BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor



Like dokumenter
Sykkelstrategi for Bergen

Oppfølging av Sykkelstrategi for Bergen - handlingsplan

Oppfølging av Sykkelstrategi for Bergen - handlingsplan

Byrådssak 103/10. Dato: 10. februar Byrådet. Sykkelstrategi for Bergen SARK

Bergensprogrammet. Plan- og byggeprogram for handlingsprogram

Høringsuttalelse til Sykkelstrategi for Bergen

Hvordan bli flinkere med tilrettelegging for sykkeltrafikk?

Sak Byrådet - saker med innstilling til bystyrets organer Komite for miljø og byutvikling Bergen bystyre

Planlegging av hovednett for sykkel Ellbjørg Schultz

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Byrådssak 1110 /14. Årstad, gnr 159, bnr 80 m.fl. Sykkeltilrettelegging i Fabrikkgaten. Forslag om høring. ESARK

Reguleringsplan for Søreide sentrum gnr 35, bnr 2, 6, 7, 65, 278, 688, m.fl - andre gangs behandling

Høring- transportetatenes forslag til Nasjonal transportplan

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Saksprotokoll. Saksprotokoll: Sykkelstrategi og retningslinjer for planlegging av sykkelanlegg

OPPFØLGING AV SYKKELSTRATEGI FOR BERGEN - HANDLINGSPLAN

Forslag til reguleringsplan for Bybanen strekning Rådal - Flesland. Plannummer gangs behandling.

Årstad, gnr. 158, bnr. 74 m.fl., Damsgårdssundet Sør, Reguleringsendring

2. «Handlingsplan for Trafikksikkerhet » for kommunale veier, legges fram for bystyret i juni 2014.

Samlet saksframstilling

Saksbehandler: Steen Jacobsen Arkiv: Q2 Arkivsaksnr.: 00/ Dato:

Sykkelbynettverket: Kurs i sykkelveginspeksjoner NTP Nasjonal sykkelstrategi Marit Espeland, Statens vegvesen Vegdirektoratet

Sykkelby Ålesund Bypakke KVU - Hovedsykkelnett. Maren Meyer sykkelkontakt i vegavdeling Møre og Romsdal

Sykkelen som premissgiver i arealplanleggingen

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Sykkelsatsing i Bergen. Nordisk veiforum Bergen november 2017

Tilskudd til gang- og sykkelveger

Sykkel i Bypakke Nord-Jæren

Miljøpakken. Satsing på sykkel. Trondheim. ATP-nettverksamling Kristiansand. Ivar Arne Devik

Miljøpedagogisk samling 10. September. Gange, sykling, elsykling, CO2, kroner og helse. Fakta og framlegg til miljøpedagogisk prosjekt og kampanje

Sykkelbyen Sandefjord

BERGEN KOMMUNE Byutvikling, klima og miljø/etat for plan og geodata. Saksnr.: /140

DRAMMEN KOMMUNE MØTEPROTOKOLL BYSTYREKOMITE BYUTVIKLING OG KULTUR

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr Kommuneplankomiteen /10

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Nasjonal transportplan høringsuttalelse til plangrunnlag fra transportetatene

2. Bergen kommune tilrår at Hordaland fylkesting fatter vedtak i tråd med kommunens anbefalinger.

IKEA VESTBY. REGULERINGSPLAN. VURDERING AV GANG- OG SYKKELVEGTILKNYTNING.

Prosessbeskrivelse: Plan for sammenhengende hovednett for sykkeltrafikk i Sandnessjøen og omegn

Februar Forprosjekt - sykkeltilrettelegging i Solheimsgaten sør

Lise Wergeland Strømmen (H) fremsatte på vegne av H, FrP og KrF følgende merknad:

Miljøpakken. Satsing på sykkel. Trondheim. NKF- samling Ivar Arne Devik

Nasjonal sykkelpolitikk. Slik får vi flere til å sykle. Syklistenes Landsforening

Utforming for gående og syklende langs Kongsvingervegen mellom Dyrskuevegen og Kløfta stasjon

Vi må bygge gode veganlegg for sykling!

Ny vurdering av sykkelrute i Bodø sentrum

Status Byggeprosjekt. Ferdigstillelse Høsten Kart og illustrasjon

ATP-analyser for sykkelplanlegging

Reguleringsplan for Årstad, gnr.. 13 bnr. 355, Storetveitvegen, sykkelanlegg.

Den 15. april 2010 holdt Komite for miljø og byutvikling møte i Bergen rådhus, Teatersalen.

Uttalelse til forslag til handlingsprogram (2024) for Miljøpakke for transport i Trondheim

3 Arna Eldresenter: Arna bydelsstyre ber om at det årlige tilskuddet til Arna Eldresenter økes med kr ,- som tilskudd til utvidet åpningstid.

Tidsdifferensierte bompengetakster - forslag om endringer i dagens bompengeordning

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Sykkeltilrettelegging i Region midt

Fagnotat. BERGEN KOMMUNE Byutvikling/Plan- og bygningsetaten. Saksnr.: /9 Emnekode: ESARK 7112

4. Bystyret ber byrådet legge fram sak om barnetråkkregistrering.

Årsmelding - luftkvalitet i Bergen 2012

Innspill sykkelplan Levanger Fra Naturvernforbundet Nord-Trøndelag og Natur og ungdom Nord-Trøndelag

Kommunedelplan for sykkel

Bergensprogrammet. Miljøprosjekter i sentrum Trafikksikring Gang- og sykkeltiltak. samferdselsdirektør Ove Foldnes

NVF Stipend Rapport. Tittel: Sykkelstudietur til Danmark

Planlegging av hovednett for sykkel Hedvig P Holm

Kollektivtransport og innfartsparkering virkemidler for et bilfritt sentrum. Erfaringer fra Freiburg og Strasbourg. Katrine Kjørstad Urbanet Analyse

Sykkelbyen Sandefjord

Transportetatenes forslag til Nasjonal transportplan Terje Moe Gustavsen Vegdirektør

Bybanen sentrum-åsane, trasevalg for Sandviken

Sotrasambandet - forholdet til vedtatt planprogram og trasealternativ som skal vurderes i revidert kommunedelplan

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Ytrebygda, Sletten, gnr. 108, bnr.1, 3 m.fl. Sletten ridesenter. PlanID Forslag til detaljregulering. 2.gangs behandling

Sykkelarbeid i Region vest. Anja Wannag Regional sykkelkoordinator Satens vegvesen, Region vest

Miljøløftet Tiltak og virkemidler

Rygge kommune. Hovednett for sykkeltrafikk i Rygge

Gå eller sykle? Fakta om omfang, sikkerhet og miljø

Bybane fra sentrum til Åsane: Trasévalg FAGRAPPORT:

Sykkelsatsing i Drammen Orientering for formannskapet i Drammen 19. september 2017

Saksbehandler: Jarle Stunes Arkiv: 122 N Arkivsaksnr.: 16/310. Formannskapet

Laksevåg, gnr 137, bnr. 5, 19, 28 Breivik Brygge. Plannummer Forslag til reguleringsplan, 2. gangs behandling.

Sykkelbyen Jessheim. Handlingsplan Ullensaker kommune Vedtatt i Hovedutvalg for eiendom og teknisk drift 25.

Planprogram for Kommuneplanens arealdel ( ) Møte med bydelsstyrene 14. mai 2009

Målrettede sykkeltiltak i fire byområder. v/ Ingunn Ellis, Urbanet Analyse Sykkelbysamling region sør 2016

Cruisestrategi for Bergen - Tiltak vedrørende cruisetrafikken i Bergen

2. Planprogrammet med følgende tillegg skal legges til grunn for utarbeidelse av kommuneplanens samfunnsdel og arealdel:

Oslo kommune Bymiljøetaten. Møtereferat. 1. Sykkelsatsing i Oslo. 2. Informasjon om prosjektet. Side 1 av 5

Ytrebygda, Sletten, gnr. 108, bnr.1, 3 m.fl. Sletten ridesenter. PlanID Forslag til detaljregulering. 2.gangs behandling

Den 22. mai 2017 holdt Komite for miljø og byutvikling møte i Bergen rådhus, Teatersalen. fra kl til kl

Vedtak om høring og offentlig ettersyn av kommunedelplan for sykkel - del 1: sykkelveinett for sentrum og Rønvik

ATP VIRKEMIDDEL FOR BÆREKRAFTIG BYUTVIKLING RAGNHILD HOEL, PROSJEKTLEDER ATP GJØVIK

Saksfremlegg. Saksnr.: 09/ Arkiv: Q10 &20 Sakbeh.: Tom F. Hansen Sakstittel: KOLLEKTIVSATSING I ALTA OG ALTA SOM SYKKELBY

HOVUDNETT FOR SYKKEL

Saken behandles i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering:

Torgets fremtid strategi for utvikling av Torget og Mathallen

Bergenhus, gnr. 164, 166, Nygårdstangen, Reguleringsendring og konsekvensutredning. Plan-ID gangs behandling

Bergen utfordringer og løsninger for samferdsel. Byrådsleder Monica Mæland

Endret fokus i Arendal: Fra hovedvegnett til framtidig transportsystem

Bruk av ATP-modellen i sykkelplanlegging

Torstein Bremset, Statens vegvesen Vegdirektoratet. Hva skjer nasjonalt?

Oppfølging av Sykkelstrategi for Bergen - handlingsplan

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Transkript:

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor Saknr 101-10 Emnekode 7112 Arkivsak 200806629 Til Byrådsavdeling for byutvikling, klima og miljø Sykkelstrategi for Bergen 2010-2019. Bergen bystyre behandlet saken i møtet 260410 sak 101-10 og fattet følgende vedtak: 1. Sykkelstrategi for Bergen 2010-2019 legges til grunn for arbeidet med tilrettelegging for sykkel i perioden, der disse hovedmål og -grep inngår: Hovedmål: * I Bergen skal det være attraktivt og trygt å sykle for alle. * Innen 2019 skal sykkelandelen i Bergen øke til minst 10 % av alle reiser. * Hovedvegnettet for sykkel skal være ferdig utbygd innen 2019. Hovedgrep: * Fokus på et sammenhengende og helhetlig hovedrutenett for sykkel, herunder også sentrum. * Tilrettelegging for sykling til og fra skole og fritidsaktiviteter. * Skille gående og syklende tryggere og mer effektivt for alle. * Tilrettelegging for sykling i høy fart - for å oppnå konkurransefordel fremfor bil. * Etablering av 1500 nye sykkelparkeringsplasser i sentrum. * Økt fokus på bydelene egen bydelskapittel. 2. Behov for sykkeltiltak skal vurderes og omtales i alle plansaker etter plan- og bygningsloven. Tiltak innarbeides der dette er relevant i tråd med blant annet Sykkelstrategiens målsetning og intensjonene i arbeidet med "Fremtidens byer" i perioden 2009-2014. 3. Sykkeltiltak skal ha høy prioritet i Bergensprogrammet og i fremtidig "Regionpakke Bergen". 4. Ambisjonen om tredobling av innsatsen til dette formålet forutsetter at alle aktører øker sin innsats, slik at nødvendige plan - og prosjekteringsressurser stilles til rådighet. 5. Tiltak for sykling i og gjennom sentrum skal ha et særlig fokus, herunder å etablere et bedre og mer omfattende parkeringstilbud med 1500 nye plasser. Til sentrumstiltakene etableres et eget delprosjekt. 1

6. Som ledd i å styrke drift og vedlikehold av gang- og sykkelnettet oppfordres til at ansvarlige myndigheter samordner sine rutiner på dette feltet. Målet må være at tilbudet til trafikantene skal ha likeverdig standard og være uavhengig av status på veien som en ferdes på. 7. Informasjon som beskriver omfanget av realiserte sykkeltiltak skal bedres. Alle realiserte tiltak i Bergen skal beskrives i årsmelding for Bergensprogrammet. 8. Sykkelstrategien rulleres hvert 4. år i takt med Nasjonal transportplan, og det utarbeides en 4-årig handlingsplan med fokus på både kort- og langsiktige tiltak. Ved slik rullering skal gjeldende ambisjonsnivå etterprøves - for eventuelt å styrkes ut fra oppdatert kunnskap om status og utviklingstrekk. 9. Bergen Kommune vil be Stortinget om å innføre en god belønningsordning for sykkel, på samme måte som belønningsordningen for kollektivtrafikk. Det bør settes av minst 100 millioner årlig der byene kan søke om midler til sykkelsatsing - dersom de har en aktiv og god sykkelpolitikk. 10. Utbyggingene og forbedringene som er skissert i planen må gjøres i større grad av samarbeid mellom kollektivselskapene og Statens Vegvesen. Det er lite ønskelig at busser må krysse sykkelfelt for å komme inn til holdeplasser. Her må man komme med andre løsninger som skiller disse to trafikantgruppene fra hverandre på en annen og tryggere måte 11. Det må stilles krav om at busser, særlig på gjennomgående ruter, tilrettelegger i større grad for å ta med seg sykkel. 12. I strategidokumentet nevnes muligheten for å slippe syklene til mot enveiskjøring. Dette kan mange steder gjøres enkelt ved å tegne sykkelfelt i gaten og markere sykkelretningen med piler. En slik merking uten fysiske hindringer gjør at innsnevringen av gaten kan forseres når det noen ganger er nødvendig. Dette er et strakstiltak som vil bedre sykkelsituasjonen spesielt i sentrumsområdene. 13. Bystyret foreslår at sykkeltraseer gjennom sentrum merkes og at forstyrrende avbrudd som fortauskanter og bommer fjernes fra sykkelveiene som et strakstiltak, der det er mulig. Dette vil vise hvor syklister kan sykle, og samtidig være en pådriver for å få bedre sykkelveier. Sykkeltraseene bør gå utenom sterk biltrafikk, der dette er mulig. Merkingen skal være sammenhengende. 14. Langs Store Lungegårdsvannet er der en attraktiv og trygg sykkelvei. Den hadde blitt mer trygg for gående dersom det hadde blitt tilrettelagt for hurtigsykling (30 km/t) i egen fil langs gjerdet inne på NSBs område. Tiltak A: Vi anbefaler å erverve en stripe til det formålet, der også en fremtidig Kronstadtunell kan knyttes til. Dagens situasjon er preget av at syklistene innerst på dette gode strekket havner i en skvis. Busskolonner inn og ut av Bystasjonen, og godstrafikken ut fra terminalen møtes akkurat der hvor syklistene skal ut av kjørebanen og inn på fortauet som går til Fløenstien/Nonnestien. På grunn 2

av at dette er veien til den attraktive sykkelveien er det her hele tiden svært farlige situasjoner. Vi mener at løsningen for sentrum må ta fatt i dette området, og at der fysisk sett er plass til å lage adskilte sykkel og gangveier. Tiltak B: Det lages egen sykkeltrase på fortauet langs Linjegods sitt område. 15. En sykkelvei fra sykkeltraséet langs Store Lungegårdsvann via Bystasjonen, gjennom Kaigaten langs Bybanetraséet opprettes. Her har det med byggingen av Bybanen blitt frigjort mye plass som enkelt kan tas i bruk til dette formålet. 16. For å øke antallet sykkelparkeringer drastisk i planperioden kan det opprettes midlertidige, mobile, midlertidige sykkelparkeringer ved sentrale bydelssentre og på strategiske plasser i sentrum. Slike mobile sykkelparkeringer bør være under tak. Som del av en sykkelkampanje kan etablering av en stor mobil sykkelparkering sammen med f.eks tilbud på sykkelvedlikehold (f.eks på Torgallmenningen) være et tiltak som vil synliggjøre kommunen, andre sponsorer, sykkelen og syklistene på en positiv måte i bybildet. 17. Der hvor det er vanskelig med egne fysiske adskilte traséer for syklister må alle felt markeres med en egen farge og oppmerking i veibane/ felt. 18. Få flere trafikklyssensorer som registrerer syklister slik at man kan få grønt lys uten å måtte vente på bil. Fjerne tversgående fortauskanter hvor egne sykkelfelt ikke eksisterer. 19. Som hovedregel skal sykkelvei brøytes på lik måte som vanlig bilvei. 20. Bystyret anmoder byrådet til å gå i dialog med graveklubben i Bergen. For at arbeid med sykkelveier skal utarbeides raskt og effektivt må graveklubben få noen føringer mens de jobber. Slik blir et helhetlig arbeid fortløpende utført. (For eksempel: BKK fjernvarmeanlegget hva graves og hva kan legges oppå? 21. Sterk økning av sykkelparkeringsplasser generelt er ønskelig men nye stativer må kunne passe brede dekk (hybriddekk) og være under tak. Bystyrets behandling: Følgende representanter tok ordet: Bjørn-Frode Schjelderup (H), Per Stiegler (A), Tor A. Woldseth (FrP), Åge Chr. Jacobsen (SV), Trygve Birkeland (KrF), Sara Henriksen (V), Terje G. Valen (R), Haakon Lønning Aarø (Sp), Ruth Grung (A) og Lillian Blom (SV). Bjørn-Frode Schjelderup (H) fremsatte på vegne av H, FrP og KrF, følgende alternative forslag under pkt. 1, stjernepkt. 1 og 3 under Hovedgrep: "Fokus på et sammenhengende og helhetlig hovedrutenett for sykkel, herunder også sentrum." 3

Haakon Lønning Aarø (Sp) tok opp igjen deler av sitt alternative forslag fremsatt i Komite for miljø og byutvikling: "Alternative hovedmål: Innan 2019 skal sykkeldelen i Bergen auka til minst 15% i Bergenhus og Årstad og til minst 10% i dei andre bydelane. Nye hovudgrep: Utarbeida eit planprogram som gjev oversikt over dei samla sykkelvegtiltaka i Bergensområdet. Planen skal sikra ein nokon lunde jamn og rettvis utbyggingstakt i alle bydelar." Haakon Lønning Aarø (Sp) tok opp igjen sitt tilleggsforslag i tre pkt. fremsatt i Komite for miljø og byutvikling: 1. "I konkretiseringa av sykkelstrategien skal det leggast vekt på bydelstyra sine fråsegner. Bergen bystyre føreset også ein tett dialog med bydelstyra i det vidare arbeidet. 2. Bystyret registrerer at nasjonal transportplan 2010-19 løyver 82,8 mill kroner til konkrete gang- og sykkelprosjekt langs riksvegnettet i kommunen. Per år er løyvingane mindre enn det som Bergens-programmet set av til føremålet. Bystyret føreset at kommunen også løyver pengar desse prosjekta, slik at alle delar av sykkelvegnettet har det same finansieringsgrunnlaget 3. Bystyret føreset ei kraftig auke i løyvingane til planarbeid med sykkelvegar. Dette er naudsynt for å opparbeida ein planreserve som gjev rasjonell og effektiv bygging av sykkelnettet." Åge Chr. Jacobsen (SV) tok opp igjen Lillian Bloms endringsforslag under pkt. 1, fremsatt i Komite for miljø og byutvikling: "Endringsforslag til pkt 1: Hovedgrep * Bergen skal ha ett sammenhengende og helhetlig hovedrutenett for sykkel. Åge Chr. Jacobsen (SV) tok opp igjen Lillian Bloms tilleggsforslag i to pkt. fremsatt i Komite for miljø og byutvikling: Nytt pkt 1: For å styrke sykkelens konkurransefortrinn i forhold til bilen, innføres det restriktive tiltak for biltrafikken. Nytt pkt 2: Det skal tilrettelegges for at sykkel kan tas gratis med på bybane og tog." Åge Chr Jacobsen (SV) fremsatte følgende tillegg til SVs tilleggsforslag pkt. 2: "Bystyret ber om at byrådet tar opp med Hordadland fylkeskommune om at det legges til rette for at en kan ta med sykler på neste generasjons lavgulvstrolleybusser." Sara Henriksen (V) tok opp igjen deler av sitt tilleggsforslag fremsatt i Komite for miljø og byutvikling: 4

"Bystyret ser mange positive tiltak i Sykkelstrategi for Bergen 210 2019 og støtter planen i sin helhet. Imidlertid vil bystyret komme med utfyllende kommentarer: Strakstiltak 1. (opprinnelig punkt 5) Merking av eksisterende sykkeltraseer er et av tiltakene i sykkelstrategien som bør defineres som strakstiltak. Ved hjelp av skilting og merking er det mulig å synliggjøre hvor den syklende skal ta veien når et etablert sykkelsystem erstattes med et nytt, eller ved avbrudd i sykkelveiene. Slike avbrudd må merkes på en måte som angir både hvor langt avbruddet i sykkelveien er, samt angi hvilken type sykkelanlegg som vil bli etablert. Hovedrutene bør merkes med rutens navn og grovt angi rutens trasé. 2. (opprinnelig punkt 6) I strategidokumentet nevnes muligheten for å slippe syklene til mot enveiskjøring. Dette kan mange steder gjøres enkelt ved å tegne sykkelfelt i gaten og markere sykkelretningen med piler. En slik merking uten fysiske hindringer gjør at innsnevringen av gaten kan forseres når det noen ganger er nødvendig. Dette er et strakstiltak som vil bedre sykkelsituasjonen spesielt i sentrumsområdene. 3. (opprinnelig punkt 7) Bystyret foreslår at sykkeltraseer gjennom sentrum merkes og at forstyrrende avbrudd som fortauskanter og bommer fjernes fra sykkelveiene som et strakstiltak, der det er mulig. Dette vil vise hvor syklister kan sykle, og samtidig være en pådriver for å få bedre sykkelveier. Sykkeltraseene bør gå utenom sterk biltrafikk, der dette er mulig. Merkingen skal være sammenhengende. 4. (opprinnelig punkt 8) Bystyret foreslår at det etableres sykkelbokser i sentrale kryss i sentrum der syklende må gjennom kryss med stor trafikk. Dette for å prioritere syklende og på en praktisk måte vise at de som sykler kommer først. Som en illustrasjon viser vi en slik sykkelboks utenfor Grieghallen. Denne er tenkt som videreføring av Fanaruten inn i sentrum. Dette er tiltak som koster lite, men som vil bety mye for på en praktisk måte å vise at syklende er prioritert. Dersom en velger å etablere sykkelbokser uten at disse er del av et sammenhengende nett bør det orienteres om dette med skilting. 5. (opprinnelig punkt 9) Langs Store Lungegårdsvannet er der en attraktiv og trygg sykkelvei. Den hadde blitt mer trygg for gående dersom det hadde blitt tilrettelagt for hurtigsykling (30 km/t) i egen fil langs gjerdet inne på NSBs område. Tiltak A: Vi anbefaler å erverve en stripe til det formålet, der også en fremtidig Kronstadtunell kan knyttes til. Dagens situasjon er preget av at syklistene innerst på dette gode strekket havner i en skvis. Busskolonner inn og ut av Bystasjonen, og godstrafikken ut fra terminalen møtes akkurat der hvor syklistene skal ut av kjørebanen og inn på fortauet som går til Fløenstien/Nonnestien. På grunn av at dette er veien til den attraktive sykkelveien er det her hele tiden svært farlige situasjoner. Vi mener at løsningen for sentrum må ta fatt i dette området, og at der fysisk sett er plass til å lage adskilte sykkel og gangveier. Tiltak B: Det lages egen sykkeltrase på fortauet langs Linjegods sitt område. 5

6. (opprinnelig punkt 10) En sykkelvei fra sykkeltraséet langs Store Lungegårdsvann via Bystasjonen, gjennom Kaigaten langs Bybanetraséet opprettes. Her har det med byggingen av Bybanen blitt frigjort mye plass som enkelt kan tas i bruk til dette formålet. 7. (opprinnelig punkt 11) For å øke antallet sykkelparkeringer drastisk i planperioden kan det opprettes midlertidige, mobile, midlertidige sykkelparkeringer ved sentrale bydelssentre og på strategiske plasser i sentrum. Slike mobile sykkelparkeringer bør være under tak. Som del av en sykkelkampanje kan etablering av en stor mobil sykkelparkering sammen med f.eks tilbud på sykkelvedlikehold (f.eks på Torgallmenningen) være et tiltak som vil synliggjøre kommunen, andre sponsorer, sykkelen og syklistene på en positiv måte i bybildet. Tiltak i sentrum 8. (opprinnelig punkt 12) Der hvor det er vanskelig med egne fysiske adskilte traséer for syklister må alle felt markeres med en egen farge og oppmerking i veibane/ felt. 9. (opprinnelig punkt 13) I en by med til dels store høydeforskjeller må det også vurdere å etablere sykkelheiser mot områder som Geofysen, Johanneskirken, Årstadvollen / Haukeland sykehus. 10. (opprinnelig punkt 14) For øvrig ser KMBY fram til at byrådet kommer med konkrete forslag til å begrense eller redusere biltrafikken som nevnt i 5.2 (fjerning av gateparkering, køprising, m.m.) Utfordringer i veikryss Sammenhengende sykkelnett betyr også gode og sammenhengende kryssløsninger. Bystyret ønsker at man videre i prosessen prioriterer: 11. (opprinnelig punkt 15) Sykkelbokser som prioriterer syklister i kryss samtidig som man blir godt synlig for resten av trafikken. 12. (opprinnelig punkt 16) Egne trafikklys for sykler. 13. (opprinnelig punkt 17) Få flere trafikklyssensorer som registrerer syklister slik at man kan få grønt lys uten å måtte vente på bil. Fjerne tversgående fortauskanter hvor egne sykkelfelt ikke eksisterer. 14. (opprinnelig punkt 18) Som hovedregel skal sykkelvei brøytes på lik måte som vanlig bilvei. 15. (opprinnelig punkt 19) Bystyret anmoder byrådet til å gå i dialog med graveklubben i Bergen. For at arbeid med sykkelveier skal utarbeides raskt og effektivt må graveklubben få noen føringer mens de jobber. Slik blir et helhetlig arbeid fortløpende utført. (For eksempel: BKK fjernvarmeanlegget hva graves og hva kan legges oppå? 6

16. (opprinnelig punkt 21) Et viktig sykkelprosjekt er bedre sykkelvei til Sandviken sykehus, Hatleberg og Øyjorden ved å forlenge dagens trase av Sandviksruten med en sykkeltunnel i stedet for eksisterende kollektivfelt i tunellen mellom Sandviksveien og Helleveien. Sykkeltrafikken må deretter ledes opp skråningen og direkte inn på området ved Sandvikens sykehus og videre sykkelveien mot Hatleberg. Parkering 17. (opprinnelig punkt 22) Sterk økning av sykkelparkeringsplasser generelt er ønskelig men nye stativer må kunne passe brede dekk (hybriddekk) og være under tak. 18. (opprinnelig punkt 23) Parkeringsnormen for kommunen må endres slik at krav om antall sykkelparkeringsplasser tilknyttet næringsområder økes kraftig. KMBY ber derfor om ny sak der parkeringsnormen justeres med 50 % økning for sykler. 19. (opprinnelig punkt 24) Sykkelparkering under tak må også etableres ved ankomstpunkter for lokal båttrafikk som på Nøstet. 20. (opprinnelig punkt 25) Arealer i parkeringshus i sentrum må avsettes til sykkelparkering. F.eks vil en etasje hos CityPark (Tinghuset) og Bystasjonen utgjøre store arealbesparelser på gateplan. Dette må fortløpende vurderes, særlig etter at anlegg er nedbetalt. 21. (opprinnelig punkt 26) Minst halvparten av måltallet på 1500 sykkelplasser skal være låsbare og bygges i løpet av to år. 22. (opprinnelig punkt 29) Konkret fremdriftsplan for sykkelanlegg bør legges frem for bystyret. Holdningsarbeid: 23. (opprinnelig punkt 27) En viktig målgruppe for planen må også være trafikketaten til politiet slik at de som trafikkmyndighet inkluderes og også får eierskap til planen og også de tar del i målet om å øke sykkelbruken. 24. (opprinnelig punkt 28) Kommunen skal konkretisere egne mål for antall kommunalt syklende og tilrettelegge garderober ved kommunale/offentlige arbeidsplasser av en viss størrelsesorden. 25. (opprinnelig punkt 30) Arkitekturkonkurranse skal arrangeres for alle sykkelanlegg og gode eksempler fra inn- og utland skal vektlegges. 26. (opprinnelig punkt 4) Bystyret oppfordrer byrådet til å tenke innovativt og nytt. Blant annet må sykkelrør og sykkeltunneler vurderes. Votering: Haakon Lønning Aarøs alternative forslag under pkt.1, alternativt Hovudmål, fikk 10 stemmer (SV+R+Sp) og var dermed falt. Innstillingens innledning og hovedmål under pkt. 1, ble vedtatt enstemmig. 7

Haakon Lønning Aarøs tilleggsforslag under pkt. 1, under Hovedgrep, fikk 5 stemmer (R+Sp) og var dermed falt. Åge Chr. Jacobsens alternative forslag under pkt. 1, første stjernepkt under Hovedgrep, fikk 10 stemmer (SV+R+Sp) og var dermed falt. Innstillingens pkt. 1, stjernepkt. 1 og 3 under Hovedgrep, fikk 31 stemmer (A+SV+V+R+Sp+Jarle Veivåg UAV) og var dermed falt. H, FrP og KrFs alternative forslag under pkt. 1, stjernepkt. 1 og 3 under Hovedgrep, fremsatt av Bjørn-Frode Schjelderup, ble vedtatt med 36 stemmer (H+FrP+KrF+Pp). Innstillingens pkt. 1, stjernepkt. 2 og 4-7 ble vedtatt enstemmig. Innstillingens pkt. 2-11 ble vedtatt enstemmig. Haakon Lønning Aarøs tileggsforslag pkt. 1-3, fikk 10 stemmer (SV+R+Sp) og var dermed falt. Åge Chr Jacobsens tilleggsforslag pkt.1-2 fikk 30 stemmer (A+SV+V+R+Sp) og var dermed falt. Åge Chr Jacobsens tillegg til SVs tilleggsforslag pkt. 2, fikk 30 stemmer (A+SV+V+R+Sp) og var dermed falt. Sara Henriksens tilleggsforslag pkt. 1, 4, 11-12, 16 og 18-27, fikk 30 stemmer (A+SV+V+R+Sp) og var dermed falt. Sara Henriksens tilleggsforslag pkt. 2, 5-7, 13-14 og 17 ble vedtatt med 53 stemmer (H+A+SV+KrF+V+R+ Sp+Jarle Veivåg UAV). Sara Henriksens tileggsforslag pkt. 3, 8 og 15 ble vedtatt enstemmig. Sara Henriksens tilleggsforslag pkt. 9-10, fikk 14 stemmer (SV+V+R+Sp) og var dermed falt. Komite for miljø og byutvikling behandlet saken i møtet 150410 sak 169-10 og avga følgende innstilling: 1. Sykkelstrategi for Bergen 2010-2019 legges til grunn for arbeidet med tilrettelegging for sykkel i perioden, der disse hovedmål og -grep inngår: Hovedmål: * I Bergen skal det være attraktivt og trygt å sykle for alle * Innen 2019 skal sykkelandelen i Bergen øke til minst 10 % av alle reiser * Hovedvegnettet for sykkel skal være ferdig utbygd innen 2019 8

Hovedgrep: * Etablering av et helhetlig sykkelnett i sentrum skal prioriteres * Tilrettelegging for sykling til og fra skole og fritidsaktiviteter * Fokus på et sammenhengende og helhetlig hovedrutenett for sykkel * Skille gående og syklende tryggere og mer effektivt for alle. * Tilrettelegging for sykling i høy fart - for å oppnå konkurransefordel fremfor bil. * Etablering av 1500 nye sykkelparkeringsplasser i sentrum * Økt fokus på bydelene egen bydelskapittel 2. Behov for sykkeltiltak skal vurderes og omtales i alle plansaker etter plan- og bygningsloven. Tiltak innarbeides der dette er relevant i tråd med blant annet Sykkelstrategiens målsetning og intensjonene i arbeidet med "Fremtidens byer" i perioden 2009-2014. 3. Sykkeltiltak skal ha høy prioritet i Bergensprogrammet og i fremtidig "Regionpakke Bergen". 4. Ambisjonen om tredobling av innsatsen til dette formålet forutsetter at alle aktører øker sin innsats, slik at nødvendige plan - og prosjekteringsressurser stilles til rådighet. 5. Tiltak for sykling i og gjennom sentrum skal ha et særlig fokus, herunder å etablere et bedre og mer omfattende parkeringstilbud med 1500 nye plasser. Til sentrumstiltakene etableres et eget delprosjekt. 6. Som ledd i å styrke drift og vedlikehold av gang- og sykkelnettet oppfordres til at ansvarlige myndigheter samordner sine rutiner på dette feltet. Målet må være at tilbudet til trafikantene skal ha likeverdig standard og være uavhengig av status på veien som en ferdes på. 7. Informasjon som beskriver omfanget av realiserte sykkeltiltak skal bedres. Alle realiserte tiltak i Bergen skal beskrives i årsmelding for Bergensprogrammet. 8. Sykkelstrategien rulleres hvert 4. år i takt med Nasjonal transportplan, og det utarbeides en 4-årig handlingsplan med fokus på både kort- og langsiktige tiltak. Ved slik rullering skal gjeldende ambisjonsnivå etterprøves - for eventuelt å styrkes ut fra oppdatert kunnskap om status og utviklingstrekk. 9. Bergen Kommune vil be Stortinget om å innføre en god belønningsordning for sykkel, på samme måte som belønningsordningen for kollektivtrafikk. Det bør settes av minst 100 millioner årlig der byene kan søke om midler til sykkelsatsing - dersom de har en aktiv og god sykkelpolitikk. 10. Utbyggingene og forbedringene som er skissert i planen må gjøres i større grad av samarbeid mellom kollektivselskapene og Statens Vegvesen. Det er lite ønskelig at busser må krysse sykkelfelt for å komme inn til holdeplasser. Her må man komme med andre løsninger som skiller disse to trafikantgruppene fra hverandre på en annen og tryggere måte 11. Det må stilles krav om at busser, særlig på gjennomgående ruter, tilrettelegger i større grad for å ta med seg sykkel. 9

Merknader med mindretall fremsatt i Komite for miljø og byutvikling Per Stiegler fremsatte følgende merknad på vegne av A som også fikk tilslutning fra SV og Sp: "Det bør tilrettelegges for at man kan ta sykkel gratis med på buss, tog, bybane og Fløibanen." Per Stiegler (A) fremsatte følgende merknad på vegne av A som også fikk tilslutning fra SV, V og Sp: "En viss andel av sykkelparkeringsplassene bør være tyverisikre og under tak." Per Stiegler (A) fremsatte følgende merknad på vegne av A som også fikk tilslutning fra SV, V og Sp: "Bergen kommune bør som rollemodell for andre bedrifter være i front med å tilrettelegge for sikker sykkelparkering, dusj og andre tiltak som vil gjøre det mer attraktivt å bruke sykkel til arbeid." Per Stiegler (A) fremsatte følgende merknad på vegne av A som også fikk tilslutning fra SV, V og Sp: "For å få en effektiv utbygging av et helhetlig sykkelnett og at vi får vår andel av den statlige satsingen bør kommunen ta på seg koordineringsansvar av statlige og regionale interesser gjennom bl.a. regulering.". Haakon Lønning Aarø fremsatte på vegne av Sp følgende merknad som også fikk tilslutning fra A og SV.: "Reisevaneundersøkjinga 2008 og sykkelstrategi 2010-19 viser nær samanheng mellom utbygging av sykkelvegnettet og talet på syklande. KMBY føreset at kommunen prioriterer tiltak der potensialet er størst." *** Bjørn-Frode Schjelderup (H) fremsatte følgende protokolltilførsel: "Noen av punktene som ble fremmet av opposisjonen stemte ikke byrådspartiene for. Vi mener de klart fremgår i saksutredningen og er en selvfølge." Bergenhus bydelsstyre behandlet saken i møtet 150310 sak 28-10 og avga følgende uttalelse: Bergenhus bydelsstyre går inn for Byrådets innstilling pkt 1-8 10

Bergenhus bydelsstyre har følgende forslag til nytt punkt mellom punkt 5 og 6 i byrådets innstilling: Hvis aktiviteten for sykkelbruk i Bergen sentrum øker bør en vurdere å gjeninnføre ordningen med bysykler. Bergenhus bydelsstyre støtter opp hovedtiltakene i planen og viser til høringsuttale fra 15.10.09. For øvrig har Bergenhus Bydelsstyre følgende kommentarer til det siste utkastet: 1. Målsetning i sentrum: Vi vil på det sterkeste understreke viktigheten av å ha klare målbare tiltak i slike planer om de skal kunne evalueres. I planen er det utrykt et ønske om at man skal ha 10% andel av reisende på sykkel, mens dette bør være høyere i sentrum bydel. Derfor er det skuffende om en tallfestet målsetning som bydelsstyret ønsket i forrige runde ( minst 20% ) ikke implementeres i planen. 2. Potensialet for overføring fra bil til sykkel er i teorien stort, 67 % av alle reiser under 3 km foretas med bil, og en gjennomsnittlig sykkeltur er 3,3 km. (kilde: Reisevaneundersøkelsen 2005 og Nasjonal Sykkelstrategi). Jmf tidligere uttale ønsker Bergenhus Bydelsstyre en bevisst strategi om å få flere bilbrukere over på sykkel. For å kunne konkurrere med bil på korte reiser, er det en grunnleggende forutsetning at det fins et sammenhengende nett for sykkeltrafikken, og at framkommelighet og opplevd trygghet på dette nettet, særlig i kryss, er god. Derfor må gang- og sykkelstier/veger i hovedsak brøytes på lik linje med bilveg. Fana bydelsstyre behandlet saken i møtet 160310 sak 26-10 og avga følgende uttalelse: Saken tas til orientering. Laksevåg bydelsstyre behandlet saken i møtet 160310 sak 25-10 og avga følgende uttalelse: Laksevåg bydelsstyre tar sak om sykkelstrategi for Bergen 2010-2019 til orientering. Ytrebygda bydelsstyre behandlet saken i møtet 170310 sak 30-10 og avga følgende uttalelse: Ytrebygda bydelsstyres førstegangs uttalelse til Sykkelstrategien opprettholdes med følgende endring: Utgår: "de gående og syklende får hver sin halvdel av veibanen. Dette ved merking med midtstripe og skilt/sjablong-tegn - se illustrasjonsfoto under." Erstattes med: Ytrebygda bydelsstyre mener at man, der hvor forholdene ligger til rette for det, bør de syklende skilles fra andre myke trafikanter. Dette bør også gjøres i både eksisterende og nye prosjekter som ny gang- og sykkelsti langs Flyplassveien, fra Birkelandskrysset mot Bergen Lufthavn Flesland. Det er også viktig å etablere moderne sykkelparkeringsanlegg ved byens buss- og bybaneterminaler. Bydelsstyret mener det er feil at sykkelvei nettet utelater Hjellestadveien og kun går til Flyplassen. Det er mange naturområder og opplevelser på Hjellestad og Milde og det vil være et pluss å la folk sykle til de områdene, derfor må Hjellestadveien og Mildeveien inngå 11

strategien. Fyllingsdalen bydelsstyre behandlet saken i møtet 170310 sak 27-10 og avga følgende uttalelse: Fyllingsdalen bydelsstyre viser til sin tidligere uttalelse og tar for øvrig rapporten til etterretning. Åsane bydelsstyre behandlet saken i møtet 160310 sak 29-10 og avga følgende uttalelse: Bydelsstyret har ingen uttalelse til saken. Arna bydelsstyre behandlet saken i møtet 170310 sak 17-10 og avga følgende uttalelse: Arna bydelsstyre tar saken til orientering. Årstad bydelsstyre behandlet saken i møtet 170310 sak 34-10: Årstad bydelsstyre avga ingen uttalelse. Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Sykkelstrategi for Bergen 2010-2019 legges til grunn for arbeidet med tilrettelegging for sykkel i perioden, der disse hovedmål og -grep inngår: Hovedmål: * I Bergen skal det være attraktivt og trygt å sykle for alle * Innen 2019 skal sykkelandelen i Bergen øke til minst 10 % av alle reiser * Hovedvegnettet for sykkel skal være ferdig utbygd innen 2019 Hovedgrep: * Fokus på et sammenhengende og helhetlig hovedrutenett for sykkel * Skille gående og syklende tryggere og mer effektivt for alle. * Tilrettelegging for sykling i høy fart - for å oppnå konkurransefordel fremfor bil. * Etablering av 1500 nye sykkelparkeringsplasser i sentrum * Økt fokus på bydelene egen bydelskapittel 2. Behov for sykkeltiltak skal vurderes og omtales i alle plansaker etter plan- og bygningsloven. Tiltak innarbeides der dette er relevant i tråd med blant annet Sykkelstrategiens målsetning og intensjonene i arbeidet med "Fremtidens byer" i perioden 2009-2014. 3. Sykkeltiltak skal ha høy prioritet i Bergensprogrammet og i fremtidig "Regionpakke Bergen". 4. Ambisjonen om tredobling av innsatsen til dette formålet forutsetter at alle aktører øker sin innsats, slik at nødvendige plan - og prosjekteringsressurser stilles til rådighet. 12

5. Tiltak for sykling i og gjennom sentrum skal ha et særlig fokus, herunder å etablere et bedre og mer omfattende parkeringstilbud med 1500 nye plasser. Til sentrumstiltakene etableres et eget delprosjekt. 6. Som ledd i å styrke drift og vedlikehold av gang- og sykkelnettet oppfordres til at ansvarlige myndigheter samordner sine rutiner på dette feltet. Målet må være at tilbudet til trafikantene skal ha likeverdig standard og være uavhengig av status på veien som en ferdes på. 7. Informasjon som beskriver omfanget av realiserte sykkeltiltak skal bedres. Alle realiserte tiltak i Bergen skal beskrives i årsmelding for Bergensprogrammet. 8. Sykkelstrategien rulleres hvert 4. år i takt med Nasjonal transportplan, og det utarbeides en 4-årig handlingsplan med fokus på både kort- og langsiktige tiltak. Ved slik rullering skal gjeldende ambisjonsnivå etterprøves - for eventuelt å styrkes ut fra oppdatert kunnskap om status og utviklingstrekk. Bystyrets kontor, 29. april 2010 Evelyn Gullaksen konsulent 13