Folketeljing 1900 for 1003 Farsund ladested. Registreringssentral for historiske data, Universitetet i Tromsø

Transkript

1 Folketeljing 1900 for 1003 Farsund ladested Registreringssentral for historiske data, Universitetet i Tromsø

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverket si teneste for publisering av kjelder på internett: Innhaldet er registrert av Registreringssentral for historiske data, Universitetet i Tromsø

3 Innhald Løpande liste... 9 Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå 1801 nominativ, dvs. ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga blei difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 3. desember 1900 Ved kgl. res. 8. august 1900 blei det bestemt å halde ei "almindelig Folketælling" som skulle gje ei detaljert oversikt over befolkninga i Noreg natta mellom 2. og 3. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast i teljingslista, med særskild markering ("mt") av dei som var mellombels til stades (på besøk osb.) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osb.) frå bustaden på teljingstidspunktet, også førast i lista, men merkast som fråverande ("f"). På denne måten skulle folketeljinga i 1900 gje ei oversikt over befolkninga, både dei som var til stades og dei som var heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle altså alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som "f" og på opphaldsstaden som "mt". I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent blei gjennomført, så mange slike personar er oppført berre ein stad. Ved folketeljinga i 1900 var det i Noreg 594 kommunar, av dei var 539 herad, 39 kjøpstader og 20 ladestader. I tillegg var det 2 ladestader som ikkje var eigne kommunar (Hvitsen i Akershus og Holmsbu i Buskerud), slik at totalen teljingseiningar var 596. Den totale heimehøyrande befolkninga i Noreg 3. desember 1900 blei av Det Statistiske Centralbureau talt til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet blei gjort frå og med måndag 3. desember 1900 og så mange dagar som var nødvendig. På landet blei teljingsarbeidet gjort under leiinga av eit teljingsstyre. Her fann ein soknepresten (formann), lensmannen og ordførar for heradstyret. Sjølve teljingsarbeidet blei som regel utført av skulelærarane, som gjekk frå gard til gard og fylte ut teljingsskjemaa ("Personlister" og Jordbrugsschemaer") for kvar bustad innan skulekrinsen (teljingskrinsen) sin. Etter innsamlingsarbeidet, utarbeidet teljaren ei summarisk "hovedliste" for kvar teljingskrins. Teljingstyret ved lensmannen fylte til slutt ut eit "hovedsammendrag" for heile heradet og sende det samla skjemamaterialet til Det Statistiske Centralbureau i Kristiania. (Dei detaljerte, bustadsinndelte jordbruksskjemaa for alle herada i landet gjekk tapt i brann hos sentralbyrået i 1939.) I byane hadde ein sjølvteljing. Det vil seie at eigaren eller bestyraren på kvar gard/hus fylte ut teljingslistene. Rodemeistaren stod for utdeling og innsamling av listene, og kontrollerte at dei var utfylte i tråd med instruksane. Magistraten i kvar by var ansvarleg for teljingsarbeidet. Ein førte teljinga i to typar lister ("Personliste" og "Husliste"). Teljaren laga så ei "hovedliste" for teljingskrinsen og overleverte ho til magistraten. "Hovedlisten" skulle innehalde oversikt over dei busette husa med huslistenummer og matrikkelnummer. Folketeljinga 1900 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast eit prestegjeld eller herad, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av prosjektet Teleslekt (under Telenor og Nasjonalbibliotekavdelinga i Rana ). Riksarkivaren overtok prosjektet og datamaterialet Digitalarkivet forvaltar dei digitale folketeljingane for Arkivverket. Dataa til folketeljinga 1801 har vore korrekturlesne fleire gonger, mellom anna alle gardsnamna i 2008, og det er versjon 4 av teljinga frå 10. januar 2013 som er grunnlaget for dette heftet. 5

6 Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta svarer stort sett til rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Ikkje alle folketeljingane innheld alle felt. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krins Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustaden sitt namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krets Teljingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leilegheitsnummer 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.kodar 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap 11 Tru Trussamfunn 6

7 På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanleg bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trussamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar (berre i 1910 teljiinga) Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert etter kvarandre, det er ein line mellom kvar bustad, og det er ein tynn line mellom ulike hushald i same bustad. Innanfor kvar seksjon kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner tekne i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som blei brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osb. Under person anger feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlege bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bustatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs. med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling 7

8 g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersått n = norsk statsborgar Trussamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med framfor og bak det overstrokne (f eks Peder Hans ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvising til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvising til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 8

9 Folketeljinga 1900 Personar i alt: 1811 (kvinner: 973, menn: 838) Bustader: 261 Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 260 (kvinner: 141, menn: 119) Bustader i krinsen: 40 Leil. i krinsen: 55 Krins: 001 Herred/by: Farsund ladested Svinehagen Eigar: Ivar Aunevig Utsæd:, kreaturhald: Hage og frukttrær: aah6 ft10 01 Forhus ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Bergite Elisebet Ellengsen k ug b hm onderstøtelse af Fattigkassen 1823 Spind sogn 002 Josefine Pettersen k ug b d Handarbeide til Jelp 1863 Stavanger Understøtelse 02 1 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Axel Rudolf Dahmstedt m g b hf Handelsgartner 1861 Sverige 002 Tonette Malene Dahmstedt k g b hm Hustru 1859 Vanse 003 Jeny Elvilda Louise k ug b d Datter 1891 Farsund Dahmstedt 004 Sverre Marius Dahmstedt m ug b s Søn 1894 Farsund 005 Karl Alfred Dahmstedt m ug b s Søn Farsund 03 Forhus Kvist ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Bernhard Julius Bernthsen m g f hf Dokk-builder 1877 Austad Statsb.: Trusamf.: Frimenighed Sannsynleg opphaldstad: Amerika 002 Edvardine Jakobine Bernthsen k g f hm Hustru 1876 Vanse Statsb.: Trusamf.: Frimenighed Sannsynleg opphaldstad: Vanse 04 Loft ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Iver Olsen Aunevik m g b hf Snekkersvend & Murrer Dag 1840 Grinheim sogn & akort Arbeide 002 Rakel Aanensdatter k g b hm Hustru 1852 Grindheim sogn 003 Johan Reimert Olsen m ug b s Søn 1887 Farsund 004 Amalia Todorra Olsen k ug b d Datter 1894 Farsund 005 Ida Julia Teodorra Olsen k ug b d Datter Farsund Svinehagen 201 Vaaningshus 1 Eigar: Abraham Abrahamsen Utsæd:, kreaturhald: hø4 Hage og frukttrær: aah10 kj10 ft ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Abraham Abrahamsen m g b hf Jægte-Skipper 1842 Farsund 002 Malene Abrahamsen k g b hm Hustru 1842 Farsund 003 Nicolai Abrahamsen m ug f s Sømand 1880 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: England Strandgaden 1c (Verftet) Vaaningshus 1 Eigar: Karl Andersen Utsæd:, kreaturhald: Hage og frukttrær: aah8 ft4 Kjøk.: 2 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Konrad Jakobsen m e b hf Forh Tømermand 1832 Farsund 002 Karel Andersen m ug b s Sjømand 1864 Farsund 003 Anna Andersen k ug b d Husholersk 1868 Farsund Registreringssentral for historiske data Side 9

10 1003 Farsund ladested Svinehagen 198 Vaaningshus 1 Sidebygn.: Udhus 1 Eigar: Hans Jacobsen Side 10 Utsæd:, kreaturhald: hø4 Hage og frukttrær: aah10 kj0 ft4 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Peder Strømberg m g f hf Styrmand 1858 Arendal Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: I Søen 002 Jenny Strømberg k g b hm Hustru 1866 Lodshavn 003 Sofus Strømberg m ug b s Søn 1891 Arendal 004 Jorna Strømberg k ug b d Datter 1893 Arendal 005 Anna Tønnesen k ug b b Søster Fors. af Lods Lodshavn 006 Petter Tønnesen m ug f fl Lods 1863 Lodshavn Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Hamburg 007 Abraham Tønnesen m ug f fl Lods 1868 Lodshavn Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: I Søen 02 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hans Jakobsen m g f hf Arbeider i Amerika 1850 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: New Jork 002 Martilde Jakobsen k g f hm Hustru 1858 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: New Jork 003 Grette Mikalsen k e b Enke Bestemoer Midler 1817 Farsund 004 Jacob Jakobsen m ug f s Søn 1879 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: New Yørk 005 Aline Jakobsen k ug f d Datter 1890 Broklyn Amerika Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: New Jork 006 Otilja Jakobsen k ug f d Datter 1892 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: New Jork 007 Gostava Finkelsen k ug b fl Syersk 1876 Spind Svinehagen 172 Vaaningshus 1 Sidebygn.: Udhus Eigar: Toldopsynsmand Gabriel Theodor Pedersen Utsæd: po2, kreaturhald: hø10 Hage og frukttrær: aah1 ft4 01 Forhus Loft ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Birger Bentzen m g b hf Toldbetjent Eidskog 002 Mathilde E. Bentzen k g b hm Husgjerning Fredrikshald 003 Kristine Olsen k ug b tj Husgjerning Spind Herred 02 Forhus Kvist ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Gabriel Theodor Pedersen m g b hf Toldopsynsmand 1856 Oddernæs sogn 002 Gurine Gunvilde Pedersen k g b hm Hm Christianssand 003 Gudrun Helene Pedersen k ug b d D 1885 Christianssand 004 Petter Gustaf Pedersen m ug b s S 1891 Christianssand 005 Magda Emilie Pedersen k ug b d D 1892 Austad sogn 006 Gudny Gunvilde Pedersen k ug b d D 1894 Austad sogn 007 Solveig Pedersen k ug b d D 1897 Farsund 008 Thorleif Pedersen m ug b s S Farsund 009 Theodora Matilde Theodorsen k ug b tj Tjenestepige 1893 Vanse sogn mt Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Vanse Sogn Svinehagen 203 Vaaningshus 1 Sidebygn.: Udhus 1 Registreringssentral for historiske data

11 Folketeljinga 1900 Eigar: Jacob Andreassen Utsæd:, kreaturhald: hø10 Hage og frukttrær: aah12 m kj0 7 ft7 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jacob Elias Hans Palludan m g b hf Skibsfører 1858 Farsund Andreassen 002 Olivia Jermine Jakobsen k g b hm Hustru 1859 Farsund 003 Andre Hagbarth Andreassen m b s Søn 1888 Farsund 004 Hans Egel Andreassen m b s Søn 1889 Farsund 005 Ovidia Jacoba Andreassen k b d Datter 1894 Farsund 006 Oluf Andreassen m b s Søn 1896 Farsund 007 Jacob Edvin Andreassen m b s Søn Farsund 008 Ida Sofie Thomassen k ug mt tj Tjenestepige 1883 Brennæs Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Korshavn 009 Hans Peder Jakobsen m b fl Fiskehandler 1832 Farsund Svinehagen 204 Vaaningshus 1 Eigar: Jacob Tønnesen Utsæd:, kreaturhald: hø14 Hage og frukttrær: aah20 ft12 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jacob Tønnessen m g f hf Lods 1848 Sogndal Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 002 Oline Tønnesen k g b hm Hustru 1860 Vansesogn 003 Thorvald Tønnesen m ug f s Maskinist 1871 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Til Søes 004 Torvald Bærentsen m ug b s Søn 1889 Farsund 02 Forhus Loft ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Emma Osmundsen k ug b hm el Syerske Vansesogn Svinehagen 173 Vaaningshus 1 Sidebygn.: Udhus 2 Eigar: Berdine Tobiasen Utsæd:, kreaturhald: hø5 Hage og frukttrær: ft20 Kjøk.: 2 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Berdine Tobiasen k e b hm Lever af Midler 1839 Spind sogn 002 Amalje Reisvold k ug b tj Tjenest Pige 1872 Vanse sogn 003 Sara Tobiasen k ug mt b Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Fabrod Spind b Besøgende til "nytte og hygge" hos fremmede 1880 Spind Svinehagen 174 Vaaningshus 1 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Reinert Josefsen m e b hf Skibs Reder 1822 Farsund 002 Remine Jakobsen k e b tj hm Tjænest Pige 1833 Herred sogn 02 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Alfhild Ott k e b Moder Enke lever af sine midler Farsund Registreringssentral for historiske data Side 11

12 1003 Farsund ladested 002 Elisabeth Ott k ug b d Datter Husgjerning 1876 Kristiania 003 Adelheid Ott k ug f d Operasangerinde 1878 Kristiania Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Gøteborg 005 Hanna Hansen k ug b tj Tjenestepige 1880 Korshavn Strandgaden 1b Vaaningshus (ubebudd) 1 Sidebygn.: Sidebygninger, 1 vedskur Eigar: Pensionatvertinde Dina Martine Berntsen Utsæd:, kreaturhald: hø9 Hage og frukttrær: aah1 ft5 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Dina Martine Berentsen k e b hm Pensionatvertinde 1851 Vanse 002 David Berentsen m ug b s Postbetjent 1883 Farsund 003 Bernt Daniel Berentsen m ug b s Folkeskoleelev 1887 Farsund 004 Olinda Berentsen k ug b d Middelskoleelev 1889 Farsund 005 Magnus Edvard Frostad m ug b fl Lærer ved middelskole 1873 Vestnes (komm) 006 Olaf Hals m g b fl Lærer ved folkesk. & 1873 Vepsen organist. 007 Peter Fredriksen m ug b fl Dampskibsmaskinist 1873 Kristianssand 008 Arne Magnus Espeland m ug b fl Middelskoleelev Vanse 009 Otto Emil Næsheim m ug b fl Middelskoleelev Vanse Strandgaden 1a Almindeligt Vaaningshus 1 Sidebygn.: 1 Bod Eigar: Garver Mikal Johanesen Utsæd:, kreaturhald: hø9 Hage og frukttrær: aah1/8 ft2 Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Michael R. Johannessen m g b hf Garver og Læderhandler 1839 Wanse 002 Elisebeth Johannessen k g b hm Hm Oustad 003 Botte Severine Johannessen k ug b d intet 1884 Farsund 004 Johannes Johannessen m ug b s intet 1886 Farsund 02 Bagbygning 1 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Mathias Køhn m g b hf Skibs-Tømmermand v. Værft 1856 Farsund 002 Anne Søverine Køhn k g b hm Hustru 1862 Leknes 003 Laura Karoline Køhn k ug b d Datter 1892 Farsund 03 Forhus 1 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hanna Simonsen k e b hm Syerske 1874 Farsund 002 Simon Simonsen m ug b s S 1896 Farsund Strandgaden 2a Pakhus (ubebudd) Strandgaden 2b Vaaningshus st, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Tonette Gurine Reinertsen k e b hm Fors. af Stuert Liknes sogn 002 Jenny Reinertsen k ug b d Husgjerning Farsund 003 Reinert Reinertsen m ug f s Stuert og proviantforvalter Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Paa reise til Mobile 004 Thorvald Reinertsen m ug b s Handelsbetjent Farsund Side 12 Registreringssentral for historiske data

13 Folketeljinga Strandgaden 3 Vaaningshus 2 Eigar: Dampskibsexpeditør C. Gundersen Utsæd:, kreaturhald: Hage og frukttrær: aah7/19 mål ft Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 9 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Carl Bernhard Gundersen m g b hf Dampskibsexpeditør 1833 Christianssand 002 Josine Marie Gundersen k g b hm Husmoder 1835 Mandal 003 Kamilla Marie Rosenkilde k e b Enke Kontorarbeide i 1866 Farsund Dampskisexpedition 004 Alexandra Rosenkilde k ug b d D 1888 Farsund 005 Gudrun Rosenkilde k ug b d D 1892 Bergen 006 Josefine Theisen k ug b tj Tjenestepige 1882 Spind sogn Strandgaden 4 Vaaningshus Forretningslokale 3 Butik Tellegrafstaion Kjøk.: Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Tomine Abrahamsen k e b hm Resterationsforretning 1831 Hitterøe sogen 02 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jens Larsen m g b hf Pensioneret Telegrafbestyrer 1828 Lunde sogn Sta 002 Maren Elise Larsen k g b hm Intet særligt Erhverv 1840 Vanse sogn 003 Astrid Larsen k ug b d Telegrafistinde 1872 Farsund 004 Jens Larsen m ug f s Diverse kropsligt Arbejde 1875 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Amerika 005 Solvejg Larsen k ug f d 1882 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Chrsand S 03 Forhus 3 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Carl C. Tønnessen m g f hf Lods 1849 Soggendal Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Bergen 002 Gjørgine Amalia Tønnessen k g b hm Hm 1854 Kviljo 003 Thales Tønnessen m ug b s S 1887 Farsund 004 Adina Tønnessen k ug b d D 1890 Farsund 005 Karl J. Tønnessen m ug b s S 1893 Farsund 006 Frida Tønnessen k ug b d D 1896 Farsund Strandgaden 5 Pakhues (ubebudd) Strandgaden 6 Vaaningshus 2 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Theodor Jensen m g b hf Kjøbmand 1845 Wanse sogn 002 Anna Jensen k g b hm Hm Farsund 003 Jervoll Jensen m ug b s S 1888 Farsund 004 Bent Jensen m ug b s S 1891 Farsund 005 Gjertrud Jensen k ug b d D 1894 Farsund 006 Rense Jensen k ug b d D 1897 Farsund 007 Severine Tønnesen k ug b tj Tjænestepige 1878 Wanse sogn Strandgaden 9 Vaaningshus 2 01 Forhus 1ste, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Registreringssentral for historiske data Side 13

14 1003 Farsund ladested 001 Anne Marie Gesine Davidsen k e f hm Midler Vanse sogn Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Farsund Hus No 113 i lille Nordregade 02 Forhus 1 ( m, k) ( m, k) 001 Petter Tobiasen m g b hf Fraktemand 1868 Huseby Vanse sogn 002 Tomine Tobiasen k g b hm Hustru 1867 Skjistad Vanse sogn 03 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johannes Nilsen m g b hf Skomagermester Farsund 002 Grethe Josefine Nilsen k g b hm Hm Spind 003 Nelly Kamilla Nilsen k ug b d D 1896 Farsund 004 Henry Gilbert Nilsen m ug b s S 1898 Farsund 005 John Gustav Nilsen m ug b s S Farsund 04 Forhus 2de ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Peder Pedersen m ug b s Blikkenslagersvend 1877 Vos 002 Alette Isaksen* k g b hm Fors. af sønner 1850 Egersund 003 Peder Isaksen* Landberg m ug f s Sjømand 1878 Egersund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: London 004 Alfred Kristoffersen m ug f s Sjømand 1880 Egersund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Ubestemt Strandgaden 7a Vaaningshus Forretningslokale 2 01 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 9 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Bolette Nilsen k e b hm Husrente 1834 Herred 002 Harald Nilsen m ug f s Styrmand 1866 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Nev York 003 Josefine Nilsen k ug b d Handel 1864 Farsund Strandgaden 7b Vaaningshus 1 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Olsen m g b hf Jægteskipper Kaptein 1856 Vanse sogn 002 Hilda Olsen k g b hm Hm Opsala Sverige Strandgaden 8 Vaaningshus eller Hotel 2 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Simon?? Lehne m e b hf Hotel Vert og Bager 1845 Lehne, Lyngdal LM n s 002 Oskard Lehne m ug f s Bager 1877 Farsund n s Sannsynleg opphaldstad: Nev Jork 003 Petter Lehne m ug f s Tellegrafist Elev 1885 Farsund n s Sannsynleg opphaldstad: Christiania 004 Borghild Lehne k ug b d Toller 1886 Farsund n s 005 Sverre Lehne m ug b s Søn 1890 Farsund n s 006 Alfhild Lehne k ug b d Datter 1891 Farsund n s 007 Rakel Thorsen k ug b tj Tjenestepige 1874 Ersager LM n s 008 Pauline Thorsen k ug b tj Tjenestepige 1872 Helle Ned n s 009 Theodor Thorsvik m ug b fl Faktor 1870 Randøsund LM n s 010 Adolf Thorsvik m ug mt b Jordbruger 1871 Randøsund LM n s Sedvanleg bustad: Randøsund Side 14 Registreringssentral for historiske data

15 Folketeljinga Petra Jacobsen k ug b fl Lære Pige 1882 Aunevik Rom n s 012 Ole Olsen m g mt fl Handelsreisende 1863 Dramen Bu n s Sedvanleg bustad: Dramen 013 Johan Snærtemoe m ug mt fl Kjøbmand 1878 Snertemoe, Hægebosta n s Sedvanleg bustad: Snærtemoe, Hægebosta Strandgaden 10a Vaaningshus Butik 2 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Janny Moe k e b hm Pensionist. Konotorarbeide 1866 Hof i Jarlsberg paa Sorenskriverkontor. 002 Ottilie Moe k ug b d 1889 Gran 003 Ingrid Moe k ug b d D 1891 Gran 004 Trygve Moe m ug b s S 1893 Herred 005 Per Thurmann Moe m ug b s S 1895 Herred 006 Jan Moe m ug b s S 1897 Herred 007 Elisabeth Tønnesen k ug b tj 1872 Spind mt Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Vaage i Spind 008 Fanny Moe k ug f d 1887 Gran Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 02 Forhus 3 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Sigval Carl Nielsen m g b hf Kjøbmand 1860 Farsund 002 Sophie Johanne Nielsen k g b hm Sysselsat med Husgjerningen 1863 Farsund 003 Alf Nielsen m ug b s intet 1888 Farsund 004 Sigfrid Nielsen k ug b d intet 1890 Farsund 005 Berly Nielsen k ug b d intet 1894 Farsund 006 Karsten Nielsen m ug b s intet 1898 Farsund 007 Theodora Abrahamsen k ug b tj TjenestePige 1882 Herreds præstegjeld Strandgaden 10b Hotel 1 Sidebygn.: Sidebygninger, Udhus Eigar: Sevr. Johnsens Enke Utsæd:, kreaturhald: hø36 Hage og frukttrær: aah30 kvm ft12 01 Forhus begge ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 18 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karen Sand k e g b gammel Bedstemor Intet fors. af no Sogndal ladestedet 002 Elina Jahnsen k g b hm Hotelværtinde Aaensire 003 Steen Jahnsen m ug b s Styrmand Farsund 004 Emmy Jahnsen k ug b d Rigstelefonistinde 1881 Farsund 005 Anna Larsen Kravig k ug mt tj Tj Aa sogn Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Lyngdal 006 Inga Syvertsen k ug mt tj Tj Herred sogn Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Kjørklev 007 Lina Syvertsen k ug mt tj Tj Herred sogn Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Kjørklev 008 Oline Salvesen k ug mt tj Tj Vanse sogn Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Lundevaag 009 Herman O. D. Klüver m g mt el Reisende Ørskog Søndmøre Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Kristiania 02 Sidebygning 1 ( m, k) ( m, k) 001 Heriette Hermandsen k ug b hm Handelsforretning 1850 Christiansand Registreringssentral for historiske data Side 15

16 1003 Farsund ladested 002 Theodora Karelsen k ug b tj Tjænest Pige 1884 Vaarø Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Vaarø 03 Sidebygning 1 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Carel Pettersen m g b hf Fotograf 1837 Lansted Mørken Tønsberg 002 Hanna Pettersen k g b hm Hustru 1836 Flækkefjord 003 Olgard Pettersen m ug b s Gulsmed 1865 Stavanger Strandgaden 11a Forretningslokale (ubebudd) Strandgaden 11b Vaaningshus Forretninslokale 3 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Zacharias Olsen m g b hf Handelsborger, 1853 Stavanger Dampskibsdisponent. 002 Severine Petrine Olsen k g b hm Hm Aa sogn 003 Peter Marius Olsen m ug b s Handelslærling 1882 Venneslands herred 004 Sofie Olsen k ug b d D 1884 Venneslands herred 005 Alexandra Amalie Olsen k ug b d D 1888 Farsund Strandgaden 12 Vaaningshus Butik og 1 Skolelokale Sidebygn.: Nei 001 Theodor Jakobsen k g b hm spiseforretning Spind 002 Margrethe Jakobsen k ug b d tjenestepige Spind 003 Jakob Jakobsen m ug b s snedkerlærling Spind 004 Inger Jakobsen k ug b d D Spind 005 Thorkild Jakobsen m ug b s S Spind 006 Marie Tollesen k ug mt fl sypige Spind Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Spind 007 Salmine Tønnesen k ug mt fl sypige Spind Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Spind 008 Jacob Jakobsen m g f hf Sjømand 1862 Spind sogn Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Amerika 02 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Elisef Krohn k e b hm Privat Understøttelse af 1855 Farsund Slægtninger 002 Konrad Krohn m ug b s S Privat understøttelse af 1885 Broklyn slægtninger 003 Edvard Krohn m ug b s S Privat understøttelse af 1886 Farsund slægtninger 004 Alfred Krohn m ug b s S Privat understøttelse af 1890 Farsund slægtninger 005 John Krohn m ug b s S Privat understøttelse af 1894 Farsund slægtninger 006 Isida Knudsen k ug b tj Tjenestepige 1880 Vanse 03 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) 001 Samuel Georg Severinsen m ug b hf Slagter Vanse Rydlann Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Farsund Sannsynleg opphaldstad: Farsund Side 16 Registreringssentral for historiske data

17 Folketeljinga Amalia Gustava Severinsen k ug b tj Tjener Vanse Rydlann Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Farsund Sannsynleg opphaldstad: Farsund Strandgaden 14a Forretningslokale (ubebudd) Strandgaden 14c Vaaningshus 2 Eigar: Kjøbmand Peder Korneliusen Utsæd:, kreaturhald: hø4 01 Bagbygning 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Peder Coneljusen m g b hf Kjøbmand 1825 Vanse sogn 002 Martilde Korneljusen k g b hm Hm Christiansand 02 Bagbygning 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Omalie Tønnesen k e b hm Søn Butik bestyrer Vanse sogn Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Fredrikstad 002 Peder Andreas Tønnesen m ug f s Styrmand Farsund v.datter Lagen Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Fredrikstad 003 Onton Tønnesen v.datter m ug b s Smedelærling Farsund Lagen 004 Mauritz Tønnesen v.datter m ug b s Skoleelev Farsund Lagen 005 Konrad Martin Tønnesen m ug b s Skoleelev Farsund v.datter Lagen 006 Kristian Tønnesen v.datter m ug b s Skoleelev Farsund Lagen 007 Karolione Amalie Tønnesen v.datter Lagen k ug b d D Lodshavn Strandgaden 14b Vaaningshus 2 Sidebygn.: Udhus 1 Sidebygninger, Kul og Vedbod, Tørrlofter osv. 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Julius Fredrik Macody Lund m g b hf Papirhandel en gros, 1864 Stavanger Boghandel, Agenturer 002 Augusta Andrea Macody Lund k g b hm Hjv Hasvik 003 Johanne Fredrikke Olssen k ug b tj Tjener 1882 Vanse 02 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Abraham Tobias Larsen m g b hf Skibsfører 1850 Spind 002 Christence Larsen k g b hm Hm Vanse 003 Lars Larsen m ug b s S 1884 Farsund 004 Peder Larsen m ug b s S 1886 Farsund 005 Bertha Larsen k ug b d D 1890 Farsund Strandgaden 15 Forretningslokale (ubebudd) 3 Sidebygn.: ingen Strandgaden 16 Forretningslokale (ubebudd) Strandgaden 17 Vaaningshus 1 Butik 2 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Registreringssentral for historiske data Side 17

18 1003 Farsund ladested 001 Joachim Sørensen m ug b hf Kjøbmand 1868 Farsund 002 Dina Henriksen k ug b tj Tyende 1867 Spangereid Strandgaden 18 Vaaningshus 2 Sidebygn.: Udhus 01 Forhus 1ste, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 10 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Christian Thomas Reymert m e b hf Havnefoged, 1840 Farsund Indrulleringsbetj. og Lodsolderm 002 Christian Denoon Reymert m ug f s Stud. jur Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Tilsøs 003 Christiane Dorthea Reymert k ug b fl Lærerinde v. Middelskole 1842 Farsund 004 Christine Berntsen k e b tj Tj 1849 Farsund 005 Theodora Tellefsen k ug b tj Tj 1878 Farsund Strandgaden 20 Vaaningshus 2 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Samuel Fedde m g b hf Overmaaler i Farsund Fedde Overmaaler 002 Regine Fedde k g b hm Hm Hiterø 003 Olaf Fedde m ug b s Handelsbetjent Farsund Handelsbetjent 004 Ane Rasmusen k ug b fl Handlende Hiterø 02 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) 001 Reier Salvesen m g f hf Kaptein Kaptein Til sjøs Fedde Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: San Fransisco 002 Nathalia Salvesen k g b hm Hm Farsund 003 Anna Salvesen k ug b d D Farsund 004 Karen Salvesen k ug b d D Farsund 005 Rine Olsen k ug b fl Fors. af Skibskaptein Farsund 03 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jonas S. Reinertsen m g b hf Dampskibsfører 1864 Lodshavn pr Farsund 002 Ella Reinertsen k g b hm Hm Bergen 003 Kristen Reinertsen m ug b s S 1894 Lodshavn Farsund 004 Signe Reinertsen k ug b d D 1897 Lodshavn Farsund 005 Ellen Reinertsen k ug b d D 1898 Lodshavn Farsund 006 Thora Reinertsen k ug mt fl Forældreløs er i Huset hos sin 1877 Lodshavn pr Farsund Broder Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Lodshavn 007 Diktine Hansen k ug b tj Tjænestpige 1883 Skjeime Vanse mt Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Skjeime pr. Vanse Lille-Strandgade 21 Vaaningshus med Butik 1, 2, kjelder Sidebygn.: Nei 01 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Side 18 Registreringssentral for historiske data

19 Folketeljinga Richard Buch m g b hf Kjøbmand & Dampskibsexpeditør 1853 Inderøen Indherred ved Throndhjem 002 Harriet Buch k g b hm Hm Næsheim Lister 003 Harriet C. Buch k ug f d 1885 Farsund b Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Farsund, i Kirkegaden No Richard J. Buch m ug b s S 1891 Farsund 005 Plata Atalanta Buch k ug b d D 1888 Syd Atlanterhavet 006 Monica Ovidia Buch k ug b d D 1889 Montevideo Ureguay 007 John I. Buch m ug b s S 1892 Farsund 008 Arctander Buch m ug b s S 1894 Farsund 009 Ivar Winf. Buch m ug b s S 1897 Farsund 010 Marie Hansen k ug b tj Husgj Huseby Lister 02 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Einar Bärnholdt m g b hf ORsagfører 1871 Hornes sogn 002 Bolette Marie Cecilie k g f hm 1873 Vanse sogn Bärnholdt Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Lovisenberg sygehus, Xania Lille Strandgade 22 Pakhus (ubebudd) Lille-Strandgade 23 Pakhus (ubebudd) Lille-Strandgade 25 Pakhus (ubebudd) Lille-Strandgade Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) 001 Ole Christian Køhn m g b hf Bryggearbeider 1858 Farsund 002 Oline Køhn k g b hm Hm Gyland sogn 003 Fredrik Køhn m ug b s S 1887 Farsund 004 Ragna Køhn k ug b d D 1889 Farsund 005 Kamilla Køhn k ug b d D 1892 Farsund 006 Ole Køhn m ug b s S 1894 Farsund 007 Rense Køhn k ug b d D Farsund 02 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 O. M. Abrahamsen m g b hf Snedker Farsund Statsb.: Trusamf.: Merknad: O. M. Abrahamsen Jun. 002 Fredrike Ottilie Abrahamsen k g b hm Husmoder 1852 Farsund 003 Rudolf Abrahamsen m ug b s Læregut 1885 Farsund 004 Ingrid Abrahamsen k ug b d D 1888 Farsund 005 Mikal Pettersen m ug b fl Læregut 1881 Vanse sogn Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Læregut og Familiestel og Gaardbruger Lille-Strandgade 175 Lagerhus (ubebudd) 2 Sidebygn.: 1 Matrialskjul Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 310 (kvinner: 169, menn: 141) Bustader i krinsen: 40 Leil. i krinsen: 65 Krins: 002 Herred/by: Farsund ladested Kirkegaden 29 Vaaningshus 2 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Registreringssentral for historiske data Side 19

20 1003 Farsund ladested 001 Abraham Teisen m g b hf Skibsfører 1850 Spind 002 Runine Teisen k g b hm Hustru 1856 Spind 004 Theodora Teisen k ug b d Seminaristinde 1878 Spind 005 Anna Teisen k ug b d Datter 1884 Spind 006 Abraham Teisen m ug b s Søn 1886 Farsund 007 Gabriel Teisen m ug b s Søn 1888 Spind Statsb.: Trusamf.: Sjukdom: a 008 Otto Teisen m ug b s Søn 1890 Spind 02 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Sigvald Bernhard Refsum m g b hf Kateket Sørum Romerike 002 Karen Elisabeth Refsum k g b hm Hustru 1868 Farsund 003 Helge Refsum m ug b s Søn 1897 Farsund 004 Sverre Refsum m ug b s Søn 1898 Farsund 005 Alf Refsum m ug b s Søn Farsund 006 Sigvald Refsum m ug b fl Brodersøn fors. af no Ski Kraakstad 007 Johanne Berdine Langeland k ug b tj Barnepige 1881 Lister 008 Johanne Marie Sævig k ug b tj Sysselsat med husgjerning 1882 Spinn Kirkegaden 30 Almindeligt Vaaningshus 2 Sidebygn.: Ingen Sidebygninger eller Udhuse 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Carl Wilhelm Magnus Olsen m f b hf Bor alene Tandlæge 1851 Kristiansand S i Leiligheden 02 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Gottlieb Thaulow m g b hf Skogforvalter i Statens 1856 Hjelmeland Thorsen Tjeneste. 002 Karen Bergitte Thorsen k g b hm Intet Hustru 1871 Aalesund 003 Inger Thorsen k ug b d Intet D 1896 Farsund 004 Olav Thorsen m ug b s Intet S 1898 Farsund 005 Hanna Joakime Leonore k ug b tj Tjenestepige (sysselsat med 1880 Vanse Michaelsen Husgjerning) 03 Forhus Kvistbekvemmelighed ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1/2 1 Bad: Rom: Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Henrikke Eleonora de Roth k f b hm Jordemoder. (offentlig ansat) 1850 Mandal 002 Arthur Petter Albert de Roth m ug b s Intet 1890 Farsund Kirkegaden 31 Vaaningshus 2 01 Forhus 1ste, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Olsen m g b hf Snedker 1841 Haaland 002 Bendikte Olsen k g b hm Hustru 1845 Flekkefjord 003 Marie Olsen k ug b d Butikdame 1870 Farsund 004 Anthonia Olsen k ug b d Hanlersk 1872 Farsund 005 Anton Olsen m ug b s Sjømand 1879 Farsund 006 Sigurd Olsen m ug f s Snedker 1881 Farsund Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 007 Rolv Olsen m ug b s Søn 1887 Farsund 008 Ovidia Olsen k ug b d Datter 1891 Farsund 009 Hilda Kristiansen k ug b el Hanlersk 1866 Farsund 010 Theodora Hansen k ug f el Syerske 1881 Vanse Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Vanse Side 20 Registreringssentral for historiske data

21 Folketeljinga Kirkegaden 28 1 Sidebygn.: 1 Vedskur 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Andreas Jensen m g b hf Snedker 1822 Liknes 002 Johanne Marie Jensen k g b hm Hustru 1847 Vanse 003 Samuel Tobiassen Rosfjord m ug b fl Handelsbetjent 1878 Lyngdal 004 Oskar Tobiassen Rosfjord m ug b fl Handelsbetjent 1879 Lyngdal 005 Thorvald Tønnessen m ug b fl Handelsbetjent 1883 Vanse Kirkegaden 32a Vaaningshus 2 Sidebygn.: 3 Rum, benyttes til Kloset, Kul og Ved 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ivar Martin Ludvig Carlsen m g b hf Kjøbmand 1854 Farsund 002 Christofa Carlsen k g b hm Hustru 1859 Stavanger 003 Astrid Carlsen k ug b d Datter 1894 Farsund 004 Carl Sten Carlsen m ug b s Søn 1895 Farsund 005 Sara Carlsen k ug b d Datter 1897 Farsund 006 Arne Carlsen m ug b s Søn Farsund 007 Caroline Josefine Berentsen k ug b tj Syselsat med Husgjerningen 1870 Vanse 02 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Reinert Martinius Carlsen m e b hf Kjøbmand Farsund 002 Carl Sverre Carlsen m ug b s intet Søn 1890 Farsund 003 Peter Carlsen m ug b s intet Søn 1892 Farsund 004 Tomine Abrahamsen k ug b tj sysselsat med Husgjerningen 1862 Belland i Lyngdals præsteg Kirkegaden 33 Vaaningshus 2 Sidebygn.: Nei 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Bernt Sjeime m g b hf Fragtemand Vansø 002 Amalia Sjeime k g b hm Hustru 1849 Vansø 003 Gottfred Sjeime m ug b s Søn 1888 Vansø 004 Amanda Sjeime k ug b d Datter, sysselsat med 1884 Vansø Husgjerning 005 Theodora Sjeime k ug b d Datter 1886 Vansø 006 Leonora Sjeime k ug b d Datter 1891 Vansø 007 August Sjeime m ug f s Sjømand 1877 Vansø Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Newyork 02 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karen Woll k e b hm Syforretning og pension 1859 Oddernæs sogn 002 Olav Woll m ug b s Midlertidig elev ved Farsunds 1885 Time sogn Ly prestegjeld postktr. 003 Jessy Woll k ug b d Datter 1886 Time sogn Ly prestegjeld 004 Sigrid Woll k ug b d Datter 1891 Farsund 005 Marie Hansen Raastad k ug b el sypige 1876 Vanse 006 Gustava N. Hansen Askeland k ug b el sypige 1878 Austad Kirkegaden 34 Vaaningshus 1 Sidebygn.: Nei Registreringssentral for historiske data Side 21

22 1003 Farsund ladested 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Laura Catharine Buch k ug b hm Pensionatværtinde 1841 Laurvig 002 Thora Anne Buch k ug b hm Pensionatværtinde 1842 Larvig 003 Omar Christian Buch m ug b Broder Forsørget af søstre 1844 Larvig Statsb.: Trusamf.: Sjukdom: a Varigheit: efter Solstik for sirka 26 Aar siden 004 Harriet Christine Buch k ug b fl d Skolepige fors. af Kjøbmand 1885 Farsund 005 Bærta Spindanger k ug b fl d Skolepige 1885 Berghødne mt Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Spind 006 Tobine Johanne Birkenes k ug b tj Tjenestepige 1882 Birkenes mt Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Spind 007 Nils Henrik Paulin Hanssen m ug b fl Folkeskolelærer 1875 Vanse 008 Peter Andreas Diesen m ug b fl Sorenskriverfuldmægtig 1876 Hamar 009 Reinhardt Tobias Christensen m g f fl Dampskibsfører 1864 Mandal Statsb.: Trusamf.: Sannsynleg opphaldstad: Mandal Kirkegaden 35 Vaaningshus (ubebudd) 2 Sidebygn.: Nei Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Emanuel Stave m g b hf Agent 1869 Vanse 002 Lovise Stave k g b hm Hustru 1870 Vanse 003 Vilhelm A. Stave m ug b s Søn 1898 Farsund Statsb.: Trusamf.: Merknad: Vilhelm A. Stave jr 004 Marta Stave k ug b d Datter Farsund 02 Forhus 2 ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Tønnes C. Tønnessen m g b husfader Rentenist 1836 Vanse 002 Edvardine Tønnessen k g b hm Hustru 1836 Herred 003 Jens Petter Jensen m g mt hf b Prest 1850 Hadbjerg i Danmark Statsb.: Trusamf.: Den hellige almindelige Kirke Sedvanleg bustad: Bergen Kirkegaden 36 Vaaningshus Forretningslokale 2 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hans Andr. Jakobsen m g b hf Bagermester og kjøbmand 1833 Lyngdal 002 Sine Amalie Jakobsen k g b hm Hustru 1855 Vanse 003 Selmer Paulin Aktander m g b s Bagersvend 1876 Farsund Jakobsen 004 Anne Malene Jakobsen k g b Svigerinde Hustru 1880 Vanse 005 Jørgine Gesine Høiland k ug b tj Tjenestepige 1881 Vanse 006 Samuel Danielsen Duvald m ug b tj Bagersvend 1876 Vanse 007 Daniel Olsen Helvig m ug b tj Bagerlærling 1881 Vanse 008 Harald M. Hansen Jølle m ug b fl Folkeskolelærer 1877 Vanse 009 Lars Sevrin Vinnem m ug b fl s Handelsbetjent 1877 Vanse 010 Juliane Marie Vinnem k ug b fl d Butikdame 1884 Vanse 011 Anne Emilie Vinnem k ug mt b d Sysselsat med husgjerning 1879 Vanse Sypige forsørges? Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Lyngdal 02 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Oluf Theodor Olsen m g b hf Typograf, Faktor 1869 Farsund Side 22 Registreringssentral for historiske data

23 Folketeljinga Grethe Olsen k g b hm Hustru 1870 Duvold i Vanse 003 Torhild Olsen k ug b d Datter 1892 Farsund 004 Ovidia Olsen k ug b d Datter 1896 Farsund 005 Olaf Tollisen m ug mt fl Snedkerlærling 1882 Litland i Herred Statsb.: Trusamf.: Sedvanleg bustad: Litland i Herred Kirkegaden 37, 109 Vaaningshus Forretningslokale 2 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 10 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ditlef Hansen m ug b hf s Kjøbmand 1868 Farsund 002 Dina Hansen k ug b d Butikdame 1860 Farsund 003 Signe Hansen k ug b d Butikdame 1870 Farsund Kirkegaden 38 Vaaningshus Forretningslokale 2 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Louise Brevig k ug b d Handelsfuldmægtig 1872 Brevig (Farvehandel) 02 Forhus 1ste, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Mathilde Abel k e b hm Handlende 1864 Farsund 002 Karen Sebilla Abel k ug b d Datter 1893 Farsund 003 Maren Elisabeth Abel k ug b d Datter 1896 Farsund Kirkegaden 39, 40 Vaaningshus Forretninglokale 2 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Bagbygning Kjøk.: 2 Bad: Rom: 9 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Harald Hansen m ug b hf Grosserer 1850 Farsund 002 David Hansen m ug b tj Handelsbetjent 1884 Farsund 003 Elise Sofie Olsen k ug b fl Handlende 1862 Grimstad 004 Jørgine Olsen k ug b tj Husholderske 1874 Grimstad 005 Amalia Andersen k ug b Tante Rentenist 1837 Vanse 006 Sofie Andersen k ug b Tante Rentenist 1840 Vanse 007 Christine Andersen k ug b Tante Rentenist 1843 Vanse Kirkegaden 41 Vaaningshus 2 Sidebygn.: ingen 01 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Merkand: 2 Butikker 001 Abraham Michaelsen m e b hf Kjøbmand 1833 Farsund 002 Anna Krestine Michaelsen k ug b d Husgjerning 1874 Farsund Kirkegaden 42 Vaaningshus Forretningslokale 2 01 Forhus 1ste ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Aug. Skøien m g b hf Kjøbmand 1872 Toten 002 Elise Skøien k g b hm Hustru 1869 Herred 02 2 ( m, k) ( m, k) Registreringssentral for historiske data Side 23

24 1003 Farsund ladested Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Sigvard Joakim Gundersen m e b hf Tysk konsalaragent Chrsand S Fiskeexport. 002 Anna Magdalena Gundersen k ug b tj Husbestyrerinde 1860 Chrsand S 003 Violet Lilian Gundersen k ug b d Datter Farsund 004 Tomine Amalie Hansen k ug b tj Sysselsat med husgjerning 1873 Kvale Herred sogn Kirkegaden 43a Vaaningshus Forretningslokale 1 01 Sidebygning 1ste, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Henriette Torgersen k e b hm Uhremagerforretning 1864 Farsund 002 Henny Torgersen k ug b d Datter 1889 Farsund 003 Torleiv Torgersen m ug b s Søn 1891 Farsund 004 Harriet Torgersen k ug b d Datter 1893 Farsund 005 Ragnhild Torgersen k ug b d Datter 1895 Farsund 006 Sten Torgersen m ug b s Søn 1897 Farsund 007 Karoline Reinertsen k ug b tj Sysselsat med husgjerning 1882 Kristianssand S 008 Karoline Aanensen k ug b el Syerske 1858 Vanse 02 Bagbygning 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Andr. P. Olsen m e b hf Rentenist 1817 Farsund 002 Hanna Gundersen k g b tj Husholderske 1856 Farsund 003 Karoline Johannessen k ug b el Handlerske 1856 Jelse Kirkegaden 43b Vaaningshus og 2 Forretningslokale Sidebygn.: Nei 01 Forhus 1ste, 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 7 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Mikal Severin Abrahamsen m g b hf Kjøbmand (Manufactur & 1848 Farsund Kolonial) 002 Camilla Abrahamsen k g b hm sysselsat med Husgjerning 1850 Christiansand 003 Margot Katarine Abrahamsen k ug b d Butikbetjent 1883 Farsund 004 Solveig Camilla Abrahamsen k ug b d sysselsat med Husgjerning 1884 Farsund 005 Olaf Abrahamsen m ug b s Butikbetjent 1886 Farsund 006 Leif Abrahamsen m ug b s Elev paa Middelskolen 1888 Farsund 007 Louise Bendikte Larsen k ug b tj Tjenestepige 1877 Vanse sogn Kirkegaden 44a (ubebudd) 2 01 Forhus 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: Rom: 9 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Merkand: 3 Butikker 001 Jacob Høiland m g b hf Handelsborger (Skomager) 1838 Vanse Statsb.: Trusamf.: Merknad: Jacob Høiland senj. 002 Marie Høiland k g b hm Hustru 1838 Fedde 003 Jacob Høiland m ug b s Handelsbetjent 1865 Herred Statsb.: Trusamf.: Merknad: Jacob Høiland jr. 004 Jacob Høiland m ug b Sønnesøn Sønne Søn fors af no Lyngdal 02 Sidebygning 2den ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Kristian Andreassen m g b hf Sømand 1862 Vance 002 Hanna Andreassen k g b hm Hustru 1860 Vance Side 24 Registreringssentral for historiske data