Folketeljing 1910 for 1539 Grytten. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1910 for 1539 Grytten Digitalarkivet

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverkets teneste for publisering av kjelder på internett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Innhald Løpande liste Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå i 1801 nominativ, dvs ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga vart difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 1. desember 1910 Ved kgl. Res. 23. september 1910 vart det kunngjort at det skulle haldast almindelig Folketælling for å få ei detaljert oversikt over Noregs befolkning natta mellom 1. og 2. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast inn i teljingslista, med særskilt merknad om dei som var mellombels til stades (på besøk osv) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osv) på teljingstidspunktet førast inn på lista. På denne måten skulle folketeljinga i 1910 gje ei oversikt over befolkninga, både dei til stades og dei heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som 'f' og på opphaldsstaden som 'mt'. I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent vart gjennomført, og mange slike personar er oppført berre ein stad. I 1910-teljinga vart det for første gang spurt etter full fødselsdato for alle personar, og det var spørsmål om tilleggsopplysningar frå heimvende norskamerikanarar om utflyttingsår, heimflyttingsår, bustad før utvandring og siste bustad og stilling i Amerika. I teljinga skulle ein og opplyse om ein person var arbeidsledig. Det vart ikkje gjennomført jordbruksteljing i 1910, men det vart halde ei separat handverksteljing. Skipsmannskap skulle oppførast berre for skip i norske hamner og farvatn, ikkje for norske skip i utanlandske hamner og farvatn. Men skipslistene frå denne teljinga er dessverre tapt. Ved folketeljinga i 1910 var det i Noreg 61 bykommunar og 596 herad, 41 kjøpstader og 22 ladestader. Den heimehøyrande befolkninga i Noreg 1. desember 1910 vart av Det statistiske Centralbureau talt opp til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet vart gjort frå og med torsdag 1. desember 1910 og i så mange dagar som var nødvendig. På landet vart teljinga gjort for kvart herad under leiing av ordføraren. Heradet vart delt inn i teljingskrinsar, der teljarar, oftast skulelærarar, frå 1. desember gjekk frå hus til hus og fylte ut teljingslistene (dei såkalla huslistene) med informasjon om alle personar, til satdes og fråverande. Etter at huslistene var ferdig utfylte, sette teljaren opp ei krinsliste over talet på personar for kvar bustad i teljingskrinsen, og så let ordføraren utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar krins innanfor heradet og dei tilhøyrande soknene. I byane vart teljinga gjennomførd i regi av magistraten. Teljarane, for det meste skulelærarar, fekk ansvaret for kvar sin teljingskrins. I byane vart teljinga gjort som sjølvteljing, dvs. at huseigarar og leigebuarar sjølv fylte ut huslista for heile garden/huset og familielista for den enkelte leilegheit. Teljarane si primære oppgåve var då å kontrollere, korrigere og samle inn listene. Etter at hus- og familielistene var ferdig utfylt og samla inn, utarbeidde teljaren ei krinsliste over talet på personar for kvar gard/hus innafor teljingskrinsen, og til sist let magistraten utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar teljingskrins i byen, og tal på personar i dei ulike sokna i byen. Utfylling og innsamling av skipslistene vart gjort av tollvesenet sine funksjonærer i hamnane. Folketeljinga 1910 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast ein kommune, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der 5

6 ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av Digitalarkivets registreringseiningar i Stavanger og Voss og ved Registreringssentral for historiske data (RHD), avd. Målselv. Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta tilsvarar stort sett rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustadens namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Tellingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leileghetsnr 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadsrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 6

7 Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap n = norsk, for andre står det på linjen under saman med andre merknader. 11 Tru Trudomssamfunn s = statskyrkja, for andre står det på lina under saman med andre merknader. På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanlig bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trudomssamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert i kvar sin boks innanfor ei felles ramme. Innanfor kvar boks/ramme kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner teke i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som vart brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osv. Under person angir feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlige bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bostatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son 7

8 d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersåttleg status n = norsk statsborgar Trudomssamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register 8

9 I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvisning til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvisning til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadsregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 9

10 1539 Grytten Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Ny tellingskrets startar. Personar kretsen: 390 (kvinner: 213, menn: 177) Bustader i kretsen: 75 Krets: 001 Veblungnæs Prestegjeld: Grytten Herred/by: Grytten Veblungnæs Setnæstuen (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Ole Knutsen m g b hf bygselmand Volds n s herred 002 Anne Knutsen k g b hm bygselmandkone Grytten n s 003 Anna Setnæs k ug b d syerske kjolesøm (haandværker) Grytten n s Veblungnæs Setnæstuen (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Anton Kvarkvam m g b hf Snedker S Eid & n s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1903 Flytta attende til Noreg: 1906 Bustad i Noreg før utflytting: Veø Siste bustad i Amerika: Merrill Stilling i Amerika: bygningsnedker Merknad: 002 Serianna Kvarkvam* k g b hm husmor Hen n s 003 Sverre Kvarkvam m ug b s søn Aalesundn s 004 Sofie Hen k g b hm Skrædder kjolesøm Hen n s (haandværker) 005 Arne Randers m ug b s søn X.ania n s Veblungnæs Setnæstuen (2 m, 6 k) (2 m, 6 k) 001 Gunerius Strand m g b hf Skræddermester S Veø n s 002 Gea Olufine Strand k g b hm Grytten n s 003 Bertha Strand k ug b d Datter Grytten n s 004 Margit Strand k ug b d Datter Grytten n s 005 Johan Strand m ug b s søn Grytten n s 006 Gudrun P. Monsaas k ug b tjener tjener Grytten n s 007 Ovidia Vangen k ug b fl Skrædder Grytten n s 008 Beret Anna Heen k ug b fl Skrædder Grytten n s Veblungnæs Setnæstuen (0 m, 2 k) (0 m, 2 k) 001 Ragnhild Nilsen k ug b d Linsøm m.m Lesje n s 002 Henrikka Morken k ug b hm Vaskerkone Lesje n s Veblungnæs Setnæstuen (1 m, 2 k) (0 m, 2 k) 001 Karoline P. Vaage k ug b d Skrædderske Vaage n 002 Anne Vaage k e b hm Steller huset Vaage n 003 Peder O. Langdal m ug mt b barn Fors. gbr Valdalen n s Sedvanleg bustad: Valdalen Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 4 k) (2 m, 4 k) 001 G. Haugsvær m g b hf lærer Masfjorden n s 002 Elen - Anna Haugsvær k g b hm husmor Grytten n s 003 Arnljot Daae Haugsvær m ug b s søn Grytten n s 004 Gudveig Haugsvær k ug b d datter Grytten n s 005 Odfrid Haugsvær k ug b d datter Grytten n s 006 Anna Margretta Haugsvær k ug b d datter Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Edvard Kavli m g b hf Skrædder Heen s Statsb.: America Arbeidsledig: l Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1898 Bustad i Noreg før utflytting: Aalesund Stilling i Amerika: Skiftbas Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 11 Vold

12 1539 Grytten Flytta attende til Noreg: 1910 Siste bustad i Amerika: Butta Merknad: 002 Marie Kavli k g b hm Steller huset Aalesund s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1906 Flytta attende til Noreg: 1908 Bustad i Noreg før utflytting: Aalesund Siste bustad i Amerika: Butta Stilling i Amerika: Husmor Merknad: 003 Agnes Kavli k ug b d barn Amerika s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: Flytta attende til Noreg: 1908 Bustad i Noreg før utflytting: Siste bustad i Amerika: Butta Stilling i Amerika: Datter Merknad: 004 Johan J. Sætnæs m ug b fl Skrædder ft. gaardbruger Grytten n s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1906 Flytta attende til Noreg: 1909 Bustad i Noreg før utflytting: Grytten Siste bustad i Amerika: Minn. Stilling i Amerika: Kontrakttør Merknad: 005 Kalle Andersen m ug b fl Skrædder Grytten n s Arbeidsledig: l 006 Anne Unhjem k ug b fl Skrædder Heen n s Arbeidsledig: l Veblungnæs Setnæstuen (2 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Olaus Vengestuen m g b hf Arbeider Grytten n s 002 Marie Vengestuen k g b hm Steller huset Lesjeskogen n s 003 Alfred Vengestuen m ug mt fl Snedker Grytten n s Sedvanleg bustad: Aandalsnes Veblungnæs Setnæstuen (0 m, 2 k) (0 m, 2 k) 001 Anne Toenberg k e b hm Arbeiderske Vaage n s 002 Anna Toenberg k ug b d Arbeiderske Grytten n s Veblungnæs Setnæstuen (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Peder Fiva m e b hf Snedker S Grytten n s 002 Gurianna Fiva k ug b søster husbestyrerinde Grytten n s Veblungnæs Setnæstuen (Aleveien) (3 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 K. M. Johansen m g f hf Skipsfører Bodin n s Sannsynleg opphaldstad: Nordsjøen Paa reise til England 002 Elisabeth Johansen k g b hm Steller huset Bergen n s 003 Kristian Juel Johansen m ug b s barn Grytten n s 004 Albert Juel Johansen m ug b s barn Grytten n s 005 A. M. Anderssen m g b Bedstefar Fotograf Nordfjordn s 006 Marie Anderssen k g b Bedstemor Husligt arbeide Heen n s Veblungnæs Veblungsnæs (5 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Fredrik Sletta m g b hf Huseier og bruker av jord Grytten n s 002 Ragnhild Sletta k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Ole Vik m g mt logerende Maler Eid og n s Vold Sedvanleg bustad: Eid & Vold 004 Oluf Vik m ug mt logerende Maler Eid og n s Vold Sedvanleg bustad: Eid & Vold 005 Gina Sæther k ug b logerende Sylære Fors. gbr Lesjeskogen n s 006 Hanna Bakken k ug b logerende Sylære Fors. gbr Lesjeskogen n s 007 Roe Stavem m ug b hørende til Av sine penger Grytten n s familien 008 K. Heggem m g b hf Skræddersergeant S Øre n s 009 Sofie Heggem k g b hm Bolsø n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 7 k) (1 m, 7 k) Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 001 Ole Einang m g b hf Huseier og Kirketjen Grytten n s 002 Olianna Einang k g b hm Steller huset Veø n s 003 Karen Einang k ug b d Skrædderske Grytten n s 004 Olufine Einang k ug b d Kassereske Grytten n s 005 Olga Einang k ug b d Barn Grytten n s 006 Astrid Einang k ug b d Barn Grytten n s 007 Klara Einang k ug b d Barn Grytten n s 008 Sina Einang k ug b d Barn Grytten n s Veblungnæs Setnæstuen (0 m, 1 k) (0 m, 1 k) 001 Karen Villa k ug b hm Huseier Vestnæs n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Magnus Johansen m g b hf Stenarbeider Elsborgslen s Sverge 002 Guri Johansen k g b hm Sygelig Grytten n s 003 Inga Magnusen k ug b d Steller huset hjem og fotograf Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Edvard Andersen m e b hf Laksefisker Grytten n s 002 Johanne Andersen k ug b d Syerske (kjolesøm) Grytten n s 003 Dagmar Andersen k ug b d tjener hjemme Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 1 k) (4 m, 1 k) 001 Oluf Huse m g b hf Smed og snedker S Heen n s Grytten 002 Berntine Huse k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Aksel Huse m ug b s Barn Grytten n s 004 Bjørn Huse m ug b s Barn Grytten n s 005 Ole Huse m e b el Smed og snedker Våge n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Marit Tuen k e b hm Arbeiderske Grytten n s 002 Sofie Nilsen k ug b d Syerske Namdale n s 003 Bastian Olsen m ug b s Barn Grytten n s 004 Olianne Næs k ug b el Fattiglem Grytten n s Sjukdom: Lit fattig i aanden 005 Fredrik K. Madsen m e b el Fattiglem Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 5 k) (2 m, 6 k) 001 Gustav Svendsen m g f hf Handlende Udevalla s Sverige Statsb.: Sverige Sannsynleg opphaldstad: Tønset 002 Andrea Svendsen k g b hm Husstel Grytten n s 003 Svanhild Svendsen k ug f d Husstel Grytten n s Sannsynleg opphaldstad: Bolsø 004 Gustav Svendsen m ug b s Barn Grytten n s 005 Valborg Svendsen k ug b d Barn Grytten n s 006 Fanny Svendsen k ug b d Barn Grytten n s 007 Augusta Svendsen k ug b d Barn Grytten n s 008 Petra Johanne Bull Svendsen k ug b d Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 1 k) (0 m, 1 k) 001 Brit Midtgaard k ug b hm Hoteleier Hotelvært Grytten n s Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 1539 Grytten 002 Hans Moen m ug mt Logerende Gartner Vold n s Merknad: Fødselsår: ca 1887 E: Påført seinare Sedvanleg bustad: Vold & Eid Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 10 k) 13 (3 m, 10 k) Conard Knutsen m e b hf Huseier X.ania n s 002 Mathilde China Knutsen k ug b d Huseier og Strygerske Grytten n s 003 Mathilde Korson k ug b hørende til Skrædderske Meraker n s familien 004 Beret Bergsvik k ug b logerende Skrædderske Veø n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare 005 Kristine Bergsvik k ug b logerende Skrædderske Veø n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare 006 P. M. Torvik m g b hf Baker & konditor S Herø n s 007 Guri Torvik k g b hm Steller huset Lesjeskogen n s 008 Agnes Torvik k ug b d Barn Bergen n s 009 Kamilla Torvik k ug b d Barn Bergen n s 010 Amalie Torvik k ug b d Barn Aalesundn s 011 Paulus Torvik m ug b s Barn Grytten n s 012 Gerda Torvik k ug b d Barn Aalesundn s 013 Marie Bjørverud k ug b tj Husligt arbeide Lesjeskogen n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 4 k) (3 m, 5 k) 001 Ole Eriksen m g f hf Urmaker handelsm S Vold n s Merknad: Under observation Bergen Sannsynleg opphaldstad: Bergen 002 Ingeborg Eriksen k g b hm Steller huset og staar paa Bud n s butikken 003 Ester Eriksen k ug b d Barn Vold n s 004 Samuel Eriksen m ug b s Barn Grytten n s 005 Hanna Eriksen k ug b d Barn Grytten n s 006 Bertha Roald k ug b tj Butikjomfru Bud n s 007 Børre Monsaas m g f hf Emisær 50 ca Eid n s (alder) Merknad: Alder: ca 50 aarg. Sannsynleg opphaldstad: Geiranger 008 Elen Monsaas k g f hm Steller huset 35 ca Eidsvaag n s (alder) Merknad: Alder: ca 35 aarg. Sannsynleg opphaldstad: Eidsvaagen Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 A. O. Andersen m ug b el Ungkar Urmager S X.sund n s N 002 Marit Østigaard k e b enke Huseier Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (5 m, 1 k) (5 m, 1 k) 001 Jørgen Gridseth m e b hf Fisker Grytten n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare 002 Inga Gridseth k ug b d Husholderske Grytten n s 003 Johan Gridseth m ug b s Barn Grytten n s 004 Jørgen Gridseth m ug b s Barn Grytten n s 005 Martin Gridseth m ug b s Barn Grytten n s 006 Ludvig Gridseth m ug b s Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Anton Olsen Løseth m g b hf Skomaker S Molde n s 002 Beret Olsen Løseth k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Ragnhild Nilsen k e b Bedstemor Syg Grytten n s Sjukdom: b og sengeliggende Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 3 k) (4 m, 3 k) 001 O. Jacobsen m g b hf Baker S Borgund n s 002 Marta Jacobsen k g b hm Steller huset og staar paa Vestnæs n s butikken 003 Olav Jakobsen m ug b s Barn Aalesundn s 004 Kristen Jakobsen m ug b s Barn Haram n s 005 Magda Jakobsen k ug b d Barn Aalesundn s 006 Jakob Jakobsen m ug b s Barn Grytten n s 007 Marit Vold k ug b tj tjener Vold n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 John Vold m g b hf Smed S & vognfabrik Vold n s 002 Brita Vold k g b hm Steller huset Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (0 m, 3 k) (0 m, 3 k) 001 Marit Bakke k e b hm husbestyrerinde Dovre n s 002 Anna Bakke k ug b d Modehandler Grytten n s 003 Ragna Bakke k ug b d Butikdame Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (0 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Lars Olsen m g f hf Lods Grytten n s Sannsynleg opphaldstad: "Ivar Aasen" Trondhj - Bergen 002 Marie Olsen k g b hm Lodshustru Grytten n s 003 Eli Bakke k ug b el Arbeiderske Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Hans Gridseth m g b hf Skomagermester S og Vold n s gaardbruker 002 Anna Gridseth k g b hm Steller huset Vold n s 003 Olaf Gridseth m ug b s Skomagerlærling Grytten n s 004 Magnar Gridseth m ug b s Barn Grytten n s 005 Inga Rolfsen k ug b el logerende Skrædderske Heen n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 G. P. Heen m g b hf Skræddermester S Grytten n s 002 Marie Heen k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Margot Heen k ug b d Barn Aalesundn s 004 Peter Heen m ug b s Barn Molde n s 005 Gudmund Heen m ug b s Barn Grytten n s 006 Helge Heen m ug b s Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Edv. Flor m g b hf Guldsmed S X.und n s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: Flytta attende til Noreg: Bustad i Noreg før utflytting: Siste bustad i Amerika: 002 Anna Flor k g b hm Steller huset og staar paa butikken Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: Bustad i Noreg før utflytting: Flytta attende til Noreg: Siste bustad i Amerika: Stilling i Amerika: Merknad: Merknad: Har været i Amerika forlenge siden Bergen n s Folketeljinga 1910 Stilling i Amerika: Merknad: Merknad: Har været i Amerika forlenge siden 003 Anna Krogen k ug b hm Huseier Grytten n s 004 Berit Krogen k ug b hm Huseier Grytten n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 1539 Grytten Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 6 k) (3 m, 5 k) 001 John Lervik m g b hf Handelsmand X.und N n s 002 Kari Lervik k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Margot Lervik k ug b d Barn Grytten n s 004 Anne Lervik k ug b d Barn Grytten n s 005 Sverre Lervik m ug b s Barn Grytten n s 006 Trygve Lervik m ug b s Barn Grytten n s 007 Bertha Lervik k ug b d Barn Grytten n s 008 Petra Kolflaath k ug b hørende til fam Butikdame Grytten n s 009 Karen Hagen k ug mt b Pensionist Grytten n s Merknad: Fødselsår: ca 1850 E: Fødselsår påført seinare Sedvanleg bustad: Sogge i Grytten Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Petter Devold m g b hf handelsmand Grytten s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1890 Flytta attende til Noreg: 1908 Bustad i Noreg før utflytting: Grytten Siste bustad i Amerika: Nord Dakota Stilling i Amerika: Slagterforretning Merknad: 002 Pauline Devold k g b hm Steller huset Dovre n s 003 Ingeborg Haugen k e b hørende til fam Barnepike Lesje n s 004 Ole Sidney Devold m ug b s Barn Grytten n s 005 Anna Einang k ug b tj Kokkepike Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (0 m, 1 k) (0 m, 1 k) 001 Beret Bakke k ug b hm Huseier Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 6 k) (2 m, 6 k) 001 Edv. Heen m g b hf Skræddermester S Heen n s 002 Marit Heen k g b hm Steller huset Vold n s 003 Margit Heen k ug b d Barn Grytten n s 004 Sigrid Heen k ug b d Barn Grytten n s 005 Marit J. Marstein k ug b tjener tjener Grytten n s 006 Paula P. Unhjem k ug b el Tjenestepike Hen n s 007 Knut Heen m g b hf Handlende Heen n s 008 Magnhild Heen k g b hm Steller huset Heen n s Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 4 k) (4 m, 4 k) 001 Johan Fosse m g b hf Postaabneri Brusfabr Fane n 002 Severine Fosse k g b hm Strikkerske Fjeldbergn s 003 Henry Fosse m ug b s Barn Fane n 004 Agnes Fosse k ug b d Barn Fane n 005 Dagny Fosse k ug b d Barn Fane n 006 Ingbert Fosse m ug b s Barn Fane n 007 Johan Fosse m ug b s Barn Fane n 008 Marit J. Sæbø k ug b tj Tjener Eid & Vold n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 4 k) (2 m, 4 k) 001 Karl Hansen m g b hf Telefonarbeider Grytten n s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1903 Flytta attende til Noreg: 1906 Bustad i Noreg før utflytting: Grytten Siste bustad i Amerika: Montana Stilling i Amerika: Grubearbeider Merknad: 002 Lina Hansen k g b hm Steller huset Ibbestad n s 003 Gudrun Hansen k ug b d Barn Grytten n s 004 Kristine Hansen k ug b d Barn Grytten n s 005 Laurits Grytten m g b hf Handelsmand Borgund n s 006 Petra Grytten k g b hm Steller huset Vanelvenn s Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Knut Romdalvik m g b hf Bryggemand Grytten n s 002 Karen Romdalvik k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Olga Knutsen Romdalvik k ug b d Telefonistinde n s 004 Agnes Knutsen k ug b d Barn n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Jørgen Røhme m g b hf Samlagsforstander Grytten n s 002 Mathea Røhme k g b hm Skrædderske (Kjolesøm) Lesje n s 003 Natalie Røhme k ug b d Syerske Molde n s 004 Karl Torvik m ug b el Bokhandler og bokbinder Herø n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Roe Hjelseth m g b hf Handelsmand Bolsø n s 002 Elen Hjelseth k g b hm Steller huset Eid n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Edvard Edvardsen m g b hf Fisker og huseier Grytten n s 002 Marie Edvardsen k g b hm Steller huset Eid n s 003 Edvard Edvardsen m ug b s Skrædder (ilære) Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (5 m, 6 k) 10 (5 m, 5 k) Johan Blakseth m g b hf Snedker S Grytten n s 002 Marit Blakseth k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Anna Blakseth k ug b d Barn Grytten n s 004 Vilhelm Blakseth m ug b s Barn Grytten n s 005 Anders Blakseth m ug b s Barn Grytten n s 006 Hanna Lynghjem k ug mt logerende Skrædder Grytten n s Sedvanleg bustad: Lynghjem tællingskr. nr Johan Hansen m e b hf Bundtmager S Ringebu n s 008 Selma Hansen k ug b d Barn Aalesundn s 009 Amanda Hansen k ug b d Barn Aalesundn s 010 Gurine Lynghjem k ug b tj Grytten n s 011 Anton Knutsen m ug b el Blikkenslager S Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Ole Nilsen m g b hf Skomaker S Heen n s 002 Kristianne Nilsen k g b hm Steller huset Eid & n s Vold Romsdal 003 Karl Nilsen m ug b s Barn Heen n s Veblungnæs Veblungsnæs (5 m, 4 k) (6 m, 4 k) 001 Ole Søvik m g b hf Skomaker S Vold n s 002 Guri Søvik k g b hm Steller huset Vold n s 003 Olav Søvik m ug b s Barn Vold n s 004 Peder Søvik m ug b s Barn Vold n s 005 Oskar Søvik m ug b s Barn Grytten n s 006 Georg Søvik m ug b s Barn Grytten n s 007 Gudveig Søvik k ug b d Barn Grytten n s 008 Bertha Strand k ug b tjener Kjøkkenpike Grytten n s 009 Sigrid Strand k g b el Vaskerkone Vold n s 010 Søren Strand m g f Kjører? Grytten n s Sannsynleg opphaldstad: Trondhjem Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 1539 Grytten Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Nils Gjærde m e b hf Snedker S Valdalen n s Side 18 Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: Flytta attende til Noreg: Bustad i Noreg før utflytting: Siste bustad i Amerika: Stilling i Amerika: Merknad: Merknad: Har været i Amerika for mange aar siden 002 Anna Gjærde k g b hm Steller huset America n s Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Andreas Andersen m g b hf Gaardsdreng Grytten n s 002 Ingeborg Andersen k g b hm Strikkerske Sylte n s 003 Anders Andersen m e b Bedstefar Dagarbeider Grytten n s 004 Karoline Andersen k ug b d Tjener Grytten n s 005 Anæus Andersen m ug b s Skal bli skrædder Grytten n s 006 Peder Mork m ug b Dattersøn folkeskolen Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Sylfest Rudi m g b hf Underholdes af fattigv Lesje n s 002 Oline Rudi k g b hm Underholdes af fattigv Grytten n s 003 John Rudi m ug b s Telefon og jernbanearb Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (0 m, 1 k) (0 m, 1 k) 001 Ingerid Brevik k e b hm Underholdes af fattigv Heen n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Aagot O. Dybdal k e b hm Dagarbeiderske Eid n s 002 Lars Hagen m ug b logerende Skomager Eid n s 003 Mathea Eidhammer k ug b logerende Skrædderske Sylte n s 004 Beret Eidhammer k ug b logerende Skrædderske Sylte n s Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 1 k) (4 m, 1 k) 001 Anton Edvardsen m g b hf Laksefisker Grytten n s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1902 Flytta attende til Noreg: 1908 Bustad i Noreg før utflytting: Grytten Siste bustad i Amerika: Minnesota Stilling i Amerika: Fabrikarbeider Merknad: 002 Ingeborg Edvardsen k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Edvin Lænder Edvardsen m ug b s Barn America n s 004 Olaf Edvardsen m ug b s Barn Grytten n s 005 Ingvard Edvardsen m ug b s Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Halvor Halvorsen m g b hf Fisker og arb Grytten n s 002 Kari Halvorsen k g b hm Steller huset Veø n s 003 Agni Halvorsen k ug b d Barn Grytten n s 004 Kaspara Halvorsen k ug b d Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 4 k) (4 m, 4 k) 001 Oluf Andersen m g b hf Stenarbeider Grytten n s 002 Gurianne Andersen k g b hm Steller huset Veø n s 003 Oluf Andersen m ug b s Barn Grytten n s 004 Georg Andersen m ug b s Barn Grytten n s 005 Signe Andersen k ug b d Barn Grytten n s 006 Ansgar Andersen m ug b s Barn Grytten n s 007 Marie Andersen k ug b d Barn Grytten n s Digitalarkivet - Arkivverket

19 008 Barbro Pedersen k e b Bedstemor Undersholdes af fattigv Vaage n s Veblungnæs Veblungsnæs (6 m, 4 k) 10 (6 m, 4 k) Andreas Harkildsen m g b hf Fisker Grytten n s 002 Marie Harkildsen k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Ingvald Øien m ug b s Barn Eid n s 004 Harald Harkildsen m ug b s Barn Grytten n s 005 Albert Harkildsen m ug b s Barn Grytten n s 006 Aagot Harkildsen k ug b el Arbeiderske Grytten n s Merknad: Alder: ca 1853 E: Fødselsår påført seinare 007 Ole Harkildsen m g b hf Fisker Grytten n s 008 Marit Harkildsen k g b hm Steller huset Veø n s 009 Harald Olsen m ug b s Fisker Grytten n s 010 Marit J. Næs k e b Bedstemor Underholdes af fattigv Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Ole Andersen m e b hf Brandvakt Grytten n s 002 Harald Olsen m g b s Arbeider Grytten n s 003 Emelie Olsen k g b Svigerdatter Steller huset Eid n s 004 Margot Haraldsdatter k ug b d Barn Grytten n s 005 Ole Olsen m ug b s Skomaker Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Ole Gridseth m g b hf Huseier Vold n s 002 Nekoline Gridseth k g b hm Steller huset Eid n s 003 Emelie Dahle k ug b el Skrædder Veø n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 3 k) (4 m, 3 k) 001 Guraa Hansen k e b hm Steller huset Grytten n s 002 Laura Hansen k ug b d Skrædder Grytten n s 003 Anton Hansen m ug b s Løsarbeider Grytten n s Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1904 Flytta attende til Noreg: 1908 Bustad i Noreg før utflytting: Grytten Siste bustad i Amerika: Montana 004 Johanne Hansen k ug b d Skrædder Hans Hansen m ug b s Barn Anton Annaniasen m ug b Dattersøn Barn Harald Dybdal m ug b Dattersøn Barn Stilling i Amerika: Grubearbeider Merknad: Veblungnæs Veblungsnæs (4 m, 1 k) (4 m, 1 k) 001 Knut K. Veblungsnæs m e b hf Matros (sjømand) Grytten n s 002 Kaspar Knutsen m ug b s Matros (sjømand) Grytten n s 003 Martin Knutsen m ug b s Matros (sjømand) Grytten n s 004 Anton Knutsen m ug b s Barn Grytten n s 005 Martha Knutsen k ug b d Steller huset Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Amund Kavli m g b hf Skræddermester S Heen n s 002 Margretha Kavli k g b hm Steller huset Heen n s 003 Alfred Kavli m ug b s Barn Heen n s 004 Lina Sækkenæs k ug b logerende Skrædder Veø n s 005 Kristine Alfarnæs k ug b logerende Skrædder Veø n s 006 Edv. Grøtta m e b el Huseier Heen n s Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 1539 Grytten Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Anton Rømme m g b hf Baker S Grytten n s 002 Anne Rømme k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Haakon Rømme m ug b s Barn Grytten n s 004 May Rømme k ug b d Barn Grytten n s 005 Paul Rømme m ug b s Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (5 m, 5 k) 10 (5 m, 5 k) Brit Alnæs k e b hm Syerske (kjolesøm) Eid n s 002 Betzy Alnæs k ug b d Skrædderske S Grytten n s 003 Bjadmynia Alnæs k ug b d Skrædderske Grytten n s 004 Valborg Alnæs k ug b d Skrædderske Grytten n s 005 Birger Alnæs m ug b s Barn Grytten n s 006 Bjørn Alnæs m ug b s Barn Grytten n s 007 Anton Trøen m g b hf Skomaker S Grytten n s 008 Marie Trøen k g b hm Steller huset Grytten n s 009 Henry Trøen m ug b s Barn Grytten n s 010 Jørgen Lynghjem m ug b logerende Skomakerlærling Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (0 m, 3 k) (0 m, 3 k) 001 Aagot Villa k ug b hm Huseier Sylte n s 002 Anna Pedersen k ug b fl Skrædder Bud n s 003 Marie Pedersen k ug b fl Skrædder Bud n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Lars Sødahl m e b hf Fotograf Hevne n s 002 Astrid Sødahl k ug b d Arbeider i huset Grytten n s 003 Berentine Sætnæs k ug b tjener Husbestyrerinde Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (7 m, 2 k) (7 m, 2 k) 001 Gerhard Dybdahl m g b hf Fisker Grytten n s 002 Marit Dybdahl k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Ingebrigt Dybdahl m ug b s Bøssemakerlære Grytten n s 004 Gerhard Dybdahl m ug b s Skrædder Grytten n s 005 Peder Staurseth m ug b logerende Skrædder Veø n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare 006 Peder Berg m g b hf Bøssemaker S Solør n s 007 Gudrun Berg k g b hm Steller huset Grytten n s 008 Peder Berg m ug b s Barn Grytten n s 009 Gudleik Berg m ug b s Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Andreas Sogge m g b hf Skomaker S Grytten n s 002 Ingrid Sogge k g b hm Grytten n s 003 Ingvald Sogge m ug b s Skomakerlærling Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (6 m, 8 k) 15 (6 m, 9 k) Mattias Soggemoen m g b hf Huseier Løsarbeider Grytten n s 002 Ingeborg Soggemoen k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Amanda Lund k ug b logerende Skrædder Grytten n s 004 Lina Myrabø k ug b logerende Skrædder Grytten n s 005 Berit Myrabø k ug b logerende Skrædder Grytten n s 006 Johan Hansen m g b hf Telefonarbeider Grytten n s Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 Heimvendt norsk-amerikanar: Utflytta frå Noreg: 1906 Flytta attende til Noreg: 1908 Bustad i Noreg før utflytting: Grytten Siste bustad i Amerika: Montana Stilling i Amerika: Grubearbeider Merknad: 007 Gurine Hansen k g b hm Steller huset Grytten n s 008 Hans Johansen m ug b s Grytten n s 009 Haakon Johansen m ug b s Grytten n s 010 Anne Soggemoen k ug b tjener Kokkepike Grytten n s 011 Gustav Hatrem m g b hf Løsarbeider Nesset n s 012 Inga Hatrem k g b hm Steller huset Grytten n s 013 Anna Hatrem k ug f d Barn Grytten n s Sannsynleg opphaldstad: Norahagen Grytten 014 Ingeborg Hatrem k ug b d Barn Grytten n s 015 Erling Hatrem m ug b s Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 6 k) (2 m, 6 k) 001 Harald Onsum m e b hf Gaardbr xpeditør Molde n s 002 Bertha Knutsen k e b d Pension Grytten n s 003 Beret Østigaard k ug b tjener Stuepike Grytten n s 004 Kristine Strand k ug b tjener Husholderske Grytten n s 005 Kristine Pedersen k ug b tjener Kokke Frænen n s 006 Hilda Samseth k ug b tjener Budeie Vold n s 007 Magnus Venaas m ug mt fl Militærkaptein n s Merknad: Alder: ca 1875 E: Fødselsår påført seinare Sedvanleg bustad: Vold 008 Estrid Guldberg k ug b fl Telegrafistinde Madagaskar n s 009 Gustav Dybdahl m ug b fl Gartner Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (2 m, 5 k) (1 m, 5 k) 001 Wilhelm Blakseth m g b hf Snedker S Indviken n s 002 Jørgine Blakseth k g b hm Steller huset og holder Grytten n s cafe 003 Jørgine Blakseth k ug b d Skrædder Grytten n s 004 Astrid Blakseth k ug b d tjener Grytten n s 005 Harkelie Blakseth k ug b d Arbeider i huset Grytten n s 006 Margot Blakseth k ug b d Barn Grytten n s 007 Jetmund Ringdal m g mt fl Lærer og organist Vatne n s Søndmøre Merknad: Alder: ca 1885 E: Fødselsår påført seinare Sedvanleg bustad: Akerø Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 7 k) 10 (3 m, 7 k) Magnus Haaseth m g b hf Blikkenslager S Frænen n s 002 Hanna Haaseth k g b hm Steller huset Grytten n s 003 Olga Haaseth k ug b d Barn Kristianian s 004 Anna Haaseth k ug b d Barn Grytten n s 005 Alma Haaseth k ug b d Barn Grytten n s 006 Helga Haaseth k ug b d Barn Grytten n s 007 Martin Haaseth m ug b s Barn Grytten n s 008 Lars Roaldseth m ug b fl Blikkenslagerssvend X.und N n s 009 Johanne Morstøl k ug b fl Skrædder Heen n s 010 Lovise Myrabø k ug b fl Skrædder Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Ole Eriksen m g b hf Huseier Løsarbeider Grytten n s 002 Anna Eriksen k ug b d Skrædder Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Ole Kolflaath m g b hf Handelsmand Heen n s 002 Brit Kolflaath k g b hm Steller huset Grytten n s Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 1539 Grytten 003 Marie Kolflaath k ug b d Arbeider i huset Grytten n s 004 Olaf Kolflaath m ug b s Skrædderlære Grytten n s 005 Elvina Kolflaath k ug b d Barn Grytten n s 006 Berger Kolflaath m ug b s Barn Grytten n s 007 Sara Kolflaath k ug b d Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 0 k) (1 m, 0 k) 001 John Kirkesæther m e b hf Huseier Løsarbeider Hevne n s Veblungnæs Setnæstuen (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 G. M. Aaland m g b hf Fv. Fanejunker Pensionert Indvikensn s samt Opsynsmand fv Sætnæsmoen Dirigion Prgj. i Nordfjord 002 Maria Aaland k g b hm Hustru Hustellet og røgter Grytten n s 1 Par Kjør m.m. 003 Gudrun Aaland k ug b d Datter Tjenestepige gaar Grytten n s ogsaa p. Fortsættelseskole 004 Jørgen Aaland m ug b s Søn Gaar p Grytten n s Fortsættelsesskole 005 Alfred Aaland m ug b s Søn Gaar p. Folkeskolen Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Lars Næsje m g b hf handelsmand Veø n s Merknad: E: Fødselsår påført seinare 002 Anna Næsje k g b hm Steller huset Veø n s 003 Georg Næsje m ug b s Barn Grytten n s 004 Martin Næsje m ug b s Barn Grytten n s 005 Alette Marie Næsje k ug b d Barn Grytten n s Veblungnæs Veblungsnæs (1 m, 0 k) (1 m, 0 k) 001 Arne Kristoffersen m ug b hf Lever av sine penge Grytten n s Merknad: E: Slutt på krets 1 Ny tellingskrets startar. Personar kretsen: 209 (kvinner: 112, menn: 97) Bustader i kretsen: 37 Krets: 002 Setnæs - Norahagen Prestegjeld: Grytten Herred/by: Grytten Setnæs - Setnæsgraven (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) Norahagen 001 Matias Knutsen Setnæsgraven m g b hf Husmand - sysler Grytten n s med gaards- og jordbruksarbeide 002 Berte Johnsdatter k g b hm Husmor - sysler med Søndre n s Setnæsgraven husligt arbeide og kræaturstel Fron 003 Marie Matiasdatter k ug b d Datter i huset - sysler med Grytten n s Setnæsgraven husligt arbeide 004 Magnar Matiassen m ug b s Barn Grytten n s Setnæsgraven 005 Torvald Iversen Setnæsgraven m ug b s Barn Grytten n s 006 Magda Karlsdatter Setnæsgraven k ug b d Barn Grytten n s Bustadnr. Krets Namn Gnr. Bnr. Tilstades Bebudde Heimehørande hus Setnæs - Setnæs (5 m, 11 k) 1 7 (3 m, 4 k) Norahagen 001 Ole Johansen Setnæs m ug b hf Gaardbruker - sysler Grytten n s med gaards- og jordbruksarbeide Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 Merknad: Hovedbygningen 002 Siver Hjelvik m ug b tj Tjenestegut - sysler med Veø n s gaards og jordbruksarbeide herred 003 Sevrine Olsdatter Slining k ug b tj Tjenestepike - sysler med Borgund n s husligt arbeide herred 004 Karoline Malme k ug b tj Tjenestepike - sysler med Frænen n s kræaturstel og husligt arbeide herred 005 Johan Olsen Setnæs m e b hf Føderaadsmand - sysler Grytten n s med gaardsarbeide Merknad: Føderaadshuset 006 Gina Johansdatter Setnæs k ug b d Tjenestepike - sysler med husligt arbeide Grytten n s 007 Marie Torstensdatter Østigaard k ug b d Tjenestepike - sysler med husligt arbeide Eredsfjordn og Vesdal herred 008 Marie Stenvaag k g mt hm Husmor - sysler med Molde n s husligt arbeide Merknad: Fru underfoged. Det tilleieboende hus Sedvanleg bustad: Aalesund 009 Helene Stenvaag k ug mt d Datter i huset - bestiller Aalesundn s intet Sedvanleg bustad: Aalesund 010 Aslaug Stenvaag k ug mt d Barn Aalesundn s Sedvanleg bustad: Aalesund 011 Odd Stenvaag m ug mt s Barn Aalesundn s Sedvanleg bustad: Aalesund 012 Margit Stenvaag k ug mt d Barn Aalesundn s Sedvanleg bustad: Aalesund 013 Ruth Stenvaag k ug mt d Barn Aalesundn s Sedvanleg bustad: Aalesund 014!! Stenvaag* m ug mt s Barn Aalesundn s Merknad: Udøpt gut Sedvanleg bustad: Aalesund 015 Marie Olsdatter Hatlen k ug mt tj Tjenestepike - sysler med husligt arbeide Sedvanleg bustad: Aalesund 016 Emelie Andreasdatter Dypdal k ug mt tj Tjenestepike - sysler med husligt arbeide Sedvanleg bustad: Aalesund Eid n herred i Romsdalen Eid n herred i Romsdalen Setnæs - Setnæs (3 m, 1 k) (3 m, 1 k) Norahagen 001 Matias Pedersen Setnæs m ug b hf Gaardbruker - sysler Grytten n s med gaards- og jordbruksarbeide 002 Andreas Pedersen Setnæs m ug b fl Handelskarl - handler med Grytten n s heste og fæ 003 Ole Olsen Toenberg m ug b tj Tjenestegut Grytten n s driver gaards- og jordbruksarbeide 004 Marianna Ellefsdatter Grøvdal k ug b tj Tjenestepike - sysler med husligt arbeide og kreaturstel Hen herred n s Setnæs - Setnæs (4 m, 5 k) (4 m, 5 k) Norahagen 001 Ingvald Olsen Setnæs m g b hf Gaardbruker - sysler Grytten n s med gaards- og jordbruksarbeide Merknad: Hovedbygningen Folketeljinga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 23 s s s

24 1539 Grytten 002 Petra Olsdatter Setnæs k g b hm Husmor - sysler med Læsje n s husligt arbeide herred 003 Gudrun Ingvaldsdatter Setnæs k ug b d Datter i huset - sysler med Grytten n s husligt arbeide 004 Olaf Ingvaldsen Setnæs m ug b s Barn Grytten n s 005 Klara Ingvaldsdatter Setnæs k ug b d Barn Grytten n s 006 Frithof Gotfred Svendsen m ug b tj Tjenestedreng Grytten n s sysler med gaards- og jordbruksarbeide 007 Beret Andersdatter Vik k ug b tj Tjenestepike - sysler med Vestnæs n s kræaturstel og husligt arbeide herred 008 Hans Olsen Setnæs m g b hf Byxselmand - driver Grytten n s jordbruksarbeide Merknad: Byxselmandens hus 009 Elen Olsen Setnæs k g b hm Husmor - sysler med husligt arbeide og kræaturstel Eid i n Romsdalen Setnæs - Setnæs (2 m, 4 k) (2 m, 4 k) Norahagen 001 Lars Eriksen Takle m g b hf Lensmand Hen n s herred 002 Otilie Takle k g b hm Husmor - sysler med Molde n s husligt arbeide 003 Harald Larsen Takle m ug b s Barn Molde n s 004 Astrid Larsdatter Takle k ug b d Barn Molde n s 005 Gudrun Larsdatter Takle k ug b d Barn Molde n s 006 Olga Gustavsdatter Heen k ug b tj Tjenestepike - sysler med husligt arbeide Hen herred n s Setnæs - Setnæs - Reiten (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) Norahagen 001 Roe Roesen Setnæsreiten m ug b hf Gaardbruker - sysler Grytten n s med gaards- og jordbruksarbeide 002 Kristine Roesdatter k ug b tj Tjenestepike -sysler med Grytten n s Setnæsreiten husligt arbeide 003 Mathea Kristensdatter Lindseth k ug b tj Tjenestepike -sysler med husligt arbeide og kræaturstel Sylte herred n s Setnæs - Setnæsplads (0 m, 2 k) (0 m, 2 k) Norahagen 001 Marianna Halvorsdatter k ug b hm Arbeiderske - sysler med Grytten n s Sætnæsplads vask og husligt arbeide 002 Jørgine Halvorsdatter Sætnæsplads k ug b fl Fattiglem - arbeidsudygtig Grytten n s Setnæs - Ødegaarden (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) Norahagen 001 Andreas Pedersen m g b hf Husmand - sysler med Grytten n s Setnæsødegaard gaard- og graastensarbeide 002 Margrethe Pedersdatter Setnæsødegaard k g b hm Husmor - sysler med husligt arbeide og kræaturstel Hen herred n s Setnæs - Nygaard (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) Norahagen s Side 24 Digitalarkivet - Arkivverket