Ul ICH & KE TLER I Etableret 1878 Hamburg 8

Transkript

1 n Efterretningsblad for norsk: fiskeribedrift, utgi! av Fiskerndirektøren. l8 aarg. Bergen ANNONCEPRS: postanstalter og paa Fiskeri Onsdag 9 november 927 sider kr.2.00 ved henvendelse til ABONNEMENT kr pr. aar tegnes ved aile direktørens kontor. lste side kr pr. cm. pr. gang, øvrige Fiskeridirekh_rens kontor. Nr. 45 SALGSGENTRALEN STAVANGER er () l re t tet a v 2 O s i de m e l og torskemel-fabrikker v l) r sa! g S (il r g a l i sat i o n s ta art il t j ene ste for e n l v e r p rod li cent a v dis sea r tik ler, likesom enhver utenlandsk kjøper altid vil ha fordel av at dække sit behov hos Vor specialitet er expor,t av Alle sorier prima Sildemel, lyst og saltfattig Torskernel, lldent og kornet sam t a e s ort e r Sild O i e. SALGSCENTRALEN STAVANGER Fisket Uken 30/0-5/. Fet s i Ld f i S k e t har ved de i uken i innkomne meldinger fått en titvekst av 3280'8 hl. Det meste herav (ca hl.) skriver sig fra Nordland, resten fordeler sig vesentlig på Troms, Nord- og ~0r-Trøndelag. Av partiet er det mesite gått til sildoljefabrikkene (ea, hl.). Søltet blev 59,2 2 hl., mest i Troms og Nord-Trøndelag, i Nordland kun ca. 0'00 hl. Fra Finnmark melldes om flere mindre sildesteng (optau '200 hl.). Om k y s t mak r e l fis k e t kommer der ennu inn enkelte meldinger. Stort set kan dog fisket ansees fo,l" avsluttet. Fra ba nkf i s k e t blev innbragt en del kveite. Hjemmefisket var hindr'et av storm. Fangstrneidinger fra opsyn fylkesmenn, lens: menn, vrakere og spesiellt ansatte tellingsmenn. Banknsket. Vo r e. - Bremsnes 4/0-20/0: Seifisket hindret av uvær. - :2/0-27/0: Opfisket sei. M ø l' e. - Alesund og Borgund 30/0-5/: Opfisket kveite 2(5 000, torsk 5000, hyse 6000, priser kveite 0.85, torsk 0.40, hyse Storm har hindret hjemmefisket med snurrevad. Deitagelse 35 fartøier og båter. ly{ øre. - Bremsnes 5/: Fisket hindret av storm og stor sjo. S o gnog F j ord ane. - Måløy og omegn, okt.: Opfisket tils , derav kveite 300, flyndre 3000, brosme 4000, torsk 20000, hyse 0000, håbrand 2 0'00, priser kveite.00, flyndre , brosme 0.25, torsk 0.30, hyse 0.25, hil. brand rt;;t~-rntrtnq Norges eldste livsforsikrmgsselslmp l ~l Gensidiges gaard i enftbiaea, r\ ar!.j ohans gate 6. '!izv' '"' j ~ 'lhb'r'fftmib7t'rmmat}iuflm.*mimw jill&! Ro g a la n d. - Karmøy, okt.: Opfisket torsk (levende) 500, annen torsk 463, flyndre 770, lange 250, brosme 200, hyse 463, sei (levende) 7500, reker 600, krabbe (hermehsk nedlagt) 0000' stk, priser torsk (levende) , annen torsk ', flyndre , lange 0.25, brosme 0.25, hyse '.30, s.ei (levende) 0'.20'-0.30, reker 0.90, krabbe 0.0. i 2 Ul CH & KE TLER Etableret 878 Hamburg 8 MPORT Tel. adr. Kettlerul Torskemel. Sildemel, Hvalguano og Hvalbenmel Offerter utbedes hime ilhelm G. MUller Harrnburg e mporterer alle sorter Torskemel, Sildemel, Hva/mel, Lsvermel, Tran Offerter utbedes Telegramadr. ; «Nitrogena:o. A. B. C. eode, 5th & 6th Ed. Korrespondance paa norsk Den offisielle fiskerislalislikk 925 utkommet kommisjon hos Aschehoug & Co., Oslo Pris kr..00

2 Det Nord e nlj eldske Dampskibss elsi(ap vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen Bergen Omiadning og omisning av fiskejorsendelser - NORGE MElUGO GULf LNJEN Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg K. Regelmæssige, maanedlige seilmger fra øst- & Vest-Norge til Boston, Baltimore, Philadelphia & Newport News, DET BERGENSKE DAMPSKBSS~~;KA~ lb. D. S. BERGE.N Kontortid 9-,30 og 430-7, Lørdage 9--2 Tel e fon ( cen t r li. a p p a r at -6 i n i e fl r. 5 O 2 O. Telelonvakt 8 fm.-lo em. søndage9fm-loem.) Telegramadresse : il el" gen s k e. ;! ForJang Dem tilsendt selskapetsrutehefte lt. 9. Det indeholder detaljerte. oplysninger om alle selskapets in den- og utenlandske mler ~ lil'l!!!l a::u~sæ-:...~..! c. A. GUNe?:;;~~~~i:/'~. BEiGEN.',. Ekspedition og omisning av fisk ~ Telegramadr.:.. Cagsped" fragter noteres og gjennemgangskonnossementer ~ i Til i fabrikker! i ~.g "n hl hl r:;r 900 '~49;i ;') log 369~i C, hl. 2~65 3G3S~j l\. f 474 FS KETS o A N O 9 l~o\iember 927 element JO UNSEN Afs, BERGEN mottar til forhandling Sild, Fisk, Tran, Rogn, etc. Lager av Tønder og Salt. Dampskibsekspedition Bergen--Nord-Norge Bergen--- Oslo A.. S ~aastofcentralen Dll Bergen Telefon egen central Telegr.adr. "Nordenfjeldske" CHRR RGENS SØNNER... BERGEN Kjøper i sæsongen BR.SLNO, MUSSE og SLD Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans_~ Kolbeinsen Br CO. Als Johannes 9stensjø & Co~ Als Sjø- og Transportforsikringer Det Bergenske DaOlpskibsselskabs OmsæHer ahe sorter tran, sildolje, sæl olje, hvalolje, sildemel, forskernei etc. DREYERS GRAFSKE ANSTALT Kommissionærer: Sildemel. sildolje, rogn tø n dep rod uk t i O n Sildexportører Landets TeJegrafadresse: :>RAASTOF~ Afs Haugesunds Sjøforsikringsselskap Omladning samt omisning av ferskfisk Johan Didrichsen jr. - Oslo tj'errgamyfl., 'ijrease/jroo/, t'ferf}am.en.t Telegr.adr.: "Kolbro" Telegramadr. : Sjøco SpeditionsavdeHng, Bergen Taugverk-Snører-Traad Haugesund Haugesund BERGENS TRAAD 8. DREV FABRiK Telegramadresse : "Bergensped> J Overtar alle slags Gal veston & Houston J Disponent: H. W. SCHAATUN ljermetireiilletter Telegramadr. : "JOHAND!" HAUGESUND for 0 hermetikfabriker STAVANGER Telefoner i kontortiden: utenfor 3 O 5 største 3468, 0687 k, l o 8 O "B o k ~:- r i e g".~ Vaskerel'Vsgaten 8 i, ljoktryk ø Slentryk øijffsettryk,. Notetrlk.:~:~~~j fetsildfisket. F i il il m ark. - Talvik 3/ : Flere ~må s,ildt"steng i{ognsund, Optatt denne uke 200 hl., hvorav 300 agn, res ren fubrkkvare, prisen som sist. fylke alt hl. : hl. li Finnmark... ' Troms Nordland i 50 Nord-Trøndelag i 775 Sør-Trøndelag ! 930 Møre ' Sogn og Fjordane Søndenfor Til~ :-S83()- --~._ : ' i ' i i 8537 ) kke opgit.! _~~ set i sildolje-! ~ ~:2: ~ i.,.:::"' : 57, 'o tegnes til alle ekspodhavne ~ Telegramadr. : "Ca g linie 6 :.,.""""""",-"",-~J Als John Griegs Boktrykkeri ~ ~..."" == """""---mrnw',",, "j handelsvare j 0'ptatt 750,pris 8.50, tilstede 9 landnot bfuk. :} posere. - Denne og iorrige uke 20 mindre sieng KatfjonL optatt 200 hl, pris , krillblandet hern i etikkv i;; '8" tilstede G bruk, 5 kjøpere. - Bjarkøy denne uk,' '2 lan,lsteng, vare, pris 8.00, merker Gratangen, delli(' nke Stt~~J 000 hl. småsild, hvorav optatt 50P, hermetikk, pris ;).()O. 7/: Siste uke opfisket hl. sild, hvorav sildolj0ahrikk optatt 200 hl., hermetikk, pris 5.00, på garn 200 h. handels hvorav 0000 solgt hermetikkfabri-kk, 50 A,altet, 450 sildolje - fil brikk. - Rødøy 7/: ntet silq.ehske sis te uke. - Hadsc Nor d l a d. - Nesna 7/: alt opfiske'l j ;)0 h\., Tro ms 5/: Denne uke Sifjol'd-Giska stengt 7500 hi. Telefoner: Bergen Telegramadresse: ~

3 ._----~ ~ ~ Q november 927 f S t\. E T S :2: hermetikkfabrikk 200, pris 4, tilstede 50 snurpere, 30 L,ndnotbruk. - Bo 7/: Siden forrige beretning drivgarnsbåter O-~O-4 mål, op[jsket si:ste uke 680 hl., saltet til 760!(;nncr hand elsvare, pris 8-2, ut for Guvåg poset ca. 000 ',d blrmdinf~ssild, solgt fabrikk, pris 4.50 pr. hl. X o i'!- T r () cl el il g. Leka :5!: Siden siste inntning opfisket 390 hl., hvorav saltet 390 hl. og 20D hl. ni' anvendt til hermetikk, 3-6-streks, plis 7-4. K () r d- ri' røn cl e l a g. - Nærøy 5/: Siste nker optatt \0 hl, not,;ild, alt saltet, pris 20. '\ o r d- Tro n del a g. - Vi~ma 3/: Siden sis le inn.'t'retning opfisket 453 hl, alt saltet, pris 6-2. S o l' - Trø n del a g. - Bjørnøl' 29/0-5/: Opfisket 'l,oc) hl,som er solgt hermetikk 400 hl. og saltet handelsvare hil[) hl. k\alitet 4-5-streks, pris kr S (J r" Trø n cl e l a g. - Af jord 29/0-5/: Opfisket 35D hl. derm" :-:olgt saltet handelsvare 200 hl. og iset 50 hl., kvalitet 3--3-st'eks, pris kr BdsHng- og småsildfisket..\ e c, u n cl og S U n m ø l' e. - Tilførsler til hermetikk Llbt. :2D/0-5!: Småsild 2:)Oskj., pris lu' ;\J ål\) Y, 30/0-5/: ngen tilførsler til hermelikldabr. Ber y: f o gom egn. - Tilførsler til hermetikkfabr. H,~"~)!: Fra Sor-Troldelag blanding 650 skj., pris kr p e v i le - Tilforsler til hermetikkfabr. 22/0-28/0: rnossa 800 skj., pris Fra Nordland llj()';s~l :)GO skj., pris /0-4/: Fra Nordland mossa! ;-7;) ~k.i., pris kr ;::) t a \' ang e '. - Tilforsler til hermetikkfabr. 22/0-0: FrL Trondhjem, mossa 2703 sl<j., pris Fra Nordland moss:! ~3 229 skj., pris Tils. mossa skj. ~< t a y ang e r. - TiHørslel' til hermetikkfabr. 29/0- ;). il: Fra Nordland mossa 230 skj., pris kr Kystmakrellfisket. l!kefangst 30(0-5/: TotaUangst til 5/ f; ()78 33 k2,. Av f~hgsten el' , fisket me(l garn og : med nut. Solgt fersk , iset for. eksport ;csi 0, svltet Hekket l :23 569, saltet ruwj og til th';metikk.jo 300 :\! å l o y, 30/0-5/: Opfisket 9000 med lanciylot, alt t i l pris K y i l j g S kl y. ~- (Eftel'melding 20/7-2/9): OpTisket ;-:,;j 29, derav solgt fersk 22440', saltet og flekket 3:~ mi\), pl'iser Alt fisket med not tm.,.:;:het c:! hc'kket makrell utskibet til U, S. A. og bef:::dtes med \)0 ror m. L,:r for nr. 2 og kr. 65 for nr Stangi'i,: i,et ene;' i;lakrell har iår vært ganske ubetydelig. Sta " et g e r, 22/0'-5/: Tilført 2000 småfallende l fj~k('t med st,mg, pris k!', OAO. Eg e j'" u n d, /-:5/: Opfisket 2200, solgt fersk, Pi-::; nao-~l)o, llakrellen under middels til stor, meget god ;'\C~litet.!le" det?" -+ småhåter. På Ognabukten stungfiske.,,:\ l' e il d a L 3/0-5/. Opfisket 250', alt solgt fersk, pfi" r i]]l,; tad, 3!lO-()/jj: Opfisket 40 med snøre, 'iclgt fel'sk makrellen meget sm:'.l'ahende. :\0 S s, 3/0-5/: Opfisket 300 makrell med snøre, c'olgt fersk. pris 0,80. rr \' a ler, 29/O-;}/: Opfisket 500, solgt fersk, ir:'i" ).:-S{). C:lprm og uner. GAN G 475 fisket utenlands. Det nyfundlandske torskefiske. Efter Deipartment of Marine and Fisheries opgave innstller årets sendt av visekonsulatet i St. John's under /0 fiskeutbytte sig sålede", pr. 3J/8 ): Distrikt: Kvjntaler: Burin St. Barbe, (Englee Section) St. Barbe, (Bonne Bay) Burgeo and La Poile.... Trinity Bay North.. Trinity Bay South.. " " Placentia Bay " St. Mary's og Trepassey.. Bay de Verde og omegn Conception BaJY Ferryland... St. Georg's.. Fogo.... Twillingate.. Bonavista.. St. John's og omegn Fortune Bay ;) GB G ;') Labrador (kun fra landstasjoner) Stredene Skonnerter fra Labrador 875 Skonnerter fra stredene 3350 Hyse..., Visekonsulatet, St. John>s, beretter /0 gjennem generalkonsulatet: Årets fiske ser ut til il bli ganske stort, da det hittil anslåes til ca kvilltaler. Det vil bemerkes at Labrador-fisket er overordentlig stort iår, men uheloigvis for Hs,kerne er prisen meget lav, $ 4.00 pr. kvintal er den høiest opnåelige pris. Kystfisken (the Sh0'8 fish) betales med fra $ G.50 til $ '7.50 pr. kvintal. En hel del skibninger er nu underveis til Middelhavet. Det kanadiske torskefiske. Kanadas eksiportg,v klipp'fisk av kanadisk tilvirkning efter de månedlige o;pgaver fra Dominion Bureau of Statistics -.Jall.,--.sept. (Fjorårets. korresponderend.e tall iparantels). - Tils. 4'2:3 97 cwts. ( ). September. - Tilts cwts. ( kanadisk cwt. =:: 45 ), derav til Storbritannien 680, Bermuda 282, Br. G niana :)9, Br. Honduras 6, Barbadois (Br. V.-ndien) 83, Jamaika (Br. V.-ndien) :L5 /±92, Trinidad og Tobago (Br. V.-Tnclien Br. V.-l'dien forøvrig 454, Bl'HSUien 732, Costa R iea 235, Ku ba 84, Jtalien 8986, Panama 903, Porto Hico 0 Hi3, Haiti Ci5, Nyhmdland 8877, Guatemal,a 30, U. S. A ,Al. Virginia oer 4, San DOlllingo 65. Det islandske torskefiske. FiSikifjelag, Reykjavik, beretter 5/: Torskefisket til 3/ stor, små torsk, hyse, sei;, tot::l.l beregnet ulvirket vare. (fjor var til 3/0 olpfisket 37 G2 000 ). )»Fiskets Gang<iS nr. 44 er ovennevnte tan angående fiskeutbyttet inntatt, men opgitt å referere til utgangen av september, istedetfor utgangen av august. Dette skyldes en feil angivelse i det blad, hvorfra»fiskets Gang;(s ta er hentet, nemlig»newfoundland Trade Review«.

4 476 F S K E T S FiskeutbyUe i skippund (= 60 ) i beregnet virket stand efter slands fiskeriseskaps opgave, meddelt ved generalkonsulatet, Reykjavik /9 Pr. Storfisk Småfisk Hyse Sei Tils. 30/9 26 Reykjavik: trålere andre Skib Havnefjord : trålere andre skib Vestmannøyene Sydkysten forøv Vestkysten l Nordkysten Østkysten Tils. pr. 3 / ~-~- ---~-- --~._ Pr. 30/') Pr. 30/ _ 5 0 Pr. Storfisk Smaafi5k Hyse Sei Tils. 5/0 26 Reykjavik: trålere andre skib Havnefjord : trålere andre skib Vestmannøyene Sydkysten forøvr Vestkysten Nordkysten sstkysten THs. pl 5/0 927 ] Tils. pr. 5/ Tils. pr. 5/ Det engelske sildefiske. Efter visekonsulatet i Lo\vestofts telegr. meldinger er der i sesongen til 7/ op-fisket crans. - fjorårets sesong var der til 6/ ophsiket crans. - Saltet iår til 29/0: tur. Eksportør! fersk sild til 7/ kasser (helkasser). Det svenske sildefiske. Ukefangst 30'/0-5/: Garnsild 558, trålsilcl 000, notsild Middelpris Gøteborg garnsild 53 øre pr., trålsild 43. Totalfangst 0/7-5/ (fjorårets korresponderende tall j parant8ls): Garnsild ( ), trålsild 2886 G33 (39'595), notsid 4560 (60'35). - Tolalsaltning 8925 Fiskemarkedet innenlandse. Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer leveret fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant. Noteringene gjælder de priser. hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser. Bergen. Tr an: Uklaret damptran, nordlands /0 /2) Kr. Kr. pr. tønne -,,- finnmarks ,,- sei damptran, prima lys ) o A N O 9 november 927 Prima koldklaret dampiran.... Råmedisin, nordl., uklaret.... Blank medisin, nordl..... Blank industriel.... Brunblank, medisin, nordlands.... do. indu~triel.... Bruntran, karblandet.... Pressetran, bunnklar.... Sildolje, lys.... Sildolje, mørk.... Rogn: ste sort pr. eksportfylt tn. 2den " -,, dje " -,, Samfengt, fylt mellem bunnene.... Rundfisk: U sortert Lofots U sortert helgelands.... Tynn vestre, hollender.... Fyldig vestre hollender.... Undermåls vestre hollender.... Almindelig hollender.... Bremer... ".... Samfengt (italiener) stor.... Samfengt (italiener) små.... Magerlisk...,.... Lub.... Høstrundfisk.... Afrika rundfisk 30/ Do. do. 50/ Usorteret finnmarks, over 200 gr.... Finnmarks, gr..... do gr.... do. over 600 gr.... Titling: Hollender...,.... Bremer.... finnmarks 00/200 gr /0 / P) Kr. Kr / / / / J ) ) 0.75/ Rotskjær: Zarttisk..., Vekkerfisk / Høkkerfisk Danskfisk, stor....50/2.502 do. smaa...,."...50/2.50/2 Sei: Prima storsei 50/ ') " middelsei 40/50, /2 \frikasei 50d) do. 40/50 o Småsei 30/ CO Brosmer: flekket... " Rund... o Hyser: Afrika, høsthyse, 3D/ d'). hyse 3) Samf. vårhyse 30/ Almindelig do. 30/ Lenger: Skruclenger..., Bjerkelenger pr. pr. pr. tn. pr. pr. tn. pr. vekt

5 Sl november 927 f S K E T S o A N O 477 Klippfisk: 280 /2) Kr. Kr, lsfe sort, Lotots Fetsild: Garnsild, fiskepakket samf /0.35 pr. Skjæresild, fiskepakket.... Storsild: Eksportpakket pr. 0 kg.... Fiskepakket, fund, pr. tønne Vårsild: Eksportpakket pr fiskepakket, rund.... s l and s sil d / /0.5 pr. ) Omsetning fund et sted. 2) 4/ var helligdag. Ålesund. 28/0 5/ Tran: Uldaret damptran, Søndmørs Kr. Kr. ener Nordlands /26.00 pr. tn. Do. finnmarks... 23/ Koldidaret clamptran Bruntran pr. Sildolje efter kvalitet... " ; /0.4 Seltran.... Rogn: ste sort eksporfpakket 2den sort 3dje sort.... Samfengt, fylt tønne.... Klippfisk: pr. tønne Sølldmørsk... t.75/ pr. vekt Lofots... J Finnmarks....25/.50.25/.50 - Lenge..., Brosme / Sei.... Pressefisk, kasser a 00 : Presset lange / pr. S i d.: SlOrsild y eksportpakket / pr. tn. slandssild, fiskepakket, 80 kg / /0.5 pr. ~~;:re;n']'tavanger B lel~gr aur,.: Omsætter paa ind- oa ~ "E O LER" utland alle sorter b ~ie!efuler: SaJtogfersksildog H ~~~ g fisk. samt krydrøt L-.!~ sild og ansjos hfstadst""~~"~:d~t~!t!~~ Karl Sirevaag~ ~tavangelr Etableret 9~O Telegramadresse : Karl Sirevaag Kjøp og s::llg av alle Fiskesorter Bergen ~ Tele;:;rafadresse: Hafstad. Tnnningsgaarden. Telpf:m 2239 ~ Landnotspiil. Snurpencllsp6l. Liinespiil ~ solide og kraftige av eget fahrikat a tid paa lager. Alle slags mek. arbeider ~ utføres. Specialverksted for reparationer av alle slags motorel. l~~ Rimelif~e priser. ~ olnæs vi P. Lindøe ~ Telegramadr. : "Peder" Haugesund Telefon: 753. Privat: 424 Fers/{ og saltet sild. Sildeksport t,",,_o-2'~:::'d ~~==ksportpakket og fiskepakket sild utbedes Kristiansund N. Tran: 280 5/ Uklaret damptran, Nordmørs og Kr. Kr. Nordlands pr. tn. finnmarks Rå medisin... pr. tn. Blank medisin... pr. Bruntran... '" Rogn: Nordmørs samfengt stavfylt tn...} Lofots / /27.00 pr.tn. Klippfisk: Nordmørs... l Lofots o f.70/.85.70/.85 pr.vegt finnmarks....60/.75.60/.75 - Blanklenge Blaalenge Brosme / /7.50 Sei /8.00' 7/8.00 Saltfisk: Nordmørs... o, Lofots... f pr. 20 Tørrfisk: Prima storsei, 50/60 cm... l /0.50 pr. " småsei 30/40 "... J 2) Prima småsei, 30/40... Secunda 30/40... J samfængt 0.55/ / Små,,20/ S i d: Storsild, eksportpakket 0, rund-. saltet... o o slandssild.... pl tn. pr. SON & GLLARD, Ltd. B~E{{E, 8 the Co rridor, Billingsgate Market, London E. C. 3 Tel. adr. "Brekkes" London Modtar til forhandling Fersk Lax ørret, Hummer, Ræker, {veite. Flyndre Aal og alle gangbare iskevarer Firmaets hovedkontor er: Brekke, "on & Gillard. Ltd. 9 Scale Lane, Hull Fiskemarkedet utenlands. k v i n t a l = 50 i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagena~ Malaga ; 40 i Barcelona, Tarragona; 60 i Portugal. k ass e = 45 i Havana, Buenos Aires; 58 i Rio de Janeiro.. ty s k P un d = 0.5 eng el s k p un d = 0.45 Klippfisk og tørfisk. B i l b a o. - Generalkonsulatet beretter /: Uke,import >,Stromboli«6500 'kvintaler norsk, beholdning 4000 islandsk, nriser uforandret. L iss a bon. - Legasjonen beretter 3/: mport 2nffn halvdel av okt., islandsk 20 tonn, skotsk 3, nyfundlandsk 75, beholdning norsk 250, nyfundlandsk 20, priser norsk 200'-250, nyfundlandsk esc. Kurs offisiell 95.2~5, effektiv O p ort o. - Legasjonen, Lissabon, beretter 3/: mport ~nen halvdel av okt. norsk 59 tonn, nyfundlandsk 558, beholdning norsk 69, nyfundlandsk 500, annen 32, priser norsk første...

6 478 F S K E T S o A N O 9 november sort 22S-230, annen , nyfundlandsk stor 300, utsøkt middels 250, middels 230, underordnet middels 2,20, portugisisk stor 240. H a van a. - Legasjonen beretter 4/: Klippfisktilfør,sel siden 20'/ kasser, beholdning 5500 kasser, pris 0.25 dollars kassel, prisene stigende tendens. Fersk fisk og sild. H u l. - Konsulatet beretter /: Norsk flyndre pri" 7/-7/6, Grønlands-kveite 5/-S/6, trålfisk gode priser. H u l. - Konsulatet beretter 4/: Grønlands-kveite 6/6 -S/6, tråhrsk høie priser. Newe as te. - Konsulatet, Hull, beretter /: 273 kasser fisk, hvorav 567 direkte jernbanen, pris flyndre 7/6-9/, kveite 5/-3/. Newe as te. - Konsulatet, Hull, beretter 4/: Onsdag, lorsdag 448 kasser fisk, hvorav G77 direkte jernbanen, pris Hyndre 8/-9/, kveite 5/-3/. L ond on. - Konsulatet, Hull, beretter /: 400 kasser norsk fisk, pris flyndre 7/-0/, kveite 8/-2/. L ond o n. - Konsulatet, Hull, beretter 4/ ~: 385 kasser fisk, pris flyndre 7/-/, kveite 6/-2/ pr. stobe, R a blr g. Fiskeriagenten beretter 2.: dag 6000 håbrand, 37%-42% pf. pr. pund. Ram bur g. - Fiskeriagenten beretter 4/: dag Nordlandls-vare 700, hyse 38}~-2S pi. pr. punci., små 24, flynd,re 500, pl pr. pund, kveite 2000, stor hodeløs pl pr. pund, middels GO-65,,små Ram bur g. Fiskeriagenten beretter 5/ : dag 0300 håbrand 20-30' pf. pr. pund. Ha mb ur g. ~ Eiskeriagenten beretter 8/: dag 8700 håbrand, 2~3 pf. pl". pund, hyse (nor,dlandsvare) 3400 kg.. lste kvalitet 3-35, 2nen 2,2-25, 'kveite middels 64, små :pf. pr. ;pund. A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter l/ll: 7000 kasser Lowestoft-sild 4-6 pf. pr. pund. 3 trå:erla,ster lølssild, 3-4 pf. pr. pund. A l t o n,a. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 2/: dag 0400 pund håbraud pf., 400 pund ho,deløs sei 3 pl, 50 pund pighai ls~/; pf., 90 pund pigvar pf. pr. pund. A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 3/: dag 2500 pund håbrand 35~~-20 pt pr. pund. A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 5/ : dag 6000 pund håbrand 2S/~-20% pl, 2000 pund pighai!)~;, -9 ]Jf. 340 pund sei 6.Y:!-5~4 pf. pr. pund. A l t ona. - Fiskel'iagenten, Hamburg, beretter 7/ll: <'redag 5000 kasser, lørdag 000 kasser, mandag 0000 kasser Lowestoft-sUd, priser 6-8 pf. ''. pund. A l t () n a. - Fiskel'iagenten, Hamburg, beretter 7/: ldag 3000 pund hyse 29-26, små pf. pr. pund, 50 pund sei 20 pf., 200 pund kveite 80'-50, små pf., 2,50 purd flyndre Alt ona. ~ Fiskeriagenten, Hamburg, beretter S/: dag 9700 pund håhrand pf. pr. pund, SOO pund pighai 22prf., 400 pund lyr 22% pf., 200 pund torsk 28 pf., 3400 pund uer 7 -:-,-S.Y:! pf.,3000 pund kolje 39-7 % pf., 20'00 pullc! kveite 8-,60, små 5,G-40 pl pr. pund. T ys k l and. - Generalkonsulatet, Hamburg, uerelter 2/: nnførsel av fersk fisk (unntatt sild) juli-sept. 20i tonn, derav fra Danmark 2855, Nederlandene 453, talien 49, 8verige 78, Norge 70. (nnførsel juli-sept. 926 hs tonn). Rogn. Nor d - 8 p a n i e n. - Generalkonsulatet, Bil bao, :Jeretter /: Nogen bed,ring sardinfisket. Vigo 9952 kuryel. FCl p løbig liten rognomsetning. Hermetik. Ty sk and. - Generalkonsulatet, Hamburg, beretter 2/: nnførsel av fiskehermetikk juli-sept tonn, deray fra Portugal 9'30, Norge 340, U. 8. A. 50, 8panien 25. (nnføl'sel jul,i-sept. 926 tils tonn). Tran. Ty sk and. - Generalkonsulatet, Hamburg, l,eretter 2/: nnførsel av uher.det tran juli-sept tonn, derav fra Norge 9000, Nyfundland HOO. (Totalinnførsel juli-sept 92 f j 5000 tonn). - nnførsel av herdet tran juli-sept.: 5700 tonn, derav fra Norge 4000, Nederlandene 200, Danmark :)00. (Totalinnførsel juli-sept. 9,2, tonn). Salt sild. Kon i g s ber g. - Konsulatet beretter 2/: For 0rsk fetsild er fremdeles ingen interes.se og avsetningen for denne uke v'ar ennu dårligere, hvilket må føres tilbake på Yarmouthsildens fine kvalitet. Prisen er fremdeles Rm. il:! til 2 eil netto ufortollet. - På grunn av dårlige meldinger ang~lende fisket ved Yarmouth er prtsene for denne sildesort steget temmelig sterkt. Efterspørselen val' meget livlig og OJllsetnin gen foregikk ved stigende priser. Her noteres: y [,rmouth natties 39/, Yarmouth matfulls 47/ eif. ufortollet. -- Cl'OWl- brand-silden, hvorav de senere tilførsler viste en meget god kvalitet, begynner allerede at rømmes fra lagrene. Prisen el' uforandret fnl' CrownhPand matties 40/ eif. ufortoilet. - Hel' ninførtes 5895/ og 009/2 tm. fra Yarmouth. T y sk and. - Generalkonsulatet, Hambu ig, ht reter 2/: nnførsel av salt sild juli-sept. 340'00 tonn, derav in 8torbritannien 9000, Nederlandene 7000, Norge (nninruførtes 5S95/ og 009/2, tur. fra Yarmouth. Skib laster--. s.s.»8antiago«s anlegg til Lissahun, Syd-~panien, Cata }cmiell og l\iarseille, kommer s.s.»8icilia.z, lasteldar Bergen omkring 2/. ~ 8panskelinjen.. 8.s.»8an Luear: til Nord-Spanien og Oporto hei'egnes ast8- klar Bergen omkring 2/. - Spanskelinjen. M.s.»8egovia«til Vest- og øst-talicll, beregnes lasteklar Bergen 0'/ med avgang 5/. - Spanskelinjen. S.s.»Santiago«(eller substitute) til Lissabon, ~yd-:'iljanien, Catalonien og Marseilles beregnes lasteklar Bergen om kring den 4/. ~ 8panskelinjen. S.s.»8olferino«til Vest- og Øst-Halien beregnes låsteklar Bergen omkring 25/ med avgang '30/. - Spanskelinjen. 8.s.»lVexieano<i' laster Stavanger 2/ og Bergen 4/ for Baston, Baltimol'e ogplliladclphia. - Willl. \ViJhelmsen. lv.'s.»tampa«laster øst/vest-norge 24/-30/ for tlavana og New Orleans. - Wilh. Wilhelmsen M.s.»Titania«laster øst/vest-norge 7/:2-20/2 ror Boston, Philadepbia, Nodolk og Baltimore. - Wilh. Wilhelmsen. M.s.»Topeka«laster øst/vest-norge 3/~-20!2 for Savannah, Havana og Vera Cruz. - Wilh. vvilhelms8. lv.s.»8egovia«til Vest- og Øst-Halien, bereglles lasteklar Bergen 0'/ med avgang 5/. - 8panskelinjen. 8.s.»8ieilia«fil Vigo, Lissabon, Syd-Spanien, Catalonien og Marseille, beregnes asteklar Bergen. omkring 2/. - Spanskelinjen.

7 ,47.8~ : ' november 927 fl 5 KE T5 ~.s.»san Lucar: til Pasages, Bilbao, Santallder, COl'una og Op(tl'to, beregnes lasteklar Bergen 4/. - Spanslmlinjen. S.s.»Solferino<K til Vest- og øst-taliell, beregnes lasteklar Bergen omkring 25/ med avgang 30/. - Spanskelinjen. Fiskere! Bruk altid Rut.. og Røketobakker Telegramadresse : "Snetram" Telefoner: Kont Privat '-'. MARTENS Bergen Kontor: Telefonbygningen Carsten Allers, Bergen Sild en gross BAATLAGER Vekselkursene (salgskurser). Mynt Pari l/~ ~~ ~~J 4l7)J5/~ 7!l Oslo: k" kr.!--:r.----:;.---~~.--- -'---:.---~~of: ! 8.46 R. M ' 90.70! i Fres ' 4.95: i Sv. kr ' 02.5 i~ : D. kr l.75!0.75 0,.75 : 0.75 i Ol.75 Gylden ' i ' i Sw. fres i Doliar ! 3.79J i : 3.79~ll 3.79}! 3.79 /4 Bp.lga i : i F. mark i Lire i o Czek. kl ! i l.30.30''.30 s!. kr. i) : R i Pcsebs ! i i 620t.~00 l,' :::~on' 5~5.:5:,:~.:o s:3;0 i,:3.:0 sh. d.j! 5: 3.;! s:'3:0 Escudo " ) )\ )i ) )[ ) l Peso 2 )! 4:.84, l, i 4, 7.8 vlils 3 ).... t : , 5.90 Ycn 4 ), :;05h6;/l029h2!;05h6!/l05/6 /07/8!027/:J~ TaeJ5)...! Bombay.. i Honkong i,, 2/7 3 6' 2/7/2, 2/7 l' 2/7/4 2/7 3 /8 2/7/2 5 '''hø! /55~lG!, /5 5 hs 55~6/55~6/55hC 2/ 6 /8i 2Ns, 2//6 2/ /8 2/ 0 /8 23/4 ) Bergensnotering. 2} Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama 5) Shanghai. 6) esc. pr. X.,) Helligdag. Oljemarkedet. Bergen, Haugesund, Stavanger f.o.b.: Solarolje pr. fatevis kr. 0.8, petroleum ~Triumf«: pr. 0.24, benzin pr. 0.40, Haugesund kr Opgit av Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje A/S, 6/ Fiskeinnførselen til Oslo. nnførselen av fersk og annen fisk innført fra utlandet til Oslo sjøtousted i uken 30/0-5/ 927: Dan m a l' k levende fisk kr Fra l s l and salt Esk 840, tørrfisk 39 - Fra H o l and salt fisk 4300 o A N O 479 ferskfisktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Trondhjerns, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon. Stasjoner ;~ndhjem : l Til innlandet. Til utlandet --c;-;;l ;~~~~- --~~~---: ~~~- ' 23/0_29/ 0 ialtl Sild Fisk fra i Bergen: 23/l0_28/O ialtl 7460! Sild... fisk... fra l' Åndalsnes: \ ialt! Sild... - Fisk... \ 49780: i : l 343 3~30! i alt ~ ==='i= === i i !, Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto fiske:~~_ jl~~~j_:~~ _~6/~0 : ~~~l~~:9-=-30 ho T~~s \------'' ' , k~: k~ k~ k~ ~ Kveite : flyndre Hyse Torsk..., 640! i Sei i 60 Sild... i Hummer, Reker i ; M<ikrell... ' i = rret ! 20: 90 Annen fi~ Tils Afs Haugesunds Nye mekaniske Verksted. Haugesund Billige reparationer paa fiskedampere og motorskiber utføres. Forespørg pris. Fiskets Gang A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries pubhshed by The Director of f'isheries, Bergen. Nor w e g i a n fis her i e s. Statement showing the landings of the main Norwegian isheries now being carried on, from the begi'nning of the year, 927 to November 5th. S hor e-m a c k er e l in kiograms (): landed exported in ice 587 0, salt ed , canned fat her ri ngs in hektolitres (hl.) - Season begioling July st: landed 9307,salted 6622, to fish oil tadories 7952, to canning fadories

8 , Norges utførsel av fiskeprodukter fra t januar tii 29 oktober 927 og uken som endte 29 oktober.. Tollsteder 'Vå,'sild tru. Fetsi!d og skåret sild tn r ~ torsiid Eh'i8iliJ~ lill tll m. ij~lmhj8" sno nr. Ku[iUHsk f~ilpto ~. l~ilh.m fl ~:;U:\c" R.m. 8!Snul rmrsk skjær ve! tbrftsk ;!JQifl tran tran al <. bhhnk kg, q;. '. <g. l'g. k T.(g. \ m,nr. t m. nr. tnr. Bn.H' tnr. Hå kjel'!". to'. Herdet hvaitrali tm.. ~ '7 G! OS() ! 2-2 ;308 50' ! 504 i l O! 3 Kristiansand , Egersund ' Stavang:er 2) l Kopervk...! Haugesund 3).. : l 645, Bergen 4 ) ,) > !, [, Florø , Måløy Ålesund 6 ) ! 67969: ' , Molde 7 )...! l - - KristiansundS), i - Trondhjem [ 3 BOdø bO 4 300' i 3 2 -! i Svol~ær9)... = - = = 6 = _~Ol 937 ~46: 9 Narvk , Tromsø 0 ) , 2874! 84 ' Hammerfestl)' Vardø 2 ) S 3~ ' i Vadsø , 358/ !0] ,- - Andre 3 ) ~~. 5) 26 7~ ) 73 5) 2 28~ SS _=- _ 200 _-=-- _~_-=- -=- _-=-,_~_-=- [4) 0368 alt 22S S S ! ') ~~68 2~.2~~~~ 694 2~~~ '2 uken lS S Tollsteder Hvaltran nr. Seltran tm. Bottlenosetran tnr. Sildetran Sild, fersk tnr. ks. Sild, røkt Makrell, saltet tdr. Makrell, fersk laks, fersk levende ål Annen fersk fisk kr Hummer stk. Reker Fisk saltet i fartøi Fisk saltet j tnro Sildemel Fiskemel, levermel, fiskeguai0 k~. Selskinn ] Hermetik k Oslo') l 900' Kristiansand u Egersund Stavanger 2) Kopervik Haugesund 3 ) S !0 333 Bergen 4 ) ) Florø JYlåløy Alesund 6 ) Molde 7) KristiansundS) ~~~~d.~.j.~~.:::: 2780 = 2 ~~i 3~ 298 _ ~77 Svolvær 9 ) r Narvik Tromsø 0 ) Hammerfestl) Vardø 2 ) _ Vadsø ! - - Andre 3 ) alt ~~ : n9~ i uken l -! ~ \ l , ! SOl/ ~ ,-) , U \) ! ! i 920 S _ _i?04774i_ ) ' : l ! ~ [ ) Desuten 04 tm. stearin. 2) Desuten 84 tm. kryddersild, 265 tm. ansjos, 500 islandsk klippfisk. 3) Desuten 04 tm. krydret islandssild, 589S7 hval mel, 2700 hval barder, hvalguano, sild, strøsaltet og 7 00 saltet lange. 4) Desuten 937 tm. stearin, 7620 tersk brisling, 290 sko hvalbenmel. 5) Herav S Finnmarks og annen rundfisk. 6) Desuten 884 tnr. stearin, 632 tmo pressetran, 30 tm. surtran, l 350 fiskeskinn og 7850 fiskeavfald. 7) Desuten 96:3 hval barder. 8) Desuten 79 tru. pressetran, 338 tru. avtaldstran. 9) Desuten 097 tm. pressetran, 52 tm. stearin. 0) Desuten hvalroshuder, 50 tru. seitrano ) Desuten l 700 hval ros huder. 2) Desuten 26 tdr. surtran. la) Desuten 2 7 tnl hvaloljefettsyre, 5 6U7 500 kgo margarit, 22S0 krydret sild, hvalkjøttmel, hvalmel, 64 tru. fettsyretran, 550 tm, spermacettolje. U) Herav 0302 fra fredrikstad og 7356 tnr. fra Sandefjord. 5) Herav S 606 tm. vårsild, 73 tm. brisling, 96 tnr. islandssild og 720 hermetikk fra Skudeneshavn. 6) Halve kasser.