2011 KOPIBUHTADUS 2012 SOABADALLAMAT

Transkript

1 2011 kopibuhtadus 2012 soabadallamat * Kopivederlag 2011 Forhandlingene

2 2011 KOPIBUHTADUS 2012 SOABADALLAMAT 1. Álggahus 2012:s sirdá Kopinor Sámikopiijai NOK ,- buhtadusruđa, oktan reanttuiguin rájes, go soahpamuš dahkkui Kopinorain, de lea ovdáneapmi nu mo vuolábealde čájehat. NB! Submi dan jagi go ruhta lea boahtán organisašuvnnaide - mii lea jagi maŋábealde go buhtadusa lea gáibidan. Buhtadus Servviide Doaibma % doibmii 1994 (ja 93) , , , , Sum (gaskam.) 2. Maŋemuš jagiid loahpalaš juogadeapmi Searvi SFS 28, , , SJS 9, , , SGS 4, , , SKS 4, , , SDS 9, , , STS SÁLAS 43, , , SUBMI buhtadusruhta - maid 2012:s juogadat Sámikopiija 1% oppa 2011 buhtadusas Norggas lea kr ,-. Das reanttut kr ,-. Submi 2

3 lea kr ,- eambbo go jagi ovdal doibmii lea stivra evttohan várret kr ,-. Searvvit juogadit dalle kr ,-. Reantosisaboađut eai galgga juogaduvvot. Oasi reantosisaboađuin leat bidjan sisaboahtun gokčat doaibmagoluid. Kopinor juogadančoavdaga mielde juohkása sámi kopibuhtadus dasto čuovvovaččat - kritihkáriid 0,06 leat dalle juogadan SGS, SFS ja SJS, ja SDS fas ožžon profešonealla fotogovvideaddjiid 0,85% (geahča muđuid Kopinor mildosa): SFS (+ 1/3 kritihkáriid 0,06%:s) SJS/Journalisttat/doaimmaheaddjit (+ 1/3 kritihkáriid 0,06%:s) SGS (+ 1/3 kritihkáriid 0,06%:s) SKS/Komponisttat 5, SDS (+ profešunealla fotogovvideaddjiid 0,85%) 9, Buohkanassii Čállingotti juogadeami evttohus Dás evttohat dasto ahte 2011 buhtadus juogaduvvo seamma láhkai go soabaduvvui ovddit jagi. Mii čuovvut muđuid Kopinor dáža juogadančoavdaga. STSii sierra čoavdda, go searvvi buhtadusa váldit vurkejuvvon buhtadusain mat eai leat juogaduvvon. Leat juohkán kritihkáriid 0,07% SGS:ii, SFS:ii ja SJS:ii, ja profešonealla fotogovvideaddjiid 0,87% SDS:ii. Evttohus lea: SFS (+ 1/3 kritihkáriid 0,06%:s) SJS/Journalisttat/doaimmaheaddjit (+ 1/3 kritihkáriid 0,06%:s) SGS (+ 1/3 kritihkáriid 0,06%:s) SKS/Komponisttat 5, SDS (+ profešunealla fotogovvideaddjiid 0,85%) 9, Buohkanassii STS 2010 rájes bidjat STS:ii 2% jahkásaš buhtadusa ektui, muhto váldit ruđa juogakeahtes buhtadusas. STS buhtadus dán jagi lea dalle x 2% = kr ,-. 6. Servviid virggálaš gáibádusat Servviid virggálaš gáibádusat sáddejuvvojit čállingoddái ovdal Jos gáibádus čuovvu servviid maŋemuš jagiid soahpamušaid, de sáhttá dan ovddidit 2012 soabadallančoahkkimis. Kárášjohka John T. Solbakk Čállingottejođiheaddji 3

4 VEDERLAGET FOR FORHANDLINGENE Innledning I 2010 overfører Kopinor til Sámikopiija NOK ,- vederlagsmidler inklusive renter. Fra 1994, da avtalen med Kopinor tråtte i kraft, har utviklingen vært som vist nedenfor. NB! Summene gjelder året vederlaget ble utbetalt - som er året etter at det er innkrevd: Vederlag Til organisasjonene Drift % til drift 1994 (og 93) , , , , Sum (gj.snitt) 2. Endelig fordeling de siste årene Organisasjon SFS 28, , , SJS 9, , , SGS 4, , , SKS 4, , , SDS 9, , , STS SÁLAS 43, , , SUBMI Vederlaget for til fordeling i 2012 Sámikopiijas 1% av det totale vederlag i Norge i 2011 er kr ,- inkl. renter kr ,-. 4

5 Summen er kr ,- mer enn året før. Til drift har styret for 2012 foreslått avsatt kr ,-. Til fordeling har vi da kr ,-. Renteinntektene fordeles ikke. Del av renteinntektene er satt opp i budsjettet til dekning av driftskostnadene. Etter Kopinors fordeling,- snøkkel (se vedlegg) fordeler det samiske vederlaget seg slik (kritikernes 0,06% er fordelt på SGS, SFS og SJS, mens de profesjonelle fotografenes 0,85% går til SDS): SFS (+ 1/3 kritikernes 0,06%) SJS/Journalister/redaktører (+ 1/3 kritikernes 0,06%) SGS (+ 1/3 kritikernes 0,06%) SKS/Komponister 5, SDS (+ profesjonelle fotografer 0,85%) 9, Sum Sekretariatets forslag til fordeling Her foreslås vederlaget for 2011 fordelt på samme måte som de siste årene. Vi følger Kopinors norske fordelingsnøkkel. STS har nå en egen løsning. Kritikernes 0,06% er fordelt på SGS (skjønnlitteratur), SFS (faglitteratur) og SJS (journalister/-redaktører), mens de profesjonelle fotografenes 0,85% tilfaller billedkunstnerne, SDS. Forslaget er: SFS (+ 1/3 kritikernes 0,06%) SJS/Journalister/redaktører (+ 1/3 kritikernes 0,06%) SGS (+ 1/3 kritikernes 0,06%) SKS/Komponister 5, SDS (+ profesjonelle fotografer 0,85%) 9, Sum STS Fra 2010 får STS 2% målt i forhold til det årlige vederlaget, men at pengene tas fra ufordelt vederlag. STS vederlag blir da i år kr x 2% = kr ,-. 6. Organisasjonenes formelle krav Organisasjonenes formelle krav sendes sekretariatet innen Dersom kravet ikke avviker fra organisasjonens opplegg de siste årene kan det fremmes på forhandlingsmøtet Karasjok John T. Solbakk sekretariatleder 5