Deloitte. BAO CAO Ti( LE AN TOAN TAI CHiNH DA MAK SOAT XET CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KI-11

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Deloitte. BAO CAO Ti( LE AN TOAN TAI CHiNH DA MAK SOAT XET CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KI-11"

Transkript

1 Deloitte CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KI-11 (7'hanh lap tai ntrac C 'Ong hoa Xci Hai Chu nghia Viet Nam) BAO CAO Ti( LE AN TOAN TAI CHiNH DA MAK SOAT XET Tai ngay 30 thing 6 nam 2016

2 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KHI 1814/ TIndyng Kilt, Hoan Kiem Ha NOi, CIDCHCN ViOt Nam MVC LVC NOI DUNG TRANG BAO CAO TY a AN TOAN TM CHINH I BAO CAO SOAT 'CET BAO CAO TY Le AN TOAN TAI CHINH 2-3 BANG TONG HOP CAC CHI TIEU ROI RO VA VON KHA DVNG 4 C o c c MIN THUYET MINH BAO CAO II' Le AN TOAN TAI CHINH 5-17 c)** 1 COI Q?' TRiCH Mi DEL

3 Cling ty CO philn Chin khoan Dau khi V/v: BA cao Ty le an toan tai chinh CQNG HOA XA HQ! CHU NCHIA VIET NAM Di5'c lap - Tv do - Hanh phtic Kinh giri: fly ban Ch'ing khoin Nha oink BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CHiNH Tai ngay 30 thang 6 nam 2016 Chang toi cam doan rang: Bao cao &roc xay dung tren co so s6 lieu duot cap nhat tai ngay Iap bdo cao va dirqc lap theo dung quy dinh tai Thong to se 226/2010/TT-BIC ngay 31 thang 12 narn 2010 va Thong to s6 165/2012/TT-BTC ngay 09 thang 10 ndm 2012 caa B6 Tai chinh sira d6i, b6 sung Th6ng to s6 226/2010/TT-BTC, quy dinh ve chi tieu an toan tai chinh va bien phap xir ly d6i veri cac t6 chtic kinh doanh chang khoan khong dap Ong cac chi tieu an toan tai chinh; Doi vai nhirng van de co the anh hang den dub hinh tai chinh caa C8ng ty phat sinh sau ngay lap bao cao nay, chang UM se cap nhat trong ky bdo cao tier) theo; Chang toi xin hoan toan chiu trach nhiem truac phap brat ve tinh chinh xac va trung tturc cua not dung bao cao. '1 6 - c (4/ CONG TY C A 1 g Hai Anh Giam die HQ Nqi, ngay 12 thang 8 neim 2016 Hoang Trung Kan Ph6 pitting phy track Phang Quin tri riii ro va Kiem soit noi b(i Dinh Thi Lan Phirong Ke tam trtro'ng

4 Deloitte Cling ty TNHH Deloitte Viat Nam Tang 12A, T6a nha Vinaconex 34 Lang Ha, Quan Wing Da, Ha NOi, Viet Nam Dien thoai: Fax: So: /VN1A-HN-BC BAO CAO SOAT 'CET BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CHINH Kinh girl: Cac Co slang H6i (ing Quin trl NI Ban Giant d6c Cong ty Co plan Chung khofin Dau khi Chung toi di soat xet bao cao ty le an toan tai chinh tai ngdy 30 thing 6 am 2016 cua Cong ty Co phin Ching khoan Diu Ichi (goi tit IA "Cong ty") dirqc lip ngay 12 thang 8 nam 2016, dr trang 4 den trang 17. BA cao ty le an toan tai chinh kern theo &roc lip theo quy dinh dm Thong tu se 226/2010/TT-BTC ngay 31 thang 12 nam 2010 va Thong tu se 165/2012/TT-BTC ngdy 09 thang 10 nam 2012 cua BO Tai chinh sfra doi be sung Th6ng to se 226/2010/TT-BTC quy dinh ye chi tieu an toan tai chinh va bier) phap xir ly doi veri cac to chic kinh doanh chung khodn khong dap (mg cat chi tieu an Wan tai chinh. Trach nhiom cua Ban Giaro d6c Ban Gam dec Cong ty ce trach nhiem lap va trinh bay bdo cao ty le an toan tai chinh hang ky phan anh trung thoc va hop Iy, tren cac khia canh trong yeu, ty' le an toan tai chinh cua Ging ty tai ngay 30 thang 6 nam 2016, phi.' hop veri quy dinh ve chi tieu an toan tai chinh tai Thong tir se 226/2010/TT-BTC ngay 31 thang 12 nam 2010 va Thong tu so 165/2012/TT-BTC ngay 09 thang 10 nam 2012 cua BO Tai chinh quy dinh ve chi tieu an toan tai chinh va bien phap xi ly doi vai cac to chdc kinh doanh chimg khoan khong dap (nig cac chi tieu an toan tai chinh. Trach nhi@n din Mins twin vien Mach nhiem cua chimg toi la dua ra ket luau ye bap cao ty le an Wan tai chinh kern theo dira tren ket qua soar xet cua chimg VOL Chung toi da thuc hien ding viec soat xet theo Chuin moc Viet Nam ve hqp Bong dich vu soar xet Sok xet thong tin tai chinh giira nien di) do kiem town vien dec lip cua don vi thoc hien. Cong viec soar xet bap cao ty le an toan tai chinh bao gem viec thoc hien cac cuoc pheng yin, chil yen IA pheng vin nhong ngueri chiu trach nhiem ve cac van a lien quan den ty le an toan tai chinh, va thoc hien thu tuc phin tich va cac thu tic soat xet khac. Met cuec soar xet ye co ban ce phim vi hop hcrn met cuoc kiem toan dugc thoc hien theo cac chuin moc kiem toan Viet Nam va do viy khong cho phdp chfing Vol dot dugc so dam bao ring chung toi se nhin biet &roc tat ca cac van de tong yeu ce the duqc phat hien trong mot cuec kiem toan. Theo de, chimg toi kh8ng dim ray kien kiem toan. Ket lukin cuss Kim toan vien Can dr tren ket qua soat xet cua chung toi, chting toi khong thiy ce van de gi khien chiing toi cho ring bao cao ty le an toan tai chinh kern theo kh6ng phan anti trung thoc va hop ly, tren cac khia canh trong yeu, ty 1e an toan tai chinh cua C6ng ty tai ngay 30 thang 6 nam 2016, phii hqp ved quy dinh ve chi tieu an toan tai chinh toi Thong tir so 226/2010/TT-BTC ngdy 31 thang 12 nam 2010 va Thong to so 165/2012/TT-BTC ngay 09 thang 10 nam 2012 dm BO Tai chinh sira doi, be sung Thong tu so 226/2010/TT-BTC quy dinh ve chi tieu an wan tai chinh va bien phap xi ly doi vii cac to chirc kinh doanh chung khodn khong dap Ung cac chi tieu an toan tai chinh. :Yr Ten Deloitte duvc dung a chi mat hoac nhieu thanh vien cua Deloitte Touche Tohmatsu Limited, mot tong ty TNHH c6 try s6 tai Anh, va mang lubi cac hang thanh vien - rn6i thanh vien la mat t6 chirc dac lap ye mat phap ly. Deloitte Touche Tohmatsu Limited (hay "Deloitte Toan cau") khong cung cap dich vu cho cac khach hang. Vui!Ong xem tai website de biet them thong tin chi bet ye ca cau phap ly cue Deloitte Touche Tohmatsu Limited va cac hang thanh vien. 2

5 Deloitte BAO CAO SOAT XET BAO CAO T17 LE AN TORN TAI CHINH (Tiep theo) Van ctd can nhan manh Chang toi xin lau y ngutri doe an cac van de sau day: - Nhu da trinh bay tai Thuyet minh s6 4 - "Gia tri rui ro thi truang", quy mo rai ro thi twang cua cac khoan dau tu van c6 phieu cua cong ty dai chting khac va c6 phan, phan van gop va cac loci chimg khoan khac &roc dtroc xac dinh dua tren cac danh gia cua Cong ty ve mac d6 rui ro thi twang va thong tin tir bao gia caa ba (03) cong ty chang khodn. Cong ty da danh gia than trong va tin twang rang th6ng tin tren cac ban gia thu thap dtrac la pha hap veld mac do riti ro thi twang cita cac khoan dau tu nay. - Nhu da trinh bay tai Thuyet minh s6 5 - "Gia tri rai ro thanh toan", tai ngay 30 thang 6 nam 2016, gid tri rui ro thanh toan trtrac hart bao gam gia tri rat ro thanh toan cda s6 du dang khoan phai thu tir mat nhom dau tu tai thanh ph6 H6 Chi Minh theo cac hop dang hap tac dau tu. Nha dau tu da sir dung gia tri cac c6 phieu so hau, den mat va cac giay chang nhan quy6n sir dung dat tai thanh ph6 H6 Chi Minh va mat s6 tai san khac veri tong gia tri dang a dam bao cho kha nang thanh toan cho so da na nay. Ban Giam doc Cong ty danh gia va tin Wang rang Cong ty co the kiem soat va thanh ly tai san de thu hai khoan phai thu nay. Do do, C6ng ty da giam trir gid tri cac tai san bao dam la cac ca phieu va tien mat trong viec xac dinh quy m6 rai ro thanh toan cita cac khoan phai thu nay. Chinh sach lap bgo cao N/A gigi hktn ve 'it'd hong nhg:n NI stir dung bao ego sofit xet Khong pha nhan lc& luan neu tren, chting toi tau y ngutri doc bao cao ty le an toan tai chinh den Thuyet minh s6 3 phan Thuyet minh bao cao ty le an toan tai chinh ma to chinh sach lap bao cao t le an toan tai chinh chit y6u. Bao cao t le an toan tai chinh nay dtrac lap a gitip Cong ty dap img cac yeu can cua ca quart quan ly Nha nuerc co tham quyen theo quy dinh tai Thong tu so 226/2010/TT'-BTC ngay 31 thang 12 nam 2010 va Th6ng to s6 165/2012/TT-BTC ngay 09 thang 10 nam 2012 sira dai, ba sung Thong tu s6 226/2010/TT-BTC cua B6 Tai chinh quy dinh ve chi tieu an toan tai chinh va bien phap xir 1S, d6i veri cac to chic kinh doanh chimg khoan khong dap (mg cac chi tieu an toan tai chinh. Vi the, bao cao tsi le an toan tai chinh nay co the khong pha hop de sir dung cho muc Bich khac. nh Pho Tong Giant dtic Giay ch(mg nhan clang 4 Milli nghe ki6m than s Thay mat va dai dien cho CONG TY TNHH DELOITTE VIET NAM Ngay 12 thcing 8 nam 2016 Ha Noi, CHXHCN Viet Nam 3

6 CONG TY CO PHAN CHGNG KHOAN DAU ICHi So 18 Ly Thinfmg Kiet, quan Hoan Ki6m Ban coo an town tai chinh Ha N6i, CHXHCN Viet Nam Tai ngay 30 thong 6 nam 2016 BANG TONG HO" CAC CHI TIEU RUI RO VA VON KHA DUNG Tai ngay 30 thong 6 nani 2016 Don vi: VND STT Cac chi tieu 1 T6ng gia tri rin ro thi tra6ng 2 T6ng gia tri rui ro thanh town 3 T6ng gia tri rui ro hoat Ong 4 TOng gia tri rui ro (4=1+2+3) 5 Von khii dung 6 T5, I Von kha dyng (6=5/4) 30/6/ % Hoang Hai Anh Ciao] diic Ha N6i, ngay 12 thcing 8 nom 2016 Hoiing Trung Kin Ph6 phong phy trach Pining Quin trj rui ro va Mein soot noi bo Dinh Thi Lan Phuong Ke loan trirerng 4

7 1 1 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KHI SO 18 Ly Thuerng Kiet, c.* floan Kiem Bac' cao ty le an loan tai chinh HA Nei, CHXHCN Viet Nam Tai ngay 30 thang 6 nam 2016 THUYET MINH BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CHINH Cac thuyk mink nay is mot b() phan hop thanh va can duvc doc dang then voi bao cao ty le an toan tai chinh ken theo 1. THONG TIN KHAI QUAT Hinh thin hilt' von 1 Citing ty Co phan Chang khoan Dau khi (goi tat lh "Cong ty") IA clang ty co phan do Tap doan Dau khi Viet Nam ding vai cac co dong chin lugc khac thanh lap tai Viet Nam theo Giay phep kinh doanh se ngay 14 thang 12 nam 2006 do SO Ke hoach va Dau to thanh phe HA Nei cap va Giay phdp host Ong kinh doanh chi:mg khoan se 26/UBCK-GPHDKD ngay 19 thang 12 nam 2006 do Uy ban Cluing khoan NhA lurk cap veri s6 von dieu le ban dau IA d6ng. Ngay 18 thang 02 nam 2011, Uy ban Cluing khoan Nha nu& da cap Giay phdp dieu chinh so 15/GPDC-UBCK. Theo do, von dieu le clang ky ctia Clang ty IA ding. 'Ring so nhan vien can Cong ty tai ngay 30 thang 6 nam 2016 IA 148 ngu&i (tai ngay 31 thang 12 nam 2015: 149 ngto&i). Nginh nght kinh doanh va hoot 'ging chinh Cong ty boat deng trong linh Niue chang khoan. Hoat deng chinh cita Cong ty IA moi gieri chung khoan; to van tai chinh, to van dau to chimg khoan; to doanh chimg khoan; bao lanh phat hanh chting khoan va hru ky chi:mg khoan. Hei dong Quin tri va Ban Giam d6c Cac thanh vier' cila Hei ding Quan tri va Ban Giam doc Cong ty da dieu hanh Cong ty trong ky va den ngay lap bao cao nay g6m: Hoi done Quin tri 1 1 Ong Nguyen Anh Tuan Chu tich (BO nhiem ngay 26 thang 4 nam 2016) BA Hoang HAi Anh Chu tich (Mien nhiem ngay 25 thang 4 nam 2016) Ong Trinh The Phtrcmg BA HoAng HAi Anh Uy vien Uy vien Ong DA Queic BA Uy vien (B6 nhiem ngay 13 thang 4 nam 2016) Ong Twang Quec Dan Uy vien (BO nhiem ngay 31 thang 5 nam 2016) Ong Nguyen Viet HA Uy vien (Mien nhiem ngay 29 thang 3 nam 2016) Ong Doan Thanh Nhan Uy vien (Mien nhiem ngay 29 thang 3 nam 2016) Ong Takahiro Yazawa Uy vien (Mien nhiem ngay 29 thang 3 nam 2016) Ong Bin The Anh Uy vien (Mien nhiem ngay 13 thang 4 nam 2016) Ong Nguyen Sinh Dung Thong 1Jy vien (Mien nhiem ngay 31 thang 5 nam 2016) Ong Nguyen Anh Tuan Uy vien (B6 nhiem ngay 30 thang 3 nam 2016, mien nhiem ngay 25 thang 4 nam 2016) Ban Clam dtic BA Hoang Hai Anh Ong Tran Hung Dang Ong Nguyen Xuan Hung Ong Dang Minh Quang BA Thai Viet Anh Giant dee PhO Giam dee PhO Gam dee Phei Gam deic PhO Giam chic 5

8 CONG TV CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KM' THUYET MINH BAO CAO Ti'" LE AN TOAN TAI CHINH (nip theo) 2. CO SO LAP BAO CAO Ti7" Lt. AN TOAN TAI CHINH VA KY KE TOAN Co se'. Igp bao can ty I an toan tai chinh va muc dich sir dung Bao cao t le an toan tai chinh kem theo dugc lap phi] hgp \fed hung can tai Th6ng tu se 226/2010/TT- BTC ngay 31 thang 12 nam 2010 va Thong tu so 165/2012/TT-BTC ngay 09 thang 10 nam 2012 ccia BO Tai chinh sira dei be sung Thong tir se 226/2010/TT-BTC quy dinh chi tieu an toan tai chinh va bien phap xir lj dei yeti cac to chac kinh doanh chang khoan khong dap (mg cac chi tieu an toan tai chinh. Bao cao nay chi dugc sir dung a nap cho cac ca quan quan 1j, Nha nuac co tham quy'en. Kj, ke than Nam tai chiral cila Cong ty bit du tir ngay 01 thang 01 va ket thiic vao ngay 31 thang TOM TAT CAC CHINH SACH CHU 141.) TRONG VICC LAP BAO CAO TV LC AN TOAN TAI CHINH Sau day la nhimg chinh sach chu yeu dugc Cong ty lip dung trong vies lap bao cao ty le an toan tai chinh nay. TS, Ig von kha dung Ts, l' yen kha dung dm Cling ty duuc xac dinh theo quy dinh cua Thong tu se 226/2010/TT-BTC ("Thong tir 226") nhu sau:,* c :\ Trong do, tong gia tri rai ro IA tong cac gia tri rui ro thi truang, gia tri raj ro thanh toan, va gia tri rui ro hoat dong. Von kha dung Von kha dung la yen chi' sa hit CO the chuyen doi thanh den trong yang chin mucri (90) ngay. Vein kha dung dugc dieu chinh tang them hoic giam tri] theo htrang clan tai Dieu 5, 6 dm Thong tu 226. Gig tri riii ro thi trtrang Gia tri Kul ro thi twang la gia tri tuang (mg vm muc do ton that CO the xay ra khi gia thi trtrang cua tai san dang sg htiu bien dang theo chieu hung bat Igi. Gia tri rui ro thi trutmg dugc xac dinh theo quy dinh cua Thong to 226 ram sau: Gid tri nil ro thi tuning = Vi thi rbng * Gid tai san * He so rill ro thi trifling Trong do vi the rang dei veil met chting khoan tai met thiri diem la se luting chang khoan ma Cong ty dang nam giu, sau khi dieu chinh giam bat se chang khoan cho vay va tang them se chang khoan di vay hgp vai quy dinh cua phap luat. Cong ty khong xac dinh gia tri rui ro thi truing cho cac chang khoan, tai san sau: Co phieu quy; Chang khoan phat hanh Uri cac to chile co quan he vori Cong ty; Chimg khoan co thoi gian bi han the chuy'en nhugng con lai ten 90 ngay ke tir ngay lap bao cao; Trai phieu, cac cong cu ng, giay to co gia tren thi trirang ti'en to da dao han. GM tai san Ty le Win khii dung Gid tai san dugc xac dinh theo nguyen tic dinh gia dugc quy dinh tai Thong tu 226 nhu sau: 6 Vijn khii dung x 100% Tong gid tri rui ro -.'., 0,, 1 * C I) \ Y

9 CONG TY CO PHAN CHU'NG KHOAN DAU KHI THUYET MINH BAO CAO 'Fir LE AN TORN TAI CHINH (Tiep theo) STT Logi tail sin Nguyen tic dinh gia giao dich tren thi truirng Tien va cfic khofin tirang dircrng tien, ding cy thi tririrng tien to 1. Tien (VND) Se du tai khodn tai ngay tinh toan Ngoai to Tien gili ky han Tin phieu kho bac, hei phieu ngan hang, thucrng phieu, chi:mg chi tien girl co the chuyen nhuong, trai Gia tri quy doi ra VND theo ty gid tai cac Cr; chirc tin dung &roc phdp kinh doanh ngoai hei tinh tai ngay tinh man Gid tri tien girl cong lai chira &roc thanh toan teri ngay tinh toan Gid mua cong veil lai lay ke tinh den ngay tinh toan phieu va cac cong cu thi true:mg tien te chit khdu Trai phieu 5. Trai phieu niem yet - Gia yet binh quan tren he thong giao dich tai So Giao dich Chimg khodn tai ngdy giao dich gdn nhdt cong lai lay ke; - Tnriyng hop khong co giao dich nhieu hcrn hai (02) tuin tinh den ngay tinh toan, IA gia tri km nhdt trong cac gia tri sau: + Gia mua cong lai lay ke; + Menh gia cong iai lily ke; + Gia xac dinh theo phtrcrng phap noi b0 dm to auk kinh doanh chimg khoan, bao gem ca Idi lily ke. Titc la: Max (Gia mua cong ldi lily ke; Menh gia cong!di lily ke; Gid xac dinh theo phtrcmg phap noi b0, bao gem ca lai lily ke). 6. Trai phieu }cluing niem yet La gid tri km nhat trong cac gia tri sau: + Gia yet (neu co) tren cac N thong bdo gid do to chat kinh doanh chimg khoan lua chon, cong iai lily ke; + Gid mua cong lai lily ke; + Menh gia cong lai lily ke; + Gid theo quy dinh noi bo cua to chirc kinh doanh chimg khodn, bao gem ca raj lay ke. Tirc IA: Max (Gia yet (neu co); Gia mua cong Idi lay ke; Menh gid cong lai lay ke; Gid xac dinh theo phircrng phap noi be, bao gem ca lai lily ke). Co phieu 7. Co phieu niem yet ten SO Giao dich Chimg khoan He Chi Minh - Gia dung cfra tai ngdy giao dich gan nhdt ngay tinh town; - Tnr6ng hop khong c6 giao dich nhieu hcrn hai (02) tudn tinh den ngay tinh town, IA gid tri km nhat trong cac gia tri sau: + Gid tri se sach; + Gia mua; + Gia theo phucrng phap noi bo cda to chat kinh doanh chimg khoan. Tim la: Max (Gia tri se sach; Gia mua; Gid xac dinh theo phircrng phap noi b0). 7

10 CONG TY CO PHAN CHUNC KHOAN DAU KHi THUYET MINH BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CHINH (Tiep theo) 1 STT Loai tai sin Nguyen Bic dinh gia giao dish tren thi tru*ng - Gia giao ditch binh quart dm ngdy giao dich gan nhat ngay tinh town; - Tnrong hop khong c6 giao dich nhieu ham hai (02) tun tinh den ngdy tinh town, la gid tri Ian nhat trong cac gia tri sau: 8. Co phieu niem yet tren Sa Giao dich + Gia tri se sach; Chimg khoan Ha NOi + Gia mua; + Gia theo phucrng phap noi be dm to auk kinh doanh chung khoan. Tat la: Max (Gia tri se sach; Gia mua; Gia xac dish theo phtrcrng phdp noi b0) Co phieu cua Cong ty dai chițng (Ling ks, giao dich tren he thong UpCom Co phieu da clang kj, ltru ky nhung chua niem yet, chtra clang 14 giao dich - Gia giao Bich binh quan dm ngay giao dich gan nhat ngdy firth toan; - Trtrong harp khong c6 giao dich nhi'eu hcrn hai (02) tuan tinh den ngay tinh town, la gid tri Ian nhat trong cac gid tri sau: + Gia tri so sach; + Gia mua; + Gid theo phuong phdp noi be cua to auk kinh doanh chimg khodn. Tile la: Max (Gia tri se sach; Gia mua; Gid xac dinh theo phucrng phap noi b0). - Gid tri trung binh dua tren bdo gia cua t6i thieu ba (03) tong ty cluing khoan khong phai la ngutri co lien quan tai ngdy giao dich gan nhat truck th6i diem tinh wan. - Tru6ng hop khong c6 dti bao gia am t6i thieu ba (03) tong ty chting khodn, la gia tri km nhat trong cac gid tri sau: + Gia tir cat bao gia; + Gia dm kj bat) cao gan nhat; + Gia tri s6 sach; + Gia mua; + Gid theo quy dinh noi b0 dm te chirc kinh doanh chting khodn. Tilt la: Max (Gid tir cac bao gid; Gia cua kj, bao cao gan nhat; Gia tri se sach; Gia mua; Gia theo quy dinh nei be cua to chirc kinh doanh chung khodn). 8

11 CONC TY CO PHAN CHIING KHOAN DAU ICHi THUYET MINH BAO CAO TY LE AN TOAN TA1 CHINH (Tiep theo) STT Loai tai san Nguyen tic dinh gii giao dich tren thi truing La gia tri lam nhat trong cac gia tri sau: + Gia tri se sach; 1 I. + Menh gia; Co phieu bi,dinh chi giao dich, hoac + Gia theo phuong phap not be dm to chic kinh hay niem yet hoac hay clang ky giao doanh chirng khoan. dich Ttic la: Max (Gia tri se sach; Menh gia; Gia xac dinh theo phucmg phap not be). 12. Co phieu caa to chirc trong tinh trang giai the, pha san 13. CO phan, phan yen g6p khac QujVCit phieu etia Cling ty din fir chtimg khoin 14. Quy dong dai chang 15. Quy thanh vien/quy mer/c6 phieu caa Cong ty dau to chirng khoan phat hanh rieng le 16. Cac trugng hop khac Tit sin di dinh 17. Quyen sir dung dat Nha dra/vat kien trac bao gem ca. cac hang mac xay dung co ban dey dang Cac trang thiet bi, may mew, phuong tien Cac tai san c6 dinh khac 80% gia tri thanh ly caa c8 phieu de tai ngay lap bang can dei ke toan gan nhat, hoac gia theo quy dinh noi be dm t6 chirc kinh doanh chting khoan. La gia tri Ian nhat trong cac gia tri sau: + Gia tri se sach; + Gia mua/gia tri von Op; + Gia theo quy dinh not be cam to chat kinh doanh chimg khoan. Tat la: Max (Gia tri so sach; Gia mua/gia tri yen gop; Gia theo quy dinh not be ctia to chew kinh doanh chfrng khoan). - Gia dong cira caa ngay giao dich gan nhat ngay tinh toan; - TnrOng hap khong c6 giao dich nhieu ham hai (02) tuan tinh den ngay tinh toan la: NAV/1CCQ tai ky bao cao gan nhat truac ngay tinh toan. Gid tri tai san rong NAV tren mot don vi phan von gop/dcrn vi chimg chi quy/c6 phieu tai ky bao cao gar) nhat auerc ngay tinh toan. Theo quy dinh net be caa to chat kinh doanh chfrng khoan. Gia tri dugc xac dinh beri t6 chic dinh gia dec lap do to char kinh doanh chimg khoan ltra chon. Gia tri ducyc xac dinh beri t6 chic dinh gia dec lap do to chic kinh doanh chirng khoan Ira chon/chi phi xay dtmg co ban der dang lay ke. Gia tri con lai caa tai san. Gia tri dugc xac dinh beri to chic dinh gia dec lap do to chat kinh doanh chting khoan ltra chon. 9

12 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU ICH1 THUYET MINH BAO CAO TY L$ AN TOAN TAI CHINH (Tier) theo) Hes so rat ro thi trweitg He s6 rut ro thi trutimg &roc xac dinh cho timg khoan muc tai san theo quy dinh dm Thong tu 226 dtroc trinh bay 6 Thuyet minh so 4. Gil tri rrii ro thi trueng tang them Gid tri rut ro thi truerng oh mot tai san xac dinh theo quy dinh tren day se phai dieu chinh tang them trong tru6ng hop t6 chuc kinh doanh chimg khoan dau to qua nhieu vao Lai san do, ngoai trir chting khoan dang trong th ii gian bao lanh phat hanh theo hinh thtrc cam ket chac chan, trai phieu Chinh phit, trai phieu &rot Chinh phu bao lanh. Gia tri rut ro duot dieu chinh tang theo nguyen tic sau: Tang them 10% trong trutmg hap gia tri can khoan dau tu nay chiem tir 10% tai 15% Win chit set hilu ciia to chat kinh doanh chimg khoan; Tang them 20% trong truerng hop gia tri cua khoan dau tu nay chiem tir 15% tai 25 0/(1VOn chit ser htu cua t6 chirc kinh doanh chimg khoan; Tang them 30% trong truing hop gia tri cita khoan du ttr nay chiem tir 25% tr6 len Von chit sit him ctia to chtic kinh doanh chirng khoan. Cac khoan co tirc, trai tirc, gia tri quyen uu dai can chcrng khoan (neu co) hoac co iai cho vay cua tien giri va cac khoan tuong throng tien, cong cu chuyen nhuong, giay to' co gia dime dieu chinh tang them vao gia tri tai san khi xac dinh rut ro thi trutrng. Gig tri rut ro thanh toan Gia tri rut ro thanh toan la gia tri tucmg timg veri mac do Mn that co the xay ra khi diai tic khong the thanh toan dung han hoac chuyen giao tai san dfing han theo cam ket. Gid tri rut thanh toan &roc xac dinh khi thew ngay giao dich cua cac hop ding, giao dich nhtr sau: Gid tri nit ro thanh toan truac theri han nhan chuyen giao chtirng khodn, tien va thanh ly hop ding, cluctc xav dinh nhu sau: = He so rut ro thanh loan theo x Gici tri tai san tiem an rai ro Gia tri rut ro thanh loan trirac that han thanh toan cioi tcic thanh loan co Nguyen tic xac dinh riti ro thanh toan truck thai han tren day dirge dp dung cho cac hop ding sau day: - Tien giri co ki han tai cac to chtic tin dung, cac khoan cho vay dei veri cac to chin, ca nhan khac; - Hop ding vay, moon Chung khoan phi] hop veri quy dinh cua phap luat; - Hap ding ban co cam ket mua lai chimg khoan phi' hop veri quy dinh cita phap luat; - Hop ding mua co cam ket ban lai chirng khoan phi" hop vat quy dinh cua phap luat; - Hop ding cho vay muaky quy chimg khoan phit hap veri quy dinh cda phap luat; - Cac khoan phai thu, cac khoan phai thu khac va cac tai san khac co tiem An ruli ro thanh toan. Doi veri cac khoan phai thu qua han, chimg khoan chug nhan chuyen giao dung han, ke ca chung khodn, tien chua nhan duoc tir cac hop ding not ten, gid tri rut ro thanh toan qua thiri han duoc xac dinh theo nguyen tic sau: Gia tri rai ro thanh loan qua = He sd rat ro thanh loan theo x Gici tri tat san tiem an rni ro thai han thanh loan thai gian thanh loan 10

13 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU ICHi THUYET MINH BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CH!NH (Tiep theo) He so rui ro thanh loan Ho so rui ro thanh toan theo doi tac &rot quy dinh tai Thong to 226 nhu sau: STT Did tac thanh town cho to char kinh doanh chirog khoin 1-1g so rtii ro thanh toan I. Chinh phd, cac to chdc phat hanh &roc Chinh phd bao lanh, Bo Ili chinh bao Mull, Ngan hang Nha nudrc, Chinh phd va Ngan hang Trung wing cac nuarc thuoc khai OECD; Uy ban Nhan dan tinh, thanh pha truc thuac Trung ircmg; 0% 2. So Giao dich Chirng khodn, Trung tam Luu ks, Chiing khoan; 0,8% To chile tin dung, to chdc tai chinh, to chdc kinh doanh chimg khodn thanh lap 0 cac ntrac thuac khai OECD va of) ha so tin nhiam dap ting cac diau kin khdc theo quy dinh not bi) caa to oink kinh doanh chirng khodn; To chdc tin dung, to chdc tai chinh, to chdc kinh doanh chi:mg khodn thanh lap ngoai cac ntroc OECD; hoac thanh lap tai cac nuoc thuac khoi OECD va khong dap Ong cac dieu kian khdc theo quy dinh not ba cila to chirc kinh doanh chting khoan; To chirc tin dung, to aide tai chinh, to chtic kinh doanh chdng khoan thanh lap va hoat clang tai Viet Nam ; 6. Cdc fa chdc, ca nhan khac. 8% 3,2% 4 8% 6% He so rui ro thanh toan theo thin gian duot quy dinh tai Thong tir 226 nhu sau: STT Thiri gian qua Ilan thanh toan, chuytn giao chtimg khoan He SO riii ro ngay sau thari han thanh toan, chuyen giao chirng khoan 16% ngay sau thtri han thanh toan, chuyen giao chirng khoan 32% ngay sau the'ri han thanh toan, chuyen giao cluing khodn 48% 4. Tit 60 ngay trd di 100% Then han thanh todninhan chuyen giao chimg khoan la T+2 (dai yen CO phieu niem yet), T+1 (dal voi trai phiau niem yet); hoac T+n (dai vbi cac giao dich thoa thuan ngoai he thong giao dich trong n theo them thuan cda hai ben). 11

14 CONIC TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU ICHI THUYET MINH BAO CAO Ti LE AN TOAN TAI CHINH (Tiep theo) Gia tri tai san tiem an rtii ro thank tocitt Gia tri tai san tiem an rtii ro thanh town trong hoat Ong vay, cho vay chting khoan, giao dich lc)", guy, giao dich mua ban lai STT Lo#i hinh giao dich Gig tri tai san tiem An rid ro thanh toin 1. Tien girl tie ky han, khoan tien cho vay khong c6 tai san bao dam Toan bia gid tri khoan cho vay 2. Cho vay chirrig khoan 3. Vay chimg khoan Hop &mg mua chting khoan c6 cam ket ban lai Hop dong ban Chung khoan co cam ket mua lai Hcrp &Ong cho vay mua 14 quy (cho khach hang vay mua chimg khodn)/cac th6a thuan kinh to c6 ding ban chat S6 du no bao gem gid tri khoan vay, lai vay va cac loai phi. Max {Gia tri thi truing cda hop dong - Gia tri tai san dam bao (neu c6),0} Max {Gia tri tai san dam bao - Gid tri thi truing cila hop deng,0} Max {Gia tri hop dong tinh theo gia mua - Gia tri thi truing caa hop ding x (1 - he s6 rin ro thi truang),0} Max {Gia tri thi truing tea hop dong x (1 - he. so nil ro thi truimg) - Gia tri hop d'eng tinh theo gia ban,0) Max {S6 du no - Gid 61 Lai san dam bao (neu c6),01 Trutrng hop tai san bao dam dm khach hang khong c46 gia tham khao theo thi truing, thi &roc xac dinh theo quy dinh not bo cua to chat kinh doanh chang khoan. Gici tri tai san tiem an rid ro trong hoat Ong giao dich chzing khocin STT Thoti gian Gii tri tai san tiem an rid ro A - DM vtri cac giao dich bin chirng khoin (ben bin la to chat kinh doanh cluing khoin hoc khich hang cilia to chirc kinh doanh cluing khoin trong hoist dang moi gibi) 1. Tnr6c thai han nhan thanh toan 0 2. Sau thtri hp nhan thanh toan Gid tri thi truing dm Hcrp deng (trong trtr?mg hap Gia thi tnrimg thap hcm Gid giao dich) 0 (trong truing hap Gia thi trirtmg cao hcm Gid giao dich) B - DOi yid cac giao dich mua chirng khoin (ben mua li to chine kinh doanh chirng khoin hoc khich hang ciia t6 chirc kinh doanh chirng khoin) 1. Tnrac thai han nhan chuyen giao chimg khoan 0 2. Sau thtri han nhan chuyen giao chtimg khoan Gid tri thi truing tea Hop citing (trong trueng hop Gia thi truing cao hcrn Gia giao dich) 0 (trong trirarng hop Gia thi inking cao km Gia giao dich) %1 25 NG 101 ThOri han thanh toan/nhan chuyen giao chtimg khoan la T+2 (dei yin di phi& niem yet), T+1 (d6i vtri trai phieu niem yet); hoac T+n (d6i vtri cac giao dich thoa thuan ngoai he thong giao dich trong n theo th6a thuan cua hai ben). Gia tri tai san tiem an rui ro thanh loan doi voi cac khoan phai thu, trcii phiau da dao han, cac cong cu no del &to han: la gia tri khocin phai thu tinh theo menh gia, cong them cac khoan chtra cluqc thanh loan, chi phi co lien quan va trit di khoan thanh loan thuc nhan tru-6.c do (nau co). 12

15 CONG TY Co PHAN CHUNG KHOAN DAU KHII THUYET MINH BAO CAO 'Ft LC AN TOAN TAI CH1NH (Titp theo) Glum tra- gici tri tai san ti ;em &n rtii ro thanh loan Cong ty duoc dieu chinh giam trir phan gia tri tai san bao dam cita d6i lac, khach hang khi xac dinh gia tri tai san tiem an rui ro thanh toan quy dinh tai khoan 1, Dieu 9 dm Thong to 226 trong trucmg hop cac hop deng, giao dich nay dap Ung day du cac dieu kien sau: a) D6i tac, khach hang co tai san bao dam thuc hien nghia vu cua minh va tai san bao dam la tien, cac khoan ttrcmg throng tien, giay ta co gia, cong cu chuyen nhtrong ten thi trutmg tien te, chirng khoan niem yet, dang kj, giao dich tren S6 Giao dich Chirng khoan, trai phieu Chinh phir, trai phi'eu dirge BO Tai chinh bao lanh phat hanh; b) T6 chat kinh doanh chimg khoan co quyen dinh doat, quan 15/, sir dung, chuyen nhucrng tai san bao dam trong truirng hop d6i tic khong thuc hien nghia vu thanh toan day du va dung thai han da th6a thuan tai cac hop deng. Gia tri tai san bao dam dirot giam trir &roc xac dinh nhu sau: Gia tri tat san bao dam = Khai Luang tai san x Gici tai san x (1- H sa rat ro thj truang) Gici tai san duric xac dinh theo nguyen tac quy dinh caa Thong to 226 duor trinh bay Lai Thuyk minh so 3. He so riii ro thi truelng duov xac dinh theo guy dinh cart Thong tu. 226 chive trinh bay Lai Thuyk minh so 4. Gia'm trir girl tri rai ro thanh loan Gia tri rui ro thanh toan phai ducrc diet' chinh tang them trong cac true:mg hop sau: a) Tang them 10% trong twang hop gia tri khoan cho vay del vai met t6 chirc, ca nhan va nh6m t6 chdc, ca nhan lien quan (neu co), chiem tar 10% tai 15% Win chu so Wu; b) Tang them 20% trong trutmg hop gid tri khoan cho vay doi vai met to chirc, ca nhan va nhom t6 chirc, ca nhan lien quan (neu co), chi& tit 15% tai 25% V6n chit' se him; c) Tang them 30% trong trutmg hap gia tri khoan cho vay d6i vai met t6 chtic, ca nhan va nhom t6 chik, ca nhan lien quan (neu co), hoac met ca nhan va cac ben lien quan tai ca nhan d6 (neu co), chiem tar 25% V6n chu so hint trer len. Gia tri riii ro ho?t dong Gici tri rai ro hoat dong la gia tri tucmg (mg yen mac do ten that co the xay ra do 16i ky thwa:t, 16i he th6ng va quy trinh nghi'ep vu, 16i con ngutri trong qua trinh tac nghiep, hoac do thieu von kinh doanh phat sinh tar cac khoan chi phi, 16 to hoat deng dau tu, hoac do cac nguyen nhan khach quan khac. RId ro hoat dong cua to chdc kinh doanh Chung khoan &roc xac dinh bang 25% chi phi duy tri hoat dong cua t6 chirc kinh doanh chirng khoan trong yang mutri hai (12) than lien ke tinh ten thang gan nhat, hoac 20% Win phap dinh theo quy dinh cua phap luat, tity thuoc vao gia tri nao Ian hon. Chi phi duy tri hoat deng cua t6 chirc kinh doanh chimg khoan ducrc xac dinh bang tong chi phi phat sinh trong ky, trir di: a) Chi phi khau hao; b) Du phang giam gia dau to ngin han; c) Du pining giam gia dau to dai han; d) Dtr phong phai thu kho dbl. 13

16 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KHi THUYET MINH BAO CAO TY 14 AN TOAN TAI CH inh (Tiep theo) 4. Ga TR! RUI RO TH1 TRIIONG Hg so rui ro (1) I. Tien va cac khoin tirovg dining tien, ding cu thi &iron tien to 1. Tien mat (VND) 0% Cac khoin tuong duong tien, tien girl co ky han 0% It. Co phieu 3. Co phieu phie thong, co phieu uu dai cua cac t6 chic niem yet tai ser Giao dich chang khoin Ho Chi Minh; cluing chi quji dai chting clang ma 4. Co phieu ph6 th6ng, co phieu uu dai caa cac t6 chat niem yet tai Sb Giao dich Chting khoan Ha NOi 5. C6 phieu pile thong, di phieu 'au dai cac cong ty dai chang chtra niem y6t, clang ky giao dich qua he thong UpCom Dcm vi: VND Quy mo riii ro Gia tri rui ro (2) (3)= (1)x(2) 10% % % CO phieu cua cac cong ty dai chang khic (*) 50% III. Ch'ing khoin khic 7.Co phan, phan von gop va cac loaf chang khoin khic 80% (*) TONG CIA TRI RUI ROTH! TRU.ONG (I+H-I-H1) (*) Quy mo rai ro thi truang cua co phieu cua cong ty dai chang.khac va co phan, phan von gap va cac loci chang khoan khac dtroc ducfc xac dinh dua ten dtra ten cac danh gia caa Cong ty ve mac da rui ro thi tnaing va cac th6ng tin tic ban gia caa ba (03) clang ty chting khodn. Cong ty da danh gid than trong va tin tuang rang thong tin tren cac bdo gia thu thap duqc la pha hop vet mac de raj ro thi traeng cua cac khoan du to nay. 14

17 CONG TY CO PHAN CHITNG KHOAN DAU K141 THUYET MINH BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CHINH (Tiep theo) 5. GIA TRI RUI RO THANH TOAN Loai hinh giao dick 1. Rui ro &Irk thiri han thanh town 1 Tien giri ky han va cac khoan tien cho vay khong co tai san dam bao va cac khan phai thu tir hoat dang giao dich va nghiep vu kinh doanh chirng khoan 2 Hop dang cho vay mua ky quy (cho khich hang vay mua cluing khoin)/cac thoa thunn kinh to co ciing ban chit Dan vi: VND Gil tri riii ro TAng gia tri (1) (2) (3) (4) (5) (6) rid ro II. Riii ro qui thiri han thanh town Thin gian qui han He A rtii ro Quy mo rtii ro Gil tri rui ro 3 Tir 60 ngay trer di 100% TONG CIA TRI RUI RO THANH TOAN Tai ngay 30 thing 6 nom 2016, gia tri rui ro thanh toan truck han bao g6m gia tri raj ro thanh toan cita so du diing khoan phai thu tir mot nhom dau to tai thanh ph6 H6 Chi Minh theo cac hap dang hop tic dau tu. Nha dau to da sir dung gia tri cac c6 phieu soy hitu, tian mat va cac giay chimg nhan quy6'n sir dung dat tai thanh phi; H6 Chi Minh va mot s6 tai san khac veri tong gia tri d'ang a dam bao cho kha nang thanh toan cho s6 du no. nay. Ban Giam doc Cong ty danh gia va tin tuang rang Cong ty co the kiam soot va thanh 1y tai san a thu 1161 khoan phai thu nay. Do do, Cong ty da giam trir gia tri cac tai san bao dam la cac c6 phil va tin mot trong vi'ec xac dinh quy mo rdi ro thanh toan cua cac khoan phai thu nay. 6. GIA TRI RUI RO HOAT DONG RiJI RO HOAT BONG (Tinh trong ving 12 thing) Don vi: VND Gil tri I. Tong chi phi hoot ding phit sinh trong yang 12 thing II. Cic khoin giim trir khoi tong chi phi Chi phi khau hao Du phang giam gia dau tu ngin han Du phong phai thu kho doi III. Tting chi phi sau khi giim trir (III = I II) IV. 25% T6ng chi phi sau khi giim trir (IV = 25%*III) V. 20% Vtin phip dinh cua to chtk kinh doanh ching khoin TONG GIA TRI RUI RO HOAT DONG (C=Max {IV, V})

18 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KHI THUYET MINH BAO CAO TY LE AN TOAN TAI CHINE' (Tiep theo) 7. VON KHA DUNG STT NQI DUNG Vt'm khi dung flora vi: VND Vt)n khi dung Khoin giam trir Khoin tang them A Ngutm von ( 1 ) (2) (3) 1 Wen chu ser hau khong bao gom co phan uu dai hoan lai (net, co) 2 Thang du yen ce phan CO phiau quy 4 Qu'y du tit be sung von dieu le Qu5r du phong tai chinh (La) Fay ke tnrac khi trich lap cac khoan ( ) du phong theo quy dinh cua phap luat (i) 7 Toan be phan giam di hoac tang them cua cac chimg khoan tai chi tieu dau to tai chinh (ii) la Ttmg B I Tai san ngin han Cic khoin phii thu ngin han 1 Tra true c cho ngikri ban 2 Cac khoin phai thu khac Phai thu khac có thai han thank loan con lai tren 90 ngay II Hang din kho III Tai san ngin han khic 1 Chi phi tra tnrac ngin han 2 Tai san ngin han khac 3 Tam Ung 1B Tling C Tai san did han I II 1C Tting Tai sin co dinh Tai sin dai han!chic VON KHA DUNG = IA-1B-1C

19 CONG TY CO PHAN CHUNG KHOAN DAU KHI THUYET MINH BAO CAO TY LC AN TOAN TAI CHINH (Titp theo) (i) Lo lay kt truck khi trick lap cic khofin dg phong theo quy dinh ctia phip luit 30/6/2016 VND (lit) lily ke ( ) Cong die khoin dkr phong L Dv phong suy giam gia tri cac tai san tai chinh va tai san the chap Dv phong phai thu kho den Dv phong suy giam gia tri tai san ngan han khac ( ) (ii) Gil tri tang them hoac giim di ctia chirng khoin tai chi tieu dau tv tai chinh Chi titt gia tri tang them hoac giam di dm chimg kholn tai khoan muc du to tai chinh dirgc di'eu chinh vao yen kha dung tai ngay 30 thang 6 nam 2016 nhu sau: Gil tri tang them Gil pie VND Gil thi trir&ng VND Chenh Tech VND Chimg khoan thuang mai Gil tri gilm di Chirng khoan thuang mai ( ) * ( }''3: CONG TY CCpHICN CHONG kr, Q $..\ DA J /P4-1? Hohng Hai Anh Giam dttc Ha N6i, ngay 12 thang 8 nam 2016 Hohng Trung Kien Phi phong phy trlch Phing Quin tri riii ro va Kitm soat Dinh Thi Lan Plitro-ng Kt toin &wring 17

Cần có cơ hội dành cho bất kỳ người nào muốn làm tình nguyện bất kể giới tính, tuổi tác hay sự khác biệt về văn hóa.

Cần có cơ hội dành cho bất kỳ người nào muốn làm tình nguyện bất kể giới tính, tuổi tác hay sự khác biệt về văn hóa. Cởi mở và dành cho tất cả mọi đối tượng Cần có cơ hội dành cho bất kỳ người nào muốn làm tình nguyện bất kể giới tính, tuổi tác hay sự khác biệt về văn hóa. Bạn sẽ gặp những người có cùng mối quan tâm

Detaljer

ĐỊNH LÝ SÁU ĐIỂM VÀ ỨNG DỤNG

ĐỊNH LÝ SÁU ĐIỂM VÀ ỨNG DỤNG ĐỊNH LÝ SÁU ĐIỂM VÀ ỨNG ỤNG Trần Minh Ngọc SV K38 Khoa Toán-Tin ĐHSP TPHM Tóm tắt Trong quá trình giải toán, tôi phát hiện ra một tính chất đẹp của tỉ số kép. Trong bài viết này tôi muốn giới thiệu tới

Detaljer

BAO CAO TAI CHINH QUA' III NAM 2017

BAO CAO TAI CHINH QUA' III NAM 2017 CONG TY CO PHAN CNG VICT NAM Duirng s6 15, KCN Phil MS, I, Huy0 Tan Thanh Thi tran Phu My,Tinh 13a Ria - Viing Tau Ma s6 thut: 3500800828 BAO CAO TAI CHINH QUA' III NAM 2017 Bao gom: - Bang can d6i ke

Detaljer

Cuô c bâ u cư Hô i đô ng công xa va Hô i đô ng ti nh năm 2015

Cuô c bâ u cư Hô i đô ng công xa va Hô i đô ng ti nh năm 2015 THÔNG TIN Cuô c bâ u cư Hô i đô ng công xa va Hô i đô ng ti nh năm 2015 Thông tin quan tro ng cho ba n la ngươ i se bo phiê u Tiê ng Viê t Vietnamesisk Nga y bâ u cư la 14.09. Nhơ giâ y tơ tuỳ thân! Bâ

Detaljer

TONG CONG TY CO PHAN XUAT NHAP KHAU VA XAY DUNG VIET NAM

TONG CONG TY CO PHAN XUAT NHAP KHAU VA XAY DUNG VIET NAM Xdy nheing giá nhang tthc mo- TONG CONG TY CO PHAN XUAT NHAP KHAU VA XAY DUNG VIET NAM Bão cão tai chinh (15 duvr ki4m town Cho nám tai chinh kê't Mac ngby 31 thãng 12 nárn 21 TONG CONG TY CO PHAN XUAT

Detaljer

BANG CAN DOI Kt TOAN - HOP

BANG CAN DOI Kt TOAN - HOP CONG TY CP DT PT DO THI VA KCN SONG DA TOa nha SUDICO, throng Me Tri, phuong MS, Dinh 1, qua'n Nam TO' Liem, Ha NOi BANG CAN DOI Kt TOAN HOP Ngay 31 thang 3 nam 216 (Theo Thong to 2/214/TTBTC) NHAT Thuyet

Detaljer

TONG CONG TY DAU KHI VIET NAM CONG TY DICH VU DU LICH DAU Kill

TONG CONG TY DAU KHI VIET NAM CONG TY DICH VU DU LICH DAU Kill TONG CONG TY DAU KHI VIET NAM CONG TY DICH VU DU LICH DAU Kill BAO CAO TAI CHiNH DA DUOC KIEM TOAN CHO NAM TAI CHINH KET THUC NGAY 31 THANG 12 NAM 2005 Thing 4 nsm 2006 TONG CONG TY DAU KHI VIET NAM CONG

Detaljer

Ord og begreper. Norsk Morsmål: Tegning (hvis aktuelt)

Ord og begreper. Norsk Morsmål: Tegning (hvis aktuelt) Ord og begreper Norsk Morsmål: Tegning (hvis aktuelt) Få Ít Mange Nhiều Venstre Trái Høyre Phải Øverst Trên cùng Nederst Dưới cùng Lite Ít Mye Rất nhiều (không thể đếm được) Flest Færrest Oppe Nhiều nhất

Detaljer

Eksamen FSP5921 Vietnamesisk II PSP5580 Vietnamesisk nivå II. Nynorsk/Bokmål

Eksamen FSP5921 Vietnamesisk II PSP5580 Vietnamesisk nivå II. Nynorsk/Bokmål Eksamen 22.05.2017 FSP5921 Vietnamesisk II PSP5580 Vietnamesisk nivå II Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 5 timar. Alle hjelpemiddel er tillatne, bortsett

Detaljer

LỜI GIẢI CÁC BÀI TOÁN HÌNH HỌC PHẲNG THI CHỌN ĐỘI TUYỂN QUỐC GIA ************

LỜI GIẢI CÁC BÀI TOÁN HÌNH HỌC PHẲNG THI CHỌN ĐỘI TUYỂN QUỐC GIA ************ LỜI GIẢI Á ÀI TOÁN HÌNH HỌ PHẲNG THI HỌN ĐỘI TUYỂN QUỐ GI ************ ài : Hai đường tròn ( ) và ( ) cắt nhau tại hai điểm P và Q Tiếp tuyến chung của hai đường tròn gần P hơn Q tiếp xúc với ( ) tại và

Detaljer

BAO CAO TAI CHiNH QUY II NAM 2016

BAO CAO TAI CHiNH QUY II NAM 2016 CONG TY CO PHAN CNG VIVI' NAM Dtromg so 15, KCN Phu MS, I, Huyen Tan Thanh Tinh BA Ria - Wing Tau Ma so thue: 3500800828 BAO CAO TAI CHiNH QUY II NAM 2016 Bao g6m: - Bang can d6i ke toan -1(6.t qua san

Detaljer

Fortiden er jeg paa ferie og kommer hjem til Norge paa slutten av uke 27.

Fortiden er jeg paa ferie og kommer hjem til Norge paa slutten av uke 27. Fra: Nguyen Dato: 1. juli 2013 kl. 05:22 Emne: Re: Tekst på plakett ved båtflyktningmonumentet må endres Til: Espen Wæhle Kopi: Elisabeth S.Koren

Detaljer

BAO CAO TAI CHINH HgP NHAT GIU'A NIEN DO 6 THANG DAU CUA NAM TAI CHINH KO- THUC NGAY 31 THANG 12 NAM 2018 CONG TY CO PHAN GEMADEPT

BAO CAO TAI CHINH HgP NHAT GIU'A NIEN DO 6 THANG DAU CUA NAM TAI CHINH KO- THUC NGAY 31 THANG 12 NAM 2018 CONG TY CO PHAN GEMADEPT BAO CAO TAI CHINH HgP NHAT GIU'A NIEN DO 6 THANG DAU CUA NAM TAI CHINH KO- THUC NGAY 31 THANG 12 NAM 2018 CONG TY CO PHAN GEMADEPT 1 CONG TY CO PHAN GEMADEPT MIX LUC Trang 1. Mile lye 1 2. Bao cao ctia

Detaljer

Mục lục A. ĐẶT VẤN ĐỀ:... 2 B. GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ... 2 PHẦN I: LÝ THUYẾT... 2 I. HỆ TRỤC TOẠ ĐỘ DESCARTES VUÔNG GÓC TRONG MẶT PHẲNG...

Mục lục A. ĐẶT VẤN ĐỀ:... 2 B. GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ... 2 PHẦN I: LÝ THUYẾT... 2 I. HỆ TRỤC TOẠ ĐỘ DESCARTES VUÔNG GÓC TRONG MẶT PHẲNG... Mục lục A. ĐẶT VẤN ĐỀ:... B. GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ... PHẦN I: LÝ THUYẾT... I. HỆ TRỤC TOẠ ĐỘ DESCARTES VUÔNG GÓC TRONG MẶT PHẲNG.... 1. Định nghĩa:.... Toạ độ của một điểm và của một véc tơ:... 3. Các phép

Detaljer

HU0NG DAN CHAM DIEM CAC TIEU CHI THI DUA TRU0NG THCS NAM HOC

HU0NG DAN CHAM DIEM CAC TIEU CHI THI DUA TRU0NG THCS NAM HOC UBND HUYEN BINH GIANGC0NG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM PHONG GIAO Dye va dao T.AO)6c lap - fir do - Hanh phuc /PGD&DT-THCSBinh Giang, ngay 05 thdng 09 ndm 2016 HU0NG DAN CHAM DIEM CAC TIEU CHI THI DUA

Detaljer

Kinh - LANH DAO CPC; - CAC BAN CPC;

Kinh - LANH DAO CPC; - CAC BAN CPC; TONG CONG TY DIEN WC MIEN TRUNG BAN KE HOACH V/v bao cao tinh hinh thuc hien Id hoach SXKD&DTXD 6 thong cidu nam 2016 phuc vu HNGBTT EVN. CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM DOc 14p - Tv do - Hanh ph& fm

Detaljer

gi o tr nh tin häc c së phçn lëp tr nh trªn ng«n ng C

gi o tr nh tin häc c së phçn lëp tr nh trªn ng«n ng C ¹i häc quèc gia hµ néi khoa c«ng nghö gi o tr nh tin häc c së phçn lëp tr nh trªn ng«n ng C vò b duy hµ néi th ng 1 n m 2003 Bạn đọc trên mạng của Đại học Quốc gia Hà Nội được phép đọc, in và download

Detaljer

HOfP NHAT QUY 1/2017

HOfP NHAT QUY 1/2017 SONADEZI.:h UBND TINH DONG NAI TONG CONG TY CP PHAT TRIEN KHU CONG NGHIEP BAO CAO TAI CHINH HOfP NHAT QUY 1/2017 Dong Nai, nam 2017 TdNG CONG TY C6 PHAN PHAT TRlN Bja chi: So 1, Biltong 1, KCN Bien Hoa

Detaljer

Giới thiệu SEO Tools Google Webmaster Tools Google Analytics phân tích traffic SEO Power Suite, web auditor để onpage Ahrefs, phân tích từ khóa và Lin

Giới thiệu SEO Tools Google Webmaster Tools Google Analytics phân tích traffic SEO Power Suite, web auditor để onpage Ahrefs, phân tích từ khóa và Lin Giới thiệu SEO Tools cơ bản Seo Manager + Seo Guy Giới thiệu SEO Tools Google Webmaster Tools Google Analytics phân tích traffic SEO Power Suite, web auditor để onpage Ahrefs, phân tích từ khóa và Link

Detaljer

fi_ va CONG TV CON SAO Y BAN CHiNH N'.. TMng.. tcnam 2~.1P. TONG GIAM eoc k't< ;t, A:3>Cs flji:jtluk

fi_ va CONG TV CON SAO Y BAN CHiNH N'.. TMng.. tcnam 2~.1P. TONG GIAM eoc k't< ;t, A:3>Cs flji:jtluk Bao cao lai chfnh htlp nh 't d5 dlftlc kie'm loan SAO Y BAN CHiNH N'.. TMng.. tcnam 2~.1P.. J j fi_ TONG GIAM eoc k't< ;t, A:3>Cs flji:jtluk CONG A TV CO ~ PHAN ~ DAV A CAP flll;n I' A VII;T A NAM va CONG

Detaljer

Innledende riter. Ca nhập lễ. Hành động thống hối. Syndsbekjennelse. Tiếng Việt. I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn.

Innledende riter. Ca nhập lễ. Hành động thống hối. Syndsbekjennelse. Tiếng Việt. I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Norsk Den hellige Messe Innledende riter I Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn. Vår Herres Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds samfunn være med dere alle. Og med din ånd. Tiếng

Detaljer

Bản dịch tiếng Việt thơ thứ 1 của BCH HNVTN gơ i cho BTV qua Espen Wæhle * Bản tiếng Na Uy bên dưới

Bản dịch tiếng Việt thơ thứ 1 của BCH HNVTN gơ i cho BTV qua Espen Wæhle * Bản tiếng Na Uy bên dưới Bản dịch tiếng Việt thơ thứ 1 của BCH HNVTN gơ i cho BTV qua Espen Wæhle * Bản tiếng Na Uy bên dưới HÔ I NGƯƠ I VIÊ T TI NA N TA I NA UY Pb. 633 Sentrum, 0166 Oslo / Đi a chi thăm viê ng: Nha Viê t Nam

Detaljer

THU'ONG M~I MAY sal GON

THU'ONG M~I MAY sal GON CCNG TY co PHAN SAN XUAT THU'ONG MI MAY sal GON Bio cio tal chlnh dt duvckl6m toin cho ky tal chlnh til ngay 01 thing 01 nlm 2015 danngay 30 thing 06 nlm 2015 CONG TV co PHAN SAN XUAT THLJONG MAl MAY sal

Detaljer

HỒ SƠ THỊ TRƯỜNG NAUY

HỒ SƠ THỊ TRƯỜNG NAUY Ban Quan hệ Quốc tế - VCCI HỒ SƠ THỊ TRƯỜNG NAUY Người liên hệ: Vũ Anh Đức Tel: 04.35771380 Email: ducva@vcci.com.vn 4.2015 HỒ SƠ THỊ TRƯỜNG NAUY MỤC LỤC I. GIỚI THIỆU CHUNG... 1 1. Các thông tin cơ bản...

Detaljer

BAO CAO TINH HINH QUAN TRI NGAN HANG

BAO CAO TINH HINH QUAN TRI NGAN HANG NGAN HANG TMCP NGOAI THlTONG VIET NAM CQNG H6A XA H0I CHU NGHIAVIET NAM Dc lp - Tu- d - Hnh phiic Dj chi try s chinh: 198 Trn Qung Khi, H Ni M s DN: 0100112437 (cp thy di In 11 ngy 07/11/2014) S6^W/vcb-CL&TKTH

Detaljer

1.1. KHÁI NIỆM VỀ PHỨC CHẤT

1.1. KHÁI NIỆM VỀ PHỨC CHẤT Chƣơng 1 MỞ ĐẦU 1 1.1. KHÁI NIỆM VỀ PHỨC CHẤT 1.1.1. Lịch sử hóa học phức chất Hóa học phức chất đã được tìm hiểu qua các mốc lịch sử sau: N m 1595: Li avius phát hiện ra chất đ ng ammoni có m u xanh iển

Detaljer

TAM TINH MOT LANG VIET:

TAM TINH MOT LANG VIET: Tgp chi Ddn tgc hgc sd5-2009 39 TAM TINH MOT LANG VIET: DIEN GIAI Dl/OfI NHIEU CHIEU CANH ' ' NGUYEN CONG THAO 1. Dat van de Ram chech ve phia Ddng Bac ciia huyen Ddng Anh, Ha Ndi, vdi ten Ndm la Doe,

Detaljer

Vietnam-strategien Chiến lược hợp tác của Na uy với Việt Nam The Vietnam Strategy. Utenriksdepartementet, juni 2008

Vietnam-strategien Chiến lược hợp tác của Na uy với Việt Nam The Vietnam Strategy. Utenriksdepartementet, juni 2008 Vietnam-strategien Chiến lược hợp tác của Na uy với Việt Nam The Vietnam Strategy Utenriksdepartementet, juni 2008 (helsides bilde) 2 Vietnam-strategien Vietnam et land i rivende utvikling Vietnam, med

Detaljer

H 2015 H Tập Công Thức Toàn Diện (Danh Sách các Thuốc Được Đài Thọ)

H 2015 H Tập Công Thức Toàn Diện (Danh Sách các Thuốc Được Đài Thọ) H 2015 H Tập Công Thức Toàn Diện (Danh Sách các Thuốc Được Đài Thọ) Các chương trình Medicare Advantage Xin đọc: Tài liệu này có thông tin về các thuốc mà chúng tôi bàn qua trong chương trình này. Tập

Detaljer

CHÀO ĐÓN BẠN ĐẾN BỊNH VIỆN CHUYÊN KHOA FEIRING

CHÀO ĐÓN BẠN ĐẾN BỊNH VIỆN CHUYÊN KHOA FEIRING CHÀO ĐÓN BẠN ĐẾN BỊNH VIỆN CHUYÊN KHOA FEIRING Giờ thăm viếng: Bạn có thể tiếp khách đến thăm khi thuận tiện. Ý muốn nói là tùy bạn muốn khi nào có người đến thăm và trong thời gian bao lâu. Chúng tôi

Detaljer

Tích Vô Hướng Và Ứng Dụng

Tích Vô Hướng Và Ứng Dụng Trần Thành Minh Phan Lưu iên - Trần Quang Nghĩa H ÌNH H Ọ 10 h ư ơng. Tích Vô Hướng Và Ứng Dụng http://www.sasangsng.cm.vn/ Save Yur Time and Mney Sharpen Yur Self-Study Skill Suit Yur Pace hương. Tích

Detaljer

CONG HOA xa HO! CHU NGHiA V!T NAM

CONG HOA xa HO! CHU NGHiA V!T NAM Người ký: Ủy ban Nhân dân huyện Đầm Hà Email: ubnddh@quangni nh.gov.vn Cơ quan: Tỉnh Quảng Ninh Thời gian ký: 16.07.2018 14:48:29 +07:00 U BAN NHAN DAN HUYN DAM HA CONG HOA xa HO! CHU NGHiA V!T NAM So:..2000/QD-UBND

Detaljer

CAPACITOR. TỤ BÙ HẠ THẾ (Nhiều Hãng)

CAPACITOR. TỤ BÙ HẠ THẾ (Nhiều Hãng) CAPACITOR TỤ BÙ HẠ THẾ (Nhiều Hãng) www.sieuthidiencongnghiep.com www.lsvietnam.com BẢNG GIÁ THIẾT BỊ TỤ BÙ HẠ THẾ (NHIỀU HÃNG) TÊN HÀNG THÔNG SỐ KỸ THUẬT ĐVT KÍCH THƯỚC TỤ BÙ ĐƠN GIÁ (1kvar) Tụsáp-(10-30

Detaljer

DANH SÁCH ĐỊA CHỈ MÁY ATM CỦA NGÂN HÀNG TECHCOMBANK TRÊN TOÀN QUỐC MIỀN BẮC

DANH SÁCH ĐỊA CHỈ MÁY ATM CỦA NGÂN HÀNG TECHCOMBANK TRÊN TOÀN QUỐC MIỀN BẮC DANH SÁCH ĐỊA CHỈ MÁY ATM CỦA NGÂN HÀNG TECHCOMBANK TRÊN TOÀN QUỐC TÊN MÁY Bắc Giang Công ty nhà Hoàng Hải Cty Điện tử Deayang 1 Cty Điện tử Deayang 2 CTY Flexcon Cty Korea Vietnam Kyung Seung Cty Korea

Detaljer

BAo cao rhudttc trttetrt

BAo cao rhudttc trttetrt CONG TY c6 PHAN DICH VU O TO HANG XANH HAXACO ***** BAo cao rhudttc trttetrt 2015 (Ban hanh kdm theo Th1ng ttt s6 52/2012/TT-BTC ngdy 05 th6ng 04 nam 2A12 cua B0 Tdi chinh hudng d6n v6 vicc Cong bd th6ng

Detaljer

Vietnam Vetiver Network

Vietnam Vetiver Network Periodical Newsletter Vietnam Vetiver Network January - June 2017 Web: vnvn.org.vn Tel: (84) 0236.3849.576 Email: vetivervn@gmail.com Nội dung Bản tin: In this issue: 1. Canh tác Nông nghiệp bền vững trên

Detaljer

Søndagsblad. Menigheten gratulerer Dåp 23/04: Colin Dang. Søndag 1. mai Uke 17, søndag i påsketiden

Søndagsblad. Menigheten gratulerer Dåp 23/04: Colin Dang. Søndag 1. mai Uke 17, søndag i påsketiden Søndagsblad Søndag 1. mai Uke 17, 2016 6. søndag i påsketiden Menigheten gratulerer Dåp 23/04: Colin Dang Voksendåp og ferming: 09.04: Dharany Thurairajah Begravelse: 29.04: Jeyasinda Gabriel 23.03: Ivan

Detaljer

Nh ng y u tâ v hiv vø aids (sida)

Nh ng y u tâ v hiv vø aids (sida) Nh ng y u tâ v hiv vø aids (sida) Vietnamesisk/norsk Fakta om hiv og aids Aids er en alvorlig sykdom som siden begynnelsen av 1980-tallet har spredd seg over hele verden. Aids skyldes et virus, hiv, som

Detaljer

108 b i tªp v v n v b t ng thùc

108 b i tªp v v n v b t ng thùc 108 b i tªp v v n v b t ng thùc Sigma-maths Sigmathsgroup@gmail.com Sigma - MATHS LÍI GIÎI THI U Cuèn s ch nhä n y ñc nhâm c c th nh vi n SIGMA-MATHS s u t m v bi n so n phöc vö cho cæng ngh» gi o döc

Detaljer

Nh ng y u tâ v chˆng vi m gan lo i A, B vø C vø cæch ph ng ng a { b n kh ng bfi l y bÿnh

Nh ng y u tâ v chˆng vi m gan lo i A, B vø C vø cæch ph ng ng a { b n kh ng bfi l y bÿnh Vietnamesisk/norsk Nh ng y u tâ v chˆng vi m gan lo i A, B vø C vø cæch ph ng ng a { b n kh ng bfi l y bÿnh Fakta om hepatitt A, B og C og om hvordan du unngår smitte Hva er hepatitt? Hepatitt betyr betennelse

Detaljer

Khuong Viet Tempel / Buddhistforbundet LYSFEST 2558 / 2014. Søndag 14. desember

Khuong Viet Tempel / Buddhistforbundet LYSFEST 2558 / 2014. Søndag 14. desember Khuong Viet Tempel / Buddhistforbundet LYSFEST 2558 / 2014 Søndag 14. desember PROGRAM Søndag 14. desember kl. 15:00 15:15 Vi samles i tempelhallen - Resitasjon, tale, meditasjon, lysseremoni 16:00 - Vi

Detaljer

Søndagsblad. Menigheten gratulerer. Søndag 10. april Uke 14, søndag i påsketiden

Søndagsblad. Menigheten gratulerer. Søndag 10. april Uke 14, søndag i påsketiden Menigheten gratulerer Carmela Bagasani Claudrey Gulfan Brian Kalvatn Louis Kalvatn Kimberly Reposo Victoria Zozimo Som mottar Første Hellige Kommunion i høymessen i dag. Søndagsblad Søndag 10. april Uke

Detaljer

sommerleirer Norges Unge Katolikker katolske leirer for barn og ungdom

sommerleirer Norges Unge Katolikker katolske leirer for barn og ungdom sommerleirer 2012 Norges Unge Katolikker katolske leirer for barn og ungdom Velkommen til leir! Leir! En uke med venner, og med fokus på det levende fellesskapet. Her finner du oversikt over NUKs leirer

Detaljer

näüi dung cuía âiãöu âang âæåüc noïi âãún nãúu chuïng ta hiãøu biãút vãö caïc phæång hæåïng.

näüi dung cuía âiãöu âang âæåüc noïi âãún nãúu chuïng ta hiãøu biãút vãö caïc phæång hæåïng. RETNINGER Det er fire hovedretninger: øst, vest, nord og sør. Det er også fire retninger til som ligger mellom de fire hovedretningene: nord-øst, sør-øst, nordvest, sør-vest. Vi bruker retningene for å

Detaljer

Søndagsblad. Søndag 22. november Uke 47, søndag i det alminnelige kirkeår. Kristi Kongefest

Søndagsblad. Søndag 22. november Uke 47, søndag i det alminnelige kirkeår. Kristi Kongefest Søndagsblad Søndag 22. november Uke 47, 2015 34. søndag i det alminnelige kirkeår Kristi Kongefest Info side Bibelutdeling og Julebasar Barmhjertighetens år NUK og adventsaksjonen Vietnamesisk Polsk side

Detaljer

Søndagsblad «Du har kunngjort meg livets vei, Herre du gir meg gledens fylde for ditt åsyn.»

Søndagsblad «Du har kunngjort meg livets vei, Herre du gir meg gledens fylde for ditt åsyn.» Søndagsblad Søndag uke 44-2013 I dag: søndag 3.november 31. søndag i det alminnelige kirkeår år C Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Tel.: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontonummer: 3000.30.11859 Organsisasjonsnr.:

Detaljer

Vision. Tầm Nhìn DRAFT PLAN 計劃草案 DỰ THẢO KẾ HOẠCH. Lake Merritt Station Area Plan: Lake Merritt 捷運站區域計劃 : Kế Hoạch Khu Vực Nhà Ga Lake Merritt

Vision. Tầm Nhìn DRAFT PLAN 計劃草案 DỰ THẢO KẾ HOẠCH. Lake Merritt Station Area Plan: Lake Merritt 捷運站區域計劃 : Kế Hoạch Khu Vực Nhà Ga Lake Merritt D : DRAFT PLAN Lake Merritt 捷運站區域計劃 : 計劃草案 Kế Hoạch Khu Vực Nhà Ga Lake Merritt DỰ THẢO KẾ HOẠCH Planning Boundary 規劃區域界線 Ranh Giới Quy Hoạch December 15, 2012 / Chinese / Vietnamese Today s Agenda Overview

Detaljer

I dag: søndag 21.september 25. søndag i det allminnelige kirkeår

I dag: søndag 21.september 25. søndag i det allminnelige kirkeår Søndag uke 38,2014 I dag: søndag 21.september 25. søndag i det allminnelige kirkeår Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Tel.: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontonummer: 3000.30.11859 Organsisasjonsnr.:

Detaljer

Innhold. Ka pit tel 1 Inn led ning Barn og sam funn Bo kas opp byg ning... 13

Innhold. Ka pit tel 1 Inn led ning Barn og sam funn Bo kas opp byg ning... 13 Innhold Ka pit tel 1 Inn led ning... 11 Barn og sam funn... 11 Bo kas opp byg ning... 13 Ka pit tel 2 So sia li se rings pro ses sen... 15 For hol det mel lom sam funn, kul tur og so sia li se ring...

Detaljer

r r F r r pram de har tatt. yin -

r r F r r pram de har tatt. yin - j C c1 C j 0 C,, () c, 0 H 0 C 0 nj me du du du den et le 2 Sommenatt ved foden Dt maj7 G7sus4 G7 C m B1 9 Dt /Et E1 Dt fe, El 2Sopa 4 pam som de ha tatt. leg sta ved yin du i natt og en fi pam de ha tatt.

Detaljer

Søndagsblad. Søndag 5. mars Uke 9, søndag i fasten. Korsveiandakter etter kveldsmessen:

Søndagsblad. Søndag 5. mars Uke 9, søndag i fasten. Korsveiandakter etter kveldsmessen: Korsveiandakter etter kveldsmessen: Tirsdager på norsk Onsdager på polsk Torsdager på vietnamesisk Fredager på tamil Søndagsblad Søndag 5. mars Uke 9, 2017 1. søndag i fasten Søndagstekster år A Messebok

Detaljer

Søndagsblad. Sommerutgave. Ukene Vi ønsker alle en god og varm sommer og minner om andre åpningstider for menighetskontoret i sommer.

Søndagsblad. Sommerutgave. Ukene Vi ønsker alle en god og varm sommer og minner om andre åpningstider for menighetskontoret i sommer. Søndagsblad Sommerutgave Ukene 26-31 DOBBELREGISTRERTE Hvert år i juni får alle tro -og livssyns samfunn en liste fra fylkesmannen om medlemmer som også står registrert i et annet trossamfunn. Vi ønsker

Detaljer

Søndagsblad Vi vil juble over din frelse og fryde oss i Herrens, vår Guds navn

Søndagsblad Vi vil juble over din frelse og fryde oss i Herrens, vår Guds navn Søndagsblad Søndag uke 43-2013 I dag: søndag 27. oktober 30. søndag i det alminnelige kirkeår år C Første lesning: Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Tel.: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontonummer:

Detaljer

I dag: søndag 12. oktober 28. søndag i det alminnelige kirkeår

I dag: søndag 12. oktober 28. søndag i det alminnelige kirkeår Søndagsblad Søndag uke 41,2014 I dag: søndag 12. oktober 28. søndag i det alminnelige kirkeår Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Tel.: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontonummer: 3000.30.11859 Organsisasjonsnr.:

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g e t s å r s b e r e t n i

Detaljer

YangGu International Junior Championships - Week 1 BS18 St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final Winner NA, Jung-Woong [1]

YangGu International Junior Championships - Week 1 BS18 St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final Winner NA, Jung-Woong [1] BS18 St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final Winner 1 187 KOR NA, Jung-Woong [1] NA, Jung-Woong [1] 2 1453 KOR JANG, Woo Hyeok 7-5 6-1 NA, Jung-Woong [1] 3 1003 KOR KIM, Sang Yob 6-3

Detaljer

Søndagsblad. Sommerutgave. Pavens bønneintensjoner for juli 2017

Søndagsblad. Sommerutgave. Pavens bønneintensjoner for juli 2017 Søndagsblad Sommerutgave Søndag 9.7 14. søndag i det alm. Kirkeår, år A. bok side 542 1. lesning: Sak 9,9-10 Salme: Omkved: 145(144),1-2.8-9.10-11.13cd-14 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge. 2. lesning:

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! 1 H o v i n B o r e t t s l a g K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s

Detaljer

Søndagsblad. Søndag 20. desember Uke 51, SØNDAG I ADEVNT. Evangeliet etter Lukas 2, Pavens bønneintensjoner for desember

Søndagsblad. Søndag 20. desember Uke 51, SØNDAG I ADEVNT. Evangeliet etter Lukas 2, Pavens bønneintensjoner for desember Søndagsblad Søndag 20. desember Uke 51, 2015 4. SØNDAG I ADEVNT Info side side 2 Messetidene for jul og nyttår side 3 Barmhjertighet i desember side 4 Ord fra menighetsrådet side 5 Norskkurs side 6 Den

Detaljer

Nr. 3/234 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONSVEDTAK. av 16. november 1999

Nr. 3/234 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONSVEDTAK. av 16. november 1999 Nr. 3/234 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONEN FOR DE EUROPEISKE FELLESSKAP HAR under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, under henvisning til

Detaljer

œ»u ========================= & # f > > > > l l l l l jœ»j œ»j ˆ« =========================? # ˆ«jœ» J ˆ«j œ J l

œ»u ========================= & # f > > > > l l l l l jœ»j œ»j ˆ« =========================? # ˆ«jœ» J ˆ«j œ J l & # K K K 10 K K K K K K K K K K K K K K K Nei nه smi er han ti a e va re en ter som han m ter og han rem? # J ˆ_ med strand Tra a a a a a ˆ_ J J a a a a a a J J J J J J & # > > > > # 2 4 J J ˆ ˆK J K

Detaljer

menighetsbrev for katolikker på Nedre Romerike Årgang 57 nr. 4 november 2010 februar 2011

menighetsbrev for katolikker på Nedre Romerike Årgang 57 nr. 4 november 2010 februar 2011 menighetsbrev for katolikker på Nedre Romerike Årgang 57 nr. 4 november 2010 februar 2011 I dette nummeret: Jul 2010 s. 3 Bilder fra Mariafesten s. 4 Nabohilsen s. 7 Høstkonserten s. 10 Gratulerer/kondolerer

Detaljer

Enkel beskrivelse av vietnamesisk

Enkel beskrivelse av vietnamesisk Enkel beskrivelse av vietnamesisk Både kunnskaper om andrespråksutvikling, om trekk ved elevers morsmål og om norsk språkstruktur er til god nytte i undervisningen. Slike kunnskaper gjør at læreren lettere

Detaljer

Ge i r Berge 47. En d a t a s t r u k t u r f o r o rd b ø k e r f o r n a t u r lig e sp råk. 1. In n le d n in g

Ge i r Berge 47. En d a t a s t r u k t u r f o r o rd b ø k e r f o r n a t u r lig e sp råk. 1. In n le d n in g Ge i r Berge 47 En d a t a s t r u k t u r f o r o rd b ø k e r f o r n a t u r lig e sp råk 1. In n le d n in g Det a r b e id e t som s k a l r e f e r e r e s h e r hadde som m ål å k o n s tru e re

Detaljer

S T Y R E T G J Ø R O P P M E R K S O M P Å A T D Ø R E N E S T E N G E S K L

S T Y R E T G J Ø R O P P M E R K S O M P Å A T D Ø R E N E S T E N G E S K L K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n i

Detaljer

I dag: søndag 28. september Caritas-søndag 26. søndag i det alminnelige kirkeår

I dag: søndag 28. september Caritas-søndag 26. søndag i det alminnelige kirkeår Søndag uke 39,2014 I dag: søndag 28. september Caritas-søndag 26. søndag i det alminnelige kirkeår Adresse: Bredtvetveien 12, 0950 Oslo Tel.: 23 68 11 00 (menighetskontor) Kontonummer: 3000.30.11859 Organsisasjonsnr.:

Detaljer

Bjerkreim kyrkje 175 år. Takksemd. Tekster av Trygve Bjerkrheim Musikk av Tim Rishton

Bjerkreim kyrkje 175 år. Takksemd. Tekster av Trygve Bjerkrheim Musikk av Tim Rishton Bjerkreim kyrkje 175 år Takksemd Tekster av Trygve Bjerkrheim Musikk av Tim Rishton Takk for det liv du gav oss, Gud 5 5 Takk for det liv du gav oss, Gud, Hi-mlen som hvel - ver seg 5 5 9 9 o - ver! Takk

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n nk a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s am l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n i

Detaljer

FAGKONFERANSE KONTROL L OG TILSYN GARDERMOEN JUNI A RSMØTE I FORU M FO R KONTROLL OG TILSYN 5. JUN I 2013

FAGKONFERANSE KONTROL L OG TILSYN GARDERMOEN JUNI A RSMØTE I FORU M FO R KONTROLL OG TILSYN 5. JUN I 2013 FAGKONFERANSE KONTROL L OG TILSYN GARDERMOEN 5.- 6. JUNI 201 3 A RSMØTE I FORU M FO R KONTROLL OG TILSYN 5. JUN I 2013 09. 0 0 1 0. 0 0 R E G I S TR E R I NG N o e å b i t e i 10. 0 0 1 0. 15 Å p n i ng

Detaljer

Søndagsblad Søndag 18. desember Uke 50, søndag i advent

Søndagsblad Søndag 18. desember Uke 50, søndag i advent Søndagsblad Søndag 18. desember Uke 50, 2016 4. søndag i advent Adventsaksjonen I dag blir det auksjonen av et stooort pepperkakehus av St. Johannes kirken og et sett med krystallvinglass,vin, og ost.

Detaljer

2. Å R S B E R E T N I N G O G R E G N S K A P F O R A ) Å r s b e r e t n i n g o g r e g n s k a p f o r

2. Å R S B E R E T N I N G O G R E G N S K A P F O R A ) Å r s b e r e t n i n g o g r e g n s k a p f o r I N N K A L L I N G T I L O R D I N Æ R G E N E R A L F O R S A M L I N G 2 0 1 0 O r d i n æ r g e n e r a l f o r s a m l i n g i, a v h o l d e s m a n d a g 3. m ai 2 0 1 0, k l. 1 8 0 0 p å T r e

Detaljer

Levanger kommune, Foreløpig registrering, pr. 9. des. 2005

Levanger kommune, Foreløpig registrering, pr. 9. des. 2005 240.001 Levanger og Frosta, PPT Klienter A F ca. 1964 ca. 1984 404.6.6 362 240.002 Levanger og Frosta, PPT Klienter G K ca. 1965 ca. 1985 404.6.6 363 240.003 Levanger og Frosta, PPT Klienter L R ca. 1966

Detaljer

Søndagsblad. Søndag 23. august Uke 34, søndag i det alminnelige kirkeår Søndagstekster år B, hverdagslesninger år I

Søndagsblad. Søndag 23. august Uke 34, søndag i det alminnelige kirkeår Søndagstekster år B, hverdagslesninger år I Søndagsblad Søndag 23. august Uke 34, 2015 21. søndag i det alminnelige kirkeår Søndagstekster år B, hverdagslesninger år I Info side side 2 St. Jo side 3 Konsert i St. Johannes 29/8 side 4 Vietnamesisk

Detaljer

SOMMERLEIRER. norges. unge KATOLSKE LEIRER FOR BARN OG UNGDOM. katolikker

SOMMERLEIRER. norges. unge KATOLSKE LEIRER FOR BARN OG UNGDOM. katolikker SOMMERLEIRER 2019 norges unge katolikker KATOLSKE LEIRER FOR BARN OG UNGDOM Velkommen til leir! Leir! En uke med venner, og med fokus på det levende fellesskapet. Her finner du oversikt over NUKs leirer

Detaljer

Takksemd fire songar for kor. Tekster av Trygve Bjerkrheim Musikk av Tim Rishton

Takksemd fire songar for kor. Tekster av Trygve Bjerkrheim Musikk av Tim Rishton Takksemd fire songar for kor Tekster av Trygve Berkrheim Musikk av Tim Rishton 2010 Til 175 års uileum i Berkreim kyrke Innhald 1. Takk for det liv du gav oss, Gud 1 2. Fram mot det store 7 3. Våren gav

Detaljer

Del I InDustrIutvIklIng: en fortelling om fornyelsen av luftfart... 15

Del I InDustrIutvIklIng: en fortelling om fornyelsen av luftfart... 15 InnholD bak grunn... 11 h E n s i k t... 12 inn hold... 12 mo ti va sjon og takk... 13 Del I InDustrIutvIklIng: en fortelling om fornyelsen av luftfart... 15 o p p h E v E l s E n av t y n g d E k r a

Detaljer

Søndagsblad. Søndag 8. mai Uke 18, søndag i påsketiden. Menigheten gratulerer. Dåp 30.04: Marcus Ødegaard Matibag 30.04: Mai-Phuong Do Tran

Søndagsblad. Søndag 8. mai Uke 18, søndag i påsketiden. Menigheten gratulerer. Dåp 30.04: Marcus Ødegaard Matibag 30.04: Mai-Phuong Do Tran Søndagsblad Søndag 8. mai Uke 18, 2016 7. søndag i påsketiden Menigheten gratulerer Dåp 30.04: Marcus Ødegaard Matibag 30.04: Mai-Phuong Do Tran Søndagstekster år C, Messebok 2.utgave 2011 side 414 1.

Detaljer

I N N K AL L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E

I N N K AL L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E I N N K AL L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E 2 0 0 9 O r d i næ r t s am e i e rm ø t e i S am b o b o l i g s a m ei e fi n n e r s t e d t o r s d ag 3 0. 0 4. 2 0 0 9 K l. 1 8. 3 0

Detaljer

O v e rfø rin g fra s to rt a n le g g til m in d re a n le g g

O v e rfø rin g fra s to rt a n le g g til m in d re a n le g g O v e rfø rin g fra s to rt a n le g g til m in d re a n le g g H v a k a n e n m in d re k o m m u n e ta m e d s e g? Iv a r S o lv i B enc hm a rk ing Wa ter S olutions E t s p ø rs m å l s o m m a

Detaljer

K j æ r e b e b o e r!

K j æ r e b e b o e r! K j æ r e b e b o e r! D u h o l d e r n å i n n k a l l i n g e n t i l å r e t s g e n e r a l f o r s a m l i n g i h å n d e n. D e n i n n e h o l d e r b o r e t t s l a g et s å r s b e r e t n

Detaljer

Sacred Heart Catholic School Unaccounted for Students Classes of

Sacred Heart Catholic School Unaccounted for Students Classes of Sacred Heart Catholic School Unaccounted for Students Classes of 2001-2010 Aboyade-Cole Adeola 3 2001 Chu Thao Da 5 2001 DelBosque Diana (Bonnie) Yvonne K 2001 Do Vu Xuan 6 2001 Forney Ross E K-1 2001

Detaljer

Fasit oppdatert 10/9-03. Se opp for skrivefeil. Denne fasiten er ny!

Fasit oppdatert 10/9-03. Se opp for skrivefeil. Denne fasiten er ny! Fasit odatert 10/9-03 Se o for skrivefeil. Denne fasiten er ny! aittel 1 1 a, b 4, c 4, d 4, e 3, f 1, g 4, h 7 a 10,63, b 0,84, c,35. 10-3 aittel 1 Atomnummer gir antall rotoner, mens masse tall gir summen

Detaljer

Så vi lagde en tilbudsavis der alle tilbudene var fra annonser på FINN.no.

Så vi lagde en tilbudsavis der alle tilbudene var fra annonser på FINN.no. i v d i FINN ø Hv ojd, ooi jvhd iom i dm. Jo o MEGATILBUD oy i idi h md ijom. I FINN y vi d o o hd v hvd. D i jo vi v i jd om h i i jv S vi d idvi d id v o FINN.o. Vi d h yio 3? I i 25,- i Ex. B i Ad o

Detaljer

I dag: søndag 04.mai 3. søndag i Påskeoktaven

I dag: søndag 04.mai 3. søndag i Påskeoktaven Søndag uke 18,2014 I dag: søndag 04.mai 3. søndag i Påskeoktaven Første lesning: Apg. 2,14.22-33 Salme: Sal 16(15) Annen lesning: 1 Pet 1,17-21 Evangelium: Luk 24,13-35 Adresse: Bredtvetveien 12, 0950

Detaljer

Innhold. For br u ker k jøps lo vens omr åde. Prin sip pet om yt el se mot yt el se sam ti dig hets prin sip pet. Selgers plikter.

Innhold. For br u ker k jøps lo vens omr åde. Prin sip pet om yt el se mot yt el se sam ti dig hets prin sip pet. Selgers plikter. Innhold Kapittel 1 For br u ker k jøps lo vens omr åde 1.1 Innledning...15 1.2 For bru ker kjøps lo vens vir ke om rå de. Hva lo ven gjel der for el ler re gu le rer...17 1.2.0 Litt om begrepet «kjøp»

Detaljer

NORSK TEKSTARKIV J o s t e in H. Hauge

NORSK TEKSTARKIV J o s t e in H. Hauge NAVF'S EDB-SENTER FOR HUMANISTISK FORSKNING V IL L A V E I 1 0, POSTBOKS 53 50 1 4 BERG EN-UNIVERSITETET 7 O k to b e r 1979 NORSK TEKSTARKIV J o s t e in H. Hauge 1. FO RHISTORIE D a ta m a s k in e ll

Detaljer

Kan du Løveloven...?

Kan du Løveloven...? yvind Skeie Intro # 4 Kan du Løveloven...? 7 7 sbørn rntsen œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ # Kan S du du lø ve lo en som pla œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ven? ges? Jeg et skal 7 være ik ke meg! bra! Œ Og l gi le œ œ œ œ plass

Detaljer

w VTenor 2 ú ú ú ø ø ú ú

w VTenor 2 ú ú ú ø ø ú ú Ter 1 E ggodt hu E ggodt hu VTer 1 2H 2 V H mel. ANCHORS AWEIGH H Komm Sange kom m mot to kom mot m to L san ge all L tid L san ge all tid mel. 2H E ggodt hu kom m mot to san ge all L tid Ter 1 2H kom

Detaljer

Søndagsblad. Menigheten gratulerer. Søndag 24. april Uke 16, søndag i påsketiden Særkollekt til Ukraina

Søndagsblad. Menigheten gratulerer. Søndag 24. april Uke 16, søndag i påsketiden Særkollekt til Ukraina Søndagsblad Søndag 24. april Uke 16, 2016 5. søndag i påsketiden Særkollekt til Ukraina Menigheten gratulerer Voksendåp og ferming: 09.04: Dharany Thurairajah Første Hellige Kommunion: 21.04: Sheina Murugesapillai

Detaljer

med en ball, men beg ge var for langt unna til at Frank kun ne tref fe dem. Frank så seg om. Ka me ra ten Phil Co hen sto rett i nær he ten.

med en ball, men beg ge var for langt unna til at Frank kun ne tref fe dem. Frank så seg om. Ka me ra ten Phil Co hen sto rett i nær he ten. 1 Kanonball-kluss Nå har jeg deg! Frank Har dy brå snud de. En ball kom flygen de mot ham. Han duk ket i sis te li ten. Du bommet! svarte han. Så bøy de han seg og tok opp en an nen ball fra bak ken. De

Detaljer

1 Vår onn med nye mu lig he ter. Ver di ska ping på vest lands byg de ne ba sert på res sur ser og opp le vel ser

1 Vår onn med nye mu lig he ter. Ver di ska ping på vest lands byg de ne ba sert på res sur ser og opp le vel ser Innhold 1 Vår onn med nye mu lig he ter. Ver di ska ping på vest lands byg de ne ba sert på res sur ser og opp le vel ser Gre te Rus ten, Leif E. Hem og Nina M. Iver sen 13 Po ten sia let i uli ke mål

Detaljer

I N N K A L L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E

I N N K A L L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E I N N K A L L I N G T I L O R D I N Æ R T S A M E I E R M Ø T E 2 0 0 9 O r d i n æ r t s am e i e rm øt e i S am e i e t W al d em a rs H a g e, a v h o l d e s t o rs d a g 1 8. j u n i 2 0 0 9, k l.

Detaljer

Case 1:11-cr RNS Document 781 Entered on FLSD Docket 03/27/2013 Page 1 of M a u u - g u 'a M M M u..a u i < < < < < < < < <.Q? <.t!

Case 1:11-cr RNS Document 781 Entered on FLSD Docket 03/27/2013 Page 1 of M a u u - g u 'a M M M u..a u i < < < < < < < < <.Q? <.t! Cas :2033RNS Dun 78 End n FLSD Dk 03/27/203 Pag f 6 i I jj @ :j j j C I i!, I I! l I : I l!! I ;, ;!, ; 4 k! @ j j ; ;, I I, jji l i I! I j I; l i! l ; : i I I! v z l! l g U U J B g g 6 q; J Y I : 0 ;

Detaljer

Hjertet Banker & # œ œ œ œ Hjer - tet ban - ker, hjer - tet ban - ker, liv. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ. œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó gjør oss lev -en-

Hjertet Banker & # œ œ œ œ Hjer - tet ban - ker, hjer - tet ban - ker, liv. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ. œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó gjør oss lev -en- Hjtet ank Tore Thomass 4 Refrg Hj tet ban k, hj tet ban k, liv et syn g, alt skje. Vs ro Hjtet bank, hjtet bank, 1.Hj 2.Hj tet bank hel tet går i skol Hjtet ljug Hjtet går'ke ik rett hj tet ban k plaging,

Detaljer

I dag: søndag 18.mai 5. søndag i Påskeoktaven

I dag: søndag 18.mai 5. søndag i Påskeoktaven Søndag uke 20,2014 I dag: søndag 18.mai 5. søndag i Påskeoktaven Første lesning: Apg. 6,1-7 Salme: Sal 33(32), 1-2.4-5.18-19 Annen lesning: 1 Pet 2, 4-9 Evangelium: Joh 14,1-12 Adresse: Bredtvetveien 12,

Detaljer

Inn led ning...13 Bo kens inn hold og opp byg ning...16. For plik tel ses ba sert ver sus kon troll ori en tert HR... 23 Hva er så ef fek tiv HR?...

Inn led ning...13 Bo kens inn hold og opp byg ning...16. For plik tel ses ba sert ver sus kon troll ori en tert HR... 23 Hva er så ef fek tiv HR?... Innhold Ka pit tel 1 Inn led ning...13 Bo kens inn hold og opp byg ning...16 Del 1 HR som kil de til lønn som het... 21 Ka pit tel 2 For plik tel ses ba sert ver sus kon troll ori en tert HR... 23 Hva

Detaljer

Innhold. Del I Selbukollektivets historie sett fra leders perspektiv Fakta Men nes ket bak ru sen ser vi hen ne og ham?...

Innhold. Del I Selbukollektivets historie sett fra leders perspektiv Fakta Men nes ket bak ru sen ser vi hen ne og ham?... Innhold Fakta...15 Men nes ket bak ru sen ser vi hen ne og ham?...17 Inger Granby Unge rusmiddelavhengige bærere av en sammensatt problematikk...17 Rus re for men av 2004 et skritt fram el ler to til ba

Detaljer

!!" " #$ ! ' ' ( . / 22 / ' ( ' (

!!  #$ ! ' ' ( . / 22 / ' ( ' ( !!" " #$!!" " #$ %!!" #$!! ' '! +,-! % +)"*. '$ '$.1! +,-! +) #0 +)00 22 ' '. #! +) 5 4444444 4 %!!" #$!)*$ %"* %-. #$!)%,$ + 7 8 1 12 '6 ' 9:# % $0 )$0 ",0 )",0 4!5! 6 ) 7 % 1 1) 12 12) 11 1 1) 8#$!%'$

Detaljer

Biejjien vuelie solkvad

Biejjien vuelie solkvad Kornoter Frode Fjellheim Biejjien vuelie solkvad Preludium Kyrie Heevehtimmie/Gloria Frå fjell tekst: Håvamål Elden Smerten tekst: Den ældre Edda, Solarljod Beaivvás - Lova lova line (en gammel soljoik

Detaljer