Tidligere redaktører reflekterer over Utposten

Transkript

1 T kø fk ov Upo D 40 å Upo fø nu å y. o v kn kkkvk u nu, v Upo fø 0 å åpb «povokok» fofo, b p v k o «øjfo» pof. No v knkj Upo b fo kj fo «pok kok»? V h v kø å no fkjon un Upo, unpunk fø pøå: Nå v u kjon? Hv huk u b v jobb o kø? Hv k u Upo h by fo nok n jno å? Hvon ønk u Upo o 0 å? Hø 977 ho APLF nø Tonh. E oppø npkkkop bå v cc 30 n fun o ok vkp. Un ø b j konk v H o pu o j kunn k å væ kø fo Upo, b o j o f p p. E ko kujon ko M Ho kk v j o. jnu 978 o kv kø på Rvon. D v kk k å få n off b, povo u o pfou v of v o v på ykk o v b n. B fkk vk o o bfou, yn på o h k o o yn Dnf kf b fo høyy o vofy. Upo ok opp kk v v opp v, o b ønn o bvkå fo pæ, k nvoå hvo n fkk nv fo b popujon (F). H h v ø Dnf! V kk o boov fo å kff f No No, ø bov o h nyunn fovn n ykhu b på «Gu-ky» n Oofjo. V jobb kv fo ku b f v o. Vå oo nu v: 50 LE- GER ÅRLIG ER VÅRT KRAV! FØLG UTPOTEN, HOPP IKKE AV! «Anpkk Dnf»- ku uv fu p n, o b f å unn o-å vn upp. An uvk by unvf på j o ku. V pøv å h v fo æoo o p opp f A Bjnæ å vå kv! vå f kn, o fo kp bfhj øn f Ø- Euop oå ku bhn kk b bfok, oå f; hjon fo un o. I jobb v oå fo å p nok n njon kp o WONCA. V o fo å få kounhov b o ønk APLF o OLL ku b kf onjon. V ønk o Nok kp fo n o v f fonk D b f v å, o jobb you, ujon o on. n på v ykk hvo v uk fkk 500 b o ku bu. Gøy? J o. E f å kk v fo o o v pn v, v v o v h b å n ny bo o ukkf. Hvk byn h b h jno å? D h yk vå f, u h nok n væ nk, kfø o v h ky v vå ykhup. Upo v n fo nk, o o jn o b j o h n o! Hvon bø b uvk v? D bø v bb n v. V h få Ey, kujonfou o fo n v o b fo ponn, jnok o uovk. Upo bø væ obok n fo f. ku j ønk f off bu væ n pkon o n n n k novjon. J ønk f kø ykk o f jub. Gu! A Bjnæ Rvon, Tonh 0

2 unuj Mo 973/74 h j bo, o bo fo, v v nbo, vn, ko o pn A Bjnæ. En øk høkv 977 ko hn ov un fø pøå: «M, hv k u o v o ov Upo-kjon?» H h. V kj Upo f Mo hvo v h n f o fpok kujon væ kø. D v vk fo n f å øf f v fov å b o v påbyn på Auk o Mun v k H, P Wu o To Ruu. D v kæ. M ko køo uv «Hy cu» b fo nok u Mün Wf k j «å v k»!, o fø v v o v v v på v Auk fo å ov uy o u b- o poukjonokk. D v på vn bvjøpo fo foho nk ff. E høy o kk f ovk v fpn «Upo» v hj b fu v op, uv, byn, kvk, f, k o M Ho på vn bvjøpo. V «v»oå kku Kå Bjøn Hu, o bv k ky fo o k. E kn v o på uuv 6 bnk kon, kpp o o ku b n uv o f b! Å kjon v f, fpok, k o o bk. Wonc-kon 978 Monux v oå f øyåpn hvo v fkk konk n n f vå nbon. Konk o v jno n å h h o v. V v opp v n, v f unn, ku f o yk v v o unn. Upo ok kujon o opp v Nok kp fo n o nfø v kounhjov. Lk v u fokn b n o kk vå ønn- o bvkå vk k. Tn på off o v uuø. Nå v o bk b f «kpk» f b. Rku f v o fo ufo. J nk ovbv o Upo v vk å o fo pok bun o fo fun k. E o kp på fon, o fø b o Upo 980 o nfø No o foøkon 993. D kjon h o kv o f ovkk o o oå vk fo f uvk. Knkj bfou Ey h ov kujon o b fon Upo vå? Hvo Upo o 0 å? Un bynn å næ 80 å o Upo k 50 å. Fokj bynn å på å o knkj no u vkf, Upo fo å fu bo. Hh v n Upo «ppuu ob» jvn bk v f u o j o bn fo n o f o uøv o o ønk å væ på f. O ppuv fo v P? v v. Gu 40 vkf å. M Ho p n- o funn, Rvon, Tonh I 988 b Upo u fo kvnkupp o f 99 bo kjon v E B, M Hf, K Mu, B O, Jnck Th, un. I h v kny o no v fnupp på h 7 kvn M Bkk E kvnkupp n- o funn o vå yk uø v oå n o kvn: K kjø. J v yn o fn kjon o yn nok v kkkbn fy å ku jobb n bø, å o vjk j. I jon v o n på kvn nfob j, på ko h. I jobbh v n o «v u». Pu j h nvk v kvn ko f å: n å uvk, yk o p nok n- o funn v Upo. I v høy o é n o fo v v n nu v h å væ k o hjøn. D j huk b f kjonå på oo o v å pn hv Upo ku hn o: Hvk nu ku v h fov? Hv foj kk øky? Hv bn v fo? o kn j kk huk no n v éøk O å b ov å f pouk ( unnk v k 0 3

3 ykk k). På n huk j uno o fu okk. Rkjon, uø o kæ v un p uov n, o v fø v kunn koun på -po o IT fo v by n ny. b fokk v fonø o v v k o o. Nå k ko pok, v j u å åpn pc Tfonø b ho, k ku h få un. En kv v j å ø foå nvk j ok fon o v bk. J o j v u, n K fok pu: «Unnky, hv o kvup ånn?». D v MYE kpp o v kjøkkbo å, h n. O v v. D v å væ å Upo! Bn ku (B, 979) v n o byn o n k unuj o o fo n. D v fo øy v h u. Hvofo v k? An- o funnpåvkn u v næ k nu. Vn o v- o unn k kk o b o vkbn v kk u. D å nk h væ pok o ook b «ån» o jo å n v o fn fy å b pæ. M j å nø j fø no fop j fufø unuj nok k- o håkono Kjok k fk ko/kf o unu. NEL o Lvkhånbok v jo h kk oppfunn. M ko nok hv, å v høypunk nå Upo ko pok. D v o bv k f n o v bå. En nå o fpok fkjon o bhnnbf. I øp v 30 å o å h hv n b o f o : kk hovf u, vunn uppvn, p, unn. Unvu o foknfon, å kon o Løvnnp, fk fo. Upo h kk hu å o n h. å Upo fo v, o v f væ o å? J håp, no vfø kk. I å vå kjæ b kjp o «foon ovo» o nk by ho un ko kj på å n. «Bvvk» ko kn v jø v nb fo o bhn å v opp NEL Hbbok. Hv j v o å (o fk pjon ) o o h ov fpn fo k åpn Upo fovn, å h no v kk fn n. D å væ pæk kv o njpouk. Nøyk hv k nbæ, v o f kjon v. M Bkk F Kub, Oo Pofo, fo n, Inu fo h o funn, Unv Oo Gjno Upo n v h n u o kvfo fb v n yp vk fo nok pæ. E u o h å bhov fo fb å kvk; Upo o øy fo o kkj kv vkp k. An h vk på n vkå No. A n h v b fo o vkj f vå, o kkj kj f k kf. Au ovpp kvn, bk u kjn o k ku o å jøv v kjon få D h of «v b n v å», k vk «v b v å». Ev Vbø V b v å V pp o npkk vn v kk, kuu, k o onok nkp. D kunnkp o næ bøy v n o un n vn unk. D fn kkj hko v, v hnpo, ov o fø NAV n foon. D f o å bk np kop o vnk kn jå hkp. D kn h kkj v o pkk. M kv vå pojon p. V pp. D jno o n np ø fok o v. funn kv, o v bøy o of. M v bø ò o o kvj bk. Fo yn v kv å v pov, ovjå, oå o opo fo å p k. D bø v j yn o k u. M v o k kj ov nå np vø n på kunnkp o vk v n bo få økono, v o ju ok v. E o ø på k nby konfk h o b fø uk ffokf. Fo h opb fo, f np o po få, å byn på pk o n kunnkp få n fo k fun. M k uk fo, o jøv høyun fn kkj opp nøv kunnkp få pk. Mykj v u kunnkp o kkj v u. D fkjon øy o pub. Rkjon D v n kjn o jo jøv b 993. D v v n ukj n kj b v f pon. I v ovvk v kp hjn o h b o fo funnk pøå n jøv v pkk. G v Bu v kunnkpk kv funnk oo n fo vk. onj Fou h n f o k nk o npk oby. By P v funnk fok o v fk å kvj pjon o h o v øy. Øy u h k funnk o f kb. H Wo v n b n - 4 0

4 n E v kjon po Fo b fæ fokhøko; jupykk pæk kb un k. Ab Upo v kk vu v o n fk. D v jo fø n h h n jnobo. Uvk v k kj v buk v fk, føjn øf ov fon kjon. Dkujonn n fonø un kyn v koon kø H Wo, b kv fo pæk. I hn kjon kunn kon o f nh kn, kkj fo bkknnkp RMR (Tov o K) fk v pkk næ b H. jøv v b kjon oå ky å, o f o o bå å o y h p k å. Gjno kjonb vk f un ov ko ou k vkp, o æ å p,. I b f k ounn f, v G v Bu E fæ fokhøko f b u fåvn. D k pk foku h knkj o fo un. Kn v jk på fokå p fo jup foå? D v å o å ny k få pæk f, un o foøk på ufo. E kv jkk opp fo pæ ok v k k o p fokå. D v pon o å y ø f nh n o Upo nå f. E h kkj kå ny v ko kjon v å fn foho Upo 40-å ho. E u knkj v v v ykj funnk o. M å f h føjn kjon opp nk, kk p nh. Do h kå nk o kv Upo h by fo nok pæ. B h h få å o unnu fo k, y o f unn b. D uk kjonn h vo uf o o nh k byj på pæ føn. T o fo kv, o ykk h jøv kjpp okf. M n ppkv j oå h by unnu o å ø. B h kv p f jon v pæh. Ikkj å o kj, u kjpp okf få nok v p off o. D fo o unn å vn o o k o fo n nkn. E von b oå å o kj kn fn fo ykkv på pp, obok konk kv. Tk kn jn få okn, b å f å opp uf nk; kkj pøv å få uf nk ufo o v k. D v oå k kn Upo høv b un jn y; n noko pøv. Op «h uo»b v o buk o nn oo o byj på o oo. Knkj kn v nko fo v b b? E u op høv o på b k h vo jno 40 å n h pøå, ufo, pøv u nk o pojk y nkf pæk oo. O å u f k få ov å v b v, fo. G v Bu A kø hyn, f.8 å konu kø hjon o funkjon o kjon jf o ono. P Ø v funnk k o kunnkp o vbok. M o v uk o n n fko n. D pon kj v o n nk- o kujonkubb bynn uvk n ho k. Rpk o fkp o ø f å, o n v Tov Ru pubkunnkp o o oo. E un h E h y å f h o kkj å f o p, o u uvk v nk få uk bkunn. D f b jkk hø o off o o nvkn kounh. Mn v o off h nv un yn o kounn kkj v vå å. Tyv Anj Upo kk 994 få koun ovon. «Ko u. Kv f u v nå». I nu kv P Ø kk ovkf «Hvon kn v b få f funn ny kounuku?» H jo hn nn fo off å jå o koun y, o b o pvnø på vkå o y o. Gjno kujon kjonupp o pojon o vk konujonujon kkj v å uk v h o funnk pvnø. B hn o å koun, o få jno fo kunnkp v jøv n j ånn p. Upouåv o kv fkk fo nn «v «kk» funn». På å o npkk v ukk un o kounkjonvn, v ò funn ukk høv «kokv» p. fkk v v Dfn H Knn hn yk po v å ån hn k o hn k o «v fo kk funn»på ø off kono. Kv f Upo? Upo kjon h vo uk, o uk vk på fpokk o foo, funn o pk, funnuvk o funnb. M kjon h h bkunn pæ, o kv nu v b h vo ø n v «å kv f». M ø ønk fo Upo o 0 å kkj k fovn. D j kkj b «pkunnkp», ò kk vkøy o øy u kunnkp, ku o o /p foho. E 40 å pk å njå kkj v ovv o npkk un æå kkk. D v h æ få n kj nøv, kkj kk. D ò øyn ykj v pon øyn kn j kp o uvk o f øyn. M on nnn kunnkp o vkj o, h kkj f o pubkn. E b fo o «/vn»- æ, kkj nok. M o u fo Upo v v b b o v k o nkp v jobb, ko å ø o buk k o y n ov o, o uvk v kunnkp o vkøy v buk. V b v å. Ev Vbø F Fnøy 0 5

5 To Gj L E f pojk J h bonn på Upo h f n yv å å j 997 b pu o å væ kjon. D v, j o j b pu o å væ kjon, v b v j o v pu. J fkk fo n kjon, no o o hv k, o b ønk ykk. J kj på, pukk u o o j h p y å h. B j, o h oå hv kn o jn v h. På ko h kjon b uv f yv. M på fkk v oå Tov, Upo nå kæ. D b fo k fo o v v væ nk hjpø u Tov. I novb 997 h v vå fø kjonø, o fo f v o v fø n v ø. D v oå f vå nk o hv v v kv o. Abjon v o, o v ønk å væ på å o o b å vuvk nok n o funn. V fo fo hv nu, o v ok fo o f kuk o kk o ukh o h, o v ønk å bkv n nho h n å k ov nk bø v fu. M npkn oå vk, o v h o bjon fo b u, kk uby kbhov. Iujon jobb v y på, o you b h o. V v ku yn v ny hff by. M o k j å Upo kjon oppv v å h f pojk. In v o kj n høy o n f fø, o v ko f væ uk jø o on. D v y j o k, kujon høy pu, kv h n k oppv v å h f pojk. I øp v f å oppv oå j o kf v, f v kv h. G v å b k o by no, pkk n på å o kunn vkk o, v k. M v h by no u b o bk f ko. J h n å o h å kjon n n vn oppv v k f pojk, hvo v kk b k få no én n, o j o o j ov f å. J o Upo h by y fo nok n å n å nopp fo kjon h bå v vn f h n. D h ønk å foå v, o ønk å påvk o uvk f. D f ukfn h kp åb ovn, k Upo kk vn. Ny kjon h ok ufo på ny, fok f fo kjon, oå v o fo oppv o y. Rkø pø hv v o Upo v by o 0 å. J o Upo v væ vk oå 00 hv b fo h o fø, v b no h nn n. Upo-kjon nno 0 å bå v h vn uvn. D å væ fonk hvpk, n funn, n å u ov bhv o u ov. To Gj L O O Inn ho o : Mon u h ø kk D po n o n Å ok o n å V o fo. A bb vju by n n v p : v A. nn k Rø h -K L n v jv k bh k ufo En h u H ok o qu n on fo k O på p hn : fo k F ko n o k o K v jøp Jv n h Gu kk v nn V, o. o fov o R p ow y n u næ k 7 v o np! T Kj b unk h A j w 3 o k?. G pyk å b n O h 4 E oo f. Jo hv O vk u å v hn k V æ An v v.. k j hv o H Kj jø on ov f F 4 o v M hv p v o c u : n k n-m n v k 9? k o? u Iv Inn u : N Å. 6 n ho : k In po p Jn vju n nk 35 R obb K n y40 E n o v K Hj Fk bk : fun y 4 k v U 0p k n. n k. 43nb å c u ø b fo v Ef Ru o? To u Iv. H k F : ok n nk k kkv n p o M n Bo kf. A k n f å fo v H v pø Hn v v. En kn Bj P 6 J k cob k yko ho : H y no J fo n E nkn oo ko k kn n L 8 k Th o k unj on fy. P 0 qu o ø H æ B f b p. o Iv Jn u Po k nk nk v F ho o Ry. p c. A på å h 6 vd Th T EN UTPOTEN _ po _U U p po N Å. 5 n u- U T P O U ENPTOpTo u! F Nyo, vn p v. fo funnk f, UB o n_ 5_ 09.q xp :O U po _0 3_ 0 05.q x p o n_ 06 _ qx p: O U p o n_ 03 _ qx 0-0 B f n nf o unn - o - :0 B f n nf o unn - o :3 8 B f o nn -o NR. f un 0 n ÅR N 4 Å v joh n u E v f n n n fo B u v jk k f øy n k k h o bu v pü n k ch n 0 P c un, v p o n T f k øk p kk u nn o v h n b ch opp jø y kk f n n k o v h k v o o n b o o o hv n n h F v u o æv n b jo jp bo æ v k p n p O kn, n p u f n ø : kk v, y u nv p En

6 INNho: : Hv nnh? v o n hov upo obb: F, k o pu. kn fjn vju v jnnk y Å væ oko øy! Rfkjon ov v v. f på pu v jo j 6 nk ufo: D j ko Upo kjon 003, h n kø jobb å. D v An von, koun Bø Vå o v vnupp j h å, o o pu o j v jobb. An o fo o ypk Upopn o n o A på y ø. v v j på v bypk B. J kk n bkn. J h hø o Upo o å vnupp, o b ho o byn, o fnk kjonø o, oppby o kujon, o kjøn v no kk n. å v o j h nk o k Upo-kø h ku h vk på ofk upo, hopp j. Å få f å Upo ykv v fo fo o kp o n. o fk f h j ukk å f npk kk på u npu k o v h æ på ykhu. Hvf v k k kk v å y hjp. J h oppv kk hv npk v å y n pon kopp hv ykhukjo. J h ukk å u på hvon j ku ø å o o p kk å o bkv ykk bøk. O v Upo ko n. I Upo ho f vkh o p «k jø nå j»k vfø o vk o koo kk fø fo hjvkbhn. D kk uv fo n yn vn o n o of ny. In kk pob fo å, fo o. Go kk Upo-k buk j hv, o æ Upo b j på n å fn. Upo oå o p fo hv bkk o ufok h nk o. D n nkkk, khøy o o fo fkjon kk ykpøå. kopp. nn æn 7 Gunh F E b vkh o f, funn o v o. O nok f k o vju n f j h k n f kjon. Rkjonø y v of ko o n ykupp b v å kv o o kko o «M, jon o o hj» ( nu 8/005) o «Pofjon, pon o pv»( nu 8/006). O kk huk j ko R Hjho foof fø v, kp på kunjon o f n h væ v b o øf Upo. I vju vå fkk j ø n fo ko, ø o j huk o, o o of jo k nykk. j oppv Upo, å n o køko K Fyb vø v k v MIDIA-pojk æ. Dn kkk b fø fo Upo, o fø hv h pjun foknpojk å n. Å væ kk ø h Upo f bynn v o vk v å v på. Upo h v å væ uvh v fo o ynh, o fh Upo bø bho oå f. M fou ko v å v, o v å bonn på b, k Upo fh kk h v økonok b. Poukv o hvo kk, oppv j kunn v unv o kø. F fø kjon Vå j næ vv v pjon o u f uk på o fø b bob f, n po ko o jukv på kj o kj køjobb vk ko på opp v nn jobb, o koku h v h konkun bn o fkv. D v ny å hvo y b o bk nu. Nå ny Upo pok, v j hv o bk v n ån pn o jobb på f, o of kjon kkn nk. Jobb Upo v oå y n å kv, vju o v f off. D v f å h b; å k på b, you,, kfø o økono. D å h n kjon b yk, vkh f v o vk joun h kunnkp f fø o å b. D Tov, Upo bnk hj, h. Hun konu nå kjon ko o å, hun o kokkp o v på k kb. Upo bkv nfo hv npk o funn fo n o funn f f o b. D bø væ å o nv nå kjon k v, å k v pn bå, of, o bjø. D kjon hoon o bkunn o kp o p nho b o o jø b ku o vn fo n- o funn. D bø væ bn o kk, funnk o fk, foofk off. Rkjon fokj f, bkunn o kv ky b. I pn o hv kk ufo o o o kok nk up Upo u o nok n- o funn fo p v nunn kk hv o bå v. Upo h ho å v på o ufo å fony k b pu på n- o funn. M ny o fk kjon Upo o u å ø fø ny å o b vkh! Gunh F F B n 0 ok kkuk. ch o f 3 npk MoPEP. knu ch 7 ø v v? 0 7