Folketeljing 1910 for 0931 Lille Topdal, Aamli prestegjeld

Transkript

1 Folketeljig 1910 for 0931 Lille, Aamli pretegjeld Digitalarkivet

2 Utkrift frå Digitalarkivet, Arkivverket teete for publierig av kjelder på iterett: Digitalarkivet - Arkivverket

3 Ihald Løpade lite Føreamregiter Etteramregiter Fødetadregiter Butadregiter... 39

4 4

5 Folketeljigar i Noreg Det er halde folketeljigar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i okre byar), 1875, 1885 (i byae), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og Av teljigae før 1865 er berre ho frå i 1801 omiativ, dv ho litar ekeltperoar ved am. Teljigae i 1769 og er umerike, me med amelitar i grulagmateriale for okre pretegjeld. Statitikklova i 1907 la terke retrikjoar på bruke av yare teljigar. Etter lov om offiiell tatitikk og Statitik Setralbyrå (tatitikklova) frå 1989 kal dee teljigae ikkje frigjevat før etter 100 år teljiga vart difor frigjeve 1. deember Folketeljigae er avleverte til Arkivverket. Rikarkivet har origialae frå teljigae i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, me tatarkiva har origialae til teljigae i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for ie ditrikt. Folketeljiga 1. deember 1910 Ved kgl. Re. 23. eptember 1910 vart det kugjort at det kulle haldat almidelig Folketællig for å få ei detaljert overikt over Noreg befolkig atta mellom 1. og 2. deember På kvar butad kulle alle peroar til tade førat i i teljiglita, med ærkilt merkad om dei om var mellombel til tade (på beøk ov) på teljigtidpuktet. I tillegg kulle alle fate bebuarar om var fråverade (på reie, til jø ov) på teljigtidpuktet førat i på lita. På dee måtekulle folketeljiga i 1910 gje ei overikt over befolkiga, både dei til tade og dei heimehøyrade, for kvar butad. I teoriekulle alle peroar om ikkje var heime på teljigtidpuktet, førat i i to teljigliter, på heimtadeom 'f' og på opphaldtadeom 'mt'. I praki var det ikkje råd å kotrollere at dette koekvet vart gjeomført, og mage like peroar er oppført berre eitad. I 1910-teljiga vart det for førte gag purt etter full fødeldato for alle peroar, og det var pørmål om tilleggopplyigar frå heimvede orkamerikaarar om utflyttigår, heimflyttigår, butad før utvadrig og ite butad og tillig i Amerika. I teljiga kulle ei og opplye om ei pero var arbeidledig. Det vart ikkje gjeomført jordbrukteljig i 1910, me det vart halde ei eparat hadverkteljig. Skipmakap kulle oppførat berre for kip i orke hamer og farvat, ikkje for orke kip i utaladke hamer og farvat. Mekiplitee frå dee teljiga er deverre tapt. Ved folketeljiga i 1910 var det i Noreg 61 bykommuar og 596 herad, 41 kjøptader og 22 ladetader. De heimehøyrade befolkiga i Noreg 1. deember 1910 vart av Det tatitike Cetralbureau talt opp til peroar. Teljigarbeidet Teljigarbeidet vart gjort frå og med tordag 1. deember 1910 og i å mage dagar om var ødvedig. På ladet vart teljiga gjort for kvart herad uder leiig av ordførare. Heradet vart delt i i teljigkriar, der teljarar, oftat kulelærarar, frå 1. deember gjekk frå hu til hu og fylte ut teljiglitee (dei åkalla hulitee) med iformajo om alle peroar, til atde og fråverade. Etter at hulitee var ferdig utfylte, ette teljare opp ei krilite over talet på peroar for kvar butad i teljigkrie, og å let ordførare utarbeide ei hovudlite over talet på peroar for kvar kri iafor heradet og dei tilhøyrade okee. I byae vart teljiga gjeomførd i regi av magitrate. Teljarae, for det mete kulelærarar, fekk avaret for kvar i teljigkri. I byae vart teljiga gjort om jølvteljig, dv. at hueigarar og leigebuarar jølv fylte ut hulita for heile garde/huet og familielita for de ekelte leilegheit. Teljarae i primære oppgåve var då å kotrollere, korrigere og amle i litee. Etter at hu- og familielitee var ferdig utfylt og amla i, utarbeidde teljare ei krilite over talet på peroar for kvar gard/hu iafor teljigkrie, og til it let magitrate utarbeide ei hovudlite over talet på peroar for kvar teljigkri i bye, og tal på peroar i dei ulike oka i bye. Utfyllig og iamlig av kiplitee vart gjort av tollveeet ie fukjoærer i hamae. Folketeljiga 1910 i databehadla utgåve Digitalarkivet ie folketeljighefte omfattar oftat ei kommue, me okre hefte er på gru av tørrele delt opp i fleire bad. Hefta ieheld ei datamakiformatert avkrift av dei origiale perolitee. Opplyigar frå hovudlitee er berre teke med derom dei tilhøyrade perolitee maglar. Ført kjem ei fortløpade utlitig av butader og peroar i ame rekkefølgje om i origialmaterialet. Så følgjer alfabetike peroregiter på føream, etteram og fødetad, plu eit butadregiter (gardregiter). Med utgagpukt i regitra ka ei ved hjelp av ide-, gard/gate- og ummertilviiga gå i i de fortløpade lita, der 5

6 ei fi komplette opplyigar frå kjelda om gardar, bruk, plaar og peroar. Ei del båtar/kip i ham i herada ka fiat mellom butadee. Dataregitreriga Materialet Digitalarkivet har frå folketeljiga er dataregitrert av Digitalarkivet regitrerigeiigar i Stavager og Vo og ved Regitrerigetral for hitorike data (RHD), avd. Målelv. Folketeljiglitee er dataregitrert i kjema med fate felt. Felta tilvarar tort ett rubrikkae i kjeldee. Skjemaa er kalla kjema for butad-, pero- og heimvede orkamerikaarar. Nedafor vert vit dei hyppigat brukte felta for kvart kjema: feltummer, feltam i heftet og forklårade feltam. Butad - lad Nr Nam Fullt feltam 1 Butadr. Butadummer 2 Kret Teljigkriummer og -am 3 Nam Butade am 4 Gr Gardummer 5 Br Brukummer 6 Tiltade Tal peroar til tade, total ma kvie 7 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma kvie På lia uder kjem evetuelle merkader, ide-/uthubygig med atteopphald, talet på like bygigar og kva for bygigar. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Butad by Feltr Kortam Fullt feltam 1 Butadr. Butadummer 2 Kret Telligkretummer og -am 3 Adree Gateam og ummer 4 Hutype 5 Tal etg. Tal etajer 6 Tiltade Tal peroar til tade, total ma - kvie 7 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma - kvie På liee uder kjem evetuelle merkader og adre opplyigar, lik om tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med æriglokale, tal forretiglokale, tal kvitleilegheiter, tal kjellarrom. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Leilegheit Feltr Kortav Fullt feltav 1 Leil. Leileghetr 2 Plaerig 3 Etg. Etaje 4 Per. Tal peroar totalt, me - kvier 5 Per. loft Tal peroar på loft eller kvit, me - kvier 6 Per. kjeller Tal peroar i kjeller, me kvier 7 Tiltade Tal peroar til tade, total ma kvie 8 Heimehørade Tal heimehøyrade peroar, total ma kvie Deretter kjem ei lie med opplyigar om talet ulike rom, lik om kjøkke, bad, opphaldrom, butadrom på loft og kjeller, evetuelle rom for tearar og for lojerade. Pero Feltr Kortam Fullt feltam Reg.koder 1 Nr. Peroummer 2 Nam Føream + Etteram 3 Kj Kjø m/k 4 Siv Siviltad g/ug/b/e//f 5 But Butatu b/mt/f 6 Fam Stillig i familie 6

7 Feltr Kortam Fullt feltam Reg.koder 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødeldato 9 Fødetad 10 Statb. Statborgarkap = ork, for adre tår det på lije uder ama med adre merkader. 11 Tru Trudomamfu = tatkyrkja, for adre tår det på lia uder ama med adre merkader. På liee uder kjem evetuelle merkader og adre opplyigar, lik om bygig for attopphald, edvalig butad, opphaldtad, arbeidledig, tatborgarkap (for dei om ikkje var orke), trudomamfu (for dei om ikkje tilhøyrde tatkyrkja), jukdomtiltad, forørgar livtillig, etiitet og pråk. Dee har alle leietektar i fulltekt for å lette leiga. Heimved ork-amerikaar Feltr Fullt feltam 1 Utflyttigår frå Noreg 2 Attedeflyttigår til Noreg 3 Site butad i Amerika 4 Stillig i Amerika 5 Merkader Fortløpade lite Opplyigae frå dei forkjellige kjemaa er i heftet tort ett krive ut i de rekkefølgja dei har i origialkjelda. Butad- og peroopplyigae for kvar butad er plaert i kvar i bok iafor ei felle ramme. Iafor kvar bok/ramme kjem øvt ei lie med feltamkrive i kuriv. Deretter følgjer uder dei repektive feltama opplyigae frå kjelda krive med feit krift (butad) eller valeg krift (rete). For kvar iførig (f ek butad eller pero) er ei eller fleire lier teke i bruk etter behov. Nokre peroopplyigar er plaert på lie 2 uder peroe det gjeld. Då vil feltamet tå i kuriv og opplyigae frå kjelda tå med valeg krift rett etterpå. Opplyigar om heimvede ork-amerikaarar vert vit på lie 2 eller 3 og vidare rett uder peroe det gjeld. Feltama vil vere i kuriv, me opplyigae frå kjelda vil tå med valeg krift rett etter. Nokre felt krev litt ærare forklårig: Uder butad vier feltet Uthu om butade hadde ide- eller uthubygig om vart brukt til atteopphald for meeke, om ja tår talet på like bygigar her. Type uthu gjev amet på dee bygigae, f ek Stall, Fjø ov. Uder pero agir feltet Sedv./a. ted peroe edvalige butad derom feltet But (butatu) har verdie mt (mellombel til tade) eller der ei trudde peroe hadde opphald om But har verdie f (fråverade). Fate forkortigar brukt i okre felt (Merk: Fleire av forkortigae edafor er ofte regitrert med tore boktavar.) Om æriglokale bu = butikk ko = kotor ve = verktad a = adre lokale for ærigdrift Kjø m = ma k = kvie Botatu b = buett på tade mt = mellombel til tade f = fråverade Stillig i familie hf = hufar hm = humor = o 7

8 d = dotter tj = tear fl = lojerade, høyrade til familie (ikkje ødvedigvi lektig!) el = eileg lojerade (dv med eige huhald) b = beøkade Ektekapleg tillig g = gift ug = ugift e = ekje/ekjema = eparert f = fråkild Fødetad t = fødd i teljigheradet Uderåttleg tatu = ork tatborgar Trudomamfu = tilhøyrade de orke tatkyrkja Sjukdom b = blid d = døvtum = ijuk aa = ådvak Najoalitet = ork l = lappik lf = lappik, fatbuade l = lappik, omadierade k = kvek (fik) b = blada Språk = ork l = lappik f = fik (kvek) Speialymbol frå dataregitreriga I utkriftee vil det vere okre teik/ymbol om markerer problem i origialkjelda eller i de dataregitrerte utgåva:?? markerer at krifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleeleg (f ek Kriti?? er brukt om kiljeteik mellom to alterative opplyigar, år det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kve av dei to om er de rette (f ek Eve@Sve ). % markerer overtrykig i kjelda. Derom eit ord eller ei etig er overtroke, vert det markert med % framfor og bak det overtroke (f ek Peder %Ha% ).!! markerer at dee opplyiga i origialkjelda opplagt må vere feil.!! aleie i eit felt betyr at dee opplyiga maglar heilt i kjelda (f ek føream for udøypte bar). * etter ei opplyig, f ek eit etteram, markerer at opplyiga ikkje er oppgjeve i kjelda for dee peroe (f ek eit bar), me er påført av regitratore på grulag av opplyigar om peroae omkrig (f ek foreldre eller øke).. E: markerer at de etterfølgjade merkade er regitratorei eige, og ikkje tår i kjelda. Alfabetike regiter 8

9 I føream- og etteramregiteret fi ei peroae ie fulle am, fødelår og butad, plu ei tilviig til ide i de fortløpade lita og peroe r. i hulita. I fødetadregiteret fi ei peroae ie oppgjeve fødetader, fulle am og fødelår, plu ei tilviig til ida i de fortløpade lita og peroe r. i hulita. Berre peroar fødde i aa kommue e der dei er talde er med her. Butadregiteret ieheld am på butade med tilhøyrade ide- og gard- og brukummer i de fortløpade lita. 9

10 0931 Lille Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Ny telligkret tartar. Peroar krete: 117 (kvier: 52, me: 65) Butader i krete: 16 Kret: 001 Ytre Rame Pretegjeld: Aamli Herred/by: Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Haakodal Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Tellef Terjeie m g b hf Gaardmad Lille 002 Sige Oldatter k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Terjei Tellefe m ug b Hjemmeværede ø Lille 004 Ae Kutdatter k ug b tj Tjeetepige Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Aae (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Torgrime m g b hf Humad Aamli 002 Guhild Guderdatter k g b hm humadkoe Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Aapaalberget (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Tellef Ole m g b hf Humad Vegudal 002 Margit Jodatter k g b hm Humadkoe Valle 003 Ole Tellefe m g f Skogarbeider Lille Sayleg opphaldtad: Sjeggedal 004 Kari Eividdatter k g b fl, Idert Byglad 005 Margit Terjeidatter k ug b fl, Idert Lille Sjukdom: Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Haakedal Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Turi Ommuddatter k e b hm Gaardmadeke Lille 002 Ole Tortee m ug f Hjemmeværede ø Lille Sayleg opphaldtad: Rame-øvre 003 Ae Tortedatter k ug f d Hjemmeværede datter Lille Sayleg opphaldtad: Rame-øvre 004 Guhild Tortedatter k ug f d Hjemmeværede datter Lille Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 005 Ommud Tortee m ug f Hjemmeværede ø Lille Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 11 Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 006 Karl Tortee m ug b Hjemmeværede ø Lille 007 Gulog Ole m ug b tj Gaardgut Lille (jordbrugarbeider) 008 Tørborg Guderdatter k ug b tj Tjeetepige (kreaturtel) Lille 009 Kut Kute m ug mt fl Gaardbruger Aamli Sedvaleg butad: Heglad i Aamli 010 Daiel Berte m ug mt fl Graatemurer Frolad Sedvaleg butad: Aamli 011 Ole Gudere m ug mt fl Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Aamli 012 Ommud Evede m ug mt b Hjemmeværede ø Lille Sedvaleg butad: Rame-øvre

12 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 013 Ole Tellefe m g mt el Humad, kogarbeide Lille Sedvaleg butad: Rame-ytre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Nethom (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nil Joe m g b hf Humad (komager) Aamli 002 Ae Alakdatter k g b hm Humadkoe Aamli 003 Guvor Nildatter k ug f d Hjemmeværede datter Aamli Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 004 Guhild Nildatter k ug f d Hjemmeværede datter Aamli Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 005 Jo Nile m ug f Hjemmeværede ø Aamli Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 006 Alak Nile m ug f Hjemmeværede ø Lille Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 007 Nil Nile m ug b Hjemmeværede ø Aamli 008 Ae Nildatter k ug b d Hjemmeværede datter Aamli 009 Jo Nile m ug b Hjemmeværede ø Lille 010 Ola Nile m ug b Hjemmeværede ø Lille 011 Guvor Nildatter k e b fl, idert Aamli Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Aarli (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Lar Jørgee m g b hf Humad (kogarbeider) Lille 002 Taarad Aaodatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Ole Lare m ug b Hjemmeværede ø Lille Sjukdom: a, b 004 Aao Lare m ug f Hjemmeværede ø Lille Sayleg opphaldtad: Rame-ytre 005 Tørborg Lardatter k ug f d Hjemmeværede datter Aamli Sayleg opphaldtad: Rame-ytre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Ytre Rame Rame-ytre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Ole m g b hf Gaardbruger Gjevedal Merkad: Hovedbygige 002 Ae Oldatter k g b hm Hugjerig Lille 003 Olaf Ole m ug b Hjemmeværede ø Lille 004 Guhild Oldatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 005 Sve Ole m ug b Hjemmeværede ø Lille 006 Eived Ole m ug b Hjemmeværede ø Lille 007 Guhild Tellefdatter k e b el, Idert (Reteit) Lille 008 Sigri Oldatter k ug f el Haadarbeide Lille Sayleg opphaldtad: Braatee i Sømli 009 Guro Børufdatter k ug f el Haadarbeide Lille Sayleg opphaldtad: Braatee i Sømli 010 Sige Børufdatter k ug b el Hjemmeværede bar Lille Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 011 Jo Kute m ug b tj tjeetegut, jordarbeider Lille Merkad: Bryggerhuet 012 Sigri Tellefdatter k ug b tj tjeetepige, kreaturtel Hylletad 013 Guvor Nildatter k ug mt el Skolebar Amli Sedvaleg butad: Haakedal 014 Guhild Nildatter k ug mt el Skolebar Amli Sedvaleg butad: Haakedal 015 Jo Nile m ug mt el Skolebar Amli Sedvaleg butad: Haakedal 016 Alak Nile m ug mt el Skolebar Lille Sedvaleg butad: Haakedal Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Kroa (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Tellefe m g f hf Humad, kogarbeider Lille Sayleg opphaldtad: Haakedal 002 Guhild Gulogdatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Tellef Ole m ug b Hjemmeværede ø Lille 004 Ae Oldatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 005 Margit Oldatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 006 Sigri Oldatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 007 Margit Salvedatter k e b fl, Idert Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Sævold (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Guder Ole m g f hf Humad, kogarbeider Lille Sayleg opphaldtad:!! 002 Eliabet Abrehamdatter k g b hm Humadkoe Griem 003 Ole Gudere m ug b Hjemmeværede ø Lille 004 Ae Guderdatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 005 Albert Gudere m ug b Hjemmeværede ø Lille 006 Je Gudere m ug b Hjemmeværede ø Lille 007 Ole Gudere m e mt el Skogarbeider Byglad Sedvaleg butad: Sjeggedal Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Bebudde Heimehørade hu Ytre Rame Rame-ytre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nære Ole m g b hf Gaardbruger Lille Merkad: Hovedbygige 002 Sigri Pederdatter k g b hm Hugjerig Aamli 003 Ole Neree m ug f Gaardbruger Lille Sayleg opphaldtad: Mjaavatte i Frolad 004 Guhild Neredatter k ug b d Hubetyreride Lille 005 Sigri Kutdatter k ug b fl Skolebar Lille Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 006 Turi Oldatter k ug b tj tjeer kreaturtel Lille 007 Tørborg Torkeldatter k ug b tj kreæturtel Lille 008 Guhild Tortedatter k ug mt el Skolebar Lille Sedvaleg butad: Haakedal 009 Ommud Tortee m ug mt el Skolebar Lille Sedvaleg butad: Haakedal 010 Adrea Adere m ug b tj jordbrugarbeider Fjotlad Merkad: Dregetue 011 Gute Lare m ug b tj jordbrugarbeider Lille 012 Ole Aaoe m e mt el Tømmerkjører Lille Sedvaleg butad: Tveit 013 Kjetil Ole m ug mt el Tømmerkjører Lille Sedvaleg butad: Tveit 014 Torkel Gudere m g mt el Humad, Tømmerkjører Lille Sedvaleg butad: Hilletad 015 Terjei Jørgee m g mt el Leiledig Tømmerkjører Lille Sedvaleg butad: Laaa i Aamli 016 Jørge Jørgee m g mt el Leiledig Tømmerkjører Lille Sedvaleg butad: Rame-øvre Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Radiplad (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Alfred Johae m g b hf Humad, kogarbeider Sverige 002 Sigri Gulogdatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Gulog Alfrede m ug b Hjemmeværede ø Lille 004 Margit Alfreddatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 005 Ader Alfrede m ug b Hjemmeværede ø Lille 006 Johaa Alfreddatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 007 Guhild Alfreddatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Karte (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Tellef Terjeie m g b hf Humad, kogarbeider Foridal 002 Guro Aaodatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Aao Lare m ug mt el Skolebar Humad ? Merkad: Humad ? E: tilført med rød pe Sedvaleg butad: Haakedal 004 Tørborg Lardatter k ug mt el Skolebar Humad ? Merkad: Humad ? E: tilført med rød pe Sedvaleg butad: Haakedal Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Kroa (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Guder Guufe m g b hf Humad, kjerketjeer Evje 002 Ae Oldatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Ole Gudere m ug b Skogarbeider Aardal i Sæterdale 004 Guuf Gudere m ug b Hjemmeværede ø Lille Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 005 Ae Guderdatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 006 Ole Gudere m ug b Hjemmeværede ø Lille Merkad: Ole Gudere d.y. 007!! Gudere* m ug b Hjemmeværede ø Lille Merkad: Udøpt gut Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Holte (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Kut Sjellufe m g b hf Humad, kogarbeider Aardal i Sæterdal 002 Ae Tellefdatter k g b hm Humadkoe Aardal i Sæterdal 003 Tellef Kute m ug b Hjemmeværede ø Lille 004 Berit Kutdatter k ug b d Hjemmeværede datter Lille 005 Ole Sjellufe m ug f e Sagarbeider Byglad Sayleg opphaldtad: Vraaltad Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Tjaralie (plad) Merkad: Avideliggede Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nil Bertoe m g f hf Humad Lille Merkad: Humad E: tilført med rød pe Sayleg opphaldtad:!! 002 Ae Tellefdatter k g b hm Humadkoe Lille Merkad: Humadkoe E: tilført med rød pe 003 Margit Nildatter k ug b d Lille 004 Tellef Nile m ug b Øitad herred 005 Berto Nile m ug b Lille 006 Guder Nile m ug b Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Ytre Rame Guleifjeld Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ommud Klemmete m ug b tj Jordbrugarbeider Vegaardheie 002 Vilborg Salvedatter k ug b tj Kreaturtel (hugjerig) Sae i Sætedale Merkad: E: Slutt på telligkred 1. Ny telligkret tartar. Peroar krete: 125 (kvier: 60, me: 65) Butader i krete: 20 Kret: 002 Tveit, øvre Rame Pretegjeld: Aamli Herred/by: Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Lillemyr Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Gudere Ramé m g b hf Latehugger Lille 002 Valborg Alakdatter k g b hm Dagarbeider Lille 003 Alak Terjee Ramé m ug f el Lit edkerarbeide Lille Sayleg opphaldtad:!! Sjukdom: blid fra ha var ca 15 aar Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Stekirke Rame Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Johe Ramé m g f hf Sedker Lille Sayleg opphaldtad: Frolad 002 Marie Guufdatter Ramé k g b hm f.t. yklig, arbeider ikke Evje 003 Tørbør Oldatter Ramé k ug b d Datter Lille 004 Kritie Oldatter Ramé k ug b d Datter Lille 005 Joh Ole Ramé m ug b ø Lille 006 Tørbør Oldatter Aavitlad k e b fl Føderaadkoe Evje 007 Siri Tomie Oldatter Ramé k ug b fl Tjeetepike Lille 008 Ole Kute Tveidt m ug mt øker forettelekole Lille Sedvaleg butad: Skjeggedal 009 Guhild Kutdatter k ug mt øker forettelekole Lille Sedvaleg butad: Skjeggedal 010 Kriti Oldatter Ramé k e b Hu lever u af ie opparte midler Lille 011 Ole Ole Hægetøl m ug b Har før været med, me lever u af ie midler Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Brubak (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nil Bjøre m g f hf Veiekjører Haftad Sayleg opphaldtad: Frolad 002 Atri Omuddatter k g b hm Dagarbeide Lagerak 003 Abør Nildatter k ug b d Datter Lille 004 Omud Nile m ug b Sø Lille 005 Jørge Nile m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Ramé, øvre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole O. Ramé øvre m g b hf Ladhadler og Lille Gaardbruger 002 Ae T. Ramé øvre k g b hm Hugjerig Lille 003 Guro Oldatter Ramé k ug b d Datter Lille 004 Birgit Oldatter Ramé k ug b d Datter Lille 005 Ole Ole Ramé m ug b Sø Lille 006 Raghild Nicolaydatter k ug b tj Kreaturtel, Tjeetepige Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Berdale (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Alak Ole Ramé m g b hf Skogarbeider Fyridal 002 Sige Alakdatter Ramé k g b hm Hugjerig og Kreaturtel Lille 003 Ole Alake Ramé m ug b Skogarbeider Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Lie (plad) Rame Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nicolay Johe m g b hf Skogarbeider Sae 002 Tore Rolfdatter k g b hm Hugjerig Græa 003 Birgit Nicolaydatter k ug b d Datter Lille 004 Ae Nicolaydatter k ug b d Datter Lille 005 Jorad Nicolaydatter k ug b d Lille 006 Sige Nicolaydatter k ug b d Datter Lille 007 Rolf Nicolaye m ug b Sø Lille 008 Joh Nicolaye m ug b Skogarbeider Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Livolde Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Boruf Terjeie m g b hf Gaardbruger Lille 002 Ae Terjeidatter k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Eyvid Olad m ug b el Lærer Aamli 004 Gro Hellad k ug b el Læreride Fyridal 005 Guder Svede m ug mt el øker forettelekole Lille Sedvaleg butad:!! 006 Kut Terjee m ug mt el øker forettelekole Lille Sedvaleg butad:!! Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Ramé, øvre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole O. Røielad m g b hf Kirkeager og Lærer Hægelad 002 Guro Oldatter Ramé k g b hm Hugjerig og Kreaturtøl Lille 003 Ole Ole Røielad m ug b Sø Lille 004 Ae Oldatter Røielad k ug b d Datter Lille 005 Guro Oldatter Røielad k ug b d Datter Lille 006 Omud Ole Røielad m ug b Sø Lille 007 Kari Oldatter Røielad k ug b d Datter Lille 008 Folke Ole Røielad m ug b Sø Lille Folketeljiga 1910 Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Ramé, øvre Rame Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Jacop Tellefe Ramé m g b hf Gaardbruger Lille 002 Birgit Oldatter Ramé k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Joraad Jacopdatter Ramé k ug b d Datter Lille 004 Tørbør Guderdatter Ramé k ug b fl Pleiedatter Lille 005 Sige Terjedatter Ramé k ug b tj Dagarbeiderke Lille 006 Ole Tellefe Ramé m ug b el Jordarbeider Lille Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. Merkad: E: 1898 rettet til 1858 med rød pe. Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Ramé, øvre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sige Ommuddatter k e b hm Gaardbruger Lille 002 Guder Eivide m ug f Gaardbetyrer Lille Sayleg opphaldtad: Frolad 003 Ole Eivide m ug b ø Lille Merkad: Ole Eivide d.æ. 004 Ommud Eivide m ug f ø Lille Sayleg opphaldtad: Haakedal 005 Ae Eividdatter k ug b d Datter Lille 006 Ole Eivide m ug b Sø Lille Merkad: Ole Eivide d.y. 007 Marie Sveddatter k ug b tj Hugjerig og Kreaturtel Lille 008 Ole T. Haakedal m ug mt el Gaardbetyrer, opholder Lille ig for at øge kole Sedvaleg butad: Haakedal 009 Ae T. Haakedal k ug mt el Hugjerig øger Lille fortettelekole Sedvaleg butad: Haakedal Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Homme Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Jørge Jørgee m g f hf Latekjører Lille Sayleg opphaldtad: Ramé ytre 002 Mari Oldatter Tveidt k ug b tj Huholderke Lille 003 Sigri Jørgedatter k ug b d Datter til o Lille Merkad: E: tilført med rød pe. Sigri Jørgedtr. d.æ. 004 Sigri Jørgedatter k ug b d Datter til o Lille Merkad: E: tilført med rød pe. Sigri Jørgedtr. d.y. 005!!!! m ug b uægte ø til Sø til o Aamli o 2 Merkad: udøbt gut 006 Aae Tellefe m e b el Dagarbeider Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Ramé, øvre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sved Svede m g b hf Opholdehelt af Fattigvæeet Lille 002 Fredrikka Nildatter k g b hm Opholde helt af Fattigvæeet Fredrikver Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Tveidt Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Tellef Aaoe m g f hf Leigledig Latekjører Lille Sayleg opphaldtad: Skjeggedal Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 002 Raghild Tallakdatter k g b hm Hugjerig og Kreaturtel Lille 003 Aao Tellefe m ug b Sø Lille 004 Tallak Tellefe m ug b Sø Lille 005 Kari Tellefdatter k ug b d Datter Lille 006 Ae Tellefdatter k ug b d Datter Lille 007 Guro Tallakdatter k ug b el Tjeer Lille 008 Ole Aaoe Tveidt m e f el Latekjører Lille Sayleg opphaldtad:!! 009 Kittil Ole Tveidt m ug f el Hyrde Lille Sayleg opphaldtad:!! 010 Kari Oldatter Tveidt k ug b el Hyrde Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Tveidt (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Guder Gudere m g f hf Leigledig Latekjører Lille Sayleg opphaldtad: Skjeggedal 002 Toe Oldatter k g b hm Kreaturtel Lille 003 Ae Guderdatter k ug b d Hugjerig Lille 004 Ole Gudere m ug b Sø Lille Merkad: Ole Gudere d.æ. 005 Ole Gudere m ug b Sø Lille Merkad: Ole Gudere d.y. 006 Atri Guderdatter k ug b d Datter Lille 007 Guro Guderdatter k ug b d Datter Lille 008 Tellef Ole m ug b tj Latekjører Lille 009 Paal Paale m ug b tj Latekjører Byglad 010 Kari Eividdatter k e b el Livrete Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Rumyr (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Aao Kute m g f hf Skogarbeider og Hum Lille Sayleg opphaldtad: Skjeggedal 002 Birgit Terjeidatter Stuttog k g b hm Humadkoe Sæterdale 003 Alaug Aaodatter k ug b d Datter !! 004 Kari Aaodatter k ug b d Datter !! 005 Terje Aaoe m ug b Sø !! 006 Kut Aaoe m ug b Sø !! 007 Terje Aaoe m ug b Sø !! 008 Guder Aaoe m ug b Sø !! Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Hilletad Rame Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ommud Tallake m g b hf Skogarbeider Lille 002 Tallak Ommude m ug b Sø Lille 003 Aao Ommude m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Hilletad (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Kut Aaoe m g b hf Opholde ete helt af Lille Fatigv. 002 Kari Johdatter k g b hm Opholde ete helt af Fatigv. Aardal 003 Ole Kute m ug b Sø Lille 004 Mari Kutdatter k ug b d Datter Lille 005 Guro Kutdatter k ug b d Datter Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Hilletad Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Guder Eivide m g b hf Gaardbruger Lille 002 Birgit Guderdatter k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Aamud Johe m ug b tj Tjeetegut Lille 004 Kjerti Tellefdatter k ug b tj Tjeetepike Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Hilletad, Øia (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sved Gudere m g b hf Humad Lille 002 Raghild Tellefdatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Tellef Svede m ug b Sø Lille 004 Eivid Svede m ug b Sø Lille 005 Tolf Svede m ug b Sø Lille 006 Guder Svede m ug b Sø Lille Merkad: E: tilført med rød pe. 007 Jakop Svede m ug b Sø Lille Merkad: E: tilført med rød pe. 008 Sigri Sveddatter k ug f d Datter Lille Sayleg opphaldtad: Aamli Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Tveit, øvre Rame Hilletad, Øia (plad) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Torkel Gudere m g f hf Latekjører og Humad Lille Sayleg opphaldtad: Ramé 002 Kari Oldatter k g b hm Humadkoe Lille Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 003 Guder Torkele m ug b ø Lille 004 Kari Torkeldatter k ug b d datter Lille Merkad: E: Slutt på telligkred 2. Ny telligkret tartar. Peroar krete: 110 (kvier: 46, me: 64) Butader i krete: 16 Kret: 003 Auteaa Pretegjeld: Aamli Herred/by: Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Dale Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sved G. Dale m g b hf Gaardbruker elveier Lille 002 Ragild T. Dale Auteaa k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Ae S. Dale k ug b d Hugjerige & Lille kreaturtel 004 Torbør S. Dale k ug b d Datter Lille 005 Sigrid S. Dale k ug b d Datter Lille 006 Torbør S. Dale k ug b d Datter Lille 007 Joh O. Auteaa m ug b el Skomaker Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Dale Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sved S. Dale m g b hf Gaardbruker elveier Lille 002 Sige E. Dale k g b hm Gaardmakoe Lille Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 21 Merkad: 1867 E: tilført med rød pe. 003 Eivid S. Dale m ug b Jordbrukarbeide Lille 004 Olav S. Dale m ug b Jordbrukarbeide Lille 005 Tallak S. Dale m ug b Jordbrukarbeide Lille 006 Olav S. Dale m ug b Forkjellikt maa arbeide Lille ved gaardbruket 007 Eivid S. Dale m ug b Sø Lille 008 Ragild S. Dale k ug b d Datter Lille 009 Alak S. Dale m ug b Sø Lille 010 Tallak S. Dale m ug b Sø Lille 011 Ae S. Dale k ug b d Datter Lille 012 Kudt S. Dale m g b hf Lever av i formue Lille Merkad: har et værele i hovedbygige 013 Ae E. Dale k g b hm Hugjerige Lille 014 Sved K. Dale m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Dale Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sved S. Dale m g b hf Gaardbruker elveier Lille 002 Ae T. Dale k g b hm Gaardmadkoe Lille

22 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 003 Guhild S. Dale k ug b d Datter Lille 004 Sved S. Dale m ug b Sø Lille 005 Terjei S. Dale m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Auteaa Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Terjei O. Auteaa m e b hf Har et foderaad i gaarde Lille 002 Olav T. Auteaa m ug b Gaardbruker elveier Lille 003 Olav T. Auteaa m ug b Sø Lille 004 Jo T. Auteaa m ug b Sø Lille 005 Alaug Haugaa k ug b tj Tjeer Hugjerig kreaturtel Byglad herred Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Auteaa Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Talak A. Auteaa m ug b hu bode Gaardbruker elveier Lille 002 Sved A. Auteaa m ug b fl Jordbrukarbeider Lille 003 Eivid A Auteaa m ug b fl Jordbrukarbeider Lille 004 Olav A. Auteaa m ug b fl Jordbrukarbeider Lille 005 Birgit A. Auteaa k ug b fl Hugjerig og kriaturtel Lille 006 Valborg A. Auteaa k g b fl Hugjerig og kriaturtel Lille 007 Olav K. Auteaa m ug b Sø til Valbør Sø Lille 008 Ae S. Auteaa k e b hm for Føderaadkoe Lille ovetaaedfamilie 009 Talak O. Tveit m g b hf Sekker Tømmermad Lille Merkad: har et værele i hovedbygige 010 Ae A. Auteaa Tveit k g b hm Hugjerige Lille 011 Olav T. Auteaa Tveit m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Auteaa Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Eived S. Auteaa m g b hf Gaardbruker elveier Lille 002 Birgit Auteaa k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Sved E. Auteaa m ug b Jordbrukarbeider Lille 004 Olav E. Auteaa m ug b Sø Lille 005 Marte E. Auteaa k ug b d Datter Lille 006 Gyro E. Auteaa k ug b d Datter Lille 007 Liv E. Auteaa k ug b d Datter Lille 008 Marie E. Auteaa k ug b d Datter Lille Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket

23 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 009 Kari E. Auteaa k ug b d Datter Lille 010 Halvor L. Rame m g b hf Skogarbeider Lille Merkad: Sidebygig 011 Toe T. Rame k g b hm Hugjerige Byglad h.rd. 012 Tarald H. Rame m ug b Sø Lille 013 Eivid H. Rame m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Auteaa Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Halvor M. Auteaa m g b hf Gaardbruker elveier Valle herred 002 Tobør G. Auteaa k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Tellef G. Auteaa m ug b el Skogarbeider & Lille Jordbrukarb. 004 Tallak O. Skjeggedal m ug b fl Føderaadgut Lille 005 Tarjer K. Skjeggedal k ug b fl Føderaad Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Lærerbolige Auteaa 33 3 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Sveiug Olad m g b hf Lærer ved folkekole Gjevedal herred 002 Guhild Olad k g b hm Skolelærerkoe Gjevedal herred 003 Birgit Olad k ug b d datter Gjevedal herred Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Auteaa Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Aa. Auteaa m g b hf Gaardbruker elveier Lille 002 Sige O. Auteaa k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Aaod O. Auteaa m ug b Jordbrukarbeide Lille 004 Notto O. Auteaa m ug b Forkjelligt maa arbeide Lille ved gaardbruget 005 Emma O. Auteaa k ug b d Datter Lille 006 Ole O. Auteaa m ug b Sø Lille 007 Ole S. Auteaa m g b hf Leve av i formue, eller yelat ved forkjellig maaarbeide Lille Merkad: Et værele i hovedbygige 008 Valborg S. Auteaa k g b hm Hugjerige Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Brekkee Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Halvor J. Auteaa m g b hf Gaardbruker & Veivogter Byglad herred 002 Ae A. Auteaa k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Alak H. Auteaa m ug b Sø Lille Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 23

24 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 004 Joh H. Auteaa m ug b Sø Lille 005 Olav H. Auteaa m ug b Sø Lille 006 Tallak H. Auteaa m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Moe Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Olav E. Moe m g b hf Gaardbruker Ladpotbud & Skomaker Merkad: 1865 E: tilført med blyat 002 Torbør G. Moe k g b hm Gaardmadkoe Lille Lille 003 Eivid O. Moe m ug b Jordbrukarbeide Lille 004 Guder O. Moe m ug b Sø Lille 005 Ole O. Moe m ug b Sø Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Moe Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Guder G. Vraaltad m g b hf Gaardbruker & Skomaker Lille 002 Sigrid K. Vraaltad k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Guder G. Vraaltad m ug b Sø Lille 004 Kari G. Vraaltad k ug b d Datter Lille 005 Brigde Dale k e b Idert Hugjerig og adet maa arbeid for folk Byglad herred Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Vraaltad 8 4, Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd Fødetad 001 Alak O. Vraaltad m g f hf Gaardbruker leiledig og Lille (Tømmerkjø.) Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. Sayleg opphaldtad: Skjeggedal 002 Kari G. Vraaltad k g b hm Gaardmadkoe Lille Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. 003 Guhild A. Vraaltad k ug b d Datter Lille Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. 004 Guder A. Vraaltad m ug b Sø Lille 005 Terjei K. Hilletad m ug f tj Tjeetgut Lille Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. Sayleg opphaldtad: Skjeggedal 006 Birget G. Vraaltad k e b el Væverke Lille Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. 007 Sigrid K. Dale k e b hm Gaardmadeke Hugjerige og kreaturete Lille Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. eldhuet 008 Ole O. Dale m ug b Sø Lille Merkad: Skjeggedal E: tilført med rød pe. Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Kroa (plad) uder 8 4, Side 24 Digitalarkivet - Arkivverket

25 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nere S. Vraaltad m g b hf Fhv. Skogarbeider Gjevedal h.r.d. 002 Ae E. Vraaltad k g b hm Hugjerige & kreaturt Lille 003 Ole N. Vraaltad m ug b Skogarbeider Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Vraaltad 8 1, Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Eivid N. Vraaltad m g f hf Gaardbruker Tømmerkjø. (leiledig) Lille Sayleg opphaldtad: Høgelid 002 Ae S. Vraaltad k g b hm Gaardmadkoe Byglad hered 003 Nere E. Vraaltad m ug b Sø Lille 004 Ae E. Vraaltad k ug b d Datter Lille 005 Sjolluf E. Vraaltad m ug b Sø Lille 006 Birgit E. Vraaltad k ug b d Datter Lille 007 Olav S. Rame m ug mt b Arbeider ved agbruk Byglad h.red Sedvaleg butad: Rame Arbeidledig: l Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Auteaa Vraaltad 8 3, Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Olav O. Vraaltad m g b hf Gaardbruker elveier Lille 002 Gyro O. Vraaltad k g b hm Gaardmadkoe Lille 003 Igborg O. Vraaltad k e b fl Føderaadeke Lille 004 Ae O. Skjeggedal k ug b fl Føderaadpike Lille 005 Sved O. Vraaltad m ug b el Jordbrukarbeider Lille Merkad: E: Slutt på telligkred 3. Ny telligkret tartar. Peroar krete: 77 (kvier: 29, me: 48) Butader i krete: 10 Kret: 004 Skjeggedal Pretegjeld: Aamli Herred/by: Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Skjeggedal edre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Salvee m ug b Gdbr Lille Merkad: Gdbr. E: tilført med rød pe. 002 Ole Joe m g b hf Gaardbruker Mykladog 003 Ae Salvedatter k g b hm Gaardmadkoe Lille 004 Siri Oldatter k ug b d Datter Lille Sjukdom: 005 Terie Oldatter k ug b tj Tjeetepike Mykladog 006 Eivid Næree m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Vraaltad 007 Guder Gudere m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Tvedt Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Utiplad Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 25

26 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Jo Stee m g b hf Humad Lille 002 Siri Guufdatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Stei Joe m ug b Sø Lille 004 Guuf Joe m ug b Sø Lille 005 Kut Joe m ug b Sø Lille 006 Ole Joe m ug b Sø Lille 007 Guder Stee m ug mt fl Skogarb Lille Merkad: Skogarb. E: tilført med rød pe. Sedvaleg butad: Aamli 008 Kut Stee m ug mt fl Skogarb Lille Merkad: Skogarb. E: tilført med rød pe. Sedvaleg butad: Aamli Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Skjeggedal edre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Alak Børufe m ug b Ukar Gaardbruker Lille 002 Kari Børufdatter k ug b Huholder Huholderpike Lille 003 Sigri Torjudatter k ug b tj Tjeetepike Aardal og 004 Tellef Kittile m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Ridal 005 Tellef Jørge m g mt hf Skogarbeider Myklad og Sedvaleg butad: Rotvedt 006 Kut Tore m e mt e Skogarbeider Holu Herred Sedvaleg butad: Baa 007 Aaaa Kute m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Tvedt Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Skjeggedal edre Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Kut Ole m g b hf Gaardbruker Lille 002 Alaug Tellefdatter k g b hm Gaardmadkoe Valle Herred 003 Guild Kutdatter k ug f d Datter Lille Sayleg opphaldtad: Rame (øvre) 004 Ole Kute m ug f Sø Lille Side 26 Sayleg opphaldtad: Rame (øvre) 005 Guro Kutdatter k ug b d Datter Lille 006 Tellef Kute m ug b Sø Lille 007 Thora Kutdatter k ug b d Datter Lille 008 Ae Kutdatter k ug b d Datter Lille 009 Jorod Nekolaidatter k ug b tj tj Lille 010 Aaaad Ole m ug mt el Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Tvedt Digitalarkivet - Arkivverket

27 Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 011 Tellef Aaaae m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Tvedt 012 Ole Gudere m e mt e Skogarbeider Byglad og Sedvaleg butad: Rame (ytre) 013 Alak Ole m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Vraaltad 014 Terjei Kute m ug mt tj Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Vraaltad Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Noriplad Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Nil Ole m g b hf Humad Lille 002 Guild Torjudatter k g b hm Humadkoe Byglad og 003 Guild Nildatter k ug b d Datter Lille 004 Ola Nile m ug b Sø Lille 005 Torju Nile m ug b Sø Lille 006 Bergit Nildatter k ug b d Datter Lille 007 Helga Nildatter k ug b d Datter Lille 008 Ola Tellefe m g mt hf Skogarbeider Lille Sedvaleg butad: Aapaal Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Høgeli Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Børuf Næree m g b hf Gaardforpagter Lille 002 Ae Jodatter k g b hm Gaardforpagterkoe Lille 003 Nære Børufe m ug b Sø Lille 004 Jo Børufe m ug b Sø Lille 005 Gjermud Børufe m ug b Sø Lille 006 Eivid Børufe m ug b Sø Lille 007 Ae Børufdatter k ug b d Datter Lille 008 Salve Børufe m ug b Sø Lille 009 Kriti Børufdatter k ug b d Datter Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Hetekeiv Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Ole m g b hf Gaardforpagter Byglad Her. 002 Sigri Tallakdatter k g b hm Gaardforpagterkoe Lille 003 Tallak Ole m ug b Sø Lille 004 Helga Oldatter k ug b d Datter Lille Folketeljiga 1910 Digitalarkivet - Arkivverket Side 27

28 0931 Lille Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 005 Guu Ole m ug b tj Tjeer Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Hetkleivplade Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Ole Alake m g b hf Humad Lille 002 Tørbør Kutdatter k g b hm Humadkoe Lille 003 Ae Oldatter k ug b d Datter Lille 004 Alak Ole m ug b Sø Lille 005 Kut Ole m ug b Sø Lille 006 Salve Ole m ug b Sø Lille 007 Kari Oldatter k ug b d Datter Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Skjeggedal (øvre) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Tellef Ole m g b hf Gaardbruker Lille 002 Gurie Alakdatter k g b hm Gaardbrukerkoe Aamli Herred 003 Ole Tellefe m ug b Sø Lille Merkad: Ole Tellefe (æ) 004 Alak Tellefe m ug b Sø Lille 005 Ole Tellefe m ug b Sø Lille Merkad: Ole Tellefe (y) 006 Ae Tellefdatter k ug b d Datter Lille Butadr. Kret Nam Gr. Br. Tiltade Heimehørade Skjeggedal Skjeggedal (øvre) Nr. Nam Kj. Siv. But.Fam. Yrkje Fødd FødetadStatb. Tru. 001 Terjei Ole m g b hf Gaardforpagter Lille 002 Mari Jodatter k g b hm Gaardforpagterkoe Byglad Herred 003 Ae Terjeidatter k ug b d Datter Lille 004 Ole Terjeie m ug b Sø Byglad Her. 005 Jo Terjeie m ug b Sø Lille 006 Tørbør Terjeie k ug b d Datter Lille Merkad: E: Slutt på telligkred 4. Side 28 Digitalarkivet - Arkivverket

29 Føreamregiter Nam Fødd Gard/gate Side Ref.r.!!!! 1910 Homme !! Gudere* 1910 Kroa (plad) Aaaa Kute 1875 Skjeggedal edre Aaaad Ole 1883 Skjeggedal edre Aae Tellefe 1867 Homme Aao Kute 1875 Rumyr (plad) Aao Lare 1897 Aarli (plad) Aao Lare 1897 Karte (plad) Aao Ommude 1905 Hilletad Aao Tellefe 1895 Tveidt Aaod O. Auteaa 1887 Auteaa Aamud Johe 1863 Hilletad Albert Gudere 1907 Sævold (plad) Alfred Johae 1864 Radiplad (plad) Ader Alfrede 1903 Radiplad (plad) Adrea Adere 1865 Rame-ytre Alaug Aaodatter 1903 Rumyr (plad) Alaug Haugaa 1869 Auteaa Alaug Tellefdatter 1885 Skjeggedal edre Ae Alakdatter 1873 Nethom (plad) Ae Børufdatter 1905 Høgeli Ae Eividdatter 1899 Ramé, øvre Ae Guderdatter 1904 Sævold (plad) Ae Guderdatter 1902 Kroa (plad) Ae Guderdatter 1892 Tveidt (plad) Ae Jodatter 1866 Høgeli Ae Kutdatter 1893 Haakodal Ae Kutdatter 1910 Skjeggedal edre Ae Nicolaydatter 1901 Lie (plad) Ae Nildatter 1907 Nethom (plad) Ae Oldatter 1878 Rame-ytre Ae Oldatter 1899 Kroa (plad) Ae Oldatter 1864 Kroa (plad) Ae Oldatter 1901 Hetkleivplade Ae Oldatter Røielad 1898 Ramé, øvre Ae Salvedatter 1848 Skjeggedal edre Ae Tellefdatter 1855 Holte (plad) Ae Tellefdatter 1883 Tjaralie (plad) Ae Tellefdatter 1904 Tveidt Ae Tellefdatter 1910 Skjeggedal (øvre) Ae Terjeidatter 1882 Livolde Ae Terjeidatter 1902 Skjeggedal (øvre) Ae Tortedatter 1894 Haakedal Ae A. Auteaa 1868 Brekkee Ae A. Auteaa Tveit 1883 Auteaa Ae E. Dale 1872 Dale Ae E. Vraaltad 1831 Kroa (plad) Ae E. Vraaltad 1900 Vraaltad Ae O. Skjeggedal 1902 Vraaltad Ae S. Auteaa 1851 Auteaa Ae S. Dale 1895 Dale Ae S. Dale 1910 Dale Ae S. Vraaltad 1866 Vraaltad Ae T. Dale 1877 Dale Ae T. Haakedal 1894 Ramé, øvre Ae T. Ramé øvre 1874 Ramé, øvre Abør Nildatter 1900 Brubak (plad) Føreamregiter - Folketeljiga 1910 Nam Fødd Gard/gate Side Ref.r. Alak Børufe 1884 Skjeggedal edre Alak Nile 1901 Nethom (plad) Alak Nile 1901 Rame-ytre Alak Ole 1872 Skjeggedal edre Alak Ole 1903 Hetkleivplade Alak Ole Ramé 1849 Berdale (plad) Alak Terjee Ramé 1859 Lillemyr Alak Tellefe 1905 Skjeggedal (øvre) Alak H. Auteaa 1900 Brekkee Alak O. Vraaltad 1878 Vraaltad Alak S. Dale 1905 Dale Atri Guderdatter 1898 Tveidt (plad) Atri Omuddatter 1882 Brubak (plad) Bergit Nildatter 1908 Noriplad Berit Kutdatter 1898 Holte (plad) Berto Nile 1906 Tjaralie (plad) Birget G. Vraaltad 1865 Vraaltad Birgit Auteaa 1881 Auteaa Birgit Guderdatter 1865 Hilletad Birgit Nicolaydatter 1898 Lie (plad) Birgit Olad 1909 Lærerbolige Auteaa Birgit Oldatter Ramé 1900 Ramé, øvre Birgit Oldatter Ramé 1855 Ramé, øvre Birgit Terjeidatter 1880 Rumyr (plad) Stuttog Birgit A. Auteaa 1889 Auteaa Birgit E. Vraaltad 1907 Vraaltad Boruf Terjeie 1862 Livolde Brigde Dale 1858 Moe Børuf Næree 1865 Høgeli Daiel Berte 1878 Haakedal Eived Ole 1908 Rame-ytre Eived S. Auteaa 1861 Auteaa Eivid Børufe 1902 Høgeli Eivid Næree 1858 Skjeggedal edre Eivid Svede 1902 Hilletad, Øia (plad) Eivid A Auteaa 1887 Auteaa Eivid H. Rame 1910 Auteaa Eivid N. Vraaltad 1858 Vraaltad Eivid O. Moe 1893 Moe Eivid S. Dale 1886 Dale Eivid S. Dale 1897 Dale Eliabet Abrehamdatter 1881 Sævold (plad) Emma O. Auteaa 1902 Auteaa Eyvid Olad 1886 Livolde Folke Ole Røielad 1909 Ramé, øvre Fredrikka Nildatter 1852 Ramé, øvre Gjermud Børufe 1899 Høgeli Gro Hellad 1887 Livolde Gulog Alfrede 1899 Radiplad (plad) Gulog Ole 1889 Haakedal Guder Aaoe 1910 Rumyr (plad) Guder Eivide 1890 Ramé, øvre Guder Eivide 1836 Hilletad Guder Gudere 1863 Tveidt (plad) Guder Gudere 1863 Skjeggedal edre Guder Guufe 1863 Kroa (plad) Guder Nile 1910 Tjaralie (plad) Guder Ole 1876 Sævold (plad) Digitalarkivet - Arkivverket Side 29