Nr. 98-16g Utskifte v slnge Gjeldende modeller Kundemeddelelse Inventr hos forhndler Reservedeler på lger Inspeksjon 1999 Mercury/Mriner 6 til og med 25 Hk (2-tkt) serienummer 0G818363 til og med 0G829089 9.9/15, 25, 30/40, 50 (4-tkt) serienummer 0G820822 til og med 0G822265 135 til og med 200 Hk (Forgsser og EFI) serienummer 0G826702 til og med 0G841231 135/150 Hk Optimx serienummer 0G826702 til og med 0G841231 1999 Force 40/50 Hk serienummer 0E360501 til og med 0E360883 75 til og med 120 Hk serienummer 0E361212 til og med 0E361749 På grunn v en slngefriksjonsfeil kn innsiden på følgende drivstoff-, vnn-, og oljeslnger sprekke og forårske lekksjer. Slngene som er defekte er merket med dtostempel H082798. Ingen ndre dtokoder er erørt. Det vil li sendt ut et rev til hver registrert eier v en erørt påhengsmotor. Brevet meddeler eieren om å returnere påhengsmotoren til forhndleren som solgte motoren, eller til en utorisert forhndler for utytting v drivstoff-, vnn- eller oljeslngen(e). Berørte påhengsmotorer i forhndlerinventr MÅ omreides før de leveres til kunden. Lgerførte slnger er ikke erørte. Ingen v de erørte slngene le sendt til forhndlere som reservedeler. Hvis påhengsmotoren hr et serienummer innefor området og ikke hr frikkmerkene for omreid på motorkrtongen eller motoren, må dtokoden H082798 kontrolleres på de erørte slngene. Dtokoden er merket med HVITE okstver på slngen. Det kn være vnskelig å se dtokoden, lt etter hvordn slngen er instllert. Bruk v et lite speil kn hjelpe med identifiksjonen. Det er mulig t det ikke finnes en kode på de korteste slngene. I dette tilfellet må slngen skiftes ut. 98-16g NOVEMBER 1998 Side 1 v 10
Utskifte v slnge Forklring v dtokoden: Slnge H 08 27 98 Måned Dg År Rettelse Skift ut slngene som hr dtokodene som er vist ovenfor (se plsseringene nedenfor). Fest lle slngene til koplingene med en-klemme delenummer 54-816311. MERCURY/MARINER 6 til og med 25 Hk (2-tkt) -Slnge- Tell - Tle 53125 -Slnge - inngngskopling til filter -Slnge - filter til forgsser 57070 Side 2 v 10 NOVEMBER 1998 98-16g
MERCURY/MARINER 9.9/15 Hk (4-tkt) Utskifte v slnge -Slnge - Tell-Tle MERCURY/MARINER 25 til og med 50 HP (4-tkt) -Slnge - inngngskopling til filter -Slnge - filter til drivstoffpumpe 98-16g NOVEMBER 1998 Side 3 v 10
Utskifte v slnge FORCE 40/50 Hk c -Slnge - trigger drivstoffpumpe -Slnge - drivstoffpumpe til filter c -Slnge - filter til forgsser Side 4 v 10 NOVEMBER 1998 98-16g
FORCE 75/90 og 120 Hk Utskifte v slnge 53759 -Slnge - Tell-Tle d c -Slnge - forgssere (75/90 Hk) -Slnge - drivstoffilter til forgsser c -Slnge - drivstoffpumpe til drivstoffilter d-slnge - trigger drivstoffpumpe 98-16g NOVEMBER 1998 Side 5 v 10
Utskifte v slnge Á Á -Slnge - trigger, drivstoffpumpe (75/90/120 Hk) -Slnge - drivstoffpumpe til drivstoffilter c -Slnge - drivstoffilter til forgsser c c -Slnge - forgsser (120 Hk) -Slnge - drivstoffilter til forgsser c -Slnge - drivstoffpumpe til drivstoffilter Side 6 v 10 NOVEMBER 1998 98-16g
MERCURY/MARINER 135 til og med 200 Hk, EFI & forgsser Utskifte v slnge 51893 -Slnge - oljetnk MERCURY/MARINER 2.0 og 2.5 LITER FORGASSERMODELLER 51844 -Slnger (2) - forgssere 98-16g NOVEMBER 1998 Side 7 v 10
Utskifte v slnge MERCURY/MARINER 135/150 OPTIMAX -Oljetnkslnge Nødvendige deler Bestem, med følgende tell, lengden på slngen som kreves for motoren(e) som skl ereides. Hver reservedelsslnge medelenummer 32-830756109 er 1447,8mm (57 in.) lng, estill etter ehov. MERCURY/MARINER-MODELLER MODELL BESKRIVELSE LENGDE 6-25 (2-tkt) Totlt lle slnger 400 mm (15.75 in.) Drivstoffinntk til filter 108 mm (4.25 in.) Drivstoffilter til forgsser 140 mm (5.5 in.) Tell-Tle 152 mm (6 in.) 9.9/15 (4-tkt) Drivstoffinntk til drivstoffpumpe 407 mm (16 in.) 25, 30/40, 45/50 (4-tkt) Totlt lle slnger 889 mm (35 in.) Drivstoffpumpe til drivstoffilter 483 mm (19 in.) Drivstoffilter til forgsser 407 mm (16 in.) 135-200 Forgsser Totlt lle slnger 260 mm (10.25 in.) Oljetnk til tilkeslgsventil 152 mm (6 in.) Mellom forgssere (2) 108 mm (4.25 in.) 150/175/200 EFI Oljetnk til tilkeslgsventil 152 mm (6 in.) 135/150 Optimx/DFI Oljetnk til tilkeslgsventil 152 mm (6 in.) Side 8 v 10 NOVEMBER 1998 98-16g
FORCE-MODELLER Utskifte v slnge Reprsjonsindentifiksjon MODELL BESKRIVELSE LENGDE 40/50 Totlt lle slnger 749 mm (29.5 in.) Drivstoffinntk til drivstoffilter 483 mm (19 in.) Drivstoffilter til drivstoffpumpe 114 mm (4.5 in.) Triggerslnge for drivstoffpumpe 152 mm (6 in.) 75/90 Totlt lle slnger 1295 mm (51 in.) Tell-Tle 406 mm (16 in.) Triggerslnge for drivstoffpumpe 114 mm (4.5 in.) Slnger mellom forgssere (2) 89 mm (3.5 in.) Drivstoffpumpe til drivstoffilter 152 mm (6 in.) Drivstoffinntksslnge til filter 533 mm (21 in.) 120 Totlt lle slnger 1524 mm (60 in.) Triggerslnge for drivstoffpumpe 114 mm (4.5 in.) Tell-Tle 533 mm (21 in.) Slnger mellom forgssere 191 mm (7.5 in.) Drivstoffpumpe til filter 152 mm (6 in.) Drivstoffinntksslnge til filter 533 mm (21 in.) FABRIKK: Påhengsmotorer innenfor serienummerområdet og som er omygget ved frikken er identifisert med: En sort prikk på et klistremerke på serienummerskiltet på forsendelseskrtongen for påhengsmotoren. En gul prikk på et klistremerke på den elektriske eller den mnuelle strteren. Bruk MIDAS - produkthistorikk, for å estemme om reprsjonskmpnjen 1998 - er PÅ GANG eller er OVER. FORHANDLER: Plsser en HVIT mlingsprikk på den elektriske eller mnuelle strteren etter t slngene er sjekket og/eller skiftet ut. Grnti Slngene som er tulert ovenfor vil li dekket v en spesiell grnti i tre (3) år fr den opprinnelige slgsdtoen, på motorer innenfor serienummerområdet. Fullfør et grntikrv og før opp: Serienummeret på påhengsmotoren En hlv (0,5) reidstime for inspeksjon Pluss en tiendedels (0,1) reidstime for utskifte v hver slnge Før opp plsseringen v slngen(e) som le skiftet ut Grntikode for fst pris: NJC Hvrikode: 713-00 98-16g NOVEMBER 1998 Side 9 v 10
Utskifte v slnge US OG CANADA Fullfør og ehndle grntikrvet vi Mids eller send tilke et grntikrv. Merk slngene som le ttt v, men kst ikke slngene før 60 dger etter t kredittnot er motttt. Følg nvisningen fr Mrine Power Interntionls kontor eller fr din forhndler. Side 10 v 10 NOVEMBER 1998 98-16g