Det norske sildefiske ved Island. KystmakrelUisket. FetsiId- og småsildfisket. 1/7_15/ Brislingfisket. 370 fis K E TS GAN G 19 september 1928

Transkript

1

2 fs K E TS GAN G 9 september 928 Fetsid og småsildfisket. /7_5/ Derav T~... C) Til ~ M l 'o... fylke alt ~'" set ~.~~ sildolje '~... åj~ 2 t< ;s ~ >..:.::. CF) C fabrikker CllCll ",Ol i <r:~.jj hl. hl. hl. hl. hl. hl. Finnmark Troms Nordland ; NordTrøndelag. SørTrøndelag Møre i Sogn og Fjordane Søndenfor _~_~ Tils. _!~_~8_~ ~~~~~ i 65_~f5i~ : 700' llkke opgif ~ " , ! i " Fin n m ark. Lebesby 4/9: OpEsket fra /8 til Hin 7600 hl. sild sml anvendt til 490'0' handelsvare, 40~) sikj'oljc, 840 agn!olg 560 hermetikk,. pris kr. pr. hl, utsikter nu meget små da kdlblandet. Nor da n d, 7/9,; Vega, rsls,te uke Gatt islt 6 sildesteng Oipgi:tt innhold 4500 hl.,56sltreks, tilstede kjølpei'e,,saltet hnndelsva're 380 tonner j pris 4 G pr. hl. N mna: alt opfislket 66,5 hl. sild, hvorav 55 50' :skjæresild, pris 9.00 og 3 pr. hl. alt opfisket innen fylket 23,6450 hl., hvol'l::lv saltet handelsvare 250 tønnel',,skjære3ild 7705, solgt sildo'lj8:falbrikk 5892,5 hl., hermetiklj.;: 4 480, resten uopgitlt, anvendelse agn eller hjemmeforbruk. Hor d a l and. Manger, uken som endte 5';9: Op,fisket 250 hl. il 4, 36, anvendt til hermetikk, <deltagelse 0 not2g, bra utsikter. Tmørsler t:ij hermetikldabrikkene: Tro n d h j e D og B j u g u, 26/8,5/9 : Småsild 2:5 899 skj. a A l e S u n d 'O g Sun n mør e, uken som endte 5/9: SmåsHd 2DOskj. a 2.70'. M å.l ø y, uken soim endte 5/9: Fra SørTrøndelag småsild 500 'skj. a 5.50'. Berg en o g o D eg u, uken som eudte 8/9': Fra Møre blanding 2,70 skj. a 4.00, Fra SørTrøndelag,smålSild5DO skj. a 2.70', blanding 500' skj. a Ber ge u o g o D egn, uken som endte 5/9: Fra Horda Fra land blanding 2.0!skj. a 4.00, mos,sa 2800skj. a Sør Trø u d e l a g småsild 3'200 skj. a 2.70, bilanding 80 skj. a kr Haugelsund og omegn, lllce,n som endte 5/9: Fra H'Ordaland mossa 3O'40skj. a S t.a va n g er, uken 80m endte.5/9: Fra Hordaland mossa 645:5 Slkj. a 2.95, fra NO'l~dTrønldelag :småsild' 462,,skj. a 2.60, blanding 452:3 skj. il Det norske sildefiske ved sland. Ber gen, uken 'SOD endte 5/9': nnkommet 2 fartøier med :lus. 29'66tnr. alv nmsk tilvirkning. H a u tg e:s U nd, uken som endte 5/9: nnkommet 7 artøier melj: fangster fra 350 til 500 tnr., lus inr., derav 625 tm. krydret. Skud,eneshavnKopervik, uken Bom endte 5/D: nnkommet 9fartøier med fangster fm 42:5 til 2;)() tm., tils 6:364 tnr., derav 86 tnr. kdydre:t. Brislingfisket. TiUørsler til hermetikkfabrikkene: T ro n d h j e m og B j u g u, 26/8>5/9: Brisling 230 skj. Ber g e no g o eg n, uken '80ill endte 8/9: Fm H()l'(la, land 30 skj. a 7.00', fra Møre 77 Sikj. a Ber gen o g to m e,g n, uken som endte 5/9: Fra Hordaland 270' :s!kj. a KystmakrelUisket. Hvaler... Halden.... Fredrikstad.... OnsøyRåde Moss.... Oslo.... Soon... Horten.... HolmsboHurum.... VasserFærder... '" fredriksværn.... Nevllnghavn.... Langesund.... Skåtøy...,. Risør.... Arendal.... Grimstad.... Lillesand.... Kristiansand.... Mandal.... farsund.... Kirkehavn.... Flekkefjord.... Aanasire.... Egersund.... Stavanger.... Kopervik.... KVitS0Y.... Haugesund.... Espevær.... Bergen.... Solund.... Måløy.... Aalesund.... Kristiansund. Hitra.... Ukefangst til 5/ 9 PriS: ~otalfangst. _c ~:~~c:cl===~g ') ? soe ~OG S7C J:O Efterme'lding i uken til 8/9: Soon 450, Risør.5 700, Egersund 700 og Bergen Av fangsten er opfisket med garn, med not, resten med andre redskaper. Der er solgt fersk 5 22] 060, iset til utlandet , saltet flekket 87630, saltet rund 67880, anvendt til hermetikk Verdi ca. l kr.

3 q september 928 FSKE S GAN O 37 ~ fisket ved Bjørnøya. Ho n n i n gis v å g, uken som endte /9: nnkommet lartoi med 70G kveite. Tro m s ø, uken som endte 2/9: nnkommet 9 fartøier med tus kvølte og tlorisk, ipri,ser kveite gjennemsnihlig 0'.58 pl'., torsk Bra vær, men fulgsitene is/må fra 5000 til 7, agnmangel, få båter gikk til fangststedøt igjel. Kveite,prisen var i uken 0.90, 0.75 og 0.50 ]l". e~tel' sortement. Tro ms ø, uken som endte 9/9: nnkommet 0 motorhåter og ;) dam,pski,ber med 2673 kveite fl 0.54, saltet tor,sk 365 it 0., fersk torsk 80 il 0.2. Fangstene var ~tort sett små. Av kvehen meget,småfisk og det meste av,mgstene fisk unuer 3 Prisene v:ar kr. 0.40'0.4,5 for fisk under 3, kr. 0$)0.75 for 323 og kr. 0'.90 for 23 "i~) k,g. Bra vær, fremdeles agnmangel. Tro n d h j e ll, uken som endte 5/9': nnkommet 3 far llier med ms kveile il Dessuten 6000 lor5:\:, ROO hyse og 600 sei. A les u ]l <li, uken solm endte 5/9: nnkommet 3 f3.rtøier llh~d til". 2 (JOO torsk fl fisket utenlands. Det skotske sildefiske. Det skotske sildefiske ialt i tiden / 8 /9 Roards" o p g a v e. Sted Vinterfisket ialt efter "Fishery Total fangst Saltet, ganet! Eksportert ~ans tn~r~. l t n_~r~. 928 ] ] ]927 ( jan.3 mars) Sommerfisket fra april: Northumberland Eyemouth distr Aberdeen ] 397\ l Peterhead i ~~~fr~~.r~~. : : :: 4~ ~~~' ~ ~~~ 3~ ~~~ l ~6 g~~ 9~ ~~~ 7~ ~g~ Buckie..., l Wick Resten av 0stkysten...,., '> 846 Orkney Shetland., [ ' Stornoway distr , Barra Resten av Vestkysten (ex Firth of Clyde) Glasgow._''"_. = ~ ~ ~ =~...2~ 06.J~_~~ SOmmerfiS~eL!alt ~~ ~l~ 879 E.! ~_4_~~ Vinter og som merfisket ialt Konsulatet, Leith, beretter: Sommerfisket til ;)/9 (fjor,lrets korre:,;p. tah i parante's) op,fisket ga8347 crans (886235), ~atet H;)0:)2 tnr. (89H 03), ekslportert tm. ((:;87593). Det tyske sildefiske. Fiskel'iagenten, Hamburg, beretter: landbragt fiskepakket ~ild i sesongen til 8/9: (Fjorårets klqrrespondel'endt~ hl' i paranle,,) 3390 tnr. (0 793). Def hollandske sildefiske Fiskeriagenten, Hamburg, bereuer: llandbragt fiskepalkket sild i sesongen til 5/9 (fjorårets korresp. tall iparantes) tm. (2:38). Det svenske sildefiske. Ukensoilll enl:te 5/9: Garnsild 30 36, tr:hsild G25434, notsild 275. Middelprils Gøteborg '@arnslild 33 øl'f~ pl"., trål,sud 9, saltet TOltaUangst 'til 5,/9 (ijorårets korresponderende tan i parantes) : Garnsild 7gB 770 (), trålsilrd ' (), notsild 275 (). Tolalsaltning Det nyfundlandske torskefiske. Efter en av visekons:ulatet i St. John's innselldt opgave gjennelffi generalkonsulatet, Montreal, utgjør fangsten av kystf~slk til utgangen av juli 48,9838 kvintaler med et underskudd av 4636 kvintaler,iforrhold til illjor. Over LlaJbradorfangsten mangler opga've. følge,presseoplysninger ved slutten av august har kystfi,sket det meste a'v denne måned vært yderst slett og diet var først henimot slutten av måneden deri ble'v litt bedrhng. Også LabradorHsket har vært meget dådig og ved midten av august lor.]ød det at langsten vlar den mindste på 30 år. Tilvirkningen av medisintran var lih større enn j juli ifjor, men det sletite.fiske i august gjorde at,der blev stort undemkudd fo'r denne måned og det kan vel bli et spørsmål om årets samlete produksjon når fjorårets, SOil var over hl. koldklaret damprnedisintran. følge en 'Opgave fra det nyfundlandske fiskerideipartement har årets eksport til utgangen av juli utgjort sammenlignet med fjorårets: Portugal Spanien talien.. 5,s B, W. L Brasilien KanaJda 43M 09:26 England U. S. A, Porto R iclo () Kuba Grekenland J"aJmaica ) Andre., ) lvf8l(ltatt under Br. Vestndien i 927. Kanadas fiskerier. Tils ;) Genemlkol!sulatet, Montreal, innsender følg. opgave: Den samlede fangst på Atlanterhav's og Pacif,i:kkYisten i j li l i iår utgjor,de 870'72800 lbs. verdsatt til $ molt i samme ttd,srum fo'regående år '0 lbs. verdsatt til $ :),. Fanglsten var iår rikere enn ifjor av kolje, lysing, lyr og makrell, sardiner og laks. Der ralpipclrleres mindre fangst av torsk, hellelfsk, sild og hummer. AUallterhavlskysten: Av tor'sk, kolje, l,ysing log lyr blev der i november ialt fisket lhs. mot lbs. i samme måned foregående år. Fangsten av makrell var noget større, ddet Lhs. blev fisket iår mot 93800' lhs. j juli foregående år. Sardinfisket var bedre og resultatet ut

4 372 FSKE TS GAN G 9 september 928 gjmde 203 tønner mot 947 tønner foregående år. Del' blev bare fisket 75,560'0 lbs. hummer, hvorav lbs. blev solgt i fersk thstand ogr8jsten nedlag't hermetisk, ialt 3239 ms i ser. juli.foregående år blev der ns,ket 0'36000 lbs. hvorav 0700 lbs. blev solgt fersk og resten, 526 lmsser, hermetisk nedlagt. Den samlede fangst av hummer,siden den nye sesong åpnedes utgjør bs., hvora,v hs. blev solgt i felsk thstanidog resten hermetisk nedlagt, ialt ble,v 04 G4 kasiser nedlagt hermetisk. thsvarellde tidsrum foregående ål' var fangsten Lb:s. hvorav 7 822,500 lbs. blev solgt fersk og resten, 0'886,6 kasser, hermetisk nedlagt. Pacifiillky,sten: Resultatet av helled'isket utgjorde lbs. mot ifjor 372, 400 bis. Ca lbs. pilehard (stor smdel) bl,ev fijsket i ju'li iår. ngen fangst rapportert Hjor. Fangsten av laills rapp'ortertes som særdeles god, idet lbs. bleiv fisket iår mot ibs. ifjor. Generak'OTlJsula,tet, Montreal, innsender følg. opgave: ;orsk...! ~~d~.::: ::::::::::::::::::::! Laks.... Kveite..., Småsild.... Makrell.... Sardiner..., Annen fisk... Agnfisk... ' østers~skjell,. : : : : : : ~ ~ ~ : ~ ~ : : : : JanuarJuni Kvantum Kvantum cwts " bbls cwts bbls cwts. 058 bbls. l ". 857 cwts. Det portugisiske sardinfiske cwts bbls cwts bbls cwts. 428 bbls cwts. Legasjonen, Lissabon, beretter 0/9: følge foreliggende oplylsninger u:tbragte sardinfisket i Setuba i annen halvdel av august måned d. å. ca. 2 6<99,lmrver, m0svarende ca kalsl8er ferdig v,are. Med den tldligere avgitte opgave for måneldens første halvdel utbragte fisket ialt 0' august måned ca. 3i2962 kupver, motsvarende ca. 2686,2 kasser ferdig vare. Til sammenlig,ning kanolplyses a,t i,samme måned var utbyttet for 9 ' 27 e.a kurver, motsvarende ca ka,sse.' ferdig vare. ~ 926 ca kurver nwtsvarende ca basser felld,ig vare. Hvad prisene angår kan bemerkes at mens gjennemsnittsprisen,pr. kurv iforyige måneds første halvdel var E'sc giklk den i rsiste halvdel av august måned enn yderligere op, nemlig Bsc pr. kurv. Med hensyn til den gjennemsnittlige salgspris for denfer:dige vare har denne vapiert en del, frla 28/32 pr. kasse, alt efter varens kivalitet og merke. Da behomningene el' så å si uttømt hal' efterspørselenbevirket at sa'lgsprisen for det meste har ligget omkring 32/. Og for førsteikla!sses vare el' der olpnåd,d ennu hoiere pri,s, i Schweiz, No'rd~Fmnkrike og Sverige. Sal'dinfangsten kan ennu ikke sies å være tilfredsstillende og meget a,v den fangede sardin har i}{jke den kvalitet som man lmnde vente på denne Ud av året. Der har il{jke vært mange ordres fra utlandet og Sikjønt fisket har vært,dårlig synes tilførselen å kunne dekke øf,terspøl'selen. Mo,t månedens slutt har der dog fra fransk og t,y,slk s~de vært å spore 'en litt større interesse. Når sardinfisket i Set:u:bal likesom også i Syd~P'Ortuga'l hittil iår har vært misllykket har dette i store kretse vært tilskrevet de ukjeni sterke havstrømmer som i denne sesong har satt iuli langs dt'.portugisiske kyst. Diisse strømmer antars tildels å ha fort sardinen bort fra kysten, men de vites 'Også fatktisk i stol' dstrel, ning å ha hindret ethvert fiske idet man dels ikke har kunne sette garnene og,dels, når d,et oilllsider er lykke!:,; å fei dem satt, endog har seh dem briste på grunn av den yoldsomrm strømsetning. Makrellfisket ved Skagen.»Fisrkets Gang«s korrespondent i Skagen beretter 7/0: Ukefang:st bundgarn 3800 snes store, 2900 snes llellem,;lore, 50 kasser små, middelpris 3.00,.40 og 8.00, dorg 2{)() SH~' store, 00 snels mellemstore, pris 2.50 og N. ANTHONSEN & OD. BERGEN Etablerei 868 Tel.adr.: "Antonico" Ønsker tilbud av ~OGN og TØ~FS{ 'Fiskemarkedet innenlandse Nedeillstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for vater levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil oms.e'tning har funnet sited, eller de antagelige markedspriser Tr an: Bergen. /9 4/9 Kr. Kr. Uklaret damptran, nordlands, ny pr. tønne,, finnmarks, ny sei damptran, prima lys Prima koldklaret damptran, ny.... Råmedisin, nordl., uklaret.... Blank medisin, nordl..... Blank industriell... '.... Brunblank, medisin, nordlands.... do. industriell.... Bruntran, karblandet.... Pressetran, bunnklar.... Sildolje, lys.... Sildolje, mørk.... Rogn: pr. pr. pr. tn. pr. pr. lste sort pr. eksportfylt tn pr. tn, 2den ",, dje ",, Samfengt, fylt mellem bunnene ny... 5/8 5/8 Rundfisk: Usortert Lofots... 3/3.75 3/3.75 pr. veki U sortert helgelands.... Tynn vestre, hollender ) 2.00 ) Fyldig vestre hollender... 4/ ) U ndermåls vestre hollender Almindelig hollender ) Bremer ) Samfengt italiener (stor)..., Samfengt italiener (små) ) Magerfisk.... Lubb

5 i q september 928 FSKE TS GAN O 373 Høstrundfisk.... Afrika rundfisk 30/50...,.. Do. do. 50/ Usorteret finnmarks, over 200 gr... : finnmarks, gr..... do gr.... do. over 600 gr.... /9 Kr. 4/9 Kr ,3.25 ) ) Titling: Hollender ) Bremer ) finnmarks 00/200:'gr Rotskjær: Zarftisk.... Vekkerfisk.... Høkkerfisk...,.... Danskfisk, stor tio. smaa.... Sei: Prima storsei 50/ " middelsei 40/50,.... Afrikasei 50/ do. 40/ Småsei 30/ Brosmer: ) pr. vekt 7.00 ) ) 4.50 ) pr. vekt 6.50 ) Flekket Rund Hyser: Afrika, høsthyse, 30/ do. hyse 30/40..., Samt vårhyse 40/ Almindelig do. 30/ Lenger: Skruelenger.... Bjerkelenger.... Klippfisk: ste sort, Lofots.... fetsild: fiskepakket.... 8i0 stk. pr. 0/2" " " 2/4" " " 7/9" " " Skjæresild, fiskepakket pr. vekt pr. tn /0.24 pr. Storsild: Eksportpakket pr /9.00 pr. tønne Fiskepakket, rund, ny.... Vårsild: Eksportpakket pr. 0 kg.... fiskepakket, rund....! s l and s s i d /0.30 ) pr. ) Omsetning funnet sted. Kristiansund N. T ran : 7/9 4/9 Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr. Nordlands..., :: 5/ finnmarks,.,...,... Råmedisin.... Blank medisin.... Bruntran... ".... pr. tn. pr. 7/9 Kr. 4/9 Kr. Rogn: Nordmørs samfengt stavfylt tn. 23/24 23/24 Lofots..,...,...,, /24 23/24 pr, tn. Klippfisk: Nordmørs...,.,... "..., pr. vekt Lofots / /6 Finnmarks..,...,... Blanklenge,,...,...,.., Blaalenge... f Brosme.... Sei.... Saltfisk: Nordmørs... } fob { pr. vekt pr. 20 Lofots... fiske Finnmarks... '... plads Tørrfisk: Prima storsei, 50/60 cm / /0.58 pr. " småsei 30/40 ".... Prima småsei, 30/40... Sekunda" 30/40 samf. 0.65/ /0.68 Små,,20/30... S i d: Storsild.... Storsild, eksportpakket, 0 kg.... pr. tn. slandssild.... Ålesund. 7/9 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. eller Nordlands Do. Finnmarks Koldklaret damptran Bruntran.... 4/9 Kr pr. tn pr. Sildolje efter kvalitet / /0.40 Seltran / /0.50 Rogn: ste sort eksportpakket pr. tønne 2nen sort dje sort... ' Samfengt, fylt tønne.... Klippfisk: Søndmørsk... l4/4.50 5/5.50 pr. vekt Lofots...,..... f Finnmarks.... Lenge... 4/ Brosme / /0.75 Sei.... Saltfisk: Søndmørsk torsk l fob. l Lofots " fiske Vesteraals "... fplads pr. Finnmarks " (vinterfisk).. Sei.... Pressefisk (kasser li 00 ) Presset lange /z pr. Rot s k j ær: Sei, samf.... S i l d: Storsild, fiskepakket, ny.... Storsild, eksportpakket, 0 kg /6.75 pr. vekt pr. tn. slandssild pr.

6 300 utgjør 374 FS K E T S GAN G 9 september 928 ~ Haugesund. l ) 3/8 7/9 kr. kr. Vålcsild, eksportpk., ganet, 0 fob. 6.50/ pr. tn. Do. mindre merker 7/ Do. flekkes ild, 0 kg... 27/ /28.00 Do. rund, Do. fiskepakket '(85 ), fra lager Storsild, eksp.pakket, ganet 0 kg pr. tn. " fiskepakket (85 ), fra lager slandssild, f.o.b / /0.32 pr. " Sildolje: stykketal 280/300, fra lager Mørk f.o.b. efter kvalitet pr. Lys f.o.b.... Sildemel pr. 00 Mak r e, saltet i tnr. fob pr. fn. notmakrell / /80.00 Fetsild, " notsild, fiskep....., ) ngen notering for uken som endte 5/D. Fiskemarkedet utenla~ds. k v i n t a l = 50 i Bilbao, Vigo, Santander, Kariagena, Malaga ; 40 i Barcelona, Tarragona; 60 kgi i Portugal. ka s s e = 45 i Havana, Buenos Aires; 58 i Rio de Janeiro. ty s k P un d = 0.5 eng e l s k P u n d = 0.45 Klippfisk og tørrfisk. H a van a. Legasjonen berertter 24/8:»Cuba lmportadora«skriver i 'sitt augustnr.: Tilførslene i juli er dobbelt 'så store som,i de,n foregående måned, gjennermsnittet i 889'5 kasser mot 7 84 kasser, :som var fjorårets gjennemsnitt. Juliimporrtenfordelte sig på følg. måte: Fra New York 3060 kasser, Kristiansund N. 270, Ålesund 25, Hamburg 650, ;Boston 200, Bilbao 7 og Santander 2. Tar r a g ona. Konsulatet beretter 30/8: ngen klipp [jsktilfør!s.el i 2nen halvdel av august, de gamle beholdninger er redusert til i,sland,sk, priser pias pr. 40' R i 0 id e Jan eir o. Legasjonen beretter :/9: Klippfisktilførsel SLden 22/ kass.er, betholdning :~,5 000, pris 32 mhrei,s kassen. Kurs 5 7 /8 pence pr. mitreis. Markedet uforandret,ank'oilllmet kasser skotsk fisle. : J3 i l b a o. Fslkeriagenten beretter /9: Kl~l)'P[isk, uke mp'ort 4000 islandsk. V i g o. ~ Fiskeriagenten, Bilbao, beretter /9:; sono norsk. M e:s s:i n a. Konsulatet beretter 0'/9 om : markedet i august. Tilførsel av stokkfisk ngen: ldippfisktilfør,sel,kurarrte pr;iser srlolkkfi'sk hollender: Lit. 52,5 :pr. 00, itaeener 470. Gen u a. Generalkonsulatet beretter 4/9: :Sid en general'k'0jsulatet sis:te rapport av 6/8 er der allkomm~,t t,ll Genua følgende ~{jvanta: TørrHsk: Fra Norge,2249 bunter. KHppog 'sahjfijsk (tonn): Fra sland 2247, U. S. A. 25, Frankrike 9.75, Eng'l:and 5 'Og fra. Holland 3. Forbruket leu ~ært ganske til!fredsstillende fra,slutten av august. Som følge( herav hal' e'fterslpømelen vært meget li:vlig både for tørrhskehs og klippfiskens vedkommende. Salgsprisene har steget rett betydelig,,2lpe:sielt lwad,lliilplplhsk og :saltrfisk angår, hvilket i fremgår av ned enstående noteringer: Tørrfisk (Lit.) : Westre. 500, wurant 475, petit 450 og Finnmarken. 4,36., Saltfisk og klippfisk (Lit): Fullvirkelsmå slands 370, full~il'ket kuller 300, Lahrador st yle 300, vasket og presset saltfisk og stor,salltrf,isk 300, alt pr. 0'0 l\ig. fritt på kjøperens stasjon i innlandet. Ved å fratrerkkle Lit. 26 :pr. 00 har man den omtr'8'il'tlige pris cif. Genua. fersk fisk og sild. London. KmSulatet, Hu]], beretter /9: Jdag :2'il kasser flsk, pris flyndre 6/7, kveite 6/8 Pl'. stone. L o n 'd on. Konsulatet, Hull, beretter 3/D: Torsdag 23,6 kasser rfisk, pri!s flyndre 6/7, kveite 7/0i, New c as te. Konsulatet, Hull, beretter /9: :\andag 6,65 kasser fisk, hvodav 35 direkte til jernbanen, pris flyndl'e~ 4/6,6/, l\jveite 6/9/. New c as tie. Konsulatet, Hull, beretter 8/9: Oll::idag 456 kaslser fisk, pris fly.ndre 5/66/, kveite 6/ l. R a ill bill r g. Fiskeriagenten beretter O/D: A llk::ij o l stor kvehe 5:5'i5'6, middels 50',64, småmiddels 3<30, små 2r3 pr. pundet H.amburg. Fiskerliagenteill beretter /D: Auksjon stor,kveite 448, uten hode 48,62, middels 3:538, SUllmiddrells 2440, små 20':22, N ordlands..,hyse 2 {) pf. l und et. 'H am b u il' g. Fiskeriagernten beretter 3/~): Auksjon stor l\neiteu.ten hode 6'6 i l, middels med 2,340, ::i [i 20 3<5 pf.punld et Ham bur g. Fiskerliagenten beretter 4/\): Auksjon håbrallid 25,30' pi. pundet. Ham b u rg. Fiskeriagenten beretter 4!\J: Til ~t. Paul i fiskemarll{red (Hamburger Fischaul\ltion G. m. b. l.) ankom i ukells løp fra Norge 900 'pund fersk hsk, som ener kvalitet og markedets sthling oipnådtde i "mksjonen (pl pr. pund): llysf~ nordlands 2,,6, håbrailld 2530, kveite stor uten hode 4R 64, stor med hode M66, middel 2364, småmiddels :2430, små A l ton a. FLskeriagenten, Hamburg, ber(~her lo!fl: M~ddels kveite 6067) nyndre 4046,,ty,sk trå]silcl 73;~ pl pr. pund. A l t ona. Fisk,eriagenten, Hamburg, l)ereher /~): Mildrdels kveite 4068, småmiddels 2539, tysk tråbild G:) p'f. pundet. A l t ona. Filskeriagenten, Hiamburg, hereher L~/~): Aml{jsjon middels kveite 4035, tysk trålsild 52 pf.pundpl. A l t ona. Fisker,iagenten, Halmburg, el'ettei' 3!~): Middels lweite 3055, små 525, tysk trålisild (j3 pf. rmnd e l. A l t o n la. Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 3/9: Middel!s ;lwreite 30<59, håbrand 2830, lakls 2702HO, t~'sk tdtlsud 84 pil'. pundet A l t ona. Fiskeriagell'ten, Hamburg, beretter H/D: Til Altona fiskemarked (H. KOser) ankom i ukens lo)) fra Norge pundferlskfirsk, som efter l{rvalitert og markedeb :,;tillillg opnådde i auksjonen (pl pr. pund): Hyse selmnda 35, håbra:nld 2830, rødspetter 40'46, kveite middels 30GS,.:,tlllitmiddels 2539, små 52\5 og lal{)s Til St. PauE '\'irskemarked ankom i ukens løp 7 trålere med 4:55000 pund tråsi,ld og til AUona fiskemarked 55 trål,eremed + (joo 000 pund. Prisene var.erl'ter kvalirtet og 'Størrelse pl 5 til pl lg% pl'. pund. Fl'a Grimsby ankom 84 msser fer ;.;k,sihl, som 0'' nå,d;de pf. 26 og fra Sverige nogen hundre kassel l'er~:k Sk age r ak..,s Ud, som opnådde M. 67 pr. kasse a 00 pund. W es e r m il nd e. Fiskeriagenten, Hamburg, berettct' 4/9:: uken frra 5/9/9 var ferskfisktilførslene til WesermUlde fiskemarked litt større enn i den foregåewle uke. Alt i alt ankom 56 fiskedampskiber med tilsammen;) 03 5(JO pund. Derav 25 fra Nor.dlsjøen med MO 200 pund hy'orav 227 2(j() puld trålsild gjennemsnitt'lig 6i2400 'pund, 24 fra sland med pund, gjennemsnihlig pund og 7 fra Nordkap

7 9 september 928 FSKETS o A N O 375 med pund, gjennemsnittlig 5>3 500 punjd. På grund av varmere vær og,store tilfør,sler gikk prisene i begynnelsen av uken betydelig ned, men bedreit sig i s!lutten av uken, 'da efterspørselen tiltok. ~ Auksjonsprisene var (,pr!'. pr. pund): Hyse 336, l 2%47;:;, torsk 5X40%, J 328X, sei 39X, rødspetter 264, pig,var 4l46 og kvehe l 3:203. Hummer. H a bur g. Fiskeriagenten bere:tter 4/9: Med ruteskibene fra Norge ankom i ukens løp 8 kasser 'levende hummer. Prisen var uforandret N pl'. pund fortollet. mark el' idag = kr. 0' Rogn. S'P a l i en. Fi!skeriagenten, Bilbao, beretter n: Sarli infisket V igo godt, lllen nahhsket uten rogn, nor'clkysten mislig. Portugals kjippfiskimport ste halvår 928. Legasjonen, Ussabon, innberetter 5/9': henhold til de private Oipg'aver som legasjonens regelmessige klippfis kberetninger bygges.på, swler Portugals ~mpm't av klipprrlisk i første halvdel av inneværende år sammenlignet med,den tilsvarende periode i de 4foregåcnde år sig således, angritt li tonn: ste halvår: Lisasbon Oporto Hele Portugal , SOlD det v.l'! fremgå har importen som helhet betraktet i de siste 3 år hatt en svakt nedadgående tendens, men er dog fremdeles befydehg større enn i 924. Nedenståenlde Otpgave viser den andel som den nor s k e klilplpfisk har i denne import, likeledes angitt i tonn: Tran. Ha bur g. Firsl{er iiagenten beretter 4/9: Frå Norge ankolll 57 fater og 677 tm. Fra ØstAsien 599,feliter, fra 8to' britannien 745 fater, fra Spanien og Portugal 826 faler, fra Da,llillark 6R fater og 5 fater fra Holland. Forretningen val' rolig og noteringene er uforandret. LinO'lje noteres fra Holland Fl og for tysk vare M pr. 00 netto fortollet. Salt sild~ H a b u l' g. Tilførslene androg i ukens løp til 752 tm. Derm fra Norge 72, tnr., ir'a Storbritannien og rland ;)(j07 tm., fra sland via Kjøbenhavn 682 tm. og 5,2 tm. fra Sverige. Når undtas de mindre sorier skjæresild, som fremdeles er godt søkt, er marikedet 0' norsk sild uforandret.tregt og så lenge de rikel~ge tilfømler av hin~g fersk tl'ålsild vedvarer, er der liten utsikt til bedring i :forretningen i norlsk slo og vålsild. For islandssild fodangøs kr pr. tn. fra kai, men der er lite eller intet solgt.. K o T i gs ber g. Konsulaiet beretter 2/9: Her er intet nytt å berette angående norsk sild. de øvrige,sildelsorter var det forholdsvis stille. Avlastill,ingene avl' NlfredslsiiHende, lllen det val' ho,ved'sakelg e}dre salg, SOlll nu blev levert. Her 0'ter8S idag: Crownbr'and matties 45/ til 46/, trad~l!llark 44/406/ lei L u!l'ortollet. Her var og:så liten efterlspørsel for hollandsk og tyrs'k,sildis vedkommende og prisene for di,ss<8 sorter er: uforandret Rm. 40 d. Markedets ilfol'lsel belstod av 9<50 tønner tysk og hollandsk sild. Ste t t j n. Fi,skeriagenten, Hamburg, innsender følg. ber,etning dat. 8tettin 5/9: Fra Norge er med d.s.»ljrd«ankommet en lasts'lo, vår og flekket sild. Efterspøl'8elen er litt bedre, men ho;vedsakelig fra utlandet. For sigsild er nu o,pnådd kr For flekket s.ild er prisen N. 40 pr. tn. fortollet, somomtrel't svarer til en pris,alv kr. 3 eii., \ cl" Vl er 'ganske god, men kvaliterten tilfreds'stiller dog ikike de tyske kjopere. Forbruket av s,ild til rølming blir dekket av skotsk sild, soim tildelis importeres rundsaltet. Fra 8koUanrd er ankommet store tilførsler,.således er der i denne uke jnntil idag ankommet 9 dampskibs'laster, men prisene er allikevel ikke blitt billigere. ste halvår: Lissabon Oporto Hele Portugal motsvarende 4.74 % % % l7% % Pros. uttrykt for % 6.57 % % [Den synkende tendens C<r også her merkbar siden U2G, og nedgangsproeenten er vel å merke,forholdsvi,s større enll tilfellet er for den samlede innføl~se'l. DeNe resultat skyldes vesentiiig de par :siste års minskede avsetning alv norsk fisk til Oporto for hvis vedk:ommende tauert JOl' iår dog viser Dpmuntrende fremgang i sammenugning meld ifjor. Ytterligere hitsehes en tabell som viser hvorledes klippfiskimporten forholder 'sig på de lodskje'llige produs,entland i eie første 6 måned er av de 3 siste år: tse halvaar av Lissabon Norge motsv % sland l8 Ofo Nyfundland Skotland ' % frankrike /0 " Tyskland ;0 Oporto Norge % sland % Nyfundland Ofo Skotland Ofo Frankrike % " Tyskland / kke specifiseret Hele Portugal Norge % sland o /'0 Nyfundland % Skotl"nd % Frankrike % Tyskland ".30% kke spesifiseret

8 376 FSKE TS o A N O 9 september 928._ Det som fra vårt stand.punkt sett vel tiltrekiker sig den storste opmer'ksomhet el' deil betydelige opgang som l mneva:rende ål' kan spores for islandsliisken på Oportomarkede,t, hvor denne vme nu vitser sig il ha 3,Y:; 'Pet. av den samlede tilførsel. Den videre utvilding på dette områje må folges med interesse. ferskfiskens behandling. AleSllHls Handels,forenings Fiskerigruppe har vedtatt følg. hesl utning: For å bevare det golde renome,som :Vførefisken har vunnet si) vel på innenlandiske, som på utenland,sike markeder, blev de]' på møte. i Alesm"rds Handelsforening's Fis,{erigruppe den 0 seplbr. besluttet fastsah følgende:»prisdifferaneeog sortement på torsk og hyse. Hyse,mind'ste 'størrelse J.~ kilo. ''0':sk, mindste størrelse kilo ka:ppet og sløiel Torsken skal efter hvert som ',den fiske::;, slaktes, sloie,~, kappes og efter hvert vaskes og nedlegges i hi;jvka~sel. lysenskal eiter hvert som den fiskes,,slaktes og,sløjes og efter hvert va:skes og nerdlegges i halivkasser. FOl' torsk og hys8 som ikke er slaktet, sløiet og vasket og nedlagt i halvkasser, betales kun % pris. Undervektig hyse og torsk betale.s med Yc pris.,: Denne heslutning er undertegnet på tro og love BV samtlige fersmiskeks'portører i Alesund. Ovenståellde beslutning trer i kraft den 7 seplbl' slandsk klippfisk i Portugal. Legasjonen, Lisisabon beretter 8/8: Efter hvad det underhånden er kommet til legasjonens kunnskap er der gjort et stone salg a!v islandsk klijppfisk til Portugal idet bunter il C50 oplyses å være avhendet til forskjellige mottagere og å ville blisl\.iibet med 3 eller 4 dulmpskiber. Så vid,t vites er storparten av ved,kommende partier beslte~t til Oporto, mens en mindre del visstnok vil bli avsatt i Lissiahon. Det som i denne forbindelse tiltrekker sig mest opmerk :mmhet er at det i dette tilfelle handles O'l fullvirket (soltørket) vare SOn er tilvirket sådan SOilll det :portugisi.ske marked vil ha den, neimeg med høiere tørrhetsgrad enn for det spanske markeds vedkommende. Den fisk som tidligere el' ankommet til Portugal fra sland har hovetdsakelig bestått av vanlig is'landsk eksportvare, altså mindre tørket enn hvad hel' kreves, og av den grunn har der visstnok tilclels vært betydelige tap på disse,skibninger. Dem her.omhandlede forretning er imidlertid så vid,t vites det første forsøk på i større skala å tilvirke og sende hertil hvad vi kaller heltskibningstørr fisk, og det er llled den 'største interesse man må imøtese vo'le<8;,; denne affære fallel' ut. Vi hal' s0lm det vil væ're bekjent hittil i det store og hele vært fri for konkurranse fra sland på vårt store,portugisiske marked og det kommer antagelig i ferste rekke an på denne forretnings resultat hvorledes forholdet videre :vi utvikle slig. Det kan t:itføies at prisene for de pågjeldende partier gjennems'nittlig skal være fra 4/ til 43/ pr. kvintal a GO for stol' og mellemstor fisk i:ljv lsteog 2nen sort, lhed andre ord wget biljigere enn de nuværende norske no'teringer for El.svarende vare. Portugisisk fiskeriadministrasjon. Legasjonen, Lissabon,. beretter 4/9: Den portugisiske fiskerinæring henhører for t~::len ikke under en felles admillistrasjon idet handels og industri,ministeriet, nnrineministcl'iet og land:bruklsmini,slteriet steller med hver sine grener a\' d ClH' nær.ing.,da denne opistykkethet har vht sig i stigende grad å være beheftet med praktijske mangler og ulemper er der i disse dager nedsatt en departemental kommisjon med det opdrag it underlsøke slp 0 rsm ål et Olm samling [l.vaue hskeri,sake " ld c l' en egen administrasjon. Da der tildel,s knytter,sig innibyrdeis mols,tridellde interesser til dette anliggendes ordning vil det antagelig ta sin ti'l innen kommisjonen vil kunne 3~vgi sin innstilig. S.,s.»Sie,i]ja~ til Bilbao, Santander, Cornfia og Oll0r(o, k' regnes lasteklar Bergen nmkring 9/920/9. SpanskeJiLljt'n. S.s.»Bretagne«til Vigo, Lissabon, SydSpanien,Catalonifll og ]\'[arseihe, beregnes lwsteklar Bergen isept. S}lan~;\.eljnjen. M.s.»8an Miguel«til talien, beregnes lasteklar Bergen omkdng 279~8/9 med avgang 2/0. 8,panskelinjen. S.:s.»Tugelw< laster ØstNorge 7/92/9, Kristiansand ~. 22/9 for Boston, Philadelphia og Baltimore. WHh. Wilhe]'msen. M.s.»Trolleholm«la!Ster Ve:stNorge 2/9 for Sayannah, Havana, Vera Cruz, New Orleans, Galveston/Houston. \Viih. W ilihelmsen. S.s.»lVexieano«laster øst/vestnorge primo oktober fo' Boston, New York og Philadelphia. WHh. Wilhelmsen. M.is.»Tamp'a~ lalst:er VestNorge 2/0'2.3/0 0' Sanumah, Havana, Vera Cruz, New Or~ans, Galveston/Houston. \Vilh, Wilhelmsen. Skib laster. Det spanske toutillegg. Legasjonen, l\l,ad l'id beretter 4/9: følge en i»gaeeta de lvtadrid<: 0' 3 r.. ohentliggjort»real O'<en«a:v foregående dag er mi,d,delu.msen \'(~d beregning av tolltillegget for varer fra land med lav \uluta, fejl' innøværende måned falstsatt til: Tyrldet 3.088, Bulgaria 4.347,.Jugoslavia 9.59'8 og Grekenland Det spanske gulltillegg_ 4/9: GuHtilleggtet Legasjonen, ivlad rid, bcrctter Hvorfor lønner det sig å avertere i "Fiskets Gang"? Fordi»Fiskets Gang«hver uke inneholder et fond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet innen og utenland,s, som fiskeribedrihens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor atid å ligge for hånden og en allll0lsp faller lett i øinene.

9 9/0 båter 7 i Distrikt finnmark vårfiske (loddefiske) 928e Rubr. 93 gjelder hele opsynstiden for de enkelte distrikter. Rubr. 420: Antallet pr. 8/5 da båtbelegget var størst. Tilvirkning Opfisket Hengt Saltet til til rundfisk klippfisk Gr. J ako bsel v SørVaranger Nesseby NordVaranger Vadsø ! Kiberg... l Vardø i Havningberg Syltefjordene Båtsfjord l Kongsfjord Berlevåg... ' Finkon kj eila Gamvik M.ehav~ KJøllefJord Lebesby Kjelvik., Honningsvågene., Skarsvåg, Kjelvik herr. forøvr Gjesvær..., Måsøy..., Hjelmsøy ngøy Rolfsøy Hammerfest Hasvik... ' Loppa set \'>5 t A n0f\ Lever Hvorav Damp kvan medi l Lever F' k kt Tran Fiske Leveri Antall Rotskjær turn sintranl holdighet is eve pet. pris pris! båter Damp.! Motof~il skibe hl. tønn. båter ,' ' 5 500n600 8/0 9/ /500 7/ / /33 9/0 0/ /2000, 20/33 9/0 0/ /720 24/35 7/ 0/ / /350 30/ / / /320 23/ , / ;30 8/0 5/ /2000 0/2 / /800 9; /2, 5 / / /300 37/38 8/2 5/ / / ;260 38/48 8/ 0/ ,400/ /270' 37/47 0Jl2 5/ / /250 30,35 9 5, : / ;270 30/34 9/ / /37 9/ 5/ / /300 30/40 0/2 20/ / 2 4: / /260 30/38 9/0 0/ / / / / /225 30/40 9;2 5/ / / / ,'300 35/40 i 36' 8/0 0 0/20 0/ l , /370/2 0/ / / : ; /280 30/40! 9/ 0/ /350 i 8/2 0/ : , Mann 8 i, l.. g ~ ~.~ ~ g:.~"t...l ~~ ~ ;2~ Av torsk forbrllkt under fisket Opfisket hyse y hvorav hengt , iset , resten forbrukt, sei hvorav hengt 87692, resten forbrukt, kveite , hvorav iset , russesaltet , resten forbrukt, stein bit , alt russesaltet, brosme kg" hvorav hengt 5725, iset 320, uer hvorav saltet , iset 46570, resten forbrukt, flyndre , alt iset. c!~ ro S 'O", ro '"... \O t'' 00, "T ~ Cf) ~ lt l Cf) o > Z O W.l

10 378 FSKE TS Det Nordenfjeldske Dampskibsselskaps kontor vi Aktieselskapef Thv. Halvorsen BERGEN Skriv til os, ifald oplysninger Ønskes angaaende eksport av ferskfisk. Telegramadresse:,.Speditør«WLHm WLHELMSEN Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg Regelmæssige, maanedlige seilmger fra øst & VestNorge til New York, Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans, Galveston & Houston Det Bergenske DaOlpskibsselskabs Speditionsavdeting, Bergen l Omladning samt omisning av ferskfisk Telegramadresse : cbergensped~ AeS laastofcentralen Bergen Disponent: E. ENGESETH Kjøper i sæsongen BR.SLNO, MUSSE og SLD for hermetikfabriker Telegrafadresse :,RAASTOF< Telefoner i kontortiden: utenfor 3 O 5 AlS.JENSEN Bergen Kulforretning og vedhuggeri Nøsteboder 9 a og b Alle sorter KUL, KOKS, VED Telefon SCHOUTENSTRAA T 99 Rotterdam Fiskekommissionærer Mottar fil forhandling alle sorter fisk Telegrafadr. "LUYTEN" element JO UNSEN A/S, BERGEN mottar til forhandling Sild, Fisk, Tran, Rogn, etc. Lager av Tønder og Salt. Dampskibsekspedition BergenN ordn orge BergenOslo K. Kolbeinsen & COKAol/bsro Haugesund Telefoner: privat 34 Telegramadr.: Eksport av alle sorter Saltsild Tilbud paa eksport og fiskepakket sild mottas l GAN G _ 9. september 928 DET 'BERGENSKE DAMPSKBSSELSKAB B. D. s. BERGEN Kontortid 9,30 og 4.307, Lørdage 92 Telefon (centralapparat6 linj er) nr Telefonvakt 8 fm.lo em. søndage 9 fm.l0 em.) Telegramadresse: Berge n s k e. Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 20. Det l.ndeholder detaljerte oplysninger om alle selskapets inden og utenlandske ruter c. A. GUNDEQSEN A./s BE~GEN Spe dit io ns av de linge n: Ekspedition og omisning av fisk Telegramadr.: "Cagsped" Fragter noteres og gi ennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne Telegramadr. : "Caglinie" BRSLNGKOMPANET Forr::!":o~r~~~';!!rsen landets ældste fællesindkjøpslag for Brisling, Smaasild, Makrei og Spir Daglig forbruk 3000 skjæpper Telegramadr.: Brislingkompaniet Telefoner kontoret: 525, 526 Forretningsførerens privatbolig: 5 27 k Direkte rikstelefon A.5. ROSENDAHL &: CO. BERGEN Oprettet 7845 Landskjendt for norske fabrikata i fiskeredskaper Chr. Campbell Andersen Als BERGEN Telegramadresse : Nordnæshaugen Alle sorter garn, not, snører, liner og taugverk samt fiskegarnstraad Afs "SAL T M PO RT" Tel.adr.: :.Saltimporb BERGEN Rikstelefon 08 3 mporterer alle Sopltl? salt til fisk og sild i di?ekte skibsladninger Stavanger kotntnunale Fiskehandel Rikstelefon 2288 Kjøper av alle slags fiskevarer BEROENS SPAREBANK OPRETTET 823 forvaltningskapital ca. kr. 25eOOO.000. Carsten Allers, Bergen Sild en gross BAATLAGER

11 5849~~_~ ~ september 928 FSKE TS o A N O 379 Ferskfisktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Trondhjerns, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon i Til innlandet Til utlandet Stasjoner i alt For Sve Dan Tyski øvrig rige mark land Oslo! Trondhjem: ~/9_8/9 ialt i ""' Sild Fisk Bergen: 2/9 8 jd ialt: " i 87lO Sild Fisk... 87lO Åndalsnes: i 2/8_S/9 ialt, Sild... l Fisk...! i Tilførsler til Oslo (0st og vestbanen) vekten angitt brutto. Fiskesort 3/9 4/D a/9 6/9 7/9 S/9 9 /9 Tils... Kveite...! Flyndre Hyse Torsk ,740 ::>el., l 90 ~~\~5,.. ø~;e t : ~: : ~80 ~~ ~90 ;50;7 8~~!'\:acbe. hum., rækerl Hvalkjøtt... l i : Annen fisk.. ~.~ 974_0_ ~g?~ 456g 5 '20~20 ===='p.=,~!:,.l , ,30660 Oljemarkedet. Stavanger NorlskEngellsk lvineralo,lje A/S, meddeler 0/9 928: Pl,isene er fra og med 5/5 9:28 avhentet på fat fra anlegget Skarholmeu kr. Q.4, 0.20 og 0.2:2 øre rpr., heqholdsyi,s fot SheU 'Solm'olje, Shell Triumf, Sh~U Water White. Levert i eller f.o.b. Bergen er prisene ~ øre høiere. S.olarolje levert i løs vekt fra Skarholmen 2X øre. Shell bilbensin kr rpr. f.o.b. Bergen. Disse priser gjelder ~mportbyer. Ved :levering fra øv'rige byer og fatagre er prlslene litt høiere. Fiskets Gang A weekly intelligenee organ or the Norwegian fisheries published by The Director of Fisheries, Bergen. Nor w eg i a n Fis her i es. Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 928 to September 5th. S hor em a c k e re in kiograms (): landed , exported in iee , salted , canned Fat her r ing s in hektolitres (hl.) Season beginning Jul y st: land ed 78000, salt ed 9000, to fish oil fadories 9000, to eanning factories Vekseikursen e (sa2skurser). Mynt Pari /9 2/9 3/9 ' 4/9 5/9 7/9 i Oslo: kr. kr. kr.! k~. kr. kr. i kr. ~ '" ~ 8.8t 8.8i 8.8t 8.8t8.8} R. M Fres Sv. kr loo.4o lo0.40 l' D, kr i Gylden Sw. fres Dollar ~ Belga F. mark Pesetas Lire Czek. kr s!. kr. l ) sterr. kr London: sh. d. sh. d. sh. d. i sh. d. sh. d. sh. d. ' sh. d. Escudo /4 6)07;'/86)07/26)l07.5/86) lo7.26)l lo75/86) Pes0 2 ) Mils 3) Yen 4)... /0.65/0 /6 /0 5 /sl /05/8/0h60l/rG Tae 5 ).. 2/77/8 2/77/8 2/77/ 8 2/73/6 2/75/ 8 2/75/ 8 Bombay.. /5.94 /5.94, l/5 8 /s2 /5 3 /32 /53/32/53/32 Honkong. 2/36 2/ 3 hgi 2/ 3 h6 2/3/6 2/3/4\ 2/3/4 i, : ) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama. 5) Shanghai. G) esc. pr. X. Fiskeinnfo:o:selen til Oslo. nnførselen a.v fersk og annen liisk innført ':a utlandet til Oslo,sjøtollsted i uken 9/95/9 9 28: Fra Dan ill a r.k levende.fisk kr , fersk fisl{ kr Fra Sve r i g e salt fisk 3468 Fra H o l l a d,salt fisk 7442 Fra T y S k l a il d salt fisk '200' fiskeeksporten (forts. fra siste side). Tollsteder Oslo... Kristia nsand.. Egersu nd... Stavan ger... Koperv ik... Hauges und... Bergen... Florø... lyåløy... Alesun d... Molde... Kristia nsund.. Trondh jern... Bodø... Svolvæ f.... Narvik... Tromsø... Hamm erfest.. Vardø... Vadsø... Andre... alt uken l i. j ' Selskinn Hermetikkl Stearin. Hvaloljefettsyre Margarit k:,! l _~ ~:~_, t_n_r. _'_k_ g _ l J 35

12 3540)836" : , 2, <g Norges utførsel av fispeprodukter fra t januar til 8 september 928 og ~'~"~'~''C~'Vå~~i!d~'Y~'~~'~~t~'i:;~"'~~ ~~ ~~ N 'd! d (' f' k Tollsteder ~ e ~: u i Storsild:. or. Brisling S ~n s PP S i Rundfisk Saltet 'rlekkesildi og s~{al'et sjøslid sild ialt! t t ~ sild tnr. 't tnr. t l l nr m. j' nr. nr. ' '.nr. uken som endte 8 september. oslo... T! ' Kristiansand ! Egersund 6444 ' 6 Stavangerl)" i 6 2! l 75;, l 75 Kopervik :38 5 : i Haugesund 2 ),., 4580S ! _. 00! 00 Bergen... :, ) i Florø... ; ~ Måløy i i.52 ', Ålesund 5 ) i \ : 53445! Molde G ) ! ' Kristiansund,)' ! l 704 l, , Trondhjem , j 23 40: 2430\ \ ~ ; Bodø... i \ 3534 l 44 Sv0~ær8)... ~90! : 3600! \ Narvk , 50 : 00 Tromsø )... ' U ,! j Hammerfest.., i : _ Vardø ,~707, Sei Hyse rund Annen ts'rfisk Tørrfisk: Royn i :lt im. D.m. tran tnr. R.m. tran tnr. Blank inr. i Brun blank tm ' i i Vadsø... : '.'. 6 i ', 20743, 48\._ \ 3 Andre... )859 i ) alt 94820i' !3i099!7j3s 3670, ,'; lo luken! Brun tnr \ 97760! \'3)227\ 25 4 )342\5) Tollsteder Rotskjær Håkjerr. tm. Herdet Hval Selhvaltran tran tran tm. tm. tm. Bfilttle. nosetran Sldetran Sild, fersk tnr. tnr. ks. Sild, rakt Makrell, Makrell, Laks, saltet fersk fersk tdr. Levende Annen Hummer Reker ål fersk fisk t'.<g. l!(o'. S. \.. b i i Oslo i 393 i 0 l ! ' Kristiansand..: 277'\ ~! i Egersund.... l , [ Stavangerl).. i Kopervik Haugesund 2 ) i ! Bergen [ ) \ Florø Måløy : ,) ' Ålesund') '687 li [ G , [ Mo/deG) i \ Kristiansund') 3 il 473 il \ 9400 ' Trondhjem i l ! 89956: \ Fisk saltet i fartøi Fisk saltet i tnr. Fiskemel, Sildemellevermel, fiskeguano kg.. Bodø nl Svo:rær8) i i l i ' 25458: \ Narvk i \ Tromsø 9 ) i 2300 i i 209\ Hammerfest. 99 l i 200 : 95 'l ! Vardø..., : Vadsø i :. : Andre ~ ~ 2) 32 66~~9~!_~ 8 ~=~ _~ _~ ~~~ _l.!..~ 467~ 479 ~~!2~: ~44 987' ~ E alt' i 2354: 2 ' 4356 i ' l ' 567 2\ l ~, 83 l ! 3 43s !3Os ) Dessuten 250 islandsk ldippfisk. 2) Dessuten 2 35 hvalbarder, hvalmel, 592 tnr. shetlandssild og 668 tnr. sildemelke. 3) Herav Finnmarks og kg annen flmdfisk. 4) Halve kasser. 5) Dessuten 9804 iset rogn, 57 tnr. skaietran, 8 tnr. pressetran og 9245 islandsk klippfisk. 0) Dessuhn 2809 hvalbarder. 7) Dessuten 50nr. avfadstran og 204 hu. pressetran. 8) Dessuten 2790 fersk rogn og 48 tm. pressetran. 9) Dessuten 24 tm. seitran. 0) Herav 6224 tm. vårsild og 88 tnr, saltet makrell fra Skudeneshavn. ) Fra Skudeneshavn. 2) Fra Fredrikstad. 3) Dessuten 677 tm. damptran av transittoplag fra Bergen. 4) Dessuten 9 tnr. blanktran av transittoplag fra Bergen. 5) Dessuten 58 tnr. brunblanktran av transittoplag fra Bergen samt 27 tm. annen tran. ( Fortsettes om ) stående side.