VI ØVER FOR DIN SIKKERHET
|
|
- Britt Eriksen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 VI ØVER FOR DIN SIKKERHET MARS 2015 HOLDES DEN NASJONALE ØVELSEN JOINT VIKING I FINNMARK MII HÁRJEHALLAT DU SIHKKARVUOĐA DIHTII NJUKČAMÁNU B LÁGIDIT NAŠUNÁLA HÁRJEHUSA JOINT VIKING FINNMÁRKKUS
2 Hva er FOA? Hvorfor? For å løse våre oppgaver, må Forsvaret øve i naturlige og utfordrende omgivelser. I den sammenheng gjennomfører Forsvaret en av sine fire årlige fellestreninger i i mars Aktiviteten innebærer at Hæren, Sjøforsvaret, Luftforsvaret og Heimevernet øver på en fellesoperativ arena. Forsvaret løser oppdrag hver dag, hele døgnet og i hele landet. For å sikre den kvaliteten som de politiske styresmaktene har vedtatt, må vi trene alle ledd i organisasjonen. Vi må også bli kjent i områder der folk bor og jobber. Denne vinteren vil Forsvaret trene langs skysten og i. Under øvelsen vil Forsvaret bli svært synlig på veiene med kjøretøy og soldater, fly og helikopter i lufta, og det vil være stor aktivitet med militære fartøy på sjøen. Jeg ber om forståelse fra innbyggerne i perioden Forsvaret øver. Fra vår side legger vi vekt på å ta hensyn til dere som bor og jobber i øvingsområdet og vi ser frem til et godt samarbeid. Morten Haga Lunde Generalløytnant Sjef Forsvarets operative hovedkvarter Manne Finnmárkkus? Čađahan dihte min bargguid, fertet Suodjalusa hárjehallat lunddolaš gáibideaddji guovlluin. Dán oktavuođas čađahit Finnmárkkus njukčamánus 2015 ovtta min njealji jahkásaš oktasašhárjehusa. Doaimma mielddisbuktá ahte Eanansuodjalus, Mearrasuodjalus, Áibmosuodjalus ja Ruovttosuodjalus hárjehallet oktasašoperatiiva arenas. Suodjalus čađaha bargguid juohke beaivvi, birra jándora ja olles riikkas. Sihkkarastin dihte kvaliteahta maid politihkalaš eiseválddit leat mearridan, fertejit buot suodjalusa organisašuvnna oasit hárjehallat. Mii fertet maiddái oahpásnuvvat guovlluide gos olbmot orrot ja barget. Dán dálvvi hárjehallá Suodjalus Finnmárkkus ja Finnmárkku rittus. Hárjehusa áigge lea Suodjalus hui oidnosis go geainnuid alde leat fievrrut ja soalddáhat, áimmus leat girdit ja helikopterat, ja leat olu militeara fievrrut johtimin mearas. Bivddán din, ássiid, áddejumi Suodjalusa hárjehallanáigodagas. Min bealde deattuhit vuhtiiváldit din geat orrubehtet ja bargabehtet hárjehallanguovllus, ja mii doaivut mis šaddá buorre ovttasbargu. Morten Haga Lunde Generálaleutnánta Suodjalusa doaimma váldobáikki hoavda Fellesoperativ arena (FOA) er et øvingskonsept som ble innført i Forsvaret i 2012/13. Konseptet går ut på at de ulike forsvarsgrenenes egne øvelser i 2-4 perioder i året samles i tid og rom (FOA 1-4), slik at man oppnår felles operative fordeler og synergier ved samhandling og utnyttelse av hverandres kapasiteter. Ved at forsvarsgrenenes øvelser pågår samtidig og i samme øvingsområde blir det lettere å støtte hverandre, bli bedre kjent med hverandres kapasiteter og muligheter, og benytte felles ressurser. Selv om forsvarsgrenene «eier» sine øvelser, så har Forsvarets operative hovedkvarter en koordinerende rolle (som en paraplyorganisasjon) og støtter med tilrettelegging, planlegging og koordinering på en rekke områder. Fokuset, hensikten og målsettingen med øvelsene under FOA-perioden er fortsatt å styrke evnen innad i forsvarsgrenene. Det er den enkelte generalinspektør som bestemmer sine egne øvingsmål, men FOA-modellen gir fellesoperative «tilleggseffekter». Et godt eksempel er samvirke mellom fartøy og landstyrker; fartøy kan forflytte seg svært raskt og diskret langs kysten, og har lang rekkevidde. Man kan derfor tenke seg at fartøyene for eksempel kan støtte soldater med både innsetting av avdelinger langs kysten, eller levere presisjonsstyrte våpen (for eksempel Norsk Sjømålsmissil) med lang rekkevidde, for så å trekke seg hurtig tilbake. Mii lea OOA? Oktasaš operatiiva arena (OOA) lea hárjehallankonseapta maid Suodjalus čuovvulišgođii 2012/13:s. Konseapta mielddisbuktá ahte iešguđetge suodjalussurggiid hárjehusat, maid dábálaččat lágiduvvojit 2-4 áigodagas juohke jagi, čohkkejuvvojit seammá guvlui ja seamma áigái (OOA 1-4), vai olahit oktasaš operatiiva ovdamuniid ja synergiijaváikkuhusaid go ovttasbarget ja ahtanuššet guđet guimmiideaset doaibmanávccaid. Danin go iešguđetge suodjalussurggiid hárjehusat leat seamma áiggi ja seamma guovllus, šaddá álkit doarjut guđet guimmiideaset, oahppat guđet guimmiideaset doaibmanávccaid ja vejolašvuođaid birra ja ahtanuššat oktasaš resurssain. Váikko juohke suodjalussuorgi «oamasta» iežas hárjehusa, de lea Suodjalusa operatiiva váldoguovddážis koordinerejeaddji rolla (goavdeorganisašuvdnan) ja doarjala máŋggalágan heivehemiin, plánemiin ja koordineremiin. Fokus, áigumuš ja mihttomearri OOA-áigodaga hárjehusain lea ain suodjalussurggiid siskkildas dáiddu buoridit. Juohke suorggi generálainspektevra bidjá suorggis hárjehusa mihttomeriid, muhto OOA-vuogádat buktá oktasašoperatiiva «liigebeavttuid». Buorre ovdamearka lea ovttasbargu mearrafievrruid ja eananfievrruid gaskkas; mearrafievrrut sáhttet hui jođánit ja dadjat juo fuomáškeahttá johtit rittus, ja dain lea buorre olámuddu. Sáhttet danin ovdamearka dihtii doarjut soalddáhiid sihke ođđa soalddátjoavkkuid buktimiin rittus dahje buktit dárkilstivrejuvvon vearjjuid (omd Norgga Mearramoallamissiila) guhkes olámuttuin buktimiin, ja de johtilit geassádit fas.
3 Litt om øvelsen Veaháš hárjehusa birra Her er noe av det du kan se Ovdamearka dihte dáid sáhtát oaidnit Tjue dager vil øvelsen vare med forberedelser, gjennomføring og avslutning. Guoktelot beaivvi bistá hárjehallan oktan ráhkkanemiiguin, čađahemiin ja loahpahemiin. Fem tusen soldater deltar på øvelsen. Vihttaduhát soalddáha váldet oasi hárjehallamis. CV 9030 (20 tonn) er et mellomtungt stridskjøretøy med meget god mobilitet, også i terreng. Opptil åtte soldater får plass bak i stridsrommet på vognen. Under øvelsen er det vernepliktige fra panserbataljonen som kommer til å føre stormpanservognen. CV 9030 (20 tonna) lea gaskamearálaš lossa soahtefievru mas lea hui buorre mobilitehta maiddái eanadagas. Gitta gávcci soalddáha rádjái čáhket fievrru soahtelatnjii. Hárjehusa áiggi leat pansárbataljuvnna vearjogeatnegasat mat vudjet fallehanpansárfievrru km 2 stort er. Det er større enn hele Danmark km 2 stuoris lea Finnmárku. Lea stuorát go olles Danmárku. Bell 412 SP Helikopter P-3C Orion Minefartøy (Oksøy-, Alta klassen) Mearrabávkkanasfievru (Oksøy-, Áltá-luohkká) Fregatt Fridtjof Nansen-klassen Fregáhtta Fridtjof Nansen-luohkká Les mer om utstyret forsvaret bruker på: forsvaret.no/utstyr Loga eanet Suodjalusa bargobiergasiid birra dá: forsvaret.no/utstyr Leopard 2 A4NO DA-20 Jet Falcon Joint Viking Joint Viking Forsvarets oppgaver Min barggut Forsvaret gjennomfører en stor vinterøvelse i i mars. Øvelsen er blitt tildelt navnet Joint Viking. Over 5000 soldater fra alle forsvarsgrener deltar på øvelsen, som vil finne sted både på land, på sjøen og i luften. Aktiviteten på land gjennomføres i Alta, Porsanger, Karasjok og Kautokeino. Tilsvarende aktivitet foregår i fjordarmene og utenfor kysten. Joint Viking er en del av et større øvingskonsept som kalles fellesoperative arenaer. Øvelsen har som mål å forbedre Forsvarets evne til styrkeoppbygging, forflytning over lengre avstander og informasjonsflyt mellom de forskjellige avdelingene, nivåene og forsvarsgrenene. dekker et bredt område med krevende topografiske og klimatiske forhold, og vil dermed gi Forsvarets avdelinger en god mulighet til å øve på å samarbeide innenfor sine fagfelt. I tillegg vil Forsvaret bli kjent med områder hvor folk bor og jobber. Selve øvelsesfasen vil vare fra 9. til 18. mars med en klargjøringsfase i forkant, hvor militære avdelinger gjør seg klare til øvelsen. I etterkant forekommer en avslutningsfase hvor deltakerne avslutter øvelsen administrativt før de returnerer til sine militære baser. Du vil kunne se militære kjøretøy på veiene og fartøy i sjøen, i tillegg til fly og helikoptre i lufta under alle disse tre fasene av øvelsen. Suodjalus čađaha stuorra dálvehárjehusa Finnmárkkus njukčamánus. Hárjehallama namma lea Joint Viking. Eanet go 5000 soalddáha buot suodjalussurggiin váldet oasi hárjehusas, mii čađahuvvo sihke nannámis, mearas ja áimmus. Doaimmat nannámis dáhpáhuvvet Álttás, Porsáŋggus, Kárášjogas ja Guovdageainnus. Leat vástideaddji doaimmat vuonaid siste ja rittuin. Joint Viking lea oassin stuorát hárjehuskonseapttas mii gohčoduvvo oktasaš operatiiva arenan. Hárjehus mihttomearri lea buoridit Suodjalusa dáidduid fápmohuksema olis, guhkit gaskkaid sirdima olis ja iešguđet ossodagaid, dásiid ja suodjalussurggiid gaskasaš informašuvnna gaskosteami olis. Finnmárku gokčá viiddis guovllu mii lea gáibideaddji sihke topografiija ja dálkkádaga hárrái, nappo ožžot Suodjalusa ossodagat buori liibba hárjehallat ovttasbargat fágasurggiideaset siskkobealde. Dasa lassin áigu Suodjalus oahpásnuvvat guovlluide mas olbmot orrot ja barget. Hárjehallandoaimmat bistet njukčamánu 9. b. rájes gitta 18. b. rádjái. Ovdal dáid beivviid leat ráhkkanandoaimmat man olis militeara ossodagat ráhkkanit hárjehallamii. Maŋŋá dáid beivviid leat loahpahandoaimmat mas oasseváldit loahpahit hárjehallamiid hálddahuslaččat ovdal go vulget ruoktot iešguđetge militeara stašuvnnaide. Don várra oainnát militeara fievrruid geainnuid alde ja mearas, girdiid ja helikopteriid lassin, sihke ráhkkanemiid, hárjehallamiid ja loahpahemiid olis. Forsvaret av Norge og våre allierte Forsvarets viktigeste oppgave er å være krigsforebyggende. Med det menes at våre styrker sammen med våre allierte, skal være et sterkt nok hinder til at andre land ikke vil våge å bruke vold eller true med vold, mot Norge. Overvåkning og etterretning En avgjørende oppgave for Forsvaret er å ha evne til å overvåke våre landområder, luftrommet, våre havområder og det digitale rom. Norsk suverenitet og myndighetsutøvelse Det er Forsvarets ansvar å hevde norsk suverenitet og forsvare norsk territorium mot stater som utfordrer våre grunnrettigheter. Forsvaret bistår politiet i å håndheve norsk lov i norsk farvann. Dette gjøres hele tiden, gjennom hele året. Internasjonalt samarbeid og internasjonale bidrag Norge er et land i fred. Dagens forsvar både i Norge og andre land er i stor grad avhengig av å kunne samarbeide ved å løse oppdrag sammen, øve sammen og dele informasjon. Å skape fred og stabilitet ved å delta i krisehåndtering og fredsstøttende operasjoner sammen med FN og NATO er en viktig oppgave for Forsvaret. Støtte det sivile samfunnet En av Forsvarets hovedoppgaver er å støtte og beskytte det sivile samfunnet når de sivile ressursene ikke er nok - ved ulykker, naturkatastrofer og andre kriser, inkludert terrorangrep. Dette foregår i tett samarbeid med politiet og øvrige samfunnsetater. Várjalit Norgga ja min lihtolaččaideamet Suodjalusa dehálamos bargu leat sođiid eastadit. Dainna oaivvilduvvo ahte min veahka, ovttas lihtolaččaideametguin, galgá leat doarvái nanus hehttehus vai eará riikkat eai duostta veahkaválddálašvuođa geavahit Norgga vuostá dahje áitit dan dahkat. Vákšun ja sokčan Vuđolaš suodjalusbargu lea máhttit iežamet eatnamiid, áibmoguovlluid, mearraguovlluid ja digitála guovlluid vákšut. Norgga sorjjasmeahttunvuohta ja váldedoaimmaheapmi Lea suodjalusa ovddasvástádus doalahit norgalaš sorjjasmeahttunvuođa ja várjalit norgga territoria stádaid vuostá mat hásttuhit min eananvuoigatvuođaid. Suodjalus bearráigeahččá politiija veahkkin norgga lága Norgga guovlluin. Dan dahká ollesáigge, birra jagi. Riikkaidgaskasaš ovttasbargu ja riikkaidgaskasaš doarjja Norggas lea ráfi. Sihke Norgga ja eará riikkaid suodjalus leat viehka sorjavaččat ovttasbargui ovttas čoavdit bargogohččumiid, hárjehallat ovttas ja dieđuid juogadit. Lea dehálaš oassi Suodjalusa barggus váldit oasi duddjomis ráfi ja stabiliteahta ON:in ja NATO:in. Dan dahká go lea mielde kriissahálddašeames ja go čađaha ráfidoarjaleaddji operašuvnnaid. Siviila servvodaga doarjut Gullá Suodjalusa váldobargguide siviila servvodaga doarjut ja suddjet go eai leat doarvái siviila resurssat lihkuhisvuođaid olis, luondduroasuid olis ja eará kriissaid olis, maiddái terrorfalleheami olis. Dan dahká lagas ovttasbargguin politiijain ja eará servvodatetáhtaiguin. Les mer om øvelsen på: forsvaret.no/jointviking Loga eambbo hárjehus birra dá: forsvaret.no/jointviking
4 Kalender Kaleanddar Klargjøringsfase Soldater, utstyr, stridsvogner, fly og fartøy vil bli synlig der øvelsen Joint Viking foregår. Ráhkkaneapmi Soalddáhat, bargobiergasat, soahtefievrrut, girdit ja fatnasat oidnošgohtet Joint Viking hárjehallanguovllus mars Øvelse Selve øvelsen settes igang. Alle grenene i Forsvaret trener sammen for å være bedre rustet til å forsvare landet. Det vil bli aktivitet på land, sjø og i luften både på dagen og natten. Hárjehus Ieš hárjehus álgá. Buot Suodjalussuorggit hárjehallet ovttas vai buorebut sáhttet riikka várjalit. Leat birrajándordoaimmat sihke nannámis, mearas ja áimmus mars Avslutningsfase Øvelsen er over og alt utstyr pakkes ned. Materiell og fartøyer vil bli mindre og mindre synlig. Loahpaheapmi Hárjehallan lea nohkkan, buot bargobiergasat ráddjejuvvojit eret. Suodjalusa reaiddut ja fievrrut šaddet dađistaga unnit oinnolačča mars Joint Viking er en øvelse som har blitt planlagt i lang tid. Selve øvelsen vil finne sted mars og det er da det vil være størst aktivitet. Joint viking lea hárjehus mii lea guhkit áigge plánejuvvon. Ieš hárjehus čađahuvvo njukčamánu b. ja dán áigodagas leat ge eanemus doaimmat. PÅ LAND NANNÁMIS PÅ SJØEN MEARAS I LUFTA ÁIMMUS Les mer om øvelsen på: Loga eanet hárjehusa birra dá: forsvaret.no/jointviking Soldater, fartøy, fly og helikoptre vil være synlige i hele øvingsområdet. Det er mange avdelinger som stiller med mannskap, blant annet Hæren, Sjøforsvaret, Luftforsvaret og Heimevernet. Soalddáhat, mearrafievrrut, girdit ja helikopterat leat oidnosis miehta hárjehusguovllu. Máŋgga ossodaga veagat váldet oasi, earret eará Eanansuodjalusa, Mearrasuodjalusa, Áibmosuodjalusa ja Ruovttosuodjalusa veagat.
5 Vi trenger din hjelp. Mii dárbbašit du veahki. Innmelding av klager og skader Váidagiid ja vahágiid dieđiheapmi Generelle spørsmål om øvelsen Obbalaš jearaldagat hárjehallama birra FØLG ØVELSEN PÅ FORSVARET.NO/JOINTVIKING ČUOVO HÁRJEHALLAMA DÁ: FORSVARET.NO/JOINTVIKING Forsvaret bruker store ressurser på skadeforebyggende tiltak og alle soldater er pålagt å vise hensyn for å unngå skader, utslipp og forsøpling. I tillegg ber vi om at det vises hensyn til militær aktivitet og merking langs veiene. Har du utegående husdyr som er støysensitive bør du vurdere å holde dem innendørs. Meld gjerne ifra om støysensitive områder. Vannkilder, skiløyper og andre sårbare punkter bør merkes og varsles. Likeså kultur- og idrettsarrangementer som kan komme i konflikt med øvelsen. Ta kontakt dersom du oppdager ødeleggelser eller utslipp i naturen som følge av øvelsen. Suodjalus golaha olu návccaid ja ruđaid vaháteastadandoaimmaide. Buot soalddáhat leat geatnegahtton láhttet várrogasat amaset dagahit vahágiid, nuoskkideami ja ruskkaid luoitimiid. Dasa lassin bivdit din váldit vuhtii militeara doaimmaid ja daid mearkkaid, maid mii bidjat geaidnoguoraide. Jus dus leat šibihat olgun mat eai gierdda rieja, de galggašit árvvoštallat daid váldit sisa. Dieđit áinnas midjiide mii guovlluid leat hearkkit ridjii. Čáhcegálduid, čuoiganláhtuid ja eará hearkkes báikkiid galggašedje merket, ja daid birra dieđihit. Seammá maid kultur- ja valáštallandáhpáhusat mat sáhttet šaddat vuostálága Joint Viking-hárjehusa. Váldde oktavuođa jus fuomášat vahágiid dahje luonddunuoskkideami hárjehusa dihtii. FORSVARETS MEDIESENTER (FMS 1149)
Film på ipad. Hege Annestad Nilsen. v /Barbro Antonsen og. Skoleinfo/skuvladieđut
Film på ipad v /Barbro Antonsen og Hege Annestad Nilsen Foto: Apple Den kulturelle skolesekken på turné til Kautokeino og Porsanger 26. oktober 10. november 2015 side 1 Om produksjonen For å lage enkel
DetaljerVI ØVER FOR DIN SIKKERHET
VI ØVER FOR DIN SIKKERHET 19. februar til 22. mars holder Forsvaret øvelsen Cold Response i Trøndelag. 15 000 deltakere fra fjorten land øver for din sikkerhet. DISSE DELTAR PÅ ØVELSEN LAND M109A3GNM Leopard
DetaljerVi trener for din sikkerhet
Viktig informasjon 6000 NATO-soldater skal trene under øvelse Noble Ledger fra 15. til 24. september Vi trener for din sikkerhet Internasjonalt samarbeid og øvelser forbereder Forsvaret på å løse oppdrag
DetaljerJOIKEVERKSTED. Med Mikkel Gaup. Bestillingstilbud til 1.-7. Klasse
JOIKEVERKSTED Med Mikkel Gaup Foto:Dorothea Ripnes Bestillingstilbud til 1.-7. Klasse Turnéplanen på har oversikt over hvem som får tilbudet i den enkelte kommune. side 1 Om produksjonen Hva er joik, og
DetaljerOvttasbargošiehtadus Sámedikki ja Innovašuvdna Norgga gaskka.
Ovttasbargošiehtadus Sámedikki ja Innovašuvdna Norgga gaskka. 1. Duogáš ja ulbmil. Innovašuvdna Norga ja Sámediggi galget ovttasbargat ealáhusovddidemiin sámi guovlluin. Ovttasbarggu bokte galgá Sámediggi
DetaljerEldrerådet/ Vuorrasiidráđđi
Eldrerådet/ Vuorrasiidráđđi Čoahkkingirji 14/3 Møtebok 14/3 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Áigi: / Tid: 16.09-18.09.2014
DetaljerNORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI Norske Samers Riksforbund
NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI Norske Samers Riksforbund BEAVDEGIRJI/MØTEPROTOKOLL Čoahkkin/Møte Landsstyre Riikkastivra Báiki/Sted: Tromsø Romsa Áigi/Tid: 19.-21.01.07 Mielde/Deltakere: Silje Karine Muotka,
DetaljerMUSIKKVIDEO- V E R K S T E D v / Filmveksthuset TVIBIT
MUSIKKVIDEO- V E R K S T E D v / Filmveksthuset TVIBIT Foto: Tvibit Den kulturelle skolesekken på turné til Karasjok, Nesseby og Tana 9. - 20. februar 2015 side 1 Om produksjonen Tilbudet Musikkvideoverksted
DetaljerSIKKERHET VI ØVER FOR DIN JOINT VIKING mars 2017 gjennomfører deltagere øver for din sikkerhet.
VI ØVER FOR DIN SIKKERHET JOINT VIKING 6. 15. mars 2017 gjennomfører Forsvaret øvelsen Joint Viking i Finnmark. 8000 deltagere øver for din sikkerhet. EN VIKTIG ØVELSE En av Forsvarets viktigste oppgaver
DetaljerNorges Astma- og Allergiforbund SAMISK. Inhalasjonsmedisiner FOR VOKSNE. Sisavuoiŋŋahatdálkasat RÁVIS OLBMUID VÁSTE
VEILEDER RÁVVEHUS SAMISK Norges Astma- og Allergiforbund Inhalasjonsmedisiner FOR VOKSNE Sisavuoiŋŋahatdálkasat RÁVIS OLBMUID VÁSTE Lievlaráhkadanápparahta Gávdnojit máŋggalágán lievlaráhkadanápparahtat.
DetaljerÅ leve med demens. Norsk/Nordsamisk
Å leve med demens Eallin demeanssain Informasjon til deg som har en demenssykdom Dieđut dutnje, geas lea demenansadávda Norsk/Nordsamisk Hva er demens? 2 Demens er en folkesykdom og over 70 000 mennesker
DetaljerBUST DA BREAKZ. SCENEKUNST for 8.-10.kl og VGS. Skoleåret/Skuvlajahki 2010-2011 Skoleinfo/Skuvladie!ut. v /Freestyle Phanatix
SCENEKUNST for 8.-10.kl og VGS BUST DA BREAKZ v /Freestyle Phanatix FOTOGRAF: Freestyle Phanatix. ARTIST: Kim Bøytler Om produksjonen Bust Da Breakz bryter fornemmelsen av sammenheng og er et sprang inn
DetaljerSTOP MOTION- ANIMASJON
STOP MOTION- ANIMASJON v / Kristin Tårnes og Margrethe Pettersen Den kulturelle skolesekken på turné til Kautokeino og Porsanger 20.-28. mars 2014 side 1 Om produksjonen Vi bruker søppel som utgangspunkt
DetaljerDin ref Min ref. Áššemeannudeaddji Beaivi 201100408-2 Synnøve Solbakk 78926411 synnove.solbakk@domstol.no
Adresseliste / Čujuhuslistu Din ref Min ref. Áššemeannudeaddji Beaivi 201100408-2 Synnøve Solbakk 78926411 synnove.solbakk@domstol.no 02.01.2012 Felt 4 Karasjok - Forslag til interesserepresentanter Finnmarkskommisjonen
DetaljerSD 044/14 Såmi teåhter 2015 / Samisk teater 2015 - Såmi månåidteåhter
SAMEDIGC SAMETINGET Såmi månåidteåhter. Deanu gielda - Tana kommune Rådhusveien 24 9845 TANA /8SEMEANNUDEADDJI/SAKSBEHANDLER DIN CUI/DERES REF. Siri Wemberg, +47 78 47 41 64 siri.wemberg@samediggi.no MIN
DetaljerPlutselig sirkus! - forestilling og workshop. Øystein Hvamen Rasmussen. Bestillingstilbud til 1.-10. klasse. v /Morten Uglebjerg Norli og
Plutselig sirkus! - forestilling og workshop v /Morten Uglebjerg Norli og Øystein Hvamen Rasmussen Foto: Werner Juvik Bestillingstilbud til 1.-10. klasse side 1 Om produksjonen Dette tilbudet har 2 alternativer:
DetaljerMORO! med film. v /Mica Film. Den kulturelle skolesekken. Bestillingstilbud til 2.-5. klasse. Skoleinfo/skuvladieđut FILM/FILBMA - BESTILLING/DIŊGON
MORO! med film v /Mica Film Foto: Sunniva Sundby Den kulturelle skolesekken Bestillingstilbud til 2.-5. klasse side 1 Om produksjonen Hvor mange ulike filmer er det mulig å lage ut av 30 bilder? Hvor mange
DetaljerDát njuolggadus lea vuođđuduvvon ESASa Našunála fágabargovugiid fierpmádaga njuolggadusaid vuođul Dearvvašvuođagirjerádjusis www.helsebiblioteket.no.
Njuolggadusat movt geavahit ESAS-r Dát njuolggadus lea vuođđuduvvon ESASa Našunála fágabargovugiid fierpmádaga njuolggadusaid vuođul Dearvvašvuođagirjerádjusis www.helsebiblioteket.no. Áigumuš ja viidodat
DetaljerOslo trenger flere dyktige lærere og barnehagelærere
Oslo kommune Velkommen som søker! Bures boahtin ohccin! Kort informasjon om Oslo-skolen og Oslos barnehager Oanehaččat Oslo-skuvlla ja Oslo mánáidgárddiid birra Oslo trenger flere dyktige lærere og barnehagelærere
DetaljerInnst. S. nr. 12. (2002-2003) Innstilling til Stortinget fra kirke-, utdannings- og forskningskomiteen. St.meld. nr.
Innst. S. nr. 12 (2002-2003) Innstilling til Stortinget fra kirke-, utdannings- og forskningskomiteen St.meld. nr. 34 (2001-2002) Innstilling fra kirke-, utdannings- og forskningskomiteen om kvalitetsreformen.
DetaljerČOAHKKINDIEĐUT/MØTEINFORMASJON. Čoahkkinbáiki/Møtested: Nuorta-Finnmárkku boazodoallohálddahus Dáhton/Dato: 22.01.2013 Áigi/Tid: 10.00-11.
BEAVDEGIRJI/MØTEBOK ČOAHKKINDIEĐUT/MØTEINFORMASJON Čoahkkinbáiki/Møtested: Nuorta-Finnmárkku boazodoallohálddahus Dáhton/Dato: 22.01.2013 Áigi/Tid: 10.00-11.00 Fásta miellahtut geat bohte čoahkkimii: Namma
DetaljerVuorrasiidráđđi - Eldrerådet Møtebok 15/01
Vuorrasiidráđđi - Eldrerådet Møtebok 15/01 Ávjuvárgeaidnu 50, N-9730 Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 Telefaks +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Tid: 10.03.2015 Sted: Bodø Saksliste:
DetaljerCOFFIEST. v / Bjørn-Kowalski Hansen. Skoleinfo/skuvladieđut VISUELL KUNST/VISUÁLA DÁIDDA. Den kulturelle skolesekken/kultuvrralaš skuvlalávka
COFFIEST v / Bjørn-Kowalski Hansen Foto: Satoshi Hashimoto Den kulturelle skolesekken på turné til 2015 side 1 Om produksjonen Hele tiden er vi omgitt av dem, ulike logoer, reklamer og visuelle uttrykk
DetaljerKaren Anne Buljo. Sámegiella nubbingiellan. Boađe. Bargogirji 1
Karen Anne Buljo Sámegiella nubbingiellan Boađe Bargogirji 1 Davvi Girji 2011 Dán girjjis lea kopiijaváldin gildojuvvon earret go dan maid lea lohpi njuolggadusaid mielde «Lov om opphavsrett til åndsverk»,
DetaljerSYSTEMKAOS /SAMLEBÅNDCOLLAGE. VISUELL KUNST til 6.klasse. Skoleåret/Skuvlajahki 2010/2011 Skoleinfo/Skuvladieđut. v /Bjørn Tore Stavang/Kristin Risan
SYSTEMKAOS VISUELL KUNST til 6.klasse /SAMLEBÅNDCOLLAGE v /Bjørn Tore Stavang/Kristin Risan bilde Foto: Kristin Risan 28.mars til 6. april 2011 Sør-Varanger og Tana kommune Om produksjonen Workshop og
DetaljerUnjárgga gielda Nesseby kommune. Møteprotokoll. Ovdagoddi/Formannskapet Møtested: Nesseby rådhus, kommunestyresalen Dato: 18.01.2005 Tidspunkt: 0900 -
Unjárgga gielda Nesseby kommune Møteprotokoll Utvalg: Ovdagoddi/Formannskapet Møtested: Nesseby rådhus, kommunestyresalen Dato: 18.01.2005 Tidspunkt: 0900 - Følgende medlemmer møtte: Navn Funksjon Repr
Detaljerf samemcm > fffggfjj. smenucu «. x
f samemcm > fffggfjj. smenucu «. x Oslo kommune Samarbeidserklæring mellom Oslo kommune og Sametinget 1. Bakgrunn Oslo kommune har en betydelig og voksende samisk befolkning, og kommunen er vertskapsby
DetaljerMIJÁ NUORAJSEMINÁRRAJ!
MIJÁ NUORAJSEMINÁRRAJ! Duolbmahallamis vuostálastimii: sámi nuorat čoahkkanit moriheapmái! NSR Nuorat vuolgit Ušlui ja devdet čoahkkinlanja NSRa riikkačoahkkimis! Searvva don maid! Juste don leat bovdejuvvon
DetaljerDanse- og parkour-verksted v / InTuit dansekompani
Danse- og parkour-verksted v / InTuit dansekompani og Street Movement Foto: Jo-Kyrre Skogstad Bestillingstilbud til 5.-10. klasse Turnéplanen på har oversikt over hvem som får tilbudet i den enkelte kommune.
DetaljerBeaivváš Sámi Nášunálateáhter Skissat ođđa vissui: Sápmelaš evttuhus Skisser til nytt hus: Et samisk alternativ Februar 2010
Skissat ođđa vissui: Sápmelaš evttuhus Skisser til nytt hus: Et samisk alternativ Februar 2010 Dette er et forslag til utforming av det samiske nasjonalteateret Beaivváš sitt eget hus i Kautokeino. Forslaget
DetaljerSámedikki vuođđonjuolggadusaid, 2-3 a mielde Sámediggeráđi politihkalaš álggahanjulggaštus
Sámedikki vuođđonjuolggadusaid, 2-3 a mielde Sámediggeráđi politihkalaš álggahanjulggaštus Sámedikki eanetlogu politihkalaš geađgejuolgi áigodahkii 2009-2013 Gaskal Bargiidbellodaga, Árja, Nordkalottfolket,
DetaljerHELT GRØNN! - filmverksted
HELT GRØNN! - filmverksted v /Tagline media, Andreas Ursin Hellebust Den kulturelle skolesekken på turné til Berlevåg, Karasjok, Nesseby Nordkapp (Gjesvær) og Tana 4.-15. mars 2013 side 1 Om produksjonen
DetaljerUnjárgga gielda/ Nesseby kommune. Møteprotokoll
Side 1 av 16 Unjárgga gielda/ Nesseby kommune Møteprotokoll Utvalg: Ovdagoddi/Formannskapet Møtested: Nesseby rådhus, kommunestyresalen Dato: 19.01.2010 Tid: 09:00 Faste medlemmer som møtte: Navn Funksjon
DetaljerVIVA - en meksikansk maskereise
VIVA - en meksikansk maskereise ved Jonas Cadena og Federico Peña Bestillingstilbud til 1.-7. klasse side 1 Om produksjonen Bli med på en forrykende maskereise til Mexico! I dette kunst- og musikkverkstedet
DetaljerValgprogram / Válgaprográmma
Valgprogram / Válgaprográmma Sámedikkeválggat / Sametingsvalget 2005 Válgabiire Válgabiire 5 Porsáŋgu 7 Davvi-Romsa /Valgkrets 5 Porsanger / Valgkrets 7 Nord-Troms Aili Keskitalo Presideantaevttohas/ Presidentkandidat
DetaljerOAHPPOPLÁNA OAHPPONEAVVOPEDAGOGIHKKA 1. 30 oahppočuoggá. Sámi allaskuvlla Dutkan- ja oahppostivra dohkkehan čoahkkimis 01/2012 25.1.12 áššis 03/12.
OAHPPOPLÁNA OAHPPONEAVVOPEDAGOGIHKKA 1 30 oahppočuoggá Sámi allaskuvlla Dutkan- ja oahppostivra dohkkehan čoahkkimis 01/2012 25.1.12 áššis 03/12. 1. Fága namma Oahpponeavvopedagogihkka 1 Læremiddelpedagogikk
DetaljerRikskonsertenes Skolekonsertordning. Musikk på serbisk
Skolekonsertordning Musikk på serbisk Visste du at de samme sangene som du pleier å synge, blir sunget rundt om i hele verden, men at de høres forskjellig ut i forskjellige land? Klassetrinn: 1. - 7. klasse
DetaljerSam isk skolehistorie 3
Sam isk skolehistorie 3 Artikler og minner fra skolelivet i Sápmi Hovedredaktør: Svein Lund Medredaktører: Elfrid Boine Siri Broch Johansen Siv Rasmussen Davvi Girji 2009 Sámi skuvlahistorjá 3 Artihkkalat
Detaljerse norsk tekst etter samisk MEARRÁDUSBEAVDEGIRJI NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVVI (NSR) RIIKKASTIVRA
se norsk tekst etter samisk MEARRÁDUSBEAVDEGIRJI NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVVI (NSR) RIIKKASTIVRA Goas: Golggotmánu 6. - 8. beivviid 2006 Gos: Guovdageainnus oahkkimis: Silje Karine Muotka, NSR-joiheaddji
DetaljerFaste medlemmer som møtte: Navn Funksjon Representerer Nils Andersen Gaup Nestleder SFP Knut Inge Store Medlem A Jarle W. Andreassen Medlem FRP
Side 1 av 24 Unjárgga gielda/ Nesseby kommune Møteprotokoll Utvalg: Ovdagoddi/Formannskapet Møtested: Nesseby rådhus, kommunestyresalen Dato: 04.12.2006 Tid: 09.00 14.30 Faste medlemmer som møtte: Navn
DetaljerNorges Astma- og Allergiforbund SAMISK. Inhalasjonsmedisiner FOR BARN. Sisavuoiŋŋahatdálkasat MÁNÁID VÁSTE
VEILEDER RÁVVEHUS SAMISK Norges Astma- og Allergiforbund Inhalasjonsmedisiner FOR BARN Sisavuoiŋŋahatdálkasat MÁNÁID VÁSTE Har du god nok astmakontroll? Ta AstmakontrollTest på www.naaf.no Sørg for å ha
DetaljerPROTOKOLL FRA STYREMØTE I FINNMARKSEIENDOMMEN/FINNMÁRKKU OPMODAT MØTE 22.-23. FEBRUAR 2006
PROTOKOLL FRA STYREMØTE I FINNMARKSEIENDOMMEN/FINNMÁRKKU OPMODAT MØTE 22.-23. FEBRUAR 2006 Møtested og -tid: Comfort Hotell, Tana. Onsdag 22. fra kl. 12.00 kl. 18.00. Torsdag 23. fra kl. 08.00 12.00 Møteleder:
DetaljerDutnje gii orut biebmoruovttus jagigaskka
Dutnje gii orut biebmoruovttus 0-12 jagigaskka DEHÁLAŠ TELEFONNUMMIAT: Bearráigeahčči: Áššemeannudeaddji mánáidsuodjalusbálvalusas: Ovdasátni ollesolbmuide Dát gihpa lea ráhkaduvvon 0-12 jahkásaš mánáide
DetaljerELIN KÅVEN - den arktiske alven
Rikskonsertenes Skolekonsertordning ELIN KÅVEN - den arktiske alven Foto: Solveig Selj Klassetrinn: 1. - 7. klasse Produsent: Scene Finnmark Produksjonsnummer: 114VY11 Rikskonsertenes Skolekonsertordning
Detaljer2011 KOPIBUHTADUS 2012 SOABADALLAMAT
2011 kopibuhtadus 2012 soabadallamat * Kopivederlag 2011 Forhandlingene 2012 1 2011 KOPIBUHTADUS 2012 SOABADALLAMAT 1. Álggahus 2012:s sirdá Kopinor Sámikopiijai NOK 1.605.596,- buhtadusruđa, oktan reanttuiguin.
DetaljerGRØSS OG GRU. Skoleinfo/skuvladieđut LITTERATUR/GIRJJÁLAŠVUOHTA
GRØSS OG GRU v / Tore Aurstad Den kulturelle skolesekken på turné til Nesseby, Tana, Karasjok, Kautokeino og Porsanger 12.-20. oktober 2015 side 1 Om produksjonen Det er innenfor grøssersjangeren forfatteren
DetaljerSivilt-militært samarbeid. Erik Gustavson Generalløytnant Sjef Forsvarsstaben 19.april 2016
Sivilt-militært samarbeid Erik Gustavson Generalløytnant Sjef Forsvarsstaben 19.april 2016 Forsvarets ni hovedoppgaver 1. Utgjøre en forebyggende terskel med basis i NATOmedlemskapet 2. Forsvare Norge
DetaljerMed Mikkel Gaup JOIKEVERKSTED. Bestillingstilbud til 1.-7. klasse
JOIKEVERKSTED Med Mikkel Gaup Foto:Dorothea Ripnes Bestillingstilbud til 1.-7. klasse side 1 Om produksjonen Hva er joik, og hvorfor joiker man egentlig? Hvem kan utføre en joik? Kan jeg utføre en joik?
DetaljerBovdejupmi oassálastit seminárii meahcceealáhus vuođđun ealáhusovddideapmái 03.-04.03.10
Utmarksutøvere kommuner og andre interesserte Ávjovárgeaidnu 50 9730 Kárášjohka/Karasjok Telefovdna +47 78 47 40 00 Telefáksa +47 78 47 40 90 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no NO 974 760 347 ÁŠŠEMEANNUDEADDJI/SAKSBEHANDLER
DetaljerÅrsmelding 2015 Finnmark. Norsk og samisk versjon
Årsmelding 2015 Finnmark Norsk og samisk versjon Årsmelding 2015 Forord Pasient- og brukerombudet i Finnmark bidrar daglig til at pasienter og pårørende får oppfylt sine rettigheter i helsetjenesten. Også
DetaljerPer A. Logje. Nålis i kulda. Fortellinger fra gammel og ny reindrift. Oversatt til samisk: Per A. Logje Heaika Hætta
Per A. Logje Nålis i kulda Fortellinger fra gammel og ny reindrift Oversatt til samisk: Per A. Logje Heaika Hætta Davvi Girji 2010 Per A. Logje Nállojiekŋa buollašis Fearánat dološ ja otná boazodoalus
DetaljerLeder Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem Medlem
Side 1 av 9 Unjárgga gielda/ Nesseby kommune Møteprotokoll Utvalg: Gielddastivra/Kommunestyret Møtested: Kommunestyresalen, Nesseby rådhus Dato: 30.01.2012 Tid: 18:00 Faste medlemmer som møtte: Navn Funksjon
DetaljerVEAHKAVÁLDINVUOSTÁIVÁLDIN
Samisk - Sámegillii VEAHKAVÁLDINVUOSTÁIVÁLDIN Seksuálalaš veahkaváldimiidda ja veahkaválddálašvuođaide lagas oktavuođain Medisiinnalaš veahkki ja ráđđeaddin Jándor birra rabas Beroškeahttá politiijaváidagis
DetaljerVEAHKAVÁLDINVUOSTÁIVÁLDIN
Samisk - Sámegillii VEAHKAVÁLDINVUOSTÁIVÁLDIN Seksuálalaš veahkaváldimiidda ja veahkaválddálašvuođaide lagas oktavuođain Medisiinnalaš veahkki ja ráđđeaddin Jándor birra rabas Beroškeahttá politiijaváidagis
DetaljerNr. 1 - April 2006-40. årgang
Nr. 1 - April 2006-40. årgang Reindriftsnytt Boazodoallo-oππasat Ansvarlig utgiver: Reindriftssjef Ellen Inga O. Hætta Reindriftsforvaltningen Markveien 14, 9510 Alta Telefon Reindriftsforvaltningen: 78
DetaljerNorgga Sámiid Riikkasearvi
norsk versjon etter samisk, s. 3 Fiskeri- og kystdepartementet Guolástus- ja riddodepartemeanta Postboks 8118 Dep 0032 Oslo E-post: postmottak@fkd.dep.no Gulaskuddancealkámuš Doaresbealbáikkiid earit 2006
DetaljerVálgaprogramma. Valgprogram. Sámediggeválggaide 2009. Sametingsvalget 2009. Prográmma gusto válgaáigodahkii 2009 rajes 2013 rádjai
Programmet gjelder for valgperioden 2009 til 2013 Valgprogram Sametingsvalget 2009 Sámediggeválggaide 2009 Válgaprogramma Prográmma gusto válgaáigodahkii 2009 rajes 2013 rádjai Kap.1: ARBEIDERPARTIETS
DetaljerFaste medlemmer som ikke møtte: Navn Funksjon Representerer
Side 1 av 12 Unjárgga gielda/ Nesseby kommune Møteprotokoll Utvalg: Ovdagoddi/Formannskapet Møtested: kommunestyresalen, Nesseby rådhus Dato: 19.05.2011 Tid: 08:30 Faste medlemmer som ikke møtte: Navn
DetaljerMearragáttis duoddarii. Fra kyst til vidde
Kristine Gaup Grønmo (doaim./red.) Mearragáttis duoddarii sámi borramu» institu»uvnnas Fra kyst til vidde samisk mat på institusjon KÁRÁ JOGA OAHPAHUSBUHCCIIDRUOVTTUPRO EAKTA UNDERVISNINGSSYKEHJEMSPROSJEKT
DetaljerRáhkis eadni ja áhčči Dál lean ožžon lobi čállit veaháš. Dáppe internáhtas ii leat buorre. Sii leat vašánat mu vuostá ja ráŋggáštit mu go in nagot
Ráhkis eadni ja áhčči Dál lean ožžon lobi čállit veaháš. Dáppe internáhtas ii leat buorre. Sii leat vašánat mu vuostá ja ráŋggáštit mu go in nagot bierggu borrat. Mii ávvudeimmet Dáge riegádanbeaivvi ikte
DetaljerSámi álbmotbeaivi Samenes nasjonaldag
Sámi álbmotbeaivi Samenes nasjonaldag Resursagihppagaš Sámi álbmotbeaivvi birra mánáidgárddiide Ressurshefte for barnehagene om Samenes nasjonaldag Davvi Girji 2014 Jorgaleaddji/Oversetter: Lill Hege Anti
DetaljerGielddaságat/Kommunenytt
Gielddaságat/Kommunenytt Suoidnemánnu 2012 Juli Doaimmaheaddji/redaktør: Marianne Johnsen. Bardin ja govat/layout og foto: Bent Johansen. Giellabargit/språkmedarbeidere: Signe Iversen, Signe E. Store.
DetaljerInnkalling til komitereise 17.06.13-20.06.13
«Sdo_AMNavn» «Sdo_AMPostAdr» «Sdo_AMAdr2» «Sdo_AMPostNr» «Sdo_AMPoststed» ÁŠŠEMEANNUDEADDJI/SAKSBEHANDLER DIN ČUJ./DERES REF. MIN ČUJ./VÅR REF. BEAIVI/DATO «Sbr_Navn», «Sbr_Tlf» «Sdo_AMReferanse» «Sdo_ArkivSakID»
DetaljerKunstteorien. Dáiddateoriija. Rasismens siste skanse? čearddalaš vealahemi maŋimuš suodjesadji?
Kunstteorien Rasismens siste skanse? Dáiddateoriija čearddalaš vealahemi maŋimuš suodjesadji? Artikkelforfatter / artihkalčálli: Bjørn Vassnes Oversettere / jorgaleaddjit: Tor Magne Berg, Rolf Olsen I
DetaljerHeidi Guttorm Einarsen
Heidi Guttorm Einarsen OAHPPOGIRJI SÁME GIELLA NUBBIN GIELLAN 9. CEAHKKÁI DAVVI GIRJI OS 2005 Dán girjjis lea kopiijaváldin gildojuvvon earret go dan maid lea lohpi njuolggadusaid mielde, Lov om opphavsrett
DetaljerFor klassetrinn/luohkáide: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Marg & Bein
Marg & Bein v / Arne Svingen, Ingunn Aamodt og Jon Ewo Den kulturelle skolesekken på turné til Kautokeino, Karasjok, Lakselv, Tana, Nesseby 10.-14. februar side 1 Om produksjonen Marg & bein-serien var
DetaljerPROTOKOLL FRA STYREMØTET I STYRET FOR FINNMARKSEIENDOMMEN 16. OG 17. JANUAR 2006
PROTOKOLL FRA STYREMØTET I STYRET FOR FINNMARKSEIENDOMMEN 16. OG 17. JANUAR 2006 Til stede: Per A. Bæhr Inga Manndal Egil Olli Erling Fløtten Berit Ranveig Nilssen Tormod Bartholdsen Gaute Henriksen Innkalling
DetaljerVi øver for din sikkerhet
Viktig informasjon til beboere i Nord-Norge Forsvaret arrangerer øvelsen Cold Response fra 7. 21. mars Vi øver for din sikkerhet Neste uke kommer over 16 000 soldater fra 15 nasjoner til Nord-Norge. Sammen
DetaljerNr. 2 - Juni 2005-39. årgang
Nr. 2 - Juni 2005-39. årgang Reindriftsnytt Boazodoallo-oππasat Ansvarlig utgiver: Konst. Reindriftssjef Johan Ingvald Hætta Reindriftsforvaltningen Markveien 14, 9510 Alta Telefon Reindriftsforvaltningen:
DetaljerReglement for Sametingets politiske nivå. Fastsatt av Sametinget 10.02.94 med siste endringer av 02.12.2011
Reglement for Sametingets politiske nivå Fastsatt av Sametinget 10.02.94 med siste endringer av 02.12.2011 Reglement for Sametingets politiske nivå 1 Virkeområde Dette reglement omfatter Sametingets politiske
DetaljerNORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI Norske Samers Riksforbund
NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI Norske Samers Riksforbund BEAVDEGIRJI/MØTEPROTOKOLL Čoahkkin/Møte Riikkastivrračoahkkin 02/07 Landsstyremøte 02/07 Báiki/Sted: Telefunčoahkkin Telefonmøte Áigi/Tid: 18.04.07,
DetaljerNr. 1 - Mars 2008-41. årgang
Nr. 1 - Mars 2008-41. årgang Reindrifts Boazodoallo-oππasat Ansvarlig utgiver: Reindriftssjef Ellen Inga O. Hætta Reindriftsforvaltningen Markveien 14, 9510 Alta Telefon Reindriftsforvaltningen: 78 45
DetaljerRESIGNASJON? RASERI? SAMISK KULTUR GJENNOM KUNST
RESIGNASJON? RASERI? SAMISK KULTUR GJENNOM KUNST v /Marita Isobel Solberg Illustrasjon: Anders Sunna Den kulturelle skolesekken på turné til 28. september-2. oktober: Porsanger og Kautokeino 12.-23. oktober:
DetaljerODD MATHIS HÆTTA. Dá lea Sámi Radio. NRK sámegiel sáddagat 1946 1980 NRKs samiske sendinger 1946 1980. Sámás: Berit Margrethe Oskal
ODD MATHIS HÆTTA Dá lea Sámi Radio NRK sámegiel sáddagat 1946 1980 NRKs samiske sendinger 1946 1980 Sámás: Berit Margrethe Oskal Copyright: NRK Sámi Radio NRK Sámi Radio lea ruhtadan girjji almmuheami./
DetaljerKjære publikum! Ráhkis geahččit!
Kjære publikum! Eventyrfabelen «Stáinnak» ble produsert for første gang for samisk barne-tv tidlig på 1980-tallet og da som dukketeater. Stykket er skrevet av Marry Áilonieida Somby som henter figurer
DetaljerTráktor-Máhtte Johan Mathis K. Hætta. Dálon. Livet for en småbruker i Kautokeino på 1920 40 tallet Dálona eallin Guovdageainnus 1920 40 áiggi
Tráktor-Máhtte Johan Mathis K. Hætta Dálon Livet for en småbruker i Kautokeino på 1920 40 tallet Dálona eallin Guovdageainnus 1920 40 áiggi Davvi Girji Tráktor-Máhtte Johan Mathis K. Hætta Dálon Livet
DetaljerJahkedieđáhus. Govven: Per Chr. Biti
Jahkedieđáhus 2006 1 Govven: Per Chr. Biti Sisdoallu Ovdasátni...4 1.1 Logo...5 1.2 Riektevuođđu ja organisašuvdnahápmi...5 1.3 Guokte fišuvnna...5 1.4 Ovttasbargoguimmiid válljen...5 2. FeFo orgánaid
DetaljerValgprogram / Válgaprográmma. Sámedikkeválggat / Sametingsvalget 2005. Válgabiire 8 Gaska-Romsa / Valgkrets 8 Midt-Troms
Valgprogram / Válgaprográmma Sámedikkeválggat / Sametingsvalget 2005 Válgabiire 8 Gaska-Romsa / Valgkrets 8 Midt-Troms Aili Keskitalo Presideantaevttohas/ Presidentkandidat Jienas NSR! Stem NSR! 1. Randi
DetaljerGIELLA ŠIELLAN - ja geaidnu guovttegielalašvuhtii
GIELLA ŠIELLAN - ja geaidnu guovttegielalašvuhtii SPRÅK I VUGGEGAVE - og veien til tospråklighet Máŋga giela riggodahkan, go giella lea oassi min identitehtas ja min ruohttasiin. giellagaskkusteapmi lea
DetaljerVelkommen til Opptreningsenteret i Finnmark Bures boahtin Finnmárkku LáªmmodahttinguovddáΩii!
www.oif.no Velkommen til Opptreningsenteret i Finnmark Bures boahtin Finnmárkku LáªmmodahttinguovddáΩii! «Opptreningssenterets mål er å bidra til funksjonsforbedring og økt livskvalitet for enkeltmennesket»
DetaljerVi trenar for di sikkerheit
Viktig informasjon til innbyggjarane i Hordaland Forsvaret trenar på Vestlandet frå 11. til 23. november Vi trenar for di sikkerheit Noreg er eit langstrakt land med store avstandar og variert natur. For
DetaljerPROTOKOLL FRA STYREMØTE I FINNMARKSEIENDOMMEN/FINNMÁRKKU- OPMODAT 3. 4. APRIL 2006.
PROTOKOLL FRA STYREMØTE I FINNMARKSEIENDOMMEN/FINNMÁRKKU- OPMODAT 3. 4. APRIL 2006. Møtested og -tid: Lakselv Hotell, Lakselv. Deler av styret hadde møte med Bedriftskompetanse mandag 3. april fra kl.
DetaljerJohttisápmela aid listu Válgabire 2 - Ávjovárri
prográmma program Johttisápmela aid listu Válgabire 2 - Ávjovárri Flyttsameliste Valgkrets 2 - Ávjovárri Sámediggeválga Sametingsvalget 2009 Boazodoallu lea earenoamáš ealáhus eará vuoππoealáhusaid ektui,
DetaljerDeanuåzådaga luossabivddu ja Deanu boazodoalu Årbediehtoguovd~
Deanuinstituhtta org 812 713 922 Deanuåzådaga luossabivddu ja Deanu boazodoalu Årbediehtoguovd~ Reindrift Deanu gielda - Tana kommune Rådhusveien 24 9845 Deatnu Tana Søknad om støtte til prosjektet: Kartlegging
DetaljerSpørsmål 1: Er det mulig å se spørreskjemaet benyttet tidligere for denne undersøkelsen? Spørreskjema Forsvarets innbyggerundersøkelse
Spørsmål 1: Er det mulig å se spørreskjemaet benyttet tidligere for denne undersøkelsen? Spørreskjema Forsvarets innbyggerundersøkelse Alt i alt, hvor godt eller dårlig inntrykk har du av det norske Forsvaret?
DetaljerUnjárgga gielda/ Nesseby kommune. Møteprotokoll
Side 1 av 12 Unjárgga gielda/ Nesseby kommune Møteprotokoll Utvalg: Gielddastivra/Kommunestyret Møtested: kommunestyresalen, Nesseby rådhus Dato: 26.03.2008 Tid: 18:00 20:30 Faste medlemmer som møtte:
DetaljerFISK+FILM. Den kulturelle skolesekken - BESTILLINGSTILBUD. Skoleinfo/skuvladieđut BESTILLING/DIŊGON. på turné 24.-27. mars 2014
FISK+FILM Fra filmen "Rorbuas metamorfose" av Karin Pennanen. Foto: Virginie Surdej Den kulturelle skolesekken - BESTILLINGSTILBUD på turné 24.-27. mars 2014 side 1 Om produksjonen Kystkulturen er underkommunisert
DetaljerPorsanger kommune. Formannskapet. Møteinnkalling. Utvalg: Møtested: Ordførers kontor, Rådhuset Dato: 08.06.2015 Tid: 09:00
Porsanger kommune Møteinnkalling Formannskapet Utvalg: Møtested: Ordførers kontor, Rådhuset Dato: 08.06.2015 Tid: 09:00 Forfall meldes til offentlig servicekontor på telefon 78 46 00 00, eller pr e-post:
DetaljerJordskifterette ns kompetanse knyttet til interne forhold i reindriften
Landbruks- og matdepartementet Rapport Jordskifterette ns kompetanse knyttet til interne forhold i reindriften Forslag til endringer i reindriftsloven og jordskifteloven som åpner for bruk av jordskifteretten
DetaljerHyttebygging i reindriftsområder
Rapport 2006:5 Hyttebygging i reindriftsområder Omfang av hyttebygging, konsekvenser for reindrift, og plan- og saksbehandling i områder med samisk reindrift Ivar Lie Ingunn Vistnes Christian Nellemann
DetaljerNSRs valgprogram for Nordre-Nordland NSR válgaprogámma, Nuorta-Nordláddi
Aili Keskitalo NSRs presidentkandidat NSR presideantaevttohas 1. Kjersti Myrnes Balto Evenes, Evenášši 2. Roger Pedersen Narvik, Narviika 3. Åge Nordkild Narvik, Narviika NSRs valgprogram for Nordre-Nordland
DetaljerEVENTYRLIGE STREKER. Skoleinfo/skuvladieđut LITTERATUR/GIRJJÁLAŠVUOHTA
EVENTYRLIGE STREKER v / BJØRN OUSLAND Bilde/ illustrasjon: Bjørn Ousland Den kulturelle skolesekken på turné til Nesseby, Tana, Porsanger, Karasjok og Kautokeino 4.-12. mai 2015 5. (- 7.)kl side 1 Om produksjonen
DetaljerBoazodoallušiehtadusa njuolggadusat j.e. 2015/2016
Boazodoallušiehtadusa njuolggadusat j.e. 2015/2016 SUOIDNEMÁNNU 2015 2015/2016 JULI 2015 1 Boazodoallušiehtadusa njuolggadusat j.e. 2015/2016 Forskrifter til Reindriftsavtalen 2015/2016 m.m. Suoidnemánnu
DetaljerJuovlamánnu 2006 Desember
Gieldadieđut/kommunenytt Juovlamánnu 2006 Desember Doaimmaheaddji/redaktør: Inger Margrethe Olsen. Bardin ja govat/layout og foto: Bent Johansen. Giellabassan/språkvask: Signe Iversen, Signe E. Store.
Detaljer2006 jahkedieáhus 2007 bušeahtta. Årsmelding 2006 Budsjett 2007
2006 jahkedieáhus 2007 bušeahtta * Årsmelding 2006 Budsjett 2007 1 1 MIELLAHTTOSEARVVIT SÁLAS Sámi lágádus- ja aviisasearvi STS Sámi Teahter Searvi SDS Sámi Dáiddaehpiid Searvi SGS Sámi Girjeálliid Searvi
DetaljerProtokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen/Finnmárkkuopmodat 24. - 25. august 2006.
Protokoll fra styremøte i Finnmarkseiendommen/Finnmárkkuopmodat 24. - 25. august 2006. Møtested og møtetid: Lakselv torsdag 24. aug. kl. 16.30 18.30 og fredag 25. august kl. 08.30 kl. 15.00. Torsdag fra
DetaljerEtihkalaš njuolggadusat Sámedikki politihkkáriidda
Etihkalaš njuolggadusat Sámedikki politihkkáriidda Sámedikkis mearriduvvon skábmamánu 27. b. 2008. Etiske retningslinjer for Sametingets politikere Vedtatt i Sametinget 27. november 2008. ETIHKALAŠ NJUOLGGADUSAT
Detaljerforsidebilde ikke plakat
forsidebilde ikke plakat bilde Ráhkis geahččit! Kjære publikum! «Skoavdnji» čájálmasas lea sáhka olbmuid buriid ja baháid beliid birra. Bahávuohta lea eamisivvan buot olbmuin, muhto lea juoga maid eatnasat
DetaljerUTGITT SIDEN 1967 3 : 2013. 14 : Vi satser i Kautokeino 24 : Kjøttpris og etterspørsel på tur opp 31 : Reindriftskonferanse
UTGITT SIDEN 1967 3 : 2013 14 : Vi satser i Kautokeino 24 : Kjøttpris og etterspørsel på tur opp 31 : Reindriftskonferanse sisdoallu : innhold oaive álus : leder Nyheter fra forskningsprogrammet NCoE Tundra...4
DetaljerDeanu gielda - Tana kommune
Utviklingsavdelingen Lag og foreninger i hht adresseliste Deres ref.: Vår ref.: Saksbehandler: Dato: 2016/2495 Lars Smeland, tlf.: 46400268 20.03.2017 Bygdenavnene som del av den offisielle adressen i
Detaljer