izdj.k 3 js la kks/kukph dk;zi/nrh 3-1 la kks/ku Eg.kts dk;

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "izdj.k 3 js la kks/kukph dk;zi/nrh 3-1 la kks/ku Eg.kts dk;"

Transkript

1 izdj.k 3 js la kks/kukph dk;zi/nrh 3-1 la kks/ku Eg.kts dk; la kks/kukyk baxzthr Research EgVys tkrs- gk baxzth izfr kcn ;ksx;p vkgs- Research Eg.kts iqugk kks/k?ks.ks- oslvjp;k dks kkrgh la kks/ku Eg.kts dks.kr;kgh Kku kk[ksr uohu rùos vfkok rf;s kks/k.;klkbh vkf.k tquh rf;s o rros ifj{k.kklkbh dsysyk fpfdrld o i/nr khj vh;kl v kh O;k[;k fnysyh vkgs rlsp uo;kus mtsmkr vkysy;k rf;kap;k vk/kkjs izlfkkfir] Lohd`r fu d kz o fl/nkarkps iqu%ifj{k.k dj.;kp;k gsrwus fpfdrld o l[kksy pksd kh ok iz;ksx Eg.ktsp la kks/ku vls Eg.krk ;sbzy la kks/kukp;k O;k[;k %& la kks/kukp;k O;k[;k [kkyhyizek.ks ns.;kr vkysy;k vkgsr- 1½ ts- MCY;w oslv ;kap;k ers %& la kks/ku Eg.kts oskkfud i/nrh izr;{k dk;kzfuor dj.;kph lqo;oflfkr o fu;ec/n vh;kl.;kph izfø;k gks;- 2½ eks>jp;k ers %& lkekftd?kvuk o lkekftd lel;kap;k ckcrhr uohu Kku izkir d#u?ks.;kp;k mìs kkus dsysys Øec/n iz;ru gks;- 3½ Lyksfltj o LVhQsUlu ;kap;k ers] la kks/ku izfø;sps rhu isyw vkgsr- ¼1½ lkeku;hdj.kkp;k gsrwus ladyiuk o izfrds ;kaph gsrwiwozd gkrkg.kh ¼2½izLFkkfir KkukP;k d{kk ok<fo.ks] Kkukr lq/kkj.kk dj.ks o Kku izekf.kr dj.ks ¼3½ izekf.kr Kkukpk fl/nkar fufezrhlkbh o O;ogkjklkBh mi;ksx dj.ks- la kks/kukps voyksdu %& izlrkouk %& la kks/kukpk,danjhus fopkj djrk izfke la kks/ku Eg.kts dk; rs igk;yk gos- ek.klke/;s,d mitr dqrwgy izo`ùkh vlrs- vkiy;k HkksorkyP;k txkrhy ek.kls olrw vkf.k?kvuk ;kaps vflrro ek.klkyk tsogkiklwu tk.ko;kyk ykxrs]

2 rsogkaiklwu gs dk; vkgs] dls vkgs gs vkiy;k Kkusafnz;kapk mi;ksx d#u tk.kwu?ks.;kph R;kph [kviv lq# gksrs vkf.k gs tk.kwu?ks.ks Eg.kts la kks/ku gks;- la kks/kukph izsj.kk %& vxnh vfkzo;olfksr Eg.kts nqií;kr xqamkgysys vlrs- eqy rksamkik kh ;srhy R;k olrwaps rksamkusp Kku d#u?ks.ks- nqiv;kckgsj imys dh yqdyqdr;k MksG;kauh ikgw ykxrs- vkbz vksg[kw ykxrs- ex can eqbh m?kmwu olrw gkrkr /k# ykxrs- gs loz R;kaP;kr vlysy;k mitr dqrqgykeqgs gksrs- gs dqrwgy la kks/kukph tuuh vkgs- vls dqrwgy eukr fuekz.k >kys dh] eukl,d izdkjpk lw{e rk.k fuekz.k gksrks vkf.k ek.kwl vlolfk gksrks- gk rk.k ek.klkyk dqrwgy kefo.;klkbh d`rh djk;yk izo`ùk djrks- vls gs dqrwgy ek.klkyk la kks/kukph izsj.kk nsrs-,o<sp uogs rj d`rh djk;yk izo`ùk djrs vkf.k ygkui.kkiklwu ek.kwl ekfgrh teok;yk lq#okr djrks- Lej.kkr Bsok;yk ykxrks- gs izkfkfed Kku vlrsiq<s tltlk xks VhP;k laidkzr ek.kwl ;k;yk ykxrks- uohu ekfgrh fegok;yk ykxrks rlrlk ek.kwl uohu ekfgrhpk vk/khp;k ekfgrh kh lkaxm?kkyk;yk ykxrksex R;kyk R;kP;kr dkgh laca/k fnlk;yk ykxrkr- rks rqyuk d# ykxrks- uo;k o tqu;k xks Vhr R;kr dkgh leku xq.k/kez vk<grkr rsogka rks R;kauk,dk oxkzr?kkyrks- Eg.kts R;kaps oxhzdj.k djrks- vk.k[kh iq<s tkåu R;kyk vls vk<grs dh] Hkksorkyh?kM.kkÚ;k?kVuk dkgh Øekus?kMrkr- rlsp,[kknh?kvuk?kmyh rjp iq<ph?kvuk?kmrs- Eg.kts vk/kh?kmysyh?kvuk dkj.k vkgs rj uarj?kmysyh?kvuk frpk ifj.kke vkgs gs dgrs- gk dk;zdkj.k laca/k fuf pr dj.;klkbh rks vusd osgk r khp fujh{k.ks osxosxg;k fbdk.kh osxosxg;k osgh djrks o exp R;kP;k eukr dkj.k ifj.kke laca/k izlfkkfir gksrkseqgkr ek.klktog ekfgrh tek gksrs rh vgsrqdi.ks i.k frpk okij d#u rks vfkzdkj.k laca/k izlfkkfir djk;yk tkrks rsogk R;kyk la kks/ku Eg.krk ;srs- vusd vuqhkokaps dkagh fud kkap;k vk/kkjs oxhzdj.k d#u R;kP;krhy leku lw=s kks/kwu dk<.ks] R;k lw=krhy dkj.k&ifj.kke laca/kkps fo/kku vk.k[kh ekfgrh fegowu riklwu

3 ikg.ks o ex R;kyk fl/nkar #i ns.ks ;k i/nrhyk vkxe&i/nr Eg.krkr- dkgh osgsyk ek.klkyk dkj.k&ifj.kkekps lw= ekfgr vlrs- i.k e/kys?kvd o izfø;k ;k ekfgr ulrkr- d/kh d/kh ;k e/ky;k?kvdkr cny >kyk rj dkj.k ifj.kke lw=krgh cny gkså kdrks- rkd tk.kwu?ks.;klkbh rdkzpk vk/kkj?ksowu fu d kz dk<kos ykxrkr vkf.k rs riklwu ikg.;klkbh HkkSfrd txkrwu vk.k[kh ekfgrh fegokoh ykxrs o uarj lw=kpk [kqavk gyowu cgdv gksrks ;k i/nrhyk fuxeu i/nr Eg.krkrmnkgj.k fo kfkhz jkst vh;klkyk nsr vlysyk osg o ifj{ksr R;kyk fegr vl.kkjh Js.kh ;kr ijlij laca/k vkgsr vls vkiy;kyk okvrs- rsogka vki.k izr;{kkr cú;kp fo kf;kzauk fopk#u R;kauh vh;klkyk fnysyk osg rklkr ekstrks vkf.k feg.kkjs ifj{ksrhy ; k Js.khr ekstrks- rsogka fnlwu ;srs dh tklr osg vh;kl dj.kkú;k eqykauk lozlk/kkj.ki.ks izfke Js.kh fegrs gh >kyh vkxe i/nrvkiy;kyk lokzauk BkÅd vlrs dh] euq ; T;k leqgkpk lnl; vlrks] R;kP;k fu;ekizek.ks okxrks- eqyxh gh eqyh ;k leqgkph?kvd vlrs- Eg.kwu eqyhizek.ks fof k V iks kk[k djrs- jk= gks.;kiwohz?kjh ijr ;s.;kpk fu;e ikgrs- rj euq ;kp;k lkekftd orzukpk gk fu;e lekt kkl=kus izlfkkfir dsyk vkgs- gk oki#u fuom.kwdhr ernku dls >kys gs riklwu igkrk ;sbzy- ernku djrkauk tkrhp;k mesnokjkyk izfke ilarh fnyh tkrs vls lokzauk okvrs- jktdh; i{k gh fof k V fohkkxkrhy cgqla[; tkrhpk mesnokjp rsfks mhkk djrkr- rsogka ernkjkaph uarj ikg.kh dsyh rj ojhy fl/nkar cjkscj vkgs] dh pwd vkgs gs ikgrk ;sbzy- tj fl/nkur cjkscj Bjyk o tkrhfugk; ernku >kysys vk<gys rj fl/nkarkyk cgdvh ;sbzyv kk rúgsus fl/nkar okij.;kpk vkf.k rs riklwu ikg.;kp;k i/nrhyk fuxeu i/nr Eg.krkr- 3-2 la kks/kukph dk;zi/nrh

4 dks.krsgh la kks/ku dk;z djrkauk la kks/ku i/nrhph xjt o fuom gh egùokph Bjrs- lnj la kksf/kdsus lnjpk fo k; ;klkbh,sfrgkfld o.kzukred i/nrhpk voyac dj.;kps Bjfoys- dkj.k lnjpk fo k; gk nfyr fl=;k vkredfkus gk,sfrgkfld i/nrhoj voyacwu vly;keqgs vkf.k R;kps QDr nlr,sot iqlrd #ikus ok xzafk #ikus vfkok la kks/ku isij b- }kjs dk;z djko;kps vly;keqgs lnjph i/nrh mi;qdr Bjyh vkgs- ;k n` Vhus la kksf/kdsus,sfrgkfld nlr,sotkp;k vk/kkjs nfyr lkfgr;kp;k vh;klklkbh 1983 rs 2008 i;zarpk 25 o kkzk dky[kam lggsrqd fuomyk vkgs- ;ke/;s la kksf/kdsus nfyr lkfgr;krhy QDr nfyr fl=;k vkredfkukpkp fopkj dsyk vly;keqgs nfyr fl=;kap;k vkredfkukaph,danjhr ukanhp vki.kkl,df=r djko;kph vly;keqgs nfyr fl=;kap;k vkredfkukarwu R;kauh R;kaP;k ekamysy;k osnukaph feekalk lnj la kksf/kdsyk djko;kph vkgs- ;klkbh la kksf/kdsus,dw.k 10 L=h vkredfkukapk fopkj d#u R;kaP;k iqjrkp e;kzfnr dsyk vkgs rs 2008 ;k dky[kamko;frfjdr la kksf/kdsus fopkj dsysyk ukgh lkyh ifgyh nfyr L=hps vkredfku vkys Eg.kwu frfkaiklwupk dkyko/kh?ksryk- la kks/kukp;k i/nrh [kkyhy izek.ks %& 1½,sfrgkfld la kks/ku i/nrh (Historical Method) 2½ o.kzukred losz{k.k la kks/ku i/nrh (Descriptive Servey Research Method) 3½ izk;ksfxd la kks/ku i/nrh (Experimental Method) 3-3,sfrgkfld i/nrh

5 3-3-1 izlrkokuk & bfrgklkpk bfrgkl gk ekuokbrdkp izkphu vkgs- euq ; tuekyk vkyk rsogkiklwu bfrgklkph lq#okr >kyh vls EgVys rj vfr k;ksdrh gks.kkj ukghbfrgklkr xrdkgkrhy o Hkwrdkyhu?kVukapk lekos k >kysyk vlrks- R;k R;k lektkr lxg;k izdkjp;k?kmkeksmhapk o`ùkkar bfrgklkr vlrks- jkts] ljaetnkj] tgkfxjnkj vkf.k rrle Lo#ikP;k vf/kdkjkp;k Hkksorh xqjqvysy;k O;Drhph t kh bfrgklkr uksan vkgs rlsp R;kaP;k fofo/k ijkøe vkf.k y<kbzps lq/nk o.kzu bfrgklkr okpk;yk fegrs- f kok; T;k T;k dky[kamkrhy iztk rfkk lektkps o.kzu lq/nk bfrgklkph ikus pkgr vlrkauk okpk;yk fegrkr Lo#i & lkekftd la kks/kuke/;s rf;s fegfo.;kp;k vusd i/nrhe/;s,sfrgkfld vh;kl i/nrh tquh i.k mi;qdr Bjysyh i/nrh vkgs- olrqr% lekt kkl=h; la kks/kukr oskkfud vh;kl i/nrhpk okij vfuok;z vkgs gs [kjsp vkgs i.k R;k i/nrhp;k e;kznk y{kkr?ksrk dkgh ckchaps Lo#ip vls vlrs dh] rsfks gh i/nrh dqpdkekph Bjrs- izkphu dkgh?kmysy;k?kvukaph ehekalk djrkauk brj dks.kr;kp vh;kl i/nrh mi;ksxh Bjr ukghr- fdacgquk R;kapk okij d#u lozloh R;koj voyacwu jkg.ks] gs osmsi.kkps Bjsy- rsogk xrdkykrhy?kvukapk vh;kl dks.kr;k kkl=h; i/nrhus djko;kpk ;k iz ukaps mùkj dsog,sfrgkfld i/nrhusp kos ykxrs- Eg.kwu rj,sfrgkfld vh;kl i/nrhps la kks/kukrhy LFkku mpp ekuys tkrs- dsog lkekftd kkl=krp ;k i/nrhpk okij dsyk tkrks vls ukgh] rj uslfxzd fokkuke/;sgh,sfrgkfld i/nrhusp lanhkz kks/kys tkrkr xrdkyhu?kvukapk vh;kl &

6 bfrgkl gk kcn bfr$ vkl ;krwu fuekz.k >kyk vkgs- ;kpk vfkz xrdkykrhy?kvuk vlk vkgs- xrdkyhu?kvukapk ekxksok?ks.ks gs vusd vfkkzauh vko ;d vlrs- R;kps Lo#i vusd osgsyk xqarkxqarhps] lafnx/k] vli V] fujh{k.kckg; o dkyn` V;k nwj varjkojps vlrs- lkgftdp v kk?kvukapk vh;kl,dk osxg;k i/nrhusp djkok ykxrks- ;k uohu i/nrhyk,sfrgkfld i/nrh vls Eg.krkr- lkekftd o,sfrgkfld?kvukar ekuoh O;kikj o d`rh ;kapk laca/k vlrks- R;keqGs R;kps ifj.kke ;kaf=dh Lo#ikps ulrkr- ekuoh O;kikjkbrdsp R;kps ifj.kkegh perdkfjd ygjh Lo#ikps vlrkr- Eg.kwu /kkfezd] lkekftd o,sfrgkfld?kvuk xqarkxqarhp;k lafnx/k] fujh{k.k djrk ;s.ks kd; ulrs- iqugk r khp ifjflfkrh fuekz.k d#u?kvuk?kmfo.;kbrds ;k?kvukaps Lo#i lk/ks ulrs- ;q/nklkj[kh?kvuk?kmowu vk.k.ks kd; ulrs- R;klkBh iqugk ;q/n?kmwu ;s.;kph okv ikgkoh ykxrs xrdkyhu?kvukaps egùo &,sfrgkfld vh;kl i/nrhr xrdkyhu?kvukapk ekxksok?ksryk tkrks- R;kps Lo#i fdrhgh xqarkxqarhps vlys ok vli V vlys rjh gh R;kpk xqark lksmo.ks gs,d vkogkup vlrs- lkekftd la kks/kukr rj xrdkyhu?kvukap;k vh;klkyk egùoiw.kz LFkku vlrs- ;kps dkj.k vls dh] lkekftd lewg] lalfkk o O;Drh ;kap;ke/;s lkrr;kus deh&vf/kd izek.kkr cny gksr vlrkr- lkgftdp O;DrhP;k lkekftd Hkwfedsr o lalfkkp;k Lo#ikr ifjorzukph izfø;k pkywgh gksrs- R;kps vkdyu uhv gks.;klkbh lkekftd?kvukaph rikl.kh lq#okrhiklwu dj.ks vxr;kps vlrs- v kkosgh,sfrgkfld vh;kl egùoiw.kz Bjrks Hkwr] orzeku o Hkfo ; ;kaps?kfu B lac/k & orzekudkgkrhy?km.kkjh?kvuk gh vkdfledi.ks?kmwu ;sr ukgholrqflfkrhe/;s vdlekri.ks o vuisf{kri.ks?km.kkjs perdkj vxnh vioknkred EgVys ikfgts- dks.krhgh?kvuk fo ks kr% vlkeku;?kvuk HkwrdkGkrwu?kMrp ;sr

7 vlrs- R;kps n` ; QDr orzekukr fnlwu ;srs- vks ksfxd Økarh 18O;k krdkp;k mùkjk/kkzr o 19O;k krdkiklwu pkyw gksrh] gs ukdkjrk ;sr ukgh- rsogk orzekudkgkrhy?kvukaph ikgseqgs Hkwrdkyhu?kVukapk vk<kok?;kok ykxrks- rsogk Hkwrdkyhu?kVukr orzekudkgkrhy?kvukaph chts vlrkr- R;kpizek.ks m kp;k m k%dkykph igkv orzekudkgkr fnlwu ;srs] rj orzekudkyhu igkv jk=hp;k xhkkzr vlrs lkekftd?kvuk o lkekftd lalfkkps ;ksx; vkdyu %&,sfrgkfld vh;kl i/nrhps Lo#i fdaok R;kps egùo dks.krs gs vtekork gs y{kkr?ks.ks t#j vkgs dh,dw.k ekuoh lald`rhps vkdyu,sfrgkfld i/nrhus gkså kdrs- dkj.k dks.kr;kgh lkekftd?kvusps ;FkkFkZ vkdyu d#u?ks.;klkbh R;k?kVuspk mxe o fodkl dlk >kyk gs ikg.ks mn~cks/kd Bjr vlrs- lekt kkl=kr 19O;k krdkr fodkloknh rro vr;ar izhkkoh Bjys- ;kps gsp dkj.k vkgsvkwxlrdkar] gczvz LisUlj],y-Vh- gkwcgkål ;kauh,sfrgkfld vh;kl i/nrhpk voyac d#up ekuo lektkpk fodkl fof k V volfkkrwup >kyk gs izfriknu dsyslokzreokn] cgqnsookn o,dnsookn ;k /kkfezd fopkjkap;k volfkk lj,momz Vk;yjuh ekamy;k- lj tsel izs>j ;kauh tknwvks.kk] /kez o fokku ;k rhu volfkke/kwu ekuo lektkpk fodkl >kyk] gs nk[kowu fnys- b- oslvjekdz ;kauh fookg lalfkspk o,- vksiu gsej ;kauh jkt;lalfkspk fodkl,sfrgkfld i/nrhpk voyac d#up fo kn dsyk- ewdl oscj ;k izfl/n tezu kkl=kkus,sfrgkfld vh;kl i/nrhpk voyac d#u HkkaMoy kkghpk mxe] vk/kqfud uksdj kkghpk fodkl br;knhaps Li Vhdj.k dsys vk/kqfud bfrgklkpk uohu n` Vhdksu %&

8 vkrki;zar bfrgkl Eg.kts dsog xrdkgkr t kk?kvuk?kmy;k R;kaps tsls Fks o.kzu vls lozlkeku;i.ks letys gksrs- R;keqGs krdkekxwu ;s.kkú;k krdkr dks.kr;k jktkauh dksbs jkt; dsys\ R;kauh dks.krs dk;z dsys\ R;kaph n` d`r;s br;knhpk vk<kok bfrgklkus?ksryk tkrks- ;k o.kzukr fdr;sd osgsyk vfrjaftrrk vls fdr;sd osgsyk olrqflfkrhpk foi;kzl vls- i.k vk/kqfud bfrgkldkj dsog olrqflfkrhps fp=.k dj.;kr /ku;rk ekuhr ukghr- rrdkyhu lkekftd lalfkk] lkekftd eamgs] yksdkaps jktdh;] lkekftd] vkffkzd o lkald`frd thoukps n kzu bfrgklkr?kmys ikfgtslkekftd ik ozhkwehfouk dks.kr;kgh lkekftd?kvukaph fpfdrlk djrkauk R;kph ik ozhkweh riklwu ikg.ks egùokps Bjrs- vk/kqfud bfrgkldkjkapk n` Vhdksu vf/kd O;kid >kysyk vkgs- Økarh] ;q/n] /kkfezd lalfkkrhy lq/kkj.kk] ; kki kkp;k xkfkk] lkezkt;kps p<mrkj br;knh?kvukap;k oklro o.kzukuqlkj bfrgkl e;kzfnr ekuyk tkr ukgh- dkgh?kvukaph fpfdrld ehekalk gk vk/kqfud bfrgklkpk vkrek vkgsbfrgklkdms c?k.;kpk uohu n` Vhdksu y{kkr?ksrkauk vk.k[kh,dk ckchapk myys[k dsyk ikfgts- rh ckc v kh dh] Hkwrdkyklaca/khP;k Eg.ktsp,sfrgkfld?kVukackcr cnyysyk n` Vhdksu gks;- xrdkyhu?kvuk LQwfrZnk;d vlrkr- vf/kd ikolkgs vaxkoj?ksrysy;k o;kso`/n fir;kizek.ks bfrgklkr O;kogkfjd kgk.ki.k lkekoysys vlrs vkf.k Eg.kwup orzekudkgkp;k lanhkkzr xrdkg vf/kd vfkziw.kz Bjrks- gs dsogkgh foljrk ;sr ukgh- xrdkgkrhy?kvukaph tk.kho BsoY;kus orzekudkgkrhy d`r; vf/kd /kkjnkj curs lkekftd la kks/kukr bfrgklkps LFkku % lkekftd la kks/kukph izfø;k bfrgklkpk vk/kkj?ksry;kf kok; iw.kz gksr ukghbfrgklkpk vk/kkj lkekftd la kks/kukr?ksryk tkr vlyk rjh tlkp;k rlk R;kpk mi;ksx d#u?ks.ks kd; ukgh- bfrgklkpk mi;ksx d#u?ksrkauk,dk fof k V i/nrhus R;kpk Lohdkj dsyk tkr vlrks- iqjkru dkgkrhy lxg;k?kvuk izlaxkpk mi;ksx

9 d#u u?ksrk fo k;kp;k lacaf/kr,[kk k osf k V;kaps iw.kz?kvdkoj la kks/kd y{k dsafnzr djhr vlrks- Eg.kts lnjhy?kvuk d kh o dk?kmyh ;kpk vankt?ks.;kpk iz;ru la kks/kdkp;k orhus dsyk tkrks- la kks/kukr veqd,dk fof k V dkgkr fbdk.kh dk;?kmys\ ;kps dkj.k la kks/kd kks/kwu dk<r ukgh- ;k myv gh?kvuk dk?kmyh vkf.k d kklkbh?kmyh vlsy ;kpk ekxksok?ks.;kpk la kks/kdkpk iz;ru vlrks- v kk izlaxh,[kknh ygku kh?kvuklq/nk la kks/kdkyk,d fof k V fn kk izkir d#u nsrs- bfrgklkr?kvukaps ukao] R;k laca/khps izlax]?kvuk LFkku vkf.k dkg] dks.kke/;s R;k?kMwu vky;k ;k laca/khps lfolrj o.kzu vlrs- ijarq lkekftd la kks/kukr ;k lxg;kph vko ;drk ulrs- ;sfks?kvukp;k Øeokj ekfgrhph vftckr xjt ulrs- QDr?kVukrhy dk;zdkj.k laca/k kks/kwu dk<.;kpk,deso mìs k lkekftd la kks/kukp;k n` Vhus egùokpk vlrks- xrdkgkr T;k dkgh?kvuk?kmysy;k vlrhy R;kapk orzekudkyhu lektkoj dks.krs dls vkf.k dk; ifj.kke >kys vkf.k R;keqGs dkgh lkekftd ifjorzu?kmwu vkys dk rlsp lalfkkrxzr dkgh jpukred o dk;kzred cny?kmwu vkys dk;\ gk vlk ikg.;kpk mìs k lkekftd la kks/kukr vlrks- rks bfrgklkpk vk/kkj?ksåuplkekftd la kks/kukr,sfrgkfld?kvukaph ;knh r;kj djko;kph ulrs- R;kph vko ;drkgh ulrs- [kwip izkphu dkgkrhy vlly dkxni=s fdaok mr[kuu dj.;kphlq/nk xjt ulrs- xjt vlrs R;k?kVukapk vfkz Li V d#u?ks.;kph vkf.k R;klkBh dkxni=kpk vh;kl dj.ks egùokps letys tkrs- ;kpkp vfkz vlk dh] lkekftd la kks/kukr?kvuk Øekadkph vko ;drk ulrs- QDr?kVukØekP;k vuqjks/kkus th xqarkxqarhph lkekftd ifjflfkrh fuekz.k >kyh R;k ifjflfkrhpk vh;kl dj.;kph lkekftd xjt vlrs- bfrgklkr vusd?kvuk izlaxkps o.kzu okpr vlrkauk lektkps olrqfu B fp= y{kkr ;srs-

10 3-3-9,sfrgkfld rf;kaph mxelfkkus %&,sfrgkfld rf;kaph mexlfkkus iq<hy izek.ks gksr- ¼1½ dkxni=s % dkxni=s gs,sfrgkfld kks/kkps mxelfkku vkgs- xrdkyhu O;Drhps fopkj o d`rh ;kaps Kku dkxni=kap;k vk/kkjs gksr vlrs-,sfrgkfld Kkukps rs p{kwp dk;] i.k rs izk.k vkgsr- vls tjh EgVys rjh rh vfr k;ksdrh Bjr ukgh- dkxni=s fegr ulrhy rj,sfrgkfld rf;gh feg.kkj ukghr- rsogk dkxni=s vlrhy rjp bfrgkl mhkk jkgw kdrks-,sfrgkfld dkxni=kapk kks/k?ks.ks gs,d iozrizk; dke vlrs- R;klkBh euq ;cy o nzo;cggh eksb;k izek.kkr ykxrs- dkj.k egroiw.kz v kh dkxni=s usedh dqbs vk<grhy gs lkaxrk ;sr ukgh- T;k O;fDrP;k gkrh gh dkxni=s vlrhy rh fegowu R;kyk lkoztfud #i ns.ks vko ;d vlrs- dkxni=s fegowu rh O;ofLFkrjhR;k tqgoyh ikfgts- gh dkxni=s pkaxyh pkgyh ikfgts- R;kaph ukao fu khokj ;knh r;kj dsyh ikfgts- dkxni=kaph lwph r;kj dj.ks xjtsps vlrs- dkxni=s gkrh?ksry;kuarj R;kph kgkfu kk dsyh ikfgts- dkj.k R;krhy etdwj ;FkkFkZ [kjk vkgs dh ukgh] gs rkmwu ikfgys ikfgts- Eg.kwup dkxni=kaps izdkj fopkjkr?ksrys ikfgtsr- ¼1½ ewg glrfyf[kr gs rj vf/kd fo oluh;- ¼2½ ewg izrhph uddy vlsy rsfks rikl.kh vko ;d vkgs- ¼3½ dkagh osgsyk,desdkiklwu FkksMs Qkj fhkuu vl.kkú;k vusd izrh lkimy;k rj R;kapk,desdkal vl.kkjk laca/k Li V Ogko;kl gok- ¼2½ lkald`frd o fo ys k.kkred bfrgklkph lkexzh %

11 vh;kl fo k;kyk vko ;d vlysyh ekfgrh ladfyr dj.ks ØeizkIr vlrsi.k T;k iz ukps fo ys k.k djko;kps vkgs] R;k laca/kh dks.krh ekfgrh fegok;ph gs BjY;kuarj dks.kr;k nq ;e lkexzhpk okij djko;kpk gsgh fuf pr djko;kps vlrsvkrepfj=] jkstfu kh] i=s] dsfq;rh br;knhapk okij djkok ykxrks- xrdkyhu?kvukfo k;h ekfgrh fegoko;ph vly;kus ;kgh nq ;e lkeqxzhpk cjkp mi;ksx gkså kdrks- ¼1½loZlkekU;i.ks vkrepfj=s ek.kwl thoukp;k la/;kdkghp fyfgr vlrks- R;kosGh R;kph ekufld flfkrh vfyir >kysyh vlrs- thoukpk ekxksok?ksr vlrkauk?kmysy;k?kvukapk ijke kz vfyiri.ks?kså kdrks- R;keqGs cú;kp xrdkyhu?kvukoj izdk k imw kdrks- ¼2½ jkstfu kh gs,d vr;ar [kktxh Lo#ikps ys[ku vlrs- ;ke/;s ys[kdkps varezu izxv >kysys vlrs- Eg.kwup?kVukaps fo ys k.k djrkauk la kks/kdkauk jkstfu kh mi;qdr okvrs R;ko#u vusd?kvukaps fo ys k.k jkstfu khp;k vk/kkjs la kks/kd d# kdrks- ¼3½ [kktxh Lo#ikph i=s gh vusd?kvukckcr cksydh Bjrkr- T;k dkgkr nirjs fyfgyh tkr uogrh R;k dkgkrhy,[kk k O;Drhps i= gkrh ykxys rj rs yk[k eksykps Bjrs- ;k i=ko#u rrdkyhu?kvukaps /kkxsnksjs tqgfo.ks o?kvukaps fo ys k.k dj.ks vr;ar mn~cks/kd B# kdrs- ¼3½?kVukaP;k lk{kkr tk.kdkjkaph dkxni=s % dks.kr;kgh?kvusfo k;hph ekfgrh ladfyr djrkauk vf/kd fo oluh; ekfgrh fegkoh vlkp vh;kldkpk iz;ru vlrks- R;krp xrdkyhu?kvuk lozp vfkkzus va/kkjkr vlrs- R;kP;k fo k;hph ekfgrh fegfo.ks gs,d egkdbh.k dke vkgs- i.k v kkgh O;Drh lektkr vlrkr dh] T;kauh xrdkykrhy?kmwu xsysyh?kvuk MksG;kauh ikfgysyh vlrs- v kk O;Drhph eqyk[kr xrdkyhu?kvukoj izdk k ikmw kdrs- vfrizkphu?kvuklaca/kh R;kauh dkgh ys[ku dsys vly;kl gs fy[kk.k vr;ar mn~cks/kd B# kdrs ,sfrgkfld ekfgrhph lk/kus %&

12 ¼1½ dkxni=s % lkekftd la kks/kuklkbh vkf.k R;krY;k R;kr lekt kkl=h; la kks/kuklkbh,sfrgkfld iqjkok vly;kf kok; la kks/kukph izfø;k iw.kzrokyk tkr ukgh- la kks/kd,[kk k fo k;kyk iwjd Eg.kwu tsogk,sfrgkfld rf;s kks/kwu dk<rks- rsogk R;kr dkagh nlrk,sot] mr[kuu dsysy;k olrwph ekfgrh fegfor vlrks- gh lxgh ekfgrh glrfyf[kr fdaok iqlrd#ikus miyc/k gksr vlrs- izkphu dkgh Hkkjrh; lekt O;oLFkk d kh gksrh ;kps Li Vhdj.k xazfk ok glrfyf[krkrwu fegrs- ¼2½ lkald`frd o fo ys k.kkred ekfgrh % izr;sd lektkyk lald`rh vlrs- lald`frf kok; lekt ukgh- Hkwrdkyhu lald`rh vkf.k lkaiznkf;d lald`rh ;ke/;s dkagh Qjd vkgs dk\ fdaok orzekudkyhu lald`rh HkwrdkGkr d kh gksrh ;kpk,[kk k fo k;kpk vh;kl djrkauk vk<kok?;kok ykxrkslektkph lokzaxh.k ekfgrh d#u?ksrkuk R;kP;k izkphu lald`rhpk ekxksok?;kok ykxrks vkf.k gk ekxksok,sfrgkfld ekfgrho#u miyc/k gksr vlrks- ¼3½ la kks/kdkph fo oluh; ekfgrh % lkekftd kkl=kps la kks/ku djhr vlrkauk vlly bfrgklkrwu fegkysy;k ekfgrhf kok; la kks/kdkyk vk.k[kh,dk ekfgrhpk mi;ksx gksr vlrks vkf.k rh Eg.kts la kks/kdkauh ladfyr dsysys,sfrgkfld iqjkos ok rf;s vkf.k R;krwu dk<ysys fu d kz izr;sd lkekftd la kks/kd ukgh EgVys rjh,sfrgkfld lanhkz nsåu vkiys la kks/ku dk;z iw.kz djhr vlrks ,sfrgkfld i/nrhp;k vko ;d ckch %& vh;kldktog [kkyhy ckch vly;k ikfgtsr- ¼1½ bfrgklkfhkeq[k v kh lkekftd n` Vh %

13 ,sfrgkfld vh;kl i/nrhpk voyac d#u HkwrdkGkr xmi >kysys Kku izdk kkr vk.k.ks gs fcdv dke vh;kldkl djkos ykxrs- izr;sd ckc o izr;sd?kvuk ;kaps fp=.k lqla?kfvr gks.ks xjtsps vlrs- R;klkBh izr;sd ckjhd lkjhd ckchaph fpfdrlk foosdiw.kz gks.ks egùokps vlrs- dkj.k dks.krhgh?kvuk] er o lalfkk ;kaph fufezrh ksovh fof k V i;kzoj.kkrwu gksr vlrs- R;keqGs R;kapk vh;kl i;kzoj.kkp;k lanhkkzr gks.ks t#jhps vlrs- R;kf kok; dk<ysys fu d kz voklro curkr- Eg.kwup vh;kldktog lkekftd n` Vh vl.ks gh,d vko ;d ckc vkgs- ¼2½ fo ys k.kkred n` Vh %?kvukfo k;hph ekfgrh ladfyr dj.ks,o<sp bfrgklkps mfì V ulrs- ;k ekfgrhps ;FkkFkZ fo ys k.k gks.ks vr;ar t#jhps vlrs- bfrgklkps fo ys k.kkred Lo#i gs vktp;k,sfrgkfld vh;kli/nrhps osf k V~; cuys vkgs-,[kk k Økarh fdaok ;q/nkps o.kzu R;krhy Mko&izfrMko ;kaps fp=.k,o<sp bfrgklkr dsys tkr ukghi.k R;kekxhy dkj.ks o,dw.k?kvukaph dk;zdkj.k dkj.kehekalk R;kekxhy HkkoHkkoukaps fo ys k.k vfydmsp egùokps ekuys tkrs- rsogk,sfrgkfld i/nrhpk vh;kl djrkauk vh;kldkus gh fo ys k.kkred n` Vh Bsoyh ikfgts- ¼3½ olrqfu B n` Vhdksu % dks.kr;kgh la kks/kukr olrqfu Brsph xjt vlrs] i.k,sfrgkfld vh;kl i/nrhpk voyac d#u xrdkyhu?kvukaps fo ys k.k djrkauk gh olrqfu B n` Vh tk.khoiwozd tksiklyh ikfgts- Hkkofoo k u gksrk] O;Drhxr LokFkZ] ekufld dy] LoHkko] vgadkj] }s k vknh fodkj cktwyk Bsoys rjp],[kk kk?kvusps fo ys k.k ;ksx;jhr;k gkså kdsy- o.kz] oxz] /kez o izns k ;kap;k dks.kr;k fopkjkiklwu vh;kldkus nwj jkfgysp ikfgts-,sfrgkfld i/nrhpk voyac djrkauk fui{kikrh jkfgys ikfgts-

14 ¼4½ fo k;kps Kku o Li Vrk % funksz k fopkj i/nrh Bsowu vh;kldkus dkxni=krhy etdwjkpk vuo;kfkz ykoyk ikfgts] i.k R;klkBh dkgh xks Vhaps Kku R;kyk vl.;kph xjt vkgs- dkgh osgsyk vkkukrwugh pqdk gks.;kph kd;rk vlrs- Hkk kkfo k;d] rrokku fo k;d o bfrgklfo k;d Kku vh;kldkyk vlys ikfgts- vh;kl fo k;kp;k lanhkkzr brfkahkwr ekfgrh R;kyk vlyh ikfgts- R;k vh;kl fo k;krhy miyc/k ekfgrhoj R;kyk iqugk iqugk ifjje djkos ykxw u;sr- ¼5½ dyiuk kdrhph xjt %,sfrgkfld i/nrhpk voyac dj.kkú;k vh;kldktog izfrhkk fdaok dyiuk kdrh vlyh ikfgts- U;kgkGysY;k dkxni=krwu fof k V vuo;kfkz yko.;kph {kerk vh;kldktog ulsy rj dsog?kvukaps o.kzu gs #{k] fujl o vfkzghu BjrsfeGfoysY;k ekfgrhr egùokph ekfgrh dks.krh gs R;kyk letys ikfgts- ts u ns[ks joh] rs ns[ks doh vls Eg.krkr ,sfrgkfld i/nrhp;k ik;ú;k@i/nrh %,sfrgkfld i/nrhp;k ik;ú;k ok i/nrhaps laf{kir foospu iq<hy izek.ks dj.;kr vkys vkgs- ¼1½ lel;k fuom % la kks/kdkus fo k; fuomrkauk R;kyk >sisy v kkp izdkjpk fo k; ok leal;kph fuom dj.ks vko ;d vlrs- Lor%ph e;kznk y{kkr?ksåu fo k; fuomyk rj rf;s ok ekfgrh fego.;kl Qkjlk =kl gksr ukgh- f kok; la kks/ku izdyi iw.kz gks.;klkbh fdrh osg vkf.k [kpz ykxsy ;kapslq/nk fu;kstu dj.ks vko ;d vkgs-

15 ¼2½ rf;s ladyu %,sfrgkfld i/nrhpk mi;ksx f}fr;d lkexzh Eg.kwu dsyk tkrks- lkekftd kkl= o lekt kkl= la kks/kdkyk rf;s ladyu djrkauk vusdnk izkfkfed lkexzhpk tklrhr tklr vk/kkj?;kok ykxrks- izkfkfed lkexzhyk iwjd rfkk lanhkz Eg.kwu f}fr;d lkexzhph enr gksr vlrs-,sfrgkfld i/nrhrwu gh nq ;e Lo#ikph ekfgrh fegrsizkfkfed lkexzhlkbh dks.kr;krjh?kmwu xsysy;k?kvukaph ekfgrh vkredfkk] izys[k] oa kkog] izek.ki=] fp=] vkys[k] f kykys[k br;knh ckchaph xjt vlrs- f}fr;d lkexzhr dks.kh nqlú;k O;Drhus?kMwu xsysy;k?kvukaps foospu dsysys vlrs- ¼3½,sfrgkfld ifj{k.k %,sfrgkfld lk/kuk}kjs miyc/k gks.kkjh ekfgrh gh cjkscj vkgs dh ukgh ;kps la kks/kdkus ifj{k.k dj.ks vko ;d vlrs- la kks/kukpk lk/kkj.k vlkp fu;e vkgs dh] lkexzh izkfkfed vlks dh f}fr;d] R;kps iqugk ijh{k.k dj.ks vko ;d vlrs-,sfrgkfld i/nrh}kjs miyc/k >kysyh ekfgrh gh lr; dh vlr;] vfrjathr vkgs dh R;kr ys[kdkpk Lo Mksdkoyk vkgs-,o<sp ukgh rj T;k?kVuk laca/kh ekfgrh fyfgysyh vlrs rh ekfgrh?kvuk?kmr vlrkauk ok?kvuk?kmwu xsy;kuarj yxsp fyfgyh dh cjkp dkyko/kh fu?kwu xsy;koj fyfgyh] ;kpk la kks/kdkus ekxksok?ksryk ikfgts- ¼4½ lkexzhph O;k[;k %,sfrgkfld lk/kuk}kjs ladfyr dsysy;k ekfgrhph fuf pr O;k[;k dj.ks la kks/kdkp;k n` Vhus vko ;d vlrs- la kks/kd dks.kdks.kr;k rf;kapk vk/kkj?ksåu fu d kkzi;zar iksgpyk vkgs- ;kps fuf pr Li Vhdj.k dj.;klkbh dkgh fuf pr O;k[;kaph xjt vlrs- O;k[;k djrkauk la kks/kdkyk vr;ar rjy cq/nhpk okij djkok ykxrks- dks.kr;kgh izdkjph pwd jkgw u;s ;kph n{krk?;koh ykxrs- vr;ar ygku

16 ckchaph vpwdrk y{kkr?ksåu R;kaps la kks/kukr fdrh egùo vkgs gs Li V djkos ykxrs vpwd ekfgrhlkbh la kks/kdkyk?;koh ykx.kkjh [kcjnkjh % la kks/kdkus iq<hy ckchapk fopkj d#u vko ;d R;k ekfgrhpkp vk/kkj?;kok ykxrks- ¼1½ kkldh; ekfgrh % kkldh; ekfgrh gh vf/kdkf/kd fo oluh; vlrs- kkldh; ikrgho#u dkgh ckchaph ekfgrh ladfyr djrkauk vusd O;Drh ek/;ekapk vkf.k ra=kpk mi;ksx d#u?ksryk tkrks- ;sfks izf kf{kr rlsp vf/kdkjh O;DrhP;k utjsrwu lxg;k?kvuk izlaxkp;k uksanh tkr vly;keqgs R;kaph fo oluh;rk ok<r vlrs- ¼2½ vokzfpu ekfgrh % lkekftd la kks/kuklkbh vokzfpu Eg.kts vxnh dkgh o kz ok dkgp;k vk/kh?kmwu xsysy;k?kvuk izlaxkph eqnr mi;qdr Bjrs- Qkj o kkziwohzp;k ekfgrhyk ;sfks egùo ulrs- kd;rks vfydmp;k dkgkrhy ekfgrh fuomkoh- ¼3½ folrkfjr ekfgrh % lkekftd la kks/kuklkbh izkeq[;kus folrkfjr o lfolrj vlysy;k ekfgrhpk mi;ksx d#u?;kok- laf{kir ekfgrhpk vfkzcks/k gksr uly;keqgs nks k jkgwu tk.;kph kd;rk vlrs- lfolrj ekfgrh vlsy rjp la kks/kdkp;k dyiuk kdrhyk oko fegrks- ¼4½ rikl.khyk;d ekfgrh %

17 T;k ekfgrhph iqugk rikl.kh dj.ks kd; gksbzy v kkp izdkjp;k ekfgrhpk la kks/kdkus mi;ksx d#u?ksryk ikfgts- vfkkzr rh dksbs vkf.k d kh fegsy ;klkbh la kks/kdkps iz;ru tkjh vlk;yk ikfgts ,sfrgkfld i/nrhp;k e;kznk %,sfrgkfld i/nrhe/;s [kkyhy e;kznk vlrkr- R;kaps o.kzu iq<hy izek.ks ns.;kr vkys vkgs- ¼1½ fo oluh; o iqjs kk iqjko;kaph okuok % xrdkyhu?kvukfo k;hph ekfgrh fegforkuk vh;kldkyk dkxni=kojp voyacwu jkgkos ykxrs- ijarq dkxni= vflrrokr vl.ks vxj ul.ks gs dkagh vh;kldkp;k gkrkr ulrs- R;krp th dkxni=s gkrkr ykxrkr R;kaph flfkrh th.kz& kh.kz >kysyh vlrs- ftrdk xrdky vf/kd iyy;kpk frrdh gh vmp.k vf/kd- lqjf{kr laxzg d#u Bso.;kph lo; vxj i/nr T;k ns kkr ulrs rsfks dkxni= fegfo.ks gs rj,d fno;p vlrs- ¼2½ lqjf{kr laxzgkpk vhkko %,sfrgkfld i/nrhpk okij djrkauk dkxni=kaps lgk ;?;kosp ykxrs- dkj.k xrdkykrhy yksdkap;k fopkjkaps o d`frps Kku dsog dkxni=ko#u gksr vlrs- i.k gh dkxni=s lqjf{kr vlko;kl ikfgts- dkgkp;k tcjnlr rmk[;kr dkxni=s u V gksr vlrkr- dlj ykx.ks] dqtwu tk.ks] nirjkr pqjkmk gks.ks] >qjgkaps vkøe.k br;knh vusd ekxkzauh dkxni=s uk kkizr tkr vlrkr- R;krp gh dkxni=s,dkp fbdk.kh vlrkr vls ukgh- R;keqGs dkxni=kapk kks/k?ksåu rh dkxni=s ;ksx; volfksr lkim.ks gs ygku lgku dke uogs- rsogk dkxni= ;ksx;jhr;k tru dsyh tkr ukghr- ¼3½ dkxni=kaph fofo/k fbdk.ks %

18 dkxni= gs,sfrgkfld vh;kl i/nrhpk izk.k vlrks- i.k gh dkxni=s,dk fof k V fbdk.kh fegrhy vls ukgh- loz ns khkj vxj ns kkckgsj gh dkxni=s iljysyh vlrkr- dkgh tquh?kjk.kh] lalfkkfud] jktdh; usrs br;knh vla[; fbdk.kh dkxni=s v{kj k% yksgr imysyh vlrkr- ¼4½ dkxni=s fegfo.;krhy vmp.k % T;kaP;ktoG dkxni=s vlrkr rh vh;kldkp;k gkrh ns.;kr O;Drh r;kj vlrkr vls ukgh- ;kckcrhr dks.krkp ns k viokn ukgh- R;klkBh yksdkauk la kks/kukps ewy; letkowu lkafxrys ikfgts- ;krp R;kph nenkd eksb;k izek.kkr gksrs- iqugk gh dkxni=s cukov vkgsr dh [kjhp vkgsr gs gh riklwu igko;kl gosizr;sd dkxni= okpwu R;krhy ekfgrh xksgk d#u R;klaca/kh ppkz d#up R;kph kgkfu kk dj.ks brdk [kvkvksi vh;kldkyk djkok ykxrks- ¼5½ rf;kap;k imrkg;krhy vmp.kh % dkxni=ko#u?kvukfo k;haph ekfgrh mhkh djko;kph Eg.kts vh;kldkyk ifjje djkos ykxrkr- R;krp vokzfpu dkgkiklwu nwj o xrdkgkp;k mnjkr f k# ykxys dh] r kh rf;s fegfo.ks nqjkiklr Bjrs- i.k th dkxni=s gkrh ykxrkr- R;ko#u teoysyh ekfgrh cjkscj vkgs dh ukgh gs Bjfo.ks vxnh dbh.k dke vlrs- ¼6½ dkxni=krhy O;fDrfu Brk % xrdkyhu?kvukfo k;h dkxni=s ykhkyh rjh R;k dkxni=krhy vk k; kahkj VDds cjkscj vlrksp vls x`fgr /kj.ks gs /kksd;kps vlrs- R;k ys[kkekxp;k used;k izsj.kk dks.kr;k gs letys rj R;kpk vuo;kfkz ;ksx;jhr;k yko.ks kd; gksrs- dkagh osgsyk jktkph vxj jkt; O;oLFksph Lrqrh okjs eki dj.;kr izr;{k olrqflfkrhdms

19 MksGs>kd gksrs- dkagh osgsyk HkO; kcnkaph izsj.kk d#u,[kk k rrokpk izpkj dsyk tkrks- ¼7½ fdr;sd rif kykdms nqyz{k %,sfrgkfld vh;kl i/nrhpk voyac djrkauk vh;kldkph n` Vh la kks/kukp;k mfì Vkaoj f[kgysyh vlrs- R;keqGs vh;kld dkxni=krhy v kkp vk k;koj y{k dsafnzr djrks dh tks R;kP;k mfì Bk kh lqlaxr vlrks- lkgftdp dkxni=krhy vls fdrhrjh ckjdkos vlrkr dh] ts ljg ljg nqyz{khr dsys tkrkr- ¼8½ loz?kvukaph ekfgrh feg.ks eq dhy % xrdkyhu?kvukapk vh;kl djrkauk loz?kvukaps Kku vl.ks vko ;d vlrsi.k ;k?kvukapk vkokdkp brdk eksbk vlrks dh] R;k loz?kvuk ekfgrh d#u?ks.ks tog tog v kd; vlrs- Hkkjrklkj[;k fo kky ns kkp;k dkukdksiú;kr ledkykr?kmysy;k?kvukfo k;h ekfgrh fegfo.ks kd; gksr ukgh ,sfrgkfld i/nrhps ewy;ekiu %,sfrgkfld i/nrhp;k xq.knks kkpk vk<kok iq<hy izek.ks?ks.;kr vkysyk vkgs- 1½ xq.k fdaok Qk;ns %,sfrgkfld i/nrhps ts xq.k vkgsr rs vls- ¼1½ fo ouh;rk %,sfrgkfld i/nrhps la kks/kdkyk th ekfgrh fegrs] frp;kr fo oluh;rk vlrs- dkj.k bfrgkldkjkp;k vfkd ifjjekpk rks ifj.kke vlrks- fofo/k fbdk.kh dsysy;k mr[kuukrwu fegkysy;k iqjkru dkgkrhy olrwapk lanhkz dks.kr;kgh lkekftd ifjflfkrh kh tqgfo.;kpk iz;ru bfrgkldkjkauh dsysyk vlrks- ¼2½ dkxni=s %

20 dkxni=kpk iqjkok gk lkekftd la kks/kukpk vk.k[kh,d vk/kkj vlrks- dkagh dkxni=s xazfkky;kr miyc/k vlrhyp vls ukgh- dkagh O;fDrdMs rh tru d#u Bsoysyh vlrkr- gh dkxni=s,[kk k iksfkhlkj[kh vlrkr- ¼3½ vfhkys[k rfkk jsdkwmz % izr;sd lektkr ekfgrhps izpam HkkaMkj vlrs- gs HkkaMkj vfhkys[kkr fo[kqjysys vlrs- ljdkjh ok fueljdkjh dk;kzy; fdaok iqjkru olrw laxzgky; br;knh fbdk.kh vfhkys[k miyc/k vlrkr- vfhkys[k vh;kl fo k;kp;k lanhkkzlkbh mi;ksxh imr vlrkr- ¼4½ vokarj ekfgrh % vokarj ekfgrh gh foldvysyh vlrs- la kks/kdkyk goh vlysyh dkxni=s tsogk,dkp fbdk.kh miyc/k gksr ukghr rsogk rh lalfkk] O;Drh vkf.k dk;kzy;krwu fegfo.;kpk iz;ru djhr vlrks- ¼5½ ijh{k.kkred ekfgrh % la kks/kdkyk,sfrgkfld lk/kuk}kjs th ekfgrh izkir gksrs fryk ijh{k.kkred Lo#ikph vlrs- bfrgkldkjkauh fofo/k fbdk.kkgwu rh ekfgrh miyc/k dsysyh vlrs] fryk ospkfjd vf/k Bku izkir >kysys vlrs- f kok; brjkauhlq/nk R;k ekfgrhoj lk/kd ck/kd ppkz dsysyh vlrs-?kvuk] izlax] LFkG vkf.k ifjflfkrh ;k lkj[;kapk leuo; lk/kwu fyfgysyk gk iqjkok lkekftd la kks/kuklkbh mi;qdr vlrks- ¼6½ o.kzukred Lo#i %,sfrgkfld ekfgrhps Lo#i o.kzukred vlrs- vusd?kvuk] izlax] O;Drh] lekt] ijaijk] nso&nsork vkf.k lald`rh ;klkj[;k ckchps o.kzu bfrgklkrwu miyc/k

21 gksr vly;keqgs lkekftd la kks/kudr;kzyk goh rh ekfgrh lanhkkzlkbh ok rf;s Eg.kwu vk;rhp fegr vlrs- 2½ nks k k rfkk e;kznk %,sfrgkfld i/nrhps nks k iq<hy izek.ks ns.;kr vkysys vkgsr- ¼1½ vfo oluh; ekfgrh %,sfrgkfld i/nrh gh fdrhgh xq.kkre vlyh rjh rh fo oluh; vkgs dh ukgh ;kph [kk=h nsrk ;sr ukgh- dkj.k bfrgklkrwu miyc/k gks.kkjh ekfgrh fdrir lr; vlrs] ;kph kadkp vlrs- ksovh bfrgklkpk ys[kd lq/nk T;k dkagh?kvuk izlaxkps o.kzu djrks rs R;kus Lor% fujh{k.k d#u fyfgysys ulrs- vusd xks Vh,sdho vlrkr- ¼2½ dkxni=kpk vhkko % vh;klfo k;k kh lacaf/kr ekfgrh feg.;kps fbdk.k,d rj ekfgr ulrs- letk iz;ru d#u rs ekfgr >kysp rj rsfks tkåu goh vlysyh ekfgrh miyc/k gksbzyp ;kph vftckr [kk=h nsrk ;sr ukgh-,sd.ks vkf.k vuqhko ;kr Qjd vlrks- iz;ru d#ugh go;k R;k fbdk.kh lacaf/kr dkxni=s fegrhyp ;kph kk orh ulrs- vusdnk rh fegrlq/nk ukghr- ¼3½ vfhkys[k tur dj.;kph mnklhurk % dks.kr;kgh lektkr R;kP;k xrdkyhu?kvuk izlaxkp;k ekfgrhpk [kftuk vlrkstlk dkg tkrks r kh ekfgrhr Hkj imr vlrs- ijarq ;k ekfgrhph dkxni=s ok vfhkys[kkph tru d#u Bso.;kph izd`rh lektkr rfkk dk;kzy;hu yksdkr ulrs- ¼4½ fo[kqjysyh ekfgrh %

22 ,sfrgkfld i/nrhpk okij dj.;klkbh vusd vh;kld mnklhu vlrkr- dkj.k la kks/kdkyk goh vlysyh ekfgrh,d ok nksu v kk fuf pr fbdk.kh miyc/k gksr ukgh- oklrfod r kh O;oLFkk visf{kr vlrs ukgh vls ukgh- ijarq lektkph mnklhurk] dk;kzy;hu yksdkaph csfqfdjh ;keqgs visf{kr ekfgrh,dkp fbdk.kh fegr ukgh- ¼5½ ijh{k.k e;kznk % la kks/kdkyk Nkihy ekfgrhoj voyacwu jkgkos ykxrs- R;keqGs ts fegrs R;kps ijh{k.k dj.ks kd; ulrs- fujh{k.k ok eqyk[kr ra=kr iqugk ijh{k.k djrk ;srs- ijarq fyf[kr ekfgrhps ijh{k.k dj.ks kd; ulrs- iqlrdkrwu th ekfgrh fegrs rh cjkscj vkgs dh pwd ;kps la kks/kdkyk ijh{k.k djrk ;sr ukgh- ¼6½ dkyko/kh o /ku[kpz %,sfrgkfld i/nrh}kjs goh vlysyh ekfgrh miyc/k d#u?;k;ph vlsy rj R;klkBh [kwi osg [kphz imrks- vusdnk iqugk iqugk HksVwulq/nk ekfgrh fegr ukgh vkf.k fegkyhp rj rh v/kzov vlrs- v kk ifjflfkrhr la kks/kdkpk osg ok;k rj tkrksp( f kok; islkgh vf/kd izek.kkr [kpz gksrks-

23 3-3-16,sfrgkfld i/nrhps egùo % rf;s ladyu dj.;klkbh,sfrgkfld i/nrhpk mi;ksx dsyk tkrks- gh i/nr f}fr;d lkexzhps,d lk/ku vlwu R;kpk iw.kz vk/kkj] fofo/k izdkjph dkxni=s vkf.k la kks/kukred iqlrds vlrkr- bfrgkldkjkauh fegfoysyh ekfgrh gh lkekftd la kks/kukpk oklrooknh vk/kkj vlrs- vusdnk dkxni=krwu dkgh?kvukps fo ys k.k tsogk bfrgkldkjkauh dsys ulsy] rsogk la kks/kukr oklrork fuekz.k dj.;klkbh izr;{kkr dkxni=kpk mi;ksx d#u?;kok ykxrks- Eg.kts,sfrgkfld i/nrhr dkxni=kyk ts egùo izkir >kysys vlrs rs,d iqjkok Eg.kwu la kks/kukp;k fn ksus okvpky djrkauk dkgh?kvukaph rikl.kh la kks/kdkyk djkoh ykxrs- rsogk,sfrgkfld iqjkok Eg.kwu bfrgklkp;k fofo/k lk/kukapk mi;ksx gksr vlrks- fookg] dqvqac] /kez ;klkj[;k lkekftd lalfkkap;k fdaok,[kk k lewg ok xvkp;k vh;klklkbh,sfrgkfld ekfgrh mi;qdr Bjrs- lkekftd thou gs vr;ar xqarkxqarhps vlrs- gh xqarkxqar lksmfo.;klkbh la kks/kdkyk bfrgklkpk vk/kkj?;kok ykxrks-

24 ss 3-4 nlr,sotkapk vuok;kfkz ^^ekt;k tyekph fpùkjdfkk** & kkarkckbz dkacgs fpùkj dfkk gh os;fdrd ri khykp;k lanhkkzr lks- kkarkckbzphp vlyh rjh R;k ekxy;k lxg;k lkekftd lanhkkzr nfyr thoukphp vkgs- brj nfyr ys[kd ysf[kdk izek.ksp R;kaP;k os;fdrd thoukrhy gky] mis{kk] vmp.kh] xjhch o Li` ;&vli` ;rsps HksnHkko vkf.k ekugkuh vkgs i.k R;k izr;sdkpk jax gk osxgk vkgs- R;k izr;sdkph laosnu khyrsph ikrgh osxosxgh vkgs- izr;sdkps Hkko fo o osxgs vkgs- nfyr gk kcn izr;sdkp;k ys[kukp;k ekxs ykxrks- i.k R;kps fujkgsi.k fl/n dj.kkjs vkgs- okrkoj.kkr rksp rksp i.kk vly;kpk vkjksi lektkry;k fof k V Lrjkoj tx.kkú;k izr;sd ys[kdkoj djrk ;srks- i.k T;k okrkoj.kkr rks txrks R;krys ek.klkp;k eukpk Bko?ks.kkjs dqbys y{k.kh; vuqhko R;kus vkiy;k ys[kukrwu fviys vkgsr vkf.k dls O;Dr dsys vkgsr rs igk.ks egùokps- kkarkckbzps vkrepfj= R;kuh thoukr vkysy;k vuqhkok kh beku Bsowu fyfgysys vly;kus rs vuqhko fp= os;fdrd vkf.k lkekftdgh gkså kdrs- euq ; gk izkeq[;kus vorhhkksorhp;k ifjflfkrhrwu?km.kkjk izk.kh vlrks- R;k n` Vhus ^fpùkjdfkk* gh,d nfyr lektkrhy L=hph vkredfkk vkgs vkf.k nfyr vkf.k L=h g;k tkr;kr [kkywu o#u jxmy;k tk.kkú;k L=hph izfrfuf/kd dfkkgh vkgs- ek= izfrfuf/kdrspk lwj Lo;aHkwi.kkus mevyk vkgs- Qkj [kksy tkåu fhkmysy;k t[kekaph gh dgk.kh vkgs- i.k R;k nq%[kkpk xktkoktk >ky;klkj[ks pqdwugh dqbs okvr ukgh- dfkukryk gk la;e foy{k.k ifj.kkedkjd vkgs- ;k vkredfkukr fo ks k tk.ko.kkjh xks V Eg.kts vkredfkukph Hkk kk] rhu&pkj kcnkaph ygku ygku okd;s] R;kauk dqbs vyadkj p<oysys ukghr- ifj.kke lk/kkok Eg.kwu dqbsgh ukv; vk.kysys ukgh- rjh vuqhko vkf.k?kvuke/ky;k vaxhkwr rhoz nq%[kkeqgs okpdkyk vlolfk d#u Vkd.;kph Qkj eksbh rkdn g;k ys[kukr lnso tk.kor jkgrs-

25 ys[kukry;k kcnkap;k dekyhp;k dkvdljhus dsysy;k mi;ksxkeqgs vkreo`ùkkpk lwj dqbsgh p<k >kyk ukgh- vuqhkokp;k osgwrwu lwr fu?kkos r kh okd;s fu?kkyh vkgsr- miek mrizs{kkapk lksl rj ukghp i.k lkú;k iqlrdkr miek Eg.kkoh v kh,dnkp vkyh vkgs vkf.k rhgh n` vkgs- kkarkckbzp;k rksykp;kp vf/kdkj inkoj Hkk-fn- dqyd.khz] ekmxwgdjkap;k fujksi lekjahkkrhy Hkk k.kkpk myys[k djrkauk ^t.kw dk; vki.k xqykckp;k rkvo;krwu tkr vkgs** vls Hkk k.k,sdrkuk okvys vls kkarkckbzuh EgVys vkgs- T;k olrhr kkarkckbzps ckyi.k xsys R;k olrhry;k #< xzkeh.k cksyhr R;kauh lq#okrhps dfku dsys vkgs vkf.k f kf{kdsp;k is kkr izek.k Hkk ksr thoukryk O;ogkj lq# >ky;kuarj dfkkudkph Hkk kkgh cnyyh vkgs- Hkk kkapk gk lka/kk thoukry;k fujkg;k og.kkoj brd;k lgtrsus cnyyk vkgs dh uo;k uo;k thoukry;k?kvuk uos okrkoj.k vkf.k R;kuq#i cnysyh Hkk kk gs lkjs,dtho gksåu vkys vkgs- mxhpp cksyhp;k voklro vfhkekukus R;kauh vkiyh lxgh dfkk ckyi.kkp;k cksyhr lkaxk;pk vkxzg /kjyk ukgh- vk;q ;Hkj ukuk izdkjps d V milwu vieku lgu d#u vkf.k dksvqafcd vkiùkhauk rksam nsåu kkarkckbzauh Lor%ps f k{k.k dsys- mùke f kf{kdk Eg.kwu yksfdd fegoyk- nfyr lektkry;k f k{kd fo ks kr% f k{kdkap;k xq.koùksfo k;h izokn mbo.kkú;kr /ku;rk eku.kkú;k rfkkdffkr lqf kf{kr lektkyk ns[khy kkarkckbzlkj[;k f kf{kdsus vkiy;k xkokr ;kos vkf.k vkiy;k eqykeqyhauk f k{k.k kos vls okv.;kbrdh drzcxkjh R;kauh nk[kfoyh- ^fo sokpwu xrh ukgh* gk egkrek QqY;kapk vktue pkyysyk vkøks k gksrk- fo k fohkwf kr Ogk gs iwt; MkW- vkacsmdjkapa lrr lkax.k gksragh fpùkjdfkk R;k egkiq# kkap;k rij;szyk vkysya QG vkgs vla okvra- kkgk eklrjdh gh,d uksdjh vkgs- g;k iksvkfkhz Hkkousus u okxrk xzkeh.k kkgsr leksj

26 clysy;k eqykeqyhaph iq<yh vk;q ;s fo sus lqltt gksåu lq[kkus tkoks gh fu Bk eukr ckgxwu v/;kiukps dke djrkr- lk/;k kkgkap;k vkn kz kkgk djrkr- g;k fpùkjdfksus ejkbh vkrepfj=ij lkfgr;kyk eksykpa ns.ka fnya vkgs- ejkbh lkekftdrk vkf.k ejkbh lkfgr; ;kap;k n` Vhus,d vr;ar egùokph?kvuk vkgs-

27 3-4-2 fevysyh dokms ¼loZxksM eqdrkckbz½ eqdrkckbzp;k dosr thoukpk dso<k folrkj >kysyk vkgs rs R;kaP;k ys[kukrwu tk.kors- fdr;sd xks Vh v kk vlrkr dh] R;kckcrps eksup [kwi cksyds vlrs-?kvukaps iqufozyksdu dj.ksgh vkuannk;d vlrs- izr;{k?kvuk?kmrs rsogka d/kh vki.k O;kdqG gksrks] d/kh yfttr gksrks] d/kh fody gksrks] d/kh ukmesn gksrks] i.k dkykarjkus R;k?kVuk vuqhkokp;k dksvhr tek gksrkr- R;kosGh R;kgh vkuannk;d gksrkr- fo kerk,dk cktwyk vgaxmkyk tue nsrs rj nqlú;k cktwyk U;wuxaMkyk- ex dks.kh tkrhp;k vk/kkjs izfr Bk igkrks rj dks.kh tkr pksjrks- eqdrkckbz Eg.krkr ekö;koj nfyr laldkj >kysys ukghr ijarq laldkjkyk nfyri.k dqbs vkgs- bfks laiw.kz ek.kwl i.kkykp nfyrro nsåu nfyrsjkuh /ku;rk ekuysyh vkgs- R;kauk nfyr EgVysys vkomr ukgh i.k R;kaP;k vkomhfuomh gk vli` ;rspk dyad c?krp ukgh- MkWckcklkgsc ijns kh tkåu,o<;k mpp ino;k laiknu d#u vkys Eg.kwu bfks Hkkjrkr vky;kuarj R;kaps f k{k.k] R;kaph cq/nheùkk dks.kh cf?kryh ukgh- mppf kf{kr vlwugh R;kauk txrkuk ;k tkr O;oLFksus viekuhrp dsysys vkgs- R;klkBh R;kauk byfqulvv dkwyst e/khy rlsp kkgw egkjktkdmhy uksdjh lksmkoh ykxysyh vkgs- lkekftd cka/khydh Eg.kwu R;kauk lektlsok djk;ph vkgs- eh lektlsfodk vkgs gs R;kaps izkatg er vkgs- lektlsosrhy mf.kok vkf.k xjtk o nfyrkaps n;uh; thou okpdkaiq<s ekam.ks gkp QDr gsrw vkgs- lkekftd n` Vhdksukrwu R;kauk lekt n kzu?kmok;kps vkgs- R;kaP;k os;fdrd vk;q ;kps izn kzu djk;ps ukgh fdaok ekamk;ps ukgh- lekt dk;kzcìy R;kaph Li V Hkwfedk vkgs- R;kauk iq<kjhi.k fego.;klkbh fdaok izn kzuklkbh lektdk;z djk;ps ukgh- olrh xfypn vlyh rjh R;k fbdk.kh tkåu ljdkjh ;kstuk loyrhpk izpkj dj.;kp;k thokikm vks<heqgs R;k lektlsosr xqarr xsy;k-

28 ^^fevysyh dokma** ;k R;kaP;k 18 lkekftd dfkk e/kwu lkekftd ifjflfkrhps fp=.k R;kauh dsysys vkgs- uqdrkp ifjorzukpk dkg vkgs- MkW- ckcklkgsc vkacsmdjkap;k fopkjkapk ixmk nfyr tursp;k eukoj imyk gksrk- lektkr Økarh gksr gksrh- EgkjdhP;k dkekyk egkj yksd fojks/k n kzor gksrs- egkj ektksjh >kys Eg.kwu lo.kz yksd R;kaP;koj] R;kaP;k ck;k ek.klkoj tqywwe] vr;kpkj djr gksrs- eqdrkckbz ;kap;k fevysyh dokms ;k ukokyk eksbk vfkz vkgs- nfyr lektkyk ikoyksikoyh ;k uk R;k #ikua fevkysyh dokmap okv;kyk vkysyh fnlrkr- eqdrkckbzps ifjfpr xksm eko kh Eg.kwu lacks/krkr- g;k xksm eko khapk gk okuogk lektkcìy ckaf/kydh eku.kkú;klkbh vkiqydhpk vkgs- okukog;kps osf k V; vls vlrs dh R;kph po iq dg dkg fthksoj jasxkgr jkgkrs- v kk lkfgr; izdkjkph dksvhp osxgh vlrs- vls lkfgr; ftrds vf/kdkf/kd yksdkai;zr ikspsy frrdh Hkk ksph izcks/ku kdrh ok<rs- gs R;kauh thoukrwu mpysys vkgs- R;keqGs R;kph vfkzoùkk vkf.k vfhklj.k kdrh vf/kd vl.kkj- R;kaP;k vuqhko dfkukrhy izkatgi.kk eukyk Li kz d#u fopkjkauk pkyuk ns.kkjk vkgs- pkdksjhyk pvkoysy;k eamghauk R;kr vkogkukred /ouh,sdw ;sbzyeqdrkckbzph vkom T;kauk ekghr vkgs R;k eamghauk g;k iqlrdkp;k okpukus iqu%izr;;kpk vkuan fegky;kokpwu jkg.kkj ukgh- v kk izdkjps vf/kdkf/kd lkfgr; izdk kkr ;sbzy r kkr kk ejkbh Hkk ksp;k vuqhkwrhp;k d{kk folrkjr tkrhy-

29 rhu nxmkph pwd & foey eksjs foey eksjs ;k ^^rhu nxmkph pwy** ;k vkredfkukp;k ysf[kdspk tue vkku] va/kj/nsp;k xrszr vmdysy;k #<h ijaijkauh xqjqvysy;k HkVD;k foeqdr tkrhrhy xksa/kgh lektkr >kyk- ckyi.k vu;k;] vr;kpkj] vkxfrdrk] vogsyuk lgu djhr xsysys- fl=;kap;k okv;kyk ;s.kkjs ujd izk ; thou R;kaP;kgh okv;kyk vkysys vkgsnknklkgsc eksjsp;k lgthoukeqgs R;kaP;krhy yktfhk=si.kk tkåu R;kauk Lora= fopkj djrk vkyk- gh eksbh lkekftd mrøkarhp Eg.kk;yk goh- T;k lektkr L=hyk ik;krhy ogk.k Eg.kwu okijyh tkrs R;k nfyr] HkVD;k] foeqdr tkrhrhy,dk L=hyk nknklkgsc eksjs lkj[kh lekt dk;z dj.kkjh O;Drh cjkscjhpk ntkz nsåu pkj pks?kke/;s vkiy;k iruhph vksg[k d#u R;kaP;kcjkscj laokn lk/kk;yk o lekt dk;z djk;yk ijokuxh ns.ks Eg.kts iq# k ekufldrsr >kysy;k cnykph tk.kho gh] lkekftd lq/kkj.kspk o L=hoknh Hkwfedspk ik;kp Eg.kkok ykxsy-,o<sp uogs rj foey eksjsaps lklqlkljs gh R;kauk eqyhizek.ks ekuwu R;kauk eksdghd nsrkr- brj iq# kkacjkscj fegwu felgwu jkgrkuk ns[khy lqusoj R;kauh dksvqafcd ca/kus yknysyh fnlr ukghr- R;klkBh R;kaP;k tkr cka/kokaps R;kauk cksywu?;kos ykxr gksrs i.k R;kauh R;kph iokz dsyh ukgh- MkW- ckcklkgsckap;k fopkjkapk ixmk nknklkgsc eksjasp;k ekufldrsoj >kysyk vkgs- fl=;kap;kdms R;kapk c?k.;kpk n` Vhdksu cnysyk vly;kus foey eksjsauk Lokra«; R;kauh fnysys vkgs- R;kauk lkekftd o O;Drhxr thou Lora=i.ks txrk vky;keqgs R;kaP;k kh yxu >ky;keqgs vkiys thoup cnywu xsys gh izkekf.kd dcwyh foey eksjs nsr vkgsr- ;k lektkrhy brj?kjkrwu ts nkfjnz; gksrs rsp nkfjnz; foey eksjs ;kap;k ekgsjh o lkljhgh gksrs- ijarq R;k nkfjnz;kpk] vmp.khapk vhkkokpk dqbsgh R;kauh vkøks k dsysyk ukgh- Eg.kkoh r kh lqcùkk ulyh rjh irhus VkdysY;k os;fdrd vkf.k lkekftd fo oklkusp R;k Hkkjkowu tkrkr o thoup cnywu xsy;kph dcqyh nsrkr- [kja ikfgy rj dks.kr;kgh Lrjkrhy] lektkrhy] tkrhrhy L=hps thou gs

30 yxukuarj cnywup tkrs i.k g;k cnykph tk.kho foey eksjs ;kauk lek/kku o vkuan ns.kkjh vkgsvki.k d/kh dkgh iqlrd fygw gs Hkfo ;krhy oklro eksjasp;k lkfgr; {ks=k kh vkf.k lkekftd pgogh kh vlysy;k laca/kkeqgs lr; Bjys- nknklkgsc eksjasp;k eqgs ejkbh lkfgr;krhy ukeoar lkfgfr;dkaiklwu uoksfnr ys[kdkai;zaar vkf.k pgoghrhy eku;oj fopkjoarkaiklwu lkeku; dk;zdr;kzi;zar lokz khp R;kapk ifjp; >ky;keqgs vkiksvkip R;kaP;k lkfgr; {ks=k kh gh R;kpk ifjp; >kyk o R;kauh ^^rhu nxmkph pwy** gs vkredfku fyfgys- HkVD;k&foeqDrkaP;k pgoghcjkscjp nfyr] kksf kr] misf{kr lektkp;k pgoghe/;s okojr vlrkauk vusd dk;zdr;kz kh] fopkjoarka kh laca/k vkyk- R;keqGs vusd dk;zdr;kzap;k dk;kzrwu] fopkjkrwu R;kauk f kdrk vkys- R;k R;krwu?kMr xsy;k- HkVD;k foeqdr tkrhph nq%[ks o vmp.kh R;kauh vkiy;k dfkukrwu lk/;k ljg kcnkauh js?k vks<wu nk[kokoh r kh ikykaph volfkk o dpp;k?kjkaph volfkk?kjkrhy vbjk fo o nkfjnz; R;kauh o.kzu dsysy;k HkkaM;k dqam;ko#u o okdyk fpa ko#u dgwu ;srs- d kk gky vis Vkr gk lekt txr vlrks R;krwugh iksvkph Hkzkar vlrkukgh vkiy;k tkr cka/kokap;k f k{k.kklkbh ljdkjh loyrhlkbh vkiy;kcjkscj nknklkgsc eksjs iruhyk dk;zizo`ùk djrkr- [kú;k vfkkzus lg/kezpkfj.kh cuorkr- f k{k.kkph fo ks k vkom ulrkuk vkbz ofmykaph f kdo.;kph bpnk ulrkauk HkkÅ vkf.k ofg.kh R;kaP;k f k{k.kklkbh /;kl?ksrkr- gk lekt usgeh vkiyh ikys mpywu LFkykarj djr vlrks- v kk ifjflfkrh flfkjrk uly;kus kkgk vusd osgk cqmowu R;k kkgk f kdrkr- HkkokeqGs R;kauk f k{k.k fegkys ;kph tk.kho vly;kus ^nknkeqga ekö;k thoukyk osxgh fn kk ykxyh gksrh* lkljh irh o ekgsjh HkkÅ ;k nksu iq# kkeqgs R;kaps thou cnywu xsy;kph R;k dcwyh nsrkr ej.k dgk & tukckbz dp# fxúgs

31 v{kjkaph] f k{k.kkph laxr lksmwu jkuksekg HkVd.kkÚ;k] ikbhoj iky cka/kwu xkoksxko HkVd.kkÚ;k xksikg lektkr tue?ks.kkú;k tukckbz dp# fxúgs ;kaph gh thou dgk.kh vkgs- lks- tukckbz fxúgs g;k HkVD;k foeqdr fl=;kap;k fonkjd thou pfj=kp;k vkredfksp;k ifgy;k xzafkdr;kz Eg.kwu okm~-e;kp;k bfrgkldkjkaph bpnk vlks ok ulks uksan?;kohp ykxsy- ej.kdgk gs vkredfku dsog izfl/nh fegkoh Eg.kwu] ekulueku fegkok Eg.kwu fyfgys ulwu,dk HkVD;k L=hP;k eukrhy gqands R;k gqand;kaph vklokaph xkfkk Eg.kts ^^ej.kdgk** ygkui.kkiklwu xksikg L=hP;k okv;kyk vkysys nq%[k togwu R;kauh ikfgya gksr- rh tgtg eukr HkMdwu mbr gksrh- vusd ladvkoj ekr d#u f k{k.k?ksrysf kf{kdk >ky;k- eqykauk ikb nsrk nsrk rkb tx.ka R;kaP;k okv;kyk ;sbzy vlas okvr gksra- i.k okvsoj dkvsjh dqai.ka gksrh- fpjkv;k&cksjkv;k gksr;k] R;kauh R;kap eu HkGHkGwu xsya- R;kaP;k udgr] R;k tl tesy rla fygw ykxy;k- R;kaP;k irhus R;kauk ikfback fnyk- lalkjkp;k O;kikrwu tlk osg fegsy rls R;k fygw ykxy;k- R;kaP;k ikbh kh vlysy;k ej.kdgk R;kauh kcnkar cka/ky;k- g;k ej.kdgkap;k osnuk O;Fkk ftfks O;Dr gksrkr] frfks nxmkp;k dkgtkykgh vkiksvki ik>j QqVrks- lektkpk díj fojks/k ird#u,[kknh eqyxh f k{k.k?ksrs rsogka frp;k euks/ks;kzph deky okvrs- ej.kdgkrwu uotuekpk vadqj QqVrks- ;k vkredfkukrwu xksikg lektkp;k L=h eukps frp;k HkkoHkkoukps] lq[knq%[kkps dyyksg ysf[kdsus fpf=r dsys vkgsr- kcnkauh {k.khkj eksu /kjkos o uez Ogkos v kh gh lkfgr;d`rh vkgs- Xkko frfka ikya vkf.k ik.kh frfka ikya- [kkyh tehu oj vkdk k gkrkojp vk.kk] gkrkojp [kk] v kh tx.;kph jhra vkf.k rúgk- ákr rúgsrúgsps rk.kr.kko

32 lw;kzyk xzg.k ykxr rks dkgk imwu tkok vkf.k lxghdms dkgkfeí va/kkj Ogkok vlas ;k lektkp dkgks[kh tx.ks- dkg;k dksbmhr #<h] pkyhjhrh] va/kj/nsp;k csm;k gkrkik;kyk <ksdwu tx.kkjk xksikg lekt- v kk lektkr eqyxh Eg.kwu tue?ks.ks Eg.kts ej.k dgkp- v[kam ojnkup- v kk ;k ej.kdgkar gksjig.kkú;k xksikg fl=;kap;k vklokaph dnj dks.krk lekt dj.kkj! dnj dj.;klkbh] dnjnkr;kph xjt vlrs- ej.k dgk tk.kwu?ks.;klkbh dkght ik>j.kkja ek.kwl gok- dbksj nxmh dkgtkykgh ik>j QqVkok vla xksikg lektkrhy fl=;kap tx.ka vkf.k ej.k vkgs- vkiyh dgk.kh dks.kkyk rjh lkaxkoh vla R;kauk okvr gksrs- vkiyh dgk.kh jmxk.ka gkså u;s] jmxk.;kph jmdfkk gkså u;s vls R;kauk usgehp okvr gksrs- eukr dksamysys ej.k dgkaps cka/k QqVY;kf kok; vkiya eueksdga gks.kkj ukgh gh tk.kho tukckbzauk lrr gksr gksrh- eqdkekj [kkyysy;k xjhc xkbzlkj[ks B.kd.kkÚ;k osnuk tiwu] lkslwu tx.ka R;kauk vlg; gksr gksrs- eu?kk;kg ik[kjklkj[ka rmqmr gksrs- T;kosGh ekuoh eukph v kh volfkk gksrs rsogka vlly lkfgr; d`rhph fufezrh gksrs- L=h gh ik;kph nklh vlkoh frus pwy vkf.k ewy vkiyh e;kznk letwu okxkos] txkos- rh HkksxoLrq vkgs gh iq# kiz/kku lektkph fopkjlj.kh fl=;kauk xqykekis{kk fud` V thou tx.;kl Hkkx ikmr gksrh- Qqys] vkacsmdjklkj[;k L=h lekt lq/kkjdkeqgs L=h f k{k.kkyk pkyuk fegkyh- f k{k.k?ks.ks gs iki] ofgokvhfo#/n lektfojks/kh /kez Hkz V dj.kkjs] uoú;kyk ekj.kkjs] f kangdh dj.kkjs gh Hkkouk lektkr #toyh gksrh- v kk tfvy ifjflfkrhr lektkpk díj fojks/k ird#u,[kknh eqyxh f kdrs rsogka frp;k euks/ks;kzph deky okvrs- R;kaP;k /kkmlkik;h R;kauk Lor%yk] ukrsokbzdkauk irhyk] tuenkr;kauk fdrh ladvkauk o viekukauk lkeksjs tkos ykxys- R;kph la?k kz xkfkk Eg.kts ^^ej.k dgk**

33 thoar vlwu T;kauk esy;kxr txkos ykxrs] inksinh ej.k irdjkos ykxrs] ftrsi.khp ej.k irdjkos ykxrs v kk osgh thou vkf.k ej.kkp;k lhekjs kk iqlv gksr vlrkr- vieku] NG] nq%[kkl] erljkp;k orqzgkr ts txrkr rs dls txrkr] nq%[kkp;k vuar [kiy;k tirkuk rs vkiys laiw.kz thoup cnywu Vkdrkr gh v kd; dksvhrhy thou/kkj.kk ^ej.k dgk* ;k vkredfkukrwu tukckbz iksvfrmdhus kcnc/n djrkr- ej.kkluu tx.;kps vusd inj ;sfks kcndgkauh fo.krkuk ysf[kdsus ;k vkredfkukr vr;ar la;ekus izr;sd izlaxkph]?kvusph] dfyir&vdfyirkph xqaq.k dsysyh vkgs- izlo dgkf kok; uothoukph dyiuk v kd; dksvhrhy Bjrs- L=hiq# k tuekphp uogs rj,dw.kp l` Vhrhy uotuekph mxo.k gh vuar dgkarwu gksrs- L=htUe Eg.kts vodgkapa izrhd ts ekurkr] rs dykghu fopkjkaps ikbzd vlrkrej.kdgkrwu uotuekpk vdqaj QqVrks- xksikg lektkp;k L=h eukps frp;k HkkoHkkoukaps] lq[knq%[kkps ts dyyksg ej.k dgke/;s ysf[kdsus fpf=r dsys vkgsr rs dkgtkyk gkr?kkry;klkj[ks vkgsr- dkght figovwu Vkd.kkjh gh ^ej.kdgk*ph xkfkk vkgs- HkVD;k L=h thoukrhy O;Fkk lkaxrkuk {k.kks{k.kh xghojysyh] vklokauh] Ugkysyh vkgs-,dkekxwu,d ladv dkslgyh rj igkmklkj[kk iq# kgh gkn#u tkrksv kk osgh,d L=h Lor% kh] lektk kh] fu;rh kh d kh >qat nsrs ;k >qathps] la?k kkzps ^vkredfku* izrhd vkgs- Eg.kwu gs Qkjp osxgs vkgs-

34 3-4-5 ek>h eh & ; kks/kjk xk;dokm nfyr lektkrhy ; kks/kjk xk;dokm ;kauh Lor%ps thou Lor%?kMoys] mpp f k{k.k?ksrys f k{kd Eg.kwu vusd fo kf;kazuk R;kaP;k thoukr enr dsyh- R;kauh Lor%P;k eqykauk mpp f k{k.kkcjkscj mpp laldkjhr cuoys- ; kks/kjkckbzp;k tuekpk vkf.k ckyi.khpk dkg gk lkekftd pgoghp;k myfkk ikyfkhpk dkg gksrk- nfyr lektkyk MkW- ckcklkgsc ukokus brds Hkkjys gksrs dh] R;kaP;k,dk kcnklkbh rs okvsy rs fno; djk;yk r;kj gksrs- R;kaP;k rksamwu fu?kkysyk izr;sd kcn nfyrklkbh izek.k gksrk- dkg;k nxmkojhy js k gksrh- rks dkg R;kauh R;ke/;s cqmwu txysy;k vkgsr- R;keqGs R;kaP;k fopkjkaph f knksjh R;kauh vkiy;k dqvqafc;klkscr okvysyh vkgs vkf.k vkrk lsokfuo`ùkhuarj rgkxkgkrhy xjhcklkbh frpk okij djr vkgs- ckcklkgsckaps czhn okd; ^^f kdk] la?kvhr Ogk vkf.k la?k kz djk** R;kizek.ks R;k f kdy;k- lkekftd dk;kzrwu la?kvu cka/kys- yksdkauk enr dsyh- vmp.khyk mi;ksxh imy;k vkf.k ksovh vki.kkyk la?k kz djk;yk ikfgts gh R;kauk tk.khogh >kyh- gk la?k kz R;kaP;k O;Drhxr thoukr rj R;kauh [kwip dsyk Eg.kwup R;k ^^ek>h eh** Eg.kwu lektkr Lor%yk mh;k djrkr- okpdkap;k leksj ekamrkr-,dvh tx.kkú;k ckbzyk vkn kz nsrkr- vmp.khauk =klwu nwj ig.kkú;k efgykauk Lor%P;k?kjiziapkr cka/kwu Bsorkr- g;k,d izdkjs lekt dk;zp djhr vkgsr- ygku o;kr lkroh uarj yxu,dk lkekftd cka/khydh vl.kkú;k lektlsodkcjkscj gksrs- izfke f k{kdh is kk djrkauk R;kaP;ke/;s erhksn o iq# k ekufldrsizek.ks L=hyk deh ys[kwu ekj >ksm R;kauh dsysyh vkgs- nqlú;k ckbzp;k uknh ykxwu lalkjkdms nqyz{k dsysys vkgs- R;kauh vkiyk eqyk ckgkapk iziap ikp eqyki;zar ok<oyk i.k R;k eqykaph tckcnkjh ek=,dv;k ; kks/kjkckbzoj Vkdyh- eqykap;k

35 f k{k.kkph] vktkji.kkph] R;kaP;k vh;klkph] [kk.ks fi.ks] dimk yùkk] jkg.;kph lks; d kkph d kkph Eg.kwu fqdhj dsysyh ukgh- gs vkredfku okpwu vk<gwu ;srs- R;kapk fiam lekt dk;z dj.kkjkp vkgs vls fnlrs- MkW- ckcklkgsckaps fopkj yksdkai;zar ikspfo.ks] cks/n /keekpk izlkj dj.ks] vusd fuom.kqdkauk mhks jkg.ks] vkanksyus d#u tsye/;s tk.ks ;krp R;kauh Lor%yk >ksdysys vkgs-?kjkr isls u nsrk jkst ;såu tso.ks ;k R;kaP;k os;fdrd lalkfjd dfkso#u tk.kors- i.k dks.krsgh dqvqac fu;kstu] dqvqac ikyuiks k.k] dqvqackph tckcnkjh u?ksrk QDr dqvqac ok<o.ks,o<sp dke R;kauh dsysys fnlrs- ikp eqykap;k ckgari.kkr R;kaph >kysyh vkckg,d izkfkfed f kf{kdsph uksdjh R;kr dk; rks ixkj! R;k ixkjkoj,o<k iziap lkahkkg.ks] eqykaph vktji.ka f k{k.k] Lor%ps f k{k.k] uksdjh gs loz okprkuk R;kauk lk Vkax ueldkj djkoklk okvrks- R;kaph ikpgh eqys] rhu eqyxs] nksu eqyh lozp;k loz vfr k; gq kkj i.k R;k gq kkjhyk vkiy;k vk;q ;rhy,d,d fnol vkbzyk kok ykxrks fryk iksvkrgh uå efgus lkahkkgkos ykxrs vkf.k vusd dgk lgu d#u iksvkrwu ckgsj vky;koj frykp lkahkkgkos ykxrs- i.k ;k lokzaph tk.k R;kaP;k eqykauk vkgs- R;kaP;k d Vkps lkfkzd ikpgh eqykauh dsysys vkgs- MkW-] Mhok;,lih] dysdvj] izksqslj] odhy v kk ino;k eqykauh?ksrysy;k vkgsr- ;kis{kk R;kaP;k vkbz gks.;kyk vk.k[kh dk; gos gksrs! i.k eqykap;k izxrhcjkscj lkrohuarj >kysys yxu] yxukuarjpk vlk,dsjh izokl vls vlrk,e-,e- i;zar fmxzh?ksåu eq[;k/;kfidk Eg.kwu lsok fuo`ùkh lek/kkukus?ks.ks R;kauk teys vkgs- dks.krkgh thoukrhy vusd cú;k okbzv izlaxkrhy fu.kz; R;kauh,dV;kauh?ksrysys vkgsr- R;kaph ckgari.k] vktkj] eqykaps vktkj] ksovh larrh fu;eukps vkwijs ku ;kojhy fu.kz;kyk dq.kkphgh enr ukgh- vkwijs kuyk ikyd Eg.kwu Lor%yk

36 Lor%php lgh R;k djrkr- vusd?kko lkslwu] vusd vmp.khauk rksam nsåu R;kauh Lor%psp ikydro flodkjysys vkgs- eqykap;k ekrk firk g;k Hkkofud xjtk R;kauh iqjoylk vkgsr vkf.k R;kaP;k eqykauhgh d kkpk gkí dsysyk ;k vkredfkukr fnlwu ;sr ukgh- ygku cfg.k HkkoaMkph HkkaM.ks fnlr ukghr myv eksbk eqyxk ygku HkkoaMkauk lkahkkgrks] Lo;aikd djrks] cfg.khp;k dslko#u Q.kh fqjorks gs izlax R;kauh lkaxwu cfg.k HkkoaMkrhy izse] ftogkgk nk[koyk vkgs- R;kaP;k vkbzuh R;k iksvkr gksr;k rsogkap xnhzr?kqlwu xkm;k,o<s iksv vlrkaukgh MkW- ckcklkgsckaps n kzu?ksrysys gksrs- R;keqGs xhkkzrp MkW- ckcklkgsckap;k fopkjkaps laldkj R;kaP;koj >kysys gksrs- Eg.kwup R;kauh [kwi gkyvis Vk lkslwu m?km;koj lalkj ekamwu vksy;k xgd;k?kjkr R;kyk?kjgh Eg.krk ;s.kkj ukgh dkj.k R;kyk oj NIijgh uogrs- ika?kjk;p;k okdgk ojrh?kkywu lkoyh dsysyh- ikolklkbh iwlvhdpk dkxn?kkrysyk rks okjk vkyk dh mmwu ikål vkr ;sr gksrk- vksy;k vaxkus vksys vafk#.k v kkrp ikp ikp eqykauk MkGHkkr [kkå?kkrys- R;kauk ok<oys] R;kaP;k fpdkvhyk vkf.k iz;rukauk lyke Bksdk;yk gok- L=h tjh f kdysyh pkj isls deko.kkjh vlyh rjh frps Hkksx laiysys ukghr gsp ;ko#u fnlwu ;ssrs- R;kaph Lor%ph eqys [kwi f kdyhr- eksbh >kyhr- rjh R;kauk okvrs eh,dvhp vkgs- R;kapk fiam [kú;k f k{kdkpk Eg.kwu lsokfuo`ùkhuarjgh R;k eqyhauk f kdok;yk] yodj yxu d# udk Eg.kwu lkaxk;yk lektkr izcks/ku djk;yk tkrkr- R;kaps lsokfuo`ùkhuarj kkgk dk<.;kps LoIu vtwu iw.kz >kysys ukgh- R;kaps vkredfku Eg.kts L=hP;k O;Fkk osnuk O;Dr dj.kkjs,d lexz vkredfku vkgs var%lqksv & izk- dqeqn ikoms

37 izk- dqeqn ikoms ;kapk var%lqksv gk ys[kukpk ifgyk laxzg- nfyr thou] nfyr L=h] ;klaca/kh?ksrysys vuqhko fofo/k ys[kkr R;kauh O;Dr dsys vkgsr- ijarq nfyr thou o nfyr L=hdMs ikg.;kps ts vusd n` Vhdksu o Hkwfedk vkgsr R;kapk ijke kz?ks.;kpk R;kauh iz;ru dsyk vkgs- iq dgnk vr;ar ij[kmi.ks R;kauh fopkj ekamysys vkgsr- dkagh fopkj xqgxqghri.ks ekamwu pkyr ukghr- dkj.k R;krhy /kx rls fyfg.;kl izo`ùkp djhr ukgh- dqvqac lalfkk t kh vflrrokr vkyh frfkaiklwu vkti;zar- irh gk ijesüoj vkgs gs lektkrhy /kkfezd laldkjkus L=h eukoj idds #toys- fryk x`gy{eh] v/kkzaxhuh Eg.kwu lacks/kys i.k R;kizek.ks frph xr vkgs dk\ y{ehph iwtk cka/kyh tkrs rh T;k fbdk.kh vlrs rs fbdk.k ifo= eafnj ekuys tkrs- i.k x`gy{ehp;k ckcrhr rls gksrs dk\ ukgh- gyyh lozp eqyh NksV;k eksb;k uksdú;k] O;olk; d#u vfkkztzu djr vlrkr- nsogkrhy nxmkph fdaok QksVksÝsee/khy ewrhzyk fnokcùkh] /kwi] vkxjcùkh] QGQwy vlrs- x`gy{ehgh efgu;kp;k dkbh?kj&ckgsj nksjhojph dljr d#u vkiy;k lalkjkyk vfkzlkg; djrs- ex fgps dk;\ rj frus?kjh vkys dh fnokcùkh] pgkik.kh] tso.k [kk.ka gsp djk;ps- Hkjhr Hkj uoú;kps Vkse.ks,sdk;ps- vkgs dka x`gy{ehpk ntkz\ v/kkzaxhuh Eg.kwu dkekph vkgs dka fohkkx.kh- ldkgh mby;kiklwu eqya] irh lokzp;k mbkbsoh] [kk.ka fi.ka d#u vkiy;k m ksxkyk /kko.ks] vky;kuarj rhp volfkk ex dlyh v/kkzaxhuh Eg.kwu izk- dqeqnrkbz Eg.krkr irh ek>k lgpj vkgs rks ek>k Lokeh ulwu rks lqlg; lkscr dj.kkjk fe= vkgs gh ek>h dyiuk Li V vlrs- [kjk fe= dks.k\ ^^tks Lor%is{kkgh vkiy;k fe=kp;k dq kykdq kykpk] fgrvfgrkpk fopkj vf/kd djrks- g;k fopkjkus izsfjr gksåu tsogk R;k lgpjkdms ikgrkr rsogk R;kaP;k vla y{kkr ;sra dh] R;kaP;k irhp;k HkY;klkBh R;kauk R;kaP;k mijkurgh txk;pa vkgs-

Bi-Monthly. Electronic International Interdisciplinary Research Journal (EIIRJ ) REVIEWED INTERNATIONAL JOURNAL. ISSN : Impact factor: 2.

Bi-Monthly. Electronic International Interdisciplinary Research Journal (EIIRJ ) REVIEWED INTERNATIONAL JOURNAL. ISSN : Impact factor: 2. 2014 Electronic International Interdisciplinary Research Journal (EIIRJ ) REVIEWED INTERNATIONAL JOURNAL : 2277-8721 Impact factor: 2.085 Bi-Monthly VOL - IV ISSUES - V Chief-Editor: Ubale Amol Baban Page1

Detaljer

Sharad Hari Vishwasrao, Ph. D. Adarsha Comprehensive College of Education and Research Karve Road Pune 4

Sharad Hari Vishwasrao, Ph. D. Adarsha Comprehensive College of Education and Research Karve Road Pune 4 Scholarly Research Journal for Interdisciplinary Studies, Online ISSN 22788808, SJIF 2016 = 6.17, www.srjis.com UGC Approved Sr. No.49366, JANFEB 2018, VOL 5/43 vkfnoklh fon;kf;kzaph vkom ¼SkS{kf.kd @

Detaljer

म य आध रत सम ज : क ळ च गरज

म य आध रत सम ज : क ळ च गरज म य आध रत सम ज : क ळ च गरज. ह. एम. घ बळ B.Com, M.S.W., M.Phil. lgk ;d izk/;kid ekrksjh eqankqgs lektdk;z egkuj[ksm] ft- ukxiwj मह र भ रत Kku dsog Kku jkghys rj ekuo fvd.ks kd; ukgh] i.k tj vki.k Kku nwjn`

Detaljer

fouksn xk;dokm ;kap;k dknac&;krhy lel;k

fouksn xk;dokm ;kap;k dknac&;krhy lel;k Impact Factor 5.20 ISSN 2277-8721 fouksn xk;dokm ;kap;k dknac&;krhy lel;k MkW- ukxukfk y{e.k vkoys ejkbh fohkkx xqycxkz fo kihb] dycqxhz & 585106 fouksn xk;dokm ;kauh fofo/k izdkjp;k lel;kapk mgkiksg vkiy;k

Detaljer

^^lkekftd?kvuk vkf.k lel;k ;k ckcr Kku izkirhdjhrk dj.;kr vkysy;k O;ofLFkr la kks/kukyk vki.k lkekftd la kks/ku Eg.krks-**

^^lkekftd?kvuk vkf.k lel;k ;k ckcr Kku izkirhdjhrk dj.;kr vkysy;k O;ofLFkr la kks/kukyk vki.k lkekftd la kks/ku Eg.krks-** baxzth Hkk ksr la kks/kukyk Research vls Eg.krkr- Re-search Eg.kts iqugk iqugk kks/k.ks vlk vfkz ykork ;srks- ufou rf;s kks/k.;klkbh vkf.k tquh rf;s ijh{k.kklkbh dsysyk fpdhrld o i/nr khj vh;kl Eg.kts

Detaljer

f'k{kd&f k{k.kkrhy O;kolkf;d fufrerrkk vf.k oklrkfodrk

f'k{kd&f k{k.kkrhy O;kolkf;d fufrerrkk vf.k oklrkfodrk f'k{kd&f k{k.kkrhy O;kolkf;d fufrerrkk vf.k oklrkfodrk lgk-izk-f[kyykjs lq/khj ; koark,e-,-]¼baxzth]vfkz½,e-,m~]lsv]usv f k{k.k kkl= vkcklkgsc dkdms f k{k.k kkl= egkfo ky;] ksoxkao izlrkouk %& f k{kd izf

Detaljer

वदभ त ल श तक य य आ मह य क रण व उप य

वदभ त ल श तक य य आ मह य क रण व उप य वदभ त ल श तक य य आ मह य क रण व उप य सह यक य पक,e-,e- egkfo ky; nkjogk ft- ;orekg मह र भ रत izlrkouk %& ^ ksrdjh vkregr;k* gh Hkkjrh; lektke/khy,d Qkj eksbh lel;k Eg.kwu vkt leksj vkyh vkgs- [kú;k vfkkzus

Detaljer

ukf kd kgjkrhy lozlekos kd f k{k.k ns.kkú;k kkgkae/khy fo ks k xjtk vl.kkú;k fo kf;kzauk ;s.kkú;k vmp.khapk vh;kl

ukf kd kgjkrhy lozlekos kd f k{k.k ns.kkú;k kkgkae/khy fo ks k xjtk vl.kkú;k fo kf;kzauk ;s.kkú;k vmp.khapk vh;kl ukf kd kgjkrhy lozlekos kd f k{k.k ns.kkú;k kkgkae/khy fo ks k xjtk vl.kkú;k fo kf;kzauk ;s.kkú;k vmp.khapk vh;kl Asst. Prof. Kirti Dilip Chitte 1 & Dr.Bhushan Vasantrao Kardile 2 1 K.K.Wagh College Of

Detaljer

lapkyd] 'kkjhfjd f'k{k.k o ØhMk] dyk] fokku o okf.kt; egkfo ky;] vks>j fex] ukf'kd-

lapkyd] 'kkjhfjd f'k{k.k o ØhMk] dyk] fokku o okf.kt; egkfo ky;] vks>j fex] ukf'kd- eyy[kkac [ksgkmwap;k,dkxzrk o leuo; ;k?kvdkaoj ;ksfxd izfø;kaapk ifj.kke vh;kl.ks izk- fnid lksnkxj lapkyd] 'kkjhfjd f'k{k.k o ØhMk] dyk] fokku o okf.kt; egkfo ky;] vks>j fex] ukf'kd- Abstract eyy[kkac

Detaljer

Ikz kklfud vf/kdkjh] mpp f k{k.k fohkkx] iq.ks-

Ikz kklfud vf/kdkjh] mpp f k{k.k fohkkx] iq.ks- ch-,m- egkfo ky;kae/;s fo kf;kzap;k lekos kuklkbh dsy;k tk.kkú;k iz;rukapk vh;kl Jh- izdk k cpnko Ikz kklfud vf/kdkjh] mpp f k{k.k fohkkx] iq.ks- Scholarly Research Journal's is licensed Based on a work

Detaljer

dsafnz; vf/kdks"k o R;kph Hkwfedk o dk;sz Functions of Central Bank

dsafnz; vf/kdksk o R;kph Hkwfedk o dk;sz Functions of Central Bank Lok Mahavidyalaya, Wardha Session 2018-19 Study Material Class B.A. II (IV semester) Economics Sub :- Macro Economics dsafnz; vf/kdks"k o R;kph Hkwfedk o dk;sz Functions of Central Bank izlrkouk %& izr;sd

Detaljer

**ek/;fed 'kkgsrhy f k{kdkaph O;kolkf;d mÿkjnkf;rokizrhph vfhko`ÿkh vkf.k Lo%izfr"Bk ;kap;krhy lglaca/kkpk vh;kl-**

**ek/;fed 'kkgsrhy f k{kdkaph O;kolkf;d mÿkjnkf;rokizrhph vfhko`ÿkh vkf.k Lo%izfrBk ;kap;krhy lglaca/kkpk vh;kl-** Review Of ReseaRch impact factor : 5.7631(Uif) UGc approved JOURnal no. 48514 issn: 2249-894X volume - 8 issue - 3 december - 2018 **ek/;fed 'kkgsrhy f k{kdkaph O;kolkf;d mÿkjnkf;rokizrhph vfhko`ÿkh vkf.k

Detaljer

Vol. 2, Issue: 9, Oct.-Nov (IJRSML) ISSN:

Vol. 2, Issue: 9, Oct.-Nov (IJRSML) ISSN: O;fDreRokps kkl=h; Lo:i izk- e;qj camw ygkus MkW- xksikgjko [ksmdj egkfo ky;] xkmsxko ¼rsYgkjk½ ft- vdksyk- O;fDreRo ;k ladyiusus ekul kkl=kr xsy;k dkgh n kdkae/;s pkaxysp ewg /kjys vkgs- vki.k Eg.krks

Detaljer

ejkbhrhy os dh; fpfdrldkap;k vkredfkukapk lkekftd vaxkus vh;kl ¼b-l rs 2010½

ejkbhrhy os dh; fpfdrldkap;k vkredfkukapk lkekftd vaxkus vh;kl ¼b-l rs 2010½ A Study of Self Narratives by Doctors in Marathi Literature: A Social Perspective (2000 to 2010) ejkbhrhy os dh; fpfdrldkap;k vkredfkukapk lkekftd vaxkus vh;kl ¼b-l- 2000 rs 2010½ A Minor Research Project

Detaljer

Ekgkfo ky;hu fon;kfkkzph vkregr;k,d v/;;u

Ekgkfo ky;hu fon;kfkkzph vkregr;k,d v/;;u Ekgkfo ky;hu fon;kfkkzph vkregr;k,d v/;;u आठव क ज ऑफ़ स श व क जजल ह भ ड र.मह र ष ट र gr;k vkf.k vkregr;sp;k?kvuk loz lkeku; vkf.k loz dkgkr lq: vlrkr- ;keqgs vkregr;k gk v/;;u o fparukpk fo"k; vl.ks LokHkkfod

Detaljer

<

< ç 1 ç 2 ç 3 rhu Øeokj le la[;kaph ljkljh ¼3 6½ vkgs- R;k la[;k p

Detaljer

आव ह न श ळ ब ह य म ल च शशक षण च

आव ह न श ळ ब ह य म ल च शशक षण च आव ह न श ळ ब ह य म ल च शशक षण च lgk ;d izk/;kid ekrksjh eqankqgs lektdk;z egkuj[ksm] ft- ukxiwj मह र ष ट र भ रत dsanz ljdkjus 1,fizy 2010 iklwu ^ckydkapk eksqr o ldrhp;k f k{k.kkpk vf/kdkj vf/kfu;e] 2009*

Detaljer

2- jkwcvz <kygp;k ers] vf/klrrk gk izhkkokpk vfr k; dk;z{ke izdkj vkgs-

2- jkwcvz <kygp;k ers] vf/klrrk gk izhkkokpk vfr k; dk;z{ke izdkj vkgs- vf/klrrk %& jkt; kkl=ke/;s lrrk ladyius brdhp egrokph ladyiuk Eg.ktsp vf/klrrk gks;- brjkap;k orzukr visf{kr ifjorzuk?kmowu vk.k.;kph ladyiuk Eg.ktsp lrrk gks;- ijarq lrrse/;s O;DrhP;k orzukr?kmoqu vk.kysys

Detaljer

Hkkl] dkfynkl vkf.k HkoHkwrh ;kapk du;ktuekfo k;hpk n`f Vdksu

Hkkl] dkfynkl vkf.k HkoHkwrh ;kapk du;ktuekfo k;hpk n`f Vdksu Hkkl] dkfynkl vkf.k HkoHkwrh ;kapk du;ktuekfo k;hpk n`f Vdksu MkW- lks- iksfz.kzek panzdkar eksvs N=irh f kokth dkwyst] lkrkjk- Xkks kokjk Hkkl] dkfynkl vkf.k HkoHkwrh gs lald`re/khy izffkr; k fo}ku vkgsr-

Detaljer

iz;rukus gk iz u jk"vªh;n`"vîk egrokpk vkgs gs ifgy;kank ekam.;kr vkys- Review Of Research ISSN: X Research Papers ROR (1),

iz;rukus gk iz u jkvªh;n`vîk egrokpk vkgs gs ifgy;kank ekam.;kr vkys- Review Of Research ISSN: X Research Papers ROR (1), ISSN:-2249-894X Research Papers izlrkouk % egkjk"vªkrhy,d izcks/ku poghps,d ekxzn kzd Eg.kwu jk- uk- pogk.k vksg[kys tkrkr- rs eg"khz f kans ;kaps ospkfjd vuq;k;h gksrs- R;kaP;k ers] f kans ;kauh egkrek

Detaljer

FksLlyuhdkdjkal nqljs i= ( Second Thessaionians)

FksLlyuhdkdjkal nqljs i= ( Second Thessaionians) FksLlyuhdkdjkal nqljs i= ( Second Thessaionians) 1%1&9 FksLlyuhdkdjkal nqljs i= 1 1]1 iksy vkf.k flyoku o rhef; ;kap;kdmwu FksLlyuhdkdjkaP;k eamghyk ts vkeps cki ijes oj vkf.k ;s kw f[kzlrkr vkgsr- 2]3

Detaljer

xwysdlh,dlizsl fo kf;kazph fo kf;kazph lksis iqlrds iqlrds lksis lksis

xwysdlh,dlizsl fo kf;kazph fo kf;kazph lksis iqlrds iqlrds lksis lksis xwysdlh,dlizsl fo kf;kazph iqlrds nsokpk /kkok djk! fnol 1 ßeh eksbîkus ijes'ojkpk /kkok djrks] vkf.k rks vkiy;k ifo= Mksaxjko:u ek>s,sdrks-þ Lrks= 3%4 dsunzkoj tk.;kpk rqepk ekxz 'kks/kk varfj{k LFkkud

Detaljer

SHIVAJI UNIVERSITY, KOLHAPUR

SHIVAJI UNIVERSITY, KOLHAPUR 1 SHIVAJI UNIVERSITY, KOLHAPUR B.A., B. Com. and B. Sc. and other under Graduate Degree Programme (For Sem II) Choice Based Credit System Skill Development Course (Non-Credit Course) Self Instructional

Detaljer

ejkbh ozrdfkk o óhoknh n`f Vdksu

ejkbh ozrdfkk o óhoknh n`f Vdksu ejkbh ozrdfkk o óhoknh n`f Vdksu प र च र य ड. क शव फ ल Jherh kdqarykckbz /kkcsdj egkfo ky;] dkjatk ¼ykM½ th- ok khe मह र ष ट र भ रत izlrkouk %& óhoknkph lq#okr dsogkiklwu >kyh] gs ikfgys vlrk vls fnlrs

Detaljer

HkkjrjRu MkW- ckcklkgsc vkacsmdj & ks{kf.kd dzkarhps iz.ksrs. izk-ch-ds- fluxkjs n-x-rvdjs egkfon;ky;] ek.kxkao & jk;xm-

HkkjrjRu MkW- ckcklkgsc vkacsmdj & ks{kf.kd dzkarhps iz.ksrs. izk-ch-ds- fluxkjs n-x-rvdjs egkfon;ky;] ek.kxkao & jk;xm- HkkjrjRu MkW- ckcklkgsc vkacsmdj & ks{kf.kd dzkarhps iz.ksrs izk-ch-ds- fluxkjs n-x-rvdjs egkfon;ky;] ek.kxkao & jk;xm- R4Z Scholarly Research Journal's is licensed Based on a work at www.srjis.com izlrkouk

Detaljer

egrokps o rkrmhps izfr] ek- lapkyd loz lyaxu egkfo eku;rkizkir lalfkk ¼ fo kihb ijh{kkaps egkfo ky;krhy dsanz ½

egrokps o rkrmhps izfr] ek- lapkyd loz lyaxu egkfo eku;rkizkir lalfkk ¼ fo kihb ijh{kkaps egkfo ky;krhy dsanz ½ núù úv ÉxÉÒ Gò ÉÉÆEò : 020-25601233 ìòcºé : 020-25691341 lanhkz Ø- ixks@2011@67 {ÉÖhÉä Ê ÉtÉ{ÉÒ`ö {É úòiéé ÖÖê üö Ö Ê É ÉÉMÉ x.ks kf[kam] iq.ks 411007- Website : www.unipune.ac.in E-mail : coe@unipune.ac.in

Detaljer

tkrd] tacwf}i] fu ;ketsë] fn'kkdkd] ckos:-

tkrd] tacwf}i] fu ;ketsë] fn'kkdkd] ckos:- ÞckS/n tkrd dfksrqu izfrfcachr gks.kkjs lkeqfnzd O;kikjß Jh- fot; cliik d Gh ihpmh la'kks/kd lkjka'k % izkphu dkgkiklwu Hkkjrkr leqnz O;kikj dsyk tkrks- leqnz O;kikjkps osxosxg;k fbdk.kh myys[k fegr vlys

Detaljer

izdj.k nqljs lanhkz lkfgr;kpk vh;kl 2-2 lacaf/kr lkfgr;kpk vh;kl-

izdj.k nqljs lanhkz lkfgr;kpk vh;kl 2-2 lacaf/kr lkfgr;kpk vh;kl- izdj.k nqljs lanhkz lkfgr;kpk vh;kl 2-1 izlrkouk 2-2 lacaf/kr lkfgr;kpk vh;kl- izdj.k nqljs lanhkz lkfgr;kpk vh;kl 2-1 izlrkouk lel;sp;k fuomhuarj o lel;slaca/kh fopkj dsy;kuarj izr;{k dkekyk lq:okr dj.;kvxksnj

Detaljer

Lkekt la?kvusph xjt Ekuq ;thou gs dsog,dv;kus tx.;kps ulwu rlsp dsog izk.;kap;k VksG;kaizek.ks,d= jkg.;kpsgh ukgh-r;kap;k lq[knq%[kkp;k]vkdka{kkpk vkjlk gsp izr;sdkps drzo; vkgsfu%lokfkz lsokhkkokus lektdk;z

Detaljer

la'kks/ku i/nrh Hkk kk kkl=h; i/nrh & ;k la kks/ku i/nrhr 1990 uarjp;k L=h ysf[kdkap;k Hkk kk ksyhpk fof k V vh;kl dsyk tk.

la'kks/ku i/nrh Hkk kk kkl=h; i/nrh & ;k la kks/ku i/nrhr 1990 uarjp;k L=h ysf[kdkap;k Hkk kk ksyhpk fof k V vh;kl dsyk tk. la'kks/ku i/nrh 1½ Hkk kk kkl=h; i/nrh & ;k la kks/ku i/nrhr 1990 uarjp;k L=h ysf[kdkap;k Hkk kk ksyhpk fof k V vh;kl dsyk tk.kkj vkgs- 2½ dfkukred i/nrh o dfku feekalk & dfkk ;k lkfgr; izdkjkp;k vuq kaxkus

Detaljer

Ekgkjk Vª jkt; fo qr forj.k daiuh e;kzfnr]

Ekgkjk Vª jkt; fo qr forj.k daiuh e;kzfnr] Ekgkjk Vª jkt; fo qr forj.k daiuh e;kzfnr] ukxiwj kgj ifjeamg] ukxiwj- dsl daz- xzkxkfuea@uk ki@022 @2010 vtznkj : es- Hkksalyk feyvjh Ldqy pddh [kkik] iks- dksjkmh Vh-ih-,lukxiwj- xsjvtznkj % & fo:/n

Detaljer

efgykapk ks{kf.kd ntkz o Je kdrhrhy lghkkxkps vkffkzd fo ys k.k % fo ks k lanhkz ukansm ftygk

efgykapk ks{kf.kd ntkz o Je kdrhrhy lghkkxkps vkffkzd fo ys k.k % fo ks k lanhkz ukansm ftygk efgykapk ks{kf.kd ntkz o Je kdrhrhy lghkkxkps vkffkzd fo ys k.k % fo ks k lanhkz ukansm ftygk S Y N O P S I S Lokeh jkekuan rhfkz ejkbokmk fo kihb] ukansmp;k lkekftd kkl=s fo k kk[ks varxzr vfkz kkl= fo

Detaljer

4 feuhvs. KMM 2017 Session 1 द ष द ऊ नक. तकर र कर नक. क रण द ऊ नक. Session Plan. ४ feuhvss. भ ग १ Lor%ph vksg[k. १० feuhvs. भ ग २ [ksg.

4 feuhvs. KMM 2017 Session 1 द ष द ऊ नक. तकर र कर नक. क रण द ऊ नक. Session Plan. ४ feuhvss. भ ग १ Lor%ph vksg[k. १० feuhvs. भ ग २ [ksg. Session Plan KMM 2017 Session 1 द ष द ऊ नक. तकर र कर नक. क रण द ऊ नक. भ ग १ Lor%ph vksg[k भ ग २ [ksg भ ग ३ g;k iz'ukus ek>s vk;q"; cnyys- भ ग ४ dkgh yksd brjkais{kk tklr vi;'kh dk gksrkr\ भ ग ५ ;'kloh

Detaljer

FksLlyuhdkdjkal ifgys i= (First Thessalonians)

FksLlyuhdkdjkal ifgys i= (First Thessalonians) FksLlyuhdkdjkal ifgys i= (First Thessalonians) 1%1&9 FksLlyuhdkdjkal ifgys i= 1 1] iksy vkf.k flyoku o rhef; g;kap;kdmwu FksLlyuhdkdjkaP;k eamgh lkbh th ijes'oj cki vkf.k izhkq ;s'kw 2 f[kzlrkr vkgs] rqegkal

Detaljer

xk.kkjs >km dsusfk ;axlvhu }kjk fyf[kr cqdodz~l bafm;k }kjk fp=kkafdr

xk.kkjs >km dsusfk ;axlvhu }kjk fyf[kr cqdodz~l bafm;k }kjk fp=kkafdr xk.kkjs >km dsusfk ;axlvhu }kjk fyf[kr cqdodz~l bafm;k }kjk fp=kkafdr rqegh tsogk jlr;kus iq

Detaljer

र ष श ह मह र च सक त च शश ण

र ष श ह मह र च सक त च शश ण र ष श ह मह र च सक त च शश ण la kks/kd fon;kfkhz MkW- ckcklkgsc vkacsmdj ejkbokmk fon;kihb] vksjaxkckn- मह र ष ट र भ रत izlrkouk % jkt khz kkgq egjktkaph b-l- 1894 rs 1922i;Zarph Eg.kts vo?kh vëkfol o kkzph

Detaljer

भ रत त ल ल कश ह च य यशस व त स ठ प रत य वहन च य तत व च गरज

भ रत त ल ल कश ह च य यशस व त स ठ प रत य वहन च य तत व च गरज भ रत त ल ल कश ह च य यशस व त स ठ प रत य वहन च य तत व च गरज मह र ष ट र भ रत ekuokus jkuvh volfksiklwu rs vktrkxk;r izxrh lk/kr vlrkuk osxosxgs 'kklukps izdkj vuqhkoysys vkgsr- R;kr izkeq[;kus gqdwe'kkgh]

Detaljer

lexz O;DrheRo fodkl o f k{k.k

lexz O;DrheRo fodkl o f k{k.k lexz O;DrheRo fodkl o f k{k.k MkW- olq/kk fouksn nso kkldh; v/;kid egkfo ky;] vdksyk Dr. Vasudha Vinod Deo ¼Govt. College of Education, Akola½ 1 & gjh vkse & fn-% MkW- olq/kk nso kkldh; v/;kid egkfo ky;]

Detaljer

izdj.k 1 ys Hkkjrh; lektjpuk

izdj.k 1 ys Hkkjrh; lektjpuk izdj.k 1 ys Hkkjrh; lektjpuk 1-1 fganw /kez 1-1-1 pkrqo.;z O;oLFkk 1-1-2 tkrho;olfkk ¼O;k[;k½ 1-2 vuqlwfpr tkr 1-2-1 nfyr lekt ¼O;k[;k½ 1-3 MkW-ckcklkgsc vkacsmdjkaps cks/n /kekzrhy fopkj 1-4 cks/n /kez

Detaljer

ekufld rk.k o ekufld vkjksx; & ;qodkaleksjhy vkogku

ekufld rk.k o ekufld vkjksx; & ;qodkaleksjhy vkogku International International Multidisciplinary Multidisciplinary e-journal e Journal/ izk- MkW- txfn k dkgs izk- MkW- ISSN furhudqekj 2277-4262 ekgh ekufld rk.k o ekufld vkjksx; & ;qodkaleksjhy vkogku lkjka

Detaljer

lkjka k vdksyk ftyg;krhy ckjh % ikjaifjdrk vkf.k yksdlkfgr;kpk fpfdrld vh;kl

lkjka k vdksyk ftyg;krhy ckjh % ikjaifjdrk vkf.k yksdlkfgr;kpk fpfdrld vh;kl lkjka k vdksyk ftyg;krhy ckjh % ikjaifjdrk vkf.k yksdlkfgr;kpk fpfdrld vh;kl ckjh lekt & yksdthou ^ckjh* gh,d tkr vlwu Hkkjrkr fofo/k jkt;kr fofo/k ukokus olyh vkgsckjh] cjbz] iufm;k] lq;zoa kh] xksykbzr]

Detaljer

व द आ ण य च ल खन. dyk o fokku efgyk egkfo ky; esgdj] ft- cqy<k.kk मह र भ रत

व द आ ण य च ल खन. dyk o fokku efgyk egkfo ky; esgdj] ft- cqy<k.kk मह र भ रत व द आ ण य च ल खन dyk o fokku efgyk egkfo ky; esgdj] ft- cqy

Detaljer

ß,ydqapokjkaP;k okmk fpjscanh o vkredfkk ukv;d`rhaps rqyukred v/;;uþ

ß,ydqapokjkaP;k okmk fpjscanh o vkredfkk ukv;d`rhaps rqyukred v/;;uþ fo kihb vuqnku vk;ksx (UNIVERSITY GRANTS COMMISSION) lar xkmxs ckck vejkorh fon;kihb] vejkorh- varxzr y?kqla kks/ku izdyi (MINOR RESEARCH PROJECT REPORT) File No.23-1536/14(General/105(WRO)XII Plan - fo"k;-

Detaljer

iqy xwysdlh,dliz sl vodk'kdkyhu ck;cy 'kkgk eq[; ikbklkbh i=ds

iqy xwysdlh,dliz sl vodk'kdkyhu ck;cy 'kkgk eq[; ikbklkbh i=ds iqy xwysdlh,dliz sl vodk'kdkyhu ck;cy 'kkgk klkbh i=ds ekxzn'kzu xv ¼ukSdku;u½,danj flagkoyksdu izdj.;kp;k osgsl izr;sdosgh fo kfkhz,sdsy ijes ojkph vkjk/kuk djk] fo kf;kzps izfrmrrj vls vlyss ikfgts tsogk

Detaljer

भ रत य क ष क ष त र : अन क लत आण प रततक लत

भ रत य क ष क ष त र : अन क लत आण प रततक लत भ रत य क ष क ष त र : अन क लत आण प रततक लत INDIAN AGRICULTURE SECTOR : SUITABILITY AND ADVERSITY lgk ;d izk/;kid अर थश स त र व भ ग kkarkjkehkkå?kksyi dyk] fokku o xksvhjkehkkå iokj okf.kt; egkfo ky;] f

Detaljer

brj ekxkloxhz; vkf.k tux.kuk ek/kqjh vuarjko Hkkejs] fvgd f k{k.k kkl= egkfo ky;] iq.ks& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

brj ekxkloxhz; vkf.k tux.kuk ek/kqjh vuarjko Hkkejs] fvgd f k{k.k kkl= egkfo ky;] iq.ks& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Scholarly Research Journal for Interdisciplinary Studies, Online ISSN 2278-8808, SJIF 2016 = 6.17, www.srjis.com UGC Approved Sr. No.49366, NOV-DEC 2017, VOL- 4/37 brj ekxkloxhz; vkf.k tux.kuk ek/kqjh

Detaljer

Teaching Learning Centre. Savitribai Phule Pune University, Pune and New Arts Commerce and Science College, Ahmednagar

Teaching Learning Centre. Savitribai Phule Pune University, Pune and New Arts Commerce and Science College, Ahmednagar Teaching Learning Centre PMMMNMTT Ministry of Human Resource Development Savitribai Phule Pune University, Pune and New Arts Commerce and Science College, Ahmednagar A Short Term Course on ^^Hkkf kd v/;kiukr

Detaljer

izk;ksfxd jaxhkweh %,d vh;kl

izk;ksfxd jaxhkweh %,d vh;kl izk;ksfxd jaxhkweh %,d vh;kl izk- fujt cksjls izk-mkw- panz'ks[kj d.kls la'kks/kd fo kfkhz] ukvîk'kkl= fohkkx ekxzn'kzd] ukvîk'kkl= fohkkx izeq[k nsofxjh egkfo ky;] vksjaxkckn Jh iafmrxq# ikmhzdj egkfo

Detaljer

द र ग अश ह एक प र म कहगण

द र ग अश ह एक प र म कहगण द र ग अश ह एक प र म कहगण gks;] eh kkshkk f kokth inkjs ek>k tue 7 fmlsacj 1967 jksth eqacbzr >kyk- rccy 7 o kkzauh tueysyh?kjkr ifgyhp eqyxh] Eg.kqu ukogh vkbzofmykauh kkshkk Bsoys- [kjs lkaxk;ps rj f

Detaljer

mi;ksftr ekul'kkl= izk- j.k/khj m[kkth tk/ko

mi;ksftr ekul'kkl= izk- j.k/khj m[kkth tk/ko 2019 mi;ksftr ekul'kkl= izk- j.k/khj m[kkth tk/ko iwuzizdk kukps gdd ys[kdkaps Lok/khu Publisher : Harshwardhan Publication Pvt.Ltd. Limbaganesh, Dist. Beed (Maharashtra) Pin-431126, vidyawarta@gmail.com

Detaljer

Ykksdxhr % Lo:Ik vkf.k izdkj

Ykksdxhr % Lo:Ik vkf.k izdkj Ykksdxhr % Lo:Ik vkf.k izdkj lks- osnjh fot; ffkxgs] Ph.D.,e-,-],e-,M-] ih,p-mh-( lg;ksxh izk/;kfidk] izikbd] ejkbh fohkkx izeq[k] dezohj kkarkjkeckiw okojs egkfo ky;] mrreuxj] flmdks] ukf kd % 8 Scholarly

Detaljer

Sound mind in sound body

Sound mind in sound body vfjgar f'k{k.k'kkl= egkfo ky;] iq.ks jk"vªh; ppkz l= & 11 o 12 tkusokjh 2014 ek/;fed 'kkgsr jkcfoy;k tk.kú;k vkjksx;fo"k;d midzekapk vh;kl MkW- ckiwlkgsc x.kir pksxqys v/;kid egkfo ky;] vj.;s'oj] iq.ks

Detaljer

आपत त व यवस थ पन आण श क ष

आपत त व यवस थ पन आण श क ष आपत त व यवस थ पन आण श क ष प र. ड. क बळ ग वव दर व करर व lgk;d izk/;kid vk>kn dkwyst vkwq,t;qds ku lkrkjk मह र ष ट र भ रत izklrkfod iwohzp;k dkgh fuekz.k gks.kkjh ladvs gh cjp kh uslfxzd Lo:ikph vlrekuokph

Detaljer

3½ vkpk;kzap;k eqyk[krhp;k vk/kkjs i-iw- xq#nsokap;k 'ks{kf.kd fopkjkaps fo'ys"k.k %&

3½ vkpk;kzap;k eqyk[krhp;k vk/kkjs i-iw- xq#nsokap;k 'ks{kf.kd fopkjkaps fo'ysk.k %& 3½ vkpk;kzap;k eqyk[krhp;k vk/kkjs i-iw- xq#nsokap;k 'ks{kf.kd fopkjkaps fo'ys"k.k %& izlrqr la'kks/kkarxzr vk/kqfd f'k{k.k o i-iw- xq#nso ;kaps f'k{k.k fo"k;d fopkj ;kl vql#,d vkpk;kzadfjrk eqyk[krhps

Detaljer

vk; ch vks iqhym xkbm yhmlz vkwiq n iqhym oj vkèkkfjr

vk; ch vks iqhym xkbm yhmlz vkwiq n iqhym oj vkèkkfjr vk; ch vks iqhym xkbm yhmlz vkwiq n iqhym oj vkèkkfjr vfhkuanu! gs iqlrd Eg.kts izr;{k foøh O;olk;krhy ksdmks ; kloh izfrfuèkhp;k vuqhkokpk lkj vkgs- [kja rja ;k iqlrdkp;k ys[kukps Js; dq.;k,dk O;Drhyk

Detaljer

2012 Sep. fdjdksg cktkjisb] ijns'kh xaqro.kqd] ekwyl~]lk[kgh nqdkua],q-mh-vk;- ijdh; daiu;k-

2012 Sep. fdjdksg cktkjisb] ijns'kh xaqro.kqd] ekwyl~]lk[kgh nqdkua],q-mh-vk;- ijdh; daiu;k- Hkkjrh; fdjdksg cktkjisbsr ijns'kh xaro.kqdhyk FksV izos'k ns.;kp;k ljdkjp;k fu.kz;kus fdjdksg olrqap;k O;kikj{ks=kr izpam okng fuekz.k >kys- ;k fu.kz;kckcr myv-lqyv izfrfø;k ;k;yk ykxy;k- ljdkjlkscrp

Detaljer

fqfyiisdjkal i= (Philipians)

fqfyiisdjkal i= (Philipians) fqfyiisdjkal i= (Philipians) 1%1&9 fqfyiisdjkal i= 1 1] loz ns[kjs[k dj.kkjs o lgdehz] iksy o rhef;] ts ;s'kwps nkl vkgsr] ;k lokzadmwu R;k ifo= yksdkap;k ukokar 2]3 ts fqfyiisr jkgrkr] vkep;k LofxZ; firk

Detaljer

yksd egkfo ky;] o/kkz iz ulap,e-,- lekt kkl= lsehlvj I isij 1 & fo k; & lekt'kkl=h; fopkj ijaijk fn?kzmrrjh iz u%& 1- lekt'kkl=kp;k fodklkr lkekftd

yksd egkfo ky;] o/kkz iz ulap,e-,- lekt kkl= lsehlvj I isij 1 & fo k; & lekt'kkl=h; fopkj ijaijk fn?kzmrrjh iz u%& 1- lekt'kkl=kp;k fodklkr lkekftd yksd egkfo ky;] o/kkz iz ulap,e-,- lekt kkl= lsehlvj I isij 1 & fo k; & lekt'kkl=h; fopkj ijaijk fn?kzmrrjh iz u%& 1- lekt'kkl=kp;k fodklkr lkekftd vkf.k vkffkzd cykap;k Hkqfedsps ifj{k.k djk\ 2- izr;{koknkph

Detaljer

ckydkexkjkp;k f k{k.k fo k;d lel;k izk- vkj-,e- pogk.k lgk ;d izk/;kid] xqyke uch vk>kn lektdk;z egkfo ky;] iqln] ft- ;orekg

ckydkexkjkp;k f k{k.k fo k;d lel;k izk- vkj-,e- pogk.k lgk ;d izk/;kid] xqyke uch vk>kn lektdk;z egkfo ky;] iqln] ft- ;orekg ckydkexkjkp;k f k{k.k fo k;d lel;k izk- vkj-,e- pogk.k lgk ;d izk/;kid] xqyke uch vk>kn lektdk;z egkfo ky;] iqln] ft- ;orekg Received: 19/05/2012 Reviewed: 29/05/2012 Accepted: 01/06/2012 RESEARCH PAPER

Detaljer

Lalita Gandbhir 4200 N.Ocean Dr., Apt Riviera Beach, FLORIDA First serial rights. fpdks

Lalita Gandbhir 4200 N.Ocean Dr., Apt Riviera Beach, FLORIDA First serial rights. fpdks Lalita Gandbhir 4200 N.Ocean Dr., Apt 1501-02 Riviera Beach, FLORIDA 33404. First serial rights. fpdks vkep;k jlr;kp;k Vksdkyk FkksMh eksdgh tkxk gksrh- frfka nkv >kmh gksrh- R;k tkxsr jkew] jrh o brj

Detaljer

18½ ewy;f'k{k.k %& fo"k;d fopkj %&

18½ ewy;f'k{k.k %& fok;d fopkj %& 18½ ewy;f'k{k.k %& izlrqr izdyikrhy nqljs mfí"v~; Eg.kts ^^Lokeh fpue;kuan g~;kap;k 'ks{kf.kd fopkjke/kwu ewy; ladyiuspk 'kks/k?ks.ks-** g~;k mfí"vkl vuql#u iq

Detaljer

Hkkjrkrhy vks ksfxd /kksj.ks आण xzkeh.k m ksx

Hkkjrkrhy vks ksfxd /kksj.ks आण xzkeh.k m ksx Hkkjrkrhy vks ksfxd /kksj.ks आण xzkeh.k m ksx lksuqhkkå cloar egkfo ky; kgkiwj ih-,p-mh- la kks/kd fo kfkhz lkoh=hckbz Qqys iq.ks fo kihb iq.ks मह र ष ट र भ रत izlrkouk % vks ksfxd /kksj.kkph fufezrh izkeq[;kus

Detaljer

Total No. of Questions: 25 Total No. of Pages: fo"k; % ejkbh. Subject: MARATHI le; % 03?k.Vs iw.kk±d % 100. Time: 03 Hours Maximum Marks: 100

Total No. of Questions: 25 Total No. of Pages: fok; % ejkbh. Subject: MARATHI le; % 03?k.Vs iw.kk±d % 100. Time: 03 Hours Maximum Marks: 100 dqy iz uksa dh la[;k % 25 dqy i`"bksa dh la[;k % 07 Total No. of Questions: 25 Total No. of Pages: 07 204 fo"k; % ejkbh Subject: MARATHI le; % 03?k.Vs iw.kk±d % 100 Time: 03 Hours Maximum Marks: 100 funsz

Detaljer

ejkbs dkyhu izeq[k enkzuh [ksg

ejkbs dkyhu izeq[k enkzuh [ksg ejkbs dkyhu izeq[k enkzuh [ksg v kksd Kkuksck ikvhy Jh-,e-,p- [kki.ks dkwyst] ikpy Rkk- jktkiwj] ft- jrukfxjh lkjka'k : ejkbsdkgkr enkzuh [ksgkauk vfr k; egro izkir >kys gksrs- Hkksxksfyd ifjflfkrh ;k

Detaljer

is=kps ifgys i= (THE BOOK OF FIRST PETER)

is=kps ifgys i= (THE BOOK OF FIRST PETER) is=kps ifgys i= (THE BOOK OF FIRST PETER) 1%1&3 ifgys is= 1 is=kkps ifgys i=k 1 is=kdmwu tks ;s kw f[kzlrkapk izsf"kr vkgs] R;k loz ijns'kokfl;kap;k ukaos ts xyfr;k] diinqfd;k] 2 vkf'k;k o fcfkqfu;k ;sfks

Detaljer

kcjh vkfnoklh forr o fodkl egkeamgkps forrkh; O;oLFkkiu

kcjh vkfnoklh forr o fodkl egkeamgkps forrkh; O;oLFkkiu kcjh vkfnoklh forr o fodkl egkeamgkps forrkh; O;oLFkkiu j;r f k{k.k lalfkk] v- vk- dkwyst] eapj iq.ks] मह र ष ट र भ रत izlrkouk jkt;krhy vkfnoklh lqç k{khr Cksjkstxkj] vkffkzdê V;k nqczy o nkfjnz; j ks[kkyh

Detaljer

DR.VASUDHA VINOD DEO ASSOCIATE PROFESSOR GOVT COLLEGE OF EDUCATION AKOLA Please also read my articles on Chinmayasanskar.

DR.VASUDHA VINOD DEO ASSOCIATE PROFESSOR GOVT COLLEGE OF EDUCATION AKOLA Please also read my articles on Chinmayasanskar. 1 GOVT COLLEGE OF EDUCATION AKOLA Please also read my articles on Chinmayasanskar.com No Transfusion of Idea Only transformation i-iw iw Lokeh fpue;kuankaps ks ks{kf.kd kf.kd fopkj fn- 19&05& 2011 ekxzn'kzd

Detaljer

Tkkrh;oknkP;k fojks/kkr iq.ks djkjkrhy MkW- ckcklkgsc vkacsmdjkph Hkwfedk

Tkkrh;oknkP;k fojks/kkr iq.ks djkjkrhy MkW- ckcklkgsc vkacsmdjkph Hkwfedk Tkkrh;oknkP;k fojks/kkr iq.ks djkjkrhy MkW- ckcklkgsc vkacsmdjkph Hkwfedk xks kokjk (Abstract). आच य वन द ध ड र म vfllvav izksqslj jkt; kklrz fohkkx kadjjko tkogs ikvhy egkfo ky; yksgkjk ft- mlekukckn

Detaljer

Aarhat Multidisciplinary International Education Research Journal (AMIERJ) ISSN

Aarhat Multidisciplinary International Education Research Journal (AMIERJ) ISSN PEER- REVIEWED INTERNATIONAL JOURNAL Aarhat Multidisciplinary International Education Research Journal (AMIERJ) ISSN 2278-5655 Bi-Monthly VOL - II ISSUES - V [2013] Chief- Editor: Ubale Amol Baban [ Editorial/Head

Detaljer

jkt;kph LFkkiuk dj.kkjs fo"k; lwph

jkt;kph LFkkiuk dj.kkjs fok; lwph jkt;kph LFkkiuk dj.kkjs fo"k; lwph izlrkouk 01 1- f[kzlr & jkt;kpk jktk 05 1-1 ifjp; 05 1-2 R;kP;kcjkscj vkeps ukrs Qkj egrokps vkgs 06 1-3 jkt; ek>s ukgh] vkiys gh ukgh] ijarq R;kps vkgs 07 1-4 vkegkl

Detaljer

vkfnoklh eqykap;k lel;k %,d vh;kl izk- xogk.ks jktsanz jkepanz,e-,p- dkwyst] Bk.ks

vkfnoklh eqykap;k lel;k %,d vh;kl izk- xogk.ks jktsanz jkepanz,e-,p- dkwyst] Bk.ks Page20 vkfnoklh eqykap;k lel;k %,d vh;kl izk- xogk.ks jktsanz jkepanz,e-,p- dkwyst] Bk.ks ^lkaxk vkegh dal txk;pa\ glr glr dh jmr jmor\* doh eaxs k ikmxkodj ;kap;k lxg;kauk gk loky gksrk- ;k txkp;k ikbhoj

Detaljer

jksedjkal i= (Romans)

jksedjkal i= (Romans) jksedjkal i= (Romans) 1%1&8 jksedjkal i= 1 1]2 iksykdmwu tks ;s'kw f[kzlrkph lsok dj.kjk izsf"kr vkgs] ijes'ojkp;k lqokrszlkbh tks osxgk dsysyk] T;kph izfrkk 3 ijes'ojkus ifo= 'kkl=kr lans"v;kap;k }kjs

Detaljer

] izkpk;z xq.koarjko ns keq[k f k{k.k egkfo ky;] iqln ft-

] izkpk;z xq.koarjko ns keq[k f k{k.k egkfo ky;] iqln ft- ;orekg ] izkpk;z xq.koarjko ns keq[k f k{k.k egkfo ky;] iqln ft- Received: 04/09/2012 Reviewed: 07/09/2012 Accepted: 10/09/2012 RESERCH PAPER IN EDUCATION egkrek xka/khthauh ekamysys vkffkzd fopkj vktp;k

Detaljer

Li/kkZ ijh{ksrhy xf.krh fø;k djrkauk.kkú;k lel;kapk vh;kl

Li/kkZ ijh{ksrhy xf.krh fø;k djrkauk.kkú;k lel;kapk vh;kl Li/kkZ ijh{ksrhy xf.krh fø;k djrkauk.kkú;k lel;kapk vh;kl cksjls t;oar 1 & tk/ko oshko 2 ] Ph. D. 1 inohèkj f k{kd] f k{k.k eamg iq.ks egkuxjikfydk] iq.ks 2 lgk ;d izk/;kid] Lkkfo=hckbZ Qqys iq.ks fo kihb]

Detaljer

rsjko;k 'krdkrhy ejkbh Hkk"kk] O;kdj.k o 'kcnlaxzg

rsjko;k 'krdkrhy ejkbh Hkkkk] O;kdj.k o 'kcnlaxzg rsjko;k 'krdkrhy ejkbh Hkk"kk] O;kdj.k o 'kcnlaxzg izk-mkw MkW- HkkÅlkgsc xes ejkbh fohkkx izeq[k] dyk o okf.kt; egkfon~;ky;] ;soyk ft- ukf kd 423401 b-l- 1100 rs 1350 ;k dkgkr egkjk"vªkr :< vl.kkú;k ejkbh

Detaljer

Lokeh jkekuan rhfkz ejkbokmk fo kihb]ukansm

Lokeh jkekuan rhfkz ejkbokmk fo kihb]ukansm Lokeh jkekuan rhfkz ejkbokmk fo kihb]ukansm fo kihbkp;k dyk kk[ksvarxzr ih,p-mh-¼ ejkbh ½ inohlkbh lknj djko;kp;k izca/kkpk LFkwy vkjk[kmk fo k; ^^xksjh ns kikam svkf.k es=s;h iq ik ;kap;k dknacú;kapk

Detaljer

^ejrk tho okpfo.;kis{kk eksbs rs iq.; dks.krs\* ;k okd;kr fdrh v{kjh 'kcn tklr osgk vkys vkgsr\

^ejrk tho okpfo.;kis{kk eksbs rs iq.; dks.krs\* ;k okd;kr fdrh v{kjh 'kcn tklr osgk vkys vkgsr\ 1 % 1 vkdyu ç 1 la[;kekyk % 10] 15] 30] 35] 40] 50 fnysy;k la[;kekysr fo"ke la[;k fdrh vkgsr\ [1] 5 [2] 3 [3] 2 [4] 0 15 ] 35 ;k fo"ke la[;k ç 2 la[;kekyk 25] 75] 50] 57] 100] 125 fnysy;k la[;kekysr 5

Detaljer

nf{k.k vkf k;krhy ng krokn% Lo:i] lel;k vkf.k mik;

nf{k.k vkf k;krhy ng krokn% Lo:i] lel;k vkf.k mik; Review Of ReseaRch impact factor : 5.2331(Uif) UGc approved JOURnal no. 48514 issn: 2249-894X volume - 7 issue - 7 april - 2018 nf{k.k vkf k;krhy ng krokn% Lo:i] lel;k vkf.k mik; izk- dy;k.k ojgs jkt;

Detaljer

vfkz kkl= fohkkxizeq[k] MkW- vjfoan rsyax dkwyst] fuxmh] iq.ks

vfkz kkl= fohkkxizeq[k] MkW- vjfoan rsyax dkwyst] fuxmh] iq.ks Scholarly Research Journal for Interdisciplinary Studies, Online ISSN 2278-8808, SJIF 2016 = 6.17, www.srjis.com UGC Approved Sr. No.49366, JAN FEB, 2018, VOL- 5/43 egkjk"vª jkt;krhy ksrh mriknukph l %flfkrh&,d

Detaljer

स ख, द ख व आन द य म न सक कय च य य मन वर झ ल य प रन म च अ य स क न य वर उप य य जन स च वण

स ख, द ख व आन द य म न सक कय च य य मन वर झ ल य प रन म च अ य स क न य वर उप य य जन स च वण स ख, द ख व आन द य म न सक कय च य य मन वर झ ल य प रन म च अ य स क न य वर उप य य जन स च वण lgk ;d izk/;kid j;r f k{k.k lalfksps] vk>kn dkwyst vkwq,t;qds ku] rk- lkrkjk] ft- lkrkjk- 415001 मह र भ रत izlrkouk

Detaljer

olaq/kjk ik.kyksv dk;zdze & egkjk VªklkBh ojnku

olaq/kjk ik.kyksv dk;zdze & egkjk VªklkBh ojnku olaq/kjk ik.kyksv dk;zdze & egkjk VªklkBh ojnku izlrkouk %& ik.kh]tehu]gok] lq;zizdk k]euq ;cg ;k lk/ku lqfo/kk eqcyd izek.kkr miyc/k vlysyk vkiyk Hkkjr txkp;k ikbhoj,d osf k V;iw.kZ ns k vkgs- Hkkjrkrhy

Detaljer

'kkarkckã 'ksgd ;kap;k yfyrx ys[kukrhy ^L=h

'kkarkckã 'ksgd ;kap;k yfyrx ys[kukrhy ^L=h 30 'kkarkckã 'ksgd ;kap;k yfyrx ys[kukrhy ^L=h L=h*fo"k;d tk.khokapk vh;kl Ák- M - jatuk e/kqdj dne ejkbh foòkx Áeq[k] vxflr dyk] okf.kt; o nknklkgsc #iors fokku egkfo ky;] vd ys] rk- vd ys ft- vgenuxj

Detaljer

Lkksus rkj.k dtkzpk vtz

Lkksus rkj.k dtkzpk vtz Lkksus rkj.k dtkzpk vtz kk[kk%& fnukad %& 1- uko % 2- ofmykaps @irhps uko % 3- vkbzps uko % 4- tuerkjh[k o o; % 5- dk;epk irrk % 6- laidkzpk irrk % 7- Qksu @eksckbzy ua- % 8- O;olk; % 9- eklhd mriuu %

Detaljer

lkjka'k] fu"d"kz f'kqkj'kh o mik;;kstuk

lkjka'k] fudkz f'kqkj'kh o mik;;kstuk izdj.k 5 os lkjka'k] fu"d"kz f'kqkj'kh o mik;;kstuk When you start maching in the right direction with the right inspiration in your self you shall find a long, crowed behind you. So rise above the limitation

Detaljer

Himani Savarkar, Savarkar Bhavan, Raja Thakur Path, Shanivar Peth, Pune. tel :

Himani Savarkar, Savarkar Bhavan, Raja Thakur Path, Shanivar Peth, Pune. tel : vsfrgkfld fuca/k Himani Savarkar, Savarkar Bhavan, Raja Thakur Path, Shanivar Peth, Pune. tel :+912025544751 Internet Rights are with Swatantryaveer Savarkar Rashtriya Smarak Trust, Dadar, Mumbai vsfrgkfld

Detaljer

Jherh uhyk jekdkar osvs

Jherh uhyk jekdkar osvs euksxr ^Hkxon~xhrk* gh Hkkjrkrhy cgwrsd yksdkaps vkd"kz.k vkgs- ^Hkxon~xhrk* dk; vkgs\ ^dezqyr;kx* Eg.kts dk;\ gs tk.k.;kph mrlqdrk vxnh kkys; fo kf;kzae/;s i.k fnlwu ;srs- eh Hkxon~xhrk p.;kpk cjkp osgk

Detaljer

dkrmhl bztk iksgpo.ks o vr;ar?kkrd v kk yky jdr is khe/;s vk<g.kkú;k vkfntho vktkjkapk tls dh cwcslhvkslhl ¼ykyeq= jksx½] Fkk;ysjhvkslhl

dkrmhl bztk iksgpo.ks o vr;ar?kkrd v kk yky jdr is khe/;s vk<g.kkú;k vkfntho vktkjkapk tls dh cwcslhvkslhl ¼ykyeq= jksx½] Fkk;ysjhvkslhl xksphmkiklwu lqvdk gksbzy dk \ MkW- ckcklkgsc okeujko ujgndj lg;ksxh izk/;kid Ikjthoh kkl= fohkkx] Ik kqos d o Ik kqfokku egkfo ky;] eiefofo] ijhk.kh & 431 402 ¼egkjk Vª½ 9403847764 babanar47@gmail.com,dk

Detaljer

izkpk;z, kkjnkckbz iokj efgyk f k{k.k kkl= egkfo ky;] kkjnkuxj- rkywdk % ckjkerh] ftygk % iq.ks-

izkpk;z, kkjnkckbz iokj efgyk f k{k.k kkl= egkfo ky;] kkjnkuxj- rkywdk % ckjkerh] ftygk % iq.ks- nwjlfk f k{k.k % dkgkph xjt MkW- mttoyk yks.kdj izkpk;z, kkjnkckbz iokj efgyk f k{k.k kkl= egkfo ky;] kkjnkuxj- rkywdk % ckjkerh] ftygk % iq.ks- Scholarly Research Journal's is licensed Based on a work

Detaljer

UNIVERSITY GRANTS COMMISSION NEW DELHI

UNIVERSITY GRANTS COMMISSION NEW DELHI UNIVERSITY GRANTS COMMISSION NEW DELHI Western Regional Office Pune 7 Minor Research Project AHMEDNAGAR MADHIL ADIVASHI LOKANCHE BRITISHANCHYA VIRUDHATIL UTHAO vgenuxje/khy vkfnoklh yksdkaps fczfv kkap;k

Detaljer

Universal Tutorials X CBSE Marathi

Universal Tutorials X CBSE Marathi UT C CE SSFU L SU Guided effort leads to a bright future T U E GUID 18 Y EAR S Entrance IX-XII State CBSE ICSE X - CBSE - MARATHI admin@universaltutorials.com www.universaltutorials.com vuqøef.kdk vuqøef.kdk

Detaljer

[kpz R;kP;k togikl nqiiv gksrk- baxyamp;k vf/kd=r vkdmsokjhuqlkj 1981 lkyh rsfkhy tursus 55 gtkj dksvh jqi;s] vfkkzr,dw.k mriuukp;k lkr VDds Hkkx

[kpz R;kP;k togikl nqiiv gksrk- baxyamp;k vf/kd=r vkdmsokjhuqlkj 1981 lkyh rsfkhy tursus 55 gtkj dksvh jqi;s] vfkkzr,dw.k mriuukp;k lkr VDds Hkkx MkW- vhk; cax eqdr nkjq dh nkjqeqdrh? Hkkjrh; lekt nksyk;eku euflfkrhr vkgs- vka/kz] vksfjlk] rkfegukmw] vjq.kkpy izns'k] ef.kiwj ;k jkt;kauh [kqy;k nkjqp;k vuqhkokuarj laiw.kz fdaok vkaf'kd nkjqcanhpk

Detaljer

la kks/ku vkjk[kmk la'kks/kd ekxzn kzd la kks/ku dsaæ lkekftd kkl= ladwy]

la kks/ku vkjk[kmk la'kks/kd ekxzn kzd la kks/ku dsaæ lkekftd kkl= ladwy] la kks/ku vkjk[kmk uknsam ftyg;kp;k d` kh fodklkr m/oz ekukj tyflapu izdyikph Hkwfedk %,d vh;kl Lokeh jkekuan rhfkz ejkbokmk fon;kihb] uknsam ;kap;k lkekftd kkl=s fon;k kk[ksarxzr vfkz kkl= fo k;krhy ih,p-mh-

Detaljer

xzkgd xk&gk.ks fuokj.k eap

xzkgd xk&gk.ks fuokj.k eap 1 xzkgd xk&gk.ks fuokj.k eap ukxiwj xzkeh.k ifjeamg] e-jk-fo-fo-da-e-]ukxiwj vtz@dsl ua- xzkxkfuea@uki@xzkeh.k@ 248 & 2010 vtznkj & xsjvtznkj & miflfkrh & miflfkrh & Jh th-,l- Hkxr] eq[;k/;kid] MkW ckcklkgsc

Detaljer

izk- Hkkysjko lat; fd'kujko

izk- Hkkysjko lat; fd'kujko xzkelhkk % yksd'kkgh l{kehdj.kkps,d ek/;e izk- Hkkysjko lat; fd'kujko yksdiz'kklu fohkkxizeq[k f'kokth dyk] okf.kt; o fokku egkfo ky;] duum ft- vksjaxkckn bz&esy % sanjaybhalerao1979@gmail.com Abstract

Detaljer

dyllsdjkal i= (Colossians)

dyllsdjkal i= (Colossians) dyllsdjkal i= (Colossians) 1%1&10 dyllsdjkal i= 1 1]2 ;gksok ijes'ojkp;k bpnsus ;s'kw f[kzlrkpk izsf"kr iksy vkf.k vkepk HkkÅ rhef; dmwu dyllsr jkg.kú;k rlsp 3 ;s'kw f[kzlrkr ifo= vkf.k fo'oklw yksdkauk

Detaljer

bfro`rrk c dsph 60 oh okf kzd lozlk/kkj.k lhkk xq:okj fn- ps bfro`rr Page 1

bfro`rrk c dsph 60 oh okf kzd lozlk/kkj.k lhkk xq:okj fn- ps bfro`rr Page 1 bfro`rrk c dsph 60 oh okf kzd lozlk/kkj.k lhkk xq:okj fn- 05@09@2018 ps bfro`rr Page 1 bfro`rrk c dsph 60 oh okf kzd lozlk/kkj.k lhkk cq/kokj] fnukad 05 livsacj 2018 ps bfro`rr c dsph 60 oh okf kzd lozlk/kkj.k

Detaljer

fnukad f'ko'kkgh iquozlu izdyi fyfevsm ckcrph ekfgrh

fnukad f'ko'kkgh iquozlu izdyi fyfevsm ckcrph ekfgrh fnukad 25-02-2015 f'ko'kkgh iquozlu izdyi fyfevsm ckcrph ekfgrh >ksimiêh iquozlu izkf/kdj.kkph LFkkiuk lu 1995 e/;s >ky;kiklwu iq

Detaljer

egkjk Vª jkt; fo qr forj.k daiuh] e;kzfnr xzkgd xk&gk.ks fuokj.k eap ukxiwj xzkeh.k ifjeamg]ukxiwj

egkjk Vª jkt; fo qr forj.k daiuh] e;kzfnr xzkgd xk&gk.ks fuokj.k eap ukxiwj xzkeh.k ifjeamg]ukxiwj 1 egkjk Vª jkt; fo qr forj.k daiuh] e;kzfnr xzkgd xk&gk.ks fuokj.k eap ukxiwj xzkeh.k ifjeamg]ukxiwj izdj.k dza- xzkxkfuea@uki@xzkeh.k@ 276@ 2010 vtznkj & xsjvtznkj & Jh- lq- kk-pks/kjh ]izkpk;z] vks ksfxd

Detaljer

ejkbh lkfgr;krhy jktdh; dknacjhpk ekunam

ejkbh lkfgr;krhy jktdh; dknacjhpk ekunam Impact Factor 5.18 ISSN 2278-5655 ejkbh lkfgr;krhy jktdh; dknacjhpk ekunam fuekszgh fxjh k QMds la kks/kd fo kffkzuh,l-,u- Mh- Vh- efgyk fo kihb] ppzxsv] eqacbz & 20 MkW- lquhy jkevsds la kks/ku ekxzn

Detaljer