Folketeljing 1910 for 0419 Søndre Odalen. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljig 1910 for 0419 Sødre Digitalarkivet

2 Utkrift frå Digitalarkivet, Arkivverket teete for publierig av kjelder på iterett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Ihald Løpade lite Føreamregiter Etteramregiter Fødetadregiter Butadregiter

4 4

5 Folketeljigar i Noreg Det er halde folketeljigar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i okre byar), 1875, 1885 (i byae), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og Av teljigae før 1865 er berre ho frå i 1801 omiativ, dv ho litar ekeltperoar ved am. Teljigae i 1769 og er umerike, me med amelitar i grulagmateriale for okre pretegjeld. Statitikklova i 1907 la terke retrikjoar på bruke av yare teljigar. Etter lov om offiiell tatitikk og Statitik Setralbyrå (tatitikklova) frå 1989 kal dee teljigae ikkje frigjevat før etter 100 år teljiga vart difor frigjeve 1. deember Folketeljigae er avleverte til Arkivverket. Rikarkivet har origialae frå teljigae i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, me tatarkiva har origialae til teljigae i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for ie ditrikt. Folketeljiga 1. deember 1910 Ved kgl. Re. 23. eptember 1910 vart det kugjort at det kulle haldat almidelig Folketællig for å få ei detaljert overikt over Noreg befolkig atta mellom 1. og 2. deember På kvar butad kulle alle peroar til tade førat i i teljiglita, med ærkilt merkad om dei om var mellombel til tade (på beøk ov) på teljigtidpuktet. I tillegg kulle alle fate bebuarar om var fråverade (på reie, til jø ov) på teljigtidpuktet førat i på lita. På dee måtekulle folketeljiga i 1910 gje ei overikt over befolkiga, både dei til tade og dei heimehøyrade, for kvar butad. I teoriekulle alle peroar om ikkje var heime på teljigtidpuktet, førat i i to teljigliter, på heimtadeom 'f' og på opphaldtadeom 'mt'. I praki var det ikkje råd å kotrollere at dette koekvet vart gjeomført, og mage like peroar er oppført berre eitad. I 1910-teljiga vart det for førte gag purt etter full fødeldato for alle peroar, og det var pørmål om tilleggopplyigar frå heimvede orkamerikaarar om utflyttigår, heimflyttigår, butad før utvadrig og ite butad og tillig i Amerika. I teljiga kulle ei og opplye om ei pero var arbeidledig. Det vart ikkje gjeomført jordbrukteljig i 1910, me det vart halde ei eparat hadverkteljig. Skipmakap kulle oppførat berre for kip i orke hamer og farvat, ikkje for orke kip i utaladke hamer og farvat. Mekiplitee frå dee teljiga er deverre tapt. Ved folketeljiga i 1910 var det i Noreg 61 bykommuar og 596 herad, 41 kjøptader og 22 ladetader. De heimehøyrade befolkiga i Noreg 1. deember 1910 vart av Det tatitike Cetralbureau talt opp til peroar. Teljigarbeidet Teljigarbeidet vart gjort frå og med tordag 1. deember 1910 og i å mage dagar om var ødvedig. På ladet vart teljiga gjort for kvart herad uder leiig av ordførare. Heradet vart delt i i teljigkriar, der teljarar, oftat kulelærarar, frå 1. deember gjekk frå hu til hu og fylte ut teljiglitee (dei åkalla hulitee) med iformajo om alle peroar, til atde og fråverade. Etter at hulitee var ferdig utfylte, ette teljare opp ei krilite over talet på peroar for kvar butad i teljigkrie, og å let ordførare utarbeide ei hovudlite over talet på peroar for kvar kri iafor heradet og dei tilhøyrade okee. I byae vart teljiga gjeomførd i regi av magitrate. Teljarae, for det mete kulelærarar, fekk avaret for kvar i teljigkri. I byae vart teljiga gjort om jølvteljig, dv. at hueigarar og leigebuarar jølv fylte ut hulita for heile garde/huet og familielita for de ekelte leilegheit. Teljarae i primære oppgåve var då å kotrollere, korrigere og amle i litee. Etter at hu- og familielitee var ferdig utfylt og amla i, utarbeidde teljare ei krilite over talet på peroar for kvar gard/hu iafor teljigkrie, og til it let magitrate utarbeide ei hovudlite over talet på peroar for kvar teljigkri i bye, og tal på peroar i dei ulike oka i bye. Utfyllig og iamlig av kiplitee vart gjort av tollveeet ie fukjoærer i hamae. Folketeljiga 1910 i databehadla utgåve Digitalarkivet ie folketeljighefte omfattar oftat ei kommue, me okre hefte er på gru av tørrele delt opp i fleire bad. Hefta ieheld ei datamakiformatert avkrift av dei origiale perolitee. Opplyigar frå hovudlitee er berre teke med derom dei tilhøyrade perolitee maglar. Ført kjem ei fortløpade utlitig av butader og peroar i ame rekkefølgje om i origialmaterialet. Så følgjer alfabetike peroregiter på føream, etteram og fødetad, plu eit butadregiter (gardregiter). Med utgagpukt i regitra ka ei ved hjelp av ide-, gard/gate- og ummertilviiga gå i i de fortløpade lita, der 5

6 ei fi komplette opplyigar frå kjelda om gardar, bruk, plaar og peroar. Ei del båtar/kip i ham i herada ka fiat mellom butadee. Dataregitreriga Materialet Digitalarkivet har frå folketeljiga er dataregitrert av Digitalarkivet regitrerigeiigar i Stavager og Vo og ved Regitrerigetral for hitorike data (RHD), avd. Målelv. Folketeljiglitee er dataregitrert i kjema med fate felt. Felta tilvarar tort ett rubrikkae i kjeldee. Skjemaa er kalla kjema for butad-, pero- og heimvede orkamerikaarar. Nedafor vert vit dei hyppigat brukte felta for kvart kjema: feltummer, feltam i heftet og forklårade feltam. Butad - lad Nr Nam Fullt feltam 1 Butadr. Butadummer 2 Kret Teljigkriummer og -am 3 Nam Butade am 4 Gr Gardummer 5 Br Brukummer 6 Tiltade Tal peroar til tade, total ma kvie 7 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma kvie På lia uder kjem evetuelle merkader, ide-/uthubygig med atteopphald, talet på like bygigar og kva for bygigar. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Butad by Feltr Kortam Fullt feltam 1 Butadr. Butadummer 2 Kret Telligkretummer og -am 3 Adree Gateam og ummer 4 Hutype 5 Tal etg. Tal etajer 6 Tiltade Tal peroar til tade, total ma - kvie 7 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma - kvie På liee uder kjem evetuelle merkader og adre opplyigar, lik om tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med æriglokale, tal forretiglokale, tal kvitleilegheiter, tal kjellarrom. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Leilegheit Feltr Kortav Fullt feltav 1 Leil. Leileghetr 2 Plaerig 3 Etg. Etaje 4 Per. Tal peroar totalt, me - kvier 5 Per. loft Tal peroar på loft eller kvit, me - kvier 6 Per. kjeller Tal peroar i kjeller, me kvier 7 Tiltade Tal peroar til tade, total ma kvie 8 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma kvie Deretter kjem ei lie med opplyigar om talet ulike rom, lik om kjøkke, bad, opphaldrom, butadrom på loft og kjeller, evetuelle rom for tearar og for lojerade. Pero Feltr Kortam Fullt feltam Reg.koder 1 Nr. Peroummer 2 Nam Føream + Etteram 3 Kj Kjø m/k 4 Siv Siviltad g/ug/b/e//f 5 But Butatu b/mt/f 6 Fam Stillig i familie 6

7 Feltr Kortam Fullt feltam Reg.koder 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødeldato 9 Fødetad 10 Statb. Statborgarkap = ork, for adre tår det på lije uder ama med adre merkader. 11 Tru Trudomamfu = tatkyrkja, for adre tår det på lia uder ama med adre merkader. På liee uder kjem evetuelle merkader og adre opplyigar, lik om bygig for attopphald, edvalig butad, opphaldtad, arbeidledig, tatborgarkap (for dei om ikkje var orke), trudomamfu (for dei om ikkje tilhøyrde tatkyrkja), jukdomtiltad, forørgar livtillig, etiitet og pråk. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Heimved ork-amerikaar Feltr Fullt feltam 1 Utflyttigår frå Noreg 2 Attedeflyttigår til Noreg 3 Site butad i Amerika 4 Stillig i Amerika 5 Merkader Fortløpade lite Opplyigae frå dei forkjellige kjemaa er i heftet tort ett krive ut i de rekkefølgja dei har i origialkjelda. Butad- og peroopplyigae for kvar butad er plaert i kvar i bok iafor ei felle ramme. Iafor kvar bok/ramme kjem øvt ei lie med feltamkrive i kuriv. Deretter følgjer uder dei repektive feltama opplyigae frå kjelda krive med feit krift (butad) eller valeg krift (rete). For kvar iførig (f ek butad eller pero) er ei eller fleire lier teke i bruk etter behov. Nokre peroopplyigar er plaert på lie 2 uder peroe det gjeld. Då vil feltamet tå i kuriv og opplyigae frå kjelda tå med valeg krift rett etterpå. Opplyigar om heimvede ork-amerikaarar vert vit på lie 2 eller 3 og vidare rett uder peroe det gjeld. Feltama vil vere i kuriv, me opplyigae frå kjelda vil tå med valeg krift rett etter. Nokre felt krev litt ærare forklårig: Uder butad vier feltet Uthu om butade hadde ide- eller uthubygig om vart brukt til atteopphald for meeke, om ja tår talet på like bygigar her. Type uthu gjev amet på dee bygigae, f ek Stall, Fjø ov. Uder pero agir feltet Sedv./a. ted peroe edvalige butad derom feltet But (butatu) har verdie mt (mellombel til tade) eller der ei trudde peroe hadde opphald om But har verdie f (fråverade). Fate forkortigar brukt i okre felt (Merk: Fleire av forkortigae edafor er ofte regitrert med tore boktavar.) Om æriglokale bu = butikk ko = kotor ve = verktad a = adre lokale for ærigdrift Kjø m = ma k = kvie Botatu b = buett på tade mt = mellombel til tade f = fråverade Stillig i familie hf = hufar hm = humor = o 7

8 d = dotter tj = tear fl = lojerade, høyrade til familie (ikkje ødvedigvi lektig!) el = eileg lojerade (dv med eige huhald) b = beøkade Ektekapleg tillig g = gift ug = ugift e = ekje/ekjema = eparert f = fråkild Fødetad t = fødd i teljigheradet Uderåttleg tatu = ork tatborgar Trudomamfu = tilhøyrade de orke tatkyrkja Sjukdom b = blid d = døvtum = ijuk aa = ådvak Najoalitet = ork l = lappik lf = lappik, fatbuade l = lappik, omadierade k = kvek (fik) b = blada Språk = ork l = lappik f = fik (kvek) Speialymbol frå dataregitreriga I utkriftee vil det vere okre teik/ymbol om markerer problem i origialkjelda eller i de dataregitrerte utgåva:?? markerer at krifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleeleg (f ek Kriti?? er brukt om kiljeteik mellom to alterative opplyigar, år det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kve av dei to om er de rette (f ek Eve@Sve ). % markerer overtrykig i kjelda. Derom eit ord eller ei etig er overtroke, vert det markert med % framfor og bak det overtroke (f ek Peder %Ha% ).!! markerer at dee opplyiga i origialkjelda opplagt må vere feil.!! aleie i eit felt betyr at dee opplyiga maglar heilt i kjelda (f ek føream for udøypte bar). * etter ei opplyig, f ek eit etteram, markerer at opplyiga ikkje er oppgjeve i kjelda for dee peroe (f ek eit bar), me er påført av regitratore på grulag av opplyigar om peroae omkrig (f ek foreldre eller øke).. E: markerer at de etterfølgjade merkade er regitratorei eige, og ikkje tår i kjelda. Alfabetike regiter 8

9 I føream- og etteramregiteret fi ei peroae ie fulle am, fødelår og butad, plu ei tilviig til ide i de fortløpade lita og peroe r. i hulita. I fødetadregiteret fi ei peroae ie oppgjeve fødetader, fulle am og fødelår, plu ei tilviig til ida i de fortløpade lita og peroe r. i hulita. Berre peroar fødde i aa kommue e der dei er talde er med her. Butadregiteret ieheld am på butade med tilhøyrade ide- og gard- og brukummer i de fortløpade lita. 9

10 0419 Sødre Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Ny telligkret tartar. Peroar krete: 309 (kvier: 150, me: 159) Butader i krete: 70 Kret: 001 Kutrud og Sapholt Pretegjeld: Sødre Herred/by: Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Kutrud og Sapholt Kviler (2 m, 3 k) 1 5 (2 m, 3 k) 001 Th. O. Herud m g b hf Gårdbruker elveier Sødre 002 Olivia K. Herud k g b hm Gårdbrukerkoe Bradvold 003 Olaug Herud k ug b d Gårdbrukerdatter Sødre 004 Kut Woll m ug b Agroom Agroom Lærdal 005 Kritie Thore k ug b Hujomfru Hujomfru Øtre Molad Kutrud og Sapholt Kvilerdamme (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) Merkad: Hu på Gaard r Petter Ole m g b hf Kvægrøgter på Kviler Viger 002 Age Kutdatter k g b hm Hutru Huligt arbeide Sødre 003 Karl Pettere m ug b Sø Sødre 004 Olga Petterdatter k ug b d Datter Sødre 005 Aa Petterdatter k ug b d Datter Sødre 006 Ole Pettere m ug b Sø Sødre 007 Olia Oldatter k e b mor Budeie på Kviler Viger Kutrud og Sapholt Aa uder (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Joha A. Delerud m g b hf Iditter Jordbruk- og Sødre kogarbeide 002 Maria Sigvartdatter k g b hm Iditterkoe Huligt arbeide Sødre 003 Johae Johadatter k ug b d Datter Sødre 004 Klara Sigvartdatter k ug b Svigeride Barepike Sødre Kutrud og Sapholt Bjørdale uder (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) Merkad: Boligbakhjem, me er edu ikke ærkilt kyldat 001 Kritia Kritiae m g b hf Selveier Tæglværk- jordog Viger kogarbeide 002 Emma Adreadatter k g b hm Selveierkoe Hu- og kreaturtel Sødre 003 Alfred Kritiae m ug b Sø Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Kvilerbråte 1 2 Merkad: ubeboet Udgaar Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Kvilerbråtekog 1 3 Merkad: Udgaar Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 0419 Sødre Kutrud og Sapholt Kjøleth (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Ha Hae m e b Gårdbr Gårdbruker elveier Nordre elveier Merkad: Ha Haeeior 002 Ha Hae m g b Gårdbrukerø Sødre Merkad: Ha Hae ju. 003 Theolie Theodordatter k g b Søekoe Huholderke (Søe koe) Trygtad 004 Gurie Hadatter k ug b Søedatter Søedatter Sødre 005 Laurit Nile m ug b tj Tjeetegut Sødre 006 Maria Kritiadatter k g b tj Tjeetepike Øtmarke Viger Kutrud og Sapholt Bækkerud uder (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Karl Mariue m g b hf Hmd Jordbruk- og Sødre kogarbeide 002 Thea Brededatter k g b hm Hum.koe Hu- og kreaturtel Sødre 003 Birger Karle m ug b Sø Sødre 004 Sige Brededatter k ug b Svigeride Barepike Sødre Kutrud og Sapholt Aa uder (0 m, 5 k) (1 m, 5 k) 001 Brede Martiue m g f hf Hmd Jordbruk- og kogarbeide Sødre Sayleg opphaldtad: Tolhauge Sader kred 002 Stia Johaedatter k g b hm Hmd.koe Hu- og fjøtel Sverige 003 Bety Brededatter k ug b d Datter Sødre 004 Margit Brededatter k ug b d Datter Sødre 005 Marie Brededatter k ug b d Datter Sødre 006 Dora Brededatter k ug b d Datter Sødre Kutrud og Sapholt Aaerud uder (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Mariu Martiue m e b hf Kvægrøgter på Kjøleth Sødre Merkad: 1te etage 002 Sigurd Mariue m ug b Sø Sødre 003 Milla Mariudatter k ug b d Datter Huholderke Sødre 004 Nil Nile m g b hf Id. Jordbruk- og Viger kogarbeide Merkad: 2de etage 005 Ele Martidatter k g b hm Id.koe Hutel og yig Sødre Kutrud og Aaege uder (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) Sapholt Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 001 Adrea Oldatter k e b hm Iditter Dagarbeiderke N. 002 Sigrid Kjøteldatter k ug b d Iditter Dagarbeiderke N. 003 Karl Karle m ug b Humore Datterø Sødre datterø 004 Ae Karldatter k ug b Humore Datterdatter Sødre datterdatter 005 Sigurd Berte m ug b Humore datterø Datterø Sødre Kutrud og Sapholt Tage (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Thorvald Egebrete m g b hf Gårdbruker Selveier Sødre 002 Alberta Johaedatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Alfred Torvalde m ug b Gårdbrukerø Sødre 004 Aa Torvalddatter k ug b d Datter Sødre 005 Olivia Torvalddatter k ug b d Datter Sødre 006 Emma Torvalddatter k ug b d Datter Sødre 007 Adolf Atoe m ug b tedø Sø Sødre Kutrud og Sapholt Aa (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Marte Amuddatter k e b hm Gårdbrukerke elveier Sødre 002 Amud Ole m ug b Gårdbrukerø Sødre 003 Peder Ole m ug b Gårdbrukerø Viger 004 Sige Oldatter k ug b d Datter Sødre 005 Aa Oldatter k ug b d Datter Sødre Kutrud og Sapholt Delerud (3 m, 1 k) (3 m, 1 k) Merkad: Hu på Gaard r Kritoffer Kritoffere m g b hf Hueier Skogarbeide Sødre Ved- og tømmerhugt 002 Joefie Halvordatter k g b hm Hueierkoe Dagarbeiderke Sødre 003 Karl Kritoffere m ug b Sø Sødre 004 Ole Kritoffere m ug b Sø Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Kjøleth kog 2 4 Merkad: Udgaar Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Kjøleth kog 2 5 Merkad: Udgaar Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 0419 Sødre Kutrud og Sapholt Fulu tore (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Gotfred A. Vetby m g b hf Gårdbruker Selveier Sødre 002 Thora Hadatter Vetby k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Ha Hae m e b Svigerfar Føderådmad Sødre 004 Maria Jørgedatter k ug b tj Tjeetepike Sødre Kutrud og Sapholt Fulubråte (1 m, 0 k) (1 m, 0 k) Merkad: Hu på Gaard r Ader Egebrete m ug b hf Hueier Sedkerarbeide S og lidt forpagtigjord Sødre Kutrud og Sapholt Fulubråte (2 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Ha Lare m ug f hf Selveier Gårdbr og tømmerkjørig Sødre Sayleg opphaldtad: Viger 002 Libet Oldatter k e b Moder Føderådkoe Huholder Sødre 003 Eli Heigdatter k e b Bedtemor Føderådkoe Sødre 004 Ole Lie m g b Svoger Id. Aget for ymakier Viger m.m. 005 Berte L. Lie k g b Hufare øter Id.koe Huligt arbeide Sødre 006 Loret O. Lie m ug b Søterø Søterø Viger Kutrud og Sapholt Kutrud (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Juliu Amude m g b hf Gårdbruker elveier Sødre 002 Kare Kritiadatter k g b hm Gårdbrukerkoe Øtmarke Viger 003 Maria Juliudatter k ug b d Datter Sødre 004 Amud Juliue m ug b Sø Sødre 005 Mida Hadatter k ug b tj Barepike Sødre Kutrud og Sapholt Kutrud kole (4 m, 4 k) (4 m, 4 k) Merkad: Skolebygig på Gaard r Ole Løke m e b hf Folkekolelærer og Flå gårdbruker Halligdal 002 Erik Ole Løke m ug b Sø Sødre 003 Maria Oldatter Løke k ug b d Datter Sødre 004 Ole Ole Sudby m g b vigerø Idert Gård- og kogarbeider Sødre 005 Johae O. Sudby k g b d Idertkoe Huholderke Sødre Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 006 Ole O. Sudby m ug b Datterø Datterø Sødre Merkad: Ole O. Sudby ju. 007 Dagy Oldatter Sudby k ug b Datterdatter Datterdatter Sødre 008 Bergljot Oldatter Sudby k ug b Datterdatter Datterdatter Sødre Kutrud og Sapholt Kutrud (0 m, 1 k) (0 m, 1 k) Merkad: Hu på Gaard r Kare Oldatter Kutrud k e b hm Hueier Dagarbeiderke på N. gårde Kutrud og Sapholt Kutrud (1 m, 1 k) (1 m, 0 k) 001 Torkild Gudere m ug b hf Iditter Kivmed S Sødre 002 Martea Lardatter k ug mt el Dagarbeiderke på gårde Sødre Sedvaleg butad: Broe i Strøm kred S Kutrud og Sapholt Kutrud (0 m, 2 k) (0 m, 2 k) Merkad: Hu på Gaard r Thora Egebrete k e b hm Hueier Peioom folkekolelærereke Sødre 002 Ida Egebrete k ug b d Sypike S Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Ekre 3 5 Merkad: ubeboet Udgaar Folketeljiga Kutrud og Sapholt Fulurøige (3 m, 2 k) (6 m, 2 k) 001 Amud Johaee m g b hf Selveier Gårdbruk og Sødre tømmerkjørig 002 Iger Gullikdatter k g b hm Gårdbrukerkoe Viger 003 Jørge Amude m ug f Gårdbrukerø Sødre Sayleg opphaldtad:!! 004 Gutav Amude m ug b Gårdbrukerø Sødre Hadelbetjet ved maufakturforr. For tide yk 005 Ole Amude m ug f Gårdbrukerø Sødre Sayleg opphaldtad:!! 006 Amud Amude m ug f Gårdbrukerø Sødre Sayleg opphaldtad:!! 007 Ivar Amude m ug b Gårdbrukerø Sødre 008 Olivia Amuddatter k ug b d Datter Sødre Kutrud og Fululøkke (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) Sapholt Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 0419 Sødre 001 Ole Kritiae m g b hf Selveier Gårdarbeide og Sødre tømmerfløtig 002 Julie Aderdatter k g b hm Gårdbrukerkoe Eebak 003 Alf Ole m ug b Sø Kritiaia 004 Kritia Ole m ug b Sø Kritiaia 005 Lilli Oldatter k ug b d Datter Kritiaia 006 Joy Ole m ug b Sø Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Kutrud og Sapholt Fulu tore (4 m, 3 k) 1 6 (4 m, 2 k) 001 Gueriu G. Gulli m g b hf Gårdbruker Selveier Viger 002 Raga Pederdatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Gerhart Gueriue m ug b Sø Sødre 004 Okar Gueriue m ug b Sø Sødre 005 Guda Bergerdatter k e b Føderådkoe Eidkoge 006 Ludvig Lare m ug b tj Tjeetegut Viger 007 Berte Bergerdatter Spetale k ug mt b Forhev. kokke Sødre Sedvaleg butad: Spetale Viger Kutrud og Sapholt Løkker (2 m, 0 k) (2 m, 0 k) Merkad: Hu på Gaard r Kareliu Pedere m e b hf Hueier Gård- og kogarbeide Sødre 002 Peder Kareliue m ug b Sø Gård- og kogarbeide Sødre Kutrud og Sapholt Håketue (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Ole Aree m e b hf Selveier Gårdbruk og Sødre tømmerfl. 002 Bert Ole m g b Gårdbr.ø Gårdbruk og tømmerfl Sødre 003 Haa Bergerdatter k g b Svigerdtr Huholder Søe hutru Bradvold 004 Karte Berte m ug b Søeø Søeø Viger 005 Alfred Berte m ug b Søeø Søeø Viger 006 Amalie Erikdatter k ug b Datterdatter Datterdatter Sødre Kutrud og Sapholt Håketubakke (2 m, 3 k) (3 m, 3 k) Merkad: Hu på Gaard r Met Aree m g b hf Hueier Tømmerfl. og Sødre kogarb 002 Herikka Hadatter k g b hm Hutru Huligt arbeide Sødre 003 Ole Mete m ug f Sø Arbeider ved gaverk om vitere. Tømmerfløter om ommere Sødre Sayleg opphaldtad: Kritiaia 004 Kilma Metdatter k ug b d Datter Huligt arbeide Sødre Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 005 Guder Torkilde m ug b Foterø Foterø Dagarbeider ved Sødre gårdbruk 006 Ae Sveddatter k e b Bortat til forpleiig av forørgere Bortat til forpleiig av hede ø forørger. fatt Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Legårdløkke 3 12 Merkad: ubeboet Udgaar Kutrud og Sapholt Kodale uder (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Amud Kritiae m g b Id. Id. Gårdarbeide Viger 002 Mia Totedatter k g b hm Id.koe Huligt arbeide Sødre 003 Maga Amuddatter k ug b d Datter Sødre 004 Elida Amuddatter k ug b d Datter Sødre 005 Kritia Amude m ug b Sø Sødre 006!! Amude* m ug b Sø Sødre Merkad: Udøpt gut Kutrud og Sapholt Kogrud uder (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Amud Pedere m g b hf Id. Skomakerarb og agkur S Viger 002 Maria Kritiadatter k g b hm Id.koe Huligt arbeide Viger 003 Margit Amuddatter k ug b d Datter Sødre 004 Tote Amude m ug b Sø Sødre 005 Kolbjør Amude m ug b Sø Sødre Kutrud og Sapholt Sadbakke (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Gutav Eriko m g b hf Gårdbruker Selveier Sverige 002 Kritie Eriko k g b hm Gårdbr.koe Sverige 003 Vilhelm Eriko m ug b Gårdbr.ø Smed S Viger 004 Emil Eriko m ug b Gårdbr.ø Smeddreg Viger 005 Aa Eriko k ug b d Gårdbr.datter Hu- og Viger kreaturtel 006 Karl Johae m ug b Datterø Datterø Gårdarbeide Sødre Kutrud og Sapholt Fulubygige (2 m, 3 k) (4 m, 3 k) 001 Nil Pedere m g b hf Gårdbr elveier Sødre 002 Sofia Pauldatter k g b hm Gårdbr.koe Viger 003 Petter Nile m ug f Gårdbr.ø Sødre Sayleg opphaldtad: Viger 004 Amud Nile m ug f Gårdbr.ø Sødre Sayleg opphaldtad: Viger Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 0419 Sødre 005 Marte Jee k ug b Foterdatter Foterdatter Kogviger 006 Alf Hae m ug b Datterø Datterø Kogviger 007 Amalie S. Plade k ug b tj Tjeetepike Viger Kutrud og Sapholt Fulubråte (1 m, 5 k) (1 m, 5 k) 001 Egebret Pedere m g b hf Selveier Sødre Jordbrukarbeider, tømmermad og Slagter m.m. 002 Kare Martidatter k g b hm Selveierkoe Huligt tel Viger 003 Margit Emildatter k ug b d Datter Sødre 004 Emma Egebretdatter k ug b d Datter Sødre 005 Gudru Egebretdatter k ug b d Datter Sødre 006!! Egebretdatter* k ug b d Datter Sødre Merkad: Udøpt pike Kutrud og Sapholt Fulumoe (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Gulbrad Gulbrade m e b hf Gårdbruker elveier Nordre 002 Erik Gulbrade m ug b Gårdbrukerø Sødre 003 Ele Gulbraddatter k ug b d Datter huholderke Sødre Kutrud og Sapholt Fuluage (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) Merkad: Gr 4 bruk 9-48 har været beyttet i politik øiemed. Me delemærkere er forlægt borte, og parcellere har aldrig været brugt av adre ed Odal verk, derfor utteder jeg igeærkilte huliter for die o 001 Daiel Gulbrade m ug b hf Formad for teglverk Ne Romerike 002 Thea Egebrete k e b tj Huholderke Sødre Kutrud og Sapholt Møllerløkke uder (3 m, 4 k) (5 m, 4 k) 001 Johae Jakobe m g f hf Hum. Teglverkarbeide og tømmerhugt Sødre Sayleg opphaldtad: Odal verk kog 002 Idiae Martidatter k g b hm Hum.koe Huligt arbeide Sødre 003 Otto Johaee m ug f Mum.ø Tømmerhugt og teglverkarbeide Sødre Sayleg opphaldtad: Odal verk kog 004 Maria Johaedatter k ug b d Datter Sødre 005 Marti Johaee m ug b Sø Sødre 006 Jakob Johaee m ug b Sø Sødre 007 Iga Johaedatter k ug b d Datter Sødre 008 Sige Johaedatter k ug b d Datter Sødre Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 009 Johae Johaee m ug b Sø Sødre Kutrud og Sapholt Veli uder (5 m, 2 k) (5 m, 2 k) 001 Karl Hae m g b hf Hmd. Teglverkarbeide og Sødre tømmerhugt 002 Mathilde Kutdatter k g b hm Hum.koe Hu- og kreaturtel Sødre 003 Helge Karle m ug b Sø Sødre 004 Ato Karle m ug b Sø Sødre 005 Guttorm Karle m ug b Sø Sødre 006 Marti Karle m ug b Sø Sødre 007 Maria Hadatter k e b Hufare mor Føderådkoe Sødre Kutrud og Sapholt Lude uder (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Guder Gulbrade m g b hf Hum. Teglverkarbeide Sødre og tømmerhugt 002 Aa Sigvartdatter k g b hm Hum.koe Huligt arbeide Sødre 003 Guttorm Gudere m ug b Sø Sødre 004 Sigurd Gudere m ug b Sø Sødre 005 Guar Gudere m ug b Sø Sødre 006 Aagot Guderdatter k ug b d Datter Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Fuluage 4 3 Merkad: Ubebygget Udgaar Kutrud og Sapholt Fulu lille (2 m, 4 k) (2 m, 4 k) 001 Ole Gulbrade m g b hf Gårdbruker elveier Sødre 002 Maria Oldatter k g b hm Gårdbr.koe Gra Hadelad 003 Guttorm Ole m ug b Sø Sødre 004 Maga Oldatter k ug b d Datter Sødre 005 Sige Oldatter k ug b d Datter Sødre 006 Gutava Sadbak k ug b Svigeride Hu- og kreaturtel Grue Kutrud og Sapholt Fuluhauge uder (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Amud Pedere m g b hf Id. Gård- og Sødre kogarbeide 002 Olivia Oldatter k g b hm Id.koe Ku huligt arbeide Grue Solør Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 0419 Sødre 003 Paula Amuddatter k ug b d Datter Dagarbeiderke Sødre 004 Thora Edvartdatter k ug b Datterdatter Datterdatter Sødre 005 Otto Edvarte m ug b Datterø Datterø Sødre Kutrud og Sapholt Fulu lille (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Kut Totee m g b hf Gårdbruker elveier Sødre 002 Gurie Kritofferdatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Tote Kute m ug b Gårdbrukerø Sødre 004 Martiu Kute m ug b Gårdbrukerø Sødre 005 Marte Kutdatter k ug b d Datter Sødre 006 Ele Kutdatter k ug b d Datter Sødre 007 Olivia Kutdatter k ug b d Datter Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Fulu lille 4 6 Merkad: Ubeboet Udgaar Kutrud og Sapholt Fuluhauge (5 m, 4 k) (5 m, 4 k) 001 Adrea Pedere m g b hf Selveier og maler S Sødre 002 Julie Torkilddatter k g b hm Selveierkoe Hu- og kreaturtel Sødre 003 Olaf Adreae m ug b Sø Sødre 004 Tote Adreae m ug b Sø Sødre 005 Alf Adreae m ug b Sø Sødre 006 Guar Adreae m ug b Sø Sødre 007 Kare Adreadatter k ug b d Datter Sødre Sjukdom: a 008 Jey Adreadatter k ug b d Datter Sødre 009 Guhild Adreadatter k ug b d Datter Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Kalveløkke 4 8 Merkad: havehage Udgaar Kutrud og Sapholt Buterud (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Kritia Skamo m g b hf Gårdbr og garver S Hølad 002 Joefie Thoredatter k g b hm Gårdmadkoe Trygtad Merkad: E: Fødelår påført eiare 003 Margit Martidatter?? k ug b tj Tjeetepike? Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 Merkad: E: Fødelår påført eiare Kutrud og Sapholt Holjervage 61 4, 5 5 (3 m, 2 k) (4 m, 2 k) Merkad: Sæter til gaard r Ha Ole m e f hf Forpagter Skogarbeide væetlig Sødre Sayleg opphaldtad: Stomperud i S. 002 Ole Hae m ug b Sø Sødre 003 Petter Hae m ug b Sø Sødre 004 Othilie Hadatter k ug b d Datter Sødre 005 Margit Albertdatter k ug b Datterdatter Datterdtr Ulleaker 006 Erlig Lare m ug b Datterø Datterø Naetad Kutrud og Sapholt Galterudhøide uder (4 m, 3 k) (4 m, 3 k) 001 Ole Aree m g b hf Hum. Jordbr og kogarb Viger 002 Brita Pederdatter k g b hm Hum.koe Huligt arbeide Sverige 003 Ole Ole m g b Id. Skogarbeide og Sødre jordbrukarbeide 004 Kare Egebretdatter k g b Søekoe Id.koe Hu- og kreaturtel Sødre 005 Harald Hae m ug b Søekoeø Sø Sødre 006 Olaf Ole m ug b øeø Sø Sødre 007 Berta Oldatter k b øedatter datter Sødre Kutrud og Sapholt Galterudhøide (4 m, 3 k) (4 m, 3 k) 001 Lar M. Stomperud m g b hf Selveier Jordbr og Sødre tømmerkjørig, pladeier 002 Othilie Adreadatter k g b hm Gårdbr.koe Viger 003 Kare Martidatter k ug b d Datter Sødre 004 Marti Lare m ug b Sø Sødre 005 Karl Lare m ug b Sø Sødre 006 Lar Lare m ug b Sø Sødre 007 Margrete Lardatter k ug b d Datter Sødre Kutrud og Sapholt Aaerudbråte 65 8, 9 4 (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Ha Søree m g b hf Selveier Teglv. og Sødre kogarbeider 002 Maria Amuddatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Lorag Hae m ug b Sø Sødre 004 Maria Hadatter k ug b d Datter Sødre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 0419 Sødre Kutrud og Sapholt Aaerudbråte (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) Merkad: Hu på Gaard r Eve Evee m g b hf Forhev. kurvmaker Urkog Forørge av fattigv. 002 Mari Gudmuddatter k g b hm Forørge av fattigv Sødre Kutrud og Sapholt Aaerudbråte (4 m, 4 k) (5 m, 4 k) 001 Ole Aree m g f hf Hum. Jordbr og kogarbeide Viger Sayleg opphaldtad: Stomperud i Stomperud kred 002 Berte Lardatter k g b hm Hum.koe Huligt arbeide og kreaturtel Bradvold 003 Laurit Ole m g b Id. Jordbr og kogarbeide Sødre 004 Sia Mariudatter k g b Svigerd Id.koe Huligt arbeide Sødre 005 Okar Laurite m ug b Søeø Søeø Sødre 006 Harald Laurite m ug b Søeø Søeø Sødre 007 Are Laurite m ug b Søeø Søeø Sødre 008 Borghild Lauritdatter k ug b Søedatter Søedatter Sødre 009!! Lauritdatter* k ug b Søedatter Søedatter Sødre Merkad: E udøpt pike Kutrud og Sapholt Nordli uder (3 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Ha Erike Nordli m g b hf Hmd. (Jordbr og Sødre kogarbeider) 002 Sigrid Egebretdatter k g b hm Humadkoe Sødre 003 Ole Lare Velta m ug mt el Skogarbeider Sødre Sedvaleg butad: Sader kred S. 004 Olaf P. Graæ m ug mt el Skogarbeider Sødre Sedvaleg butad: Stopmerud S. Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Aaerud kog Merkad: Udgaar Kutrud og Sapholt Aaerudmyre (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Peder Ole m g b hf Iditter Jordbr og kogarb Sverige 002 Mare Gulbraddatter k g b hm Id.koe Huligt arbeide Sødre 003 Aamud Torvalde m ug b datterø Datterø Sødre Kutrud og Aaeruddam (2 m, 4 k) (2 m, 4 k) Sapholt Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 001 Alfred Hae m g b hf Jordbruk- og Sødre kogarbeide 002 Ragdi Pederdatter k g b hm Gårdmadkoe Sødre 003 Maria Alfreddatter k ug b d Datter Sødre 004 Marta Alfreddatter k ug b d Datter Sødre 005 Helga Alfreddatter k ug b d Datter Sødre 006 Amud Lare m e b bedtefar Føderådmad Sødre Kutrud og Sapholt Aaeruddam (1 m, 4 k) (2 m, 4 k) 001 Emma Oldatter k e b hm Gårdbr.koe Sødre 002 Jørgie Johadatter k ug b d Datter Sødre 003 Johae A. Sjøede m g f Svigerø Iditter Arbeider ved teglv. og mølle Sødre Sayleg opphaldtad: Viger 004 Marie Erikdatter k g b d Iditterkoe Arbeider ved Sødre hugjerig 005 Borghild Johaedatter k ug b datterdatter Datterdatter Sødre 006 Alfred Johaee m ug b datterø Sø Sødre Kutrud og Sapholt Aaeruddam (3 m, 5 k) (3 m, 5 k) 001 Augut Jee m g b hf Selveier Jordbr- og Sødre kogarbeider 002 Sia Egebretdatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Selma Augutdatter k ug b d Datter Sødre 004 Maghild Augutdatter k ug b d Datter Sødre 005 Je Augute m ug b Sø Sødre 006 Age Augutdatter k ug b d Datter Sødre 007 Polmar Augute m ug b Sø Sødre 008 Sige Augutdatter k ug b d Datter Sødre Kutrud og Sapholt Bækholt (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Iver Amude m g b hf Selveier Jordbr og Sødre kogarbeide 002 Bertea Kritiadatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Aamud Ivere m ug b Sø Sødre 004 Ae Iverdatter k ug b d Datter Sødre 005 Igeborg Iverdatter k ug b d Datter Sødre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 23

24 0419 Sødre Kutrud og Sapholt Høiberg (2 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Ha Kritoffere m e f hf Selveier Jordbr og kogarb Sødre Sayleg opphaldtad: Sjøede i S. 002 Karl Hae m ug f Sø Sødre Sayleg opphaldtad: Sjøede i S. 003 Kare Kritofferdatter k ug b øter Huholderke Sødre 004 Kritoffer Heige m g b far Føderådmad Sødre 005 Ragdie Hadatter k g b mor Føderådkoe Sødre 006 Karte Sigurde m ug b datterø Datterø Sødre Kutrud og Sapholt Sapholt (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Ole Adere Sapholt m g b hf Selveier Jordbr og Viger kogarbeide 002 Kare Amuddatter k g b hm Gårdbr.koe Sødre Kutrud og Sapholt Aaeruddam (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Karl Ole m g b hf Selveier Jordbr- og Sødre kogarb 002 Mathilde Mathidatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Olie Karldatter k ug b d Datter Sødre 004 Amada Karldatter k ug b d Datter Sødre 005 Ole Karle m ug b Sø Sødre 006 Hako Karle m ug b Sø Sødre Kutrud og Sapholt Aaeruddam (2 m, 3 k) (2 m, 3 k) 001 Edvart Gudere m g b hf Selveier Jordbr- og Sødre kogarb 002 Adrea Totedatter k g b hm Gårdbr.koe Sødre 003 Gia Edvartdatter k ug b d Datter Sødre 004 Ha Gudere m ug b bror Føderådmad Sødre 005 Maria Hadatter k e b mor Føderådkoe Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Kutrud og Sapholt Øtberget Merkad: ubeboet Udgaar Huee væk fra plade Kutrud og Aaerudbråte (5 m, 2 k) (5 m, 2 k) Sapholt Side 24 Digitalarkivet - Arkivverket

25 001 Ato Bergere m g b hf Selveier Jordbr- og Sødre kogarb 002 Maria Gudbraddatter k g b hm Gårdbrukerkoe Sødre 003 Akel Atoe m ug b Sø Sødre 004 Bert Atoe m ug b Sø Sødre 005 Sigrid Atodatter k ug b d Datter Sødre 006 Emil Atoe m ug b Sø Sødre 007 Berger Egebrete m e b føderådm Føderådmad Sødre Kutrud og Sapholt Haratobråte (1 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Nil Ole m g f hf Forpagter Plakelæer ved tatioe Sødre Sayleg opphaldtad: Stomperud kred S. 002 Iga Heigdatter k g b hm Forpagterk. Huligt arbeide Sødre 003 Helge Martie m ug b Sø Sødre 004 Kare Martidatter k ug b d Datter Sødre Merkad: E: Slutt på kret 1 Ny telligkret tartar. Peroar krete: 627 (kvier: 318, me: 309) Butader i krete: 110 Kret: 002 Tjaberg Pretegjeld: Sødre Herred/by: Sødre Tjaberg Kjeli (1 m, 1 k) (1 m, 1 k) 001 Otto Hae m e b hf gaardbr elveier Sødre 002 Johae Hae k ug b øter huholderke Sødre Tjaberg Kjeli Idgjærdige (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Peder Pedere m g b hf forpagter almaker S Sødre 002 Olie Hadatter k g b hm forpagterkoe Sødre 003 Petra Pederdatter k ug b d datter, hu- og fjøtel Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Tjaberg Sæter 5 2 Merkad: Ubeboet Tjaberg Sæterrøige (1 m, 1 k) (1 m, 2 k) 001 Marti Egebrete m g b hf gbr kogarb Sødre 002 Dia Bergerdatter k g f hm gaardbr.koe Sødre Sayleg opphaldtad: Kritiaia 003 Otilie Martidatter k ug b d ypike Sødre Tjaberg Sæterbakke (3 m, 0 k) (3 m, 0 k) Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 25

26 0419 Sødre 001 Søre Ole m e b hf gaardbr elveier kogarb Sødre Merkad: E: Fødelår påført eiare 002 Ha Søree m ug b gbr.ø Sødre 003 Sigurd Søree m ug b gbr.ø Sødre Tjaberg Sæterløkke (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Juliu Kritiae m g b hf gaardbr elveier kogarb Viger 002 Kari Kritofferdatter k g b hm gaardbr.koe Sødre 003 Maria Halvordatter k e b vigermor til hjælp i huet Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Tjaberg Dreierud og Buterud 5 3 Merkad: F.t. helagt til tælligkred o Tjaberg Sæteraae (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Emil Ole m g b hf humd kogarb Viger 002 Iga Adreadatter k g b hm humadkoe Sødre 003 Adrea Emile m ug b humd.ø Sødre 004 Maria Emildatter k ug b d humd.datter Sødre 005 Ole Emile m ug b humd.ø Sødre 006 Olaf Emile m ug b humd.ø Sødre Butadr. Kret Nam Gr. Br Tjaberg Hetebraate 5 5 Merkad: Ubeboet Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Tjaberg Odal Værk (12 m, 13 k) 3 25 (12 m, 13 k) Merkad: E: Botedet har to huliter 10a og 10b. Tal av idebygg m/attopphald: 3 - idebygig, meieribygig bryggeribygig 001 Joh. Bay m g b hf Betyrer av Odal Værk Elverum der betaar av gaardbrug, kov, bryggeri, agbrug, teglværk etc Merkad: Hovedbygige 002 Aagot Bay k g b hm Fredriktad 003 Chritia Bay m ug b Sødre 004 Carte Bay m ug b ø Sødre 005 Aagot Bay k ug b d datter Sødre 006 Gurie Amude k ug b tj Tjeetepige Sødre 007 Raghild Bradvold k ug b tj Tjeetepige Kogviger 008 Chritia Bay m e b hf Reteit Elverum Merkad: Sidebygige 009 Thora Bay k ug b d d Elverum 010 Aa Bay k ug b d d Sødre 011 Thia Theodore k ug b tj Tjeetepige Sødre Side 26 Digitalarkivet - Arkivverket

27 012 Aa Adreae k ug b tj Tjeetepige Sødre 013 Ole Petter Bjøleth m ug b fl Kaerer v/ Odal Værk Elverum 014 Petter Adrea Kvaal m ug b fl Bogholder v/ Odal Værk Fet 015 Brede Ullevold m ug b fl Bogholder v/ Odal Værk Urkog 016 Embret Øverby m ug b fl Agroom v/ Odal Værk Tøet 017 Je Marcue m ug b fl Hadelbetjet v/ Odal Værk Glemmige 018 Emma Sjøee k ug b tj Tjeetepige Sødre 019 Ole Hval m g b hf Sveiter Fet Merkad: Meieribygige 020 Ae Hval k g b hm hutru Elverum 021 Ole Høgee m g b hf Bryggerimeter Romkoge Merkad: Bryggeribygige 022 Marie Høgee k g b hm Bryggerimeterkoe Romkoge 023 Liie Høgee k ug b d datter Chra. 024 Aa Fjeld k ug b tj Tjeetepige Hølad 025 Eiar Huberg m ug b el Garter Sarpborg Tjaberg Rimyrløkke (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Gutav Johe m g b hf humd kog- og Sødre bryggeriarb 002 Ae Jae k g b hm humd.koe Sødre 003 Guttorm Gutave m ug b ø bryggeriarbeider Sødre 004 Amalie Gutavdatter k g b d datter arbeiderkoe Sødre 005 Gotfred Gueriue m ug b datterøø Sødre Tjaberg Rimyr (3 m, 1 k) (3 m, 1 k) 001 Haa Oldatter k ug b hm iditter, melkepike, Sødre regjørig 002 Jakob Juliue m ug b ø, gaardarbeide Sødre 003 Harald Juliue m ug b ø Sødre 004 Juliu Jakobe m ug b l dagarbeider, ølkjører Sødre Tjaberg Ruud (5 m, 1 k) (3 m, 1 k) 001 Gulbrad Ole m g b hf humad, teglværkarb N. 002 Gurie Gulbrade k g b hm humadkoe Sødre 003 Ole Gulbrade m ug b gaardarbeider Sødre 004 Alekader Amude m ug mt el bergværkarb Kritiaia Sedvaleg butad: Kritiaia 005 Alfred Amude m ug mt el bergværkarb Kritiaia Sedvaleg butad: Kritiaia 006 Bjare Valleti m ug b pleiebar pleieø Kritiaia Folketeljiga Tjaberg Myrtue (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Adrea Kute m g b hf humd kogarbeider Sødre 002 Olie Jakobdatter k g b hm humadkoe Sødre Digitalarkivet - Arkivverket Side 27

28 0419 Sødre 003 Ato Adreae m ug b kog- og gaardarb Kr.a Tjaberg Kolle (6 m, 5 k) (6 m, 5 k) 001 Johae Ole m g b hf humd kogarbeide Sødre 002 Kare Oldatter k g b hm humd.koe Ne i Rom. 003 Karl Johaee m ug b økogarbeider Sødre 004 Iga Johaedatter k ug b d dtr bryggeriarbeide Sødre 005 Aa Johaedatter k ug b d datter Sødre 006 Otto Johaee m ug b ø Sødre 007 Joha Johaee m ug b ø Sødre 008 Ivar Johaee m ug b ø Sødre 009 Maga Johaedatter k ug b d datter Sødre 010 Kritia Johaee m ug b ø Sødre 011!! Johaedatter* k ug b d datter Sødre Merkad: Udøpt pike Tjaberg Svarud (4 m, 8 k) (4 m, 7 k) 001 Marie Bergerdatter k e b hm humd.eke Viger 002 Margit Sigvartdatter k ug b d humd.datter gaardarb Viger 003 Bert Sigvarte m ug b hum.ø gaardarb Viger 004 Age Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 005 Morte Sigvarte m ug b ø Sødre 006 Sige Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 007 Harald Sigvarte m ug b ø Sødre 008 Jey Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 009 Aagot Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 010 Joha Sigvarte m ug b ø Sødre 011 Maria Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 012 Ae Herikdatter k e mt b uderholde av iø Viger for Arb Sedvaleg butad: Viger Tjaberg Svarud (2 m, 1 k) (2 m, 1 k) 001 Kritia Martie m g b hf humad gaard og Sødre kogarb 002 Ige Hadatter k g b hm humadkoe Sødre 003 Eiar Svede m e b have for betalig have for betalig for Arb Sødre Side 28 Digitalarkivet - Arkivverket

29 Tjaberg Svarud (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Albert Hae m g b hf humad maltgjører Sødre 002 Ele Jakobdatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Helga Albertdatter k ug b d datter Sødre 004 Steer Alberte m ug b ø brutapper Sødre 005 Ato Alberte m ug b ø Sødre 006 Jakobie Albertdatter k ug b d datter Sødre Tjaberg Svarud (3 m, 4 k) (3 m, 4 k) 001 Sigvart Pedere m g b hf humad kogarb Viger 002 Maria Eiardatter k g b hm humadkoe Sødre 003 Paul Sigvarte m ug b hm.ø korporal kogarb Sødre 004 Eiar Sigvarte m ug b humd.økogarb Sødre 005 Sige Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 006 Iga Sigvartdatter k ug b d datter Sødre 007 Olga Sigvartdatter k ug b d datter Sødre Tjaberg Melby (2 m, 2 k) (2 m, 2 k) 001 Ha Lare m g b humd kogarb Sødre 002 Marja Pedere k g b humd.koe Sødre 003 Mathilde Hadatter k ug b humd.dtr hu- og fjøtel Sødre 004 Karl Hae m ug b humd.økogarb Sødre Tjaberg Mellem (4 m, 2 k) (4 m, 2 k) 001 Edvard Hae m g b hf humd kogarbeider Sødre 002 Tea Gulbraddatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Bety Edvarddatter k ug b d humd.datter budeie Sødre 004 Adolf Edvarde m ug b humd.økogarb Sødre 005 Karl Edvarde m ug b ø Sødre 006 Eiar Gueriue m ug b pleieø pleieø Sødre Tjaberg Mellem (5 m, 1 k) (5 m, 1 k) 001 Ole Hae m g b hf humd kog- og jordarb Viger 002 Gurie Aredatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Karl Ole m ug b humdøkogarb Sødre Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 29

30 0419 Sødre 004 Emil Ole m ug b humdø gaardarb Sødre 005 Akel Ole m ug b ø Sødre 006 Gutav Ole m ug b ø Sødre Tjaberg Svarttjeret (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Ole Ole m g b hf humad jordarbeide Sødre 002 Marthe Ole k g b hm humadkoe Sødre 003 Okar Ole m ug b hum.økogarb Sødre 004 Paulie Oldatter k ug b d hum.datter hutel Sødre 005 Berger Adreae m ug b datterø pleieø Sødre Tjaberg Svarttjeret (1 m, 4 k) (1 m, 4 k) 001 Laurit Søree m g b hf humd kjældermeter i Sødre bryggeri 002 Kari Søree k g b hm humd.koe Sødre 003 Kilma Lauritdatter k ug b d datter Sødre 004 Mida Lauritdatter k ug b d datter Sødre 005 Johae Lauritdatter k ug b d datter Sødre Tjaberg Kjemo (5 m, 2 k) (5 m, 2 k) 001 Jakob Johae m g b hf humd edker Sødre 002 Kare Jakobdatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Juliu Jakobe m ug b humd.øedker Sødre 004 Eliot Jakobe m ug b hum.ø gaardarb Sødre 005 Ato Jakobe m ug b ø Sødre 006 Kritie Jakobdatter k ug b d datter Sødre 007 Jakob Jakobe m ug b ø Sødre Tjaberg Jorud (3 m, 5 k) (3 m, 5 k) 001 Sigvart Tjøtele m g b hf humad jord- og kogarb Sødre 002 Tea Johdatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Joh Sigvarte m ug b hum.ø Uderh. delvi av det off Sjukdom: a 004 Albert Sigvarte m ug b hum.ø dagarbeider gaardarb 005 Sia Sigvartdatter k ug b d hum.datter hutel og fjøtel Sødre Sødre Sødre Side 30 Digitalarkivet - Arkivverket

31 006 Ae Sigvartdatter k ug b d hum.dtr Uderh. delvi av Sødre det off Sjukdom: a 007 Bey Sigvartdatter k ug b d hum.dtr Uderh. av fare Sødre Sjukdom: a 008 Kar Sigvartdatter k ug b d hum.dtr hutel Sødre Tjaberg Jorud (3 m, 2 k) (3 m, 2 k) 001 Sia Johadatter k e b hm humd.eke vakerkoe Sødre 002 Guar Kritiae m ug b hum.økogarb Sødre 003 Karl Kritiae m ug b hum.økogarb Sødre 004 Emma Kritiadatter k ug b d hum.dtr hutel fjøtel Sødre 005 Joha Atoe m ug b datterø pleieø Sødre Tjaberg Jorud (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Adrea Berte m g b hf humad kogarbeider Sødre 002 Emilie Oldatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Okar Adreae m ug b ø Fr.hald 004 Eiar Adreae m ug b ø Sødre 005 Maria Adreadatter k ug b d datter Sødre 006 Aette Adreadatter k ug b d datter Sødre Tjaberg Jorudløkka (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) 001 Ato Ole m g b hf humd edker kogarb Sødre 002 Emma Johaedatter k g b hm humadkoe Sødre 003 Ella Atodatter k ug b d datter Sødre 004 Ole Atoe m ug b ø Sødre 005 Kare Atodatter k ug b d datter Sødre 006!! Atoe* m ug b ø Sødre Merkad: Udøpt gut Tjaberg Morud (1 m, 2 k) (1 m, 2 k) 001 Iak Pedere m g b hf humad agbrug- og Sødre kogarb 002 Bertea Bergerdatter k g b hm humadkoe Sødre 003 Borgie Iakdatter k ug b d humd.datter regjørig Sødre Tjaberg Pikrud (3 m, 3 k) (3 m, 3 k) Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 31

32 0419 Sødre 001 Johae Svee m g b hf humad gaardarb Sødre 002 Marthea Oldatter k g b hm humd.koe Sødre 003 Emil Johaee m ug b humd.økogarb Sødre 004 Marti Johaee m ug b uderh av familie Sødre Truamf.: methodit Sjukdom: a 005 Mathilde Johaedatter k ug b d humd.datter hutel Sødre 006 Emma Johaedatter k ug b d humd.datter regjørig Sødre Tjaberg Pikrud (7 m, 3 k) (7 m, 3 k) 001 Teodor Hae m g b hf humd kogarbeider Sverige 002 Karolie Aredatter k g b hm humadkoe Sødre 003 Joha Teodore m ug b hum.økog- og Sødre gaardarb 004 Adolf Teodore m ug b hum.økog- og Sødre gaardarb 005 Eliot Teodore m ug b ø Sødre 006 Otto Teodore m ug b ø Sødre 007 Kamilla Teodordatter k ug b d datter Sødre 008 Aagot Teodordatter k ug b d datter Sødre 009 Trygve Teodore m ug b ø Sødre 010 Ha Erike m e b far uderholde av familie Sødre Tjaberg Pikrud (4 m, 3 k) (4 m, 3 k) 001 Ole Søree m e b hf humad gaardarb Sødre 002 Mare Oldatter k ug b d datter bryggeriarb Sødre 003 Joh Gutave m g b vigerø idert kogarb Sødre 004 Otilie Oldatter k g b d arbeiderkoe hutel Sødre 005 Okar Johe m ug b ø Sødre 006 Margit Johdatter k ug b d datter Sødre 007 Ole Hae m ug b pleieø dagarb kjøregut Sødre Tjaberg Pikrud (1 m, 3 k) (1 m, 3 k) 001 Adrea Bredee m g b hf iditter kogarbeide Sødre 002 Karolie Kritiadatter k g b hm arb.koe hutel Viger 003 Borghild Adreadatter k ug b d datter Sødre 004 Kare Oldatter k e b mor humadeke Sødre Side 32 Digitalarkivet - Arkivverket