EN UNDERSOKELSE OVER JODINNHOLDET I SKJOLDBRUSKKJERTELEN HOS STORFE FRA TRÉ FORSKJELLIGE OMRADER I NORGE SOMMEREN 1974

Transkript

1 INTERN RAPPORT F-607 Ff it-" f to^ EN UNDERSOKELSE OVER JODINNHOLDET I SKJOLDBRUSKKJERTELEN HOS STORFE FRA TRÉ FORSKJELLIGE OMRADER I NORGE SOMMEREN 1974 av 0 Nyberg FORSVARETS FORSKINGSINSTITUTT NORWEGIAN DEFENCE RESEARCH ESTABLISHMENT P O Box 25 - N-2007 Kjeller - Norway

2 EK IF Intern rapport K-607 Referanse: Jobb 13b Dato: Januar 1975 EN SJ.NDERSØKELSE OVER JODINNMOLDET I SKJOLDBRUSKKJERTELEN HOS STORFE FRA TRE FORSKJELLIGE OMRADER I NORGE SOMMEREN ;-)74 i> Nyborg Godkjent Kjeller 16 januar 1975 A ^ Torleif Hvinden Forskninjssjef FORSVARETS FORSKKINGSINSTITUTT Norwegian Defence Research Establishment Postboks Kjeller Norge

3 i NNII(H,USK"I''T'.\;M:I.SI: Side I NNI.KDNING J MATKRIALE 4 J.l Geografisk fordeling av prøve- 4 materialet J.J f i '-parer incj av kjertler.e 4 3 N/YTRONAKTIVERING OG MALINGER nostra ling Feilkilder 5 4 RESULTATER Kjertlenes vekt Jodkonsentrasjonen i kjertlene 7 (mg I/g kjertel) 4.3 Det totale jodinnhold i kjertlene 7 5 VURDERING AV RESULTATENE Kjertelvektene Jodinnhold i kjertlene Vurdering av resultåtene for de 9 kyr som har fått tilskudd av jodholdig mineralnæring 6 SAMMENDRAG 10 Litteratur 11 Appendix 12 Figurer 17 Tabeller 20

4 i LH UNDERS^KKI.-S! OVKK JOD I NNHOI.DKT I K J' ll.pnrtlskk JKRTKI.KN HOS STORKK KRA THi: 1'ORSKJKLl.I Cl: OMRADKR I NORGE SOMMAREN 19T-1 Invest iy.it Ions luve been carried out on weight, iodine concentration and total iodine content in the thyroid gland in summerfed cows from three different areas in Norway. No difference in weight was found between the thieo areas. The iodine concentration in the glands fr-m the Stavanger area was significantly higher than in the Oslo- jnd Tynset area. \ cr.pirison was made between the iodine content : i.n.d ;r. sjnples taken in ^he winter (1) and the sunpler, tjken in the summer. In Stavanger and Tynset the iodine content was higher in the winter. Cows with extra supply of mineral fodder showed increased iodine content in the thyroid. (A study of the thyroid iodine content in cows from three different areas in Norway in the summer 1974) INNLEDNING Det foreliggende arbeid er en fortsettelse av et arbeid påbegynt av It vet Sverre Ola Roald, og som står beskrevet i FFI intern rapport F-606. Mens den foregående undersøkelse tok sikte på å kartlegge joddekningen hos kyr fra tre geografiske forskjellige områder i inneforingssesongen r har dette arbeidet gått ut på å undersøke joddekningen hos kyr fra de tre samme o n "'"'er i beitesesongen.

5 1 1.1 Geoqrifisk for leiing jy prøvematerialet Det bit* sar-.l-'t inn sk jo ldbruskk jer t ler fra voksne kyr (kyr son ii.iddf n.itt ninst I kalv). Alle prøvene ble samlet inn i tjuli-n august 1974, og fra følgende steder: a b Stavanger-omradet (prøver fra Rogaland Fel 1 essalg) Tynset-crr.ridet (prøver fra Hed-Opp, Tynset) c Oslu-områdot Iprøver fra Fellesslakteriet) Det ble registrert hvor dyrene kom fra, og santlige dyreeiere ble straks etter tilsendt et spørreskjerna (vedlagt) for å få registrert hvilke kyr som hadde fatt jodholdig mineralnæring. 2.2 Preparering av kjertlene Kjertlenes anatomi og preparering er nøye beskrevet av Roald il). Her skal bare kort bemerkes at fra halvparten (40 stk) av prøvematerialet ble det tatt ut 3 prøver (A, B og C) av hver kjertel, mens det i siste halvpart (39 stk) ble tatt ut bare en prøve. Denne vevsbit ble forsøkt tatt midt i kjertelen, d v s på samme sted som prøve B. Figur 2.1 illustrerer spredningen av jodfordelingen i kjertelen for prevene fra 1 til 40. Figuren viser at jevnt over er OB og A<B. Dette kunne indikere ujevn fordeling av jod i kjertelen. For å vurdere B-prøvenes nivå i gjennomsnittet, ble det regnet ut en omregningsfaktor etter formelen: ^- = 0,987 «1, hvor

6 suni ia) ~ sunimen i- ulle A-konsent ras jonene sum :Hi su:nrn-n a', alle B-konsentrassonene svii'i (el sanne:-, av alio C-kon?L'ntras]oncne I oe. ne.i at M ~> '. >-r M-^altui-Onc 1. sistf lei av antlf.-r stfkel spn regnet IikeveruL ned rosaltatene i første del. K i ksi' t ingsv.rske:. LI-' også målt på samme måte son uuskrevet av RxilJ il). Son ::: i i--st Lj:i.iari I li' benyttet en staniløsniny av 50 mg KI/lDJ ml Aqua ie.;' ( ng I/100 ml). Arr.pu 1 lene. ble 1.liirt''. ve i.:a :.:'' ' '. NvWTl^iNAKVlVLRINti UP MALINGER Hes tr ; 1 i n j BesLra 1 Ir, ien skjedde i Jeep Il-reaktoren ved Institutt for Atomer.c :g l. Tre ampuller (henholdsvis 1 ampulle) kjertelvev, 1 ampulle med fikseringsvæske, samt en standardampulle ble bestrålt samtidig i 10 sek med en nøytronfluks på 1,4-10 n-cm -sec '. Ved nøytronbestråling vil skjoldbruskkjertelens jod bli aktivt og vi får jodisotopen som er en -y-emitterende nukleide. Det nøytronaktiverte radioaktive jodet ble registrert med en 35 cm Ge(Li) detektor. Tellingene ble gjort med en 800 kanalers Intertechnique Didac 600 garnmaspektrograf. Feilkilder Feilkildene ved metodikken er omtalt i intern rapport F-606 (1).

7 (, iler sk.i 1 nevnes u største? feilkilde nok er preparer lnqsallkheter. I t iileuy til a'- kjertlene er vanskelige A prt-pajore helt tri for fett og bindevev, nia en også ta i i.el i.im.-ii.ny -it r.oeti kjertler er svrrt små (nod til oi i, '> y). ;K'Lle "H"J'ørcu at det blir svært vanskelig å ta ut i biter på 0,j y hver ^HJ med noenlunde samme yeomctri. dvis man anblå: i e11 r.i 1 den i hver for seg og legyer Jern sammen, kominer man f am til at feilmarginen ved undersøke 1 aen ligger i:,der KL'STLTATbR Tabell 4.] v inc - resultåtene for materialet fra Stavanger- '/imjjvl:. I : ibeller er fcilgende angitt: kjertelens prøvemiiacr, mg i pr prøvesett. vekt av prøvesett i g, mg I pr g kjertel (jodkonser tras j.jnen), kjertelens* vekt i g, mg I pr kjertel* (totalt joc.innh.old) on ca standardavvik i i fra te 1 i mgene. Det må presiseres at alle målingene er foretatt på høyre kjertelhalvdel og at de argitte vekter også gjelder denne kjertelhalvdel (Append-x I). Tabell 4.2 viser resultate.ie fra Tynset-området, og tabell 4.3 resultatene fra Oslo-områdrjt. Telleusikkerheten (1 sd) er for alle målingene av størrelsesorden 1%. Figur 4.1 viser kjert-alvekt.en* hos kyr fra de tre områdene. Figur 4.2 og 4.3 gir oversitt over jodkonsentrasjonen og det totale jodinnhold. i 4.1 Kjertlenes vekt ', Ve'.tene og vektfordelingen av høyre kjertelhalvdel går fram av figur 4.1. * Høyre kjertelhalvdel (Lobus dexter)

8 > jennonsn 11 t svek t ' r it- t i i- '-.r-r Vler : S' iv iri'p -r - '.'-ir ile t I'/:isi'i - jtiir.v.et '.ilo-mrvk't : ti,)>;, f ( ri t.imlurd.r"/ i k r >, <, t ' '.<>* ), " t i,.m :'am.-ienh"l It :-f.i I'liJ^nson i tilsvarende verdier i Res: is ;n icrsmeise. i ), -r det. mye son taler r.;r at kjertie: fra.-.ivanae: -. :nrå.!el l middel er lettert enn de fra Tynset- '*' '~ r ' r ''' '"' ' - s ' >" formelt l ( J -.,-7»! ikk- f.r.'li'j-j : l v J i.jn : : it. i...;,;.,<, : denne _ir,.:e» søkt. 1 sen..' dkonser.'-i- ia jonon l f-jertlenc U'i'l I/q kiertol )! ;..' ;. ) - i, -I. 2 Kri 1.3 VISIT d't :'M 1 t I Lni!!:Old IV ;.-.'! '. "' - i'i ' K ; or te I vev. Tod s iittmen 1 l-jnin'j av a jenr.o;-s:u 11 s- rdi'. :.. '".,r Je tj., r.r.'ujenc ble brukt Kikoxons tost for : :.;.':.'! 11.itv.ilil. der f i:::iv.- en at Os In-området eg Tynset-området liggar?'.-i..: e :.L'..'. 1,123 mi I/q on L,]65 rmi I/g. 'Sn får ingen. i jnifi.'.ar.t forskjell (n - 60% ). Stavanger-området derimot, med 1,604 mg I/g, har en jodkonsentras jonsverdi s^in ligger signifikant høyene onn både Tynset- og Oslo-områdot (p SK1'i og p < 1>,). Det totale jodinnhold i kjertlene (høyre halvkjertel) Stavanger-området Tynset-området Oslo-området 15,16 mg I/kjertel standardavvik ±7,68 12,67 " " ±7,00 11,1)4 " " ±5,93 Ved å studere disse tallene ser en at tendensen her går i samme retning som for jodkonsentrasjonen. Det kunne imidler tid ikke påvises signifikante forskjeller mellom noen nv verdiane (Stavanger - Oslo, p = 6%). VURDERING AV RESULTATENE

9 r. J f t U'.'.'i'f.l < '.( K]n h'ivi'/.!c:i v it I'-rt- 1 he 1 r ih-rnli't ; r.i I, u / g ' i i i i.», T - i ti.jyri - :>-t t - 1 r. 11 vie1j.. jer.nor sn i t '.v.'ekt en for!e t r- rti.vieno sy:.es \ lijge lrmen'or det. sur. «T o:jpji**. " r: e :iit';-tl' '.', :' :. or for ill'- tre < : '! -ule r r.oe luv-te TMI iff S'!".'..,!!!.1) tar.t v---!..in inder.s/k*_ 1 de ],i k ]^r' ler i't,;'! v i nt or-':. ;j Lav.i 'i n-r - nr.'idet Kar I i':<-^l< j _i»: kn-rn- -.: '. s\ k. i.iu : o s. rr'er <>i "i:; 1, -'i..vi.i :; j a : '.,.ilt ilor.e V'! jo.i i :'..Mf1.1 l -. jo r t 1 e n> IT ' ; '. spesielt Lo forhold som or interessante: ; JMinnhol iet i pi^veno :r.i 'yr.set og <.-i 1 o ligjer onuent p"i iiilx" ::iv og vesentlig lavere 'Min Stavanger. Forskjellen vai- signifikant bate for jodkonsentras jonen. LS t vanger/os lo p = 0,1* Stivangor/Tynset p - U ) :jo*to stemmer ikke med Roald's (1) unders^kelser der stavanger og Tynset ligger på omtrent samrie nivå, og Oslo iiar signifikant lavere verdier både for jodkonsentras jonen og totalinnholdet av jod. b Jodinnholdet i kjertlene (både jodkonsentrasjonen og det totale jodinnhold) er funnet å være lavere om sommeren enn om vinteren (1). Dette stemmer godt med tidligere undersøkelser (3) Renaa og Staveland (4) og Binnerts (5) har forøvrig vist at jodinnholdet i melk er ca dobbelt så høyt om vinteren som om sommeren. Tabell 5.1 a og b viser resultatene både fra målingen om sommeren og om vinteren (1). Sammenligner vi disse resultatene stedvis ser vi at for Stavangers vedkommende er det funnet signifikant lavere jodkonsentrasjon om sommeren enn om vinteren {p = 4,6%). Det er ikke signifikant forskjell på kjertelvekten og det totale jodinnhold.

10 9 I'ynset :;.it s lg:, i 1'ik.int tavrro soirunervi-r ilur Ij.Vio for ] «1- '.' nsont r.i. "jiicn g t^taljod (p - 0,0.!* " y J,)d<i, r- n l K NO! :: -. ;i-t t o! : < ):'. ;!..,!.;'.I1".IT ;» litt ut fra ile to an>l:e. Her IT dot funnet signit IKI:IL 1 ivr'e kjer f.elvckt om sonrnuron onn om vir.teren <.p - -!,) ;, :v.o:u; let for jo.lkonsentras j j.iun og det lut ilo j ijiiir,:: ''. i :-;r'.e '!" funnet signifikante forskjeller.. J.r.;.i-.iT. i i '. it ;,..-unei verd ione er lavere- enn vintcrvcr iiem: -.,m were MiT' 1. tier skal dot pekes pa tre mulige Årsaker. i b bruken JV j o.iiit >li I ig tilskuddsfor er nei vanlig om vinteren e:;i or' :;orui;eren Sterk ni t rogeng jødsl ing gir nedsatt opptak av ]od i gras (^) c Korsblomstrede planter (Brassica-arter) hemmer opptak av jod i kroppen. -' > Vurdering av resultatene for de kyr som har fått tilskudd av jodholdig mineralnæring Det ble sendt ut et spørreskjema (appendix 2) om eventuell tilskuddsforing med jodholdig mineralnæring til eierne av alle de 79 kyr det ble tatt prøver fra. i)et kom svar f ra 70 d v s en svarprosent på 89. Data for de aktuelle tilskuddsstoffer er oppført i appendix 3. De kyr som har fått tilskudd er merket med * i tabell 4.1, 4.2 og 4.3. I tabell 5.2 er oppført resultatene for de kyr som en vet har fått tilskudd, og resultatene for de som ikka har fått tilskudd. Noen av disse har en ikke opplysninger orn. Her ser en at både jodkonsentrasjonen og det totale jodinnhold er signifikant høyere hos de kyr som har fått tilskudd enn hos de som ikke har fått (p = 0,34% og p = 1,8*).

11 lu r- >i-1 t. :" -. r : «: : ' t n >c* havert 1 ho.s cl-- STT. ful: f.v* i i-.k :dd ' r; : n:.'. u-.liii 'i :r.r;<* slqiuf l'unt (p - /U,t)' i..k>t bf.ui lu Aril i -. viv rimelig å anta at c/.iit rj tilbr-.'jm av ^ > j i ( r»-! t : 1 st i fo gir høyere innhold av ;tjd i skjold- O.-JSK*. ji'i!i-k':i, ull'' m h t konsentrasjon (mg I/y kjertelvuv) ii t. i 1 inn:,' I : i>; I,'k jur tel i. ;JI?L er forutitt un lersøkelser over vekt, jodkonse.ntras jon og total! jodinnhold i Gl thyreoidca hos kyr på soiraerforing fra ire ulike geografiske områder i Norge. Dot kunne ikke j/ivisns vek tforsk jel let for de tru områdene. Jodkonsentra'Bjo.-KM; for kjertlene fra Stavanger-omradet ble funnet å ligge signifikant høyere enn Oslo- og Tynset-området. Det bie fore tatt en sammenligning mellon sommer- og vinterverdiene (1). For to av områdene (Stavanger og Tynset) ble det funnet høyere jodverdier orr vinteren enn om sommeren. Det ble også funnet økt jodinnhold i skjoldbruskkjertelen fra kyr som hadde fått tilskudd av jodholdig tilskuddsfor.

12 11 l.lt tcimtuf ;lj Roa 1J, S (2) i:l lenberqer, CaiKii ;J) Terp, P 11 Lindholm Renaa, T K Staveland l-:n uih!or:jøl.(. i r,c _ v-, r j<*d innhaldet i skjoldbruskkjertelen hos storfe fra tre forskjellige områder i Norge, Intern rapport F-606, forsvarets forsknir.qsinstitntt (197.4, Ilandburh der vergleichende Anatomie der Haustiere - Norle undersøkelser over styrkebestemmelse af Glandula thyreoidea jiccata og prsparater heraf, Arch pharm chem, København (1950) - Undersøkelse av Innholdet av jod 1 melk fra forskjellige steder i Norge i 12-månedersperioden juli 1971-juni 1972, Tidsskrift for den norske Lægeforening, nr 15, pp ' (1974) (5) Rinnerts, W T Het jodinngehalte van melk, Mededelingen von de Landbouwhogeschocl te Wageningen, Nederland (1956) (6) Alderman, G D 1 M Jones The iodine content of pastures, H Sei Fd Agric, 1J3, pp , (1967)

13 12 APPFND1X 1 ASVMMETlU AV GLANDULA THYREOIDEA HOS STORFE I Kllenberger og Baum's Handbuch der verglelchenden Anatomie der ilaustiere er Gl thyreoidea beskrevet slik: Gl thyreoidea består av to lapper som ligger på hver sin side av trachea (luftrøret), forbundet med en isthmus (bro) av varierende tykkelse, liver lapp er uregelmessig trekantet, 6-8 cm lang, 4-5 cm bred og 3/4 til 1^ cm tykk. Dorsalt grenser de til oesophagus (spiserøret), kranialt til Musculus cricopharyngeus og f" cricothyreoideus, og vcntrolateralt er de dekket av M sternothyreoideus. I El.lenberger/Baum (1) utgave fra 1926 står det unde: generelt om Gl thyreoidea: "Den venstre lappen er hos husdyr noe mindre og lettere enn den høyre". I senere utgåver av boken står det imidlertid intet om noen høyre'-venstre forskjell. Som ledd i den foreliggende undersøkelsen ønsket en å finne ut om det var noen reell vektforskjell på høyre og venstre kjertelhalvdel. Ialt 47 skjolåbruskkjertler fra storfe ble samlet inn fra slaktedyr(fellesslakteriet, Oslo) og undersøkt. Prøvene ble tatt direkte fra slaktebåndet, og omfatter både kyr, okser og ungdyr ned til oa 1 år, Kjertlene ble preparert fri fra strupehodet, og fett og bindevev ble fjernet. Lappedelingen av kjertelen og

14 1! 1 1!'..!.".'.".':, - -. l.'ii!: I lltusjnn 'Jjorde >i.'t ikkc loll 'i ' ' til on licit rnsailet prepjrei inq. Hot -..,ir lr.ldlertid t.arrc [it'i ^,n sou; prcpiii-itc iile kiertlenr. K ] «-r i 11. ne I'K? dei', i or, høyre oq vnstre del ved a sk jjre itit istli.vis p.ijl på spisorørot mens don enr.s vjr fast for bur.ilet I'k'd del '!. Ueretiei bit' hver halvdel veid liver for seg pa en Metzler analyse 'ekt. Pesultatene av undersøkelsen a3r fram av tabell Al, si.-in viser vekten av høyre oq venstre kiertelhalvdel a" alle kjcrtlene, samt det innbyrdes forhold mell.jii: h/yrc CKJ venstre kjertelhalvdel gitt ved uttrykket: ;.. 7.Ji.. "ll + V Gjennomsnittet av dette forholdstal let 47 dvs venstre kjertelhalvdel synes i gjennomsnitt 6% større enn høyre. Figur A.l er en grafisk fremstilling av fordelingen av kjertelhalvdelenes innbyrdes størrelsesforhold. Vi ser at i de fleste tilfeller er venstre kjertelhalvdel større enn hayre ' J4 P for forholdet 16/47 eller skjevere er <4%, hvis en antar F symmetrisk fordelt om F = 1.

15 14 i'ui.it..f! t ts spesielt,it *-..\T. tt nnrn.s It. i de i t nod ri!.!<l 1, on. "-test på iv.it or l.i lot <'i* sjanse f'jr \ ft Jen aktaelle t <_rdol in<ien. KtiNKl.r;;.,'' ' Fniutsitt it Jet ik:.e er introdusert sys eratiske feil eller skjevhetei ved preparerinqen av kjert 1 cr.e, er det rimelig \ tr.j.it venstre k jer tel ha 1 vdel i g jonn-jr.sr.i 11 er tynqrc i'nn r.^y re.

16 Andre* 1 tilfelle hvilken:

17 * I LiåLi. 1 > '. '!' vit.- v in 1 i<js L brukte "ime ra lb 1 ar.cl intkt oq t i 1..kul.is: jr so;n i nr.eho Kl--r jol. Jndinnr.oid Norsk mi:ieraln.fr i n<; 'i typer) CO - 80 mg/kg Jermin storfe 6 0 Votnmex 500 "Slikko", slikkestein % Kl "KNZ" saltslikkestein 40 mg/kg

18 i3a A C 140- '/. avb 120 n<h a) 5. 10' o 30 o o m Kjertel nr A5B BBBBBAABBABBBBBBABBBBBBBBBABBBA3ABBBABBB 5A/B =Q/32 CSB BBBCBCCCBBCBCBCBB3CBCCCCCBCCCCCBBCBCCCBC SC/B =23/17 A»C ACACCCCCCACCCCCCACCCCCCCCCCCCCCACCCC:CCC 5A/C si,ji b) Figur 2.1 a) Parvis forhold mellom konsentrasjonen av A, l< tvi ^ s.r. f av kronologisk ordnet kjertel nr b) Parvis rangering for hver kjertel og oppt.el 1 ir. av.:tfa: JH-.S:.':!

19 25" :. :! «i» -i- t > 10-!» 9" ~ P. L : «5-» : ; r ] n KJ STAVANGE :R TYN: SET OSLO Figur 4.1 Vekten av Glandula thyreoldea * hos kyr fra 3 forskjellige områder x Horge Middelverdien ±1 sd (standardavvik) er angitt g: vekt i gram * høyre kjertelhalvdel (Lobus dexter)

20 /.-vis andel AO-i Stavanger- området Tynset-området Os.o-OiTiradet Jh n=28 n=20 "IL ri n _l_ ^ Figur 4.2 Konsentrasjon av jod i Lobus dexter i mgl/g kjertel «- Tig,'3 '/ -vis andel median middelverdi = 28 1 n=20 r n = (H 10 0 J Figur Totalt jodinnhold i Lobus dexter irogi median middelverdi. mg

21 Y i mg I Vekt av * K ; e r ' i : - j Kjertel nr - "prøvesett prøvesetl vi:-.». "^~ 1._. J... j ( > j...o;. 4.. t _. i ". " rt o ~.i-. ; ^ :. o :..4: : 4. > : -.. «e i. i o > '.: < i3 1. ) d * y. 2 2 '» B. 33 \~.-. ' * U0 3 *. 2u ;4., « A d.! " ; 4.' D3 8.J, 4. i * * Vi-j i. o i * j46 i.» i U) '.. b : ) J '.! u. y24 d Sol. 1" >i ;.? * >.Jb; :i."-'. 4. : i3j 5. oi i i' i : '. ~ * '' '. 2 2 ' ;. -ibu *. i. : :4..' ,1; i J. fj c 1 i;.o G j sn 1.60 ;j Sn B.9S Jl»n sj 0. 5 J 5j 2.b' 3.1 * Kyr som har fått tilskudd av jouholdig mineralnærint] + Høyre kjertelhalvdel Tabell 4.1 Resultater fra måling av jodinnholdet i skjoldbruskkiertlor rra kyr i Stavanqoromradet i august 1974

22 1 mg I ^ Vekt av») I +, + Kjertel- Kjertel nr ; prøvesett prøvesett '"g kjertel vekt 9 1 "^ kjerte '' * b * * * 38 2, * * * J2 * C i i. Gjennomsnitt 1,16 10,69 12,6" Standardavvik sd 0,4 7 sd 3,28 sd 7,CO Tabell 4.2 Resultater fra måling av jodinnholdet i skjoldbruskkjertlar fr,i kyr i Tynset-området i august 1974 (* Prøver fra kyr med tilskudd av jodholdig mineralnæring) + Høyre halvdel

23 r ; mg I Vekt av F.J I v ;,r"..,:- r;",'."' : Kjertel nr ^prøvesett prøvesett 9,-*, kjei '.ol vont - ^., rr t-: l. 91 > '.17 : 4. t * ] j.'joe. '. ^! :.. 4 J J J. c: * \ t,. >:..4' ' ' i. * ". i 4 4. "1 ' ::.~i i é :.4. - ' t, J. 4-> i:. i ~j ;. n ; j. 41 j. i r * y..': 1 J.tJJ J. jh i. ;^ *.l-t ;. i. * lj.4b i. :. o' J ! U. ti J 4. " fl ' t : >. Ts i i. b ' i,..jo '. i. i; e. U : i. (i i.l'.l W.Bn : :.M fcOu ; -. t L t'. tt b 4.i) ; 'I.J4 1 i. 1' J ^7 n.!. :.. 4 ' (36 ij.io : i :. } B.:." i i'j. j& \2. M ij " ' * Oslo-omradet 1,12 1,.< 11,94 Standardavvik sd,4f> si :, s 1 s! ', ' (* Prøver fra kyr med tilskudd av jodhoidicj mineralnærinq) + Høyre halvdel Tabell 4.3 Resultater fra måling av jodinnholdet i sk-joldbruskkjert ler fra Kyr i Ps i - "nt-ut". i august 1974

24 2 J ';.iijeli b.l i:- Resultatene fra må lingerie om -/i ntur-ti *liøyre halvdel mg I. ^ "" g kjertel sd * Kjertclvekt sd rag I ^ "" kjertel*' sd Med tilskudd n = 23 Uten tilskudd n = S Tabell 5.2 Resultatene for prøvene fra de kyr som i.ar fått tilskudd av jodholdlg mineralnæring sammenlignet med de som ikke har fått tilskudcl *høyre halvdel

25 N UOO » H?v Figur Al Fordelingen av kjertelhalvdelenes innbyrdes vektforh'>k;. Middelverdien er angitt med stiplet linje

26 25 Prøve nr høyre lapp Vekt i g venstre lapp 7 8 y (, y.76 b.05 l i I U Ob l 'J I Ci-i H + V 12 H + V 47 = Tabell A 1 Resultater fra undersøkelse av forskjell 1 vekt på høyre og venstre halvdel av Gl thyreoldea hos storfe il BI E9 E8