Folketeljing 1900 for 1040 Spind. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1900 for 1040 Spind Digitalarkivet

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverket si teneste for publisering av kjelder på internett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Innhald Løpande liste... 9 Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister... 97

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå 1801 nominativ, dvs. ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga blei difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 3. desember 1900 Ved kgl. res. 8. august 1900 blei det bestemt å halde ei "almindelig Folketælling" som skulle gje ei detaljert oversikt over befolkninga i Noreg natta mellom 2. og 3. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast i teljingslista, med særskild markering ("mt") av dei som var mellombels til stades (på besøk osb.) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osb.) frå bustaden på teljingstidspunktet, også førast i lista, men merkast som fråverande ("f"). På denne måten skulle folketeljinga i 1900 gje ei oversikt over befolkninga, både dei som var til stades og dei som var heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle altså alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som "f" og på opphaldsstaden som "mt". I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent blei gjennomført, så mange slike personar er oppført berre ein stad. Ved folketeljinga i 1900 var det i Noreg 594 kommunar, av dei var 539 herad, 39 kjøpstader og 20 ladestader. I tillegg var det 2 ladestader som ikkje var eigne kommunar (Hvitsen i Akershus og Holmsbu i Buskerud), slik at totalen teljingseiningar var 596. Den totale heimehøyrande befolkninga i Noreg 3. desember 1900 blei av Det Statistiske Centralbureau talt til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet blei gjort frå og med måndag 3. desember 1900 og så mange dagar som var nødvendig. På landet blei teljingsarbeidet gjort under leiinga av eit teljingsstyre. Her fann ein soknepresten (formann), lensmannen og ordførar for heradstyret. Sjølve teljingsarbeidet blei som regel utført av skulelærarane, som gjekk frå gard til gard og fylte ut teljingsskjemaa ("Personlister" og Jordbrugsschemaer") for kvar bustad innan skulekrinsen (teljingskrinsen) sin. Etter innsamlingsarbeidet, utarbeidet teljaren ei summarisk "hovedliste" for kvar teljingskrins. Teljingstyret ved lensmannen fylte til slutt ut eit "hovedsammendrag" for heile heradet og sende det samla skjemamaterialet til Det Statistiske Centralbureau i Kristiania. (Dei detaljerte, bustadsinndelte jordbruksskjemaa for alle herada i landet gjekk tapt i brann hos sentralbyrået i 1939.) I byane hadde ein sjølvteljing. Det vil seie at eigaren eller bestyraren på kvar gard/hus fylte ut teljingslistene. Rodemeistaren stod for utdeling og innsamling av listene, og kontrollerte at dei var utfylte i tråd med instruksane. Magistraten i kvar by var ansvarleg for teljingsarbeidet. Ein førte teljinga i to typar lister ("Personliste" og "Husliste"). Teljaren laga så ei "hovedliste" for teljingskrinsen og overleverte ho til magistraten. "Hovedlisten" skulle innehalde oversikt over dei busette husa med huslistenummer og matrikkelnummer. Folketeljinga 1900 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast eit prestegjeld eller herad, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av prosjektet Teleslekt (under Telenor og Nasjonalbibliotekavdelinga i Rana ). Riksarkivaren overtok prosjektet og datamaterialet Digitalarkivet forvaltar dei digitale folketeljingane for Arkivverket. Dataa til folketeljinga 1801 har vore korrekturlesne fleire gonger, mellom anna alle gardsnamna i 2008, og det er versjon 4 av teljinga frå 10. januar 2013 som er grunnlaget for dette heftet. 5

6 Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta svarer stort sett til rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Ikkje alle folketeljingane innheld alle felt. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krins Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustaden sitt namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krets Teljingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leilegheitsnummer 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.kodar 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap 11 Tru Trussamfunn 6

7 På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanleg bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trussamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar (berre i 1910 teljiinga) Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert etter kvarandre, det er ein line mellom kvar bustad, og det er ein tynn line mellom ulike hushald i same bustad. Innanfor kvar seksjon kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner tekne i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som blei brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osb. Under person anger feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlege bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bustatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs. med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling 7

8 g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersått n = norsk statsborgar Trussamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvising til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvising til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 8

9 Personar i alt: 1408 (kvinner: 752, menn: 656) Bustader: 280 Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 303 (kvinner: 160, menn: 143) Bustader i krinsen: 68 Krins: 001 Herred/by: Spind Folketeljinga Haavig Tobias Andersen m g b Hf Gaardbruger og Snedker 1869 Spind herred* N S 002 Ida Andersen k g b Hm Husgjerning og kreaturstel 1875 Skomrak. Aa S. N S 003 Tørner Tobiassen m ug b S Søn Spind herred* N S 004 Vilhelmine Villumsdtr. k ug b Barnepige Tjener. (Barnepige) 1886 Spind herred* N S Haavig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: ja 001 Hans Hanssen m g b Hf Gaardbruger S, Styrmand 1866 Spind herred* N S 002 Martine Hanssen k g b Hm Husgjerning, Skrædder 1866 Stokke Vanse N S 003 Marie Beintsen k ug b Til Forsørgelse Fattiglem 1860 Spind herred* N S Havig. (Odden) 58 3, Grethe Johannesdatter k ug b Enslig Person Husgjerning og Gaardsdrift S 1840 Spind herred* N S Haavig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Amalia Osmundsen k e b Hm Husgjerning - Kreaturstel 1871 Spind herred* N S Merknad: E: Tilføyd med blått i Erhverv: Gaardbrugerske S 002 Osmund S. Hanssen m ug b Søn Søn 1894 Spind herred* N S 003 Helene Ariansen k e b Logerende. Husgjerning, Kapital 1830 Spind herred* N S Moder til No Lars Nilssen m ug b Enslig Logerende Fisker - lidt Kapital 1831 Gjerstad, Herred Ned N S Haavig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Tobias Kristian Gabrielsen m g f Hf Stuert og Gaardbruger 1839 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Paa Søreise til Port Natal 002 Bolette Jansdtr. Gabrielsen k g b Hm Husgjerning - Kreaturstel 1844 Briseid, Herred N S 003 Berthe Tobiasdtr. k ug b D Gaar Husmoderen tilhaande 1876 Spind herred* N S 004 Thora Tobiasdtr. k ug b D Gaar Husmoderen tilhaande 1877 Spind herred* N S 005 Jenny Tobiasdtr. k ug f D Syerske 1887 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund Haavig (Engelegen) Under Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Gabriel Madsen m g f Hf Kok og Stuert tilsøs 1822 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Hul (England) 002 Anne Rebekka Gabrielsdtr. k g b Hm Husgjerning 1821 Spind herred* N S 003 Ommund S. Hanssen m e b Til Forsørgelse Fattiglem 1825 Kjørrefjord, Vanse N S Haavigen. (Havig) 58 7, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Sara Jenssen k e b Enslig, Person Husgjerning og Gaardsdrift S 1842 Kollevold, Aa S. N S 002 Nilsine Nilsdtr. k ug b Tj Kreaturstel 1879 Kollevold, Aa S. N S 003 Tobias Haugeland m g b Hf Skomager og Gaardsarbeide 1836 Haugelad, Hitterø N S 004 Maren Rasmusdtr. k g b Hm Husgjerning og 1848 Spind herred* N S Gaardsarbeide Digitalarkivet - Arkivverket Side 9

10 1040 Spind Haavigen. (Havig) Gabriel R. Gabrielsen m g b Hf Gaardbruger S 1825 Spind herred* N S 002 Sevrine Nilsdtr. k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1835 Gjerstal Herred N S 003 Anne Serine Gabrielsdtr. k ug b Fosterdatter Fosterdatter 1889 Spind herred* N S Haavig Gesine Eriksen k e f Hm Husgjerning og Gaardsarbeide S 1858 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Skodeland 002 Alma Eilertsdatter k ug f Datter Datter 1889 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Skodeland 003 Jakob K. Eilertsen m ug f S Søn 1892 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Skodeland Haavigen el. Havig Nils Jakobsen m b Hf Gaardbruger S og Fisker 1852 Spind herred* N S 002 Agnete Jakobsen k b Hm Husgjerning. Kvægstel, 1851 Spind herred* N S Gaardsarb. 003 Marie Nilsdatter k b D Gaar Moderen tilhaande 1881 Spind herred* N S 004 Hans Mathias Nilssen m b S Gaardsarbeide og Fiskeri 1883 Spind herred* N S 005 Jenny %Helena% Nilsdtr. k b D Datter 1886 Spind herred* N S 006 Adolf Nilssen m b S Søn 1891 Spind herred* N S 007 Nora Nilsdtr. k b D Datter 1895 Spind herred* N S 008 Agnete Nilsdtr. k b D Datter 1895 Spind herred* N S 009 Rakel Nilsdtr. k b D Datter 1896 Spind herred* N S 010 Menny Nilsdtr. k b D Datter 1898 Spind herred* N S Bækkevig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Berthe Olsen k e b Hm Husgjerning 1829 Dybvig, Aa S. N S Merknad: E: Tilføyd med blyant i Erhverv: Gaardbruger S 002 Kathrine Nilsdtr. k ug b Tjenespige Kreaturstel. og Husgjerning 1860 Spind herred* N S Bekkevig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: ja 001 Gabriel Jakobi Jenssen m g b Hf Skibsreder, Gaardbr. S 1843 Spind herred* N S 002 Berthe Jenssen k g b Hm Husgjerning 1837 Spind herred* N S 003 Tonette Nilssen k ug b Fosterdatter Fosterdatter 1887 Mosvold, Vanse N S 004 Sakarias Seliussen m ug b Fostersøn Fostersøn 1890 Spind herred* N S 005 Aaselene Olsdtr. k ug b Tj Kreaturstel 1859 Spind herred* N S Bækkevig, (Brunsvig) %5% 001 Andreas Pedersen m g b Hf Hønsestel og Gaardsdrift 1866 Spind herred* N S 002 Salvine Pedersen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1878 Spind herred* N S 003 Kathinka Andreasdtr. k ug b D Datter 1898 Spind herred* N S 004 Gabriel Andreassen m ug b S Søn Spind herred* N S 005 Anna Tobiasdtr. k ug mt Tj Husgjerning 1886 Spind herred* N S Sedvanleg bustad: Birkenes Nautland (Muldbrokken) Peder Kristian Nøtland m g b Hf Gaardbrug og Hønsehold 1860 Spind herred* N S Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Folketeljinga Marie Nøtland k g b Hm Husgjerninger 1866 Ofte, Herred N S 003 Elen Daarthee Nøtland k ug b D Datter 1889 Spind herred* N S 004 Bendikte Nøtland k ug b D Datter 1893 Spind herred* N S 005 Peder Kristian Nøtland m ug b S Søn 1896 Spind herred* N S 006 Hjalmar Z. Nøtland m ug b Til Forsørgelse, Broder til No. 1 Arbeidsudygtig, er Gaardeier S. Har Eiendom 1862 Spind herred* N S 007 Søren Nøtland m ug b S til No. 1 Søn 1898 Spind herred* N S Katland Fyr Under Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 I. M. Unsgaard m g b Hf Fyrvogter 1833 Throndhjem N S 002 Hanne Heniette Unsgaard k g b Hm Husgjerning 1831 Throndhjem N S 003 Iver Martin Unsgaard Johansen m ug b Dattersøn Dattersøn 1893 Bergen N S Nøtland. Ramsdal Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Selius Sakariassen m g b Hf Skibsreder, Skibsfører og 1862 Selør, Austad S. N S Gaardbruger 002 Engel Daarthee Sakariassen k g b Hm Husgjerning 1867 Spind herred* N S 003 Lise Amalia Olsen k ug b Tjenestepige Husgjerning 1868 v. Høiland, Aa Sogn N S 004 Anne Olene Tobiassen k ug b Tjenestepige Kreaturstel 1857 Vintland, Aa S. N S Nautland (Bækkevig) Under 60 3, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Lene Tomine Olsdtr. k ug b 2 (Søstre) %Enslig Person% 002 Nikoline Olsdatter k ug b 2 (Søstre) %Enslig Person% Jordarbeide m J og Husgjerning 1825 Farsund N S Jordarbeide og Husgjerning 1831 Spind herred* N S Nautland (Frydenlund) Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Fredrik Gabrielsen m g b Hf Gaardbruger S 1862 Skudesnes Sta N S 002 Oline Gabrielsen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1865 Spind herred* N S 003 Gabriel Fredriksen m ug b S Søn 1894 Spind herred* N S 004 Toralf Fredriksen m ug b S Søn 1898 Spind herred* N S Nautland (Badstuvig Under 60 4, Gunhild Askildsdtr. k e b Moder til No. 3 Lidt Husgjerning 1817 Valle Sogn Ned N S Merknad: E: Tilføyd med blått i Erhverv: Husmandsk. m J 002 Karen Larsdtr. k ug b Enslig Lidt Husgjerning 1816 Spind herred* N S Logerende 003 Lars Eilertsen m g f Hf Skibstømmermand tilsøs 1851 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: New York 004 Nikoline Nilsdtr. k g b Hm Husgjerning 1849 Spind herred* N S 005 Engel Larsdtr. k ug b D Syerske 1884 Spind herred* N S 006 Nils Larssen m ug b S Søn 1888 Spind herred* N S Nøtland (Myren) Tobias Tønnessen m g f Hf Styrmand og Gaardbruger 1866 Spind herred* N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 1040 Spind Sannsynleg opphaldstad: Paa Søreise til Brasilien 002 Theodora Tønnessen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1866 Spind herred* N S 003 Tryggve Tobiassen m ug b S Søn 1897 Spind herred* N S 004 Gabriel Tobiassen m ug b S Søn Spind herred* N S 005 Nikoline Larssen k e b Moder til No. Gaar Husmoderen tilhaande 1831 Spind herred* N S Hans Larssen m e b Enslig Logerende Skomager 1825 Spind herred* N S Nautland (Stranden) Severine Nilsdtr. k ug b Søster til No. 2 Gaardbrugerske S 1847 Spind herred* N S og Reinert Nilssen m ug f Broder til No. 1 og 3 Skibsfører 1841 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Fredrikstad 003 Lars M. Nilssen m ug f Broder til No. 1 og 2 Matros 1855 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Broklin. Am Sævig 62 1, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Ole Elias Willumsen m g b Hf Kirkes. Folkeskolelærer og 1840 Haugeland, Fedde N S Gaardbruger 002 Severine Willumsen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1849 Hoveland, Herred N S 003 Olav Willumsen m ug b S Middelskoleelev 1883 Spind herred* N S 004 Marie Willumsen k ug f D Gaar sin Moder tilhaande 1881 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund 005 Aase Willumsen k ug b D Datter 1885 Spind herred* N S 006 Hans Willumsen m ug b S Søn 1889 Spind herred* N S 007 Torleiv Willumsen m ug b S Søn 1893 Spind herred* N S 008 Signe Willumsen k ug b D Datter 1897 Spind herred* N S Sævig Paa Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Tobias Gabrielsen m g b Hf Inderst, Slagter - lidt 1836 Spind herred* N S Fattigunderstøttelse 002 Tomine Johnsdatter k g b Hm Tilberedning af Slagt samt 1845 Vigmostad S. N S Jordarbeider 003 Johan Tobiassen m ug f S Skibstømmermand tilsøs 1880 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Kuba, Amerika 004 Gabriel Tobiassen m ug f S Snedkerlærling 1881 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund 005 Torvald Tobiassen m ug b S Søn 1886 Spind herred* N S 006 Jakob Tobiassen m ug b S Søn 1889 Spind herred* N S 007 Alfred Tobiassen m ug b S Søn 1891 Spind herred* N S 008 Karoline Salvesdtr. k ug b Enslig Logerende Understøttes af Fattigvæsenet 1830 Spind herred* N S Sævig Under Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Elisabet Syvertsdtr. k e b Enslig Person Huseier m J. Gaardsarbeiderske og Skuringskone 1835 Spind herred* N S Sævig 62 2, Bernt Berntsen m g b Hf Gaardbruger S, Snedker 1844 Spind herred* N S Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 Folketeljinga Karoline Korneliusdtr. k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1846 Kjørrefjord. Vanse N S 003 Kornella Berntsdtr. k ug b D Syerske 1878 Farsund N S 004 Torvald Berntsen m ug b S Middelskoleelev i Farsund 1884 Spind herred* N S 005 Thea Berntsdtr. k ug b D Husgjerning 1884 Spind herred* N S 006 Jørgen Berntsen m ug b S Søn 1891 Spind herred* N S 007 Berner Berntsen m ug f S Tømmermand. Jernbanervognearbeider 1876 Farsund N S Merknad: Han har i flere Aar opholdt sig i Amerika, var ifjor hjemme et Aars Tid, vendte saa i Vaar tilbage til Amerika for at tjene Penge og i Hensigt at vende tilbage hertil om kort eller længere Tid for at overtage sin Faders Gaard. Sannsynleg opphaldstad: Scikago. Am Sævig Udestad (Høgden) 62 4, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: ja 001 Abraham Tobiassen m g b H. Gaardbruger og Murer 1850 Kvaas N S 002 Tomine Haaversdtr. k g b Hm Husgjerning og Gaardstel 1843 Spind herred* N S 003 Anna Tobiasdatter k ug b D Syning 1883 Spind herred* N S 004 Herman Abrahamsen m ug f S Snedker 1879 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Scicago. Amerika Udestad (Sævig) Under Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Tobias Kristiansen m e b Hf Understøttes af Fattigvæsenet 1819 Spind herred* N S 002 Engel Tobiasdatter k ug b D Husgjerning. Daglønsarbeide 1861 Spind herred* N S 003 Salve Tobiassen m e f S %og Hf% Matros - Sømand 1864 Spind herred* S Statsb.: U. S. Amerika Merknad: Han har i flere Aar opholdt sig i Amerika, hvor han siges at have Borgerret; men han vendte for et Par Aar siden med Familie tilbage hertil, hvor hans Kone døde. Sine 2 Børn efterlod han her, hvor de opfostres; (forts. i Språkfeltet) Sannsynleg opphaldstad: Schicago. Am. Språk: (fra merknadsfeltet) vendte saa til Amerika igjen, hvorfra han antagelig vil vende tilbage til sine Børn og sine Slegtninge (Fader og Søster). 004 Tomas Salvesen m ug b S af No. 3 Søn 1892 Schicago Am. N S 005 Henrik Salvesen m ug b S af No. 3 Søn 1894 Schicago Am. N S Udestad (Sævig) Gabriel Jenssen m g b Hf Snedker, Tømmermand, og 1863 Spind herred* N S Gbr. 002 Elisabet Hansdtr. k g b Hm Husgjerning, Kreaturstel, 1859 Dybvig, Aa S. N S Gaardsarbeide 003 Jakob Gabrielsen m ug b S Søn 1888 Spind herred* N S 004 Tonette Gabrielsdtr. k ug b D Datter 1894 Spind herred* N S Udestad (Sævig) Paa Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Anne Marthne Tobiasdtr. k e b Hm Husgjerning, Dagarbeide 1861 Spind herred* N S %Jordarbeier% 002 Olai Olufsen m ug b S Søn 1888 Spind herred* N S 003 Jakob Olufsen m ug b S Søn 1890 Spind herred* N S 004 Margrethe Olufsdtr. k ug b D Datter 1893 Spind herred* N S 005 Oskar Olufsen m ug b S Søn 1896 Spind herred* N S 006 Emanuel Olufsen m ug b S Søn Spind herred* N S 007 Berdine Jakolsdtr. %Tobiasdtr. k ug mt Søster til No. 1 Dels Tjener og dels 1864 Spind herred* N S % Dagarbeiderske %Bagning% Sedvanleg bustad: Espeland. Spind Bryggen (Sævig) 62 7, Adolf Ingebretsen m g f Hf Stuert tilsøs og Gaardbruger 1858 Kvale, Herred N S Sannsynleg opphaldstad: Libau, Rusland 002 Edvardine Nilsdatter k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1848 Gjerstad, Herred Ned N S 003 Salvine Adolfsdatter k ug b D Syning og Husgjerning 1870 Spind herred* N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 1040 Spind 004 Albert Adolfsen m ug b S Arbeidsudygtig 1882 Spind herred* N S Sjukdom: Blind og aandsvag Sævig (Thomasdalen) Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Jakob Guttormsen m g b Hf Gaardbruger S 1835 Spind herred* N S 002 Gesine Staalesdatter k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1834 Farsund N S 003 Malene Sakariassen k ug mt leiet Syerske Gaardsdrift og Syning 1865 Omdal, Aa S. N S Sedvanleg bustad: Aamdal. Aa S Udestad (Sævig) Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Tobias Arntsen m ug b Enslig Person Gaardbruger og Forfatter 1865 Spind herred* N S "Under Fjeldet" Sævig Staale Rasmussen m g b Hf Gaardbruger S 1825 Spind herred* N S 002 Pernille Ariasdatter k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1844 Spind herred* N S 003 Anne Serine Olufsdtr. k ug b Tjenestepige Hjelper Husmoderen 1886 Spind herred* N S Sævig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Rasmus Pedersen m g b Hf Gaardbruger S og Slagter 1855 Spind herred* N S Merknad: E: Påført med blått i Personenes navn: Hovedbygningen 002 Johanne Jakobsdtr. k g b Hm Husgjerning - Skrædder 1856 Spind herred* N S 003 Ane Theodora Tobiasdtr. k ug b Tjenestepige Husgjerning 1883 Spind herred* N S 004 Peder Rasmussen m e b Hf Skomager 1828 Spind herred* N S Merknad: Sidebygning 005 Grethe Jakobsdatter k ug b Fosterdatter Husgjerning 1886 Spind herred* N S 006 Anna Arntsdatter k ug f enslig Person Uden Besjeftigelse 1871 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund Sævig Kathrine Tønnesdtr. k e b Hm Gaardbrugerske S 1836 Spind herred* N S 002 Reinert Gabrielsen m ug b S Sømand "Letmatros" 1881 Spind herred* N S 003 Martine Hansdtr. k ug b Til Forsørgelse Fattiglem 1830 Spind herred* N S Sjukdom: Sindssyg Nenninjordet (Sævig) Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Jens A. Andreassen m g b Hf Gaardbr. S, og Jordarbeider 1833 Bruseland, Aa S. N S 002 Marie Guttormsen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1825 Aunevig, Aa S. N S 003 Josefine Jensdtr. k ug b D Husgjerning, Skrædder 1865 Spind herred* N S Sævig (Udestad) 62 15, Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: ja 001 Martin Berntsen m ug f S til No. 2 Sømand, Styrmand 1865 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: New York 002 Marie Berntsen k e f Moder til No. 1 Bestyrer sin Søns Gaardbrug 1841 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund Vasaagerbarr (Sævig) Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 Folketeljinga Severine Jakobisdatter k ug b 2 Søstre Husgjerning og Gaards drift S 1850 Spind herred* N S 002 Tonette Jakobsdatter k ug b 2 Søstre Husgjerning og Gaards drift 1852 Spind herred* N S Sævig 62 19, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: ja 001 Harald Ariansen m g b Hf Lensmand og gaardeier 1868 Spind herred* S 002 Theresia Ariansen k g b Hm Forestaar husholdningen 1873 Østre Moland Ned N S 003 Haakon Ariansen m ug b S Spind herred* N S 004 Gudmund Ariansen m ug b S Spind herred* N S 005 Laura Villumsen k ug b Tj Tjenestepige 1883 Spind herred* N S 006 Selma Tollisen k ug b Tj Barnepige 1885 Spind herred* N S Sævigen (Sævig) Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Jens A. T. Welle m g b Hf Gaardbruger, Smed, 1820 Velle, Vanse N S Mølleeier 002 Rakel Welle k g b Hm Husgjerning 1817 Vold Høuske P.gj. Sta N S 003 Anne Elisabeth Nilssen k g b Tjenestekone Husgjerning og Husdyrstel 1838 Spind herred* N S Ytre Eigeland Andreas Reinertsen m g b Hf Gaardbruger. Skomager 1826 Speideraas, Aa S. N S 002 Inger Marie Hoseasdtr. k g b Hm Husgjerning. Kreaturstel Emanuel Andreassen m ug b S Matros 1865 Spind herred* N S 004 Elias Andreassen m ug b S Forsørges af Faderen 1874 Spind herred* N S Sjukdom: Aandssvag 005 Marie Andreasdtr. k!! Statsb.: Trusamf.: Merknad: E: INFO: Strøket av teller Ytre Eigeland. Nygjordet Konrad Rasmussen m e b Hf Gaardbruger S og 1839 Spind herred* N S Daglønsarbeider 002 Kathrine Olsdatter k ug b Tjenestepige Husgjerning, Kreaturstel 1827 Spind herred* N S 003 Marie Konradsdatter k ug b D Husholderske 1882 Spind herred* N S 004 Sigvald Konradsen m ug f S Matros 1875 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Paa Søreise fra Hul. til Belis 005 Tobias Konradsen m ug f S Matros og Snedkerlærling 1878 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund Ytre Eigeland Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Østen Olsen m g b Hf Gaardbruger. Seilmager 1843 Spind herred* N S Tømmermd p. Skibshverv 002 Engel Berntsdtr. k g b Hm Husgjerning, Kreaturstel 1843 Spind herred* N S 003 Rakel Øistensdtr. k ug b D Datter 1887 Spind herred* N S 004 Olai Øistensen m ug f S Styrmand 1866 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Broklin, New-York 005 Olaf Øistensen m ug f S Skibstømmermd. tilsøs 1881 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: P. Søreise til Brasilien Ytre Eigeland Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Anna Berntsen k ug f Enslig Person Gaardeierske Dels 1850 Spind herred* N S Tjenestepige dels Daglønsarbeiderske Sannsynleg opphaldstad: New York Am. Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 1040 Spind 002 Hanne Halvorsen k e b Hm Husgjerning og 1862 Spind herred* N S Gaardsarbeide 003 Berthe K. Halvorsen k ug f %b % D Datter 1885 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund 004 Marie Halvorsen k ug b D Datter 1894 Broklin. New York N S 005 Bernt Sakarias Halvorsen m ug b S Søn Broklin. New York N S Ytre Eigeland 63 5, 6, Osmund Kristiansen m g b Hf Gaardbr. S, og 1844 Spind herred* N S Daglønsarbeider 002 Elene Eilertsdatter k g b Hm Husgjerning og Kvægstel 1853 Spind herred* N S 003 Konrad Konradsen m ug b Fostersøn Gaardsarbeide 1886 Spind herred* N S Ytre Eigeland Ole A. Kristiansen m g b Hf Gaardbruger og Seilmager 1849 Spind herred* N S tilsøs 002 Agnete Eilertsdtr. k g b Hm Husgjerning og Kvegstel 1862 Spind herred* N S 003 Kristian Olsen m ug b S Søn 1887 Spind herred* N S 004 Tonette Olsdatter k ug b D Datter 1891 Spind herred* N S 005 Eilert Olsen m ug b S Søn 1894 Spind herred* N S 006 Otto Olsen m ug b S Søn 1894 Spind herred* N S Aarisstad Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Osmund Martin Osmundsen m g f Hf Hustømmermand 1868 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerike for midlertidig at tjene Penge, hvorpaa den agter, maaske snart, at vende tilbage til sit Hjem og sine Slægtninge her. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: Schicago, Am. 002 Ingeborg Osmundsen k g f Hm Husgjerning 1874 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerike for midlertidig at tjene Penge, hvorpaa den agter, maaske snart, at vende tilbage til sit Hjem og sine Slægtninge her. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: Schicago, Am. 003 Oskar Osmundsen m ug f S Søn 1893 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerike for midlertidig at tjene Penge, hvorpaa den agter, maaske snart, at vende tilbage til sit Hjem og sine Slægtninge her. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: Schicago, Am. 004 Berthe Osmundsen k ug f D Søn!! 1895 Schicago N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerike for midlertidig at tjene Penge, hvorpaa den agter, maaske snart, at vende tilbage til sit Hjem og sine Slægtninge her. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: Schicago, Am. 005 Jakob Osmundsen m ug f S Søn 1897 Schicago N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerike for midlertidig at tjene Penge, hvorpaa den agter, maaske snart, at vende tilbage til sit Hjem og sine Slægtninge her. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: Schicago, Am. 006 Margrit Sofie Osmundsdtr. k ug f D Datter Schicago N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerike for midlertidig at tjene Penge, hvorpaa den agter, maaske snart, at vende tilbage til sit Hjem og sine Slægtninge her. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: Schicago, Am Aarisstad Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: ja 001 Hans Pedersen m g b Hf Gaardbruger S 1866 Spind herred* N S 002 Sofie Pedersen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1870 Spind herred* N S 003 Peter Pedersen m ug b S Søn Spind herred* N S 004 Severine Jakobsdtr. k ug b Tjenestepige Barnepige 1877 Spind herred* N S 005 Kristiane Jakobsdtr. k ug mt Søster til No. 2 Husgjerning og Syning 1881 Spind herred* N S Sedvanleg bustad: Farbrod 006 Inger Serine Knudsen k e b Enslig Lidt Husgjerning - Kapital 1828 Høiland, Kvaas N S Logerende 007 Ludvig Børresen m g mt Brodersøn til No. 6 Sedvanleg bustad: Kobbervig Side 16 Handler dels med Æbler, dels med Æg 1865 Kobbervig Sta N S Digitalarkivet - Arkivverket

17 Folketeljinga Husskog (Aarisstad) Under Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Tønnes Tønnessen m ug b Enslig Person Forsørges af Fattigvæsenet 1842 Spind herred* N S 002 Tonette Gabrielsdatter k ug b Moder til No. 1 Forsørges af Fattigvæsenet 1810 Spind herred* N S Aarisstad Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Anne Sofie Jensdatter k ug b Enslig Person Husgjerning og Gaardsstel S 1840 Spind herred* N S Søstre 002 Tomine Jensdatter k ug f Enslig Person Søstre Dag%Jord%lønsarbeider 1848 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Daarø, Spind "Ved Stemmen", (Aarisstad) Under Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Jørgen Reinertsen m g b Hf Skomager 1832 Spinderaas, Aa S. N S 002 Engel Pedersdatter k g b Hm Lidt Husgjerning 1829 Spind herred* N S 003 Tobine Jørgensdtr. k ug f D Daglønsarbeider, Jordarbeide 1861 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Spindanger Myren (Aarisstad) Paa Rebekka Berntsdatter k ug b Enslig Person Gaardsarbeide u J og Husstel 1827 Spind herred* N S Aarisstad Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Bernt Olai Berntsen m g f Hf Værftstømmermand 1862 Kollevold Aa S. N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerika i Hensigt at vende tilbage om kortere eller længere Tid. Er ikke amerikanske Borgere. E: Tilføyd med blått i Erhverv: Gaardbr.S Sannsynleg opphaldstad: New York 002 Marie Berntsen k g f Hm Husgjerning 1866 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerika i Hensigt at vende tilbage om kortere eller længere Tid. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: New York 003 Bernt Sak. Berntsen m ug f S Søn 1891 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerika i Hensigt at vende tilbage om kortere eller længere Tid. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: New York 004 Osmund Berntsen m ug f S Søn 1893 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerika i Hensigt at vende tilbage om kortere eller længere Tid. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: New York 005 Emil Berntsen m ug f S Søn 1897 Spind herred* N S Merknad: Familien er for nogle Aar siden reist til Amerika i Hensigt at vende tilbage om kortere eller længere Tid. Er ikke amerikanske Borgere. Sannsynleg opphaldstad: New York Kjærra (Fureberg) Jakob Salvesen m g f Hf Baadsmand med S/S Arendal 1845 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Ombord i S/S Arendal 002 Marie Pedersdtr. k g b Hm Husgjerning og Gaardstel 1852 Spind herred* N S 003 Ingebør Jakobsdtr. k ug b D Husgjerning 1874 Spind herred* N S 004 Olene Jakobsdtr. k ug b D Lidt Strikning 1876 Spind herred* N S 005 Peder Jakobsen m ug f S Lods - Sømand 1879 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Ombord i S/S Tordenskjold 006 Salve Jakobsen m ug f S Sømand, Jungman 1884 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Jungm. %Lundon% 007 Staale Jakobsen m ug b S Søn 1889 Spind herred* N S 008 Sakarias Jakobsen m ug b S Søn 1893 Spind herred* N S 009 Ragna Jakobsdtr. k ug b D Datter 1895 Spind herred* N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 1040 Spind Forberg 65 2, Jakob Jakobsen m g b Hf Gaardbruger. Fisker 1823 Tonaas, Kvinnesdal N S 002 Tonette Tobiasdatter k g b Hm Husgjerning, Gaardsarbeider 1833 Spind herred* N S Forberg (Rughagen) Tobias Abrahamsen m g b Hf Gaardbruger S og Snedker 1871 Spind herred* N S 002 Theoline Abrahamsen k g b Hm Husgjerning 1868 Rosfjor. Aa S. N S 003 Albert Tobiassen m ug b Sø. Søn 1894 Schicago, Am. N S 004 Rikard Tobiassen m ug b S Søn 1896 Schicago, Am. N S 005 Georg Tobiassen m ug b S Søn 1898 Schicago, Am. N S 006 Thilli Tobiassen k ug b D Datter Spind herred* N S 007 Berthe Ellertsdtr. k ug b Tj Kjøkkenstel og Kreatursel 1856 Spind herred* N S Forberg Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Anne Kristine Weltzin k ug b Enslig Person Gaardbrugerske S 1854 Kobbervig Sta N S 002 Ester Ommundsdtr. k ug b Moder til No. 1 Husgjerning og Understøt. af Fattigv Løland. Kvinnesdal N S 003 Tobias Tønnessen m ug b Til Forsørgelse Fattiglem 1837 Spind herred* N S Sjukdom: S Forberg Under Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Jahn Daniel Pedersen m g b Hf Kobber og Blikkenslager 1854 Vrængen, Øiestad N 002 Kristine Olsdatter k g b Hm Husgjerning %dels betler% 1865 Spind herred* N Kleiven, Forberg Under Korn/potet: ja Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Johan Halberg m g b Hf Har Fattigunderstøttelse 1842 Sverige S af den svenske Stat - Jordarbeider 002 Welene Willumsdatter k g b Hm Husgjerning. Understøttes af 1852 Fedde Sogn N S Fattigv. 003 Otto Johansen m ug f S Sømand, Dæksgut 1882 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: paa Søreise 004 Johan!! m g mt Mand Streifer. Smaahandel 1876? Vrængen, Arendal Ned N S Sedvanleg bustad: Omstreifer 005 Edvardine Edvardsdtr. k g mt Hustru Streifer. Smaahandel 1882 Vanse N S Sedvanleg bustad: Omstreifer 006!!!! k ug mt D Datter 1899!! N S Merknad: En Pige Sedvanleg bustad: Omstreifer Forberg Ane Alette Hanssen k e b Hm Gaardbrugerske S 1868 Kvelland, Aa S. N S 002 Hilda Amanda Hanssen k ug b D Datter 1891 Spind herred* N S 003 Inga Hanssen k ug b D Datter 1890 Spind herred* N S 004 Marie Hanssen k ug b D Datter Spind herred* N S 005 Gunhild Isaksen k ug b Logerende hør. Spinding og Kapital 1828 Fos. Kvas. S. N S t. Familien Nordre Bjørnestad Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 Folketeljinga Sakarias Jakobsen m g b Hf Gaardbruger S. og Seilmager 1852 Spind herred* N S tilsøs 002 Anna Jakobsen k g b Hm Husgjerning. Gaardsarbeide 1857 Skedlid, Aa S. N S 003 Amanda Sakariasdtr. k ug f D Sylærling 1884 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund 004 Tobine Sakariasdtr. k ug b D Husgjerning 1886 Spind herred* N S 005 Louise Sakariasdtr. k ug b D Datter 1893 Spind herred* N S 006 Sabinus Sakariassen m ug b S Søn 1894 Spind herred* N S 007 Lars Jakobsen m ug f Broder til No. 1 Landbrugsarbeider 1846 Spind herred* N S Merknad: Har opholdt sig i længere Tid i Amerika. Var for 4 Aar siden hjemme og tænker, saa. vidt vides, fremdeles paa, maaske snart, at, komme hertil igjen. Sannsynleg opphaldstad: Jowa Amerika Nordre Bjørnestad Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Marie Aanensen k e b Hm Husgjerning og Gaardsstel S 1870 Spind herred* N S 002 Aanen Syvertsen m ug b S Søn 1889 Spind herred* N S 003 Magnus Syvertsen m ug b S Søn 1892 Spind herred* N S 004 Berthine Klausdatter k e b Til Forsørgelse Forsørges av Fattigvæsenet 1824 Spind herred* N S 005 Abraham Abrahamsen m ug f Broder til No. 1 Sømand, Matros 1879 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Paa Søreise fr. London t. Brasilien Nordre Bjørnestad Lars Jakob Tollisen m e b Hf Gaardbruger S 1822 Spind herred* N S 002 Martin Larssen m ug b S Gaardarbeider - Tangbrænder 1869 Spind herred* N S 003 Serina Larsdatter k ug b D Husgjerning. Kreaturstel 1854 Spind herred* N S 004 Sigurd Jenssen m ug b Søn af No. 3 Dattersøn t. No. 1 Dattersøn 1893 Spind herred* N S 005 Fredrik Jansen m ug mt B Dattersøn til Dattersøn 1887 Spindsod. Vanse N S No. 1 Sedvanleg bustad: Spindsodden, Vanse Søndre Bjørnestad Peder Tollisen m g b Hf Gaardbr. og Seilmager tilsøs 1848 Austad S. Ned N S 002 Edel Marie Tollisen k g f Hm Husgjernin og Syning 1848 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Grobo 003 Theodor Pedersen m ug f S Skibstømmerm. tilsøs 1877 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Horten 004 Sara Pedersdtr. k b D Daglønsarbeider og Syning 1878 Spind herred* N S 005 Marie Pedersdtr. k f D Daglønsarbeider og Syning 1882 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Farsund Søndre Bjørnestad Jakob O. Jakobsen m g f Hf 2den Styrmd. og Gaardbruger 1861 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Hull, England 002 Tonette Tollisdtr. k g b Hm Husgjerning og Gaardsstel 1863 Spind herred* N S 003 Jakob Jakobsen m ug b S Søn 1895 Spind herred* N S 004 Marie Jakobsdatter k ug b D Datter Spind herred* N S 005 Hana Hansdtr. k ug f Barnepige Barnepige 1887 Spind herred* N S Merknad: E: INFO: Strøket av teller Sannsynleg opphaldstad: Grobo Søndre Bjørnestad Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 1040 Spind 001 Berdine Tobiasdatter k e b Hm Husgjerning og Gaardstel S 1860 Spind herred* N S 002 Anna Johnsdatter k ug b D Datter 1888 Spind herred* N S 003 John Johnsen m ug b S Søn 1894 Spind herred* N S Søndre Bjørnestad Jakob Tønnessen m g b Hf Gaardbruger S. Daglønsarbeider 1863 Kjærsland Aa S. N S Merknad: E: Tilføyd med blått: Hovedbygningen 002 Tomine Tønnessen k g b Hm Husgjerning og Gaardsstel 1862 Spind herred* N S 003 Tønnes Jakobsen m ug b S Søn 1889 Spind herred* N S 004 Trina Jakobsdtr. k ug b D Datter 1891 Spind herred* N S 005 Tobias Jakobsen m ug b S Søn 1883 Spind herred* N S 006 Aanen Jakobsen m ug b S Søn 1896 Spind herred* N S 007 Torleiv Jakobsen m ug b S Søn 1898 Spind herred* N S 008 Aaselene Andersen k e b Moder til No. Husgjerning 1827 Haus vig Austad N S 1 Merknad: Sidebygning Bjørgen 68 1, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Ole Tobias Abrahamsen m g b Hf Gaardbruger S 1835 Høiland Aa S. N S 002 Berthe Marie Kristensdatter k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1845 Herred N S 003 Emanuel Mathiassen m ug b Til Forsørgelse Fattiglem!! Spind herred* N S Sjukdom: S 004 Tolli Olsen m g f Hf Gaardbruger og Matros 1861 Herred N S Sannsynleg opphaldstad: Ombord paa S/S Dronningen 005 Ulrikke Olsen k g b Hm Husgjerning og Kreaturstel 1869 Herred N S 006 Tobine Tollisdatter k ug b D Datter 1896 Spind herred* N S 007 Konrad Olsen m ug f Broder til No. 4 Sømand, hvervet i Marinen 1866 Herred N S Merknad: Reiste for 2 Aar siden til Amerika, hvor han hvervede sig i Marinen; men i Hensigt at vende tilbage med det første for at gifte sig. Sannsynleg opphaldstad: Amerika 008 Amalia Williamsen k g mt B Hm Bestyrer Huset 1878 Herred S Statsb.: U. s. Amerika Sedvanleg bustad: Schicago 009 Hanna Williamsen k ug mt Datter Datter Schicago S Statsb.: U. s. Amerika Sedvanleg bustad: Schicago Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 34 (kvinner: 16, menn: 18) Bustader i krinsen: 5 Krins:!! Herred/by: Spind 0060!! Aarisstad 64 4, 5, Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Jakob Berntsen m g b Hf Gaardbruger S og Bødker 1837 Spind herred* N S 002 Berthe Berntsen k g b Hm Husgjerning 1842 Spind herred* N S 003 Peter Jakobsen m ug b S Gaardsstel 1885 Spind herred* N S 004 Sara Tobiassen k ug b Tj Kreaturstel 1883 Dybvig, Aa, S. N S 0063!! Grobo - Heien 69 6, Tønnes Tønnessen m g b Hf Gaardbruger og Sjømand 1846 Kvinnesdal N S Merknad: Hovedbygningen 002 Kathrine Danielsdatter k g b Hm Gaardmandskone 1848 Kvinnesdal N S 003 Salmine Tønnesdatter k ug b D Tjenestepige 1880 Spind herred* N S 004 Tønnes Tønnessen m ug b S Søn 1892 Spind herred* N S 005 Edel Salvesdatter k g mt Besøgende Gaardmandskone 1846 Spind herred* N S Sedvanleg bustad: Bjørnestad Spind 006 Martin Tønnessen m ug f S Sjømand, (Matros) 1875 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Brasilien 007 August Tønnessen m ug f S Sjømand, (Matros) 1878 Spind herred* N S Sannsynleg opphaldstad: Filadelfia Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 Folketeljinga !! Vig Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: ja 001 Tobias Mathiassen m g b Hf Gaardbruger S 1832 Spind herred* N S 002 Tonette Jakobsdatter k g b Hm Gaardmandskone 1841 Spind herred* N S 003 Berdine Tobiasdatter k ug b D Sysselsat med Husgjerning 1884 Spind herred* N S 004 Jakob Tobiassen m ug f S Snedker 1877 Lyngdal N S Sannsynleg opphaldstad: Chicago 0050!! Daarø 71 5, Tallak Tallaksen m g b Hf Gaardbruger og Snedker 1856 Spind herred* N S Merknad: Hovedbygningen 002 Tonette Isaksdatter k g b Hm Gaardmandskone 1861 Lyngdal N S 003 Tallak Tallaksen m ug b S Sysselsat med Snedkerarbeide 1886 Spind herred* N S 004 Sara Tallaksdatter k ug b D Datter 1887 Spind herred* N S 005 Marie Tallaksdatter k ug b D Datter 1889 Spind herred* N S 006 Isak Tallaksen m ug b S Søn 1891 Spind herred* N S 007 Trygve Tallaksen m ug b S Søn 1893 Spind herred* N S 008 Regine Tobine Tallaksdatter k ug b D Datter 1895 Spind herred* N S 009 Ida Tallaksdatter k ug b D Datter Spind herred* N S 010 Elen Tallaksdatter Helle k e mt Besøgende Gaardmandsenke 1853 Spind herred* N S Sedvanleg bustad: Helle Spind 011 Øisten Øistensen m ug mt Besøgende Hendes Søn 1888 Spind herred* N S Sedvanleg bustad: Helle Spind 0025!! Spindanger Torsten Tobiassen m e b Hf Landhandler og Gaardbr. S 1842 Lyngdal N S Merknad: Hovedbygningen 002 Tobias Tobiassen m ug b S Søn 1891 Lyngdal N S 003 Gabriel Tobiassen m ug b S Søn 1893 Lyngdal N S 004 Thorvald Tobiassen m ug b S Søn 1894 Lyngdal N S 005 Signe Torstensdatter k ug b D Datter 1896 Lyngdal N S 006 Emelie Gabrielsdatter k ug b Hørende til Sysselsat med Husgjerning 1863 Spind herred* N S Familien 007 Remine Stilufsdatter k ug b Tj Sysselsat med Kreaturstel 1879 Spind herred* N S 008 Peder Klungeland m g f Tj Bager 1831 Spind herred* N S Merknad: E: Ført av teller i sedvanlig bosted: Farsund, endret med blått Sedvanleg bustad: Farsund!! Sannsynleg opphaldstad:!! Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 355 (kvinner: 187, menn: 168) Bustader i krinsen: 71 Krins: 002 Herred/by: Spind Grobo Emanuel Gabrielsen m g b Hf Gaardbruger S 1857 Spind herred* N S Merknad: Hovedbygningen 002 Elen Gabrielsdatter k g b Hm Gaardmandskone 1853 Spind herred* N S 003 Sofie Emanuelsdatter k ug b D Datter 1887 Spind herred* N S 004 Gabriel Emanuelsen m ug b S Søn 1892 Spind herred* N S 005 Martin Kristensen m g mt Besøgende Gaardbruger S 1865 Spind herred* N S %Hf% Sedvanleg bustad: Vig, Spind 006 Sara Emanuelsdatter k g mt Besøgende Gaardmandskone 1878 Spind herred* N S %Hm% Sedvanleg bustad: Vig, Spind Grobo Theodor Eliassen m g b Hf Gaardbruger S 1856 Spind herred* N S 002 Tomine Salvesdatter k g b Hm Gaardmandskone 1857 Lyngdal N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 21