fra fiskeridirektoren

Transkript

1 ang Ukentlige meddelelser fr nrsk fiskeri bed rift fra fiskeridirektren, aargang nsdag 30 mars 1910 Nr er hængt til. rundfisk, 18 saltet til tilflytning av fiskere fra de sydligere ldipfisk, hl. dampmedicintran skreidistrikter i de nærmeste uker. Nrske fiskerier. er tilvirket, hl. lever er tilvers rrrmsø am t har uken ikke, Uken mars. til anden tran, g man har hl. skaffet Bgen nævneværdig fangst g rgn beregnet i usaltet stand. De paa Ytt er sid en ingen. V ARSLDSKET frtsttes l11ec: sanle, tal fr de t fregaaende aar,l ft en er pa:rtiet kun frøket gcll1ske b ltbytte. Garnfisket e er ,.10.8, 16.4, 31533, med 1.2 mill. stk. g baatantallet har dg meget l tlbakegang veralt g , , : 25.8, 8, 17.5, minket med ca. 500 baater mest beisær i søndre distrikt. mkring Espe ; 40] 53. Der merkes stemt fr Finmarken. Ma melder at vær var det,leget Etet, bedre ve fremdeles ngen tilbakeang av fiskens rgnen tildels er meget løs. nsdag Egrsuncl,. K vltngsø, ved,skudenes, l vegt g. dens leverhldghet: amp- var fisket bedst paa liner g garn ved Sele g 1 Bulandet. Pnen var fra tranpartet staar nu betydelg tlbake Reine g Sørvaagen g paa garn tillike 3 tl kr. malet g kvahtet g stør- fr de t fregaaende aar ed ca ved Brettesnæs, Skrven g Kabelvaag, rese l betydelg avtagen, saaledes 720 g hl, leverpal'tet med ca. ellers mest smaa e11er mindre fangster. sild i maalet i Bulandet, 950 ved g hl, mens rgnpartiet Et.. fi l ft t.,., psvmg 1 s ret e er gymngen Skadenes, men 660 ved Kvtmgsø. hlder Sg t tæt ptl de t fregaaende cl fi k t ' d b d N tfisket f tsættes med større held. aars. Priserne fr trsken er stive fig} un. ekr 8 e11s ubsg mel f et re.. 11 d' t 'kt d f F' 1 s {evel' an man h der stængtes ved Espevær, ved den aa e paa. ens l a e S 1'1 er søn en r mmar {en, ' '. sydlige del av Bømmeløen, ved Krs- 30 til 36 øre stk. i Lften, fang8t 11.2 mll. staar nu tlbake fr f ' d 1 '1 k ' B l d H l l d V'kt 1909, 1907 g 1906, der hadde resp. Jl' ens nrclslc e, m rmg u an et paa e ge an, - paa l en g. 'C1 g J' l S l l 1' F S' h 12,12.6 g 17.6 mll. g fran 1908, l i:::ie Je vec tat anc ets nrc SC e. lsen, mens enjen ar. M ' ange av 1 aasene er smaa e l er mm- ' l - 10 l F' 1 61/ sm hadde 9.7 tl 28 mars. t:j øre {g. g mmar \:en 2- dre, men enkelte er større. alt er 10 øre. Lften betales saltet rgn Rø s t hadd ganske gd fal1st,de der ptaget i ukens løp maal, med kr. tønden. t dage, hvn der var rdenthg sjø g sæsnens ttalfangst blir derved veir, V ær ø y, derimt ringe fangst maal mt i Fra Finmarken savnes endnu Tilsammen har øerne dg nu Der er saltet maal mt fangstpgave fr vinterfisket mellem stk. mt 615 '000 ifjr. l\fan har fr ifjr g iset iaar mt l g 18 mars, men derimt er pgaven Røst antagelig 2-3 gde uker igien. i fj r. Paa søndre,distrikt falder fr va a l' eller l dde fis k et s første Hel g e l and hal' frøket kvan tummet maal ( garnsild g uke kmmet med vel 1.2 millin med 0.1 mill. i uken g har ialt ntsild), paa Nrdre Bergenhus kg. Fisket er begyndt usadvanig 1.3 mill. mt nær 1.2 ifjr. (4:2 000 garnsild g ntsild), tidlig i 0stfinmarken, g distrikterne V i k ten har hat et mindre gdt fiske paa søndre Søndmøre (6000 m Varangerfjrden har en saa gd i uken, g Nrdre Trndhjems amt har. gal'nsild g7 500 ntsild). fangst i den sid ste tid, lat man an. ialt kun 1.6 mill. stk. mt 2.3 ifjr. Handelen med ise t s i l d i uken er tagelig maa gaa langt tilbake i tiden Fs en har ukens fangst været kun gaat med maatelig frdel. Ham- fr at finde sidestykke til den. Av de ubetydelig g likesaa i Rm sd al s burg er den slgt fra 8 til 13 mark 1633 baater med 5774 mand, sm var amt, sm kun har vel 2.7 mill. stk. kassen, mest mkrjng 10 mark. tilstede mkring 25 mars, var 645 mt 5.4 ifjr. Det har været daarlig Hull er betalt 8 til 10 1 /2 sh. kassen. baater østenfr Kjøllefjrd, derav 200 veil' i uken. Nget trsk er gaat ind Skreifisket har et svært litet ut- i Vardø, 160 i Berlevaag, 120 i Me- i Brgundfjrden nær Aalesund, g der bytte i uken, ialt kun 2.5 mill. stk. havn g 97 i Gamvik. 988 var vest- fiskes ganske bra paa smaagarn med 2 dage mer end ellers er gaat brt i ver fra g med Kjøllefjrd. De la- smaabaater. helg, g i de fleste distrikter har veiret veste priser el' fr fisk 6 1 / 2 øre g Søndenfr Stat har man henimt hindret et par av de,øvrige dage. T- fr lever 7 øre i Vadsø, 6 Øre i Baads-. 6 ml. 'l s t {. m t h emm. tl. l 'f' Jr, talmængden, sm i de frrige uker fjrd g Syltefjrd, 6-7 i Gamvik. men har tillike fisket stk. std ver de t sidste aars, er nu Vardø, Mehavn g andre større vær strsei. sunket under disse, g ialt er der til har høiere priser, helst 9-:-10 øre fr 26 mars pfisket 25.5 mill. stk., hvrav fisken. Man kan vente en betydelig

2 i04 UKENTJGE MEDDELELsER FR NRSK FSKERBEDRiFT FRA FisKERinREKTøREN 30 mars 1910 Meterlgiske sta ti n søndre vaarsjlddistrikt ialt , i Nrdre lever 295, rgn 1 583, priser: fisk sløiet 28- Bergenhus trsk, herav saltet til klipfisk, 225 hektliter dampmedicintran, 225, hektliter lever g' 650 hl rgn. Derhs Veiret. beretter: Veiret var i begyndelsen av uken nget urlig paa hele Nrges kyst Der blæste friske eller paa Rmsdalskysten g i Lften sterke vinde fra sydvest g vest. Tirsdag gik vinden mere nrdvestlig Amtmane1en i Nrdland indberetter under 12 mars: Si(len min inc1beretning av 22 jan. d. a. angaaende sildefisket er der til ut ialt sei. psynschefen. psli=tg 21. Espevær '2'2/ 3 : 1 større stæng paa Espeværs nrdside idag. pslag 21. Espevær 2'2/ 3 mkring Espevær 110 baater mest svak frnemmelse paa natsæt. 1 bmkast ved Skarehlmen inat g 1 idag. l'slag 21. Espevær '23/ 3 : mkring Espevær 55 baater, frnemmelse paa natsæt. Fleste g ptraadte med betydelig styrke paa hele strækningen fra Stat til garnlag sntter ic1rg. Trmsø; alene Fimnarken hadde pslag 21. Espevær 2-l/ 3 : 1 mindre stæng i Vespestadvaagen inat. rligere veirfrhld. Søndenfr Stat pslag 21. Espeyær '25/ 3 : Hval nrdenfr veksle de vindretningen imellem vestlig Gisø idag. g nrdlig, men med mindre styrke pslag 21. Bømmel!!.G/ 3 :4 Htørre stæng i Bømmelhavn, 1 mindre i Espeværs sydside end nrdenfr. g 1 mindre i Hlsøerne idag. gsaa nsdag blæste sterk vestlig pslag 21. Urangsvaag 26/ 3 : Et større stæng paa Espeværs nrdside, et bm kast i Vespestad vaagen, et min dre stæng i GrytJ efj rden vind paa Rmsdalskysten g i Lften, hvrirnt de øvrige kyststrælminger g et større stæng pra nrdsiden av Rgø igaantftes g idag. hadde svakere vind; paa sydkysten pslag 21. Espevær 27/ hersket endg meget rlig veil'. 3 : 2 stæng i Grøtlefj rden in at. løpet av helligdagene sic1st i uken pslag 22. Bulandet 22/ 3 : Et stæng sydsiden Alden, 3 nye stæng Bulandet. Stængning fregaar ved Sandø, Buland. Gamfiske bedredes veirfrhldene ver det hele, g lørdag meldtes der rlig veir fra Værlandet, Bulandet helst meget mislig. alle steder. pslag 22. Statlandet 2'2/ 3 : Paa strøket B gund vaag-sandeskjærene gdt garnfiske idag. Et mindre stæng Brgundvaag. Kjøpemangel. Beretninger. pslag 22. Vær]am1et 23/ 3 : Et nyt stæng Melvær, kastning fregaar Sørvær. Fetsildfisket. pslag 22. Vaagsberg 23/ 3 : Et mindre stæng Trskangerpllen inat. Paa garn ptil 8 maal sammesteds g fr Vaagsvaagmundingen. gangen av februar maaned yderligere ptat..., maal pslag 22. Statlandet '23/3 : Et mindre 39, lever Stiftamtmanden. pslag 28. Rørvik 27/ 3 : Viktenfisket 26/ 3 : Fiskepartiet l , hvrav hængt , damptran 1389, rgnpartiet 1950, fiskepris sløiet 32-3ti, rund 40-46, leverpris 21-25, rgnpris 10-13, fisket idag gjennemsnitlig garn 90, liner fl, snøre 25. psynsbetjenten. pslag 29. Bdø 26/ 3 : Yttersiden: Øksnes 1 hell delvis trækning med liten fangst. Gimsøy veirhindring hele uken. Fra Dverberg g Brge mangler indberetning. Partierne ikke nævneværdig frøket denne uke. Værøy - Røst: Fi sk epal'ti , hvrav hængt 81)31)00, damptran 687, lever 279, rg'l hl. Salten-Helgeland : pfisket hvrav hængt , damptlan 1289, lever 286, rgn 1879 hl. Priser fisk 30-35, lever 16-21, fiskevegt , level'hldighet , tranprcent Derav Gildeskaal avsluttet med 58000, alt hængt, damptrån 101, rgn 93. Myken-Valvær , hængt , damptran 366, rgn 458, 44 baater, 208 mane1. Sel'vær-Træna , hængt , damptran 350, lever 105, rgn 590, 290 baater, 1210 mand., Herøy , hængt , damptran 322, rgn 417. Fra Meløy g Vega mangler indberetning. pslag 30. Svlvær 2-l/ 3 : Lørdag liner gjennemsnitlig Brettesnes 80, Skrven 130, Kabelvaag, Henningsvær, Sund 60, Hpen, Sørvaagen 100, Stamsund 40, Nusfjrd, Balstad 85, dampskibe 700. Garn Brettesnes, Skrven 130, Kabelvaag, Balstad, Sund, Sø1' vaagen 80, Hpen 90, Henningsvær 50, Stamsund 120, Nusfjrd 250, Reine 100. Mandag, tirsdag hvedsagelig landligge. nsdag liner Skrven, Ure 80, Kabelvaag, Hpen, Balstacl 60, Nus(jrd 90, Sund 70, Reine 180, Sørva agen 260, Henningsvær 60. Garn Brettesnes, Skrven 175, Kabelvaag 220, Hpen 60, Henningsvær ] 30, Stamsund 50, Ure, Balstacl 75, Nufsfjrcl 100, Sund 130; Reine 200, Sørvaagen 250. Fiskepris 32-36, leverpris 20-26, flere skøiter slutter. Utvalgsfrmand. hvrav eksprtert i is stæng ved Sandeskjærene g et bmkast sam- psjag 30. Svlvær 26/3 : Fiskepartiet 11 2 / 10 Rlgt til fabrikker me.steds. Stængning fregaar ved Brgund- millin, hvrav 2 8 / 10 millin hængt. Lever- _ agn vaag. Garnfisket helst mislig. partiet 1484, dampmedicintran 11201, rgntilvirket til handelsvare. 300 tdr. pslag 22. Bulandet 23/ 3 : T nye stæng partiet hektliter, levelhldighet 400 Desuten er ca maal sendt til Trmsø, Bulandet litt garnfiske sammesteds.' -500, tranprcent 40-48, fiskevegt hvr den er russebehanc1let. Fiskepris 30-36, leverpris 20-27, rgnpris Den samlede ptagne fangst i amtet siden pslag 22. Bulandet 2-l/ : T nye stæng 15-20, rgntønden Baatantal 4763, 3 nytaar utgjør saaledes maal Melvær. hvrav 1445 garnbaater, 1394 dryer fra hvrew iset l 345 skøiter, 336 mtrbaater, 56 fiskedampslgt til fabrikker stænpg asgøl'v2æ2 1. Værlandet 26/3 : 4 nye større skibe, 3201 Vestlften. Kjøpefartøier 289, pslftg 19. Haugesund '27/.: Vaarsildfisket: Enkelte garnbaater ganske bra fangst igaar mkring' Kvitingsø (størrelse 660, middelpris 3), ved Skudenes (størrelse 950, pris 4) g i Bulandet. (størrelse 720, pris 3.75). rrtalfangst iaar: søndre distrikt maal garn g maal ntsild, hvrav saltet g iset , i Nrdre Bergenhus henhldsvis , , g g paa søndre Søndmør 6 000, 7 500, 6000 g Samtidig ifjr: søndre distrikt , , g , i nrdre distrikt 33 ;)00, 59000, g Tr!'ikefisket: Melvær,' Tuhmdet. l' 933 V t f t R t ld l t tilvirke.t til handelsvare 4 tdr.' 1vrav es en. gnen les mege s l g t t l l løs. 'Utvalg sfrmand. l agn.... maa pslag 22. Bulandet 27/3 : De 26 tele- pslag 31. Trmsø 26/ 3 : Amtets parti 1 graferte 4 nye større stæng var sat Skjær- millin 147hi.sell.'-:Der'a'v næ11g't 78ttlsen. trsdag g nat til Langfredag. Siden ingen 934 hl. damptran, 265 hl. lever, 868 hl. rgn. nye stæng g utsigterne avtagende. Rundfisk Trsken 35-38, sløiet kg., Telegrammer. leverpris ndberetning kun mttat fra Trsken g Mefjrd. Antal fiskere uvæ- Vaarsildfisket. sentlig frandret. Stiftamtmanden. Skreifisket. pslag 33. Vadsø 23/ 3 : Dypsagnfisket smaat. pslag 19. Haugesund '23/ 3 : Vaarsildfisket: Linefisket lørdag strækning Vadsø-Hammerfest 80-':2000, enkelt 4500, bedst Vardø g'aar g idag endel garnbaater bra, fangst pslag 24. Aalesund 23/a : Lørdag kun utenfr Egersund g mkring Kvitingsø andetsteds i søndre distrikt litet eller intet. len meget smaat. Kristiansund linec1ampskibe Kjølle(jrd, Hnningsvaag ptil Man delvis tl'ækning 3-5 nætters redskaper. Sm ø , Mehavn , enkel 4500, Askvld g Selje maatelig garnfiske. Endel , garnbaater Vevang linedag liner Vadsø , Nrdvaranger nye stæng i Espevæl, Krsfjrdens nrdside, Askvld g Statlandets nrdside. psynschefen. 600, Sværhldt , Breivikbtten , øvrig strmhindring, tirsdag delvis stlmhindret, liner Vadsø , Vardø , Havningberg , Baadsfjrd , Kvitnes , Finkngkjeilen 400--:-1000, Gamvik , Mehavn , enkel 4000, Kjøllefjrd ditsrikt , Hnningsvaagene , Maasø , Galten , Mefjrd , Hasvik distrikt kg., fiske baater , garnbaater na garn UUa g Vigra garn Aalesund dampskibe garn Fsnavaag garn Mandag g tirsdag landligge veralt. Brgumlf rden litt fisk paa garn. psynschefen. pslag 24. Aalesund 2G/ 3 : Fiskepartiet , rgnpartiet 4842, lever 396, medicintran 2157, herav henhldsvis Nrdmør Rmsdal , Søndmør 13f) Kun delvis trækning nsdag enkelte vær. Bra garnfiske i Brgundfjrden pr. smaagarnbaat. psynschefen. pslag 27. Trndhjem '2G/ 3 : Amtets samlede fiskeparti S)() 000, dampme(1icintran 771, pris 6-11 øre, lever Lddestæng Vadsø. pslag 33. Vadsø 2fl/ a : pfisket vaarfisket fra 18/ kg., derav llængt til rundfisk , rtskjær 65400, av saltede parti rnssebehandlet 0, dampmedicintran 163 tdr.,

3 30 mars 1910 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FBKERDREKTØREN , , , leverparti 277 hl, leverllldighet kg., fiskepris 6 1 / 2--10, leverpl'is 6-12, baater 1 633, mand 5774, kjøpefartøier 34, landl{jøpere 141. pslag 33. Vadsø 27/ 3 : nsdag linetrækningel' fleste vær strækllillgen Nesseby-Breivikbtn fea bedst Vardø , Baadsfjrd 600':1700, Finkngkieilen , Kjøllefjrd , Hnningsvaagene Lørdag Nesseby , Vadsø , Kamøvær enkel 500, Hnllingsvaagene , lngø kg. øvrig strmhindring. pslag 35. Vadsø 22/ a : Mandag dypsagn Baadsfjrd, enkel strmhindret 600 liner, Nesseby , Vadsø , Nrdvaranger faa trækninger jevnt 600, Sværhlt, Tømmervik , Breivik , Breivikbtn kg. Øvrig landligge 1 strmhindring. Kjelvik. Agnmangel Sværhlt, Tømmervik, Lddestimer Varangerfjrden. pslag 35. Vadsø 23/ 3 : Tirsdag dybsagn Gr. Jakbselv 300, Vardø enkelte, rusrekysten , Gamvik smaat, Mehavn ikke nævneværdig, liner Næsseby , Vadsø , enkelt 800, strbaater , Nrdvaranger , Vardø strmhindret , Havningberg , Baadsfjrd skøiter strm hindret , Kvit. nes , Fingkngkjeilen , Gamvik , Meha,vn skøiter , enkel 4000, Skjøtningberg Kjøllefjrd , Hnningsvaagene, Repvaag , enkel 200, skøiter , Kamøvær enkel 500, Havøsund distrikt , Galten (fjrdene) , Mefjrd , Hasvik , Breivikbtten , øvrig strmhindring. Lddestæng Vadsø, 'iskepris Næsseby 6, Vadsø, Nrdvaranger 6 1 / 2, Kiberg Havningberg, Baadsfjrd, Berlevaag, Fillgkngkjeilen, Gamvik, Gjesvær, Mefjrd 8, Vardø, Skjøtningberg, Kjelvik, Bavøsund 9 j Mehavn / 2, Kjøllefjrd 9 1 / 2, Hnnillgsvaagene 7-11, Rlsø 8-9, Galten 10. Lever Næsseby, Kiberg, Finkllgkjeilen, Rlfsø 8, Vardø, Berlevaag 7-8, Havningberg, Gamvik 6-7, Baadsfjrd 6, Mehavn 10-12, Kjøllefjrd, Kjelvik 10, Hnningsvaagene 8-10, Gjæsvær, Mefjrd 9, øvrig 7. pslag 35. Vadsø 24/ 3 : nsdag dyp sagn Vardø , Russekysten Gamvik enkel 4G. Liner Næsseby , enkel 800, Vadsø , Nrdvaranger , Bugønæs , Kiberg enkel 250, Vardø strmhindret , Havningberg strmhindret 200:-300, Baadsfjrd skøiter strm- hindret.. 600'-1 700,._Berlevaag t trel3kninger , Finkngkjeilen jevnt 1500, Mehavn skøiter en - t haling er 600 -'-3000, Skjøtningberg , ksefjrd skøiter strmhindret ptil 2000, Dyfjrd lastede smaabaatel' Kjølleird , Kjelvik , skøiter , Hnningsvaagene , skøiter , Skarsvaag , Maasø distrikt , skøite 1 200, Breivikbtn Øvrig strmhindring. Ldde stængt Vadsø, tilstede Næsseby. Agnskjæl stængt Kvænvik i Alten. pslag 35. Vadsø 26/a : pfisket vaarfisket fra 18/ kg., derav hængt til rundfisk , rtskjær 65400, av saltede parti russebehandlet, dampmedicintran 163 tdr.) leverparti 277 hl., leverhldighet , fiskepris Vadsø 6 1 /2, Vardø 9-10, Syltefjrd / 2, Mehavn / 2, Kjelvik, Maasø 9, Hnningsvaagene 7-10, Rlsø 8-9, Hammerfest, Lppen 8-10, Galten, Ha,svik 10, øvrig 8, leverpris Vadsø, Kngsfjrd, Galten 7, Havningberg, Gamvik 6-7, Syltefjrd, Baadsfjrd 6, Mehavn 12, Kjøllefjrd distrikt 9-10, Kjelvik, Hasvik 10, Hnningsvaagene, Hammerfest 7-10, Gjesvæl', Mefjrd 9, øvrig 8 baater, Kjøllefjrd distrikt 128, østenfr 645, derav Vardø 200, Berlevaag 160, Gamvik 97, Mehavn 120, vestenfr 860, derav Kjelvik 62, Hnningsvaagene 190, MaasØ distrikt 110, Hammerfest llistrikt 190, Hasvik distrikt 194-, mand 5774, kjøpefal'tøier Kjøllefjrd 8, østenfr 13] vestenfr 2H, landkjøpere 141. Amtmanclen. pslag 35. Vadsø 27/ 3 : Lørdag dypsagn Nesseby , Bugønes enkel 500, Rlfsø enkel 15, liner Nesseby , Vadsø , Kistrand 150, Kamøvær enkel 500, Hnningsvaagene , ngø (Gaasnes) , garn: Bugønes , øvrig strmhindril1g. Ldde stængt Vadsø, tilstede Nesseby, Bugønes, Kiberg. pslag 36. Gimsøysand 26/ 3 : Gimwy: Sidste uke uveir aldeles hindret fisket.. Lensmanden. gde priser.. Kveite var da pf. pr. 1/2 kg. Telegrammer. Fersksildmarkedet. pslag 2. 22/ 3 : :E'iskeriagent Jhnsen telegraferer: Hull: 3300 ka,sser Kinnsild 8:3/4-9 sl. pslag 2. 22/ 3 : Fiskeriagellt \Vestergaarcl telegraferer: Hamburg-Altna, : ka,ssel' vaarsic1 l-lb mark. pslag 36. Bøstad 2J/ 3 : Brge: Fisket pslag 2. 23/ 3 : Hamburg--Altna igaar: mtrent svart denne uke ingen nævnevænlig 3250 kasser vaarsild 9-11 mare frøkelse av partiet. Lensmanden. pslag 2. 23/ : 3 Fiskeriagent Jhnsen tele- pslag 36. Sørvaagen 26/ 3 : Vær0Y ]8/3- graferer : Hull: 2400 kasser Kinnsild ] 0]/2 sl. 25/ 3 : uken 1 hel sjøveirsdag. Fangstnatstaaet liner delvis med fa,ngst pslag 2. 26/ 3 : Fiskeriagent Jh11f>e11 tele Ellers landligge grundet strm- graferer: Hull 2400 kasser Kinnsild 10'/2, hindring. Baatantallet ufrandret. Fiske- l 300 tm vaarsild 9 sh. partiet , hvrav saltet., 550 rgn, pslag 2. '21)/3: Ha,l1burg-Altna,: Her- 230 lever, 154 damptran. Fiskepris 35-36, culef> 2232 kasser våarsild 8-9 ma,rk. lever / l 36 R t T hele en delvis pslag 2. 29/3 : Fiskeriagent Jhnsen teleps ag. øs 3: gl'aferel': Hull: gaar kasser vaa,rsild sjøveirsdag, 19/3 t til tre nætters garn 100-7:1/4-71/4 :sl. Meget uslgt , natliner baater , skøiter , 23/ 3 fire til seksnætters garn , firenætters linet' ] 50, skøiter , 25/3 t til Ferskfiskmarkedet. syvnætters garn , linerester , fiskepartiet 11U tusen, pslag 3. 22/ 3 : Hamburg-Altna: Nephvrav saltet 50000, rgn 567, lever 49, tun 180 kasser fisk, hyse 18-35, flyndre 6- damptran 533 hektliter. Fiskepris 33-34, 36, kveile rund 40, lever psynet pslag 36. Bl'edstrand 26/ 3 : Øksnes: Denne uke 1 hel, 1 delvis trækning med fangst, garn ptil 70, liner ptil 100 mest smaat. ngen nævneværdig økning partiet. dag gdveir. Lensmanden. pslag 8. Bergen 28/ 3 : Landets skreifiske til 26 mars 25 5 / 10 mill. stk., hvrav 7 2 / 10 hæ11gt, 18 saltet, hl. dampmeclicintl'an, 6936 hl. 1ee1', hl. rgn mt i 1909: 27 6 / 1 ' 10 8 / J, 164h, 31533, 8107, : 25 8 / 10, 8, 17 5 / 10, 37698, 7933, : 20 9 / 10, 5 8 / 1 ' 15, 21891, 7802, Finmarkens vintel'fiske kun beregnet til 28/ 2, vaarfisket medtat fr 18/ 3 _25/ 3, Utenlandske fiskerier. Uken mars. m det engelske sktske g tyske trawlfiske i Nrdsjøen, under sland g østenfr Vardø freligger der fr uken ingen beretninger av særlig interesse. Markedsberetninger m. V. Uken mars. Priserne paa fersk fisk fra Nrge var enkelte dage ret lave paa fiskemarkederne i Hamburg, tildels paa grund av mindre gd fremkmst, men en mindre tilførsel 26/3 pnaadde igjen pslag 3. 26/ 3 : Hamlml'g-Altna: Hel' cules 63 kasser fisk, hyse 34-22, flynclre 33-20, kveite Klipfiskmarkedet. pslag 5. 29/ 3 : Knsulen Bilba telegraferer: Bilba: Salg 250 kvintal nrsk, 20 islandsk, behldning 900 nrsk, ufrandrede priser. Santander : Slgt 10 nrsk, 500 Labradr, behldning 650, 1 800, ufrandrecle priser. Avista kurser: Paris 10675, Lndn 2693, ntert 23. Knsulatberetningere Nrges plysningskntr fr næringsveiene meddeler under 22/3 følgende m imprten av ldipfisk til N rdspanien i henhld til beretninger fra generalknsulatet i Bilba: februar maaned indførte fra de efternævnte lande følgende kvanta klipfisk: Fm Fra Fra Strbritannien. Frankrige. Tyskl. Til Kvinta,l, Kvintal. Kvilltal. Bilba Pasajes... Santander 'rils Av nrsk klipfisk indførtes i januar g februar maaned d. a. til Vig henhldsvis 553 g 916 kv. g i februar til Crufia kv,

4 ] 06 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA. FSKERDREKTØREN B l1lictrs un Fra generalknsulen i Bilba 21/3: Fra legatinen i Havana 12/ 3 : Fr mprt g msætning av klipfisk fra tidsrummet 28 februar til 9 mars kan 13/3_19/3, alt pl'. kvintal bl 50 kg., an- m klipfiskmarkedet i Havana meddrg til: deles: Bilba. mprt pr. dampskib ;;Se-ndførsel. 446 tabaler g 350 villa kvintal nrsk g 240 is- kasser. Senere er der kmmet 400 landsk. Salg kvintal nrsk g kasser med Texas. Kassefisken er 220 islandsk. Behldning pr. 19/3 fruten nrsk gsaa canadisk g l 150 nrsk, 20 islandsk. sktsk. Endel av den canadiske fisk Prisen fr 1ste srt pgaves ntert har været merket Bacala de Nruega. til pesetas 62 fr nrsk g 62 fr is- Pri sel'. De unaturlig høie priser landsk. Santander. mprt pr. dampskib sanc1synlig, at de vil kunne hldes Sevilla 685 kvintal nrsk. Salg strt længer, da der ventes meget 385 nrsk g 100 jabradr. Behld- canadisk g sktsk vare, rimeligvis ning pr. 19/3 660 kvintal nrsk g gsaa nrsk. Revista pgir fr 2300 Labradr. nrsk $ $ 16, den sid ste pris Prisen fr lste srt pgavesl ntert har været betalt bl. a. fr smaapartier, til pesetas 62 a 63 fr nrsk g pe- sm er returnert til Havana fra l{jøbsetas 40 a 42 fr Labradr. mnd i andre byer. disse. har Der ankmmer fremdeles smaapartier av dansk fisk. Til prt via Lissabn ankm sis Strmbli den 14 ds. med ca. 42 tns nrsk kepfisk. Fiskebehldningen eler anslges den 15 ds. til ca. ] 89 tns nrsk g 1335 tns newfundlandsk fisle Priserne nteres fra: Rs til rs. ] pr. kvintal nrsk g har hldt sig, men det synes ikke rs til rs pr. kvinhtl newfundlandsk fisk. pgave ver fersk g saltet fisk sendt med ftbanen til finske g russiske stati:.. ner med mlastning i_ rrrneå i januar Paa :Madrids børs ntertes idag: prsen været under Havanas, tildels Pesetas pr. 100 frc. a/v 1/ Paris. flere $. Sktsk $ $ 15, Hali- (Sammendrag av pgaver fra knsu a/v 1/ Lnd. fax i kasser likesaa. tabaler: R- latet i Helsingfrs). Viceknsulatet i Vig indberetter, bal $ , Peseada $ Trsk, frssen kg. at 'der heller ikke i frrige uke har Bacala itabaler $ 8.00-$ 9.00 til Sild, frssen... : fundet sardinfiske steet Rgn vites dels mere. Andre ferske fiskesrter. 55, ikke msat. Kurser: S'll l C, sa l tet Lndn60d/v$4.44;\ / / 8 % P. rrilsam-m-e-n k'-'-g. Fra legatinen Havana: Paris 3 d/v /2-5 5 / 8 % P. Hamburg 3 div UlP=1 / 8-41/ 4 % P. Med psttg l 240 kg. l t:t-< Med gdstg Fra knsulen i Messina 1/3: mprt T'l :::l l F' n l CfCl N anc. l av stkfisk til Messina fra 1 til 28 T'l l P e t ers b urg U1 febr. 1910: 2 engelske dampere fra : ;:: -l b:) w P Z >-: e. w ':> CfCl CD 00 i ':> e. ' l ':> w P W -1 rj::.. W -1 ':>... e. t-!)... e. l w ff>.. ':> ':> ':> [rj -l t-!) e. t-!) -l :::l... l l -11 -l 00? -:::l 00 <1 r' 0':>1 ':> ' 61' ':> ':> rj::.. d :S; -1 l U t-!) t-!) ':> e. ':> l rj::.. -l Y' :{,) CD :::l <.... :=t:> U1 P <1 r CJq CP M-? H 8 >-: t:t-. et ' CD < ag'.,.,.. ;< dq' U1 t:t- CP P' <1 æ < >-:: :::l CP 8: >-: ' p.. cr' ::... :::l e. Hull kil mprt av klipfisk til Messina fra 1 28 febr. 1910: 3 italienske dampere fra Genua kil Messina grssereres salgspriser, indbefattet regjeringstld, var: Bergens markedspriser fr fiskevarer. Maa ikke pfattes sm fl'it mbrd nteringer. (MedJelt av handelsfreningens sekretær). Stkfisk: Hllandsk, vestre lire 96 1 Tranmarkedet eri frløpne ulw ny, str 93 yderligere fæstnet fr damptrans ved- taliensk, ny 85 kmmende. Kldklaret har saaledes Klipfisk: Gaspe 78 pnaadd kr. 80 g uklar et kr. 75. NySt.J hn fisk i baller 70 Bruntran staar ufrandret i kr. 29 Lignende i fater 77 paa fater, kr. 30 paa tønder. Str, ny St. Jhn 80 Run dfi sle viser vedvarende rmge Fra generalknsulen i Lissabn 16/ 3 : sis J)Strmbli ankm til Lissabn den 7 ds. meel ca. 513 tns nrsk klipfisk. Behldningen av nrsk vare anslaaes idag til ca. 390 tns, der sælges til rs pl'. kvintal (60 kg.). Der lagres her ca. 48 tns newfundlandsk fisk, der pnaar rs. l 600-]2400. Behldningen av prtugisisk fisk er ca. 600 tns, der sælges til 1's. l msætning uten ngen frandring i priserne. Paa sildemarkedet er vaarsild msat til mkring kr. 7. Ellers ingen frretning. Bulgarien. V ærdien av indført saltet fisk utgjrde i 1907 l francs, av tørret francs. Det meste km fra Tyrkiet. ndførselsværdien av røket fisk utgjrde kun francs. Det meste km fra rryskland g Ruslancl.

5 --,---- -, 30 mars HH UKENTUGE MEDDEd<}ÆER FR NRSK FSnRBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 107 Rapprt nr. 9 m skreifisket stk. Derav Priser fr l Tih;tel1e sløiet tl'sk Lever Damp. Tl',k i 1 vegt i kg. tilvers 1-._ 1910 mediein- Rgn til andre lever til 26 man; stk. l t lt t leverhldig- tran kjøpe- baater transrtel' i ) 100 stk. læng sa e pl'. hl ,10l0 tl het stk. lever i hl. sløiet far--, st L s L i ) i hl. rgn trsk l tøiel' fi::;kere pr. hl. Finmarken, Vinterfiske til 28/21) ] l øre Trmsø amt... l l pr. kg. Lftens psynsdistrikt ] (')3 3 ) Yttersiden, l Røst & Værøy JB:r Helgeland-Salten... l 317 l N. Trndhi. amt-vilden l l l ]4--19 S. Trndhj. amt-fsen Nrdmøre fgderi \ Rmsdals fgderi Søndmøre fgderi..., l f Søndenfr Stat r:pilsammen , , Finmal'kens va ar eller lddefiske kg. 6 1 / 2-10 øre fra 18/3. 6) gil' 1 hl. lever l pr. kg. 5) alt () Mt i 1909 til 27/ i sh i lsl07-3 / i / !) 723 Lften.i / H) i h i /;, i h _ _ fi!)8 rrællingen regelen ptat fredag aften, fr enkelte distrikter trsdag eller nsdag. l) l'g. beregnet efter 270 kg. = 100 stk. sløiet trsk. Desuten kg. 11yse. 2) 1 hl. lever gil' i Lften 40-48, i Salten-Helgeland liler damptran. 3) Hvrav c10ryer fra 345 skøiter, 336 mtl'baater g 56 fiskeclampskibe. 'le) Saltet rgn betales i Lfuten med kl'. tønden. 5) 141 kjøpere paa land. 6) kg. beregnet efter 270 ]{g. = 100 stk sløiet tl'hk, kg. trsk el' hængt til rlls1'jær.

6 ]08 UKENTLGE J\EDDE.. EÆER FR NRSK Flt:;KERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 30 m<1rs 1910 Markedsberetning ver tran. Hamburg-Alfna fiskeauktiner. (Ved,V. Thedr Reincke). En grs priser. Ukens tilførsel 243 kasser nrsk fisk, 2232 kasser sild. Hamburg, 24 mars l\fedicinale trans rter bedre efterspurt, indehaverne tilbakehldne. ndustrielle transrter fast. Jeg nterer sm følger: Laks... pr. 1J) Brutt- D. sekunda.... Damptran, kldkl. Raamedicintran Blank trsketran Bl'unblank d. Lfts Blank industriel.... Brunblank d Sæltran, efter farve g lugt D., brun.... Brun levertran.... Sildelje, lys.... D., mørk.... Hvallje, uraffinert nr. l D., 2 D., 3 D' J 4 salgspriser. rrert.... Vl. 87/88 ørret, str.... D. middels.... D. smaa.... Kveite, str 30 1J) pver D. str midd % D. middels % 67/68 55/60 47/48 38/39 35/36 36/42 30/31 De sktske silde/agre pr. 28 februar. Lagrene av sild paa Østkysten (induefattet Nrthumberlan), paa l'knøerne g Shetland utgjrde pr. 28 februar 269 vrakede g 688 uvrakede, tilsammen 957 tøddel'. Pr. 31 januar tønder. Kveitebarn 8 ry; nedver Hyse, str.... D. smaa...,.... D. sekunda....,,33 Flyndre, str /36 /z D. middels....,,30/30/z D. smaamidc1els D. smaa.... Rødtuuger....,,41 Pigvar Strsei Aal.... Trsk.... Hummer.... Makre, pr. styk Strsild... pr. kasse Jf? Vaarsild garn sild.... Fetsild.... Smaasild.... Østlandssild.... Svensksild... ;.. Sktsksild.... Engelsksild.... Hamburg, 24 mars Pf / h-14 1 /z Pf / /z-25 3 / / /z /z /z-29 Jlb. Pf /z t1h h 25 1 h-31 1 / J'b.,;yr estergaard. tieneral=rapprt m de. strre nrske fiskerier (Nrwegian Fisheries). f!v!il Hvad der fiskes i uken, men anmeldes frsent til at kmme med, ptages i følgende ukes rapprt. 19/ 3 (Qmmtities reprted t late t be included in the reprt fr this week are added t ttals fr next week.) Ttalkvantum til lu/3 A. Skrei (trske) fisket (Cd Fishery), januar-juni.,,... mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cd liver il) hl. Lever tilvers til anden tran (Liver fr ther ils) hl. B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries): 1. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars maal a 150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember l ) tdr., altet,fiskepakket (Fat Hel'ring) (Barres, salted, seapacked) 3. Strsildfisket (Large RelTing), ktber, desember, februar: a) fr vestlandet (the West Cast)... maal a 150 liter. b) fr østlandet (the Suth Cast) maal a 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nrdsjøen, juli- desember 1)...,. tdr., saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the Nrth-Sea) (Barreis, salted, seapackecl) 5. slandssild indkmmet til nrske havne tdr., saltet, fiskepakket (Herring frm leeland lanc1ed in Nrway) (Barreis, salted, seapackec1) C. Mukrelfisket ved drgere i Nrdsjøen saltet fr Amerika 2) tønder i fiskepalming (Seapacked mackerel landed in Nrway frm the Nrth-Sea, saltec1 f! exprt t Ameriea) l) Al sild frbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh i s nt included.) 2) Al makrel, sm el' frbrukt fersk, eksprtert i. is eller saltet rund fr det skandinaviske marked, el' ikke medregnet. (All mackerel, us ed fresh l' exp. in ice r salted fr the Scandinavian mal'ket, is nt included.) Ved eftertl'yk av disse meddelelser maa Fiskets Gang angives sm kilde.