for norsk fisk~rlb~drift

Transkript

1 nqrslt UkntJjg. mddlsr fra fiskridjrktørn fisltrir. Uken 1824 september. Fet s i l d fis k e t var gsaa i sidste uke yderst smaat. Der er fisket nget i Lebesby i Finmark, hvr der gsaa er saltet endel. Frevrig er pgaverne fra Finmark mangelfulde, men man antar at der j fy k et er pfisket mkring en maal, hvravantages saltet ca tønder. Trms fylke er der fisket litt i bestad g Salangen, men frøvrig intet saa partiet kun er frøket til maal, hvrav saltet kun mens der til sildljefabrikker blev slgt ,maal. fjr var de tilsvarende tal maal, 2250 g maal. Nrdland fylke er i de t sidste uker ikke pfisket nget nævneværdig. M er sat 2 smaa stæng indehldende 300 maal fabrikvare, pris 6112 kr. g paa frskjellige steder i Evenes er sat ngen smaastæng fabriksild, pris 7. alt er i Nrdland ptat maal, hvrav maal er gaat til sildljefabrikker mens der kun er saltet 1136 mt ifjr henhldsvis Bjugn i SørTrøndelag blev i uken sat 8 mindre stæng, hvrav ptat 980 maal. Herav blev saltet 150 tønder 4:6 streks vare, pris 50 kr., mens resten blev slgt til fabrikvare fr kr maal. 0rlandet sat 3 ntstæng' hvrav ptat 200 maal, slgt til hermetik, pris alt er i SørTrøndelag pfisket maal, hvrav saltet mt ifjr maal g Namdalen er ptat ngen faa maal i Namss, men ellers intet saa det samlede parti kun er P80 maal, Onsdag 28 september 1921 fr nrsk fiskrlbdrift hvrav saltet 506 mt ifjr maal g Fr hele landet er der til 24 september pfisket maal fetsild, hvqrav iset 4375 ma,.al,slgt til sildljefabrikker maal, hermetik 5161 maal, g saltet ti1 handelsvare tønder mt ifjr henhldsvis ' g i Dr g erna kre l fra Nr d s j øen. Der blev i sidste uke indbragt til Kristiansand av 21 svenske g 2 nrske fartøier 1503 tønder flekket g 161 rundsaltet drge makre. Prisen er nu fastsat fr drge makrellen g er kr g 0.30 fr henhldsvisfr nummer 2, 3, 4 g 5. alt er iaar av 104 svenske g 8 nrske fartøier indbragt 5662 flekket g 284 rundsaltet makre mt ifjr 118 svenske g 4 nrske fartøier med flekket g 60 rundsaltet. B ank fis k e t fra Aalesund var gsaa i sid ste uke endel. hindret av uveir. Der indkm til Aalesund g Brgund 21 fiskedampskibe med fra 300 pu 9000 gjennemsnitlig 4000 kveite g ngen rundfisk, gjennemsnitlig 1000 Desuten indkm 20 mtrbaater med gjennemsnitlig 500 kveite g 300 lange g brsme. Prisen var fr kveite kr mens den fr lange g brsme var ufr. fangst av , hvrav til Kristiansand 16500, Kristianiafjrden 35,040 g Onsøy Priser Bergen 1.50, Kristiansand g Kristiania 1.40, Ttalfangst mt ifjr. s l and s sil d.. ' uken blev hjemført 5240' tønder islandssild g det samlede hjemførte parti utgjør tønder, fisket av nrske fartøier under sland. FerskfiskmarkedetiHulL Fiskeriagenten telegraferer mandag den 27 ds. at der ankm til Hull en nrsk, fiskebaat direkte fra fangstfeltet med 5000 kil kveite. Man pnaadde en pris av fra 9 til 11/3 shilling stne (1 stne =: 6.3 ). K l i P fis k m ark e d 8' t B i l h a. Generalknsulatet t.elegraferer 26 ds. at uketilførselen var 7100 kvintaler nrsk g 6500' islandsk. Behldningen var 7000 nrsk g islandsk. Pris nrsk pesetas, islandsk Kurser pund 27.72, francs Fetsildfisket. Btrttnjngr Fylkesmanden Bdø telegraferer 24 september 1921: Fetsildfisket M: uken 2 stæng 300 maal, slgt fabrik, ikke garnfiske, 6 ntbruk, pris Evenes: 2 mindre;l stæng Btn, 2 Arnes, l Raana, 2 Saltvik, indehldende fabrikvare, pris 7. alt piisket inden fylket maal fetsild, hvrav saltet handelsvare 1136 tønder, slgt sildljefabrik maal, eksprtert 625 maal, resten hjemmefrbruk g agn. andret fra frrige pgave. Fra V ærøy g Røst har der intet fiske været de sidste uker fr uveir. S i de fis k e t i Nr d sjø e n. Plitimesteren Namss telegraferer 24 Der indkm 1 fartøi til Bergen med september 1921: Namss 2 sidste uker 47 tønder. alt er indkmmet 2614 ptat 118 maal slgt sm mat g agnsid d h B 2 3 ' 456 'streks, pris 1821, iøvrig jngell tøn er, vr av til ergen 1 7 tøn indberetning. der. Fylkesmanden Trmsø telegraferer 24 KylU1akrelfisket hadde en uke :;eptember 1921: bestad: Optat sidsfe

2 306 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKtØREN 28 september 1921 Distrikt Finmark fylke... Trms fylke... Nrdland fylke... Namd.alen... S. Trøndelag fylke... Møre fylke... Sgn g Fj. fylke... Tilsammen Mt i 1920 Fetsildfisket til 24 ' september i i i i alt ptat maal \ :4513 Legatinen i Tki har under 3 aug. indberettet følgende til Uten riksdepartementet: Aarets trskefiske i Japan har uke 350 maal sild, alt slgt til sildljefabrikker, Salangen et mindre stælla væ sentlig fabrikvare. Optat inden fylket maal, hvrav anvendt handelsvare 27911, sildljefabrikker maal hermetikfabrikker 3400, hjemmefrbruk 1390 g agn 1620 maal. Cdtgrammtr. nrgemakrelfisket fra Nrdsjøen. Opslag 7. 27/9: Drgemakre fra Nrdsjøen. Til 24 september anmeldt 112 far' tøier med 5946 tønder, hvrav 5662 flekkt g 284 rundsaltet mi ifjr 122 far' tøler tønder. Pris Kristiansand drgemakre øre fr henhldsvs nummer set maal Derav Slgt Slgt hermetikfabrik fabrik maal maal si1dlje Utnlanask Saltet : fisltrir $e kvinaler nrsk, 6500 islandsk. Klipfiskbehldning Bilba: 7000 nrsk islandsk. Priser: nrsk pesetas, islandsk Kurser pund 27.72, francs lijemført slandssild. Opslag 9. 27/9: Hjemført tønder islandssild mt ifj'r 00' i b Sildefisket ved sland. Opslag /9: Generalknsulatet p:eykj,vik; telegraferer 20 september: 0yfJrrldlstnkt nedsaltet sidste uke 500 tønder. Ttalfangst.. dette distrikt 106 [;01 tønder fiskepllkket sild, hvrav cirka kryddersaltet. Sildefisket ansees avsluttet 0yfjrddistriktet. nsulatbrttnin9r. Uken 1824 september. Mak re fis k e t f l' S k a ikke været tilfredsstillende. Ef tergen. Drgefisket er nu helt p spørslen fra Nrd g Sydamerika hørt g de nrske g svenske baater g fra Halien har været liten, trds er reist hjem. Ntfisket har i de t ihærdige anstrengelser fra de sidste uker været frsøkt enkelte stre fiskerifirmaer paa at utvide dage, men uten nævneværdig res 111 eller ihvbrtfald behlde sit vertat. Derimt har bundgarnsfisket sjøiske. marked. Frsøk gjrdes været bra saaman i de t sidste. nylig paa at vinde indpas fr jauker har indbragt snes'. Pri pansk trsk paa Kuba, men en hel sen,har efter størrelsen av den dag del frdærvedes underveis, g frlige tilførsel variert. fra l1jz31j2 søket faldt idethele ut til skuffelse landbragt Nrdsj.asild. kr: )3pes. Omtrent hele fangsten, fr eksprtørerne_. Det paapekes Opslag /9:. landbragt 2614 tøn er gaf til Sverige.. fremdeles, at japansk fisk ikke kan der NrdsJøslci mt 407jr. 1:) e t h O' l and s k e. s i de _' knkurrere med den nrske, g at fis k e ilandbragt til 21 september utsigtr.ne fr den første paade Kystmakreifisket tønder 'mt 160' 851 i 1920, versjøske markeder ikke er gde. Opslag /9: K y s t mak l' e l i 1919 g 2530'. i is k e t hadde en ukefangst av Fra legatinen i Havana, dat. 3 {g., hvrav til Kristiansand 16500, Bergen 2930, Kristianiafjrden g Onsøy september 1921: Priser:. Bergen 1.50, Kristian Angaaende klipfiskmarkedet i sand 11.30, Kristiania Ttalfangst Fetsildfisket.. Opslag /9: Bjugn lensmand::;: dsnkt : uken sat 8 mindre ntstæng phsket 980 maal, heravantages iset. 50 maal, slgt sildljefabrik 680 maal, saltet handelsvare 150 tønder, kvalitet 4..,.6, pris Ørland lensmandsdistrikt : uken sat 3 ntstængpfisket 200 maal sm er tdgrammr. Det hllandk:' sildeske. Opslag:1. 27/9: Hllandske sildefiske til 21 september ilandbrao't tønder dt i 1920; i 1919 g 2530 i1918. PrJs fuldsild 1819 matjes 1821 gylden tønden.. slgt hermetikfabrik, kvalitet 57, pris. 6. Klipfiskmarkede.., alt pfisket inden fyket maal, O l.. herav antaaes iset sl t sildle. ps ag 5. 23/9: _Legahnen Buens fabrik maal sal'tet alldelsv; e' Ares telgraferer: Utenriksdepartementet tønder. ' F k dr. 22,ds.: Mmdst 15 OO kassei klipfisk under' y esman en. ves fra Nrge hl Argentina. Da den Opslag 9. 27/9: Til 24 september an uke.ntlige knsum av nrsk fisk ikke vermeldt ptat maal fetsild hvrav sknder 1000 kasser advares eksprtører iset 4375 maal, slgt sildljefabrikker a; sende fjskem iknsignatin... 1 frvent maal, hermetik 5161 maal g saltet nu?g m veryldte lagre.. er hevrende hl handelsvare tønder mt ifjr pnser faldt t. prentl de sdstefaa henhldsvis _ _ _ dager medutsgt hl yderhgere. ned.gng Opshtg 5. 27/9: Gener:::.Jknsulatet Gil:, ba teleg aferel' 26 september: vana i tidsrummet 17 aug.29 aug. meddeles følgende: ndførselen andrg til 4500' kasser g 50 tab aler. Behldningen 26 august var anslaat til: 8500 kasser fisk ialt, hvrav 1500 kasser nrsk fisk 1000' Alaska g kanadisk. Priserne var ifølge»revista Ofie cial«fr kanadisk g Alaska $ $13OO. Nrsk fisk nteres med $ Kurser fr kubansk mynt eller U. 8, Cy:. Lndn 60' div. $ 3.701J2 f. Paris 3 div. $ O.4O'l/ 5 fr, U. S A, 3 div, 71 P.,

3 28 september 1921 UKENTLGE MEDDELELSER for NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 307 Dette er den første tilførsef av betydning av sæsngens nye fisk. Efterspørgselen er meget livlig m'ed stadig stigende priser. mpqrtørerne har SQlgt til gro'ssisterne rundt m i landet til følgende phser i. de sidste dager: StO' kf i s'k: Bergen fyldig vestre ny.. lire 700 Finmarken prima» 650 Hyse gammel..» 425 K l i p fis k: slandsk ny,..,....., lire 600 Nrsk ny »575 slandsk Labradr St yle ny»' 500 LabradQr gammel,..,.': ; 400 alt 100 fo'rtqldet g' frit paa jernbanevgn i Genua. Likvideringen av ko'nsqrtiets partier er ga at meget tilfredsstillende; sto'kfisklagrene er tømt illed undtagelse av endel ganlmel hyse, men av ldipfisk findes der end.hu en gd del ga'mmel LabradQr fisk samt endel specialkvaliteter saasm saltfisk. L Sm 'bekjendt gjør kqnsrtiet absqlut ingen nyindkjøp. Labradrfisken er underveis, der frhandles paa basis av 55 shil Ungs centnerweight (50 ) fr føfstedampskibs ladning Qg 45 sh. fr senere seilskibsladninger eif Genua. Saafremt prisstigningen ikke frceres i den grad, at et tilbakefald kan befrygtes, vil fiskesæsngen fremo'ver høsten bli meget livlig g gi et gqdt resultat fr imprtørerne. Fra generalkqnsulatet i Lissabn, til Utenriksdepartementet, dat. 19 september :1921:, L iss a b O' n: Behldningerne av nr s k fi skutgjør ca. 150 Jns, av li y f li n d l and s fis k ca. 30 tns Qg av tysk fis k ca. 30 tqns; i den nærmeste fremtid ventes et tysk dampskib med ca..180 to'ns tysk fisk. Priserne hqldt sig lænae '' b mellem Esc til Esc , Brisiing etc. tilfsrt Bergen i tiden 2 /8_ 19 / Fra generalkqnsulatet Genua, dat. 15 september 1921: Siden generalkqnsulatets sidste skrivelse av den 15 august er der Bris Pris Smaasild ding Pris Blan Pris Pris Mssa indført til Genua: HVQrfra ling pr:' 8407 baller stkfisk » klipfisk med OttO' ThQresens dampsk.»salamanea, SQm nu ligger under: utl,s SQgn g FjQtdane fylke ning.,,,,.., j, ,,:::: F irdaland fylke., ,, ,, Tils Værdi brisling... kr. 37B98.50 smaasild.: b1a:ndirig...:..., mqssa men steg saa pludselig til Esc til , hvilket skyldes de smaabeho'ldninger.. Markedet vil m kqrt tid være. helt' uttømt O'g indtil den PQrtugisiske klipfisk begynder at kmme. paa' markedet i nvember vil man være' henvist til enkelte ladninger 'fra Nyfundland,. sland g T'ysklånd. O p rt : Siden sdste rappqrt har ing'en ny tiiførsel av 'nrsk klip fisk fun'1ef sted. Be.hQldninger:ne anslaas p. > 17 september til 1'20 tns il O' r skg 480' tns eng e l s k fisk. Følgende priser nqteres: Ny fisk: NO' r s k: prima klasse Esc l klasse» Ny fisk: Eng e l s k: Strfisk Middel Smaafisk. Tils. kr ligste fiskerne har plevet. alle brancher av industrien var sæsollgen mislykket. Saltere, røkere Qg fersksildsendere paa fastlandets fiskevær har alle litt stre tap, en undtagelse var de saltere sm hadde sine statiqner paa Orkn Qg Shetlandsøerne. Sildeindustrienhar endnu ikke gjenvundet sin psitiqn SQm følge av krigen, idet den største hindring er pengemarkedets slette stilling g den anden faktqr var at regjeringen avslqg at yde nqgengaranti. Enmerkelighet ved fisket iaar var den gjennemgaaende slette kvalitet av silden ved alle fiskevær paa Østkysten. Silden var mager g smakløs g. egnet sig hverken» fQr saltning eller røkning. Av» disse grunde fqretrak de kqntinen» tale kjøpere den lagrede sild ved Yarmuth g LO'westQft fra ifjqr, Frskjellige utenlandske meddelelseri: sm var av meget bedre kvalitet g hvrav der var tønder ved Barcelna 26 september: Kurs paa den sktske sæsqngs begyndelse. Paris Kurs paa LQndQn Ttalfangsten fqr Sktland g Bilba 26 september: Sardinfisket Shetland utgjør ialt crans Vig: frrige uke 6567 kurver. hvrav blev ganet g saltet tønder mt ifjr crans O'g tønder. Av partiet er til c;lat ekspqrtert tønder, mqt 1 O 043 tønder frrige aar.. ndberetningfra Nrges fiskeri. Gjennemsnitsprisen fqr den fer 8gnt i England, Hans JQhnsen, dat. ske sild paa fastlandet var 30/ Hun 19 september: 1921 : eran, mqt 51/4 ifjr g 29'14 i Den netp avsluuedesæso'ng paa Paa Shetland betaltes fiskerne iaar Østkysten betegnes sm den d:aar 25/ cran. i

4 De engelske fiskerier. (Ved Nrges fiskeriagent i Strbritannien g rland.) August 1921 JanuarAugust 1921 Cwfs. Cwts. Fr alle srter tis Specifisert fr følgende srter: Sild % Brisling... '0 Makre... '' l Trsk l 2 l l l : SaltsildMarkedet. Saltsildtilførslerne var i den frløpne uke betydelig mindre end i de fregaaende uker g andrg kun til ca tdr hvrav fra Skr, land via Leith g med dir@kte dam pere 3200 ter. g i 770' tdt, fra Nrge. Efterspørgselen er fremdeles gd; men hat dg tat litt av g grunden maa he'rh søkes i den fr tiden herskende stre mahgs pua Fiskerne paa Shetland har hat et landsfartøiern8 hadde en gltihem gdt. utbytte. Silden var m sed ntfafigst 3.:v 114 6() pund,, t tilvanlg strfaldende, men kke saa tæld pund g NrdsJøfar fet sm almindelig. tøierne 4420() phnd, Av fersk sld Fra Nrges fiskeriagent i Tyskland Jhan Reusch, dat. Hamburg 23 september 1921: uken fra 12 til 17 ds. andrg tilførslerne til St. Pauli fiskemarked tu pund, alt indbragt med tyske damp g seilfartøier. samme uke ankm til Cuxhaven fiskemarked 24 Nrdsjøtrawlere, 8 seilfartøier g 7 danske mtrkut.. tere med tilsammen pund (il en værdi av.jt Tilførslerne var pund større end i den fregaaende uke. Av fersk sild blev der ilandbragt 737 QOO pund, hvrfr der blev betalt 2,50 til 3.56 pund. Pri :::erne fr fersk. fisk var stigende. Priserne var: Hyse...,J6 2,203,38 pund,, l... 1,602,51 Trsk ,003,00 L... 1,50 2,51 Sei... 1,472,14 R.ødspæHer '. 4,605,50 Kveite... 4,60..:.6,40 Pigvar 1...,,11,4015,20 Tilførslerne til. Geestemiinde fir :kmnarked var betydelig større end i den fregaaende uke. 64 fiskedampere g lggere, hvrav 56 fra N:rdsjøen g 8 fra sland, km ind med tilsammen pund. s biev d'r indbragt p:und. Tiltrds fr de stre tilførsler hldt priserne sig høie, da efterspørselen fra indlandet var gd paa gl'und av det kjølige veir. Ogsaft eksprten til Hlland bidrg til de høie pr!' ser. Da størsteparten av dert h()ilandske fiskflaate 1. t. et plagl paa grund av de høie dritsthnkst' ninger, maa Hlland dække største parten av sit terskfiskbbhv lutiandet g blev der til dette land eks..; prteret hele vaggolllådnihger med trsk, hyse, skate g rødspette. Priserne var: Hyse l..... J6 1,503,50 pund l... Trsk Sei..... Rødspætter Kveite..... Pigvar.... 1,162,53 1,533,21 1,112,84 1,242,13 2,607,70 4,158,00 9, Til HamburgAltna ankm i ukens løp ca. 950' 000 pund tysk trawlsild. Priserne var fr prima kvalitet.jt 3.40' til J/ 4.90 pund. En del smaafaldende trawlsild, ca. 1620, pnaadde.it 1.60 til.//4 2.10' pd. Fra Grimsby ankm 3000 kasser fersk sild, prima kvalitet pnaadde.it 3.50'4.50 g sekunda.//;f 2.20:3.70 pund. Lange , 13644S Sei ' Hyse l Hvitting.., Flyndre Kveite Skate & rkke samme tidsrum _,, 308 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRPT FRA FSKERDREKTØREN 28 september 1921.'.... jernbanevaggns Kjøperne i indlandet maa sm regel vente 14 dage ptil 3 uker førend den kjøpte sild kan videresendes til indlandet g at de under disse mstændig heter hlder sig litt tilbake g at disse vanskelige transprtfrhlde i høi grad hindrer fbrrelningertined. inctlanctet, behøver higen nærmere frkiarlng; Tiltrcls herfr lllaå saltsilcttriår..; kedet fremdeles betegnes sm meget fast g priserne saavel fr sktsk sm fr nrsk sild nteres gjennemgaaende høiere. Prisertle var: pl; tdf: 1921 ld '/ vaarsld 4/500. ;. li l 5/600 L, (l 6j7dd.. ; il skjætesild, alle størrelser. ; ; ;. ; slo, 4/ Sktsk crwnlargeful1s... crwnfulls. crwnmatfulls... crwnmatties crwnlargespents g Alle srter iishmplet sktsk sild fra.//4 25 til,i4 50 td. lavere efter kvalitet 1920 crwnbrands er nu røminet hrsk si' vg' vaarsild (tidligere tilhørende den tyske stat) sælges i anden haand til.1ft 80 td. Det tyske sildefiske hadde i uken fra 9 til 15 ds. et utbytte av 8931 kantjes med 33 lggere. Ttalfangsten til ls ds. andrg til kantjes med 299 lggere mt kantjes med 253 lggere i Priserne fr tysk sild er: Superir Jt 820, Srtierte.it 780, Prima Jt 720, Kleine.lt 700' g hlen.j

5 28 september 1921 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT fra FSKERDREKTØREN pr, td, fb. fiskerihavn. AUe srter fuldsild er rømmet, dg ventes nye tilbud i de nærmeste dage, antagelig til ca. ;f;t 30 td. høiere. SteUin ankm et mindre parti fetsild av størrelsen 1617 sum prtaadde Jft td, Efterspørgseien efter større merker er gd. Fr 1921 Sl, sm er knap, ntef S 350, 1921 Vaarsild,.li efter størreisert, 1920 Sl,Jf 180'190 g 1920 Vaarsild Jf{ td.. Opgave blisling etc. tilført Stavanger i tiden 29/8_17/ s Bds Pris Smaa Pris Blan Pris Hvrfra Ung sild ding Mssa ski. Rgaland fylke,, Hrdaland Tils Røkt.,..., Værdi brisling... ;,... :... kr smaasild... :..., ,00 blanding tdtgraanmr. mssa......, 1) <=_._ F erskfiskmari<edet Tils. kr Opslag 3:.. 22(9:. F'lskeriagent Jhnsen; Jf ull, te.lygraferer.21 set)le'rrihel,:. Flskepris81 idag: kveit 1116 shilliig pl'. beregnes f?1' vedkmed espt rnter lagerleie kun fra den dag stne, lyndre 611, smpatrsk 1/6:4/6, str hyse 35, lange 23, klmule 510. tør garantumsvaretefter kr. H.}.OO kjøpet finder sted. Gd tilførsel, middels. efterspørsei. fr disse 6() tns. Pr. 15 sep{emb@r 7 a. Opshig B.,,2/9: Fiskeriagent Jhnsen, meddeles, at eksprtøren har kjøpt Da det har raadet HO gen rnisfr Hull, telegraferer 22 september : Fiske yderligere kg... Elamfængt staaelse angaaende pfatningen av priser idag: kveite 1115 shilling D' f stne, skate 3, flyndre 912, trsl{ 1/6, trsk ti,l en pris av kr a. denne betingelse meddeles at ekshyse 3, lange 2, klmule 410. Staten kun indvilger. erstatning fr prtøreme altid maa indhente cen Opslag 3. 27/9: Fiskeriagent Jhnsen, maksimum kr pl:'. vegt, blir tralens tilladese til knsignatin, [_ul, t.elegtafere' 27 septmber: dag gjennemsnitsprisen fr de 120 fohs selvm den vare han agter at kn llrsk hskebaat drekte fra fskefeltet 5000.'... '.. lp kv 8,ite: Pis? H 11/3 shilling pl', eksprtøren har paa lager 15 signere ikke indgaar under Statens s.n. StOll1 hmdlet hket. september saaledes kr garantiansvar. (40 tns fl kr g 80 tns a kr. 7 b. ve gt). s. v. Det er abslut paakrævet at ind Statens garanti fr kllpflsl< av A t! 4, b sende til Fiskecentralen uphlde 192i aars fangst Departementet har desuten be' Hg efter den 15 g sidste i hver i{undskl'ivelse fra Handelsdepartementet. stemt ai yde gdtgjørelse fr' alle maaned en nøiagtig pgave ver = mkstningr ved Vare'ils mtlagel,stedfundne kjøp g leveringer i frløpne halvmaaned. det man refererer til Handels se frtl den leveres fra skibstækken departementets rundskrivelse av 5 til den er ifdbragt paa lagerhus. 7 c. august 1921 meddeles: Efter knferanse med eksprtører Omkstningerne ved varens eksprtpakning, A cl p u fl k t 2. mbrdbringelse m. v. ne er denne gdtgjørelse fastsat til Hvr der saaledes f. eks. hal' kr vegt El. 20 skal gdtgjøres i henhld til Departementets rundskrivelse av 5 au vceret betalt k f O O e l e l' Renter g lagerleie frfalder ikke kl'. 23. O O P r veg t fr samfængt rør ved varens skibning, g vil da gust 19,21 blir at beregne efter følgende satser: trsk beregnes garantiansvar kun den gjennemsnitlige lagertid bli efter k '. 2 O. O 00 lagt til grund fr beregningen av kr balle Et 50 med A ti 4 å. ]agedeien likesm renter blir_at Ved beregningen av' dert pris eks' beregne av gjennemsnitspisen fr 1.65 prtøren er berettiget til at frdte den skibede fisk g i samme tidsersta1ning fr iægges til grund den rum sm lagerleien.» 3.25 gjennemsnitsprls sm (jkspqrtørens Fr plagsfisks vedkmmende Jager viser henhldsvj.s fr sul1' gdtgjøres renter g lagerleie fra fængt g 3dje srt av enhver fiske plagsdagen kun fr den del av srt. Saaledes beregnes en gjen partiet sm eksprteres fr eierens nemsnitspris fr al samfængt trsk (tilvirkerens) regning g risik _. g en gjennemsnitsprls fr al 3dje under frutsætning av at eieren har srt trsk. Har f. eks. eksprtøren meddelt centralen at han akceptepaa lager den 31 aug9st rer Statens garanti betingelser. Fr samfængt trsk til ell gjennemsnits dele av plagspartiet sm. under pris av kr pf.vegtg sælger lagringsfiden maatte hli slgt til,!len 10 september?9 909 saa eksprtør ()dtj,?ttff? ksprtøren»» Pris lærret.» balle a 50 uten lærret.» balle il 60' med lærret. 2.10» balle a 60 uten lærret,» l/l Rikasse a 58 uten buk ». 112 Rikasse a uten bek.» l/l Havannakasse a 45 uten blik.» 112 Havannakasse a uten b1ik. l

6 310 UKENTLGE MEDDELELSER for NORSK FSKERBEDRFT FRA fskerdrektøren 28 september 1921 kr buk. kasse, uten»13.50» l/l Laplatakasse a med buk. Bestemmelse m indsendelse av kalkyle til apprbatin brtfalder saaledes fr de her nævnte pakningsf'rmer. Bestemmelse m frhaandsapprbatin av hvert enkelt salg er kers nteringskurs paa skibningsdagen i vedkmmende ekspftby til grund fr beregning av garantiansvaret ifald det endelige pgjør skulde vise at eksprtøren har pnaadd en lavere pris end den fr skibningen fastsatte ah lagerpris. NB. Ved enhver skibning sm staar fran en slink utvikling. Selve den flyndre, sm fiskes,»smørlyndreu<f, er meget velsmakende, g minder meget m den bekjendte >'>tungeflyndre«. Ved Statens Fiskerifrsøksstatin er der nu fretat analyser av n gle eksemplarer av fran mskrevne indgaar under Statens garanti, maa eksprtøren varsle vervrakeren t mørflyndre (pleurneetes eyn likeledes brtfaldt, g istedet vil bli (eller vrakeren paa steder hvr glssus). Analysen viser følgende truffet den rdning, at Fiskecentralen vervraker ikke haves) naar ar resultat: efter knferanse med sine tilbeidet ved eksprtvrakningen vil Mini Maksi Mid mum mum del lidsmænd paa de frskjellige eksprtsteder vil fastsætte sm gjæl mindst 12 timers varsel frat en bli paabegyndt. Der maa gives Vand., Fett dende fr hver anstillet baat eller vraker kan være tilstede under Kvælstf fr et nærmere angit tidsrum en arbeidet. Vrakeren har da at Frtein neh ab lagerpris sm ikke maa knstatere hvrmeget der er skibet av samfængt, av smaafisk g Den gjennemsnitlige ve gt av hver undersælges. li sk, sm var befriet fr indvlde, Naar denne miniumspris ab lager av 3dje srt av hver fiskesrt, g var 551 gram (fra 410' til 738 gram) meddeles eksprtøren vil man gsaa samtidig pgi hvilke eheeks til grund fr beregningen av ga vrakerens vegtauest blir at lægge g kjøttet i hver fisk veiet i gjennemsnit 352 gram (63.9 % av ttal eller 30 dages datkurser i pund rantiansvaret. vegten). sterling samt i pesetas maa lægges Kristiania, den 22 september Av den almindelige rødspette, Hl grund fr salgsfferten. N aar Pleurnectes platessa, L., er der saaledes centralen f. eks. fr en Smørflyndre. ved Fiskerifrsøksstatinen ikke spanskebaat meddeler, at ab lager fretat ngen analyse, men er fr prisen maa være mindst kr Fiskeriinspektør Barclay indbe tiden under utarbeidelse, Kønigs vegt, saa maa eksprtøren til retter i skrivelse av 14 dennes, at verke er pført: Vand pet., denne pris tillægge de faste pak det prindelig danske fiskeredskap fett pet., kvælstfhldig snbnings g mbrdbringelsesrnkst»snurrevad«nu fr alvr synes t stans (eller prtein) pet. ninger i henhld til pkt. 7 e i sin ha rbret sig en plads gsaa her Man vil hemerke at der er en fferte, samt ved salg i fremmed paa Østlandet. Et av de betydelig str f'rskjel mellem de t flyndremynt beregne prisen paa basis av ste danske fiskerier fregaar med arter, idet rødspetten maa karaktede pgivne kurser. Han er da ved dette redskap, mest efter rødspæt Tiseres sm en fettfattig. fisk, hv1' varens skibning berettiget til er te, men gsaa efter anden fisk, g imt smørflyndren bærer sit navn stalning efter den pnaadde ab svenskerne har gsaa tat gdt efter. med rette. Hvis det er tillatt at lagerpris, selvm denne paa grund Her i Nrge har bundfrhldene slutte nget fra analysen med henav kurssvingning skulde bli mindre lagt hindringer iveien fr en større syn til kvalitet, saa skulde ' nd den fastsatte ablagerpris. Dg anvendelse av snurrevadet, men flyndren i kvalitet sta a ver rødhar eksprtøren frpligtelse til sna det har dg vundet indpas paa en spetten, da den fetthldige fisk sm rest gjørlig at søke sine ehecks el del steder vest g nrdpaa. de regel er finere end den magre. ler respektive trauer msat (i de sidste tre fire aar har imidlertid en lkale banker ener hs sine andre 56 nrske mtrskøiter med held nrske bankfrbindelser), Hvr drevet snurrevadfiske efter s ill ø r Utkast til regulering av. det ena eksprtøren først msætter sine f l Y n dr e, sm den kaldes paa dis gelske _ g sktske høsisildenske. checks, respektive trauer uker eller se kanter, ute tilhavs paa Fredriks anledning en ntis i»fiskets rnaaneder efter skibningen har cen værnskanten, eller nøier8 beteg Gang<: nr. 36 med venstaaende tralen ikke anledning tii at bære net kvartmil i sydsydøstlig verskrift telegraferer fiskeriagent naget tap utver den stipulerte ab retning fra Svenør paa 90 favner Hans Jhnsen, Hull, den 24 dennes lagerpris. Ved pgjør av garanti vand. Fiskefeltet er iaaf utvidet følgende: Peterhead Buekie sildeansvaret maa eksprtøren indsende til gsaa at mfatte dypet i Lange kjøperes freninger refuserer enen tr kpi av riginalfakturaen sundshugten indenfr terrhrial hver hindring sm minimums pris samt riginalbilag fra vedkmmen grænsen. Det har vist sig, at dette g regulert tilførsel av fersksild de bank sm har diskntert checken fiske passer gdt fr vrestørre under fisket YarmuthLwest:f:t eller Vekselen fr mhandlede skib mtrskøiter, g de deltagende fi paa strækningen Shieldsy arskere, sm mest hører hjemme paa muth, Ubetydelig fiske. Kvalite Fr eksprtører sm ikke msæf Hvaler g i Fredrikstad, er meget ten blandet. Prser 16/38 shilling. ter sine tratter eller checks ved vel frnøiet med ntfaldet hittil Der Varmt veir. skibningen lægges de private ban er ane tegn til, at denne bedrift

7 nrgs utf0r$1 fiskel'fdukter fra 1 januar tn 17 s.,tmbr 1921 g ukn sm ndt 17 s.,tmbr. tv :; 1 Fetsild Klipfisk, Nrdsja slands 1(lipfisk, Vaarsild g skaaret Strsild Brisling islandsk Rundfisk sild sild nrsk sild etc. Rtskjær Hyse, Anden D.m. R.m. Sei Rgn rund tarfisk tran tran Blank tdl Brun blank Brun Haakjærr, tdr rjl r r a ' r; c: Kristiania Sandefjrd... Kristiansand '. Egersund Stavanger Kpervik..., Haugesund Bergen flrø Aalesund Kristiansund Twndhjem Bdø Svlvær Narvik Trmsø Hammerfest Vardø Vadsø... 3 ' 2500 Andre alt uken Hærdet Hval Sæl Bttle Sild, Sildetran Makrei, Makrei. Laks, Tldsteder Sild, fersk hvallje tran tran nsetran rakt saltet fersk fersk ks. Kristiania Sandefjrd... ristiansand.: Egersund Stavanger Kpervik Haugesund Bergen Flrø _ Aalesund Kristiansund frndhjem Bdø... Svlvær..., 4066 Narvik Trmsø Hammerfest Vardø Vadsø \ndre /,.alt _ ti l uken ' , Levende aal _., i Anden fersk fisk Fisk, Hummer saltet stk. i fartai l ti lJ J u til Fisk, Fiskesaltet guan Sildemel i 394 2: l UO ! ! Sælsklnd , Hermeti l , l ! (l ti, t.d tv :A t'l..., Z r t't s: t'l t't r t'l r en t't ;; Ti'!:O Z en j21 t'l rrj. ;ti Ol ;.:. ll en A. t't ; a f;o t't A, 1 z w Tldsteder

8 312 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 28 september 192i Kystmakrelfisket Hvrtil indbragt Til Hejrav l uken alt Bergen... 24/ Hisken Haugesund... 20/ S Skudenes... 20/S Stavanger... 1 / Egersund... 24/ Kirkehavn... 13/s Flekkefj... 20/ Farsund Kristiansand.. 23/ Lillesand... 24/ Arendal... 24/ 9 l Grimstad... 24/ Risør... 23/ Kragerø... 24/ Langesund... 17/ Nevlunghavn. 28/ Fr.værn... 18/ Vasser... 17/ Hrten g megn 17/ Kra.fjrd...{ 17/ / } Onsøy... 24/ Hvaler... 17/ Fredrikstad... 24/ Fredrikshald.. 21/ Tils ) Mt i Av fangsten er fisket med garn, med nt, resten med drg, snøre eller andre redskaper. Fangstens anvendelse: Slgt fersk , iset til eksprt , saltet flekket g saltet rund De sktske havfiskerier i ndberetning fra fiskeriagent Hans Jhnsen, Hull. Tilberedt fisk. Omtrent halvdelen av den fisk sm blev trvført i Sktland i 1920 var tilberedt i en eller anden frm. Denne tilberedte fisk repræsen;. terte en værdi av , g værdien av den imprterte tilberedte fisk var,b 51 40'5. Tilberedningen av fisk hadde fr en str del sit centrum i Aberdeen, hvr ca. 90 pct. av den tilberedte! fisk blev behandlet. Det avhænger De bedre kvaliteter av klipfisk blev hvedsagelig slgt til Spanien g andre Middelshavslande samt til Syd.,Amerika. Slutteligen kan nævnes, at rland kjøpte endel av de billigere srter, samt at de daarligste kvaliteter fik avsætning i Nrd Afrika g paa Madeira. j frresten helt av fiskets avkastning hvr centret pleier at være. r det. fr løpne aar blev bare en tredjedel av den trvførte fisk saltet, hvilket: j :tpasig'es at være svært ltet. Dette skyldtes den ubetydelige efterspørgsel av klipfisk, men gsaa mangelen paa dygtige :flekkere. Saltf'skindustrien som en helhet, hadde imidlertid frbedret sig betragtelig efter de magre krigsaar. Røket hyse, sm vanligvis sælges Nyfundlaml. paa de hjemlige markder, dminerte i hvert distrikt hvr tilbered lingen fregik,,mens gsaa klip T Eksprten av l i. P fis k. fra fisk, lange hvitting g sei fik ri Nyfundland beløp Sg l uken hl 19 vende avsætning. ag. til.9295 kvintaler, derav vr En ny industri, var nedlægning av 2OO kvntaler a uthvnene. hl k. k. '\b d Lssabn g 1.26 kv. hl Halfax t 'rs ergn l æs er, g l h er een alene nedlagdes æsker. Her sat fra S. Jhn's 2:06 v. til Vestmetisk nedlægning økedes bet yde ndlen, 371 kv T. hl Llverpl g l, tit d l aare, g ang mere en kv. hl Newyrk.. n. d f. Sk t d M Tr s k e t ' gen a n. Der er ngen Sn e ør l. O an an t'lle t f lb' t'l frandring til det bedre paa dette l. r gsaa s re r laa llnger l un ', t' ægge St k l b marked, dg mener man at de lave l rnway, sm s a e. gyn d e d f t prser har naadd lavmaalet. Salgs fl en.. prisen fr almindelig trsketran nteres i $ 75$ 80 fra fiskerne, Eksprt. men den bed ste srt tran paa fate, dvs endt til utlandet er værdt $ 100 $ 120, efter kvaliteten. Sammenlignet med i 1913, var den samlede eksprt av klipfisk etc. hele 37 pet. mindre end i nævnte aar,ill.en viste sig allikevel at være en stigning paa 60 pet. mere end i Avsætningen fr klipfisk g an den fisk var paa ingen maate gunstig, g det kan trygt. siges at de darlige financieue tilstande, sm hersl}et i de imprterende lande, fr en str del var skyld i de trykkede g flaue tilstandø. Den Nrske Stat førte ut paa verdensmarkedet stre mængder klipfisk til hillige priser fr at realisere gamle behldninger.,paa 'sammø tid er det av interesse at beme:rke, at Nyfund1 and, den anden stre hvedknkurrent med Strbritannien i klipflsk, besluttet at k:qtrllere priser g skibninger av denne fisk, i haap m at sikre bedre priser end de raadende. Men paa grund av de høie minimumspriser sm. blev sat, gik salget meget trægt, hvrfr denne taktik senere phørte i slutten av aaret. T l' S ke eve r t ran. Markedet er fremdeles meget trykket. De største knsumenter har frsynt sig med nrsk tran til 4050 cent gan. efter kvalitet. Her ill e t i sk aks. Laksefisket (Sckeye, sm. er den bedste laksesrt), siges at være fuldstændig mislykket iaar baade i Alaska g Puget Sund, sm er hvedfeltene fr dette fiske. Plen. følge telegrafisk indberetning fra legatinen i Warschau er imprtfrbudet i Plen fr kippered herring g sardiner av alle slags phævet fra 12 september d. a. Ved eftertryk av disse meddelelser maa Fiskets Gang angives sm kilde. AlS Jhn Griegs Bktrykkeri g N. Nilssen & Søn.