Folketeljing 1900 for 1826 Hatfjelddalens. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1900 for 1826 Hatfjelddalens Digitalarkivet

2 Utskrift frå Digitalarkivet, Arkivverket si teneste for publisering av kjelder på internett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Innhald Løpande liste... 9 Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister... 87

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå 1801 nominativ, dvs. ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga blei difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 3. desember 1900 Ved kgl. res. 8. august 1900 blei det bestemt å halde ei "almindelig Folketælling" som skulle gje ei detaljert oversikt over befolkninga i Noreg natta mellom 2. og 3. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast i teljingslista, med særskild markering ("mt") av dei som var mellombels til stades (på besøk osb.) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osb.) frå bustaden på teljingstidspunktet, også førast i lista, men merkast som fråverande ("f"). På denne måten skulle folketeljinga i 1900 gje ei oversikt over befolkninga, både dei som var til stades og dei som var heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle altså alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som "f" og på opphaldsstaden som "mt". I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent blei gjennomført, så mange slike personar er oppført berre ein stad. Ved folketeljinga i 1900 var det i Noreg 594 kommunar, av dei var 539 herad, 39 kjøpstader og 20 ladestader. I tillegg var det 2 ladestader som ikkje var eigne kommunar (Hvitsen i Akershus og Holmsbu i Buskerud), slik at totalen teljingseiningar var 596. Den totale heimehøyrande befolkninga i Noreg 3. desember 1900 blei av Det Statistiske Centralbureau talt til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet blei gjort frå og med måndag 3. desember 1900 og så mange dagar som var nødvendig. På landet blei teljingsarbeidet gjort under leiinga av eit teljingsstyre. Her fann ein soknepresten (formann), lensmannen og ordførar for heradstyret. Sjølve teljingsarbeidet blei som regel utført av skulelærarane, som gjekk frå gard til gard og fylte ut teljingsskjemaa ("Personlister" og Jordbrugsschemaer") for kvar bustad innan skulekrinsen (teljingskrinsen) sin. Etter innsamlingsarbeidet, utarbeidet teljaren ei summarisk "hovedliste" for kvar teljingskrins. Teljingstyret ved lensmannen fylte til slutt ut eit "hovedsammendrag" for heile heradet og sende det samla skjemamaterialet til Det Statistiske Centralbureau i Kristiania. (Dei detaljerte, bustadsinndelte jordbruksskjemaa for alle herada i landet gjekk tapt i brann hos sentralbyrået i 1939.) I byane hadde ein sjølvteljing. Det vil seie at eigaren eller bestyraren på kvar gard/hus fylte ut teljingslistene. Rodemeistaren stod for utdeling og innsamling av listene, og kontrollerte at dei var utfylte i tråd med instruksane. Magistraten i kvar by var ansvarleg for teljingsarbeidet. Ein førte teljinga i to typar lister ("Personliste" og "Husliste"). Teljaren laga så ei "hovedliste" for teljingskrinsen og overleverte ho til magistraten. "Hovedlisten" skulle innehalde oversikt over dei busette husa med huslistenummer og matrikkelnummer. Folketeljinga 1900 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast eit prestegjeld eller herad, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av prosjektet Teleslekt (under Telenor og Nasjonalbibliotekavdelinga i Rana ). Riksarkivaren overtok prosjektet og datamaterialet Digitalarkivet forvaltar dei digitale folketeljingane for Arkivverket. Dataa til folketeljinga 1801 har vore korrekturlesne fleire gonger, mellom anna alle gardsnamna i 2008, og det er versjon 4 av teljinga frå 10. januar 2013 som er grunnlaget for dette heftet. 5

6 Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta svarer stort sett til rubrikkane i kjeldene. Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Ikkje alle folketeljingane innheld alle felt. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krins Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustaden sitt namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadnummer 2 Krets Teljingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstade Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leilegheitsnummer 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstade Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.kodar 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap 11 Tru Trussamfunn 6

7 På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanleg bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trussamfunn (for dei som ikkje tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar (berre i 1910 teljiinga) Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert etter kvarandre, det er ein line mellom kvar bustad, og det er ein tynn line mellom ulike hushald i same bustad. Innanfor kvar seksjon kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner tekne i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som blei brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osb. Under person anger feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlege bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bustatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs. med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling 7

8 g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersått n = norsk statsborgar Trussamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvising til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvising til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 8

9 Personar i alt: 1168 (kvinner: 579, menn: 587) Bustader: 127 Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 245 (kvinner: 133, menn: 112) Bustader i krinsen: 26 Krins: 001 Herred/by: Hatfjelddalens Folketeljinga Fisenlund Under 1 1 og Korn/potet: nei Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Elias Lanes m g f Hf Husmand, Jordbrugende 1857 N S Sannsynleg opphaldstad: Nerli 002 Anna Andersdotter k g b Hm Husmandskone 1860 Vefsen N S 003 Lucie Eliasdotter k ug b D Barnepige 1886 N S 004 Alfred Eliassen m ug b S Jæter 1888 N S 005 Josefine Eliasdotter k ug b D Datter 1895 N S 006 Einar Eliassen m ug b S Søn N S Seteren Jørgen Hanssen m g b Hf Gårdbruger, bygselmand 1856 N S 002 Kristine Eriksdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1856 Vefsen N S 003 Emma Jørgensdotter k ug f D Tjener (landbrugarbeide) 1876 N S Sannsynleg opphaldstad: Mosjøen 004 Ingeborg Jørgensdotter k ug f D Jæter 1889 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddalen 005 Johan Jørgensen m ug b S Søn 1891 N S 006 Jakob Jørgensen m ug b S Søn 1894 N S 007 Mekal Jørgensen m ug b S Søn 1896 N S Skakstad Under Anders Ingebrigtsen m g b Hf Husmand jordbrugende 1853 N S (bygselmand) 002 Maren Eriksdotter k g b Hm Husmandskone 1847 N S 003 Martine Nilsdotter k ug f Tj Jæter 1885 Vefsen N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddalen 004 Ingeborg Nilsdotter k ug b Fostdotter Fostdotter 1892 Vefsen N S Morud Nils Svendsen m e b Hf Gårdbruger, Bygselmand 1844 Vefsen N S 002 Uldrikke Johansdotter k ug b Tj Tjener i Huset 1851 N S 003 Nils Kristian Antonsen m ug b Tj Jætergut 1888 N S 004 Nils Nilssen m g b Hf Inderst Gårdbrugende 1871 N S 005 Marianna Olsdotter k g b Hm Inderstkone 1872 N S 006 Karen Nilsdotter k ug b D Datter 1896 N S 007 Marit Nilsdotter k ug b D Datter 1898 N S 008 Olina Nilsdotter k ug b D Datter N S 009 Johan Frants m ug b Tj Gårdsdreng 1885 N S 010 Anna Nilsdotter k ug b Lf Jordbrugende, Inderst 1864 N S 011 Kristine Hansdotter k ug b D Datter 1897 N S 012 Olianna Johnsdotter k ug mt Tj Jordbrugsarbeide 1875 N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 9

10 1826 Hatfjelddalens Sedvanleg bustad: Gårdsmark 013 Sara Olsdotter k ug mt Tj Breier og Budeie 1882 N S Sedvanleg bustad: Elgsvatne 014 Elen Nilsdotter k ug f Lf Sypige 1868 N S Sannsynleg opphaldstad: Ruderås Valmåsen Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Tølløf Sparby m g b Hf Gårdbruger, Bygselmand 1871 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] 002 Else Kristine Olsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1866 Vefsen N S 003 Anna Gregersdotter k ug b Tj Tjenestepige, Stuepige 1883 Vefsen N S 004 Anne Maria Sparby k ug b D Datter 1898 N S 005 Alfa Olea Sparby k ug b D Datter N S 006 Karl Olsen m ug b Tj Gårdsdreng 1875 Vefsen N S 007 Egil Johansen m ug b Tj Jæter 1885 Vefsen N S 008 Martin Sparby m g b Hf Føderådsmand og Postfører 1840 Hof, Solør N S Merknad: Føderådshuset [felt 2] 009 Anne Tøllefsdatter Sparby k g b Hm Føderådskone 1851 N S 010 Laura Sparby k ug b D Tjenestepige (jordbrugsarb.) 1873 N S 011 Maren Sparby k ug b D Barnepige 1883 N S 012 Martin Martinsen Sparby m ug b S Jæter 1885 N S 013 Tora Sparby k ug b D Barnepige 1888 N S 014 Arnt Sparby m ug b S Søn 1891 N S 015 Bergitte Persdotter k ug b D Datter 1898 N S Brenmoen Nils Ingebrigtsen m e b Hf Gårdbruger, bygselmand 1851 N S 002 Ingebrigt Nilsen m ug b S Gårdsdreng 1879 N S 003 Maria Nilsdatter k ug b D Stuepige 1884 N S 004 Johan Nilsen m ug b S Jæter 1886 N S 005 Marit Andersdatter k e b Tj Jordbrugsarbeide 1825 N S 006 Antonnette Ingebrigtsdatter k ug b Tj Budeie 1850 N S 007 Elen Ingebrigtsdatter k ug f FL Tjener - jordbrugsarbeide 1858 N S Sannsynleg opphaldstad: Ørnes Nerlien Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Andreas Olsen Nerli m g b Hf Gårdbruger, bygselmand 1843 N S 002 Karen Larsdotter k g b Hm Gårdmandskone 1851 N S 003 Hemming Nerli m ug b S Gårdsdreng 1881 N S 004 Lars Nerli m ug b S Dreng, Gårdsarbeide 1885 N S 005 Arnt Nerli m ug b S Jæter 1890 N S 006 Ingrid Nerli k ug b D Datter 1892 N S 007 Dagny Nerli k ug b D Datter 1894 N S 008 Anna Listrøm k ug mt Tj Jordbrugsarbeide 1878 N S Sedvanleg bustad: Babylon 009 Maria Kongsvold k ug mt Tj Jordbrugsarbeide 1875 N S Sedvanleg bustad: Trondhjem "Skogstue" 010 Johan Johansen m g mt EL Inderst, Stenarbeider 1851 N S Sedvanleg bustad: Grane, Vefsen 011 Elias Lanes m g mt EL Husmand jordbrugende 1857 N S Sedvanleg bustad: Fisenlund 012 Bernt Olsen m ug mt EL Jordbrugsarbeide 1878 N S Sedvanleg bustad: Hatfjelddal 013 Sigvart Hoff m ug mt EL Jordbrugsarbeide 1882 N S Sedvanleg bustad: Solberg 014 Thomas Hansen Riis m g mt EL Afdelingsingeniør i Statens og Amtets Veivæsen Skien N S Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Folketeljinga 1900 Sedvanleg bustad: Bodø Vefsenmoen Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Marius Vefsenmo m g b Hf Gårdbruger, bygselmand 1869 N S 002 Lina Andreasdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1875 N S 003 Malmfrid Vefsenmo k ug b D Datter 1896 N S 004 Hans Vefsenmo m ug b S Søn 1898 N S 005 Hans P. Vefsenmo m g b Hf Føderådsmand og Skogvogter 1826 Nordre Odalen N S 006 Maren Sørensdotter k g b Hm Føderådskone 1829 Nordre Odalen N S 007 Anna Forshaug k ug b Tj Budeie 1884 Vefsen N S 008 Edvin Johansen m ug b Tj Jordbrugsarbeide 1887 N S 009 Olav Ingebrigtsen m ug b Tj Gårdsdreng 1885 N S 010 Olianna Kvalpskarmo k ug mt Tj Sypige 1862 N S Sedvanleg bustad: Kvalpskarmo Jakobjonsadalen Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Thommas Nilssen m g b Hf Gårdbruger S 1850 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N 002 Kristine Berntsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1853 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N 003 Nils Thommassen m ug f S Jæter 1882 N S Sannsynleg opphaldstad: Gryteselv Etnisitet: Lf Språk: L og N 004 Lise Thommasdotter k ug b D Arbeide i huset 1883 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N 005 Tilda Thommasdotter k ug b D Datter 1892 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N 006 Bendigt Thommassen m ug b S Jordbrugsarbeide 1884 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N 007 Anton Thommassen m ug b S Søn 1896 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N 008 Ole Thommassen m ug b S Søn 1895 N S Etnisitet: Lf Språk: L og N Berglien Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Paul Nilssen m g b Hf Gårdbruger S 1847 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] Etnisitet: Lf Språk: N og L 002 Maria Israelsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1855 N S og L 003 Sofie Paulsdotter k ug b D Jordbrugsarbeide 1879 N S og L 004 Per Paulsen m ug f S Tømmerhugger 1882 N S Sannsynleg opphaldstad: Vilhelmina Sverige og L 005 Randi Paulsdotter k ug f D Jæter 1884 N S Sannsynleg opphaldstad: Gryteselv og L 006 Ole Paulsen m ug b S Søn 1893 N S og L 007 Lars Paulsen m ug b S Søn 1895 N S og L 008 Josefine Paulsdotter k ug b D Datter 1897 N S og L 009 Sjul Nilssen m g b Hf Inderst jordbrugende og jæger 1860 N S Merknad: Sidebygningen: [felt 2] Etnisitet: Lf Språk: N og L 010 Maria Kristensdotter k g b Hm Inderstkone 1862 N S Etnisitet: Lf Språk: N og L 011 Sofie Sjulsdotter k ug b D Jæter 1883 N S Etnisitet: Lf Språk: N og L 012 Nils Sjulsen m ug f S Jæter 1890 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddal Etnisitet: Lf Språk: N og L 013 Kristine Sjulsdatter k ug b D Datter 1892 N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 1826 Hatfjelddalens Etnisitet: Lf Språk: N og L 014 Lars Sjulsen m ug b S Søn 1895 Vefsen N S Etnisitet: Lf Språk: N og L 015 Anna Sjulsdotter k ug b D Datter 1898 N S Etnisitet: Lf Språk: N og L Storvaslien Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Benjamin Mathiassen m g b Hf Gårdbruger bygselmand 1831 N S 002 Anne Andersdotter k g b Hm Gårdmandskone 1832 Vefsen N S 003 Elias Storvasli m ug b S Gårdsdreng 1865 N S 004 Bertine Storvasli k ug b D Budeie 1876 N S Gryteselven Ole Gryteselv m g f Hf Gårdbruger bygselmand 1861 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] Sannsynleg opphaldstad: Ravasbakken Vefsen 002 Kristine Larsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1865 Vefsen N S 003 Lovise Olsdotter k ug f D Jordbrugsarbeide 1887 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddal 004 Lucie Olsdotter k ug f D Datter 1889 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddal 005 Lars Olsen m ug b S Søn 1891 N S 006 Ida Olsdatter k ug b D Datter 1895 N S 007 Ottar Olsen m ug b S Søn N S 008 Maria Olsdotter k ug b D Datter N S 009 Jørgine Eliseusdotter k ug b Tj Tjenestepige Stue og jordarb 1879 N S 010 Nils Paulsen m ug f Tj Gårdsdreng 1877 Vefsen N S Sannsynleg opphaldstad: Narvik 011 Nils Thommassen m ug mt Tj Jæter 1882 N S Sedvanleg bustad: Jakobjonsadal Etnisitet: Lf Språk: N og L 012 Randi Paulsdotter k ug mt Tj Jæter 1884 N S Sedvanleg bustad: Bergli og L 013 Lars Fr. Olsen m g b Hf Føderådsmand 1823 Vefsen N S Merknad: Føderådshuset [felt 2] 014 Lucie Olsdatter k g b Hm Føderådskone 1822 N S 015 Eilif Johansen m ug f Tj Jæter 1888 Vefsen N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddal Gryteselven Per Larssen m g b Hf Gårdbruger bygselmand 1834 Vefsen N S 002 Anne Bentsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1834 Vefsen N S 003 Per Persen m g b S Gårdsdreng 1863 N S 004 Anna Larsdotter k g b Tj Gårdsdrengens hustru Vefsen N S Arbeider i Huset. 005 Astrid Persdotter k ug b D Gårdsdrengens datter N S 006 Sofie Eliasdotter k ug b Tj Arbeider i huset 1882 N S 007 Anton Eliassen m ug b Tj Gårdsarbeide 1879 N S 008 Per Eliassen m ug b Tj Jæter 1883 N S 009 Anne Persdotter k g b Hm Inderst jordbrugsarbeide 1860 N S 010 Anders Eliassen m ug f S Jæter 1886 N S Sannsynleg opphaldstad: Solberg 011 Einar Eliassen m ug b S Søn 1890 N S Sjukdom: Aa og D Mjølkarlien Andreas Nilssen m g b Hf Gårdbruger bygselmand 1858 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 Folketeljinga Ingeborg Gregusdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1861 Vefsen N S 003 Ellen Andreasdotter k ug b D Jordbrugsarbeide 1884 N S 004 Anna Andreasdotter k ug b D Arbeide i huset 1885 N S 005 Nils Andreassen m ug f S Jæter 1887 N S Sannsynleg opphaldstad: Groli 006 Anders Andreassen m ug f S Jæter 1889 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddalen 007 Ida Andreasdotter k ug b D Datter 1891 N S 008 Sofie Andreasdotter k ug b D Datter 1893 N S 009 Gerda Andreasdotter k ug b D Datter 1894 N S 010 Ingeborg Andreasdotter k ug b D Datter 1895 N S 011 Adolf Andreassen m ug b S Søn 1897 N S 012 Egil Andreassen m ug b S Søn N S 013 Anders Olsen m g b Hf Føderådsmand 1824 N S Merknad: Føderådshuset [felt 2] 014 Maren Andreasdotter k g b Hm Føderådskone 1829 Vefsen N S Seterlien Fredrik Larsen m g b Hf Gårdbruger S 1865 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] 002 Anna Arntsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1860 Vefsen N S 003 Lina Fredriksdotter k ug f D Jordbrugsarbeide 1885 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddal 004 Lars Fredriksen m ug f S Jæter 1887 N S Sannsynleg opphaldstad: Hatfjelddal 005 Arnt Fredriksen m ug b S Søn 1891 N S 006 Nanna Fredriksdatter k ug b D Datter N S 007 Petrine Jakobsdotter k e b Hm Føderådskone 1830 Vefsen N S Merknad: Føderådshuset [felt 2] Granmoen Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Johan Nilssen m g b Hf Gårdbruger S 1847 Vefsen N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Ellen Nilsdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1857 N S 003 Olina Johansdotter k ug b D Tjener jordbrugsarbeide 1879 N S 004 Nils Johansen m ug b S Jæter 1888 N S 005 Anders Johansen m ug b S Jæter 1891 N S 006 Anders Mikkelsen m e f Hf Føderådsmand 1824 Vefsen N S Merknad: Føderådshuset: [felt 2] Sannsynleg opphaldstad: Fagerlid Vefsen Grolien Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Magnus Groli m g b Hf Gårdbruger Bygselmand 1865 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] 002 Albertine Pettersdotter k g b Hm Gårdbrugerkone 1868 N S 003 Nils A Groli m ug b S Søn 1893 N S 004 Maren Grøli k ug b D Datter 1895 N S 005 Elen Groli k ug b D Datter 1896 N S 006 Anne Groli k ug b D Datter 1898 N S 007 Helga Hansdotter k ug b Tj Jordbrugsarbeide 1879 N S 008 Nils Nilssen m ug b Tj Jæter 1887 Vefsen N S 009 Hemming Groli m g b Hf Føderådsmand og Smed 1826 Meraker N S Merknad: Føderådshuset [felt 2] 010 Gurina Olsdotter k g b Hm Føderådskone 1830 Hægre N S Solberg Under 1 3 og Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: ja Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Ole Hoff m g b Hf Lærer og kirkesanger 1841 Bod N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 1826 Hatfjelddalens 002 Maren Hoff k g b Hm Husgjerning og kreaturstel 1843 Rødø N S 003 Johannes Hoff m ug b S Herredskasserer 1876 Bodø N Trusamf.: E.L. Frikirke 004 Sigvart Hoff m ug f S Jordbrugsarbeide 1882 N S Sannsynleg opphaldstad: Nerli 005 Anna Hoff k ug b D Hus- og jordbrarbeider 1884 N S 006 Anna Paulsdatter k ug b Tj Jæter 1887 N S og L 007 Anders Eliassen m ug mt EL Jæter 1886 N S Sedvanleg bustad: Gryteselv Hatfjelddalen Johan Mathissen m gift b Hf Gaardbruger, Bygselmand 1850 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Petrine Olsdtr k g b Hm Gaardbrugerkone, Kreaturstel 1857 Vefsen N S 003 Torger Johansen m ug b S Jordbrugs og markarbeide 1884 N S 004 Margit Johansdtr. k ug b D Kreaturstellet 1883 N S 005 Rangdi Johansdtr. k ug b D Kreaturstellet 1886 N S 006 Ole Bentseni m ug b Tj Vedhugger 1835 N S 007 Maren Svendsdatter k e b Lf Fattiglem. "Bortsat for året" 1812 Vefsen N S 008 Maren Petersdtr. k ug mt EL Sypige 1872 N S Sedvanleg bustad: Kamplid 009 Anna Larsdtr k ug mt EL Skoleelv 1886 N S Sedvanleg bustad: Sirijord 010 Ingeborg Jørgensdtr k ug mt EL Skoleelv 1889 N S Sedvanleg bustad: Sæteren 011 Martine Nilsdtr k ug mt EL Skoleelv gjæter 1885 Vefsen N S Sedvanleg bustad: Skakstad 012 Nils Sjursen m ug mt EL Skoleelv gjæter 1890 N S Sedvanleg bustad: Berglid Etnisitet: Lf Språk: N 013 Anders Andreassen m ug mt EL Skoleelv 1889 N S Sedvanleg bustad: Melkalid 014 Harald Eriksen m ug b Fostersøn 1896 N S 015 Marit Olsdtr. k ug mt B 1889 Skarmodal Svensk S Statsb.: Svensk Sedvanleg bustad: Skarmodal (Svensk) 016 Bernt Jonsen m gift mt EL Gaardbruger 1867 N S Sedvanleg bustad: Garsmark 017 Karl Andersen m ug mt EL Tjener Markarbeider 1885 N S Merknad: E: Fødselsår påført med blyant. Sedvanleg bustad: Garsmark Hatfjelddalen Under Korn/potet: nei Kreatur: nei Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Anna Mikkelsen k ug b Hm Handlende, Huseier 1850 N S Hatfjelddalen Under Korn/potet: nei Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Edvart Zakariassen m g b Hf Skrædder, Huseier 1835 Hemnes i Helgeland N S 002 Maren Kristiansdotter k g b Hm Skrædderkone 1835 N S Hatfjelddalen Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 Folketeljinga Ole Johan Ingebrigtsen m g b Hf Gårdbruger, Bygselmand 1845 N S 002 Oline Marie Lardatter k g b Hm Jordemoder Gårdbrugerkone 1847 N S 003 Inge Johan Olsen m g b S Handelsm. og dreng 1871 N S 004 Ottar Olaus Olsen m g b S Jordbr - og veiarbeider 1874 N S 005 Dina Marie Kristoffersen k g b Tj Husstel og kreaturstel 1873 N S 006 Elen Dortea Hemmingsen k g b EL Amtsmeierske 1871 N S 007 Bernt Nikolai Olsen m ug f S Jord- og veiarbeider 1878 N S Sannsynleg opphaldstad: Nerli 008 Bergitte Kristine Olsdtr k ug b D Kokkepige og Budeie 1881 N S 009 Jakob Mikal Olsen m ug b S Jordbrugsarbeide 1885 N S 010 Berit Olsdatter k e b Moder Kaarkone 1809 N S 011 Magda Olsdatter k ug b Fosterdatter Arbeide i Huset 1890 Vefsen N S 012 Lina Lovise Fredriksdtr k ug mt EL Jordbrugsarbeide 1885 N S Sedvanleg bustad: Sæterlid 013 Lars Fredrik Fredriksen m ug mt EL Jæter 1887 N S Sedvanleg bustad: Sæterlid 014 Lovise Marie Olsdtr. k ug mt EL Jordbrugsarbeide 1887 N S Sedvanleg bustad: Grydeselv 015 Lusie Lorense Olsdtr. k ug mt EL Intet erverv 1889 N S Sedvanleg bustad: Grydeselv 016 Eilif Sundt Johansen m ug mt EL Jæter 1888 Vefsn N S Sedvanleg bustad: Grydeselv Kjerkstad Korn/potet: nei Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Mathias Sjaavik m g b Hf Folkeskolelærer 1864 N S 002 Anna Sjaavik k g b Hm Lærerkone 1866 N S 003 Alf Sjaavik m ug b S Søn 1892 N S 004 Nikoline Sjaavik k ug b D Datter 1894 N S 005 Aslaug Sjaavik k ug b D Datter 1896 N S 006 Erling Sjaavik m ug b S Søn 1898 N S 007 Anette Olufsdtr. k ug b Tj Tjenestejente 1873 Vefsn N S 008 Egil Havig m g b Hf Lensmand 1865 Vefsn N S 009 Lucie Havig k g b Hm Lensmandskone 1876 N S 010 Dagfrid Havig k ug b D Datter N S 011 Andrina Johnsdtr. k ug b Tj Tjenestejente 1885 N S Lanæs Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: ja Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Ole Emaus Haugen m g b Husfar Gaardbruger S 1856 Vefsen N S 002 Pethrine Karoline Haugen k g b Hm Husgjærning og Kreaturstel 1857 Vefsen N S 003 Ragnhild Marie Haugen k ug b D Husgjærning og Kreaturstel 1883 Vefsen N S 004 Peter Ludvig Haugen m ug b S Jæter 1888 Hatfjelddalen N S 005 Karen Emilie Haugen k ug b D Datter 1891 Hatfjelddalen N S 006 Astrid Bergithe Haugen k ug b D Datter 1895 Hatfjelddalen N S 007 Olav Haugen m ug b S Søn Hatfjelddalen N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 1826 Hatfjelddalens 008 Lussi Andersdotter k e b Hm Føderaad af Gaarden 1815 Hatfjelddalen N S 009 Ane Andreasdatter k ug b D Breier og Dagarbeide 1851 Hatfjelddalen N S Solberg Korn/potet: nei Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Ole Tobias Olsen m g b Hf Sognepræst 1830 Bjeldaanæs Mo Nordland N S Merknad: hovedbygningen [felt 2] 002 Christine Bernhardine Olsen f. k g b Hm Prestefrue 1855 Hammerfest N S Dahl 003 Hilda Dorothea Olsen k ug b D Prestedatter 1881 Kristiania N S 004 Ørjan Mikael Olsen m ug b S Søn 1885 T Hatfjelddal N S 005 Helgfrid Kristine Olsen k ug b D Datter 1887 N S 006 Anders Kristian Olsen m ug b S Søn 1889 N S 007 Anna Dagny Olsen k ug b D Datter 1892 N S 008 Lars Jørgen Olsen m ug b S Søn 1897 N S 009 Ole Syvertsen Lo m g b Tj Tjenestedreng 1836 Lo Opdal ST N S Merknad: Drengestue [felt 2] 010 Ingebor Hansdtr Lo k g b Hm Haandarbeiderske: Strikning, Spinden 1830 Kvalnæs Alstahaug Nordland 011 Anna Jørgensdtr Kongsvold k ug b Tj Jæter og Budeie 1876 N S Merknad: Drengestue [felt 2] 012 Bernhardine Othea Johansdt k ug mt Tj Jordbrugsarbeide 1882 N S Sedvanleg bustad: Ørjedal Nyborg Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: ja Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Hanna Nilsson k e b Husmor Jordvei, gratial, hoteldrift 1838 Tjøttø N S 002 Nelly Nilsson k ug b Fosterdatter 1893 N S 003 Arnt Borchgrevink m ug b EL Skogassistent 1879 Gildeskaal N S Merknad: E: Slutt på tellingskrets 1. Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 196 (kvinner: 95, menn: 101) Bustader i krinsen: 20 Krins: 002 Herred/by: Hatfjelddalen Tverberget Mathias Jørgen Simonsen m g b Hf gaardbruger, bygselmand 1860 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Nikkoline Petrine Johnsdtr k g b Hm gaardmandskone 1857 Vefsen N S 003 Sjalg Nordmand Mathiassen m ug b S gaardmandssøn 1888 N S 004 Trygve Mathias Mathiassen m ug b S gaardmandssøn N S 005 Eline Marie Mathiasdtr k ug b D gaardmandsdatter 1885 N S 006 Berte Elvira Mathiasdatter k ug b D gaardmandsdatter 1890 N S 007 Josefine Mathilde Mathiasdatter k ug b D gaardmandsdatter 1895 N S 008 Alvhild Pauline Mathiasdatter k ug b D gaardmandsdatter 1897 N S Tuven Benjamin Nikkolai Jensen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1857 Hemnes N S Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket N S

17 Folketeljinga 1900 Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Olianna Kristine Olsdatter k g b Hm gaardmandskone 1858 N S 003 Jørgen Johan Benjaminsen m ug b S arbeider ved jordbrug 1883 N S 004 Ole Elias Benjaminsen m ug b S gaardbrugersøn 1887 N S 005 Olav Kornelius Benjaminsen m ug b S gaardbrugersøn 1893 N S 006 Edvard Andreas Benjaminsen m ug b S gaardbrugersøn 1895 N S 007 Julianna Otelia Benjaminsdtr k ug b D tjenestepige vid husgjerning 1884 N S 008 Ingeborg Anna Benjaminsdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1891 N S 009 Bergitte Nikkoline Benjaminsdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1898 N S Tustervatne Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Elias Kristian Kristiansen m g b Hf Gaardbruger bygselmand 1833 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Gundhild Nilsdatter k g b Hm Gaardmandskone 1830 Vefsen N S 003 Kristian Mainek Eliassen m ug b S Arbeider ved jordbrug 1878 N S 004 Kristine Maria Eliasdatter k ug b D Tjenestepige ved husarbeide 1873 N S 005 Nikkoline Maria Andersdtr k ug b Tj Tjenestepige ved husarbeide 1878 N S 006 Jens Edvardsen m ug b Tj Tjenestegut ved jordarbeide 1885 N S 007 Johan Angel Andreassen m ug b FL understøttet af Mosjøens fattigvæsen 1893 Mosjøen N S Tustervatne Johannes Kristian Eriksen m g Hf gaardbruger, bygselmand 1843 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Ingeborg Anna Olsdatter k g Hm gaardmandskone 1840 N S 003 Johan Johannessen m ug S arbeider ved jordbrug 1876 N S 004 Egil Jørgen Johannessen m ug S gaardbrugersøn 1888 N S 005 Gurine Aminda Johannesdtr k ug D tjenestepige ved husarbeide 1883 N S 006 Erik Andreas Johannessen m g Hf inderst. jordarbeide 1865 N S 007 Albertine Gullesdatter k g Hm inderstkone 1867 Hemnes N S 008 Johannes Ingeman Eriksen m ug S inderstsøn 1897 N S 009 Gunnar Berg Eriksen m ug S inderstsøn N S 010 Anna Petrine Johannesdtr k ug Tj tjenestepige ved husarbeide 1879 N S Kvalbugten Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: ja Frukthage: nei 001 Jakob Jørgen Johnsen m g b Hf gaardbruger, leilænding 1858 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Anna Jakobia Hansdatter k g b Hm gaardmandskone 1871 Hemnes N S 003 Anne Olina Jakobsdatter k ug b D gaardmandsdatter 1896 N S 004 Jonille Nilssine Jakobsdatter k ug b D gaardmandsdatter 1898 N S 005 Inga Olea Edvardsdatter k ug b Tj tjenestepige ved husarbeide 1885 N S 006 Jonille Larsdatter k e b Hm føderaadsenke 1824 N S 007 Andreas Kristian Johnsen m ug f S arbeider & navnstempelgravør 1862 N S Sannsynleg opphaldstad: Mosjøen Kjæringneset Johan Edvard Ingebrigtsen m e b Hf gaardbruger bygselmand 1851 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Anna Kristine Johansdtr k ug b D tjenestepige ved kreaturstell 1882 N S 003 Inga Dorthea Johansdtr k ug b D tjenestepige ved husstell 1884 N S 004 Maria Lovise Johansdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1887 N S 005 Karl Johansen m ug b S gaardbrugersøn 1892 N S 006 Andreas Johansen m ug b S gaardbrugersøn 1897 N S 007 Julianna Pedersdtr k ug mt Tj arbeiderske, husgjerning 1848 N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 1826 Hatfjelddalens Sedvanleg bustad: Røsvasbugt Aakerviken Daniel Andreas Johnsen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1826 Vefsen N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Dorthea Andrine Danielsdtr k g b Hm gaardmandskone 1826 N S 003 Ole Andreas Danielsen m g b Hf inderst, jordarbeide 1852 N S 004 Alette Johanna Andreasdtr k g b Hm inderstkone 1859 N S 005 Martin Lund Olsen m ug b S inderstsøn 1892 N S 006 Andreas Kristian Olsen m ug b S inderstsøn 1895 N S 007 Daniel Andreas Olsen m ug b S inderstsøn 1898 N S 008 Jørgine Karoline Olsdtr k ug b D inderstdatter 1886 N S 009 Benjamin Mathias Danielsen m g b Hf inderst jordbrugsarbeide N S 010 Anna Hemmingsdatter k g b Hm inderstkone 1868 N S 011 Daniel Johan Benjaminsen m ug b S inderstsøn 1894 N S 012 Hilda Johanna Benjaminsdtr k ug b D Inderstdatter 1887 N S 013 Eline Dorthea Benjaminsdtr k ug b D inderstdatter N S Aakerviken Anders Mathias Elias Monsen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1844 Vefsen N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Anna Kristine Johannesdtr k g b Hm gaardmandskone 1851 N S 003 Mathias Johan Andersen m ug b S arbeider ved jordbrug 1879 N S 004 Jørgen Daniel Andersen m ug b S gaardbrugersøn 1886 N S 005 Einar Johan Andersen m ug b S gaardbrugersøn 1891 N S 006 Hanna Olina Andersdatter k ug b D tjenestepige husarbeide 1881 N S 007 Anna Maria Andersdatter k ug b D tjenestepige husarbeide 1885 N S 008 Elen Andersdatter k ug b D gaardbrugerdatter 1889 N S 009 Mathilde Amalie Andersdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1893 N S 010 Anne Andersdatter k e b Hm føderaadsenke 1828 N S Aakerviken Jakob Mikkelsen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1832 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Gunhild Kristine Johnsdtr k g b Hm gaardmandskone 1833 Vefsen N S 003 Edvin Lund Jakobsen m ug b S arbeider ved jordbrug 1878 N S 004 Anna Maria Kristine Jakobsdtr k ug b D tjenestepige, husarbeide 1875 N S 005 Beret Kristine Mikkelsdtr k ug b Tj tjenestepige, husarbeide 1836 N S 006 Karl Bekk Andreassen m ug b Tj tjenestegut 1891 Vefsen N S 007 Ole Jørgen Jakobsen m g b Hf inderst 1871 N S 008 Maren Johanna Arntsdtr k g b Hm inderstkone 1865 Tjøttø N S 009 Jenny Maria Olsdatter k ug b D inderstdatter 1897 N S 010 Alv Ingvald Olsen m ug b S inderstsøn N S 011 Maren Susanna Andersdtr k ug b Tj tjenestepige husarbeide 1883 N S Lamoen Andreas Mikkelsen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1838 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Hansine Dorthea Jørgensdtr k g b Hm gaardmandskone 1847 N S 003 Mathias Mekal Andreassen m ug b S gaardmandssøn 1889 N S 004 Eline Dorthea Andreasdtr k ug b D gaardmandsdatter 1893 N S 005 Elen Bergitha Margrete k ug b Tj tjenestepige husarbeide 1883 N S Eriksdtr 006 Jakob Andreas Ronesen m ug b Tj skomager 1854 N S 007 Johan Mathias Kristofersen m g b Hf inderst jordarbeide 1868 N S 008 Amalia Hendriette Andreasdtr k g b Hm inderstkone 1873 N S Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 Folketeljinga udøbt gut m ug b S inderstsøn N S 010 Mathilde Olina Johansdtr k ug b D inderstdatter 1894 N S 011 Brynhild Paulene Johansdtr k ug b D inderstdatter 1897 N S 012 Jørgine Bergitte Arntsbergsdtr k ug b Tj barnepige 1889 N S Sandneset Elias Jørgen Kolbeinsen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1845 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Olianna Danielsdtr k g b Hm gaardmandskone 1854 N S 003 Johan Mathias Eliassen m ug b S arbeider ved jordbrug 1879 N S 004 Benjamin Kristian Eliassen m ug b S arbeider ved jordbrug 1881 N S 005 Konrad Eliassen m ug b S arbeider ved jordbrug 1884 N S 006 Daniel Johan Eliassen m ug b S gaardbrugersøn 1886 N S 007 Nils Mikal Eliassen m ug b S gaardbrugersøn 1891 N S 008 Bernt Kornelius Eliassen m ug b S gaardbrugersøn 1893 N S 009 Ola Eliassen m ug b S gaardbrugersøn N S 010 Mathea Karoline Eliasdtr k ug b D tjenestepige, husgjerning 1883 N S 011 Marit Oline Eliasdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1888 N S 012 Olga Elvira Eliasdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1896 N S 013 Dorthea Klevfa Eliasdtr k ug b D tjenestepige, husgjerning 1877 N S 014 udøbt pige k ug b Datterdatter Datterdatter N S Breiviken Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: ja Bikubar: ja Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Nils Andreas Tomassen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1844 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Johanna Marie Mathisdtr k g b Hm gaardmandskone 1841 N S 003 Edvard Johan Nilssen m ug b S arbeider ved jordbrug 1878 N S 004 Nils Mikal Nilssen m ug f S arbeider ft tømmermand, Laksnes kirke 1875 N S Sannsynleg opphaldstad: Sverige 005 Olianna Nilsdtr k ug f D tjenestepige ved Husgjerning 1880 N S Sannsynleg opphaldstad: Mosjøen 006 Margrete Magdalena Jonasdatter k e b Tj tjenestepige ved Husgjerning 1851 Sverige N S 007 Karl Helmer Arntbergsen m ug b Tj opfostringsgut 1888 N S Vesterbugten Kristoffer Anders Henriksen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1838 Vefsen N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Jensine Bergitte Andersdtr k g b Hm gaardmandskone 1851 N S 003 Anna Maria Larsdtr k ug b Tj tjenestepige, husgjerning 1878 N S 004 Bernt Mathias Arntsbergsen m ug b FL opfostringsgut 1894 N S 005 Brynhild Dorthea k ug b FL opfostringspige 1891 N S Arntsbergsdtr 006 Anton Antonsen m ug b Tj jætergut 1888 N S 007 Isak Nilssen m g b Hf inderst jordarbeide 1868 N S 008 Ingeborg Larsdtr k g b Hm inderstkone 1878 N S Vesterbugten Kolbein Jakobsen m g b Hf Gaardbruger bygselmand 1839 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Karen Olina Gabrielsdtr. k g b Hm Gaardmandskone 1839 N S 003 Ola Kolbeinsen m ug b S Arbeider ved jordbrug 1865 N S Sjukdom: Aa 004 Elias Johan Kolbeinsen m ug b S Arbeider ved jordbrug 1878 N S 005 Maria Karoline Kolbeinsdtr. k ug b D Tjenestepige Husgjerning 1883 N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 1826 Hatfjelddalens 006 Magne Johan Pedersen m ug b FL opfostringgut 1896 N S 007 Anna Selma Pedersdtr k ug b FL opfostringspige Vefsen N S Etnisitet: Lf 008 Kristoffer Kristoffersen m ug b Hf føderaadsmand 1827 N S Neset under Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Kolbein Kristoffersen m e b Hf rydningsmand 1820 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Ole Andreas Kolbeinsen m g b Hf inderst, jordarbeide & 1864 N S skomager 003 Olianna Agensdtr k g b Hm inderstkone 1877 N S 004 Marius Kristoffer Olsen m ug b S inderstsøn 1895 N S 005 Bara Kristine Olsdtr k ug b D inderstdatter N S 006 Oline Maria Ingebrigtsdtr k ug b Tj barnepige 1890 N S Neset. under Andreas Eliassen m g b Hf stransidder jordarbeider & skindfellmager 1846 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Dorthea Nikkoline Kolbeinsdtr k g b Hm strandsiderkone 1856 N S 003 Ottar Eilif Bekk Andreassen m ug b S strandsidersøn 1891 N S 004 Mekal Mathias Andreassen m ug b S strandsidersøn 1894 N S Forsmoen Korn/potet: ja Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Johan Kristian Karoliussen m g f Hf gaardbruger bygselmand 1859 Vefsen N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] Sannsynleg opphaldstad: Vefsen 002 Marit Anna Nilsdtr k g b Hm gaardmandskone 1864 Vefsen N S 003 Konrad Jørgen Johansen m ug b S gaardbrugersøn 1890 N S 004 Nils Mekal Johansen m ug b S gaardbrugersøn 1895 N S 005 Bergitte Dorthea Johansdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1892 N S 006 Petter Johan Monssen m g b Hf inderst jordarbeide 1832 Vefsen N S 007 Elen Maria Danielsdtr k g b Hm inderstkone 1840 N S 008 Marit Olsdtr k e b Hm føderaadsenke 1832 N S Merknad: Føderaadshuset [felt 2] 009 Petter Mathias Jenssen m ug f S arbeider ved sildværkning 1877 N S Sannsynleg opphaldstad: Tjøtta Tvildalen under Korn/potet: nei Kreatur: ja Fjærkre: nei Bikubar: nei Kjøkkenhage: nei Frukthage: nei 001 Petter Olaus Andreassen m g b Hf husmand m J 1849 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Elen Kristine Ingebrigtsdtr k g b Hm husmandskone 1848 N S 003 Anders Mathias Pettersen m ug b S husmandssøn 1885 N S 004 Inge Mathias Pettersen m ug f S arbeidsman ved skogbrug 1882 N S Sannsynleg opphaldstad: Sverige 005 Alfred Johan Pettersen m ug b S husmandssøn 1888 N S 006 Karoline Pettersdtr k ug b D husmandsdatter 1890 N S 007 Alvhild Olea Olavsdtr k ug b D.D Datterdatter N S Sjaaviken Ole Mikal Jørgensen m g b Hf gaardbruger leilænding 1858 N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Anna Mathilde Gustavsdtr k g b Hm 1855 Sverige N S 003 Gustav Mathias Olsen m ug b S arbeider ved jordbrug 1880 N S Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 Folketeljinga Jørgen Henrik Olsen m ug b S arbeider ved jordbrug 1881 N S 005 Fridtjov Edvin Olsen m ug b S gaardbrugersøn 1885 N S 006 Norvald Johan Olsen m ug b S gaardbrugersøn 1887 N S 007 Johan Alfred Olsen m ug b S gaardbrugersøn 1893 N S 008 Alv Olsen m ug b S gaardbrugersøn 1897 N S 009 Lina Maria Olsdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1890 N S 010 Aslaug Olsdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1897 N S 011 Aminda Jakobsdtr k ug b Tj tjenestepige husgjerning 1879 N S 012 Maria Jensine Jensdtr k ug b Tj tjenestepige husgjerning 1872 N S 013 Jørgen Henrik Mathissen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1836 N S Merknad: Føderaadshuset [felt 2] 014 Nikkoline Johanna Olsdtr k g b Hm gaardmandskone 1826 N S 015 Marie Eleonora Svendsen k ug b FL fattiglem 1886 Mosjøen N S 016 Elias Anton Jørgensen m g b Hf inderst jordbrugsarbeide 1869 N S 017 Marie Petrine Johansdtr k g b Hm inderstkone 1869 N S 018 Johan Alfred Eliassen m ug b S inderstsøn 1894 N S 019 Erling Eliassen m ug b S inderstsøn N S 020 Anna Nikkoline Eliasdtr k e b FL gaardmandsenke 1848 N S 021 Ingeborg Anna Johansdtr k ug b Tj tjenestepige, husgjerning 1866 N S 022 Johan Hvigtor Svendsen m ug b Tj tjenestegut, jordarbeide 1883 Mosjøen N S 023 Torolv Svendesen m ug b FL fattiglem 1889 Mosjøen N S Ruderaasen Erik Anton Johansen m g b Hf gaardbruger bygselmand 1845 Sverige N S Merknad: Hovedbygningen [felt 2] 002 Anne Maria Torsdtr k g b Hm gaardmandskone 1855 Vefsen N S 003 Johan Petter Kastberg Eriksen m ug b S arbeider ved jordbrug 1878 N S 004 Alfred Bekk Eriksen m ug f S arbeider ved malmgruve N S Sannsynleg opphaldstad: Sulithjelma 005 Ludvig Anton Eriksen m ug b S gaardbrugersøn 1886 N S 006 Marius Andreas Eriksen m ug b S gaardbrugersøn 1891 N S 007 Sisner Johan Eriksen m ug b S gaardbrugersøn 1893 N S 008 Helge Eriksen m ug b S gaardbrugersøn 1896 N S 009 Helgfrid Eriksdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1896 N S 010 Eline Amalia Eriksdtr k ug b D gaardbrugerdatter 1898 N S 011 Anna Maria Olsdtr k ug b Tj tjenestepige husgjerning 1878 N S 012 Elen Jakobea Nilsdtr k ug f!! Tj arbeiderske & sypige 1868 N S Sedvanleg bustad: Morud 013 Beret Maria Lasdtr k ug b FL arbeiderske ved husgjerning 1823 Vefsen N S 014 Marit Larsdtr k e b Hm føderaadskone 1819 Vefsen N S 015 Maren Pedersdtr k ug b Hm arbeiderske ved jordbrug 1848 Vefsen N S Merknad: Skogstuen [felt 2] 016 Ludvig Albert Johannessen m ug b S jætergut 1887 N S Merknad: E: Slutt på krets 2. Ny teljingskrins startar. Personar i krinsen: 172 (kvinner: 90, menn: 82) Bustader i krinsen: 21 Krins: 003 Herred/by: Hatfjelddalens Valen Jakob D. Jakobsen m g b Hf Gårdbr.; husflid S 1864 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] 002 Kaspara Ingebrigtsdtr k g b Hm Gårdmandskone 1869 N S 003 Ivar Jakobsen m ug b FL Jæter 1891 Hemæs N S 004 Anette Jakobsdtr. k ug b D Datter 1893 Hemæs N S 005 Jakobie Jakobsdtr k ug b D Datter 1894 N S 006 Julianna Jakobsdtr k ug b D Datter 1896 N S 007 Karen Jakobsdtr k ug b D Datter 1898 N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 1826 Hatfjelddalens 008 Inge Jakobsen m ug b S Søn N S 009 Lorents Berre m ug mt EL Lærer 1863 Grong NT N S Sedvanleg bustad: Grong 010 Jakob M. Jakobsen m g b Hf Føderådsmand; husflid N S 011 Beret Olsdtr k g b Hm Føderådskone 1841 Vefsen N S 012 Kristian Jakobsen m ug b S Jordbrugsarb.; fiskeri; jagt N S 013 Maren Jakobsdtr k ug b D Datter 1886 N S 014 Helny Hansdtr k ug b FL 1896 Ternaby Sverige S Statsb.: Sverige 015 Jakob Nilsen Jovand m g mt FL Gårdbr 1858 Ternaby Sverige S Statsb.: Ternaby Sverige Sedvanleg bustad: Ternaby Sjelmoen Benoni Jakobsen m g b Hf Gårdbr; husflid. S 1847 N S 002 Anna Olsdtr k g b Hm Gårdmandskone 1857 N S 003 Johan Benonisen m ug b S gårdbrugersøn; jordbrug; jagt N S 004 Olaf Benonisen m ug b S gårdbrugersøn; jordbrug; jagt N S 005 Anna Benonisdtr k ug b D Datter; landbrugs- og husligt 1882 N S arb. 006 Beret Benonisdtr. k ug b D Datter; jæter 1888 N S 007 Dina Benonisdtr k ug b D Datter 1893 N S 008 Gunhilda Benonisdtr k ug b D Datter 1896 N S Linerud Anton A. Linerud m g f Hf Gårdbr. jagt; husflid. S 1870 Vefsen N S Sannsynleg opphaldstad: Ternaby. Sverige 002 Karen Johannesdtr k g b Hm Gårdmandskone 1874 N S 003 Helena Paulsdtr. k ug b FL Tjener; landbr- & husligt arb Vefsen N S 004 Helfrid Antonsdtr k ug b D Datter N S 005 Udøbt pige k ug b D Datter N S Sivertgaard Olaus J. Valen m ug f EL Gårdbr., fisker; husflid. S 1874 N S Merknad: Hovedbygningen: [felt 2] Sannsynleg opphaldstad: Krutaa 002 Johanna Mattisdtr. k e b Hm Føderaadskone 1826 N S Merknad: Føderaadshuset: [felt 2] 003 Tøger Knutsen m ug b FL Pleiesøn; jæter 1888 N S 004 Trine Johansdtr k ug b Hm Landbrugs- & husligt arb N S Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 Folketeljinga Jeanne Systad k ug b D Datter 1891 N S Sjukdom: Aa; D Varnvatnet Jakob Eriksen m g b Hf Gårdbr. S 1839 N S 002 Elena Jakobsdtr k g b Hm Gårdmandskone 1842 Hemnæs N S 003 Karen Jakobsdtr k ug b D Skrædder, selvst. erh N S 004 Elen Jakobsdtr k ug f D Landbrugsarb. og fjøsstel 1878 N S Sannsynleg opphaldstad: Sørdal 005 Jakob Jakobsen m ug b S Landbrug; jagt; husflid 1880 N S 006 David Jakobsen m ug b S Landbrug; jagt; husflid 1882 N S 007 Bergitte Jakobsen k ug b D Landbrugsarb.; fjøsstel 1884 N S 008 Karen Johannesdtr k ug b FL Pleiedatter; jæter N S 009 Ole Andersen m e mt EL Renlap 1820 N S Sedvanleg bustad: Brakfjell Etnisitet: Ln Språk: L 010 Peder Pedersen m g b Inderst Landbrug 1834 Vefsen N S 011 Ane Olsdtr. k g b Inderst Husstel Stamnæs N S Sørdal Mattias Jakobsen m g b Hf Gårdbr.; husflid S 1845 Vefsen N S 002 Brynhild Olsdtr k g b Hm Gårdmandskone N S 003 Ane Mattiasdtr. k ug b D Datter; landbrugs og husstel 1879 N S 004 Maren Mattiasdtr k ug f D Datter; landbrugs og husstel 1885 N S Sannsynleg opphaldstad: Valberg 005 Aminda Mattiasdtr. k ug f D Datter; landbrugs og husstel 1882 N S Sannsynleg opphaldstad: Krutnes 006 Anders Edvardsen m ug b Tj Landbrugsarb N S 007 Mattias Adolfsen m ug b FL Pleiesøn N S 008 Elen J. Varnvatne k ug mt B; D Landbrugsarb. & fjøsstel 1878 N S Sedvanleg bustad: Varvatnet 009 Mattias Johansen m g b L; Hf Renlap 1859 Ternaby Sverige N S Etnisitet: Ln Språk: L 010 Kristine Larsdtr. k g b L; Hm Renlap 1853 N S Etnisitet: Ln Språk: L 011 Marja Olsdtr k ug mt L; EL Lap; husflid & landbrugsarb N S Sedvanleg bustad: Hemnæs Etnisitet: Lf Språk: L Sørdal Ingebrigt Jakobsen m g b Hf Gårdbr S 1844 N S 002 Ane Mattiasdtr. k g b Hm Gårdmandskone 1847 N S 003 Dortea Ingebrigtsdtr. k e b D Hus- & kreaturstel; husflid N S Digitalarkivet - Arkivverket Side 23