Havet, døden og kjærligheten

Transkript

1 T m b V A Jk b A V B pp P C B p K C Hck C Jkh u C k E u L E J. A k F uk G G Wæ u G vk Ø H F H S p H H.Wæ Sb H h c I Z -N S Iv v f u b k N T J Th u J Kb K L u K Schu h p K S v L-O å.w L E Yum M v H M B Ov u N h R E C v Rw Huu m R H u M yh S E N Sv P v Sy B T Hh V hu T h Å {

2 Ovkk {Amk} Tm ufv Skpp 1 Tb S Mk kk ff T B m E Sup m bk D. D b m, pp, f, fm kk m vu hv m kubbkv. T kubbkv h v væ å h å få Wmm S! V vkmm! 2 S 6 m kv. D v f m f å fv, ku v v kk v må pmp fvm ku kmm å k m hy h O på Uy. A k væ pk, h v må v m å N må. Smm v bbk Uy v v, m kk f ku m b æm fk på å få hv km h vk fm mk. 22. u v væ mpuk m mm Cu Jkh Rub M. Kæhbv m kk mm Ov H. Hu B Cpp uh vby m kv mk m f hv. Å b fu å b. M k fk kæ- fmk å m m b yp m mk. Sk u L Ov S F. F k m b: «F h, h kæk.» Lu v å uk vykk v u mk f m kk k kmm uykk på må m mvhfu påkb på ff bm. Ok fk bk m pp. På å pm f v b v m H Øvk, V H Gu Wæ m m m up cm. G f m yk mkk! Kuuv Ok fmå m upuk Tm å kp mp f ku uf pmå. Ok ufv m hv å N-N, å ufv m h m Sb Skå, K Kb M pp Wv. Fv hv å uk 40. U Ok å ku. D 50 p k uf v u fku.. Uv fv D bh p b på f fv pf, m m ppkv. b. Lub N V kk m b hp h m ufkp by p fh m- f, u fv! Pmm ub v å, m å cok Kuk Uv m kump b. Fv å bå v K Kb, M f uk m hv å. Wv Sb Skå. Ok må v å væ ku bå æ kk fh ku p. Ok Tm ufv f. D fm y fkm- Hv L Fuh pk Om Ok S S Hv, kæh Hm h Oy. Lkv kv V Æ. Nå Ok v «Hv, kæh» m v på fv 2011, f å f æ mv m m uv yh. Ekp f mm v kv v f m ku pp, k hv m vå k ff v y. M kk mm v Ok f ku mm fk k bb v m m å k my å m. Ok kv fv m å m på m k. Bk yk k ku kk v å uk hv vå kk kmm uykk u- G {} Tm f å fv «Hv, kæh». I p v fv få m ff m bh v m. V k vkmm ffpp m m b G Guk, H F, H Øvk, L-Ov S Fk A. J. V fm å m B Cpp Kæ Ov, Kæ B. Hu bv f bk Bv k v Ov H. Hu m f v S M. I å Vkmm å Ok! 8 7 Fk L Sk fv Tm Råhu 2 Ppkv muum 7 Tm Bbk bykv 3 Dv 8 S 12 M vhu 4 V 9 Nk Kumuum 5 Cfé Så 10 S h 1 S Tb 8 S 95 S Tb 3 S 93 E Bu p 1 Råhu 2 G 94 Råhu S 12 A Ikk m på byk Tm muum L Th v 10 Tm bbk A Jkb v 1 Kk bbk B. A. Lv v 20 P 29 Rch Wh p 2 Hmm: Rk: L Fuh Rk: Mm-km, v Tm D: HK Rkmbyå Tm Lyu: Mm-km Opp: Tykk: N1 Tykk Tm H uv: Ff m på Ok 5-9. kb Mbk 2011 V k ykk m ORDKALOTTEN Dkbu. wå: Ef p E kyku p kp m. Ef p m bu v å buk på..s m kk m m Wå ykkbu m på v p kf. L Kp, Ny Ny bk Mm um H G på pp v å k v L. Wå «( ) v ppkv m by pp f.» Py I Wb Dkm H HOw wæp: Ny km E vh kk, m vkk. Gyæ. Ov B: k på kv hv h fu «Skp u m!» T L m Wæp bubk E8 N «( ) bk m y up p mm mk v.» H O. A, Kkmp Bku bbk B v Sk & pu Rmbu ÅH Hu Skupu Skup A Fk k å fm D pfk kv. L h h bu Thu f påk. Sv 95, 9006 Tm mbk@m.cm Fuk f kukp Bk f k kukpk. V v hv bå - k, km, m, kuuv, byåk mfuv. O hv u h ppå. S 3 {5 9. kb}

3 {Fvm: Hv} {Fvm: D} L u D k km S 4 «M m mk, p Ep? A uf b. D uk, v Rpp-A. D v k k k m kmm v bk. Hvuk m få å p u f y v h». F S hv v Fk A. J. Hv h p v Fk A. J ( hy). Bå å h fk u ummbå u på hv å m h. Fk A. J må «u på f» f h ku kmm m m. Tk: R Aé Øvå S hv km u u v pmb bk umm. I 2004 km f bk u L å. I y m v bk fk på S, fkv uby N. M Kpvk Tyf, J hmby. Rm h m u v N-N. Om mk m å f uhuh phuh. D h by f u v å. M «f fm k v mk m m u, hv k, hv fc m, f J. P Tm v kmm h 30-å. Smfbkk m v bk, m pm, h u kky. B kk f v uk p Ahu S, ffm E B, y m Rpp-A kkf L-Jkb. Rm h J p m å. A f h f m Sb (1981). J v h k å f h. D vk h m k my m bhk. J h v bb på mfbkk. M må m, æ m å bhk æ kkk. J ku kk kv v 30 å. J må «u på f» f, h. Næh hv J h vk pp v f, h å b Lf 30 å. Hv f mm h h kv pp m å. D æ kæ, h p v m, ff, m h u bk m bå ffk kvf. Hv mk u u? F b p b fk u. O hv v må å kmm fm på. D v v b, må m bå f å kmm fm. Spåk, kh m hv, m på å k p på m. H m fmå, huuk, u. J h pv å mp å ku h kmm m v. M påk vk pp m v v på. Fk få fmm v hv by m m b. D må kk b f v f h, m h. Svp Gm ukk h J æ kv m håvk, m F: Pv h. F h v kk å m på h h p. Rmkv h m my h b, m p. J å pp å-. Buk v m på å kv. R v å m på å kv m. T, fm. Syk u fy. D h m å f ym hm. Rm kv J på hy Tyf. D h h uk f m mbå m kmm å, S. D å kv bk m å å på f. D m, vp. Mv m u på hvf m. M på, vu h. Fk A. J L-Ov S m m M Wv. Kfé Så. L 8. kb D R-M Huuv b yk by hu å k m vkm m h væ. Tk: Fk L F: Pä-J Huvv D b yk 1996 å by å kv bk m m f å m få bk m m h v ykm. O km på mk kfm, hv m m p m å få v ykm. J h æ f m kuu m kk k p m m f, f hv m p m å vk. J h m fm b yk, m m å kv m, mk p R-M Huuv f Ku. Dkm Gbm áá km u 1999 på DAT f. D b v vk u u K km 2001, m Nk å up mm å. I v k h «Dö/h v/vkm.» Gvk I 2006 Pum u Vá/V, påk m k f Huuv mk yk f Sv. I bk h k m h m, v å pp ymk vk bå v vk fk. Smk v b åp hk k bk uk u mu. Huuv h vv pk f å få v u f bv. J k kk m vk Sm 2006 b m vk b m å få mk v bk, m b kk. D vk kuum v pv b, m kv fkk kk Sm bb. Hv bh u m bk? J kv m L Lv Læu m v p Ku f , mvk fk fkk m mk v. Fk m h k m kk k væ, m h kk k pp h b m h f m f. D p m hv h hp fk m uv m u f k m. Sh kuu Huuv kv å m å vk uv på J k å f pubkum, mk v f, v m v mm k påk. M y f å h m påk, R-M Huuv. Pum, Muk mk m. D h km v v v km I mhkk på DAT f 2006 ykv k. Bk h m v kk kk å my m m vk, m b vm. D k hv h «h kuu hfk.» M é m å m h h vk å u, å m kk åk v hfk. Huuv ukk på m uh m vk p f mk kuu, m v by mfu mk v å «m kk h k m», m hu fmu. Dk h å m mk k å b pbk m v på. D h å m uk fk, b å upk, m mm mkm m m k v b. D v v m v, v. D mk p, R-M Huuv Syv P m m Sb Skå. S 12. L 8. kb «D v v m v, v. «S 5

4 {Rp} {Fvm: Kæh} {ffp} {vu} S 6 Kæhbk Ehv v å v bk hv mk u. D fh u mk h, b my hv æ mm, G Guk. Tk: Fk L T på u k f u ku bf m «hv, kæh». J ppf m ff f u. D h u m m ufpk fuk m f, b f fpk kk m m u h på b, G Guk. O å h? J, 80- fyk, å å Ok å fv mv «hv, kæh», å k m må væ mu å buk. Ny kæh G Guk (f.1963) ff fk F Okb. H kmm Ok m å fvp, k, f k h h kv h u km E k m m m k pkk Guk bu m m Mk mu 1986 h u y 16 bk - m, k, y, bbk m. H bk m Fk f Hv kæh u kv m? Fk m m f v kmm å u p bk få b. Å få b f v ppv m mk, m h v mk. D m m v æ u p m på v k by på y å b b f. D u p vk pp v å f pp kæh på y? Hv u å h u b kkk fk, f m m u h fu pp kæh. Så v bk m å få b: D h mku y, m m h v. Lkv k kæh må f pp hv, f. Bk v Nå Guk k kk m kæh u, h v mmkk f v bk h h fu bk pk ff W Gmbwcz. H k mk vfå må få u f hv m mk m v m m mk. D Gmbwcz kv på 1960-, kk h u f v 2,5 m mk, k fkk h mk h fmu bk: 1/ Guk h væ pp v bk m å, b km S på m å (2005). F v å væ é v u m bu f Guk my h mm kv. D, h, f uf pk kk. B m kk fv k bk? J, u. Hv u k på bhv f ykk kæh, m bv på G Guk v å kv å fvp, h v å kv k m h k fmf u fvåp. F: Achhu f u m m h m k bhv m... D f f u b å vk h uv, Guk. M -f kmm å f bk u. Du kk m å f b f u fy pp v. «J k kæh må f pp hv, f. I y u I Ok pkbkv å «hv, kæh» v m m f å f æ mv m m uv yh. J u h h m fyp, v u f m h mm m ybkk v k kh m u k f u. Hv påk m f å m kæh? D å kv m u mk f åp kv åp b, å v kk m «vå», å v må k p vå bf. Hv u M y f 1500-, hv h b kv m vkp, f h uh y å, på mm må m må h f f, Guk. Lu b m f v, v h v kk kmm å m v v. M Shkp m m f v. G Guk m m Ry-M Øb på V 6. kb k «E Lu Ek E Lu Ek (f. 1977) kv bk f b, um vk. H f B, m b Tm. Dbu 2002 m Pbu-T å mk, m h fkk Kuupm p f b b- umbk. Bk b fm 2005 v Am f b b- umfm. D h b y bk m Pbu-T. H 2011 ku m y m Av P Ev H. H å ku m muv Duy. F: Achhu T B C Hck C Hck (f. 1979) k ff pfmcku, b B. Hu h å på Skvkukm H vk åkv b Th K G. I 2009 bu hu m kpm N. T h hu b f, b.. L bæk f m kyp m kå 2010 K F Hu å ku m h bk, L hp. F: V Shu R A Vb Fk A. J Fk A. J (f. 1952) ff, u, muk ff f Kpvk Tyf. H mk T V bup 1981 f bk Sb. H m L å km u 2004, 23 å bu. H h å u kk fbk, fkbk upm på NRK. H kmm h u m bk S hv, ppf L å. F: Pv T B (f. 1959) k ff u, b Lk. H bb m ppk f uk Rmk pk. Dbu 1996 m bk Dp på ff. H å ku m m D f 2010, fkb km m vkkp æp k-pkk m. B h u f bk m mh vkkp, b u mk. F: K f A Vb (f. 1978) h c. ph. mvkp f Uv O h m Hcu-u f Ry Hwy, Uvy f L. Jbb Nk Kuuå. H bu å m bf Mz Rbwz, bk m m mk m v N u k. Sm på h zk é, v Rbwz v f v u. F: Spcu f Gu Wæ Gu Wæ (f. 1971) k yk v b Skå Sv. H h væ v kf Lu kv ufv Æå Thm. H kmm Ok m yk. H k p k V f kk på k, m h mm m P Cm Avz fkk vp f m Sv h h u f km, B V km u F: O D. H L-Ov S L-Ov S (f. 1961) k ff f O, b Bæum. H bu 2005 m m B hv hvp, kh m ff, f k f ub kmk. I 2006 km bk B, y m k. Rm Fæ km I å h ku m m m pmå, F f v, fh. F: Achhu Rw C E Rw C E (f. 1970) mk ff kuub, b Kuk. Dbu å m km Lp v p. Hu u uk h væ ky Bvváš Sám Nášu bå m p mk. I pmb å pmé på h f bvk f, S f Ru. Hu å v mk bk f Akk hy. F: Gy M Hv M Hv (f. 1962) h u fm km, b Emm b k (2000) Å P (2008) m, Ek vkv bu, f 2010 bf hu p m æ mk mm k mp. H f m, N m hp, km u 2004, b m Å bk Bkkubb Kuv. F: F Okb Ku L Ku L (f. 1968) k v Nk Kumuum. H h bb m kv v Nk Kumuum, m v N O. H u c. ph. kuh f Uv O. B h pmå kvk upk ku f Sm y k ku. H h u kk k pubk væ v f f u. H å ku m bk H fm b. F: Pv V Hh V Hh (f. 1959) k ff, v u Skk m 2010 mm å fkk hu Gyp. Hvm Hh ffkp kæh kk, f m uky ukmp bmfk m kv mm kuv. Rm Om b f 2001 b 2006 kå é v vk m f 25 å, v Db. Hu å ku m m Tv Sf. F: Fk Aff Syv P (f. 1950) mk bku ff f P. Hu m Nk å up f mk påkmå, b f Mhc uv bhc f Hu h væ kv mk kuv 30 å v vk M-upp m p y m mk ku. Hu h væ mm v Nk Kuuå 2010 h hu pu på Tm Kuf. F: B Gv Rh Nu Rh Nu (f. 1943) k ff mk b Tm. Hu u f h bb v Uv Tm. Hu bu m ff 1979 m m Eby h u kk m bbk. Mk 2002 Hvmp f m F kæh ky. I 2007 km m M h, m vu Fmk- m A Fchu v Tm- Fmkky på F: Achhu B Cpp B Cpp (f. 1930) k bku b S. Hu u fkk k f S Håvk- kuuk O. Hu k m u v f bbk, b M K f 2005, Guvz (L Bm) f 1998, kk ABC f 1986 m b mm m Ov H. Hu. Bk Bv m bv hu Ov H. Hu kv hv f u m f. F: S V O Sv E Nyhu Syv P Sv E Nyhu (f. 1962) b f Tb vb. Sv kv bbk. E Nyhu u, v h u f bbk. I h h ku m u M m my v T Å Bvæ. Sv E Nyhu k u Ok m T m v mm f hv å pubkum k væ m på å bmm hv h k u. F: Pv Kph Schu Kph Schu (f. 1970) kk b k m kmk på NRK muk Hu Tp Th Cumh. H h å væ v XL K på P3, Tm A XLTV D yv y. H h ku på P3 m pmm Vhmm. I 2009 bu h m ff m bk På v v v, hv h fu kk kmmu bv hv ff v f. B b pkk? F: L.P. Lz R-M Huuv R-M Huuv vk-mk p b Ku Sv. Km u m km Muk mk m på vk Dk bf m m m umbuk, pykk vm. «D på mk mfu by å kk m u k,» Huuv. Dk pp kv på mk. Ff h v k m vk. M v k pub km I mhkk f FOTO kmm! H F (f. 1984) k ff b O. Hu h bch Nk påk u f Uv O. I 2010 bu hu m m B hv u k, hv u må, å kkk. F bu fkk hu T V bup, umm kkp, Achhu bup hu b m P2-y mp. I h hu ku m m, A v hm, m v bk. F: Achhu Ab Jk (f. 1956) ff f Tm. H kv kk bk m f N- N. Bk Nf f 2006 b b, b m Bp fm. H å ku m bk D m, hv h f m vkpp. A k R Qu, m hvm v m h f ff? F: Gy S Mh H H F Ab Jk S Mh H (f. 1966) b på F bu 2007 m vm Sp, bk hu fkk Bxp f. E å h u I hm 2009, fkk hu Smu Sk-p f «på, p ffkp». M h m hmm kv, bu H å å m bbkff. Bk Dkv Smb b på b km u F: L S F. 12 S 7

5 {Pm} {Rp} M 3. kb L 8. kb S 8 FRA TIL HVA HVOR A P T m v Sv E Nyhu Tm bbk bykv B! G T m v Sv E Nyhu Tm bbk bykv B! G T 4. kb FRA TIL HVA HVOR A P T m v Sv E Nyhu V Sk B! G Fæ Ff m Tm Muum Nk 300,- m ff T m v Sv E Nyhu Vvå k B! G L Bk m C Kp P "Xx" Iv S-N "J V Nk Ffum G, åp f ku b f å kmm h" N-N K Jck B mk Tm Muum Nk ff 300,- O 5. kb FRA TIL HVA HVOR A P T m v Sv E Nyhu Tm bbk B! G Bhf "Duy", E Lu Ek Tm Bbk bykv B! G T m v Sv E Nyhu Kk bbk B! G Ffbk M Yum "F" Tm Bbk bykv B! G Ffbk Ju Th "L W, Okmy" Tm Bbk bykv B! G Lum Fm - Ku, kuu kp Kmmuy Tm Råhu Tm fykbbk G, åp f Lum Fm - Ku, kuu kp Tm Bbk bykv Tm fykbbk Åp f Ffm A Vb "Mz Rbwz" Ab Jk "D Tm Bbk bykv Tm fykbbk G, åp f m" Ok Fmv Kck' hv' (1997) V Tm Fmkubb /50,- T 6. kb FRA TIL HVA HVOR A P T m v Sv E Nyhu Tm bbk bykv B! G Ffm S Mh H, "Dkv Smb b Tm bbk bykv B! G på b" T m v Sv E Nyhu Tm bbk bykv B! G Fk Bk H S, Iv S-N "J Tm bbk bykv Nk G ku b f å kmm h", I Zch Sb "S " Åh Thu "Skupu" Ffum N-N Fby/Ic P v fbyff Jh Akh m Tm bbk bykv Tm Bbk G m E K bykv /Ok ÅPNING Sv E Nyhu, Tm Kmmk, G Tm bbk bykv Ok Åp f! Guk V M Sk F B Cpp S M V Ok Sm G Guk m m Ry-M Øb V Ok Opp Cu Jkh, M Hv V Ok 50, Kubb Kup Gu Wæ Hk Sk Kfé Så Tkf Kup 50,- F 7. kb FRA TIL HVA HVOR A P Ffm J N, "D k" Tm bbk bykv B! G Læ mpkk Skup f HT v u f f Bck Tm bbk bykv Tm bbk G R bykv/ht D kuu H S, "V" Hcum Tm kmmu G pkk Fk bk L E. Wå "Ef p", K Tm bbk bykv Nk G Kb "Tx", C Hck "L Hp" Rw C E "p v p" Ffum N-N Skv f v! Kå v v v kvkku. Tm bbk bykv Tm bbk bykv/ok G åp f Bkp Skkbk - L Mh, Ebh Jh Tm bbk bykv Ok f G Ib M F P! M Jé Sz Am & L T. Tm bbk bykv Ok G F h på k Opp Å ffu! V Ok G åp f Sm Gu Wæ m m Lv Lub V Ok Sm "Æ mk" Cu Jkh m V Ok m Rub M P "Fuk f kukp" B V m m V Nk fæ 50,- J H E ff- vf (NFF)/ Ok P-m Lf P-m! Pm, Rbkk Kfé Så Ok/f 50,- Bx Lb!L Kubb Kup DJ Bk Kfé Så Tkf Kup 50,- FRA TIL HVA HVOR A P Sv Tm bbk bykv B! G Bkbycfé T m by buk bk, kp Ppkv Muum Ppkv G bk f 20 k k Muum Fk bk V Hh "Tv Sf", L-Ov Tm bbk bykv Nk G S "F", H H. Wæp Ov B "Tk på kv hv h fu " Ffum N-N Cmpc v Df m å b bfkp. P. 29 Jy Sv O: 150,- Su: 130,- OK-v Fmv Opp Nm (2003) V Tm Bfmkubb M:30,- B: 30, Pá Mk, humk m b på A Sbch S H Pc ph6 150,-/ k Luv N Hv v H D G, Nk Suhu Dv Uv G Pu Tm Cmpc v Df m å b bfkp P.29 Jy v O: 150,- Su: 130,- OK-v Bkp Hvv, Ff S Sk Lck Tm bbk bykv Ok F/ G Ok Sm H F m m K Kb S 12 Ok 50, Skvku V Hh Sk Nk 1500,-/1300,- ffum N N / Ok Pá Mk, humk m b på A Sbch S H Pc ph6 150,-/ k Mk T B m m E Sup Bbk Ok 50, Opp S Mh H, Rh Nu S 12 Ok 50, Cmpc v Df m å b bfkp. P.29 Jy Sv O: 150,- Su: 130,- OK-v Sm D mk p, Syv P R-M S 12 Ok 50,- Huuv m m Sb Skå Sm L-Ov S Fk A. J m m Kfé Så Ok 50,- M Wv Sm/pp H Øvk "Hy" Kfé Så Ok 50, L "På v v v" Kph Schu m m V Nk 60,-/80,- E H Ffum N-N Kubb Kup Wmm S Kubb! Kfé Så Tkf Kup/ Ok S 9. kb FRA TIL HVA HVOR A P Skvku V Hh Sk Nk ffum 1500,-/1300,- NN/Ok Bkbycfé T m by buk bk, kp Ppkv Muum Ppkv G bk f 20 k k. Muum Evyu Evyy f b. Ppkv Muum Ppkv G Muum LTu Læ v Jh Gæv B L fp. Gvu Tm Gu på Sku Tm fykbbk A vkmm! G! Cmpc v Df m å b bfkp. P. 29 Jy Sv O: 150,- Su: 130,- OK-v Lu f B Lu f b. F Ppkv Muum Tm bbk bykv. Oppm v Ppkv Muum Nk Ffum N-N A vkmm! G! Ppkv Muum Evyu Evyu f b. Tm bbk bykv Tm bbk G bykv Pá Mk, humk m b på A Sbch S h Pc ph6 150,-/ k Cmpc v Df m å b bfkp. P. 29 Jy Sv O: 150,- Su: 130,- OK-v Bkp "H fm b" Ku L. Nk kumuum Ok G Cmpc v Df m å b bfkp. P. 29 Jy Sv O: 150,- Su: 130,- OK-v Pá Mk, humk m b på A Sbch k. S h Pc ph6 150,-/ M 10. kb FRA TIL HVA HVOR A P Bkp P bku - O K, Lv Lub J E Tm Bbk bykv Tm bbk bykv m f F G S 9

6 {Rp} {ffp} G Guk J T N M Yum Ju Th G Guk (f. 1963) b O. Nk ff fk Okb f. H ku m Fk (2011) Gkk på ffu B 1985 bu 1986 m m Mk mu. H m fk k f å h v fm y ff på 90-, b K Ov Kuå, L Rm T Rb. H kv p åp v Ok F: Achhu J T N (f. 1968) b Mfvæ på S. N h b ffuum v Uv Tm bk, h uv kv kv v kuuk B kmmu. H bu å m bbk D k. D h m Spphu Sk mk hmmh; pk på k, b m mk my v? Bk b h m Ak Bbkp. F: Gy M Yum (f. 1971) k måupp å h bb m å m um u ch vu m ffk um. Å bk, F. A u u på, pm pubbk f u mm å f. F: Gy Ju Th (f. 1955) k ff yk f Tm m å b Mhu. Så bk kk pm m h f Tm Fkk. Dbu m Skym 2005 fu pp m Gukk I 2009 ukk fk Ak E f Gukk pp I y. Vå 2011 km bbk L W Okmy u. D h f bbk. F: Achhu Cu Jkh Ov B H S Iv S-N Cu Jkh (f. 1977) ff muk. H bu 2001 m Gbu Mu, f bk pk fbvk Qu Nu. I 2007 b h kå k v v D S k Rmkku m m Gu F. H m bk Vuv f D km f m k h ck, b m fkk fu. I 2011 kmm ym R. E hv fk på vbf. F: A Gv H S (f. 1936) yk f på Ty, b Tm. H k hvf m fk på S-påk. Dv NKf hv h u ykk m h k «bukp». Så bk km m Ly f (1992), L y (1995) F V (2004) F v k mukk, m hp f Bkk h k p f by by. H h ku m km V. F: H Gv Iv S-N (f. 1973) ff f Tm. Hu h å uu ffu v Uv Tm. Dbu 2011 m bk J ku b f å kmm h. Bk h m fk må å k på. D m m m h. E kufbk h m hu v k m. F: Yv O Sæbb Ov B (f. 1938) f S, m b Tm. Hu bu 2004 m km Npp. Hu å ku m bk Tk på kv hv h fu. Hu h å f pupp Jbp. B å kv p pub f k på b. F: Yv O Sæbb L E. Wå K Kb I Zch Sb Åh Thu I Zch Sb (f. 1984) f ppvk Tm. Hu å f på Ffu v Uv Tm. Hu v 2010 k vm Lv m v P på å. I h bu hu m f vm S. F: Sm Jh Åh Thu (f. 1943) f S, m b Pu. Hu u m b- umpyk. Hu h 1970 pk m pu m, pyk fmv. Rm Skupu h bum m k kk, m fmhmmh hum, f h m å fm pfk kv. F: Lf Gb L E. Wå (f. 1969) k MBk k MM m h 2011 v u bk G på pp v å, k v k Aum H. Hu y Luhu N m bb f uhu Tm. T h hu u bbk V på hu k Cpp S I h hu å ku m Ef Sp, m h f bk f vk. F: Yv O Sæbb C Kp P K Kb (f. 1959) v f Nf, å b Tm. Hu h å ffu v Uv Tm é v fm mmm upp Jbp. Hu bu m bk E mmm, k v Hu v Ok kuuv. I h hu ku m bk Tx. F: Au Tå H H. Wæp B V J E H H. Wæp (f. 1959) pp f Kb, m b Tm hv h pf k v Uv Tm. G 1990 u bk If uf m ffkp Sb Hmbkk. I 2005 km bk D upåk v m C S ffkp. H bu m kæ ff 2010 m bk E8 N. E ku m y bk h. T fp uk. F: Yv O Sæbb B V (f. 1951) v N fku, h å muk kff. H h hvf uvkp h bb NRK, 2007 h kf M mm m J H E. H h kv bk m My m fuf f 1997, D fyb mk f S u. I h kmm bk Sk pu. Fuk f kukp. F: Mbk C Kp P (f. 1984) f H h bch m p ff f Kuhk B. Hu å u v Ffu Tm. Dbu h m bk Xx, m m å væ vk k, m å væ u. D kv m m væ m b kmkk ph. F: R Gv B J E (f. 1952) k ff v. Mk T V bup f km T ky f H k f å yk -, u- mkkk. H u km km u 2010 h h h kv k hv v vkk N. Sm h Svkkk. F: Ju S O K Lv Lub O K pf k uvkp v Hk Hmk. H h væ k f kk bk m b S Mh, Guv Hfm ffkp bk Ny Ppkv m k ykk. H h væ by Ky Gy f m, m Jh Sb Whv. Sm ff å h S 10 bk bk Sfy m m k ykk Fmk bv m, m Ov H. Hu mk mp. F: Pv Lv Lub (f. 1944) kmm f Bu Tm. Hu p, ff pf v ffu v Uv Tm. I 1979 bu hu m km D k. S h hu u kk bk, b km, m, k y. Hu b 2001 m Bp f km Hk hu. I 2008 km km Nå kk h hmm. F: Yv O Sæbb Ebh Jh, L Mh Ib M Ebh Jh, L Mh Ib M å bk Skkbk. D h mm kkbk m 80 ppkf m h m hv. Oppkf v f k k mkk ppkf f. Ebh Jh f k Ok f, L Mh bb N Råfk Ib M mf v Ekpuv f fk. F: Pv H Øvk H Øvk (f. 1969) f ppvk T Fmk. Hu bu m m Hkk 1994 h m kk æ p, b Bp, Am Skm-p Dbup. I 2007 fkk hu Achhup f h ffkp, bk h v 18 påk. I 2010 b Øvk v u m Fpk u Fp B. H bk, Hy, km u å h h kkk. Bk Dmk. F: L Bu Mch Jk Mch V Mch Pym S 11

7 {Ivu} {vu} Ny kvh f b S 12 Dkv Smb h S Mh H y kmh. M hm m hvp bu hu m bbkff. Tk: R Aé Øvå T h hu u vm m h h m p. T Ok kmm hu k f y uv; Dkv Smb. Hvm Smb? H u m h Hb, m m h hmm m kv m ku h v v m. H R hum V hp v hum v, æ v Sv E Nyhu b m hv k f. Tk: R Aé Øvå Tvb Sv E Nyhu: D k f v k v ku buk m v v, m å v b m k. F: Pv y kfkk på, b mm m f. Hv h u fu p kk? D kk å f u hv. M m k m b v, m hv u ppf vk, m mm k. H u b p å kv bbk m f Av H m å u bbk? D vk pmå. J b kk kk k p å kv bbk, m hmm b v f m, h m b, å k h m å. Hvf bbk? J kv på m m. Sv E Nyhu h kk på hv m h k f T m v. D h h på 15 å, y b på ky v N, h f. Tvb f mm m b m få væ m på å bmm hv h k b. V u v my uv. Du k fm f -up f b, Sv Nyhu. Uv æ b ffk. F v hvp, å by v u v. V buk p, f, f Sv. A v, k m åp v, k u, m Sv. Du k ffk uv. D kk å f m vk v mm. T, kv, u Sv kv bbk, m bbk mm m k, k G Dh. E v u, h b kv u bk m Kp Sb. D b kk f bp N P, m h u på f ku v D kuu kkk. D h å bk bh, k bbk. F p f f, fm-å ppv. M vk h k my v m b. Kk m, hum Sv. Øyåp Sv kmm u m y bk h. L L L. D k pkbk, m h f pp m v m bk m. V mf b bbk. N k væ h m vm. A k væ yåp. B h f v. J buk m kf på bk v k væ ; m bk uv v. E på h y u T Å Bvæ y bk, M m my. Sv E Nyhu m på fvåp på Tm bbk 6. kb kkk Hv m b f f f. J f m kk m ff p. J h h y å kv f b. Sv å hy f b, håp k b m å u m b buk. D vk m b u f u, k kk b å. A kk å væ å pk. B kk m Smb? M v kk k hy, m håp. S Mh H f bk I hmm (2009). S 12. L 8. kb 15:00. Hu på B! Tm bbk. 6. kb 10:00 S Mh H Dkv Smb km u pmb, b på upp 6-9 å. Bk u v Åh I. F: L S. Nk Ff k K 40/50% m. Fkb b. Sk må ku bu-, k- bh. Sk må å bhk fuv k kfpåk. K V 48, Tm. Tf: S. S p : p@kff. L m m h: D m Ab Jk bk D m km u pmb. I Ab Jk bk m v 25 m m b m k. Tk f: R Aé Øvå D f v m h v Vku Qu Hy R, m v f. B b å ku, f Jk. F v h R-b. R v D m v v fk m k Gp p. Dmk I m å h h bb m bk. F å kv må h k m m Rkkv m u ffh. D h bkv v v u m v m bkk. J h h å mk m mm h m f. J må k hy uv, ym. M hv fk k k hvf 25 b m, å h må buk v m. Db F v k v b m ff v k v å å. D v påf my b u. Å buk ff v m. D v hv m m, v hv m kk m. E hvv m ff f b på m m m. D k, k m b m å. D m b f ym m k mm. D v å my uh m, Jk. B f Jk vk v E Gh k v f m km k h, b f b. H v å, f h fyk m hv kk ff b fuby. Rk Bå h. J h bkv bb-k bk m h v u k på mfk. D å. H b bå, m h kk v mm på y. H b m ku. I å h h på. Hvk O, B Thm, m b ku B. Kk- uvm R Skck, v å på c m k påkk. H b ku uu 1948 m. M Ab Jk mm m A Vb på Tm bbk 5. kb kkk HISTORIEN FREMSTILT I BILDER 15. kb 15. u P m u u k Ku L bk: H fm b (Px F) Nk Kumuum S 1, Tm, S 13

8 ARK BOKHANDEL PRØV KLASSEKAMPEN BØKENE FRA ÅRETS KLIPP UT OG FÅ ET GRATIS MAGNET- BOKMERKE PÅ VÅR STAND! GRATIS ORDKALOTTEN FÅR DU HOS ARK Sm b m Tbu ufpk pp umk. b m I TRE UKER! TROMSØ KAMMERORKESTER OKTOBER SPLITKONSERT MED MIMAS PROGRAM Vk v Bm B, Fk Höb, Av Pä, Gyöy Kuá, M Lu, Sv Bh. KAMMERGENIER PROGRAM JOHANNES BRAHMS - Kvkv f-m, p. 34 FRANZ SCHUBERT - A, Nu E-u, D ,- ALLE VIL HJEM: INGEN VIL TILBAKE H F 369,- TREDVE DAGER I SANDEFJORD V H 399,- DE DØDSDØMTE Ab Jk M ppmm kmmk mm m kuk Kb Hh, Ofhm b D Syff Uvk MIMAS m R Rmu! D uk pm h v v å m k MIMAS. D bæ p v k k yb f m h! TORSDAG 13. OKTOBER, KL VERDENSTEATRET BILLETTER Au Fku k f V pk vå y kmm kmm. I h v v å p f mukkhk kmmvk. F u v mkk, m Jh Bhm Fz Schub. V få h h Bhm v vk pkv f-m, v få mm b Schub vk. TORSDAG 27. OKTOBER, KL SPAREBANKENS FESTSAL GENERALSPONSOR Ak Tm S 16 f S 14 S 15

9 «DEN SOM SELGER SIN SJEL TIL DJEVELEN GJØR EN DÅRLIG HANDEL. DEN SOM KJØPER EN BILLETT TIL THE BLACK RIDER HAR GJORT ET GODT KJØP» L Bk, Db Tm Tmby Ny Db