FISKETS GANG Utgift av fiskeridirektøren Kun hvis kide oppgis er ettertrykk fra «Fiskets Gang» tiatt. 4. årg. Bergen, Torsdag. jui 99 Nr. 0 Abonnement: kr. 0.00 pr. år tegnes ved ae postanstater og på Fiskeridirektørens kontor. Utandet: Ti Danmark, Sverige og Isand kr. 0.00, eers kr. 6.00 pr. år. Annonsepris: Pristariff fåes ved henvendese ti Fiskeridirektørens kontor. «Fiscets Gang»s teefon 0 00. Postgiro nr. 69 8. Teegramadresse: «Fiskenytt». Fiskerioversikt for uken som endte 8. jui 99 Værforhodene i uken som endte 8. jui var bra. Fisk brakt i and i Finnmark i tiden. januar-8. jui 99 Fra Finnmark medes det om forhodvis bra fiske på ine fra Vardø og vestover. Vest-Finnmark er det tatt spredte seifangster med snurpenot. Ti,Åesund var det stor tigang på fisk fra fjerne farvann, og ti des bra kystfangster. Makrefisket med snurpenot gir bra utbytte, mens rekefisket og annet fiske fra Rogaand og sørover nå er ite fordi det er ferier i rekehermetikkindustrien. Sesongens første størjefangst er bitt tatt på Gripstaren. Sidefiskeriene angs kysten er for tiden overveiende små. Visse fet i Hordaand, hvor det i uken be tatt bra med småsid, danner en unntakese. Brisingfisket gir spredte fangster. Ved Isand har utbyttet av fabrikksidfisket vært ujevnt, devis bra. Fisk m.v. utenom sid og brising. Finnmark: Den sa.mete ukefangst be 67 tonn m0t 949 tonn uken før. Av dette var 84,4 t!onn torsk, 744, tonn hys e, 4 tonn.sei,,4 tonn brosme, 7,6 tonn kvteite, 4,4 tionn,fyndre, 4,7 tonn uet, 8, tonn båkveite og 6,9,uonn stteinbitt. LevevpaJrtiet uugjorde 976 h o,g det be produlset:t 0 h damptvan. fiske. Troms: Det fordigger ikke oppgave O Vier ukens Vesteråen: Fra Bø tnedes det om meget godt seifiske.og gode Utsikuer. Tigangen på sei harr den sener:e tid vært så ISibor, ()t tørkekapasiteten i di Fiskesort Mengde... Anvendt ti Isingog Sating H Hennefrysing engmg tikk tonn tonn tonn tonn tonn Skrei 474 680 646 748 - Lodde torsk.. 690 7 98 84 4 86 - Annen torsk 6 6 6 68 4 088 - Hyse... 68 0 00 - Sei... 9 6 47 86 - Brosme... 9 - - 9 - Kveite... 6 6 - - - Båkveite.. 40 40 - - - Fyndre... 8 8 - - - Uer... 80 790 - - Steinbit... 08 06 - Reker... 60 7 - I at pr. - - I at 90 6 89 7 46 6 48 9/7-8 99 846 00 04 64 80 - Lever 6 0 h. Tran 7 08 h. Rogn 49 h, hvorav 84 h satet, 08 h fersk. Rotskjær 89 tonn. Rotskjær 6 tonn. 4 Rotskjær 7 tonn. striktet err :fiutlt utnyutet. Ukepamtiet tgjorde ca. 400 'tonn sei. Levendefisk: Fra Levendefiskagets dijtr:uktt be det.i uken.ført ti Trondheim O tonn ev. småsei N. ANTHONISEN & CO. ETABL. 868 BERGEN TLF.07 Kjøper av tørrfisk, satfisk, satrogn. Borteier kjøeager for ettsatet sid. Store fryserom. Dypfrysing. 4
Nr. 0,. jui 99. jui 99 Fiskesorter I at Anvendt ti ising og, heng-,hermeifiskeme frysing satmg t'kk og Ing dyrefor tonn tonn tonn tonn tonn tonn Torsk... 9 7 - - Sei... 08 6 66 -- - Lange.... 6-6 - - - Brosme... 4 8 8 0 - - Hyse... 7 7 - - - - Kveite... - - - - Rødspette.. - - - - Marefyndre - - - - - - Pigghå... 6 6 - - - - Fisk brakt i and i Sogn og Fjordane i tiden. januar- Makrestørje... - - - - - - Hummer.. - - - - - - Reker... - - - - - - Krabbe... - - = - - - Annen fisk - - - I at 9 6 7 840 I 08 9 - - ) Etter oppgaver fra Sogn og Fjordane Fiskesasag og ti Bergen 7 tonn. Bergen montok fua Sunnmøre og Romsda 7 toin ev. småsei,,fra Sogn og Fjodane 7 tonn sant tonn ev. tmsk og fra HodaLand, tonn e\v. s,måsei, 0, tonn ev. tonsjz og 0, tonn diverse. \Øre og Romsda: KriiStiansund hadde ferskfi.skuigang i siste uke (ink. reer) på 84, tonn. Nes,teparten, netnig 78,7 tonn var sei. DeSJsuten nevnes,6 tonn.torsk, itt å, kveite etc. Sunnmøre og Romsda hadde,fiis.ketilgang i uken fia kytsten og de nærmere bctjnker på 7, tonn mot 60 tonn uken før. Herav nevnes 9, tonn torsk,, tonn sei, 6 ton a:nge, tonn bålange, tonn bros,me, 6 tonn hyse, 8, 'tonn ZJve:ite,,4 tonn Si<:ate,,8 tonn hå. DiiSLSe ta inkuderer ikke fangster fiva fjerne farvann, som va!',betydeige. Fjerne farvann: Fra Vest-Grønand innkom ti Åesund O torskeinebåjter med 00-6 tonn sajtæisk, i at,tonn :samt 0, tonn kveite og en kveiteinebåt ned 7 tonn kvete. Ennvidere kmn e båt fra Newfoundand med 40 tonn satfi.sk og tonn kve:ijte. Fra St<edet og Isand kom to kvieiteinebå:ter med tonn og 4 tonn kveite sam't,fra tsand 7 inebåte:r ed 0 ti 48 tt:onn satfisk, i at 46 tnnn. Ved siden :av dette inn- Et;g;t A/ s Hafdan Nagegaard :e:;;ci BERGEN Kjøper Tørrt'isk Satt'isk. Sid - Rogn Fisk brakt i and i Møre og Romsda fyke tiden. januar-. jui 99. Anvendt ti Fiskesort Mengde Ising Sa- Hen- Her-Fbkomo ogfry-. me og sing tmg gmg tikk dyrefor tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei... 7 976 4 60 47 67 - Annen torsk... 60 407 47 48 6 - Sei...,. 880 96 0 6 8 Lyr Lange 76 7 - - - 6 0 4 948 O - - Båange... 6-6 - - - Brosme... 60 4 84 76 - - Hyse... 9 4 - - Kveite..., 0 0 - - - - Rødspette... - - - - Marefyndre... - - - - - - A... - - - - - - Uer 87 80 7 - - - Steinbit.... - - - - - - Ska te og rokke 9 9 - - - - Håbrann....... - - - - Pigghå... 8 8 - - - - Makrestørje.. - - - - - - Annen fisk - - - - Hummer... - - - - Reker... 47 47 - - - - Krabbe... - - - - - - Herav: --------- I at 6 08 444 9 4 87 0 8 Nordmøre... 9 644 479, Sunnmøre og 4 060 97-8 Romsda... 6 49 0 99 47 0 - Etter oppgaver fra Norges Råfiskag og Sunnmøre og Romsda Fiskesasag. Omfatter også fisk fra fjerne farvann Satfisk er omregnet ti søyd hodekappet vekt ved å øke satfiskvekten med 7 prosent. Lever 7 67 h. Av dette brakt iand i form av satfisk 99 tonn ::>: 706 tonn råfisk. 4 Av dette brakt i and i form av satfisk 4 tonn ::>: 900 tonn råfisk. Tran 94 h, rogn 4484 h, hvorav iset 968 h, satet 8 h, ti hermetikk 98 h. kom fen Grønands-båter ti Bergen ned tisannen ca. 900 uonn sattisk. Sogn og Fjordane: Ukefangsten be 9,tonn mot 46 tonn uken før. Av fangsten nevnes 0,4 tonn torsk, 7,4 tonn :sei, 8,6 tonn ange og brosme,,7 tonn hyse, 0,6 tonn kveite, 7 tonn hå og, tonn fyndre. Håfisket ved Shetand er nå inntiet innti høs,tpe'ioden. Hordaand: Ukefiangsten oppgis ti 8, tonn, son innbefatter mnta,te 4,,tonn ev.. fisk og dessuten tonn søyd yr, tonn uorsk, 4 tonn ange.og brosme, 4 'uonn hyse, tonn fis k ui :for og tonn reker. 4
Nr. 0,. jui 99 Rogaand: På grunn av feriene i rekeindustrien er også tigangen på,fisk ti Rogaand og de SJdforHggende distrikter betrakteig reduset. Denne uke hadde Rogabnd 9 tonn,fisk og, tonn å. uken 0 h på Storfjord i Lyngen og 0 J på Gratang sbotn, mens det i Nordand be fstket 90 h på Bjerkv,ik, Ofioten og 0 h på Hegeands,Jietene. Dette gir ukefangst fo:r hee Nord-Norge på 4 70 h. Shagerakhystcn: Det be tiføt 0 tunn fi,sk og 6 tonn å. Fjordfish (Osofjorden): På grunn av ferier var der ingen nevneverdige tiførser. JVIakrefisket: UkefangS't,en oppyses å ha utgjort ca. 0 tonn sa,nneniknet ned 80 tonn uken fø,r. VIeS'tepa,ten av ukepa,tiet var snurpefisk, tnen det oppses, at harpefisket nå er i fu gang, og at harpefisken konner ti å d0ninere tiførsene den nænneste tid. Håbrannfishet: Ukefangsten oppgis ti tonn. En de båter er ute på fetene. StØrjefisket: Sesongens fø,rste størjefangst på fiisk = 600 kg be tatt på Giptaren den 0. jui. Skadyr: Sørpå var det ingen tigang på produksjonsreker grunnet ferie i ndustrien. Av kokte reker hadde Skagerakkysten tonn, Rogaand tonn, Kristiansund hadde 'tonn ti frysing, fra Troms manger oppgave tnens Fnnanark hadde 9400 kg. Fra Sunnmøre og RmnsdCi tnedes det otn tigang i uken på 00 kg nanmer. Sid og brising. Fetsid- og snu'sicfishe: Det var fombsat't ytterst s tnått ned sidefisket i Nord-Norge. Trmns hadde i Buhomsråsa-Stac: Det tas ennå noen småkyper av den storfane siden s.mn har ståbt angs kysten siden vå,en, tnen noen nyini!s,ig fira havet av den vanige Æet,sid er itkke bit:t observet't. Ukefangsten utgjorde 8 h fetsid og 66 h småsid, hvotav henhodsvis sihet 67 og h, ti herme 't::ikk 9 og 6 h,,fabrikkvare og th, agn 87 og 99 h samt fersk innenands 87 og 44 h. SØr for Stad foregikk eet fortsam ganske betydeig småsildfiske på.fjmder Ør for Bergen i \!Iidthorcand og Sunnhodand. Ukefan@s:ten her utgjorde 7 7 h småsid. Samtidig be det i fjotcer n0d for Bergen, ve:sentig VICJSifjnrd, fi,sket 890 h stnåsid. Fjordsid: Skagermtkkysten hadde tonn sti,d i uken. Unngå ergreser - Reduser kostnadene Bruk TETTE - KONTROLLERTE SILDETØNNER..., O. G. AXELSENS FABRIKKER Afs FLEKKEFJORD Det er varmt i Itaia! Etterising i Padborg foretas av fagfok, når De henvender Den ti NISSEN & PETERSEN Afs FISKETRANSPORTER OG ISVÆRK PADBORG Utførige rapporter utstedes sanme dag som vognene passerer Padborg. Teefon Padborg 7 0 7. - Teegram NIP Padborg. - Teex 49. 4
Nr. 0,. jui 99 Brisingfisket: På fjordene nmd Eor Bergen be det i uken stengt 4 skj. bri sing og på fjnrdene sør for Bergen i Hodaand skj. Samt 60 skj. banding. Fra Osofjorden medes det om ukeopptak på 4-00 skj. brising og at det i at er opptatt 9 000 skjepper.,for tiden er det intet :fiske østpå. Sidefisket ved Isand: Det har gåt t forhodsv,ffi bra ned fabikksidfiisket i ss te uke, men det er hitti, ikke nedt mn,fangster.for satebåtene. Fregia'tten «To» har i uken \S'endt føgende te.dgrarnrner om fisket:. jui: Søndag andigge. I na'h en de gode.fangster eers småjtt fiske. I dag SSO bris.. ji: Bra fiske i dag. Bare Asdic, men svært ujevn.t fra 0-0-00-00-000 opp ti 600. SkifteiJde bi,s, tåke. 6. jui: I dag intet :Eske. dårig vær. 8. jui: I da,g en de fangs.ting. Ti des St:ore fangster, rnen ujevnt fra 0-00 -400-600- 000 oppti 00 h. FirH vær, tåke. Når det gjeder fabrikksidpatiet er det hi t:ti an.rnedt 7 74 h på 4 båter. Summary. This week's fishing was favoured by good weather. The Finmark andings of groundfish amountec to 67 tons co'injjared with 949 tons ast week. The andings incudec 84 tons of coc_, 744 tons of haddock and 4 tons of saithe as chief itens. In Vesteråen wate-rs a considerabe saithe fishing Makrefisket ) 99 Mot Anvendese I tiden I at pr. i 98 i at 6(7-(7 /7 /7 tonn.tonn tonn innenands 48 64 67 eksport... 9 76 7 Frysing... 06 47 89 Sating... 4 77 Hermetikk... 86 90 Fietering... 0 87 44 Agn... 6 784 F6rme... 4 6 Røyking... 0 Diverse... 6 6 I at 867 7 90 6 06 zs taking jjace. In Sunnmøre and Romsda the andings this r0eek totaec 7 tons white Ji..s'h comjjared with 60 tons ast week) distant water ancings excejjtec. These were substantia and incucec 7 tons of satfish from Greenand and N ewjoundanc waters anded by 6 vesses) 46 tons of satfish from I ceanc waters ande e by 7 vesses anc6) tons of haibut most of which were andec by sjjecia haibut boats. The mackere fishing gave a tota catch of 0 tons this week comjjared with 80 tons ast week. J\!Iost of the fish was taken by jnrse seines. The season's fint anding of tuna wnounting to fish = 600 kios was rejjortec from K-risb'iansunc on ]uy 0th. The he-rring fishing is sti insignificant excejjt in H orcaand waters on the J;T! est coast where more than 8 000 hectoitres of sna herrings were andec this week. The fishing for herring for -reduction off I ceand is imjjroving. Sa far a tota catch of 7 7 4 hectoitres on 4 vesses has been rejjorted. Ny itteratur i FiskeridiTehtoratets bibiotek. Imports and their importance to the American fishing industry. (Scand.fish.yearbook 98j9, 8-8). }ie!s, G.; Rhytmtsche EScheinungen as Grundage zur zeitichen Panung beim Fischfang. (Protokoe Fischereitechn. B., H. /, 7-74). Jentoft, Leif: «Garnforbud i Lofoten?» Svar ti Kåre Fa.sting. (Fannand 99, nr., -9). - Notfiskets fiasko. (Faand 99, nr. 7, 4-4). Kaveren, F. '\ \T. van & R. Legendre: A comparison of various sat cod products. (Progress report Atantic coast sta. 7, -). Lethe, & S:i:ne: Zur Einfuhr und Verarbeitung von '\ Vafeisch. (Fischwa ren u. Feinkostindustrie 99, -4). ATLAS EKKOLODD RCA RADAR NERA AKIIJ ESELSKAP'ET P.B. 4060 OSLO Tf. -4690 Etter oppgaver fra Norges Makreag SJL. 44
Nr. 0,. jui 99 Mengdeutbyttet av det norske fisket i at pr. 4. jui 99, og i uken som endte 4. jui 99. Tonn. Anvendese.... Frysing.... Henging.... Sating.... Hermetikk.... Oppmaing.... Agn.... I at..... Av dette i uken. 78 967 6 4 4 08 89 9 48 80 7 648 8 94 4 48-098 6 984 7_8_9_6_7, 9--64_9_4 98 r - - 860 4 6 4 67 i = 487 006 6 48 46 44 9 84 09 60 77 69 7 40 4 4 4 0 88 98 8 6 7 6 6 4 74 4--;- 99 748 440 79 689 07 6 -. 4 77 7 9 99 89 00 87 4j96_9_c,--- -------'-------8-7- 89 9 6488 4 60 6 744 466 6 99 Jan.- JUm 98 9679 9 888 9 87 0 4 08 o 84886 76 6 Bygger hovedsakeig på foreøpige ukeoppgaver fra fiskesagsagene. Ettermedinger og korreksjoner bir ikke tatt med i uketaene men kommer bare med i taene for «at». Herav er 69 tonn (råfiskvekt) brakt direkte i and som satfisk. Dette tisvarer 986 tonn satfisk. Av dette 46 tonn sjøtivirket fisk svarende ti 8 tonn tørrfisk. 069 Lopp, Thomas G.: The European common market and Jh,e United States fishing industry. (Comm.fish.rev. 99, no., -0). Ludorff, w.: Fangverfahren und QuaiUi,tsbeeinfussung des Fisches. (Protokoe Fischereitechn. B., H. /, -4). Messtorff, J.: Untersuchung.methoden zur sweckmassigen Ent- vickun und Konstruktion von Fangg.eraten. (Protokoe Fischereitechn. B., H. j, 0-70). Meyer-"\"Taarden, F. F.: '"To steht gegenwartig die Eektofischerei? (Pmtokoe Fischereitechn.. B., H. /, 44-). Neubeck, Stig: «Teryene» i fiskeriindustrien. Gøteborg 99. s. Pettersen-Hagh, Nis "\V.: Dypfrysing og markedsføping av fiskefieter. (Norsk fryserinæring 99, nr., 9). Prisbestemmeser for odde ved sag fra Feitsidfiskernes sagsag. Prisdinekoratets kunngjøring nr. I av 6. febr. 99. (Pistidende 99, 6-64). Scheer, Diethem: Die Fangmengen der Thune im Ostatantik. (Deutsche Fischerei Zeitung 99, -7). EKTE BORNEO CATECHUE impregnerer ypper-ig og setter den rette farge på nøter og garn VESTLANDSKE DESTILLATIONSVERK A/S BERGEN 8 [Jqo - Haugesund Ti tjeneste Fetsid- og småsidfisket / - 8. jui 99 Finnmark-Buhområsa Buhområsa-Stad Stad-Rogaand Samet fangst Fetsid Småsid Fetsid Småsid Fetsid Småsid Fetsid Småsid h h h h h h h h eksport.... - - 94 - - - 94 - Satet... 7 68 700 00-84 87 8 Hermetikk... 80 79 8 6 4 40 89 66 Fabrikksid... 7 09 448 48 80 4 0 90 68 790 0 44 Agn... 6 6 67 4 4 7 84 64 49 64 88 innenands... 90-88 69 7 40 I at 44 478 98 97 9 666 987 76 44 4 60 I at pr. 9/7 98 7 7 0 086 94 879 49 78 0 79 0 7 707 78 94 Lodde ti fabrikk 84 090 h. 4
Nr. 0,. jui 99 Utførseen av fisk og fiskeprodukter i mars 99 og januar-mars 99 fordet på and Vare og and sid og brising Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Tsjekkosovakia.... Vest-Tyskand.... Øst-Tyskand.... I at.... fisk eers Begia-Luxemburg.. Itaia.... Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Vest-Tyskand.... Øst-Tyskand.... I at.... sid og brising, unntatt fieter Begia-Luxemb..... Bugaria.... Nededand.... Poen.... Sovjet-Samvedet.... Storbrit. og N.-Irand Tsjekkosovakia.... Vest-Tyskand.... Øst-Tyskand.... Nigeria.... I at.... fisk eers, unnt. fieter Itaia.... Storbrit. og N.-Irand Vest-Tyskand.... I at.... Frosne fieter av fisk Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Sveits.... Tsjekkosovakia.... Vest-Tyskand.... Øst-Tyskand.... I at.... Satet sid og brising Danmark.... Frankrike.... Sovjet-Samvedet.... Mars Tonn 8 9 70 4 60 699 4 0 9 4 944 94 76 98 09 8 7 8 4 60 970 670 6 6 8 7 8 8 4 6 8 67 0 4 09 4 0 6 0 8 6 79 4 4 Jan. mars Tonn 804 79 4 79 44 7 9 9 9 9 49 69 64 689 44 4 4 0 6 6 7 4 8 4 90 8 7 604 069 4 46 9 4 66 90 79 6 96 40 0 64 4 6 0 70 94 76 IOC 8 9S 6 48E 67 9 4 70 87 974 97 80 44 Etter Statistisk Sentrabyrå månedsoppgaver Vare og and Vest-Tyskand.... I at.... Satet fisk eers Heas.... Itaia.... Vest-Tyskand.... I at.... Tønfisk Begia-Luxemb..... Itaia.... Ned erand.... Storbrit. og N.-Irand Vest-Tyskand.... Begisk Kongo.... Fr. Kamerun.... Ghana.... Liberia.... Nigeria.... I at.... KijJpfisk Itaia.... Spania.... Begisk Kongo.... Port. Vest-Afrika.... Port. Øst-Afrika.... Trinidad og Tobago Cuba.... \exico.... Neder. Vestindia.... Brasi.... Peru.... Venezuea.... I at.... Skadyr, ikke hermetiske Danmark.... Begia-Luxemb. Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Vest-Tyskand.... I at.... ]\fedisintran Finnand.... Nederand.... Spania.... Tsjekkosovakia.... Tyrkia.... Vest-Tyskand.... Brasi.... I at.... Mars Jan.- T mars onn Tonn 49 69 6 084 84 49 900 0 O 8 94 7 7 9 7 9 74 0 777 7 8 9 90 0 488 8 9 4 77 6 76 O 9 98 4 8 9 4 660 0 9 07 68 7 6 8 708 4 946 6 7 9 48 4 68 6 6 46 O 6 8 6 9 4 99 07 9 84 8 6 9 40 06 7 6 79 6 8 6 7 7 7 44 0 4 4 98 9 8 7 Vare og and Veterinærtran Danmark.... Finnand.... Begia-Luxemb..... Itaia.... Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Hong Kong.... Brasi.............. New Zeaand.... I at.... Sid- og fiskehermetikk Begia-Luxemb.... Eire.....Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Vest-Tyskand.... Afrika.... Nigeria.... Sør-Afrika-Sambandet Canada.... Austra-Sambandet.. New Zeaand.... I at.... Skad,yrhermetikk Storbrit. og N.-Irand Sveits.... Canada.... Austra-Sambandet.. I at.... Sideme Begia-Luxemb. Heas.... Nederand.... Storbrit. og N.-Irand Sves.............. Tsjekkosovakia.... Øst-Tyskand.... I at.... Annet me av kjøtt, fisk, krepsdyr og bøtdyr). grakse Danmark.... Begia-Luxemb.... Itaia.... Storbrit. og N.-Irand Sveits.... Vest-Tyskand.... I at.... Mars Tonn 8 8 4 4 64 466 8 0 4 776 6 9 6 670 4 70 98 4 7 94 098 7 0 6 0 0 80 9 9 49 48 6 90 40 7 9 0, Fransk Ekvatoria- Jan. mars Tonn 6 70 8 0 40 44 0 44 6 7 7 489 0 O 7 0 4 64 94 84 77 8 7 6 4 7 68 8 09 47 79 0 66 0 00 497 4 80 647 47 6 9 40 99 04 47 644
Nr. 0,. jui 99,j' av verdens diesemotorhestekrefter på skip over 000 fonn smøres av SH For drihsik,er motor også i DERES båt - bruk She smøreojer 47
Nr. 0,. jui 99 Donke-donk, som en bankende pus gjennom havødet, ivøst og kadt, går mot sjøene motorens sang og det ever av svar overat - - donke-donk, donke-donk, donke-donk fra hver øy, fra hver strand, fra hver våg stikker båter og skøyter ti sjøs, går de tusen forventningers tog. Nordah Griee. BERGENS KREDITBANK KONTORER: BERGEN OG OSLO A/s FILIALER: VESTERÅLENS KREDITBANK - MELBU RANA KREDITBANK - MO I RANA NORDFJORD KREDITBANK - NORDFJORDEID 48
- 49 4 7 z -. w :::> -.> =-....n Norges utførse av sjøprodukter fra. januar ti 7. juni 99 og uken som endte 7. juni 99. Tonn. TOLLSTEDER storsid 0 vårsid småsid 0 0 annen sid o.. 04 Stat.nr. sid o.. i at aks 0 kveite 0 0 hyse 04 torsk 0 yr 06 sei 07 makre 08 skate og pigghå håbrann rokke 0 Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. 00. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. 00. 00. 00. - 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 0J. 00. 00. 00. 00. 4 i 9-9 00 0 0 0 0 04 0 8 8 8 86 87 Y å "' Annen fersk fisk 4 fisk i at Stat.nr. 00. 00-09. 8-99 storsi'j 0 Stat.nr. 00. 6 ' - - 4' I 6 Haugesund... 4 80 - - 4 80 - - 40 - - 8 - - - 4 8 Bergen....... 8 78 ' - 7 670 i 0 9 977 44 990 - - 90 4 6 6 06' 48 9 Forø......... 86 - - - 86 - - - - - - - - 6 Måøy......... 0 89 9 6-0 674 6 4 99-94 8-6 6 4 0 40 Åesund....... 6 87-9 60-9 00 46 9-9 7-46 9 67 4 Mode......... 0 - - 4 - - - - - - - 700 4 Kristjansund... 777 48 - - 9-4 79-40 09 79 4 Trondheim... - - - 76 44 8 8 6-0 84! 7 Bodø......... - - - - - - - - - - - - - Svovær....... - - - - - 4 46 - - - - - - - - 0 Tromsø....... - - - 60 4 46 - - - - - - - 79-6 Hammerfest... - - - - - - 9 8 47 8 - - - - - - - 68 8 Vardø... - - - - - - 7 - - - -'i - - - - -j 6-64 Andre......... - - - - - 8 9 8 96-4 - - - - - 7 7 00 I at.. 008 944 4 7-90f 7/ 44 9 79 49 04 44 86 04 47 6-99_/0 689 I uken*) - - 4-4 7 i 0 9, - - 8-7 9 0 7 778 MERK.: På grunn av avrunding av taene ti nærmeste hee tonn vi summen av utførseen over de enkete tosteder ikke atid stemme med taene for «i at«. Av samme grunn vi summen av utførseen av de spesifiserte varesag over et tosted heer ikke atid stemme med taene for utførseen i at av vedkommende varegruppe over tostedet. TOLLSTEDER / vårsid småsid 0 0 annen sid 04 sid o.. i at aks 40 rødspette Rundfrossen Rundfrossen kveite 40 Rund- rund- Rund- Rundfrossen ::n fr_osse f::ossen makre størje pggha habrann 40 404 40 406 Annen fisk 407 fisk i at 4 fiet i at x 60 60 60 steinbit- uer fiet fiet 604 60,, ------------------------------------,--_,,,,, Annen frossen fiet 606 fiet i at 6 Satet rundfrossen Rundfrossen hysefiet torskefiet seifiet torskefisk i at 7x Stat.nr j Stat.nr. Sto- Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr.! Stat.nr. ' Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. - Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 0-09 00. 00. 00. 00]. 00. 00. 00. 00 4 _ 9-9 0 8 8 8 86 8 _ 99 ' 4-99 0 0 o 79 79 6-799 0-o9 0 Fredrikstad... - - - - - - - - - ' 06,07 Oso......... - - - 8 - - - - - - - - - - 7 Kristiansand... 0 - - - 70 - - 8 - - - - - J - 7 7 Egersund..... - - - - - 4 - - - - - - - - Stavanger..... 984 - - 46-0 - 4 - - - - 4 6 0 Kopervik..... 6-8 7 - - 8 - - - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Haugesund... 04-69 - 49-4 - 6 - - - - - - - - - 8 Bergen... 06 0 8 8 8 4-4 84 99 60 7 9 4-67 4 9 Forø......... 69 - - 80 - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Måøy... - -4 - - 60 674 - - - - - 7 40 Åesund... 9 - - 8 679 r - - 48 7 7 876 - - 9 - - 4 8 7 4 Mode......... 6 - - ' - - - - - - - - - - - - 4 4-4 Kristiansund... 749 4-8 - - - 4 98-6 6 66 0 7 080 97 i dde.. ::: 990 = 4 6 70 6 = = = 4 7 7 7 _: i 6 06 6 i Svovær....... - - - - - - - - - - 9 9 7 i 0 - - 4 78 0 Tromsø....... - - 47 4 - - - - 44 9 4 0 - - 7 j 80 69 6 Hammerfest... - - - 7 6 - - - - - 7 0 r 6-98 669 8 Vardø......... - - - - - - - - - - 8 8 48 4 6 70 - - 60 0 64 Andre......... 600 - - 700 46 - I at.. 4 74 r 6 9 46 78 89 [ 064 I 097 6 -. 79 80 - - - 7 466-949-= 778 9 79 64: 6=0?_ 40 T uken* 49 - - 87 4 9-68 9 46 77 8 0. - 0 6 48 ' 64 w 0.0
A A o TOLLSTEDER 8 Bergen...... 0 4 44 64 49 79 6 Måøy....... 94 94 - - 6 - s - - - - - - - 4 Mode....... 04 - - - - - 078) - - - - - - - - - - - - - 4 Trondheim... 6-0 - - - 69 64 Andre....... 86 4 - I at.. TOLLSTEDER - \ 9 98 488! 4 6 i 44 b k Avfas- T Raff. Herme- Herme- A. S - " ags- f' k h b uk ter- ka yr S"d Fs e- nnet T tet R. 04. 04. 04. 907 _ 909 604. 604. 604. 604. 604. 604. 0 _ 9? 604. _ 9 z W' wo )'...) =-... V Satet S::ttet ft S<;Itet Satet. Satet Saet atet = Kipp- Røykt Hum-. Rå Rå Håkjerr. Høgvit. Medisin- Veteri- Bank storsid vårsid og sk) fe- banksid sajgs- a.syd s_d.ji. fisk Tørrfsk fisk sid mer Reker seoje sidoje r, a. tr hodi tran r:rær- trntr småsid s s o.. iat a ran an, o Je an o... 80 80 80 804 80 806 807 8 9 X 9 X 9 X 9 X 4 9 X 9 X 6 9 X 7 9 X 8 00 00 00 004 00 -------------------------------------------------------------- Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr., Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 04. 04. 04 04. 04. 04. 04. 0 0 0 04 0 06 08-09 0-09 0-09 40-409 0-09 60 00 0-09 00 400 0-0 06 60 60 90 0 Fredrikstad.. - - - - - - - - - - - 6 - - - - - - - 06,07 Oso........ - - - - - - - - - - O 86-7 8-84 8 97 7 Kristiansand - - - - - - [ 08-68 - 4 - - - - - - - Egersund.... - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - Stavanger... 0 7 - - - 6 - \ 9 - - 6 80 6 - - - - - - - Kopervik... 40 7 - - - 74-447 - - - - - 7 - - - \ - - - - 6 Haugesund.. 4 989 4 - - - 8-6 - - 80 - - - - - - - - - 8 9 77 69 47 47 676-8 9 69 64 0 9 Forø........ 7 - - - - - - 7 - - - - - - - - - - - - - 40 Åesund..... 9 - - - - - 9 7-04 6 6 0 - - 79 4 607 66 9 4 Kristiansund. 866 - - - - - - 866-70 467 9-8 - - - - - 494 ' - 06 - - - 8 - - - - - - - Bodø... - - - - - - - - - 60 - - 7 - - - - - - - Svovær... - - - - - - - - - 60 - - - 6 - - - - - - - Tromsø...... - - - - - - - - -- 0 - - - 4 64 - - - - - 6 Hammerfest. - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - - - - 8 Vardø....... - - - - - - -, - - 7 - - - - - - - - - - 9. ; - - 4 46 - - - - - - 0 '4880 [ 7(j 0 i [89 68 88 [9 7 4 60 [977-8_ I uken*) 0 f - - - [ -, - 80 ' 60 0 8 4 609 4 8 7 Hrun- "d -i"dd Annen he- ::>pesm- S S d. k A Sa tr':. tran ir: sjø-. s ts Kippers he;me- Meke he;me- h- e- hanet satet he;me- :ne- ever- fiske- r:g-. ro_gn. sino. b. tr. m. v. dyroje bnsmg smasd tkk tkk tikk i at sid rogn tkk me me.spsehg 006 007 0 X 0 0 04 0 06 07 08 X X X X 4 X X 6 X 7 X 8 X 9 --------------------- Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Si; Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Sitf Stat nr. Sir. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. 604. 60. 0. 0. 0. 06. 0. 40. 90 90 0-90 08.0i - 4-9 -9 9 94-96 99 -, -99. 7-79, 79 0-9 00 0 0 00 00 60-609 0 Fredrikstad.. i' 0 6 - - 47 08 9-7 - - - - - - 06,07 Oso... 068 90 849 88 4 - - - O 7 - - 40 - - - - - 6 7 Kristiansand. - ; - - - - - - - 7 8 - - 6 - - - O - - Egersund.... - - - - - - - - - - - - - - 4 700\ - - - - - Stavanger.... - - - - 87 0 8 0 98 97 0-44 - - - 9 - - Kopervik... - - - - - - - - - - 9 - - 688 - - 0 - - 6 Haugesund... - - - - 9 8 87-7 - - 9-78 [ 6-4 - - 8 Bergen...... SOS 6 988 77 76 4 844 90 6 4 048 6 7 40 807 6-90 9 Forø........ - - - 76-9 - 7 - - 4 089 - - - - 6 Måøy....... - - - - 8 46 - - 8 7 6 68 9-7 97 - - - - 40 Åesund..... 0 760 0 8-9 80 764 47 4 6 609 7 697 8-4 Mode....... - - - - - - - - - 784 - - 9 86 - - - - - 4 Kristiansund 70 640 - - 77-97 i' 4 94 0 - f 6-4 - - i d.e.: : = = = = 46 8 7 0 64 04 = = 0 \ i = 0 44 = = Svovær... - - - - - - - - - i 44! 46' - 6 0 9 86 ) - - - Tromsø... 0 4 8 - - - - - - - - - \ 66-60 - -! X: : :: ;_::_: - :_\ 6 79 9 s z_-=- _ 4 4_ 69 i _ = 9zs_ \ _ }t 6 Hammerfest. - - - - - - - - - - 7 7 - - 4 \ 97-4 - - - I a! _ _ 84 7 409 0 _.}_7 _j 4_\- 9 J: 06[4 69 96 06[6 969 =-.\' I ukpn* 8 6 0 07 6, 7 0 r 8-6 789-00 - *) På grunn av korreksjoner og avrunding av taene ti nærmeste hee tonn vi summen av poststeder på grunn av ren sene postgang ikke være kommet inn ved ukeoppgjørets sutt. Utførseien uketaene ikke atid stemme med taene for i at.. Dessuten vi oppgavene fra noen <v de nordhgte bir i sike tifee ikke tatt med i uken men kommer bare med i taene hitti i ar.