Folketeljing 1910 for 0433 Øvre Rendalen, Rendalen prestegjeld

Transkript

1 Folketeljig 1910 for 0433 Øvre, pretegjeld Digitalarkivet

2 Utkrift frå Digitalarkivet, Arkivverket teete for publierig av kjelder på iterett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Ihald Løpade lite Føreamregiter Etteramregiter Fødetadregiter Butadregiter

4 4

5 Folketeljigar i Noreg Det er halde folketeljigar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i okre byar), 1875, 1885 (i byae), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og Av teljigae før 1865 er berre ho frå i 1801 omiativ, dv ho litar ekeltperoar ved am. Teljigae i 1769 og er umerike, me med amelitar i grulagmateriale for okre pretegjeld. Statitikklova i 1907 la terke retrikjoar på bruke av yare teljigar. Etter lov om offiiell tatitikk og Statitik Setralbyrå (tatitikklova) frå 1989 kal dee teljigae ikkje frigjevat før etter 100 år teljiga vart difor frigjeve 1. deember Folketeljigae er avleverte til Arkivverket. Rikarkivet har origialae frå teljigae i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, me tatarkiva har origialae til teljigae i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for ie ditrikt. Folketeljiga 1. deember 1910 Ved kgl. Re. 23. eptember 1910 vart det kugjort at det kulle haldat almidelig Folketællig for å få ei detaljert overikt over Noreg befolkig atta mellom 1. og 2. deember På kvar butad kulle alle peroar til tade førat i i teljiglita, med ærkilt merkad om dei om var mellombel til tade (på beøk ov) på teljigtidpuktet. I tillegg kulle alle fate bebuarar om var fråverade (på reie, til jø ov) på teljigtidpuktet førat i på lita. På dee måtekulle folketeljiga i 1910 gje ei overikt over befolkiga, både dei til tade og dei heimehøyrade, for kvar butad. I teoriekulle alle peroar om ikkje var heime på teljigtidpuktet, førat i i to teljigliter, på heimtadeom 'f' og på opphaldtadeom 'mt'. I praki var det ikkje råd å kotrollere at dette koekvet vart gjeomført, og mage like peroar er oppført berre eitad. I 1910-teljiga vart det for førte gag purt etter full fødeldato for alle peroar, og det var pørmål om tilleggopplyigar frå heimvede orkamerikaarar om utflyttigår, heimflyttigår, butad før utvadrig og ite butad og tillig i Amerika. I teljiga kulle ei og opplye om ei pero var arbeidledig. Det vart ikkje gjeomført jordbrukteljig i 1910, me det vart halde ei eparat hadverkteljig. Skipmakap kulle oppførat berre for kip i orke hamer og farvat, ikkje for orke kip i utaladke hamer og farvat. Mekiplitee frå dee teljiga er deverre tapt. Ved folketeljiga i 1910 var det i Noreg 61 bykommuar og 596 herad, 41 kjøptader og 22 ladetader. De heimehøyrade befolkiga i Noreg 1. deember 1910 vart av Det tatitike Cetralbureau talt opp til peroar. Teljigarbeidet Teljigarbeidet vart gjort frå og med tordag 1. deember 1910 og i å mage dagar om var ødvedig. På ladet vart teljiga gjort for kvart herad uder leiig av ordførare. Heradet vart delt i i teljigkriar, der teljarar, oftat kulelærarar, frå 1. deember gjekk frå hu til hu og fylte ut teljiglitee (dei åkalla hulitee) med iformajo om alle peroar, til atde og fråverade. Etter at hulitee var ferdig utfylte, ette teljare opp ei krilite over talet på peroar for kvar butad i teljigkrie, og å let ordførare utarbeide ei hovudlite over talet på peroar for kvar kri iafor heradet og dei tilhøyrade okee. I byae vart teljiga gjeomførd i regi av magitrate. Teljarae, for det mete kulelærarar, fekk avaret for kvar i teljigkri. I byae vart teljiga gjort om jølvteljig, dv. at hueigarar og leigebuarar jølv fylte ut hulita for heile garde/huet og familielita for de ekelte leilegheit. Teljarae i primære oppgåve var då å kotrollere, korrigere og amle i litee. Etter at hu- og familielitee var ferdig utfylt og amla i, utarbeidde teljare ei krilite over talet på peroar for kvar gard/hu iafor teljigkrie, og til it let magitrate utarbeide ei hovudlite over talet på peroar for kvar teljigkri i bye, og tal på peroar i dei ulike oka i bye. Utfyllig og iamlig av kiplitee vart gjort av tollveeet ie fukjoærer i hamae. Folketeljiga 1910 i databehadla utgåve Digitalarkivet ie folketeljighefte omfattar oftat ei kommue, me okre hefte er på gru av tørrele delt opp i fleire bad. Hefta ieheld ei datamakiformatert avkrift av dei origiale perolitee. Opplyigar frå hovudlitee er berre teke med derom dei tilhøyrade perolitee maglar. Ført kjem ei fortløpade utlitig av butader og peroar i ame rekkefølgje om i origialmaterialet. Så følgjer alfabetike peroregiter på føream, etteram og fødetad, plu eit butadregiter (gardregiter). Med utgagpukt i regitra ka ei ved hjelp av ide-, gard/gate- og ummertilviiga gå i i de fortløpade lita, der 5

6 ei fi komplette opplyigar frå kjelda om gardar, bruk, plaar og peroar. Ei del båtar/kip i ham i herada ka fiat mellom butadee. Dataregitreriga Materialet Digitalarkivet har frå folketeljiga er dataregitrert av Digitalarkivet regitrerigeiigar i Stavager og Vo og ved Regitrerigetral for hitorike data (RHD), avd. Målelv. Folketeljiglitee er dataregitrert i kjema med fate felt. Felta tilvarar tort ett rubrikkae i kjeldee. Skjemaa er kalla kjema for butad-, pero- og heimvede orkamerikaarar. Nedafor vert vit dei hyppigat brukte felta for kvart kjema: feltummer, feltam i heftet og forklårade feltam. Butad - lad Nr Nam Fullt feltam 1 Butadr. Butadummer 2 Kret Teljigkriummer og -am 3 Nam Butade am 4 Gr Gardummer 5 Br Brukummer 6 Tiltade Tal peroar til tade, total ma kvie 7 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma kvie På lia uder kjem evetuelle merkader, ide-/uthubygig med atteopphald, talet på like bygigar og kva for bygigar. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Butad by Feltr Kortam Fullt feltam 1 Butadr. Butadummer 2 Kret Telligkretummer og -am 3 Adree Gateam og ummer 4 Hutype 5 Tal etg. Tal etajer 6 Tiltade Tal peroar til tade, total ma - kvie 7 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma - kvie På liee uder kjem evetuelle merkader og adre opplyigar, lik om tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med æriglokale, tal forretiglokale, tal kvitleilegheiter, tal kjellarrom. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Leilegheit Feltr Kortav Fullt feltav 1 Leil. Leileghetr 2 Plaerig 3 Etg. Etaje 4 Per. Tal peroar totalt, me - kvier 5 Per. loft Tal peroar på loft eller kvit, me - kvier 6 Per. kjeller Tal peroar i kjeller, me kvier 7 Tiltade Tal peroar til tade, total ma kvie 8 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma kvie Deretter kjem ei lie med opplyigar om talet ulike rom, lik om kjøkke, bad, opphaldrom, butadrom på loft og kjeller, evetuelle rom for tearar og for lojerade. Pero Feltr Kortam Fullt feltam Reg.koder 1 Nr. Peroummer 2 Nam Føream + Etteram 3 Kj Kjø m/k 4 Siv Siviltad g/ug/b/e//f 5 But Butatu b/mt/f 6 Fam Stillig i familie 6

7 Feltr Kortam Fullt feltam Reg.koder 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødeldato 9 Fødetad 10 Statb. Statborgarkap = ork, for adre tår det på lije uder ama med adre merkader. 11 Tru Trudomamfu = tatkyrkja, for adre tår det på lia uder ama med adre merkader. På liee uder kjem evetuelle merkader og adre opplyigar, lik om bygig for attopphald, edvalig butad, opphaldtad, arbeidledig, tatborgarkap (for dei om ikkje var orke), trudomamfu (for dei om ikkje tilhøyrde tatkyrkja), jukdomtiltad, forørgar livtillig, etiitet og pråk. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Heimved ork-amerikaar Feltr Fullt feltam 1 Utflyttigår frå Noreg 2 Attedeflyttigår til Noreg 3 Site butad i Amerika 4 Stillig i Amerika 5 Merkader Fortløpade lite Opplyigae frå dei forkjellige kjemaa er i heftet tort ett krive ut i de rekkefølgja dei har i origialkjelda. Butad- og peroopplyigae for kvar butad er plaert i kvar i bok iafor ei felle ramme. Iafor kvar bok/ramme kjem øvt ei lie med feltamkrive i kuriv. Deretter følgjer uder dei repektive feltama opplyigae frå kjelda krive med feit krift (butad) eller valeg krift (rete). For kvar iførig (f ek butad eller pero) er ei eller fleire lier teke i bruk etter behov. Nokre peroopplyigar er plaert på lie 2 uder peroe det gjeld. Då vil feltamet tå i kuriv og opplyigae frå kjelda tå med valeg krift rett etterpå. Opplyigar om heimvede ork-amerikaarar vert vit på lie 2 eller 3 og vidare rett uder peroe det gjeld. Feltama vil vere i kuriv, me opplyigae frå kjelda vil tå med valeg krift rett etter. Nokre felt krev litt ærare forklårig: Uder butad vier feltet Uthu om butade hadde ide- eller uthubygig om vart brukt til atteopphald for meeke, om ja tår talet på like bygigar her. Type uthu gjev amet på dee bygigae, f ek Stall, Fjø ov. Uder pero agir feltet Sedv./a. ted peroe edvalige butad derom feltet But (butatu) har verdie mt (mellombel til tade) eller der ei trudde peroe hadde opphald om But har verdie f (fråverade). Fate forkortigar brukt i okre felt (Merk: Fleire av forkortigae edafor er ofte regitrert med tore boktavar.) Om æriglokale bu = butikk ko = kotor ve = verktad a = adre lokale for ærigdrift Kjø m = ma k = kvie Botatu b = buett på tade mt = mellombel til tade f = fråverade Stillig i familie hf = hufar hm = humor = o 7

8 d = dotter tj = tear fl = lojerade, høyrade til familie (ikkje ødvedigvi lektig!) el = eileg lojerade (dv med eige huhald) b = beøkade Ektekapleg tillig g = gift ug = ugift e = ekje/ekjema = eparert f = fråkild Fødetad t = fødd i teljigheradet Uderåttleg tatu = ork tatborgar Trudomamfu = tilhøyrade de orke tatkyrkja Sjukdom b = blid d = døvtum = ijuk aa = ådvak Najoalitet = ork l = lappik lf = lappik, fatbuade l = lappik, omadierade k = kvek (fik) b = blada Språk = ork l = lappik f = fik (kvek) Speialymbol frå dataregitreriga I utkriftee vil det vere okre teik/ymbol om markerer problem i origialkjelda eller i de dataregitrerte utgåva:?? markerer at krifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleeleg (f ek Kriti?? er brukt om kiljeteik mellom to alterative opplyigar, år det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kve av dei to om er de rette (f ek Eve@Sve ). % markerer overtrykig i kjelda. Derom eit ord eller ei etig er overtroke, vert det markert med % framfor og bak det overtroke (f ek Peder %Ha% ).!! markerer at dee opplyiga i origialkjelda opplagt må vere feil.!! aleie i eit felt betyr at dee opplyiga maglar heilt i kjelda (f ek føream for udøypte bar). * etter ei opplyig, f ek eit etteram, markerer at opplyiga ikkje er oppgjeve i kjelda for dee peroe (f ek eit bar), me er påført av regitratore på grulag av opplyigar om peroae omkrig (f ek foreldre eller øke).. E: markerer at de etterfølgjade merkade er regitratorei eige, og ikkje tår i kjelda. Alfabetike regiter 8

9 I føream- og etteramregiteret fi ei peroae ie fulle am, fødelår og butad, plu ei tilviig til ide i de fortløpade lita og peroe r. i hulita. I fødetadregiteret fi ei peroae ie oppgjeve fødetader, fulle am og fødelår, plu ei tilviig til ida i de fortløpade lita og peroe r. i hulita. Berre peroar fødde i aa kommue e der dei er talde er med her. Butadregiteret ieheld am på butade med tilhøyrade ide- og gard- og brukummer i de fortløpade lita. 9

10 0433 Øvre Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Ny telligkret tartar. Peroar krete: 440 (kvier: 218, me: 222) Butader i krete: 70 Kret: 001 Vetagræde Pretegjeld: Herred/by: Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Myrberget (8 m, 5 k) 1 10 (5 m, 5 k) 001 Johae Myrberg m e b hf Gaardbruker og Øvre tatioholder Merkad: Hovedbygige 002 Iga Johaedatter k ug b d d Øvre 003 Georg Johaee m ug b Øvre 004 Joha Johaee m ug b Øvre 005 Ole Johaee m ug b Øvre 006 Kare Jodatter k e b hfmor Føderaadkoe Øvre 007 Mare Røige k ug b tj Huholderke Øvre 008 Elie Røige k ug b tj Tjeetepike Øvre 009 Perille Pederdatter k ug b tj Budeie Øvre 010 Joha M. Berget m ug b tj Skydgut Øvre 011 Okar Johae m ug mt el Staaltraadarb Sverige Statb.: Sverige Sedvaleg butad: Itet boted 012 Otto Ole m ug mt el Dagarb Dramme Sedvaleg butad: Dramme Arbeidledig: l 013!! Tagetad m g mt el Hadelreiede Hamar Merkad: E: Fødelår påført eiare Sedvaleg butad: Hamar Vetagræde Myrvag (1 m, 4 k) (1 m, 4 k) 001 Sigurd Dale m g b hf Betyrer v ladhadleri og Øvre gaardbr, elveier 002 Johae Dale k g b hm Hutru Øvre 003 Borghild Dale k ug b d d Øvre 004 Eldrid Dale k ug b d d Øvre 005 Sigrid Dale k ug b d d Øvre Vetagræde Apelud (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Ole E. Berget m ug b hf Malerhaadverker S og gaardbr, elveier Øvre 002 Embret T. Berget m g b hffar Føderaadmad, gaardarb Øvre 003 Marit O. Berget k g b hfmor Føderaadkoe, baker og vaker Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Bergetvee (1 m, 1 k) 1 3 (1 m, 2 k) 001 Haage L. Berget m e b hf Skrædder S, gaardbr, Øvre elveier Merkad: Hovedbygige 002 Igeborg H. Berget k ug b d Hutel og fjøtel Øvre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 0433 Øvre 003 Raghild Jørgee k ug f el Budeie, baker og vaker Y. Merkad: Bryggerhuet Sayleg opphaldtad: Hamar Vetagræde Olderøbakke (3 m, 5 k) (4 m, 5 k) 001 Jo Joe Berget m g b hf Sekker S, gaardbr, elveier Øvre 002 Berte Berteudatter k g b hm Koe, hutel Egerdale 003 Igebjørg Jodatter k ug b d d Øvre 004 Marie Jodatter k ug b d d Øvre 005 Borghild Jodatter k ug b d d Øvre Side Øvre 006 Eok Joe m ug f broder Malerhaadverker og kogarbeider Sayleg opphaldtad: Tømmerbod ide bygde 007 Brede S. Berget m e b voger Sedkerhaadvirker S Øvre 008 Jo S. Berget m g b hffar Gaardarbeider Øvre 009 Igeborg S. Berget k g b hfmor Budeie Øvre Vetagræde Olderøfællige (0 m, 1 k) (0 m, 1 k) 001 Elle Herekdatter Fitad k ug b hm Eier av hu og lidt formue, Øvre pidig og bidig Merkad: Hovedbygige Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Svee (4 m, 4 k) 1 8 (4 m, 4 k) 001 Sime S. Berget m ug b hf Gaardbruker, elveier Øvre Merkad: Hovedbygige 002 Johae Berget k ug b tj Huholderke og budeie Øvre 003 Elleve Berget k ug b tj Hutel og Øvre makitrikig 004 Jo Berget m ug b fl Makiit og Øvre regkabfører ved meieri 005 Peder P. Ellevold m ug b tj Gaardarbeide Øvre 006 Guvor Heltad k ug b el Skoleelev for Gbr Øvre 007 Helga Ellevold k ug b el Skoleelev for herredkaerer Øvre 008 Ete E. Nordet m e b hf Har oge formue Fjeldditriktet Egerdale Merkad: Føderaadhuet Vetagræde Nyted (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Marti Kute m g b hf Dagarbeider ved kog og jordb Øvre 002 Marthea Oldatter k g b hm teller huet Rigebu 003 Otto Martie m ug b kolegut Øvre 004 Marta Martie k ug b d kolepike Øvre 005 Mage Martie m ug b ø Øvre Digitalarkivet - Arkivverket

13 006 Kritie Martie k ug b d datter Øvre 007 Rut Martie k ug b d datter Øvre Vetagræde Smedberget (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Erik Nile m e b hf gaardbruker Øvre 002 Eldrid Jodatter k ug b d.datter d.datter Øvre Vetagræde Nyberget (plad) (1 m, 3 k) (1 m, 2 k) 001 Nil Erike m g b hf Gaardbr og gaardarbeider Øvre 002 Sigrid Nildatter k g b hm Syerke, hutel Øvre 003 Sigrid Jakobdatter k e b mor Budeie Øvre 004 Oluf Jee m ug f el gaard- og kogarbeide Merkad: Overtreka Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 005 Nil Johae m f f el murer og kogarbeider Sverige Statb.: Sverige Merkad: Overtreka Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 006 Klara Kritedatter k ug mt %el% hutel og budeie Tolge Sedvaleg butad: Tolge (Hodale) (Hodale) Vetagræde Sjulhu (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Erik Simee m g b hf edker og gaardbruker Øvre 002 Petra Pederdatter k g b hm teller huet Øvre 003 Simo Erike m ug b kolegut Øvre 004 Peter Erike m ug b kolegut Øvre 005 Igeborg Erike k ug b d datter Øvre 006 Paula Erike k ug b d datter Øvre Vetagræde Svee (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Ole J. O. Haareth m g b hf gaardbruker Øvre 002 Sia L. Haareth k g b hm gaardmadkoe Øvre 003 Igeborg O. Haareth k ug b d huholder Øvre 004 Ole O. Haareth m ug b gaardarbeider Øvre 005 Marti O. Haareth m ug b gaardarbeider Øvre 006 Igeborg Oldatter k e b hfmor føderaadeke Øvre 007 Atrid Brededatter k ug b pleiebar bortat bar For edker Øvre Vetagræde Berget-vee (1 m, 5 k) (1 m, 5 k) Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 0433 Øvre 001 Berti L. Bergeth m g b hf krædder S Øvre 002 Kare E. Bergeth k g b hm teller i huet Øvre 003 Magda Bertidatter k ug b d datter Øvre 004 Kare Bertidatter k ug b d datter Øvre 005 Loree Bertidatter k ug b d datter Øvre 006 Kritie Bertidatter k ug b d datter Øvre Vetagræde Svee øvre (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Joha E. Boltad m g b hf gaardbruker Øvre Heimvedt ork-amerikaar: Utflytta frå Noreg: 1888 Flytta attede til Noreg: 1904 Butad i Noreg før utflyttig: Ø. Site butad i Amerika: Michel B.C. Stillig i Amerika: kogarbeide Merkad: Merkad: Fra Norge: 11/ Gia Gudbraddatter k g b hm gaardmadkoe Øvre Heimvedt ork-amerikaar: Utflytta frå Noreg: 1898 Flytta attede til Noreg: 1906 Butad i Noreg før utflyttig: Ø. Site butad i Amerika: St Paal Stillig i Amerika: kokke Merkad: 003 Erlig J. Boltad m ug b ø Øvre 004 Klara Karldatter k ug b tj tjeetepike Øvre 005 Haa Foberg k ug b bortat bortat bar For r Øvre Vetagræde Bergethauge (4 m, 5 k) (4 m, 5 k) 001 Haage J. Bjøtegaard m g b hf gaardbruker Øvre 002 Olaug Erikdatter Bjøtegaard k g b hm gaardmadkoe Øvre 003 Kare H. Bjøtegaard k ug b d datter Øvre 004 Erik Bjøtegaard m ug b ø Øvre 005 Igeborg Bjøtegaard k ug b d datter Øvre 006 Jo Bjøtegaard m ug b ø Øvre 007 Marit Bjøtegaard* k ug b d datter Øvre 008!! Bjøtegaard* m ug b ø Øvre Merkad: udøpt gut 009 Mia Kute k ug b tj tjeetepike Øvre Vetagræde Haagetad Berget (7 m, 1 k) (7 m, 1 k) 001 Kut Ourom m e b hf Lærer ved folkekole og gaardbruker Merkad: Hovedbygige 002 Joh. Ourom m ug b Sagmeter og arbeider ved jord- og kogbruk 003 Bjare Ourom m ug b Fortættelekolelærer vlp. korporal Trette Øier Øvre Øvre Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 004 Mage Ourom m ug b Skoleelev og arbeider ved Øvre jordbruket 005 Peter Ourom m ug b Budeie og arbeider ved Øvre jordbruk 006 Kut Ourom m ug b Sø Øvre 007 Sigmud Ourom m ug b Sø Øvre 008 Ella Reita k ug b tj Haadarbeidlæreride ved folkekole og huholderke Aale Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Gammeltue (3 m, 5 k) 1 8 (3 m, 5 k) 001 Gia Heltad k e b hm Ladhadel Øvre Merkad: Hovedbygige 002 Sigrid Heltad k ug b d Kjøkketel Øvre 003 Erik Th. Heltad m ug b Hadelbetjet Øvre 004 Eldbjørg Heltad k ug b d Hadelbetjet Øvre 005 Joru Heltad k ug b d kolepike Øvre 006 Torgeir Heltad m ug b ø Øvre 007 Gudbrad Evee m ug b tj Bakerved Faaberg 008 Elle Heltad k ug b el Reteit Øvre Merkad: Bakeribygige Vetagræde Uttu - Berget (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Sæmig H. Berget m g b hf Gaardbruker elveier Øvre 002 Raghild S. Berget k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Marta J. Bjøtegaard k ug b Pleiedatter Gaardmaddtr, hutel Øvre 004 Hjalmar H. Trøe m ug b el Skoleelev, gaardmadø Øvre Folketeljiga 1910 Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Aphauge (8 m, 4 k) 1 10 (6 m, 4 k) 001 Marti Heiberg m ug b hf ladhadler gaardbruger Næ Hedemarke 002 Ha Tomter m ug b hadelbetjet hadelbetjet Løite 003 Emma Lie k ug b tj butikjomfru Øvre 004 Marthe Alderlyt k ug b tj hubetyreride Vag Hedemarke 005 Kare Vardeær k ug b tj budeie Øvre 006 Berta Lie k ug b tj tuepige Øvre 007 Sigvart Dahl m ug b tj gaarddreg Ytre 008 Petter Berger m ug b tj gaarddreg Øvre 009 Melkior Lilleeget m ug b tj gaarddreg Ytre 010 Th. Berg m e b tj bager Sverige Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 0433 Øvre 011 Juliu Nie m g mt el tømmerhugger Grue Sedvaleg butad: Ø. 012 Juliu Nie m ug mt el tømmerhugger Idet Kvike Sedvaleg butad: Ø Vetagræde Beret Nytue (3 m, 4 k) (4 m, 4 k) 001 Ha Bergeth m e b hf Gaardbruker og erget Øvre 002 Bryhild Bergeth k ug b d Datter Øvre 003 Erik H. Bergeth m ug b Sø Øvre 004 Sæmig H. Bergeth m ug b Sø Øvre 005 Igebjørg H. Bergeth k ug b d Datter Øvre 006 Theodor M. Bergeth m ug f Tjeetegut Tjeetegut Øvre Sayleg opphaldtad: Kverig???? 007 Igeborg Nordeth k ug b tj Huholder Øvre 008 Gia S. Vardeer k ug b tj Budeie Øvre Vetagræde Gammeltu - Berget (10 m, 7 k) (10 m, 7 k) 001 Marti Horeth m g b hf Gaardbr og kogeier Y. 002 Kari S. Horeth k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Ledvi Horeth m ug b Driftbetyrer Øvre 004 Mare Horeth k ug b d Budeie Øvre 005 Maga Horeth k ug b d Datter Øvre 006 Jo Horeth m ug b Sø Øvre 007 Olaug Horeth k ug b d Datter Øvre 008 Erik Horeth m ug b Sø Øvre 009 Sverre Horeth m ug b Sø Øvre 010 Mare J. Hagaard k e b tj Tjeetepige Øvre 011 Kirti O. Tage k ug b tj Tjeetepige Tøet 012 Marta J. Lilleeget k ug b tj Tjeetepige Øvre 013 Kaare M. Dal m ug b tj Tjeetedreg gaardarb Y. 014 Søre G. Hætad m ug b el Kotrolaitet Fjøtel Yt. Holmedal 015 Akel Adero m ug b el Skogarbeider Sverge 016 Karlot Martie m ug b el Skogarbeider Hof 017 Sigurd Kritiae m ug b el Skogarbeider Aaæ Merkad: E: Fødelår ca 1890 påført eiare Vetagræde Aphauge (1 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Gure A. Bergeth m g b hf gaardbruker og krædder Øvre Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 002 Kari Pederdatter k g b hm fjø og hutel Lille- Elvedal 003 Karl G. Bergeth m ug f gaard- og kogarbeide Lille- Elvedal Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 004 Ele G. Bergeth k ug b d datter Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Pretegaarde (6 m, 6 k) 1 12 (6 m, 6 k) 001 Vilhelm Joh. Kore m g b hf ogepret og gaardb Bremager 002 Igegerd Beilegaard Kore k g b hm pretefrue Tøberg 003 Hilleborg V. Kore k ug b d hutel Skaarøe 004 Sigurd Kore m ug b kolegut Lyge 005 Bertha Kore k ug b d kolepike Lyge 006 Per Kore m ug b kolegut Lyge 007 Vilhelm Kore m ug b kolegut Soo 008 Audu Kore m ug b ø Øvre 009 Trygve Ulrik Kore m ug b ø Øvre 010 Bergljot Kjeltrup k ug b privat privat læreride Haabøl læreride 011 Gjertrud P. Nordeth k ug b tj Budeie Øvre 012 Martha M. Dale k ug b tj Kjøkkepike Øvre Vetagræde Kirketue (0 m, 3 k) (0 m, 4 k) 001 Hellee Akre k ug f hm jormor Yt. Sayleg opphaldtad: Y. 002 Aa Jacobe Gjømle k ug b el folkekolelæreride Fjære 003 Maghild G. Bergeth k ug b tj tjeetepike Øvre 004 Marit Bjørdal k ug b el diakoie Opdal Vetagræde Fredheim (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Sigvard S. Dale m g b hf furer og hueier Øvre 002 Johae A. Dale k g b hm potaaper Tyldale 003 Sæmmig S. Dale m ug b ø Øvre Vetagræde Reheim (0 m, 2 k) (0 m, 2 k) 001 Goro E. Haugeth k ug b øter telefoitide Øvre 002 Igeborg E. Haugeth k ug b øter hutel kafe Øvre Vetagræde Høye ordre (1 m, 1 k) (3 m, 2 k) 001 Sæmig Dale m g f hf Kirkeager & lærer i folkekole Sayleg opphaldtad: Elvaal 002 Ae Dale k g f hm Læreride i folkekole Øvre Sayleg opphaldtad: Elvaal Ytre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 0433 Øvre 003 Torleif Dale m f bar Øvre Sayleg opphaldtad: Elvaal 004 Marit Fællige k e b tj Tjeer, kreaturtel Øvre 005 Olaf Berger m ug b tj Tjeer, gaardarbeide Øvre Vetagræde Høye mellem (4 m, 5 k) (4 m, 5 k) 001 Igeborg Høye k e b hm Gaardmakoe, gaardbr Øvre 002 Erik E. Høye m g f Sergeat, arb v jord og kogbr Øvre Merkad: Erik E. Høye jr Sayleg opphaldtad: Brydale, Tøet 003 Igvard Høye m ug b Bakkaerer, arb v jord og kogbr Øvre 004 Olga Høye k g b vigerdtr Svigerdatter Løite 005 Berte Igeborg Høye k ug b d datter Øvre 006 Helee Nordberg k ug b tj Budeie Y. 007 Dordi Brøte k ug b tj Tjeetepike Øvre 008 Kut Nordet m ug b tj Gaard og kogarb Øvre 009 Berti B. Berget m ug b tj Gaardarbeider Øvre 010 Herma Skogberget m g mt humad Humad, gaard og kogarb Y. Merkad: E: Fødelår påført eiare Sedvaleg butad: Lilleeget Ø Vetagræde Høye ødre (2 m, 5 k) (3 m, 4 k) 001 Jo O. Høye m ug b hf Gaardbruker, kogeier Øvre 002 Dortea Høye k e b hfmor Føderaadkoe Øvre 003 Marit O. Høye k ug b øter Huholderke Øvre 004 Gia E. Berget k f b tj Budeie Øvre 005 Igeborg B. Berget k ug b tj Stuepike Øvre 006 Amud Nordet m ug f tj Gaard og kogarb Øvre Sayleg opphaldtad: Søledale 007 Sæmig M. Egge m ug mt %el% Gaard og kogarb Øvre Sedvaleg butad: Egge Ø. 008 Jo B. Fo m ug f el Gaard og kogarb Egerdale Sayleg opphaldtad: Gaarde æter 009 Johae P. Moe k ug mt %el% Sypike Øvre Merkad: E: Fødelår påført eiare Sedvaleg butad: Moe Ø Vetagræde Solhøi (0 m, 1 k) (0 m, 1 k) 001 Mare Koppag k ug b hm Hueier, lever av formue Øvre Vetagræde Jordet Berger (6 m, 7 k) 12 (6 m, 6 k) Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 001 Gore S. Høye m g b hf Fløterfuldmægtig og Øvre Gårdb 002 Marit E. Høye k g b hm koe hutel Øvre 003 Marthe G. Høye k ug b d kjøkkepike Øvre 004 Hellee Høye k ug b d barepike Øvre 005 Erik Høye m ug b kolegut Øvre 006 Gert Høye m ug b kolegut Øvre 007 Odd Høye m ug b kolegut Øvre 008 Margrethe Høye k ug b d kolepike Øvre 009 Kjeld Høye m ug b ø Øvre 010 Ruth Høye k ug b d datter Øvre 011 Erikka S. Høye k ug mt %el% kolepike Øvre Sedvaleg butad: Haetad 012 Evlia Kritoffere k ug b tj tjeetepike Bjarkøi 013 Johae Berg m ug b %el% tudet, privat middelkolelærer Hedrum Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Stortue Berger (3 m, 3 k) 1 8 (3 m, 5 k) 001 Th. Weelad m g b hf Lemad og gaardb Weelad 002 Marit T. Weelad k g b hm Lemadfrue Tøet 003 Gudru Weelad k ug f d Datter, kotorit Elverum Sayleg opphaldtad: Kritiaia 004 Borghild Weelad k ug f d Datter, kjøkkepike Elverum Sayleg opphaldtad: Kritiaia 005 Raghild Weelad k ug b d Datter, kjøkkepike Tøet 006 Sæmud S. Lombæ m ug b tj Lemadbetjet Y. 007 Marit K. Brøte k ug b tj tjeetepike Øvre 008 Kut T. Øtli m ug b tj tjeer Fjeldditriktet Merkad: Dregetubygig Vetagræde Lilletue Berger (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Sigvard S. Bergeth m g b hf ladhadler med Bakeri Øvre 002 Marie S. Bergeth k ug b tj huholder Øvre 003 Beate Motu k ug b tj butikjomfru Elverum 004 Sæmmig R. Vardeær m ug b tj hadelbetjet Øvre 005 Jo Kuto m ug b tj baker Tøet Vetagræde Ekeætet (3 m, 5 k) (5 m, 5 k) 001 Erik J. Berger m g f hf Gaardbr og kogeier Øvre Sayleg opphaldtad: Søledale 002 Sigrid B. Berger k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Berger E. Berger m ug b Øvre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 0433 Øvre 004 Elida E. Berger k ug b d d Øvre 005 Jo E. Berger m g b hffar Føderaadmad Øvre 006 Elle J. Berger k g b hfmor Føderaadkoe Øvre 007 Ole O. Berger m g f tj Gaard og kogarbeide Storelvedale Sayleg opphaldtad: Søledale 008 Berte B. Berger k g b tj Budeie Øvre 009 Sigrid E. Hauget k ug b tj Stuepike, væverke Øvre 010 Haldo E. Berger m ug b Okel Føderaadmad Øvre Vetagræde Lilletu Berger (4 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 David P. Kvile m g b hf folkekolelærer og gårdb Breim Nordf. 002 Ae L. Kvile k g b hm lærerkoe Grahered 003 Kritie D. Kvile k ug b d garter og kjøkkepike Øvre 004 Alaug Kvile k ug b d hutel Øvre 005 Eiar Kvile m ug b kolegut Øvre 006 Abjør Kvile m ug b kolegut Øvre 007 Solveig Kvile k ug b d datter Øvre 008 Berger P. Færder m ug mt tj tjeer Øvre Sedvaleg butad: Ø Vetagræde Høyeegge (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Jo Egge m g b hf Hueier, komaker S Øvre 002 Goro Egge k g b hm hutru Øvre Vetagræde Høitad edre (1 m, 0 k) (1 m, 0 k) 001 Syver L. Hagaard m ug b hf Hueier, bygelmad Gaardarbeider Side 20 Øvre Vetagræde Høitad (3 m, 5 k) (3 m, 5 k) 001 Lar Børree m g b hf Skræddermeter S Vag Hedemark 002 Kare Børree k g b hm Hutru Øvre 003 Simo L. Berger m ug b Tekik arb Øvre Arbeidledig: l 004 Kare M. Heiberg k ug b Pleiebar dd Øvre 005 Amalie Hage k ug b Pleiebar dd Lilleelvedale 006 Lar L. Berger m g b hf Malermeter S Øvre 007 Thora S. Berger k g b hm Hutru Øvre 008 Kare L. Berger k ug b d d Øvre Digitalarkivet - Arkivverket

21 Vetagræde Solheim (3 m, 1 k) (3 m, 2 k) 001 Kirti Lørøte k ug f hm Eier av et hu med tomt. Kokke, baker og vaker Sayleg opphaldtad: Haetad Ø. 002 Mage Lidberget m g b vigerø Jord og kogarbeider Yt Yt. 003 Klara Lidberget k g b d Hutel Øvre 004 Kjarta Lidberget m ug b d Øvre 005 Guar Lidberget m ug b d Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Berger - Svee (4 m, 1 k) 1 7 (6 m, 1 k) 001 Jo J. Sørhu m ug b hf Gaardbruker og kogeier Øvre Merkad: Hovedbygige 002 Tarald Sørhu m ug f hfbror Gaard og kogarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: Grøttig Ø. 003 Jakob Sørhu m e b hffar Føderaadmad Lilleelvedale 004 Kare Hagaard k ug b tj Huholderke Øvre 005 Karl Johao m ug f tj Skogarbeider Stokholm Statb.: Sverige Sayleg opphaldtad: I kogbu 006 Joha Hae m ug b %el% Smedemeter S og Sverige hovlager Merkad: Dregetue 007 Sigurd Hae m ug b %el% Smedlærlig Vag Hedemark Vetagræde Skovly (1 m, 0 k) (1 m, 0 k) 001 Jakob Høye m ug b hf Eier av hu, jord, kog og oge formue Heimvedt ork-amerikaar: Utflytta frå Noreg: 1868 Butad i Noreg før utflyttig: Ø. Flytta attede til Noreg: 1895 Site butad i Amerika: Eau claire Wic Øvre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 21 Stillig i Amerika: Alm. kogarbeider Merkad: Vetagræde Rødbæk (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Karl Vardeær m g b hf Gaardbruker og Øvre tømmermad 002 Olie L. Vardeær k g b hm Y. 003 Marti K. Vardeær m g mt Gaardarb tømmermad Øvre Sedvaleg butad: Haarettue 004 Sæmig K. Vardeær m ug f Gaardarb og kogarb Øvre Sayleg opphaldtad: Y. 005 Kare K. Vardeær k ug b d Hutel Øvre 006 Gudru O. Rødbæk k ug b Pleiedatter Pleiedatter For r Øvre Vetagræde Egvaldlette (2 m, 1 k) (2 m, 2 k) 001 Gjertrud Erikdatter Berger k e b hm Gaardbruker Fjeldditriktet

22 0433 Øvre 002 Berte O. Berger k ug f d Huarb, bakt og vak Øvre Sayleg opphaldtad: Fjeldvag pr Ata 003 Ole J. Berger m ug b dø Gaardarbeider Øvre 004 Bjare O. Berger m ug b dø datterø Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Egge (6 m, 3 k) 1 10 (7 m, 3 k) 001 Marti Vardeær m g b hf Gaardbruker, Øvre kogarbeider 002 Gullaug Vardeær k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Ole M. Egge m ug b Gaard og kogarbeider Øvre 004 Sæmig M. Egge m ug f Gaard og kogarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: Høye ødre Ø. 005 Marti M. Egge m ug b Gaard og kogarbeider Øvre 006 Geirmud M. Egge m ug b Gaard og kogarbeider Øvre 007 Sigvald M. Egge m ug b Sø Øvre 008 Maga M. Egge k ug b d Datter Øvre 009 Otilie M. Egge k ug b d Datter Øvre 010 Nil M. Egge m ug b Sø Øvre Vetagræde Myre (2 m, 5 k) (2 m, 5 k) 001 Ludvig Ottem m g b hf Idert Gaardarb, kogarb, lagter Trodhjem 002 Marit S. Ottem k g b hm koe Yt. 003 Berte L. Ottem k ug b d d Øvre 004 Marie L. Ottem k ug b d d Øvre 005 Sigurd L. Ottem m ug b Øvre 006 Helee L. Ottem k ug b d d Øvre 007 Bryhild L. Ottem k ug b d d Øvre Vetagræde Libetegge (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Marit S. Libetegge k e b hm Gaardbruker Fjeldditriktet Drevjø 002 Sved G. Libetegge m ug b Gaardarbeider Øvre Vetagræde Erikegge (5 m, 3 k) (5 m, 3 k) 001 Perleu S. Berger m g b hf Gaardbruker, Øvre kogarbeider 002 Ae R. Berger k g b hm Gaardmadkoe Øvre Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 003 Peter P. Berger m ug b Sø Øvre 004 Bertea P. Berger k ug b d Datter Øvre 005 Rehart P. Berger m ug b Sø Øvre 006 Nil P. Berger m ug b Sø Øvre 007 Ele P. Berger k ug b d Datter Øvre 008 Herik Ole m ug b el Murer Trodhjem Merkad: E: Fødelår påført eiare Vetagræde Berger ødre (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Olie Oldatter k f b mor Huholderke Løite 002 Jo O. Hauget m e b hf Gaard og kogarbeider Øvre 003 Ole J. Hauget m ug b Øvre Vetagræde Sørberget uder (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) Merkad: humad Pretegaard 001 Halte Adere m g b hf Kirketjeer, humad og gaardarb Øvre 002 Sigrid Oldatter k g b hm teller huet og vaker Storelvedale Vetagræde Sørberget (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Je H. Berger m ug b hf Gaardbruker og kogarb Øvre 002 Haage Ch. Berger m e b hffar føderaadmad lit formue Øvre 003 Gjertrud O. Nordeth k e b tj Huholderke, budeie Øvre Vetagræde Berger øtre (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Tollef Kritiae m g b hf Gaardbruker og kogarbei Øvre 002 Kare K. Kritiae k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Jo T. Kritiae m ug b kolegut Øvre 004 Elbjørg Kritiae k ug b d datter Øvre 005 Karl Kritiae m ug b ø Øvre Vetagræde Berger øtre (1 m, 4 k) (1 m, 4 k) 001 Kut Karle m g b hf Gaardbruker og kogarb Øvre 002 Martie Adere k g b hm Gaardmadkoe Elverum 003 Kare Kutdatter k ug b d datter Øvre 004 Marthe Kutdatter k ug b d datter Øvre 005 Kare Lardatter k e b mor Budeie Øvre Folketeljiga Vetagræde Sørberget (0 m, 1 k) (1 m, 1 k) Digitalarkivet - Arkivverket Side 23

24 0433 Øvre 001 Kritia Johae m g f hf arbeider ved kog og jordb Vag H Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 002 Marte P. Johae k g b hm teller huet og vaker Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Sterud (plad) (1 m, 2 k) 1 3 (1 m, 2 k) 001 Ete Joe m e b hf Gaardbruk Rigebu 002 Eli Galte k ug b tj Huholderke Fjeldditriktet 003 Sigrid Aderdatter k ug b hm Eier av hu og oge Øvre formue Merkad: Sidebygige Vetagræde Ekeætet (Sørberget) (5 m, 3 k) (8 m, 3 k) 001 Erik E. Sørberget m g f hf Gaardbruker Øvre Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 002 Perille O. Sørberget k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Kare E. Sørberget k b d kolepike Øvre 004 Erik Sørberget m b kolegut Øvre 005 Ola Sørberget m b ø Øvre 006 Per Sørberget m b ø Øvre 007 Erik E. Broe m e b hffar føderaadmad Øvre 008 Eer E. Sørberg m f hfbror baker og kogarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 009 Laurit E. Sørberg m ug b hfbror edker og kogarbei Øvre 010 Marti E. Berger m f tj gaardarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 011 Igeborg E. Kvermoe k ug b tj Budeie Øvre Vetagræde Berger kole (0 m, 2 k) (0 m, 2 k) 001 Perille Nordet k ug b hm d Idert yerke Øvre 002 Marit Nordet k f b mor Uderholde av dattere Øvre Vetagræde Broe (2 m, 4 k) (4 m, 4 k) 001 Joha Akre m g b hf gaardbruker Y. 002 Berte Akre k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Peder Akre m ug b Gaard- og kogarbeide Øvre 004 Sevat Akre m ug f Gaard- og kogarbeide Øvre Sayleg opphaldtad: Tegtad Ø. 005 Jakob Akre m ug f Gaard- og kogarbeide Øvre Sayleg opphaldtad: Tegtad Ø. Side 24 Digitalarkivet - Arkivverket

25 006 Raghild Akre k ug b d Budeie Øvre 007 Gjertrud Akre k ug b d Kjøkkejete Øvre 008 Iga O. Ellevold k ug b Pleiebar Skolegut For gaardbruker Øvre Vetagræde Løkke (3 m, 5 k) (4 m, 6 k) 001 Je O. Løke m g b hf Gaardbruker, ekretær i ligigko. Merkad: Hovedbygige 002 Raga Løke k g b hm Gaardmadkoe Øvre Øvre 003 Mare Løke k ug b d Datter Øvre 004 Ole J. Løke m e b far Føderaadmad Øvre 005 Elle H. Berget k ug b tate Lever av formue Øvre 006 Marti Nytrøe m ug b tj Tjeetegut, gaard og Øvre kogarb 007 Olga Vardeær k ug b tj Budeie Øvre 008 Sigrid Vardeær k ug b tj Tjeetepike Øvre 009 Georg Coth m ug f hf Amtdyrlæge Lilletrøm Merkad: Gammelbygige Sayleg opphaldtad: Kritiaia 010 Marit Mømb k ug f tj Huholderke Øvre Sayleg opphaldtad: Mømb Ø Vetagræde Røige (0 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Peder O. Trøe m ug f hf Gaardbruker, kogarbeider Sayleg opphaldtad: Skogbu 002 Guhild Trøe k ug b mor Huholderke og budeie Øvre Øvre 003 Marit Trøe k ug b øter Syerke Øvre 004 Guhild J. Trøe k ug b øterdtr Bar Øvre Vetagræde Røige 3 (0 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Sime L. Røige m g f hf Gaardbr, gaard og kogarb Sayleg opphaldtad: Skogbu 002 Marte Røige k g b hm Gaardmadk, baker og vaker Øvre Y. 003 Lar Røige m ug f Gaard og kogarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: Skogbu 004 Sigrid Røige k ug b d Datter Øvre 005 Marie Røige k ug b d Datter Øvre Vetagræde Trøe (7 m, 2 k) (7 m, 3 k) 001 Erik O. Trøe m g b hf Gaardbruker, leiekjørig Øvre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 25

26 0433 Øvre 002 Sia S. Trøe k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Marit E. Trøe k ug f d Tjeetepige Øvre Sayleg opphaldtad: Haaret Ø. 004 Ole E. Trøe m ug b Gaardarbeide Øvre 005 Marie E. Trøe k ug b d Datter Øvre 006 Sæmig E. Trøe m ug b Sø Øvre 007 Erik E. Trøe m ug b Sø Øvre 008 Rolf E. Trøe m ug b Sø Øvre 009 Sigurd E. Trøe m ug b Sø Øvre 010 Ole P. Trøe m e b far Føderaadmad Øvre Merkad: Føderaadhuet Vetagræde Bjørkly 7 4 (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Olea E. Haareth k ug b Søter Medeier i gaard, Huholdiglæreride v. N. Ø ladbrugkole Side Øvre 002 Kare E. Haareth k ug b Søter Medeier i gaard, gaard og Øvre hubetyreride 003 Halma E. Haareth k ug b Søter Medeier i gaard, Folkekolelæreride Øvre 004 Joha B. Baelier m ug b %el% Pr. løitat Kretiaia Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Haaret ordre (9 m, 5 k) 1 12 (7 m, 5 k) 001 Nil E. Haareth m g b hf Gaardbruker, kogeier Øvre 002 Rakel Klute Haareth k g b hm Gaardmadkoe Verdale 003 Erik N. Haareth m ug b ø Øvre 004 Kritie Nøt k ug b tj huholder Herø 005 Igeborg Græbakke k ug b tj tjeer Øvre Sjukdom: Døvtum 006 Berte Kilde k ug b tj tjeer Y. 007 Jacob Kraakti m ug b tj agroom Kretiaia 008 Peter Pedere m ug b tj tjeer Øvre Merkad: Dregetubygig 009 Karte Tadheim m ug b tj tømmerkjører Tryil 010 Halte Olafe m g b tj tømmerkjører Storelvedale %Løite % 011 Joha Adreae m ug mt tj kogarbeide Øvre Sedvaleg butad: Haetad Ø. 012 Olaf Adreae m ug mt tj kogarbeide Øvre Sedvaleg butad: Haetad Ø. 013 Erik O. N. Haareth m g b hffar føderaadmad Øvre Merkad: Føderaadhuet 014 Hellee Haareth k g b hfmor føderaadkoe Øvre Digitalarkivet - Arkivverket

27 Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Haaret ødre (3 m, 4 k) 1 8 (4 m, 4 k) 001 Haake S. Bergeth m g f hf Gaardbruker Øvre Sayleg opphaldtad: Tømmerkoge 002 Marie P. Bergeth k g b hm Gaardmadkoe Frøia 003 Mare H. Bergeth k ug b d datter Øvre 004!! Bergeth* m ug b ø Øvre Merkad: Udøpt gut 005 Marit E. Trøe k ug b tj Kjøkkepike Øvre 006 Lia Hae k ug b tj Budeie Øvre 007 Halte Joe m ug b tj gaardarb Dræg Storelvedale Merkad: Dregetubygige 008 Hermad Ottoe m ug f tj tjeer Øvre Sayleg opphaldtad: Tømmerkoge 009 Syvri Lare m ug mt tj dagarbeider Øvre Sedvaleg butad:!! Vetagræde Rugvee (1 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Gubrad T. Berget m g f hf Humad Y. Sayleg opphaldtad: Skogbu 002 Borghild J. Berget k g b hm Humadkoe Y. 003 Marie G. Berget k ug b d datter Y. 004 Torleif G. Berget m ug b Sø Øvre 005 Sigrid K. Håreth k e b Føderaadkoe Føderaadkoe Y Vetagræde Haaretbake (1 m, 4 k) (2 m, 4 k) 001 Ole Tollefe m g f hf Gaard og kogarbeider Y. Sayleg opphaldtad: Tømmerkoge 002 Haa Halvordatter k g b hm Koe, hutel Øvre 003 Halvda Jee m ug b. kolegut Tøet 004 Emilje Hae k ug b.d Barepike Øvre 005 Tordi Ole k ug b d datter Øvre 006 Olga Ole k ug b d datter Øvre Folketeljiga 1910 Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Vetagræde Haarettue (5 m, 3 k) 1 10 (7 m, 3 k) 001 Ole A. Berger m g f hf Gaardbruker og kogarb Øvre Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 002 Kjerti Aredatter k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Alf O. Berger m ug f gaardarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: tømmerkoge Digitalarkivet - Arkivverket Side 27

28 0433 Øvre 004 Are Berger m ug b kolegut Øvre 005 Igrid Berger k g b d teller i huet made Idert Øvre 006 Mage Steere m ug b d. ø Øvre 007 Kaare Martie m ug b d. ø Øvre 008 Marti K. Vardeær m g b Svigerøedker kogarb Øvre Merkad: E: Fødelår påført eiare 009 Are Adere m e b hf føderaadmad Y. 010 Ele Rødbæk k ug b el Idert, lit formue Øvre Merkad: Dregetubygige Vetagræde Lille Eget (0 m, 5 k) (1 m, 5 k) 001 Jo T. Lilleeget m g f hf gaard- og kogarbeider Øvre Sayleg opphaldtad: Tømmerkoge 002 Martha Toredatter k g b hm koe, hutel Øvre 003 Tomie Jodatter k ug b d datter Øvre 004 Ovidia Jodatter k ug b d datter Øvre 005 Julie Jodatter k ug b d datter Øvre 006 Bergljot Jodatter k ug b d datter Øvre Vetagræde Lilleeget uder (3 m, 5 k) (4 m, 5 k) 001 Hermad Skogberget m g f hf Humad kogarbeider og fløter Sayleg opphaldtad: Tømmerkoge 002 Paulie Martidatter k g b hm Koe, hutel Y. Y. 003 Otilie H. Skogberget k ug b d kolepike Y. 004 Kaare Skogberget m ug b kolegut Y. 005 Sigrid Skogberget k ug b d kolepike Øvre 006 Halma Skogberget k ug b d datter Øvre 007 Kritie Skogberget k ug b d datter Øvre 008 Paul Skogberget m ug b ø Øvre 009 Melker M. Dal m ug b el kogarbeider Y. Heimvedt ork-amerikaar: Utflytta frå Noreg: 1900 Butad i Noreg før utflyttig: Y. Flytta attede til Noreg: 1906 Site butad i Amerika: Wikoi Heimvedt ork-amerikaar: Utflytta frå Noreg: 1907 Flytta attede til Noreg: 1908 Heimvedt ork-amerikaar: Utflytta frå Noreg: 1910 Flytta attede til Noreg: 1910 Butad i Noreg før utflyttig: Y. Site butad i Amerika: Wikoi Butad i Noreg før utflyttig: Y. Site butad i Amerika: Mieota Stillig i Amerika: Skogarbeide Merkad: Stillig i Amerika: Skogarbeide Merkad: Stillig i Amerika: Baealæg Merkad: Merkad: Udfl. og vedt tilbage 3 gage Side 28 Digitalarkivet - Arkivverket

29 Vetagræde Fællige (0 m, 0 k) (2 m, 0 k) 001 Sime E. Haugeth m ug f hf Gaardbruker og kogarbeider Sayleg opphaldtad: tømmerkoge 002 Tolleif T. Bergeth m ug f tj gaard- og kogarbeider Øvre Øvre Merkad: E: Slutt på kret 1 Sayleg opphaldtad: tømmerkoge Ny telligkret tartar. Peroar krete: 247 (kvier: 114, me: 133) Butader i krete: 41 Kret: 002 Øtagræde Pretegjeld: Herred/by: Øvre Øtagræde Hagaardmoe (2 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Joha Horet m g f hf Gaardbruker og kogeier. Driver tildel kogarbeide for lø Sayleg opphaldtad: I ekogbu 002 Marta Horet k g b hm Gaardmadkoe hugjerig Ytre Øvre 003 Harald Horet m ug b ø Øvre 004 Gudru Horet k ug b d datter Øvre 005 Halte Johe m e b hff Gaard- og kogarbeider Øvre Merkad: hufar-far Folketeljiga Øtagræde Møm (11 m, 5 k) 13 (8 m, 5 k) Thore Mømb m g b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 002 Iga Mømb k g b hm Gaardmadkoe Hamar hugjerig 003 Olga Mømb k ug b d datter hutel Øvre 004 Aa Mømb k ug b d datter budeie Øvre 005 Thoralf Mømb m ug b ø gaard- og Øvre kogarbeide 006 Joh Mømb m ug b ø gaard- og Øvre kogarbeide 007 Trygve Mømb m ug b ø middelkoleelev Øvre 008 Igeborg Mømb k ug b d datter budeie Øvre 009 Bjare Mømb m ug b ø Øvre 010 Eiar Mømb m ug b ø Øvre 011 Ole Mømb m ug b ø Øvre 012 Vilhelm Mømb m ug b ø Øvre 013 Bergljot Helee Mømb k ug b d datter Øvre 014 Adrea Dale m ug mt fl Skomaker S Øvre Sedvaleg butad:!! 015 Ragvald Egge m ug mt fl Jord- og kogarbeide - for O lø Tolge Sedvaleg butad: Lille-Elvedal 016 Gile Røig m ug mt fl Jord- og kogarbeide - for Lille- lø Elvdale Sedvaleg butad: Lille-Elvedal Digitalarkivet - Arkivverket Side 29

30 0433 Øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Øtagræde Hagaard (2 m, 8 k) 1 11 (3 m, 8 k) 001 Joha Høye m g b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 002 Gudru Høye k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Malee Høye k ug b d Datter Øvre 004 Sigrid Høye k ug b d Datter Øvre 005 Malee Høye k e b føderaadkoe Føderaadkoe Øvre 006 Goro Høye k ug b fl Søter Lever av i formue Øvre 007 Jakob Høye m ug f fl Bror Skogbetjet Øvre Sayleg opphaldtad: Haetad t 008 Olava Griddale k ug b tj Tjeetepike budeie Øvre 009 Aa Mo k ug b tj Tjeetepike kjøkkejete Øvre 010 Eok Hagaard m ug b tj Tjeetegut gaard og Øvre kogarbeide for lø 011 Marit Hagaard k ug b tj Barepike Øvre Øtagræde Møm (2 m, 5 k) (4 m, 4 k) 001 Berti Mømb m g b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 002 Igeborg Mømb k g b hm Gaardmadkoe hugjerig Øvre 003 Kare Mømb k ug b d Datter budeie Øvre 004 Marit Mømb k ug mt d Datter hubetyreride Øvre Side 30 Sedvaleg butad: Løke 005 Je Mømb m ug f Sø jord- og kogarbeide Øvre Sayleg opphaldtad: I ekogbu 006 Perille Mømb k ug b d Datter budeie Øvre 007 Berti Mømb m ug b Sø fortættelekoleelev Øvre 008 Peder Hagaard m ug f tj Tjeetegut jord og Øvre kogarbeide for lø Sayleg opphaldtad: I ekogbu 009 Gjertrud Hagaard k ug b tj Tjeetepike hutel Øvre Øtagræde Hagaard (4 m, 3 k) (5 m, 3 k) 001 Ole Hagaard m g f hf Gaardbruker og kogarbeider - kogarbeide for adre Sayleg opphaldtad: I ekogbu 002 Marit Hagaard k g b hm Gaardmadkoe hugjerig Øvre Øvre 003 Marie Hagaard k ug b d Datter Øvre 004 Peder Hagaard m ug b Sø Øvre 005 Perille Hagaard k ug b d Datter Øvre Digitalarkivet - Arkivverket

31 006 Ole Hagaard m ug b Sø Øvre 007 Eiar Hagaard m ug b Sø Øvre 008 Peder Hagaard m e b hff Forørge av hf Øvre Merkad: hufar far Øtagræde Hagaard (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Je Mømb m g b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 002 Helea Mømb k g b hm Gaardmadkoe hugjerig Øvre 003 Je Mømb m ug b Sø Øvre 004 Marta Røige k ug b tj Tjeetepike hutel Øvre Øtagræde Hagaard (6 m, 5 k) (6 m, 5 k) 001 Gore Hagaard m g b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 002 Sibora Hagaard k g b hm Gaardmadkoe Øvre 003 Hilda Hagaard k ug b d Datter budeie Øvre 004 Ae Hagaard k ug b d Datter hutel Øvre 005 Haage Hagaard m ug b Sø Øvre 006 Ato Hagaard m ug b Sø Øvre 007 Berti Hagaard m ug b Sø Øvre 008 Sigrid Hagaard k ug b d Datter Øvre 009 Gjertrud Hagaard k ug b d Datter Øvre 010 Gutav Hagaard m ug b Sø Øvre 011 Haage Hagaard m e b føderaadmad Føderaadmad Øvre Øtagræde Hagaard (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Joha Hagaard m ug b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 002 Ole Hagaard m ug b hf Gaardbruker og kogeier Øvre 003 Erik Jee m ug b føderaadmad Føderaadmad Øvre 004 Olie Hagaard k ug b øter til hf og Budeie Øvre hm 005 Olga Hagaard k ug b fl Pleiedatter For Øvre gaardbruker 006 Okar Hagaard m ug b til hf øter Pleieø Øvre Øtagræde Moe uder (1 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Ole Lare m g b hf Gaardarbeider for lø Lille- Elvedal Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 31