fra fiskeridirektoren

Transkript

1 Ukentlige meddelelser fr nrsk fiskeri bed rift fra fiskeridirektren 3 aargang nsdag 9 juni 92 Nr. 25 mtta. Vardø 'lar endnu 632 baa- stk. Til Kristiansand indbragtes Nrske fiskerier. ter, j Kiberg 76, i Mehavn kun 70 i ukens løp snes, hvrav 9000 Uken 9-5 juni. g i Hnningsvaagene 80. isedes g sendtes til Kristiania, Gøte- Fiskeprisen var almindelig 4-5 øre brg g Kjøbenhavn. Til hjemme FNMARKENS V AARFSKE gav i pr., kun enkeltvis ptil 6 g 7 øre frbruk gik 6000, 4000 saltedes fr. sid ste uke en fangst av 7.4 mill. eller ned til 3 øre. Leveren betales det amerikanske marked, g 000 slgalmindeligst med mkring 8 øre pr. tes sm agn til svenske banldiskere. beregnet til 2.7 mill. stk. trsk, g sammenlagt med hvad der tidligere er liter, enkeltvis ptil 4 g nedver til ett. 35 baater driver fisket der, bver fisket, er hele landets utbytte av skreifisket 6 øre. Linen.sk fra dypet falder str med 3 a 4 mands besætning. Prisen iaar i sammenligning med de tre g vegtig. har variert fra kr..75 til kr..0 pr. fregaaende aar saaledes: Vaarn.skets hele fangst til 5 juni snes. Nget drgefiske har ild\:e freutgjør 94.7 mill. mgjrt til 35. gaat dermkring. Til Langesund mill. stk. Der er hængt til rundn.sk indkm i uken stk., derav mill. (6.8 mill. stk.), saltet drgemakre fisket av svenske fiskere til klipfisk 33. mill. (23 mill. i Skagerak. Ngen svenske fiskere stk.), saltet til russen.sk 3.3 mill. med drivgarn har slgt sin fangst i g hængt tilrtskjær 2.9 mill. Langesund. De 25 der hjemmehørende A v dampmedicintran har man til virket drivgarnsskøiter har hat en daglig hl, g av lever til anden tran fangst av fra 40 ptit 2800 stk., althar man tilvers hl. saa særdeles ujevnt. Der fiskes 2 a Fra A a les u n d meddeles, at prisen 3 mil fra land. Prisen er fra 6 til 2 paa Søndmørsklipfisk i uken al- øre pr. stk., gjennemsnitlig 8 øre. mindelig har været fra kr Brislingfisket har i længere tid C;,: - g fr 20 været meget litet, men utrustningerne ft::.. f-'... 0 C;,: <:., :=:> Bankfisket. Til Aalesund er er betydelige, g driften kan nu venindkmmet endel fartøier med middels tes ptat med kraft, da hermetikstrei - U ;- en en....,... 0\ en fangster. Nærmere efterretninger mang- ken i Stavanger er avsluttet, da der C;,:N:.enS ;j::.. tj::.. C;,:' ler. Fr And ene s g Ble i k beløp flere steder er temmelig meget brisling ;p.. fangsten sig til ca i_ uken, tilstede, g da kvaliteten har bedret sm endte 8 juni. Prisen paa kveite sig. dene uke er der fisket nget C;,:0;::; var da gjennemsnitlig 25 øre pr. kg, ved Tananger, Visvik g Klster i e0:-' 0'... U fr trsk g lange 8, fr brsme 5, Stavanger amt, hvr prisen har været R fr blaa]ange 7 øre. Ved R øst g 03 til kr..25 pr. skj. samt i Skaane V æ l' ø y er bankfisket fremdeles smaat. vik, hvr prisen har været kr..40 til Av Nrdsjøsild indkm2007 tdr.50: g hvr gde utsigter. derav 20 til Bergen fra 8 drivere, Det ekstrardinære psyn Deltagelsen i Finmarksn.sket avtal' 777 til Flrø fra 5 drivere g 70 til Finmarken hæves 9 juni. sterkt, g trds at der flere steder Mldøen fra l driver. Bergen beendnu gjøres gde, tildels rike fangster, taltes 2 kr. fr en fiskepakket tønde, Veket. Meterlgiske bser maa man anse fisket fr tilendebragt l fartøi pnaadde kun 092 kr. Kvam v a t l' i u m beretter: en ukes tid under stadig avtagen. liteten bedre, men er encnu:ikke fuldt Paa Sydkysten har vinden hldt sig Der er nu tilstede kun 2078 baater, tilfredsstillende. Av Nrdsjøsild er nu sydvestlig til vestlig med mderat hvrav kun 386 er mtrfartøier g ialt bragt tillands 340 styrke. N gen dager er den m natten l dampskib. Av kjøpefartøier er 38 Der fiskes l'igtig gdt med a:krel gaat nrdlig, men ut paadagen gjen tilbake, derav 7 i Vardø g 5 i ved kysten fra Utsire-Kristiansand sydvestlig. Lørdag blæste dg frisk Mehavn. De fleste kjøpere paa an]æg Langesund. Til H a u g e su n. d indførtes nrdvest hele dagen. i land er fremdeles tilstede, men mange i uken stk., pris 8 øre pr. stk. Paa Vestkysten har vinden fr det: har vistnk kjøpt alt hvad de kan Til Stavanger 62 50Q, pris 0 øre pr. meste været vestlig til nrdlig g av

2 204 UKENTLiGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN. 9 jnni 92 ringe styrke. Lørdag ptl'aadte imidlertid nrdvesten temmelig frisk alerede fra mrgenen av, g ut paa dagen tiltk den yderligere i styrke, saa at man m aftenen g natten hadde sterk til strmende nrdnrdvestlig vind. gsaa i det nrdenfjeldske hersket laber vestenvind først i uken. De sidste dager ptraadte nrdlige g østlige vinde nget hyppigere. Paa Finmarkskysten har nrdlige vinde været fremherskende den hele tid; fredag angaves fra Vardø frisk nrdvest; de øvrige dager var styrken ringe , Hnningsvaagene , skøiter , Skarsvaag smaat, pnan , Kamøvær , skøiter , Gjesvær , Hjelmsø , R0lf8Ø (Tufjrd) , (Rlfsøhavn) , skøite t halinger 2500, ngø , skøiter Mangel kjøpere VardØ. Agnmangel Vardø. Fiskepris: Syltefjrd 4-5, Gjesvær 5. Gdt seifiske Galten. Amtmanden. Vadsø 4/ 6 : Trsdag liner Vadsø pslag , skøiter Kibel'ghavet , Bugønes , Kiberg , Vardø delvifl lastet skøiter en-t halinger , Baadsfjrd skøiter , Kngsfj rd skøite strmhindret 500, Ber;evaag , Finkngkjeilen 500, Kvitnes , Gamvik , skøiter ptil 4000, Mehavn skøiter , Kjøllefjrd , Kjelvik , skøite 600, Hnningsvaagene , skøiter , Skal'svaag temmelig , pnan , Gjesvær en-t halinger , Hjelmsø enkel s;maat, Rlfsø , skøite 500, ngø , skøiter , Mefjrd skøiter 000- Telegrammer Mangel kjøpere Vardø, fleste slutter Mebavn. :Fiskepris: Vardø 4-5, leverpris Skreifisket. 7-8, Mehavn 4-4 / 2, leverpris 2-4. Amtmanden. psh\g 35. Vadsøllls: Man<laglinerVadsø pslag 35. Vadsø ]5/6: Fredag liner Vadsø , skøiter Kiberghavet , , skøiter , Kiberg 700- Kiberg , Vardø fl-500, skøiter 800, Kistrand 400, Hnningsvaagene 50- en-t halinger , Havningberg rikt, 450, skøiter 220, Rlfsø , øvrig strm Syltefjrd lastet, skøiter 4000, Barldsfjrd skøi- hindring. Agnmangel Kiberg. Mangel kjøter , Kngsfjrd skøiter , pere Gjesvær. Amtmanden. Berlevaag skøiter , Fillklgkjeilen pslg 35. Vadsø :>/6: pfisket vaarfisket , skøiter 3000, Gamvik 800-l , derav hængt rundfisk , Mehavn køiter , ksefjrd 600- rtskjær , av saltede parti russebe- 6000, Kjelvik , skøite 600, Hn- handlet Dampmedicintran ningsvaagene : skøiter , Leverparti hl. Leverhldighet: Skarsvaag 800, Kamøvær skøite 2000, Gjes Vadsø , Bugønes, Havlinberg, Sylvær , skøiter en-t halinger 900- tefjrd, BerlevaHg, Mefjrd 000, Kiberg, Agnmangel Gjesvær. Mangel kjøpere Kjt'lvik, Gjesvær , Vardø 800- Vardø, Havningberg. Fiskepris: Havningberg 000, Baadsfjrd 075, Kngsfjrd, Gamvik, 4,Mehavn 4 / Q-fi / g, Gjesvær 5-6. Hnningsvaagene 00, Finkngkjeilen, ngø Amtmanden , Mehavn , Kjøllefjrd pslag 35. Vadsø 2s: Tirsdag clypsagn , Skarsvaag , Hjelmsø Berlevaag 450, liner Vadsø , skøiter 500, Rlfsø , Hasvik , Kiberghavet , Gr. Ja- Fiskepris: Nesseby, Nrdvaranger, Skarsvaag, kbselv , Kiberg , Vardø Hjelmsø, Rlfsø 5-6, Vadsø 5-5 /2, Bugønes, ,skøiteren-thalinge' Lsvik, Kvitnes 5, Kiberg, Baadsfjrcl, Mehavn Syltefjrd , skøitel' en-t halinger 4-4 / Q, Vardø 4-5, Havningberg, BerlevaRg , Baadsfjrd skøiter : 4, Syltefjrd, Kngsfjrd, Kjelvik 4 / Q-5, Kngsfjrd skøiter , Berlevaag skøi- Finkngkjeilen 3-4 /2, Hnningsvaagene 3-5, ter , Finkngkjeilen , Gam- ngø 5 / 2-7, Mefjrd 6, Hammerfest, Hasvik vik , skøiter ptil 4000, Mehavn skøi Leverpris : Vardø, Baadsfjrd, Kjølle skefjrd ,. Kjøllefjrd , Kjelvik ptil 500, Hnningsvaagene , skøiter 700-] 200, Gjesvær s]witer smaat., Rlf',ø , ngø , skeitel' , Havøsund, Maasø , Ryggefjrd ti vdg strmhindring. Fiskepris: Vardø 4-5 / Q, lever 7-8, Gjesvær 5, lever 0-. Mangel kiøpere Vardø, Mehavn. Sild tilstede Kbbefjrd, Vandfjrd, Snefj rd i Maasø. Amtmanden. pslag 35. Vadsø J8h: Mandag liner Vadsø faa trækninger , skøiter , Bngønes 50U-600, øvri()' strmlindrind'. ' Amtma;den. psl?\g 8. 7: 6 : Landets skreifiske til 5 juni 97.5 mill. stk., hvrav 359 hængt, 55. saltet til klipfisk, hl. dampmedicintran, hl. lever, mt: \ : n ; Sildefisket i Nrdsjøen. ps'ag 9. Til 5 juni anmeldt ilandbragt 340 tell'. fiskepakket Nrdsjøsild. Uenlandske fiskerier. Uken 9-5 juni. Det svenske makrelfiske ved B hus len hadde sidste uke en fangst av snes, kvaliteten siges at være ucmerket gd, prisen til fiskerne necaclgaaende fra kr..75 ved ukens begyndelse til kr..00 lørdag. Den bedste fangst er gjrt uncer den nrske kyst utenfr Risør-Arendal. Den anbringes mest i selve Sverige de fleste steder, hvr jernbanelinjerne fører hen. Gøtebrg er dg hvedmarkedet; nget sendes til Kjøbenhavn g Kristiania. Fremdeles er fisket mtrent udeluk- ter , Kjøllefj , ksefjrd fjrd 7-8, BerlevaRg 8-9, Mehavn 2-4, kende paa drivgarn' fisket med drg , Kjelvik , Hnningsvaa- Kjelvik 0, Hnningsvaagene, Hammerfest '... gene , skøiter , Skarsvaag 8-0, Gjesvær 0-, Hjelmsø 9-0, Rlfsø er begynclt, men er httl ubetyclellg. smaat, Kamøvær , skøiter 000-9, Mefjrd 6, øvrig 8. Baater: Kjøllefjrd Det sktske sildefiske slaar 2800, Gjesvær , skøiter en-t ha- 60, østenfr 368, derav Vadsø 59, Kiberg.. linger , Hjelmsø , Rlfsø 76 Vardø 632 Baadsfjrd 75 BerlevaaD' 45 fremdeles gdt tl. Fra nytaar tl , skøiter ptil 2000, ngø , Melavn 70, vestenfr 650, del:av Kjelvik 35; juni er der saltet mt skøiter , Mefjrd gjennemsnitlig Hnningsvaagene 80, Skarsvaag 24, Gjesvær.'. 000, Galten intet. Mangel :kjøpere Vardø, 4, Hjelmsø 4, Rlfsø 2, ngø 40. Av baat JfJr, g herav er der eksprgdt seifiske Galten. Sild stængt pllen Rgn- antallet el' 386 mtrer, damper, 28 seil tert mt ifjr. sund, Talvik. Fiskepris: Vadsø, Kngsfjrd skøiter. Kjøpefartøiel': Kjøllefjrd 3, østenfr.. 5-5/2, Bugønes, Kjøllefjrd distrikt, Kjelvik 26, derav Vardø 7, Mehavn 5, vestenfr 9, Se nærmere fiskenagentens beretmng. 5, Kiberg, Gamvik, Mehavn 4-4 / 2, Vardø derav Kjelvik, Gjesvær 3. Landkjøpere 30. 3/ Q -4/, 2 Baadsfjl'd, Hnningsvaagene 4-5, Fiskevegt: Vadsø , Kiberg, Mehavn Berlevaag 3-4, Finkngkjeilen 4, Skarsvdag, , Vardø, Gjesvær , Havning Gjesvær, Hjelmsø 5-6, Rlfsø, Mefjrd 6, berg , Syltefjrd , Baads ngø, Galten 6-7. Leverpris : Vardø, Baads- fjrd 230, Kngsfjrd 300, Berlevaag 220, fjrj, Gamvik, Kjøllefjrd distrikt 7-8, Berle- Finkngkj eilen , Gamvik , vaag, Hjelmsø, 9-0, Mehavn 3-5, Hn- Kjøllefjrd, Rlfsø 60-80, Kjelvik, Hnningsvaagene, Rlfsø 9, Gjesvær 0, ngø 8- ningsvaagene, Hasvik , Skarsvaag 9, Mefjrd 6, Galten 7, øvrig , ngø Tranprcent: Vadsø 34 Amtmanden. -38, Vardø 35-40, Havningberg, Gamvik 35, pslag 35. Vadsø 3h: nsdag dypsagn Syltefjrd, Finkngkjt'ilen 38, Baadsfjrd, Gamvik , Gjesvær 900. Liner Vadsø ngø 40, Kngsfjrd 32-45, Berlevaag , skøiter Kiberghavet , Bug- 35, Mehavn 49-55, Kjøllefjrd 33-40, Hnønes , Kiberg , Vardø 300 ningsvaagene 36, Skarsvaag45, Gjesvær,RHsø -2000, skøiter en-t halinger , 42-45, Hasvik Amtmanden. Syltefjrd , skøiter , Baads- pslag 35. Vadsø 6/6: LørdaglinerVadsø fjrd , Kngsfj. skøiter , , skøiter Kiberghavet , Berlevaag , Finkngkjeilen ptil Bugønes 70700, Kiberg , Vardø 2000, Kvitnes , Gamvik 200-] 500, , skøiter en-t halinger , skøiter en-t halinger , Mehavn Berlevaag skøitel' , Gamvik skøite skøite 700, Kjøllefjrd , Kjelvik 2000, Mehavn nær land lastet, Sværhlt, Tr- Fra N rgs fiskeri agent i England, dat. Hull. 0 juni. Sildefisket i Sktland i uken endt 8 juni. Mens fisket paa øst- g nrdkysten avgav større fangst i uken var det smaat paa vestkysten, men bedringen av kvaliteten, sm var synlig i begyndelsen av uken, prethldtes. Salterne arbeider frsigtig, eksprthandelen er fr tiden begrænset, men de haaber paa større aktivitet fra kjøpernes side i den nærmeste fremtid. Til 8 ds. har fisket avgit eks-

3 9 juni 92 UKENTLGE EDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRlFT FRA FSKERDREKTØREN Sktland. pgave ver sildefisket pan øst- g vestkysten av Sktland, ved rknøel'ne g Shetlandsøerne g paa kysten av Nrthumberland fra januar til 8 juni 92 g fr samme tid i J 9. Ttal fangst Saltet, ganet Eksprtert crans tell'. Sted Nrthumber:anc Østkysten S ] rknøerne... 26fi ) Shetlancsøerne ) Strnway...' ' astiebay Andre vær paa vestkysten Glasgw..._.._._.._ alt Anm. Vintel'tiild. ndbefattet i venstaaende er følgende kvanta fr tidsrummet januar-3l mars: Saltet tel!'., Eksprtert , prtpakkede tønder, mt til 5/6 saltet tønder mt ifjr, eksprtert iaal' mt ifjr. g samme tid ifjr. Eksprtert er tønder, mt ifjr. Fersksildprisen varierte mellem 20/ g 24/ pr. cran paa fastlandet, mens prisen pau Shetland paa lørdag steg fra 26/ til 40/ pr. cran, sm er dbbelt av hvad der betaltes ifjr g staar ikke i nget rimelig frhld, sm man her ver fr tiden anskuer handelen. En hel del jødiske pkjøpere, samlet i Peterhead, har daglig avsluttet handel til priser fra 7/ til 9/ pr. tønde fr matties g fra 22/ til 24/ fr middels fb. Shetland. 2 tyske trawlere avgik til Hamburg med iset sild. En seiler fra Mandal g et dampskib fra Haugesund ankm med salt Sardinfisket. Til Bergens børs telegraferes: Havre 7/ 6 : Sardinfisket øket litt, priserne ufrandret. Bilba 7h: Sardinfisket Santander intet. Gijn megetfattigt. Vig gdt. Livlig rgnsalg Vig. Markedsberetninger m. v. Uken 9-5 juni. Fra fiskeriagent Westergaard, dat. Hamburg 2 juni 92: D'herrer Schrøder & Tre-sselt, Kønigsberg Pr. har sendt mig følgende versigt ver Kønigsbergssaltsildhandel fra januar til juni 92. g tønder mbrd. Damperen hadde med 0 ganekvinder. Det er hensigten... agerne den januar 92 var: at salte sild g makrel. Den hllandske fiskeflaate, sm anløp Lerwick, har Hllandsk Nrsk sild endnu ingen nævneværdig fangst gjrt. Tysk Endel smaapartier saltsild er ski bet Sktsk direkte g via Leith til Hlland, hvr Engelsk prisen g efterspørslen siges at være ;; tdl'. str. De første 6 tyske campdrivere vistes paa Lerwicks havn i slutten av mprten til juni: uken, de hadde drevet fisket paa Nrsk sild ll kysten av Shetland uten synderlig Hllandsk utbytte. Den ene av baaterne hadde Svensk g den anden 30 tønder saltsild Britisk fuus... 7 mbrd. Utsigterne fr deltagelse i matfulls fisket fr nrske dampcrivere er herefter favrabel. matties... l 49 spents... 9 trnbellies vestkystsild Jf

4 206 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 9 juni 92 Maanedlig pgave ver iset sild fra Nrge til Strbritannian i sæsnen 90- g 9H-!2. (Fra Nrges fiskeriagent i England). Til Nvember 90 9 cwts. cwts. Desember 90 9 cwts. cwts. Januar 9 92 cwts. cwts. Februar 9 : 92 cwts cwts. Mars 9 92 ewts. cwts. April 9 92 ewts. cwts. Mai Ttal tilførsel :9-2 cwts. cwts. cwts. cwts. Hull Grimsby Newcastle ! _ l8u> Suth Shields Nrth Shields Manchester.... LwE::stft...,.. =8-60 Aberdeen..... : : '38:: Grangemuth.... Lndn i ! ,, _ A ntal kasser Speclficert pgave ver de ukentlige gjennemsnitspriser g sildetilførsler fra l pslag 3. 7/6 : Fiskeriagent Westergaard a Nrg t', H f n 9 92 telegraferer: Hamburg-Altna: Lørdag n- ' U r sæsllsn -. dr 43 kasser fisk, kveite 30-48, laks 5 uken der endte (Fra Nrges fiskeriagent i England) Rmsdalssild Nrdre g Søndre varsilcdistrikt 0stlandssild Ttal ukeimprt Garnsild Ntsild Snurpent g garnsild -- 9 december sh. d. l3/6 7/3 6/ 0/ 8/ sh. d. sh. d sh. d. kasser pslag 3. 7/ 6 : Fiskeriagent Jhnsen telegraferer: Hull: 850 kasser makrei 8-8 / l0 230 laks 2 / 2 pence lbs. Fersksildmarkedet. pslag 2. 7/ 6 : Fiskeriagent Westel'gaard telegraferer: Hamburg-Altna : Uketilførsel 2923 kasser engelsk sild 9-6 mark kassen. Klipfiskmarkedet. pslag 5. 8/ 6 : Knsulen Bilba telegraferer: Bilba: Salg 2800 kviltal nrsk, behldning 500, priser 4300 til Santander: Salg 430 nrsk, behldning 850, ingen 92 prispgave. A vist a kurser Paris Lndn Januar / /6 - - l / / / - - 9/ Knsulatberetninger.. 3 februar / /6 29/ 9/ 22/ 5 90 Fra knsulatet i Barcelna, dat /6 6/6 363 juni: Herved indbercttes følgende m /6 4/6 / fiskemarkedet inden dette knsulatdistrikt siden knsulatets sid ste rapprt l mars... 8/6 6/6 2/ / 0/ / av 5 f. m : / Barcelna. -Hertil imprtertes ialt / slandsfisk, april.. D - 4/ / nrsk klipfisk g 4926 engelsk / ldipfisk. Desuten ankm pr. jernbane / fra Bilba nrsk klipfisk. 3 mai / Da tilførslen har været frhldsvis liten, / 0/ - _ g behldningerne er smaa, ca / kvintaler) er priserne steget nget :..-:...---:.--:--...:.- Fuldtørret ma slandsfisk sælges til Den første vaarsild pnaadde Jlb. 7. Telegramm er 48 a 50 pesetas, letvjrket g verlig- Senere slgtes smaapartier til Jlb. 5 Ferskfiskrnarkedet. gende slandsfisk til 45 a 46 pesetas -6, g fr anerkjendte merker p- pslag 3. / : 6 Fiskeriagent vvestergaard g nrsk klipfisk til 43 a 44 pesetas, naaddes ptil J/:; telegraferer: Halliburg-Altna: astr, Ring alt pr. kvintal a 40 Pa,a gr ' Ull;] av den 'Y'ge msætll'llg 26. kassr sk, hyse 2-22, secunda 5-4, Tarragna. (28 mai). Pr. damp-, kvelte 30-b, laks 0-3b, ørret 40-84, er lagerne yderst smau g bestaar av 7 rnakrel 3-5 stk.. skibet Vinifreda ankm hertil 8000 ngen nrske partier g hvecsagelig pslag 3. 5/6: Fiskeriagent Jhnsen tele-. slancsfisk g pr. jernbane graferer : Hull: gaar 700 kasser makrel 7., fjrgammel bløt sktsk. -9 sh..... nrsk klipfisk, hvlke parter straks

5 9 juni 92 UKENTLG E MEDDELELSER FR NRSK FTSKERBEDRFT FRA. lnskerdrekt0ren 207 fandt avsætning. Behldningerne pgives at være 4 a 6000 nrsk klipnsk, der nteres til 43 a 44 pesetas pr. kv, a 40 Cartagena. (l juni). rril dette marked indførtes siden l f. m engelsk ldipfisk g fransk klipfisk. Behldningerne er tilstrækkelige. Engelsk klipfisk avsættes til 74 pesetas fr str, 72 fr middels g 69 fr smaa, mens slandsfisk betinger 55 pesetas g fransk klipfisk 54 pesetas, alt pr. kvintal a 40 Malaga. (l juni). Siden frrige i'apprt av 20 april sidsteden er ankmmet hertil 2432 sktsk klip :fisk g nrsk ldipfisk. Paa Barcelnas børs ntertes den Erat fra Hun 5000 ngen imprt av klipfisk. Messina grssisters salgspris, fb. Messina, tld betalt: Stkfisk: Hllænder, prima... lire 20 fyldig... 4 vestre... 0 fyjdig, splittet... 0 taliene}', prima sekunda Rundfisk, Hammerfest, liten. d., middels Brsme, rund Hyse Klipfisk: Gaspe, ny, prma St. Jhns's, ny Fra viceknsulatet i Altna, dat. 0 juni: Viceknsulatet tillater sig herved at meddele, at i uken fra 3 /5-5/6 ankm hit fra England direkte 4 dampskibe, sm lsset ved Altna kai 2520 kasser sild. Prisen var fr Lerwicksild j;&. 8-9, g fr sild fra N rth Shields betaltes der J pr. kasse. tilbake. Ved auktinshallen blev der i samme uke blandt andre varer brtauktinert 6 kasser aaj, 77 kurver ræker, 204 kasser sild, 26 stør, 4 80 stykker makre g CjJ) flyndre fra Esbjerg. m.sætningen g efterspørselen paa fiskemarkedet var gd. Fra generalknsulatet i Lissabn, dat. knsulatets meddelelse været ngen- 3 juni. lunde gdt. Siden generalknsulatets sidste kep- Viceknsulatet i Santander indbefiskrapprt av 7 f. m. har dampskib retter, at sardinfisket der har været Setubal bragt hertil (29 f. m.) ca. daarlig. 672 tns nrsk klipfisk. De ubetydelige behldninger av nrsk Fra generalknsulatet i Genua, dat. ldipfisk, sm frefandtcs ved damp- l juni: skib Setubals ankmst pnaadde rels Siden min sidste indberetning av l pr. kvintal (a 60 ). mai er der til Genua indført fra Nrge Senere er priserne gaat ned g n- med tt Thresens linje 2457 baller teres fr nærværende fra reis = stkfisk g fr nrsk vare. klipfisk, sm km hit den ds. pr. Av andre srter klipfisk er her ingen dampskibet Stambul.... behldning. er.. mprtørenes salgspnser stller Sg Viceknsulatet i prt har under nu saaledes... Pr p ds. mdberettet: Marke- 00 Siden viceknsulatets rapprt av 6 Stk:fisk: dets ufrtldet. f. kl' fi l. Bergen: tendens Lire 7 juni d. a. fr avista-veksel paa Paris. m. er mgen nrs {. lp S { mprtert l t'l lma tynd vestre flau 0 pesetas pr. 00 francs g paa ler l Lndn pesetas pr. cf; ster!. Behldningen anslaaes mmentan til: d. fyldig vestre.., d. 396 tns nrsk g 530 nyfundlandsk d. smaa vestre.. d. 65 Fra knsulatet i Messina, dat. 8 :fisk, hvrfr priserne nteres: finmarken: juni: mprt av stkfisk til Messina Reis pr. kvintal nrsk lma /200 gr. livtig fra til 3 mai: engelsk damper g reis pr. kvintal d. 2/400 d nyfundlandsk :fisk. d. 4/700 d Klipfisk: Engelsk labradr st yle fast slandsk d Nrsk klipfisk d Fra generalknsulatet i Bilba, dat, /6: mprt g msætning av klipfisk fra 3/6_8/6 92, alt pr. kvintal a 50, andrg til: Bilba. mprt pr. dampskibet Santiag 7580 nrsk. Salg 5880 nrsk. Behldning pr. 8/ nrsk. Prisen fr l ste srt pgaves ntert til ptas. 44 a 47 fr nrsk. Santander. mprt pr. dampskibet Santiag 230 nrsk. Salg 960 nrsk. Behldning pr. 8/ nrsk. Prisen fr l ste srt pgaves ntert til pesetas 46 a 48 fr nrsk. Paa Madrids børs ntertes idag: Pesetas pr. 00 frc. a/v l/paris l Æ Lnd. Sardinfisket i frrige uke maa fr Vigs vedkmmende betegnes fr gdt. De sidste efterretninger derfra lyder meget gunstige, g, efter fisket i netp frløpne uke at dømme, haabel' man paa, at sardinen, der i en række av aar har hldt sig næsten brte fra nævnte felt, nu begyncler at kmme Dette har sat endel fart i rgnsalget, sm i sidste uke var ganske livlig. Salget hal' fregaat av 90 g 9 vare, da der hittil ikke har været anden vare paa markedet. midlertid ventes der en av de første dage frsyiling av aars-vare. Gijnhar sardinfisket {følge vice- alt -;- 4 % kntant. Sm sedvanlig paa denne aarstid er frbruket av stkfisk g klipfisk litet. Efterspørselen efter Finmarksfisk hlder sig dg fremdeles bra, g denne srt sælges undav, efterhvert den ankmmer. Av Lftfisk - særlig fyldig g smaa vestre - er her endnu endel, sm maa lagres i frysemagasinet, indtil knsumen av denne vare begynder igjen i august-september. Fra legatinen i Havana, dat. /6: Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidsrummet 7/528/5 meddeles følgende: ndførselen andrg til 2090 kasser g 40 tabaler. Priserne var ifølge Revista ficial fr nrsk :fisk $ 7.50 g fr sktsk $ ; der nteres fr den nrske vare $ 7.50 g fr den sktske $ Behldningerne er stre g efterspørselen begrænset. Det fugtige g varme veil' skader fisken meget. Kurser: Lndn 60 div (cf; a $ 4.44) 9 / 8 a 9 / 4 % P. Paris 3 div / 4 a 5 3 / 8 % P. Hamburg _ 3 d/v.. 37/ a 4 0 P.

6 208 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT PRA FSKERDREKTØREN 9 juni 92 ndberetning fra viceknsulatet i til Æ 3, 4, 5, et enkelt parti endda fisk. Senere paa aaret betaltes 0 øre Thrshavn, Færøerne til Utenriks de- til Æ 6 pr. tn fr strfisk. En del pr. fr strfisk g 8 øre pr. partementet. av slandsfisken slgtes i Kjøbenhavn, fr smaafisk, uten hde g indvlde, Fiskerierne 9. hvr den pnaadde kr. 39 til kl'. 4 men med rygbenet i. De fiskere, sm Kutterfisket blev drevet av 36 kut- pr. skippund = 60 kil strfisk g reiste til sland i smmer fr at drive tere, der i vaarmaanederne fisket ved kr. 35' pr. skippund smaafisk. Alle baatfiske fra slands østkyst, gjrde sland.! Vaarfisket ved Færøerne gav prisnteringer er levert eif. i de havne, kun ringe fangst. Sildefangsten er gjennemgaaence litet utbytte. Fisken hvr lsning fregaar. En del av kut- fremdeles meget ubetydelig, der eksslgtes i saltet tilstand paa Færøerne terne bar arbeidet med tap, men sm prteres ingen sild, men der fanges fr en pris av :l5 øre pl'. kil strtrsk helhet ansees kutterfisket fr at ha sm regel saa meget, at fiskerne faar ver l8, 20 Øre pr. kil smaatrsk syaret regning i aar. tilstrækkelig til agn. Silden fryses g ver 0. Lange, brsme, kuller g Baatfisket, der drives dels med '0- lagres i frsthuse, hvrfra dell utgaar upse frekmmer gsaa, men i ganske baater, dels med mtrbaater, var efter fiskernes behv. frsvincende kvantum g er uten be- gjennemgaaende daarlig. Traw lfiskeriet dreves i aar sm sædtydning. Ngen enkelte kuttere drev vaartiden fangedes gdt paa Vaagø, vanlig kun av fremmede, navnlig engelvaarfiske ved slands sydkyst med gdt middelmaadig paa Nrderøerne g ske dampskibe. vintertiden, naal' resultat. Smmer- g høstfisketved daarlig paa alle andre vaarfiskepladser. veiret er fr daarlig til at gaa den sland gav almindelig gdt utbytte. Smmerfisket var gsaa ubetydelig, lange vei til sland, fisker mange traw Saltfisken slgtes hvedsagelig i britiske kun fangedes der gdt fra Vestman- lere her ved øerne. m smmeren er havne. Størstedelen til en pris av Æ havn, Eide g Hldersvik. Høstfisket der ikke saa mange, der har fast sta- 2 / 2 pr. tn strfisk g Æ 0 pr. tn harallevegne været gdt. Fisken slg- tin her. Derimt er det ret alminsmaafisk. Mt slutningen av sæsnen tes i fersk tilstand g betaltes i vaar- delig, at trawlerne paa vei til sland gik prisen p, g de sidste salg skedcle maanederne med 2 øre pr. kil str- løper frbi Færøerne g frsøker, m Rapprt nr. 20m skreifisket 92. Derav 00 stk. Priser fr Tilstede slølet trsk Lever Dampvegt i tilvers - 92 Trsk i medieintil andre Rgn lever til 5 juni 000 stk. leverhldig- tran i hl. 00 stk. kjøpe- ba3.ter hængt saltet transrter pr: hl. het stk. i hl. sløiet far stk. 000 stk. i hl. rgn leveri hl. trsk tøier fiskere pr. hl. Finmarkens Vinterfiske til 25 h ) Samtlige skreifiskerier søn denfr Finmarken _- Tilsammen fra 25/ ) gir hl.. 3 ) Finmarkens vaar- eller lddefiske 3-7 øre ) -- pr ) -- alt 97 ' Mt i 9 til 7/ i 90 8/ i 909 9/ i / Finmarkens vaar- eller lddefiske øre i 9 til 7/ gav hl. l pr øre i gavhl.lever - pr i 909-9/ kg gav hl.lever 5 8 øre pr Q øre i / kg, pr gav hl.level' Tællingen i regelen ptat fredag aften, fr enkelte distrikter trsdag eller nsdag.. ) fisk mgjrt til stk. efter 270 = 00 stk.. - 2) fisk mgjrt til stk. efter 270 = 00 stk rtskjær, russebehandlet. - 3) Tranpreenten 30., ) Desuten 30 kjøpere paa land. - 5) Herav 386 mtrbaater, fiskedampskib g 28 seilskøiter.

7 Nrges utførsel av fiskeprdukter fra / til 8/ 6 92 g uken, sm endte 8/6, Fetsild Nrdsjø- slands- Klipfisk, Klipf., is- Rt- Hyse, Anden D.m. R.m. Brun- Haa- Vaarsild g skaa- Strsild Brisling Rundfisk Sei Rgn Blank Brun Tldsteder sild sild nrsk landsk etc. ret sild skjær rund tørfisk tran tran blank kjærr.. tdl'. tdr. tdl'. Kristiania Sandefjrd Kristiansand ) Flekkefjrd Stavanger Kpervik Haugesund Bergen !) Flrø Aalesund ' Kristiansund Trndhjem 2L Bdø Svlvær Narvik Trmsø Hammerfest Yard ø Vadsø Andre alt uken r Levende Anden --gs;-:i Hval- Sæl- Bttle- Makrel, Sildetran Sild, fersk Sild, røkt Makrei, Laks, Fisk, saltet Fiske- Tldstedel' Hummer Fisk, saltet Sildemel tran tran nsetran saltet fersk fersk aal fersk fisk i fartøi guan ks. tdl'. stk. i l Sælskind Hermetik Kristiania Sandefjrd Krisiansand lt Flekkeird Stavanger. ' Kpervik Haugesund B,ergen Flrø Aalesund l Kristiansund i3 64:5 Ti'ndhjem :3 987 Bdø Svlvær Narvik Trmsø Hammerfest ) Vardø Vadsø... : Andre ) alt {) 3!) uken tl ) Pr, 8/6 pgit 9650, skal være ; 8.,...,... <: w. d P::f!2; t- - Q t;i t: t- t- 00 [:d i;d Z i;d i;d - t t: [:d - -3 > - 00 p:j [:d tj p:j -3 Q. t:r.j \::) '-

8 . 20 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN' 9 juni 92 der er rikelig med fisle saa fald et par. partier nrsk fisk; sm er anstanser kli p fis k har bndefisk senest de her, til de har faat tilstræk- kmmet i mindre tilfredsstillende til plaadd kr. 7 pr. 20 kelig last. Trawlerne har visst gjrt stand, ikke er blit gjenstand fr mæggd Av rundfisk i srtert vare vites fangst i aar, da veiret i vaartiden lernes nteringer. endnu kun msat fyldig vestrefisk, der var ualmindelig gdt, g mange av skibene er betalt m ed kr. 0. Frøvrig er hjembragte 3 laster fisk fra Syd- markedet rlig. sland i vaartiden. Pa a s i de m a r le ed eter N rdsj øsild Eksprten fra St. Jhn's N. F. Det har gaat gdt med tilvirkning handlet til kr. 2 h. Fr vaarsild Eksprten fra ianuiu - 30 mai av klipfisk, idet veiret var tilstrækleelig frlanges kr. 7 h. tørt med slskin; enkelte slkinsdage stiller sig saaledes: 9 HH2 med vindstille gjrde en del skade paa Klipfisk: kvintal kvintal Stckhlms prvisriske fiskehal. klipfisken, idet ngen mindre partier Prtugal Markedsntering fr tiden 6/6-2 /6, blev slkkt. Spanien talien Pris i øre ndberetning fra legatinen i Ri de Britisk Vestindien Fiskesrter --,,-:: Janeir til Utenriksdepartementet, dat. Brasilien ! Cl) l.-d..'!:l 22 mai 92: Kanada : ] tidsrummet -5 mai indførtes England t til Ri de Janeir følgende partier De E'renede Stater Graasei ldipfisk: Andre lande Kveite, smaa Kngeflyndre [ 25 Via Liverpl kasser Laks, fersk,,20 20 Sjøørret Pigvar... 00, 8 98 Hamburg Newyrk fat. Frbruket var betydelig frsaavidt angaar kassefisk, særlig av lavere kvalitet. Behldningen anslaaes til ca klli (kasser g fat). Bergens markedspriser fr Rødspætte Rødtunge...,: fiskevarer. Trsk Maa)kke pfattes sm frit mbrd nteringer. Aal, middels...,: (Meddelt av handelsfreningens fhv. sekretær). Ræker Makre, fersk Detaljpriser: Bergen, 5 juni 92. D,.. kasse milreis pr. fat fr fisk fra Gaspe Tranmarkedet er rlig. Kldklaret damptran har fremdeles været Tilgangen gd; efterspørselen ufr Hummer, lev... snes peixling kasse nrsk fisk betalt med kr. 50. Uklaret avgaves andret; tendensen stigenje. msætning sktsk fisk. til kr. 43. Fr bruntran betales kr. 29. N aar den nrske fisk nteres saa R g n har senest været handlet til høit, skyldes dette vistnk bl. a, at kr fr de resp. srter. 6eneral=rapprt m de større nrske fiskerier (Nrwegian Fisheries). Kvantum Ttal- Hvad der firkes i uken, men anme. ldes fl'sent til at kmme med,. ptages i følgende ukes rapprt. f; Uk 8 til kvantum til / lb 92 (Quantities reprted t late t be included in the reprt fr this week are added t ttals fr next week.) A. Skrei (trske) fisket (Cd Fishery), januar-juni... mill. st. (pieces) 2.7 Dampmedicintran (Cd liver il)... lil. 245 Lever tilvers til anden tran (Liver fr ther ils)... hl.. l 338 B. Sildefiskerierne (Herring FishE'ries):. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars maa a 50 liter 2. Fetsildfisket juli---desember ) , saltet, fiskepakket (Fat Herring) (Barreis, salted, seapacked) 3. Strsildfisket (Large Herring), ktber, desember, februar: a) fr vestlandet (the 'Vest Cast)... maal a 50 liter b) fr østlandet (the Suth Cast)......, maal a 50 liter 4. Drivgarnsfisket i Nrdsjøen, juni-desember ) , saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the Nrth-Sea) (Barres, salted, seapacked) 5. slandssild indkmmet til nrske havne...,., saltet, fiskepakket (Herring frm celand landed in Nrway) (Barres, salted, seapacked) C. Maluelfisket ved drgere i Nrdsjøen saltet fr AmerikaJ) tønder i fiskepakning (Sapacked mackerel landed in Nrway frm the Nrth-Sea, salted fr exprt t Ameriea) i) Al sild frbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is nt included.) 2) Al makre, sm er frbrukt fersk, eksprtert i is eller saltet rund fr det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh r exp. in ice r salted fr the Scandinavian market, is nt included.) Ved eftertryk av disse meddelelser maa Fiskets Gang angives sm kilde l