Folketeljing 1900 for 0601 Hønefoss kjøpstad. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1900 for 0601 Hønefoss kjøpstad Digitalarkivet

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverket si teneste for publisering av kjelder på internett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Innhald Løpande liste... 9 Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå 1801 nominativ, dvs. ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga blei difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 3. desember 1900 Ved kgl. res. 8. august 1900 blei det bestemt å halde ei "almindelig Folketælling" som skulle gje ei detaljert oversikt over befolkninga i Noreg natta mellom 2. og 3. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast i teljingslista, med særskild markering ("mt") av dei som var mellombels til stades (på besøk osb.) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osb.) frå bustaden på teljingstidspunktet, også førast i lista, men merkast som fråverande ("f"). På denne måten skulle folketeljinga i 1900 gje ei oversikt over befolkninga, både dei som var til stades og dei som var heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle altså alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som "f" og på opphaldsstaden som "mt". I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent blei gjennomført, så mange slike personar er oppført berre ein stad. Ved folketeljinga i 1900 var det i Noreg 594 kommunar, av dei var 539 herad, 39 kjøpstader og 20 ladestader. I tillegg var det 2 ladestader som ikkje var eigne kommunar (Hvitsen i Akershus og Holmsbu i Buskerud), slik at totalen teljingseiningar var 596. Den totale heimehøyrande befolkninga i Noreg 3. desember 1900 blei av Det Statistiske Centralbureau talt til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet blei gjort frå og med måndag 3. desember 1900 og så mange dagar som var nødvendig. På landet blei teljingsarbeidet gjort under leiinga av eit teljingsstyre. Her fann ein soknepresten (formann), lensmannen og ordførar for heradstyret. Sjølve teljingsarbeidet blei som regel utført av skulelærarane, som gjekk frå gard til gard og fylte ut teljingsskjemaa ("Personlister" og Jordbrugsschemaer") for kvar bustad innan skulekrinsen (teljingskrinsen) sin. Etter innsamlingsarbeidet, utarbeidet teljaren ei summarisk "hovedliste" for kvar teljingskrins. Teljingstyret ved lensmannen fylte til slutt ut eit "hovedsammendrag" for heile heradet og sende det samla skjemamaterialet til Det Statistiske Centralbureau i Kristiania. (Dei detaljerte, bustadsinndelte jordbruksskjemaa for alle herada i landet gjekk tapt i brann hos sentralbyrået i 1939.) I byane hadde ein sjølvteljing. Det vil seie at eigaren eller bestyraren på kvar gard/hus fylte ut teljingslistene. Rodemeistaren stod for utdeling og innsamling av listene, og kontrollerte at dei var utfylte i tråd med instruksane. Magistraten i kvar by var ansvarleg for teljingsarbeidet. Ein førte teljinga i to typar lister ("Personliste" og "Husliste"). Teljaren laga så ei "hovedliste" for teljingskrinsen og overleverte ho til magistraten. "Hovedlisten" skulle innehalde oversikt over dei busette husa med huslistenummer og matrikkelnummer. Folketeljinga 1900 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast eit prestegjeld eller herad, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av prosjektet Teleslekt (under Telenor og Nasjonalbibliotekavdelinga i Rana ). Riksarkivaren overtok prosjektet og datamaterialet Digitalarkivet forvaltar dei digitale folketeljingane for Arkivverket. Dataa til folketeljinga 1801 har vore korrekturlesne fleire gonger, mellom anna alle gardsnamna i 2008, og det er versjon 4 av teljinga frå 10. januar 2013 som er grunnlaget for dette heftet. 5

6 Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta svarer stort sett til rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Ikkje alle folketeljingane innheld alle felt. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krins Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustaden sitt namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krets Teljingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leilegheitsnummer 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.kodar 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap 11 Tru Trussamfunn 6

7 På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanleg bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trussamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar (berre i 1910 teljiinga) Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert etter kvarandre, det er ein line mellom kvar bustad, og det er ein tynn line mellom ulike hushald i same bustad. Innanfor kvar seksjon kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner tekne i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som blei brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osb. Under person anger feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlege bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bustatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs. med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling 7

8 g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersått n = norsk statsborgar Trussamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvising til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvising til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 8

9 Folketeljinga 1900 Personar i alt: 2070 (kvinner: 1096, menn: 974) Bustader: 184 Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 289 (kvinner: 161, menn: 128) Bustader i krinsen: 19 Leil. i krinsen: 50 Krins: 001 Herred/by: Hønefoss kjøpstad Skjong Gade 8 Vaaningshus Sidebygn.: Nødvendige Vedboder og ydre Bekvemmeligheder Eigar: Politimester ejer Utsæd:, kreaturhald: 5-16he1 va1 2-st1 ku1 hø57 arbk1 01 Forhus 1ste 3 (0 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Magdalene Schong k e b hm Rentenist 1834 Onsø Sm n s 002 Nilsine Thestrup k e b Søster Pensionist 1836 Fredrikstad Sm n s 003 Inga Syvers. k ug b Tjenestepige Tjenestepige 1879 Norderhov Bu n s 02 Forhus 1, 2den, 8 (2 m, 6 k) ( m, k) Loft Kjøk.: 1 Bad: Rom: et9 kv2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Carl Ludvig Platou Gjør m g b hf Poletimester 1840 Stavanger n s 002 Lovise de Seue Gjør k g b hm 1843 Christiania n s 003 Agnes Gjør k ug mt d Lærerinde ved Blindeskolen 1874 Stavanger n s Xania Sedvanleg bustad: Christiania 004 Hanna Holfeldt Gjør k ug b d 1877 Stavanger n s 005 Lovise Tostrup Gjør k ug b d 1879 Stavanger n s 006 Lina Hellies. Gjør k ug f d 1883 Stavanger n s Sannsynleg opphaldstad: Christiania 007 Oline Ols. Trønnes k ug b Tjenestepige 1856 Østerdalen Hed n s 008 Marit Lars. k ug b Tjenestepige 1879 Valders Krs n s 009 Thorleif Dokken m ug b Tjenestegut 1878 %1888% Hallingdal Bu n s Skjong Gade 3 Vaaningshus Sidebygn.: Stal, Fjøs, Brygerhus, Snekkerverkstæd, øvrige rum Eigar: Martin Johns. Snedkermst. Utsæd:, kreaturhald: 5-16he1 ho1 2-st3 ku3 0-1sv2 2arbv1 1arbv1 arbk2 01 Forhus 1 4 (2 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: et2 kv3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Martin Johns. m e b hf Snedkermest Norderhov Bu n s 002 Inger Johns. k ug b d Husbestyrerinde 1860 Hønefoss n s 003 Johanne Johns. k ug b d I Konialbutik 1876 Hønefoss n s 004 Jens Johns. m ug b s Snedker 1874 Hønefoss n s Skjongs Gade 1 Vaaningshus Sidebygn.: Udhuset er sammenbygget med Vaaningshuset Eigar: A. Thorne Teglværkseier Utsæd:, kreaturhald: 0-1sv1 Merknad: Samtlige Leieboere har en Haveflæk tilsammen Eigar: Herman Rud 5Ar Utsæd:, kreaturhald: Merknad: Samtlige Leieboere har en Haveflæk tilsammen 5Ar 01 Forhus 1te Etage 9 (6 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Herman Rud m g b hf Garversvend 1854 Ullensaker Ak n s 002 Hansine Rud k g b hm Jordmor 1864 Hønefoss n s 003 Matea Kristians. k ug b Tjenestepige Husgjerning 1883 Norderhov Bu n s 004 Johan Sørens. m ug b el Bagersvend 1878 Danmark 005 Thorleif Rud m ug b s Thypograflærling 1884 Jevnaker Krs n s 006 Hedvig Rud k ug b d (Skolepligtige) Børn 1888 Jevnaker Krs n s 007 Fredrik Vilhelm Rud m ug b s (Skolepligtige) Børn 1890 Jevnaker Krs n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 9

10 0601 Hønefoss kjøpstad 008 Yngvar Rud m ug b s (Skolepligtige) Børn 1892 Jevnaker Krs n s 009 Trygve Rud m ug b s (Skolepligtige) Børn 1897 Hønefoss n s 02 Forhus!! 1 (0 m, 1 k) ( m, k) Kjøk.: Bad: Rom: et1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karen Lars. k ug b hm Bagstekone 1830 Norderhov Bu n s 03 Forhus 2 10 (5 m, 4 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Engeberet Berg m g b hf Jernbane formand 1868 Norderhov Bu n s 002 Jørgine Berg k g b hm Syforetning Hustru 1872 Hole Bu n s 003 Jens Berg m ug b s Barn 1894 Røken Bu n s 004 Sigurd Berg m ug b s Barn 1895 Røken Bu n s 005 Kristian Berg m ug b s Barn 1896 Drammen Bu n s 006 Gudrund Berg k ug b d Barn 1898 Drammen Bu n s 007 Signe Berg k ug b d Barn Hønefoss n s 008 Hanna Hans. k ug b tj Husjerning %Syarb% 1886 Hole Bu n s 009 Ole Karels. m ug b el Sporskifter ved jernbanen 1871 Berum Ak n s 010 Karen Nils. k g mt b hm Hustru 1831 Hole Bu n s 04 Forhus 2 4 (0 m, 4 k) ( m, k) 001 Torra Simens. k e b hm Skomager for egen Regn Kristiania n s 002 Jenni Jensta k ug b d Barn 1895 Stokke JL n s 003!! Jensta* k ug b d Barn Hønefoss n s Merknad: Udøft Pige 004 Petra Haakens. k e b Mor Dagarbeider 1848 Elverum Hed n s Storgade 26 Vaaningshus Sidebygn.: Stabur og Værkstedbygning (malerværksted med matrealbod) Ydre bekvæmmeligheder Eigar: Nils Petter Nils. Maler Utsæd: aah10 kj1 ft18, kreaturhald: 01 Forhus 1 og 2 7 (4 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nils Petter Nils. m g b hf Malermester 1834 Modum Bu n s 002 Helene Nils. k g b hm Hustru og Jordemoder 1830 Modum Bu n s 003 Dorthea Peders. k e b d Huslig syssel og har 1868 Hønefoss n s logerende 004 Karoline Nils. k ug b fl 1890 Hønefoss n s 005 Håkon Ruud m ug b fl Malerlærling 1885 Jevnaker Krs n s 006 August Evenstad m ug b el Faktor i N.B.Trykkeri 1873 Elverum Hed n s 007 Viktor ferdinand!! Nils. m ug b el Snedker på fabrik 1874 Sverige n s Storgade 28 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus Vedskur med tørreloft og 1 Privetbygning Eigar: A. Thorne Teglværkseier Utsæd: aah10, kreaturhald: Merknad: Samtlige Leieboere har en Haveflæk tilsammen 10 Ar 01 Forhus Kjælderen 3 (1 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: kj1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ole Petters. m g b hf Bryggeri Arbeider 1873 Norderhov Bu n s 002 Petra Petters. k g b hm Hustru 1871 Norderhov Bu n s 003 Walborg Petters. k ug b d Barn Hønefoss n s 02 Forhus 1 7 (1 m, 6 k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: et4 kv1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Folketeljinga Christopher Brinchmann m g b hf Overlærer og bestyrer af 1860 Molde Rom n s Hønefoss kommunale høiere almenskole 002 Erika Brinchmann k g b hm 1869 Glemminge Sm n s 003 Therese Brinchmann k ug f d 1889 Østre Fredriksstad Sm n s Sannsynleg opphaldstad: Fredriksstad 004 Lovise Brinchmann k ug b d 1892 Vestre Fredriksstad Sm n s 005 Astri Brinchmann k ug b d 1895 V. Fredriksstad Sm n s 006 Hanna Elisabeth Brinchmann k ug b d 1898 V. Fredriksstad Sm n s 007 Anna Hansson k ug b tj Kokkepige 1880 Mo Socken 008 Anna Carls. k ug b tj Barnepige 1882 Fredriksstad Sm n s 03 Forhus 2 9 (4 m, 7 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ingvald Helseth m g b hf Redaktør & Bladudgiver 1862 Nedre Eker Bu n s 002 Malvina Helseth k g b hm 1867 Ø. Frstad Sm n s 003 Ingvild Helseth k ug b d 1896 Hønefoss n s 004 Signy Helseth k ug b d 1898 Hønefoss n s 005 Margit Helseth k ug b d Hønefoss n s 006 Karoline Anders. k ug b tj Barnepige 1884 Hønefoss n s 007 Olava Hans. k ug b tj Kokkepige 1882 Haug Sogn Bu n s 008 Reidar Wyller m ug mt fl Skoleelev 1886 Kr.ania n s Sedvanleg bustad: Kristiania 009 Mathias Hans. m ug f fl Skoleelev 1886 Jevnaker n s Sannsynleg opphaldstad: Drammen 010 Martin Rishovd m ug f fl Skoleelev 1886 Modum n s Sannsynleg opphaldstad: Modum 011 Julie Helseth k ug mt b Søm & Strikning 1844 Nedre Eker Bu n s Sedvanleg bustad: Nedre Eker 04 Forhus Kvist 3 (1 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: kv1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Petter Hans. m g b hf Bruges Arbeider 1874 Krødsherred Bu n s 002 Olava Martins. k g b hm Hustru 1875 Hole Bu n s 003!! Hans.* k ug b d Barn Hønefoss n s Merknad: Udøvt Pige Storgade 21 Forening Lokal Sidebygn.: Udhus, Vedskur Eigar: M. K. Arbeiderforening Ringerike Utsæd:, kreaturhald: 01 Forhus 2 6 (3 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et2 kv1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Thorvald Granum m g b hf Skomagermester 1867 Norderhov Bu n s 002 Bolette Granum k g b hm Hustru 1876 Norderhov Bu n s 003 Alf?? Granum m ug b s Barn 1898 Hønefoss n s 004 Johan Granum m ug b Broder Skomagersvend 1869 Norderhov n s 005 Gunda Granum k ug b Søster T. j Norderhov n s 006 Ragna Granum k ug mt Søster Barn 1886 Norderhov n s Sedvanleg bustad: hjemmet Norderhov Storgade 20 Vaaningshus Sidebygn.: Stald Vognskur og ydre bekvemligheder Eigar: Nils Bryhn Læge Utsæd: aah10, kreaturhald: 5-16he1 ho1 01 Forhus (3 m, 5!! k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et12 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Merkand: E: Tilstede var 1 mann og 2 kvinner. 001 Nils Bryhn m g f hf Praktiserende Læge 1854 Romedal n s Sannsynleg opphaldstad: Christiania 002 Hedvig Bryhn f Barth k g f hm Hustru 1861 Eker n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 0601 Hønefoss kjøpstad Sannsynleg opphaldstad: Christiania 003 Sverre Bryhn m ug f s 1891 Hønefoss n s Sannsynleg opphaldstad: Lunder 004 Anna Bryhn k ug f fl Lærerinde Middelskolen 1860 Romedal n s Sannsynleg opphaldstad: Christiania 005 Kathrine Frost k ug f fl 1885 Bygland n s Sannsynleg opphaldstad: Lunder 006 Sofie Syvers. k ug b tj Tjenestepige 1879 Skauger JL n s 007 Marie Anders. k ug b tj Tjenestepige 1884 Norderhov Bu n s 008 Karl Johan Johans. m ug b tj Tjenestegut 1885 Norderhov Bu n s Storgade 18 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus Smie Oplagshus for Smed og nødvendig Rum Eigar: G. Ødegaard Dyrlæge Utsæd:, kreaturhald: 01 Forhus 1 2 (1 m, 1 k) ( m, k) 001 Gulbran Hammer m ug b hf Sirkelsagmester 1866 Jevnager Hadlan Krs n s 002 Anne Hammer k e b hm Husholderske 1840 Norderhag Bu n s 02 Forhus 1 4 (1 m, 3 k) ( m, k) 001 Elise Ødegaard k e b hm Rentenist 1870 Jevnaker Hadlan Krs n s 002 Fredrik Ødegaard m ug b s Barn 1893 Amerika n s 003 Agnes Ødegaard k ug b d Barn 1894 Amerika n s 004 Sofie Ødegaard k ug b d Barn 1896 Amerika n s 03 Kvist 4 (2 m, 2 k) ( m, k) %2den% Kjøk.: 1 Bad: Rom: kv3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hans Andreas Peders. m g b hf Komitienær i Hole Præstgjeld Bu n s Rytterager Landbrugmaskiner samt Maskinfører Sagbrug 002 Maren Hans. Rytterager k g b hm Hustru Haugs Præstg. Bu n s 003 Sara Pauline Rytterager k ug b d Hønefos n s 004 Harald Rytterager m ug b s Hønefos n s Storgade 15 %6d% Vaaningshus Sidebygn.: 1 udhus Eigar: B. Bache Overretssagfører Utsæd: po1 aah50 kj1 ft49, kreaturhald: hø13 01 Forhus 1ste og 7 (3 m, 4 k) ( m, k) 2den Kjøk.: 1 Bad: Rom: et8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Bernhard Bache m g b hf Overretssagfører 1858 Hurum Bu n s 002 Inga Bache k g b hm 1876 Kristiania n s 003 Bjarne Basberg m ug b s 1893 Kristiania n s 004 Leif Bache m ug b s 1894 Hønefoss n s 005 Gerd Bache k ug b d Hønefoss n s 006 Laura Thronds. k ug b tj Kokkepige 1879 Aadalen Bu n 007 Thora Johans. k ug b tj Barnepige 1885 Norderhov Bu n s Storgade 14 Vaaningshus Sidebygn.: Sidebygning Udhus Stal Vognskur og nødvendige rum Eigar: G. Ødegaard Dyrlæge Utsæd: po4 aah5 kj1 ft15, kreaturhald: 3-5he1 5-16he1 va1 ho1 hø10 arbk1 01 Bagbygning 1 6 (4 m, 2 k) ( m, k) Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 Folketeljinga Anders Tors. m g b hf Sliperi Arbeider 1859 Krødshered Bu n s 002 Kristi Tors. k g b hm Hustru 1850 Krødshæred Bu n s 003 Sigurd Anders. m ug b s Sliperiarbeider 1884 Krødshære Bu n s 004 Teodor Anders. m ug b s Barn 1886 Krødshærd Bu n s 005 Krestian Anders. m ug b s Barn 1888 Norderhov Bu n s 006 Kari Anders. k ug b d Barn 1890 Norderhov Bu n s 02 Forhus 1te Etage 8 (5 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: %4% 001 A. J. Halvors. m g b hf Kjøbmand 1874 Lauevig n 002 Anna Hval Halvors. k g b hm Jordemoder 1863 Gran Krs n 003 Olaf Bjørnholdt Halvors. m ug b s Ingen Hønefos n 004 Laura Syverts. k ug b Butikjomfru Butikjomfru 1880 Drammen Bu n 005 Johan Ludvig Lars. m ug b tj Gut v. Forretningen 1885 Kristiania n 006 Arnt M. Kolbjørnrud m ug b tj Gut v. Forretningen 1885 Modum Bu n 007 Hanna Carls. k ug b tj Tjenestetyende 1886 Asker Ak n 008 A. Ols. m g mt b Pator I Methodistkirken 1837 Berg Sm n Trusamf.: Methodistkirken Merknad: E: I Personernes Navne: Pastor A. Olsen. Sedvanleg bustad: Kristiania 03 Forhus 2den 6 (2 m, 4 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et5 kv1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Gustav Ødegaard m g b hf Dyrlæge 1858 vestre Toten Krs n s 002 Anna Ødegaard k g b hm Husmoder 1873 Enebak Ak n s 003 Sigrid Ødegaard k ug b d Datter Hønefos n s 004 Hans Ols. m ug b Tjenestegut Tjenestegut 1886 Norderhov Bu n s 005 Andrea Eriks. k ug b Tjenestepige Tjenestepige 1880 n. Aurdal Krs n s 006 Emilie Samuels. k ug b Tjenestepige Tjenestepige 1884 Hønefos n s Kværnbergs Gade 19 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus Nødvendige for Familierne Eigar: Reinart Niels. Kjøbman Utsæd:, kreaturhald: 01 Forhus 1ste 7 (4 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Martin Guldbrands. m g b hf Tømmermand 1865 Sandsvær Bu n s 002 Julie Josefine Guldbrands. k g b hm Hustru 1872 Hole Ringerike Bu n s 003 Karl Guldbrands. m ug b s 1891 Hole Ringerike Bu n s 004 Guldbrand Guldbrands. m ug b s 1896 Hønefos (t n s 005 Thora Margrete Guldbrands. k ug b d Hønefos t n s 006 Hjalmar Andreas Guldbrands. m ug b s Hønefos t n s 007 Olava Rytterager k ug b el understøttes af Broderen 1837 Hole Ringerike Bu n 008 Dagny Hornsrud k ug f el Skoleelev 1884 Modum Bu n s Sannsynleg opphaldstad: Modum 009 Berthe Aamot k ug f el Skoleelev 1885 Modum Bu n s Sannsynleg opphaldstad: Modum 010 Hans Aamot m ug f el Skoleelev 1887 Modum Bu n s Sannsynleg opphaldstad: Modum 02 Forhus 2 4 (3 m, 1 k) ( m, k) 001 Anders Gaarud m g b hf Murstens Murer 1841 Hole Bu n 002 Karen Gaarud k g f hm Hustru 1843 Aadalen n Trusamf.: Metodist Sedvanleg bustad: %Kristiania% Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 003 Ragna Gaarud k ug b d Tjenestepige 1881 Hole n s 004 Oskar Gaarud m ug b s Murstens Murer 1880 Hole n s 005 Ollaf Gaarud m ug b s Barn 1890 Hole n s 03 Forhus 2 5 (3 m, 2 k) ( m, k) 001 Andreas Gillund m g b hf Sliperiarbeider 1876 Hønefoss n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 0601 Hønefoss kjøpstad 002 Birgitte Gillund k g b hm Hustru 1875 Norderhov Bu n s 003 Ingeborg Kristians. k ug b Pleiedatter Barn - Ingen 1898 Norderhov Bu n s 004 Hans Rynning m ug b fl Sliberiarbeider 1882 Norderhov Bu n s 005 Anton Rynning m ug b fl Sliberiarbeider 1883 Norderhov Bu n Kvernbergsgade 18 Skole middel Sidebygn.: Gymnastiklokale, Stald, Vedskjul, Vognskjul, WC Eigar: Middelskole Utsæd:, kreaturhald: 01 Forhus Kjelder 3 (1 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et1 kj2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Daniel Mellan m g b hf Pedel Middelskole 1850 Bjørnør ST n s 002 Lise Mellan k g b hm Hustru 1848 Hole Bu n s 003 Olava Eriks. k ug b tj Tjenestepige 1880 Norderhov n s Merknad: E: Kjønn endret fra m til k Storgade 13 Vaaningshus Sidebygn.: Stal Vognskur Bryggerhus Høloft og nødvendi Rum Eigar: Eier Mattea Weien Eigar: Johan Borgers. Vognmand Utsæd: aah20 kj5 ft8, kreaturhald: Utsæd:, kreaturhald: 5-16he2 va1 ho1 2arbv2 1arbv3 arbk2 01 Forhus 1 2 (1 m, 1 k) ( m, k) 001 Ole Anders. m g b hf Politikonstabel 1851 Norderhov Bu n s 002 Elen Marie Anders. k g b hm Hustru 1854 Sande Jarlsberg JL n s 02 Forhus 1 10 (6 m, 4 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nils Bøvre m g b hf Furer og 1853 Biri Krs n s Sorenskriverkontorist 002 Dorthea Bøvre k g b hm Hustru 1861 Norderhov Bu n s 003 Margrete Bøvre k ug b d Kontorarbeide hos Sorenskr Norderhov Bu n s 004 Ole Bøvre m ug b s Barn 1886 Norderhov Bu n s 005 Marie Bøvre k ug b d Barn 1888 Norderhov Bu n s 006 Anton Bøvre m ug b s Barn 1890 Norderhov Bu n s 007 Arne Bøvre m ug b s Barn 1892 Norderhov Bu n s 008 Harald Bøvre m ug b s Barn 1895 Hønefoss n s 009 Kristian Bøvre m ug b s Barn 1898 Hønefoss n s 010 Gunda Øren k ug b hm's Søster Sypige 1870 Norderhov n s 03 Forhus 2 4 (0 m, 4 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karen Onsager k e b hm Strikke og Spiseforretning 1854 Norderhov Bu n s 002 Andrea Onsager k ug b d Barn 1888 Hønefoss n s 003 Mattea Weien k ug b Søster Rr Samlags Kaffe 1849 Norderhov Bu n s 004 Marta Halvors. k ug b fl Fotograf 1878 Sandefjor JL n s 005 Bergljot Rognerud k ug f fl Skolepige 1885 Aadalen n s Sannsynleg opphaldstad: Aadalen 04 Forhus 2 6 (3 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Borgers. m g b hf Vognmand 1866 Hole Bu n s 002 Maren Borgers. k g b hm Hustru 1864 Hole Bu n s 003 Emilie Borgers. k ug b d Barn 1890 Hole Bu n s 004 Engebret Borgers. m ug b s Barn 1892 Hønefoss n s 005 Borgil Borgers. k ug b d Barn Hønefoss n s 006 Hans Kristians. m ug b tj Tjenestegut 1884 Norderhov Bu n s Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 Folketeljinga Storgade 24 Vaaningshus Sidebygn.: Stal Fjøs Laave Vognskur og andre farme rum Eigar: O. Pauls. Tømmermest. Utsæd: ha5 er1 1/4 po3 fr18 aah25 kj3 ft18, kreaturhald: Merknad: E: Eierens eller Brugerens Navn og Livsstilling: Aktieselsab!! Bruger Tømmermest O. Paulsen Ringerike 01 Forhus 1 4 (1 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Antonie Krohn k e b hm Indehaver af Ringerikes Blad 1845 Christiania n s der er bortforpagtet 002 Ivar Krohn m ug b s Tandlægeelev 1883 Hønefoss n s %1884% 003 Hilda Bakken k ug b tj Tjenestepige 1882 Norderhov Bu n s 004 Aslaug Krohn k ug b Slægtning Skoleelev 1888 Nordland n s 005 Edvin Uggen m ug f fl Skoleelev 1886 Norderhov n s Sannsynleg opphaldstad: Hjemmet Lunder 006 Anders Uggen m ug f fl Skoleelev 1888 Norderhov n s Sannsynleg opphaldstad: Hjemmet Lunder 02 Forhus 2den 3 (1 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hans Peter Blix Rynning m g b hf Pensionist fv. Sogneprest 1830 Vinger Hed n s 002 Anna Kristine Rynning f k g b hm Hustru 1840 Næs Romerike Ak n s Albrechtson 003 Marte Hurum k ug b tj Husgjerning 1863 Hole Bu n s Stangs Gade 7 Vaaningshus Sidebygn.: Stald og de nødvendige ydre rum Eigar: B. Bache Overretssagfører Bestyrer Utsæd:, kreaturhald: Eigar: Johan Øhre Vognmand Utsæd:, kreaturhald: 5-16he1 va1 1arbv1 01 Forhus 1 3 (1 m, 2 k) ( m, k) 001 Johan Hans. m!! b Mand Kjørecarl Bruget 1847 Modum Bu n 002 Maren Hans. k!! b Hustru Hustru 1845 Modum Bu n s 003 Selma Otilie Johans. k b d Datter 1885 Norderhov Bu n s 02 Forhus 1 7 (2 m, 5 k) ( m, k) 001 Josefine Albertine Thoen k e b hm Sydame 1866 Modum Bu n s 002 Kaja Marie Thoen k e b d Datter 1887 Modum Bu n s 003 Gunda Karoline Thoen k e b d Datter 1889 Modum Bu n s 004 Karl Harald Thoen m ug b s Søn 1892 Modum Bu n s 005 Olga Nicoline Thoen k ug b d Datter 1894 Modum Bu n s 006 Agnes Jomine Thoen k ug b d Datter 1897 Modum Bu n s 007 Levor Georg Christians. m ug b fl Malersvend 1857 Christiania n s 03 Forhus 1 1 (1 m, 0 k) ( m, k) 001 Johan Lars. Øhre m s b hf Vognmand 1852 Sogn NB n s 04 Forhus 1 7 (3 m, 4 k) ( m, k) 001 Johan Jens. m g b Mand Snedker 1859 Hønefos n 002 Andrine Jens. k g b Hudstru Hustru 1857 Andebo JL n 003 Julius Jens. m ug b s Søn 1885 Andebo JL n 004 Aksel Jens. m ug b s Søn 1890 Hønefos n 005 Anna Jens. k ug b d Datter 1892 Hønefos n 006 Valborg Jens. k ug b d Datter 1897 Christiania n 007 Solveig Jens. k ug b d Datter Christiania n Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 0601 Hønefoss kjøpstad 05 Forhus 1 9 (3 m, 6 k) ( m, k) 001 Antonius Kristians. m g b hf Anlægsgartner 1860 Christiania n s 002 Thorine Marie Kristians. k g b hm Hustru 1865 Hønefos n s 003 Ida Margrete Kristians. k ug b d Datter 1887 Hønefos n s 004 Einar Ragnvald Kristians. m ug b s Søn 1891 Hønefoss n s 005 Signe Kristians. k ug b d Datter 1893 Hønefoss n s 006 Anna Kristine Kristians. k ug b d Datter 1895 Hønefoss n s 007 Marie Kristians. k ug b d Datter 1897 Hønefoss n s 008 Agnes Alvilde Kristians. k ug b d Datter Hønefoss n s 009 Andreas Anders. m ug b el Bryggeriarbeider 1852 Jevnaker Krs n s 06 Forhus 1ste 11 (2 m, 9 k) ( m, k) 001 Ole Anton Ols. m g b hf Samlagsforstander 1858 Fluberg Land Krs n s 002 Karoline Ols. k g b hm Hustru 1861 Jevnaker Hadeland Krs n s 003 Anna Karoline Ols. k ug b d 1887 Jevnaker Hadeland Krs n s 004 Olga Pauline Ols. k ug b d 1889 Jevnaker Hadeland Krs n s 005 Alette Ols. k ug b d 1890 Jevnaker Hadeland Krs n s 006 Sofie Ols. k ug b d 1891 Jevnaker Hadeland Krs n s 007 Signe Ols. k ug b d 1893 Hønefoss n s 008 Ole Anton Ols. m ug b s 1895 Hønefoss n s 009 Ragna Ols. k ug b d 1896 Hønefoss n s 010 Hansine Ols. k ug b d Hønefoss n s 011 Ragna Ols. Tangen k ug b tj Tjenestepige 1883 Tyristranden Ringerike Bu n s 07 Forhus 2 5 (0 m, 5 k) ( m, k) 001 Maren Torgers. k e b hm Dagarbeiderske 1845 Modum Bu n s 002 Ida Marie Torgers. k ug b d Datter 1888 Hønefoss n s 003 Gunda Regine Bernts. k e b fl Intet 1877 Drammen Bu n s 004 Hildur Bergloth Bernts. k ug b fl Uægte barn til no Hønefoss n s 005 Maren Gunders. k ug b el Bryggeriarbeiderske 1876 Norderhov Bu n s Merknad: E: Tilføyd med blyant i Fødselsaar: Fødested: Norderhov 08 Forhus 2den 4 (1 m, 3 k) ( m, k) 001 Harald Magnus Eskilds. m g b hf Bygningssnedker arb Vestre Aker Ak n s 002 Karoline Eskilds. k g b hm Hustru 1878 Kristiania n s 003 Hjørdis Eskilds. k ug b d 1898 Kristiania n s 004 Magnhild Eskilds. k ug b d Kristiania n s 09 Forhus 2 4 (2 m, 2 k) ( m, k) 001 Johan Johns. m g b hf Gråstensmurer 1831 Vexsjo stift Sverige n s 002 Johanne Johns. k g b hm Hustru 1841 Modum Bu n s %1831% 003 Kristian Johns. m ug b s Søn 1886 Hønefoss n s 004 Emma Johns. k ug b d Datter 1878 Hønefoss n s Sjukdom: aa 10 Forhus 2 4 (2 m, 2 k) ( m, k) 001 Markus Otto Leonard Ols. m g b hf Sliberiarbeider 1876 Hønefos n s 002 Helene Odette Ols. k g b hm Hustru 1876 Norderhov Bu n 003 Aagot Fernanda Ols.* k ug b d Datter Hønefos n s 004 Anders Hans. Moen m ug b fl Sliberiarbeider 1878 Hønefos n s 11 Forhus 2 8 (3 m, 5 k) ( m, k) Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 Folketeljinga Ludvig Martinius Schulstad m g b hf Blikkenslager 1864 Christiania n s 002 Gurine Schulstad k g b hm Hustru 1864 S. Odalen Hed n s 003 Agnes Schulstad k ug b d Datter 1886 Christiania n s 004 Therresse Eugenie Schulstad k ug b d Datter 1887 Christiania n s 005 Harriet Elfrida Schulstad k ug b d Datter 1889 Christiania n s 006 Kolbjørn Marinius Schulstad m ug b s Søn 1893 Christiania n s 007 Ruth Solveig Schulstad k ug b d Datter 1896 Hønefoss n s 008!! Schulstad* m ug b s Søn Hønefoss n s Merknad: Udøbt gut 12 Forhus 2 7 (6 m, 1 k) ( m, k) 001 Johannes Ols. m g b hf Skomagermester 1844 Norderhov Bu n s 002 Olea Ols. k g b hm Hustru 1848 Aadalen Bu n s 003 Ole Andreas Ols. m ug b s Sliberiarbeider 1876 Aadalen Bu n s 004 Jørgen Ols. m ug b s Sliberiarbeider 1880 Aadalen Bu n s 005 Arne Ols. m ug b s Søn 1885 Hønefos n s 006 Einar Ols. m ug b s Søn 1887 Hønefos n s 007 Oskar Ols. m ug b s Søn 1889 Hønefos n s 13 Forhus 2 5 (3 m, 2 k) ( m, k) 001 Johan Gulbrands. m g b hf Sliberiarbeider 1858 Norderhov Bu n s 002 Mathea Gulbrands. k g b hm Hustru 1859 Norderhov Bu n s 003 Anna Nicoline Gulbrands. k ug b d Datter 1885 Norderhov Bu n s 004 Olaus Gulbrands. m ug b s Søn 1889 Norderhov Bu n s 005 Ole Gulbrands. m ug b s Søn 1893 Norderhov Bu n s Stangs Gade 9 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus, de til Familierne rum Eigar: Gulbran Lars. Sliberiarbeider Utsæd:, kreaturhald: 0-1sv1 Eigar: Jørgen Thon Sliberiarbeider Utsæd:, kreaturhald: 0-1sv1 01 Forhus 1 6 (4 m, 2 k) ( m, k) 001 Gulbran Lars. m g b hf Sliberiarbeider 1864 Norderhov Bu n s 002 Mattea Lars. k g b hm Hustru 1871 Hole Bu n s 003 Torleif Lars. m ug b s Barn 1896 Hønefoss n s 004 Jordis Lars. k ug b d Barn 1898 Hønefoss n s 005 Lars Hans. m ug b el Sliberiarbeider 1881 Norderhov Bu n s 006 Adolf Hans. m ug b el Sliberiarbeider 1872 Tønsberg JL n s 02 Forhus 2 9 (6 m, 3 k) ( m, k) 001 Jørgen Thon m g b hf Sliberiarbeider 1866 Modum Bu n s 002 Eli Thon k g b hm Hustru 1862 Sigdal Bu n s 003 Ole Thon m ug b s Barn 1885 Sigdal Bu n s 004 Nils Thon m ug b s Barn 1887 Modum Bu n s 005 Knut Thon m ug b s Barn 1889 Modum Bu n s 006 Martinius Thon m ug b s Barn 1890@1896 Modum Bu n s 007 Borger Thon m ug b s Barn Hønefoss n s 008 Karl Johan Jons. m g f el Trævare Agent 1868 Sverige s Statsb.: Svensk Sannsynleg opphaldstad: Randsfjord Hadland 009 Karoline Johns. k g b el Hustru 1876 Aalesun Rom n s 010 Valborg Johns. k ug b el Barn Kristiania n s Stangs Gade 9b Vaaningshus Sidebygn.: Udhus, de til Familierne fornødne Eigar: Johanes Sørenen!! Smed Utsæd:, kreaturhald: 01 Forhus 1 7 (4 m, 3 k) ( m, k) Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 0601 Hønefoss kjøpstad 001 Edvart Eriks. m g b hf Bybud 1859 Hønefoss n s 002 Marie Eriks. k g b hm Hustru 1859 Hønefoss n s 003 Andreas Eriks. m ug b s Barn 1889 Hønefoss n s 004 Kristian Eriks. m ug b s Barn 1890 Hønefoss n s 005 Anders Eriks. m ug b s Barn 1895 Hønefoss n s 006 Andrea Eriks. k ug b d Barn 1898 Hønefoss n s 007 Karen Eriks. k e b Mor Vask og Strygning 1836 Hønefoss n 02 Forhus 2 3 (2 m, 1 k) ( m, k) 001 Karl J. Jons. m g hf Murerarbeider 1871 Kristjania n s 002 Johanne Jons. k g hm Hustru 1875 Haug Norderhov Bu n s 003 Mikal Jons. m ug s Barn Branbu Hadland Krs n s 03 Forhus 2 3 (2 m, 1 k) ( m, k) 001 Wilhelm Johannes. m g b hf Træsliberiarbeider 1862 Sverige s 002 Sofie Johannes. k g b hm Hustru 1871 Hønefos n s 003 Erik Bjur Johanness. m ug b s Barn 1896 Kristiania n s 004 Marie Gulbrans. k e f tj Huslig syssel 1824 Hole n s Sannsynleg opphaldstad: Hole Holbos Gade 1 Vaaningshus (ubebudd) 2 Sidebygn.: Udhus, de til Familierne fornødne rum Eigar: Johanes Sørens. Smed Utsæd:, kreaturhald: Norderhovgade 17 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus, Stal Vognskur Høloft og øvrige til Familien Eigar: Henrik Waits Vognman Utsæd:, kreaturhald: 3-5he1 5-16he2 16-he1 hi3 ho1 ku1 hø21 2arbv1 1arbv1 arbk2 01 Forhus 1 6 (4 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Henrik Waits m g b hf Vognmand 1846 Idde Sm n s 002 Laura Waits k g b hm Hustru 1865 Rødnæs Sm n s 003 Lovise Waits k ug b d Barn 1886 Aker Ak n s 004 Karl Waits m ug b s Barn 1892 Norderhov Bu n s 005 Emil Torvals. m ug b tj Tjenestegut 1883 Norderhov Bu n s 006 Hans Kristians. m ug b fl Bryggeriarbeider 1877 Jevnaker Krs n s Merknad: E: Slutt på tellingskrets 1 (Bygrensen syd - Stangsgt) Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 217 (kvinner: 120, menn: 97) Bustader i krinsen: 13 Leil. i krinsen: 44 Krins: 002 Herred/by: Hønefoss kjøpstad Storgade 8 Vaaningshus, 1 Butik Sidebygn.: Bagbygning Vedskur Eigar:!!!! Utsæd:, kreaturhald: 0-1sv2 01 Forhus 1 4 (0 m, 4 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Butik 001 Lina Martins. Lerberg k ug b hm Handlende 1870 Norderhov Bu n s 002 Maren Oline Lerberg k ug b Søster Butikjomfru 1877 Norderhov Bu n s %Butikjomfru % 003 Marie Johans. k ug b tj %Tjenestepige % Tjenestepige 1881 Nordre Aurdal Krs n s Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 Folketeljinga Maren Sofie Fransrud k ug mt b d %Sydame Syerske 1872 Norderhov n s % Sedvanleg bustad: Norderhov %Fransrud% 02 Forhus 2den 2 (1 m, 1 k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hanna Karls. k ug b hm Formue 1831 Hønefoss n s 002 Aksel Jens. m ug b el Bankkasserer 1876 Fiskum Bu n s 03 Forhus 2den 2 (0 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: et1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karen Peders. k e f hm Formue 1838 Hønefoss n s Sannsynleg opphaldstad: Lier Sjukdom: s 002 Johanne Peders. k ug b d Kontordame 1877 Hønefoss n s 003 Karen Peders. k ug b d Butikdame 1879 Hønefoss n s 04 Bagbygning 1 2 (1 m, 1 k) ( m, k) Kjøk.: Bad: Rom: et1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Olea Danielsd. k e b hm offentlig Understøttelse 1819 Hønefoss n s 002 Anton Ols. m ug b s offentlig Understøttelse 1885@1855 Hønefoss n s Merknad: E: Fødselsår er rettet med blyant, men er vanskelig å tyde Storgade 10 Vaaningshus Sidebygn.: Lade, Stabur og Drivhus Eigar: Nils Ols. Gartner Utsæd:, kreaturhald: 0-1sv1 %1-sv1% Merknad: E: bor et andet Sted. 01 Forhus 4 (1 m, 3 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et2 kv1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nils Ols. m e b hf Fhv. Gartner ved Gaustad 1823 Krogstad Ak n s Asyl Lever af sin Pension 002 Oline Amalie Ols. k ug b d Husholderske 1859 Vestre Aker Ak n s 003 Johanne Mathilde Ols. k ug b d Butikjomfru 1868 Vestre Aker Ak n s 004 Mina Antonette Ols. k ug b d Butikjomfru 1870 Vestre Aker Ak n s Storgade 12 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus Eigar: Anton Peters. Tandlæge Utsæd: ft8, kreaturhald: 01 Forhus 1ste Etage 4 (2 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et7 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Otto Christian Christophers. m g b hf Tredieprest i Norderhov 1867 Kristiania n s 002 Ragna Christophers. f Lie k g b hm Hustru 1870 Hønefoss n s 003 Inga Halvors. Solli k ug b tj Tjenestepige 1880 Ask i Norderhov Bu n s 004 Jens Munthe m ug b el Overretssagfører, kst Kvitseid i Telemarken Brb n s Sorenskriver paa Ringerike 02 Forhus 2den 7 (2 m, 5 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et6 kv2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anton Edv. Peters. m g b hf Praktiserende tandlæge 1858 Jevnaker Krs n s 002 Olava Peters. k g b hm Husmoder 1867 Krødsherred Bu n s 003 Astrid Peters. k ug b d Datter 1894 Hønefoss n s 004 Gunvor Peters. k ug b d Datter 1897 Hønefoss n s 005 Sigurd Coldevin Peters.* m ug b s Søn Hønefoss n s Merknad: E: Sigurd Coldevin P. 006 Helle Gabriels. k ug b tj Kokkepige 1880 Norderhov Bu n s 007 Inga Torvalds. k ug b tj Barnepige 1885 Sogndalen Sta n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 0601 Hønefoss kjøpstad Kong Rings Gade 11 Vaaningshus Eigar: Jul Juls. Sliberiarbeider Utsæd:, kreaturhald: hø4 01 Forhus 1 4 (3 m, 1 k) ( m, k) 001 Juel Juels. m g b hf Sliberiarbeider Norderhov Bu n s 002 Randine Juels. k g b hm Hustru Norderhov Bu n s 003 Sigurd Juels. m ug b s Søn Hønefoss n s 004 Gunnar Juels. m ug b s Søn Hønefoss n s 02 Forhus 2den 3 (2 m, 1 k) ( m, k) 001 Lars H. Anders. m g b hf Brugs Arbeider 1874 Rødnes Smolene!! n s (Sliberiarbeider) 002 Klara M. Anders. k g b hm Kone 1880 Sverge n s 003 Hendrik Anders. m ug b s Søn Norderehov Bu n s 03 Forhus 2 7 (3 m, 4 k) ( m, k) 001 Andreas Gulbrands. m g b hf Sliberiarbeider Norderhovhered Bu n s Merknad: E: Fødselsaar: 12 Mars Marie Christians. k g b hm Hustru Norderhovhered Bu n s Merknad: E: Fødselsaar: 4 juni Anna Andreas. k ug b d Datter Norderhovherred Bu n s Merknad: E: Fødselsaar: 2 juni Olga Andreas. k ug b d Datter Hønefoss n s Merknad: E: Fødselsaar: 9 April Marta Andreas. k ug b d Datter Hønefoss n s Merknad: E: Fødselsaar: 27 Mars Christian Andreas. m ug b s Søn Hønefoss n s Merknad: E: Fødselsaar: 25 August Harald Andreas. m ug b s Søn Hønefoss n s Merknad: E: Fødselsaar: 9 Novemb Storgade 9 Hus med anden særskilt Fængselsbyningen 9 7 Bestemmelse. Distriktsfængsel 2, Forhuset 1 Sidebygn.: 1 Fængselsbygning i indre Forbindelse med Hovedbygningen. et Udhus Eigar: Fred. F. Falk Vagtmester Utsæd: aah20 kj5 ft3, kreaturhald: Merknad: Græs 10Ar 01 Forhus 1ste 9 (5 m, 4 k) 7 (3 m, 4 k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: kj1 Bryggerhus et4, 10 Celler Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Merkand: I Etage: Desuden 4 Værelser for Retslokale. E: Tilføyd med blyant: Hus med særsk. Best. 001 Fredrik Ferdinand Falk m e b hf Revisor, Vagtmester ved Distriksfængsel 1827 Andenæs Sogn i Dvergberg Præstegjæld n s Nor 002 Inger Serine Falk k ug b d Egen Handelsforretning 1852 Hadsel Nor n s 003 Laura Erasmine Falk k ug b d Egen Handelsforretning, 1856 Hadsel Nor n s Husbestyrerinde 004 Hans Leganger Rensch Falk m ug b s Assistent hos Vagtmester 1859 Norderhov Bu n s 005 Fredrik Olaus Lange Falk m ug b s Handelsfuldmægtig 1861 Norderhov n s 006 Anne Marie Jørgens. k ug b tj Tjenestepige (Husgjerning) 1881 Christiania n s Merknad: Extrahusholdn. 007 Annette Fredriks. k ug b tj Tjenestepige (Husgjerning) 1885 Norderhov n s Merknad: Extrahusholdn. 008 Karl August Kaspers. m g mt VaretægtsfangeSnedkersvend 1844 Fredrikstad Sm n s Merknad: Extrahusholdn. Sedvanleg bustad: Eidsberg 009 Hans Andreas Ols. Haugen m ug mt VaretægtsfangeKropsarbeider (Sidst Tømmerhugst) Side Norderhov n s Digitalarkivet - Arkivverket

21 Folketeljinga 1900 Merknad: Extrahusholdn. Sedvanleg bustad: Intet bestemt, Sidst Norderhov Norderhovs Gade 9 Vaaningshus Sidebygn.: Vedboder og en sidebygning med stue og Kjøken Eigar: Andreas Peders. Fjeld Utsæd: gu1, kreaturhald: 0-1sv4 01 Sidebygning 1ste 12 (7 m, 5 k) ( m, k) 001 Andreas Peders. Fjeld m g b hf Snedkersven Hole Bu n s 002 Berte Marie Anders. k g b hm Hustru Vestfossen Bu n s 003 Anton Parelius Fjeld m ug b s Sliberiarbeider Hole n s 004 Ingeborg Charlotte Fjeld k ug b d Postbud Hole n s 005 Martin Fjeld m ug b s Snedkerlærling Hole n s 006 Herman Fjeld m ug b s Søn Hole n s 007 Bolette Soffie Fjeld k ug b d Datter Hønefoss n s 008 Agnes Marie Fjeld k ug b d Datter Hønefoss n s 009 Sverre Otto Fjeld m ug b s Søn Hønefoss n s 010 Ninni Chaspara Fjeld k ug b d Datter Hønefoss n s 011 Lars Sæterlie m ug b fl Portræitmaler 1865 Balestrand Rom n s Merknad: E: Balestrand ligger ikke i Romsdals Amt. 012 Lars Opheim m ug b fl Portræitmaler 1868 Vos SB n s 02 Forhus 1 1 (0 m, 1 k) ( m, k) Kjøk.: Bad: Rom: et1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Oline Ruringrud k ug b hm Intet Erhverv Lever af sine 1856 Norderhov Bu n s Midler 03 Forhus 2 4 (2 m, 2 k) ( m, k) Merkand: E: Rettet med blyant til Kvist 001 Kristian Johans. m g b hf Skomager egen Foretning 1865 Norderhov Bu n s 002 Anne Simens. k g b hm Hustru 1872 Norderhov Bu n s 003 Sigurd Johans. m ug b s Søn Hønefoss n s 004 Gina Gunders. k ug b Thjenestepige Tjenestepige 1875 Norderhov Bu n s Norderhovs Gade 11 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus; 3 Vedskur, 3 Grisehuse Eigar: Karl Olauss. Solberg Saugmester Utsæd: po2 gu1/2, kreaturhald: 0-1sv4 01 Forhus 1 10 (6 m, 4 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karl Olauss. Solberg m g b hf Saugmester 1857 Bodtnesogn JL n 002 Karoline Solberg k g b hm Hustru 1856 Hof i Jarsberg LJ n s 003 Olaf Karls. Solberg m ug b s Sliberiarbeider Hønefos brug 1882 Hof Jarlsberg n s 004 Harald Karls. Solberg m ug b s Søn 1885 Strømsogn Bu n s 005 Oskar Karls. Solberg m ug b s Søn 1887 Strømsogn Bu n s 006 Sigurd Karls. Solberg m ug b s Søn 1891 Norderhov Bu n s 007 Villiam Karls. Solberg m ug b s Søn 1899 Hønefos n s Merknad: E: Tilføyd med blyant i Fødselsaar: Okt. 008 Magda Karls. Solberg k ug b d Datter 1889 Norderhov n s 009 Bertha Karls. Solberg k ug b d Datter 1894 Norderhov Bu n s 010 Aagodt Karls. Solberg k ug b d Datter 1897 Hønefos n s 02 Forhus 1 5 (1 m, 4 k) ( m, k) %2% 001 Kristen Jakobs. m g b hf Arbejder & Hønefos Brug 1868 Danmark s 002 Anne Marie Jakobs. k g b hm Hustru 1865 Danmark s 003 Magda Marie Jakobs. k ug b d Datter 1894 Drammen n s 004 Nielsine Kristine Jakobs. k ug b d Datter 1897 Hønefoss n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 0601 Hønefoss kjøpstad 005 Hilda Constanse Jakobs. k ug b d Datter Hønefoss n s 03 Forhus 2 6 (3 m, 3 k) ( m, k) 001 Peder Anders. Rytterager m g b hf Smedsvend hos søn M. P Norderhov Bu n s Rytterager 002 Sofie Hansd. Rytterager k g b hm Husmodersyssel 1841 Norderhov Bu n s 003 Anton Peders. Rytterager m ug b s Elegtrisks Montør ved Elk Hole Bu n s Bureau Xea. Nu Tæringsyg opholdet Hjemme 004 Anne Mathea Pedersd. k ug b d Sypige 1872 Hole Bu n s Rytterager 005 August Peders. Rytterager m ug b s Julmagersvænd, fortiden 1879 Hole Bu n s Elegtrisk Lærling ved Hønefos Lysværk 006 Margrete Pedersd. Rytterager k ug b d Sætterske Ringerikesblad Trykkeri 1881 Hole Bu n s Norderhovs Gade 13 Vaaningshus Sidebygn.: Udhus; 3 Vedskur 3 Grisehuse Eigar: Martin Peders. Rytterager Smedmester Utsæd:, kreaturhald: 0-1sv3 01 Forhus 1 5 (2 m, 3 k) ( m, k) 001 Nils Peders. Drolsum m e f hf Stenarbeider 1849 Modum Bu n s Sannsynleg opphaldstad: Modum 002 Anna Sofie Nilsd. Drolsum k ug b d Datter 1881 Modum Bu n s 003 Karoline Mathilde Nilsd. k ug b d Datter 1885 Modum Bu n s Drolsum 004 Nils Nils. Drolsum m ug b s Søn 1888 Modum Bu n s 005 August Nils. Drolsum m ug b s Søn 1891 Modum Bu n s 006 Jenny Marie Nilsd. Drolsum k ug b d Datter 1895 Modum Bu n s 02 Forhus 1ste 5 (3 m, 2 k) ( m, k) 001 Peder Johns. Aasterud m g b hf Politikonstabel 1866 Modum Bu n s 002 Karoline Hansd. Aasterud k g b hm Hustru 1866 Modum Bu n s 003 Olaf Wilhelm Aasterud m ug b s Søn 1896 Hønefoss n s 004 Harald Aasterud m ug b s Søn 1897 Hønefoss n s 005 Ingeborg Kittilsd. Tandberg k g mt b hm Hustru 1834 Sigdal Bu n s Sedvanleg bustad: Modum 03 Forhus 2 5 (3 m, 2 k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: et3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Martin Peders. Rytterager m g b hf Smedmester 1866 Hole Bu n 002 Lina Rytterager k g b hm Hustru 1867 Norderhov Bu n s 003 Astrid Peders. Rytterager k ug b d Datter Hønefoss n s Merknad: E: Fødselsaar: 14 Decbr August Kristian Hans. Brække m ug b fl Smedlærling 1882 Hole Bu n s 005 Axsel Jons. m ug b fl Smedlærling 1883 Norderhov Bu %t% n s 04 Forhus 2 4 (2 m, 2 k) ( m, k) 001 Hanna Torgers. k e b hm Stryning 1861 Hole Bu n (Fattigunderstøttelse) 002 Anna Karls. k ug b d Datter 1890 Norderhov Bu n s 003 Arent Karls. m ug b s Søn 1892 Norderhov Bu n s 004 Tomas Karls. m ug b s Søn 1894 Hønefoss n s Norderhovs Gade 15 Vaaningshus Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket