Driftshåndbok for Epson Projector Management

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Driftshåndbok for Epson Projector Management"

Transkript

1 Driftshåndbok for Epson Projector Mngement

2 Innhold 2 Introduksjon til Epson Projector Mngement 4 Funksjoner til Epson Projector Mngement... 5 Sette opp progrmvren for første gng 6 Instllere progrmvren... 7 Systemkrv... 7 Instllere Epson Projector Mngement... 7 Importere innstillinger fr EsyMP Monitor... 8 Velge innstillinger for projektornettverk... 9 Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (kblet)... 9 Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (trådløs)... 9 Overvåke og styre projektorene 11 Registrere projektorer for overvåkning Søke etter projektorer Opprette en projektorgruppe Projektorovervåkningsvisninger Projektorsttusvisning Alterntiver for projektorkontroll Bruke tilleggsfunksjoner 18 Plnlegge projektorhendelser Velge sikkerhetsinnstillinger Stille inn pssord Begrense bruk v progrmmet Sende e-postvrsler Messge Brodcsting Kringkste en melding strks Kringkste en melding på et bestemt tidspunkt Lgre projektorloggfiler Løse problemer 28 Løse problemer med nettverksforbindelse Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (kblet) Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (trådløst) Løse overvåknings- og kontrollproblemer Løsninger når du ikke kn overvåke eller kontrollere projektoren Løsninger når nettverks-e-postvrsler ikke motts Løsninger når du ikke kn kringkste en melding Skjermsmmendrg 32 Hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement Projektorsttusikoner Projektoregenskper-skjerm Projektoregenskper - Informsjon Projektoregenskper - Feillogg Projektoregenskper - Brukslogg Projektoregenskper - Tidspln Projektoregenskper - Sttusinfo Projektoregenskper - Tjenester Miljøoppsett-skjerm Miljøoppsett - Generelle Miljøoppsett - Skjerm Miljøoppsett - Visningsliste Miljøoppsett - Post... 41

3 Innhold 3 Vedlegg 43 Oppdtere og vinstllere progrmvren Avinstllere Epson Projector Mngement (Windows 7) Avinstllere Epson Projector Mngement (Windows 8.1/Windows 10) Begrensninger for projektorer fr ndre produsenter enn Epson Vrsler Copyrighterklæring Mer om betegnelser Generell merknd Tillegg om opphvsrett... 46

4 Introduksjon til Epson Projector Mngement Les denne informsjonen for å finne ut mer om Epson Projector Mngement-progrmvren. g Relterte koblinger "Funksjoner til Epson Projector Mngement" s.5

5 Funksjoner til Epson Projector Mngement 5 Epson Projector Mngement lr deg sjekke sttus for flere nettverksprojektorer og utføre ulike projektoropersjoner fr dtmskinen. Overvåke sttusen til projektorer Du kn visuelt sjekke projektorinformsjon som strømsttus, feil og dvrsler slik t du blir vrslet om eventuelle vvik umiddelbrt. Du kn også velge individuelle projektorer eller projektorgrupper for å sjekke detljert informsjon, som brukstid for projektorens lyskilde, gjeldende inngngskilde og eventuelle feil eller dvrsler. Styre projektorene Du kn slå projektorer på eller v eller endre inngngskilder for individuelle projektorer eller projektorgrupper. Du kn plnlegge ulike projektorhendelser til å skje utomtisk ved ngitt dto og klokkeslett. Sende e-postvrsling Du kn sette opp projektoren til å sende deg e-postvrsler vi nettverket hvis det er et problem med projektoren. Messge Brodcsting Du kn sende bilder eller tekstmeldinger til flere projektorer for smtidig visning på disse projektorene. Overvåke og kontrollere på projektorer fr ndre produsenter enn Epson med PJLink-protokollen Du kn overvåke og kontrollere projektorer som støtter PJLink-protokollen. g Relterte koblinger "Projektorovervåkningsvisninger" s.15 "Plnlegge projektorhendelser" s.19 "Sende e-postvrsler" s.22 "Messge Brodcsting" s.23 "Begrensninger for projektorer fr ndre produsenter enn Epson" s.45

6 Sette opp progrmvren for første gng Følg disse nvisningene før en dtmskin kobles til projektoren vi et nettverk. g Relterte koblinger "Instllere progrmvren" s.7 "Velge innstillinger for projektornettverk" s.9

7 Instllere progrmvren 7 Kontroller nødvendige krv til systemet for å kjøre progrmvren, og instller deretter progrmvren. Hvis språket som velges for instllsjonen er forskjellig fr språket i opertivsystemet som brukes, er det ikke sikkert t skjermbildene vises korrekt. g Relterte koblinger "Systemkrv" s.7 "Instllere Epson Projector Mngement" s.7 "Importere innstillinger fr EsyMP Monitor" s.8 Systemkrv Dette progrmmet støtter følgende opertivsystemer og er komptibelt med dtmskiner som oppfyller følgende systemkrv. Opertivsystemer Windows 7 Prosessor Ultimte (32- og 64-biters) Enterprise (32- og 64-biters) Professionl (32- og 64-biters) Home Premium (32- og 64-biters) Home Bsic (32-biters) Windows 8.1 Windows 8.1 (32- og 64-biters) Windows 8.1 Pro (32- og 64-biters) Windows 8.1 Enterprise (32- og 64-biters) Windows 10 Windows 10 Home (32- og 64-biters) Windows 10 Pro (32- og 64-biters) Windows 10 Enterprise (32- og 64-biters) Intel Core i5 eller rskere (Intel Core i7 eller rskere nbefles) Minne Hrddiskplss Skjerm 2 GB eller mer (8 GB eller mer nbefles) 1 GB eller mer Oppløsning mellom (WXGA) og (WUXGA) 16-biters eller høyere frgevisning (cirk viste frger) Instllere Epson Projector Mngement Lst ned og instller Epson Projector Mngement på dtmskinen. Gå til for å lste ned den nyeste versjonen v Epson Projector Mngement. b c Du trenger dministrtortilgng for å instllere Epson Projector Mngement. Microsoft.NET Frmework 4.5 må være instllert før du instllerer Epson Projector Mngement. Under instllsjon v Epson Projector Mngement må du knskje instllere nnen nødvendig progrmvre, for eksempel Microsoft SQL Server LoclDB 2014 Express. Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette instllsjonen. Lst ned den nyeste versjonen v Epson Projector Mngement. Dobbeltklikk Epson Projector Mngement Ver.X.XX.exe for å strte instllsjonsprogrmmet. Følg instruksjonene på skjermen.

8 Instllere progrmvren 8 Importere innstillinger fr EsyMP Monitor Du kn overføre innstillingsinformsjon fr EsyMP Monitor (versjon 4.50 eller nyere). Strt Epson Projector Mngement på smme dtmskin, så importeres innstillingene utomtisk første gng progrmvren strtes. Når innstillingene er importert, får du en melding. Hvis du vil bruke de importerte innstillingene på en nnen dtmskin som kjører Epson Projector Mngement, kn du lgre en konfigursjonsfil på den opprinnelige dtmskinen med Lgre konfigursjonsfil-funksjonen på Miljøoppsett-skjermen. Deretter kopierer du den resulterende konfigursjonsfilen til følgende ktlog på den ndre dtmskinen. C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement g Relterte koblinger "Miljøoppsett - Generelle" s.40

9 Velge innstillinger for projektornettverk 9 Følg disse nvisningene for å velge en tilkoblingsmetode mellom en dtmskin og projektoren, og sett deretter opp projektoren. Koble projektoren til nettverket med vnsert tilkoblingsmodus. En skjerm som ligner på følgende, vises. g Relterte koblinger "Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (kblet)" s.9 "Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (trådløs)" s.9 Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (kblet) For å koble en dtmskin til projektoren vi et kblet nettverk, må du velge nettverksinnstillinger på dtmskinen og projektoren. Koble dtmskinen til nettverket. For å sette opp en nettverksforbindelse må du om nødvendig lese dokumentsjonen som er vedlgt dtmskinen eller nettverksdpteren. f g Sett DHCP til Av, og skriv inn verdiene for projektorens IP-dresse, nettverksmske og gtewy-dresse etter behov. Når du er ferdig med innstillingene, velger du Oppsett fullført eller Fullført, så følger du nvisningene på skjermen for å lgre innstillingene og gå ut v menyene. g Relterte koblinger "Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (kblet)" s.29 b c d e Koble til en LAN-kbel til projektoren. Slå på projektoren. Trykk [Menu]-knppen på fjernkontrollen eller kontrollpnelet, gå til Nettverk og velg Til Nettverkskonfigurering. Velg Trådb. LAN. Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (trådløs) For å koble en dtmskin til projektoren vi et trådløst nettverk, må du velge nettverksinnstillinger på dtmskinen og projektoren. b T kontkt med nettverksdministrtoren og skriv ned innstillingene for ksesspunktet, bl.. SSID-en og sikkerhetsinnstillingene. Koble dtmskinen til nettverket.

10 Velge innstillinger for projektornettverk 10 c d e f For å sette opp en nettverksforbindelse må du om nødvendig lese dokumentsjonen som er vedlgt dtmskinen eller nettverksdpteren. Instller om nødvendig enheten for trådløst nettverk i projektoren. Se projektoren Brukerhåndbok for instruksjoner. Slå på projektoren. Trykk [Menu]-knppen på fjernkontrollen eller kontrollpnelet, gå til Nettverk, og velg Til Nettverkskonfigurering. Velg Trådløst LAN. En skjerm som ligner på følgende, vises. j k Velg sikkerhetsinnstillinger i Sikkerhet-menyen etter behov for nettverket. T kontkt med nettverkets dministrtor for å få mer informsjon, slik t innstillingene blir korrekt. Når du er ferdig med innstillingene, velger du Oppsett fullført eller Fullført, så følger du nvisningene på skjermen for å lgre innstillingene og gå ut v menyene. g Relterte koblinger "Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (trådløst)" s.29 g h i Slå på støtte for trådløst LAN. De nødvendige innstillingene vrierer vhengig v projektoren. Se projektoren Brukerhåndbok for instruksjoner. Velg Avnsert som Tilkoblingsmodus. Velg ndre lterntiver etter behov for nettverket. Se projektoren Brukerhåndbok for instruksjoner.

11 Overvåke og styre projektorene Følg disse instruksjonene for å overvåke og kontrollere de registrerte projektorene. g Relterte koblinger "Registrere projektorer for overvåkning" s.12 "Projektorovervåkningsvisninger" s.15 "Projektorsttusvisning" s.16 "Alterntiver for projektorkontroll" s.17

12 Registrere projektorer for overvåkning 12 Hvis du vil overvåke eller kontrollere projektorer må du registrere dem i Epson Projector Mngement. Når en projektor er registrert, vises sttus for den utomtisk når du strter Epson Projector Mngement. Hvis du skl registrere et stort ntll projektorer, kn du opprette projektorgrupper slik t du kn overvåke og styre projektorene i små grupper. Opprett først projektorgruppene, og registrer deretter hver projektor til en gruppe. Du kn registrere opptil 2000 projektorer og grupper til smmen. Hvis du vil overvåke et stort ntll projektorer, må du sørge for t dtmskinen oppfyller eller overgår systemkrvene. g Relterte koblinger "Søke etter projektorer" s.12 "Opprette en projektorgruppe" s.13 "Systemkrv" s.7 Søke etter projektorer Du kn søke etter projektorer på smme segment utomtisk, eller du kn søke etter projektorer ved å ngi en IP-dresse. b Strt Epson Projector Mngement. Windows 7: Klikk Strt, velg Progrmmer (eller Alle progrmmer), EPSON Projector, og klikk til slutt Epson Projector Mngement Ver.X.XX. Windows 8.1: Nviger til Apper-skjermen, og velg Epson Projector Mngement Ver.X.XX. Windows 10: Velg Strt, velg EPSON Projector, og velg deretter Epson Projector Mngement Ver.X.XX. Epson Projector Mngement strter. Velg Projektor fr menylinjen, og velg Projektorregistrering. Projektorregistrering-skjermen vises. c d Velg en søkemodus. Velg Autom. Søk for å søke etter projektoren på smme nettverk. Velg Mnuelt søk for å søke etter projektoren ved å ngi en IPdresse. Angi en IP-dresse. Velg Områdesøk for å søke etter projektoren ved å ngi et IPdresseområde. Angi IP-dresser i Strt IP Address og End IP Address. Hvis Klikk Søk. du vil søke etter projektorer fr ndre produsenter enn Epson men som støtter PJLink klsse 2 utomtisk, velger du Søk etter projektorer i PJLink. Du ser en liste over nettverksprojektorer.

13 Registrere projektorer for overvåkning 13 e Velg projektoren du vil registrere. F Angi merknder om projektoren, for eksempel plssering, om nødvendig. Notter som skrives her vises i Projektoregenskper. Du kn skrive inn opptil 60 tegn. G Hvis et pssord er ngitt for projektoren, skriver du det her. Hvis du ikke oppgir riktig pssord, kn du ikke overvåke eller kontrollere projektoren selv etter t du hr registrert den. Du får mer informsjon om pssord i projektorens Brukerhåndbok. g Klikk Registrer. Gjent trinn 5 til 7 hvis du vil registrere flere projektorer. f Angi nødvendige innstillinger for hver projektor. Du ser de registrerte projektorene på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement. Hvis du vil endre projektorinformsjonen for en registrert projektor, dobbeltklikker du på projektoren på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement, så endrer du nødvendig informsjon på Projektoregenskper-skjermen. Hvis du vil fjerne en registrert projektor, høyreklikker du på den på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement, så velger du Slett. g Relterte koblinger "Projektoregenskper - Informsjon" s.35 Opprette en projektorgruppe A Angi nvnet på projektoren. Dette nvnet vises på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement. Du kn skrive inn opptil 64 tegn. B Viser nvnet som er registrert på projektoren. C Velg ikonet. D Velg en gruppe hvis du vil registrere projektoren til en gruppe. (Du må først opprette en gruppe for å legge til projektorer i den.) E Viser IP-dressen til projektoren. Ved å registrere projektorer til en gruppe kn du overvåke og styre flere projektorer smtidig. Når du velger en overordnet gruppe, kn du også overvåke og kontrollere lle projektorer som er inkludert i flere grupper. Velg Projektor fr menylinjen, og velg Grupperegistrering. Grupperegistrering-skjermen vises.

14 Registrere projektorer for overvåkning 14 b Velg nødvendige innstillinger. e Velg gruppen som skl registreres, og klikk OK. A Angi nvnet på gruppen. Du kn skrive inn opptil 64 tegn. B Velg ikonet. C Velg en overordnet gruppe hvis du vil registrere en gruppe til den. (Du må opprette den overordnede gruppen før du kn legge til grupper i den.) c Klikk Registrer. Du ser den registrerte gruppen på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement. d Dobbeltklikk projektorikonet du vil registrere til gruppen. For å kontrollere projektorene som er med i gruppen velger du Gruppert visning. g Relterte koblinger "Projektorovervåkningsvisninger" s.15

15 Projektorovervåkningsvisninger 15 Du kn velge hvilken type overvåkningsvindu du vil se fr følgende vinduer. Detljert listevisning Du kn sjekke projektorsttus som en liste. Du kn sjekke sttusen til projektorer i en bestemt gruppe ved å velge gruppen i Gruppeliste. Feilliste Du kn sjekke en liste over kun projektorene som er hr en feil- eller dvrselssttus. Du kn sjekke sttusen til projektorer i en bestemt gruppe ved å velge gruppen i Gruppeliste. For å se løsningen flytter du pekeren over feilinformsjonen. Gruppert visning Du kn sjekke projektorgrupper i et hierrkisk digrm. Når du skl utvide eller kollpse en gruppe, dobbeltklikker du gruppeikonet eller et gruppenvn i Gruppeliste. Når projektorene i gruppen er skjult, vises gruppeikonet med en sirkelrmme. Du kn flytte posisjonen til gruppeikonet ved å dr og slippe det. Du kn endre det viste elementet eller rekkefølgen i Detljert listevisning og Feilliste ved å endre Visningsliste-innstillingen på Miljøoppsett-skjermen. Du kn ktivere eller dektivere overvåkning ved å høyreklikke på projektoren for å velge Overvåkning ktivert eller Overvåkning dektivert på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement. Hvis du setter innstillingen for Ventemodus til Kommuniksjon på i projektorens meny, kn du overvåke projektorer selv om de er i ventemodus (når strømmen er v). g Relterte koblinger "Opprette en projektorgruppe" s.13

16 Projektorsttusvisning 16 Du kn se detljert projektorsttusinformsjon på Projektoregenskperskjermen. Du får tilgng til Projektoregenskper-skjermen ved å dobbeltklikke projektoren på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement. Tjenester: Viser teknisk serviceinformsjon. (Denne brukes normlt kun v Epson-støtte.) Du kn se følgende informsjon i hver fne. Informsjon: Viser generell projektorinformsjon. Feillogg: Viser feilloggen til projektoren. Brukslogg: Viser bruksloggen til projektoren som en grf. Tidspln: Viser tidsplnen som er ngitt for projektoren eller projektorens overordnede gruppe. Sttusinfo.: Viser sttusinformsjon for projektoren. Trykk for å endre ønsket element.

17 Alterntiver for projektorkontroll 17 Du kn styre den vlgte projektoren ved å bruke projektorkontrollknppen på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement. Når du velger flere projektorer og velger projektorkontrollknppen, kn du styre flere projektorer smtidig. Du kn utføre følgende opersjoner. Oppdter: Oppdterer projektorinformsjonen. Strøm: Slår projektoren på eller v. A/V Mute: Dektiverer eller ktiverer A/V v eller Lukker på projektoren. Kilde: Bytter projektorens inngngskilde. (Kun tilgjengelig for Epsonprojektorer.) Når du høyreklikker på Epson-projektoren på hovedskjermen til Epson Projector Mngement og velger Web-kontroll, kn du velge projektorinnstillinger og styre projisering ved hjelp v en nettleser.

18 Bruke tilleggsfunksjoner Følg instruksjonene her for å bruke tilleggsfunksjonene som er tilgjengelige med Epson Projector Mngement. g Relterte koblinger "Plnlegge projektorhendelser" s.19 "Velge sikkerhetsinnstillinger" s.21 "Sende e-postvrsler" s.22 "Messge Brodcsting" s.23 "Lgre projektorloggfiler" s.27

19 Plnlegge projektorhendelser 19 Du kn plnlegge hendelser som skl skje utomtisk på projektoren, for eksempel t den skl slås på eller v eller t inngngskilden skl byttes. Projektoren utfører de vlgte hendelsene på ngitt dto og klokkeslett i tidsplnen du hr stt opp. Epson Projector Mngement må også være strtet på dtmskinen ved det plnlgte tidspunktet for t hendelsen skl finne sted. b c Velg Verktøy fr menylinjen og deretter Tidspln. Velg Tidsplninnstill.. Velg projektorene eller gruppene du vil plnlegge en hendelse for. e Velg dto og klokkeslett for den plnlgte hendelsen, og velg deretter opersjonen du vil skl utføres. Hvis du plnlegger en hendelse som krever t projektoren er slått på, slås projektoren på utomtisk selv om du ikke stiller inn en oppstrtshendelse. d Velg Legg til. f Velg OK for å fullføre innstillingen. Hendelsesplnen lgres.

20 Plnlegge projektorhendelser 20 For å redigere hendelsesplnen velger du hendelsen på Tidsplninnstill.-skjermen og deretter Rediger. For å fjerne en plnlgt hendelse velger du den på Tidsplninnstill.- skjermen og deretter Slett. Du kn ktivere eller dektivere den plnlgte hendelsen uten å fjerne den fr listen ved å velge den på Tidsplninnstill.-skjermen og velge Aktiver/Dektiver. Hvis du vil ktivere eller dektivere lle plnlgte hendelser, velger du Verktøy fr menylinjen, så velger du Tidspln og deretter Aktiver tidspln/dektiver tidspln. g Relterte koblinger "Projektoregenskper - Tidspln" s.37

21 Velge sikkerhetsinnstillinger 21 Du kn forbedre sikkerheten til Epson Projector Mngement ved å begrense tilgngen til progrmmet og forhindre t noen endrer innstillingene. g Relterte koblinger "Stille inn pssord" s.21 "Begrense bruk v progrmmet" s.21 Stille inn pssord Du kn stille inn et pssord som må ngis når progrmmet strtes eller progrmlåsfunksjonen ktiveres. b c Velg Verktøy fr menylinjen og deretter Miljøoppsett. Velg Generelle-fnen. Velg Pssord. d e f g Gjør ett v følgende. Første gng du oppretter pssord, lr du feltet Gmmelt pssord stå tomt. Endre et gmmelt pssord: Skriv det eksisterende pssordet i Gmmelt pssord-feltet. Angi et nytt pssord i Nytt pssord-feltet. Pssordet kn være på opptil 16 lfnumeriske tegn. Angi smme pssord igjen i feltet Nytt pssord (bekreftelse). Klikk OK. Pssordet lgres. Begrense bruk v progrmmet Du kn låse funksjonene til progrmmet slik t de ikke kn brukes v uvedkommende. Når du ngir et pssord, må du skrive inn pssordet for å låse opp progrmlåsen. Bruk v pssord forbedrer sikkerheten til progrmvren. Åpne Verktøy-menyen, og velg Lås progrm. Progrmmet er låst, og ingen opersjoner er tilgjengelige bortsett fr å åpne og lukke progrmmet og dektivere progrmlåsen. For å låse opp progrmmet åpner du Verktøy-menyen, og velger Lås opp progrm. Hvis pssord ikke er ngitt, kn du l disse feltene være tomme og bre klikke OK i vinduet for å ngi pssordet.

22 Sende e-postvrsler 22 Du kn sette opp Epson Projector Mngement til å sende deg e-postvrsler over nettverket hvis det er et problem med projektoren. Du kn også mott e- post med gjenopprettingsvrsling når projektoren går tilbke til norml sttus. b c Hvis et kritisk problem fører til t en projektor slår seg v, kn du ikke mott et e-postvrsel. Typen problemer som kn vrsles vi e-postvrsling, vrierer vhenger v projektoren. Velg Verktøy fr menylinjen og deretter Miljøoppsett. Velg Post-fnen. Velg eventuelle nødvendige innstillinger. d e f C Velg et nummer for SMTP-serverens portnummer fr 1 til Stndrd er 25. D Velg for å ktivere TLS-godkjenning. E Velg for å ktivere SMTP-godkjenning. F Angi et brukernvn for SMTP-utentisering. G Angi et pssord for SMTP-utentisering. H Angi e-postdressen som skl vises som sender. Du kn skrive inn opptil 512 lfnumeriske tegn. Velg Legg til, velg mottkerens e-postdresser, og velg deretter typen e- postvrsler de skl mott. Velg OK. Miljøoppsett-skjermen vises. Gjent trinn 4 til 5 for å legge til mottker-e-postdresser. Du kn registrere opptil 10 e-postdresser. Klikk OK for å lgre innstillingene. g Relterte koblinger "Løsninger når nettverks-e-postvrsler ikke motts" s.31 "Miljøoppsett - Post" s.41 A Her kn du ktivere e-postvrslinger og ngi nødvendig informsjon. B Angi SMTP-servernvnet eller IP-dressen til projektorens SMTP-server.

23 Messge Brodcsting 23 Du kn sende bilder eller tekstmeldinger til flere projektorer for smtidig visning på disse projektorene. Du kn sende informsjonen umiddelbrt eller ved et bestemt tidspunkt ved hjelp v tidsplnfunksjonen. b Velg projektoren eller gruppen som skl mott meldingen. Sørg for t bildefiloppløsningen er mellom og piksler. Sørg for t teksten er 1024 tegn eller mindre. Forsiktig Du bør ikke stole på Messge Brodcsting-funksjonen for å sende viktige meldinger i en nødsitusjon. Du må heller bruke ndre metoder for nødvrsler. Epson grnterer ikke hstigheten, påliteligheten eller nøyktigheten til meldinger som sendes ved hjelp v funksjonen, og Epson er ikke nsvrlig for tp, skde eller personskde som oppstår ved bruk. g Relterte koblinger "Kringkste en melding strks" s.23 "Kringkste en melding på et bestemt tidspunkt" s.24 Kringkste en melding strks Du kn sende bilder eller tekstmeldinger til flere projektorer for smtidig og umiddelbr visning på disse projektorene. Velg Verktøy Fr menylinjen og velg Messge Brodcsting. c Velg typen informsjon som skl sendes. Velg Fil for å sende én JPEG-fil.

24 Messge Brodcsting 24 d Velg Mppe for å sende lle JPEG-filene i en ngitt mppe. Velg Tekst for å sende en tekstmelding. Velg nødvendige innstillinger. Når du hr vlgt Fil, velger du Bl gjennom for å spesifisere filen som skl sendes. c Velg projektoren eller gruppen som skl mott meldingen. Når du hr vlgt Mppe, velger du Bl gjennom for å spesifisere mppen som inneholder filene som skl sendes. Sett Oppdteringsintervll til mellom 1 og 30 minutter for å utomtisk bytte visning fr ett bilde til det neste. Når du hr vlgt Tekst, ngir du meldingen i tekstboksen og velger blnt tilgjengelige stilinnstillinger. e Velg Strt. Bildene eller tekstmeldingen du oppg blir projisert v de vlgte projektorene eller gruppene. f Projektoren stopper umiddelbrt å projisere fr ndre kilder og bytter til det distribuerte innholdet. Velg Avslutt for å vbryte visning v distribuert bilde eller melding. d Velg Legg til. Kringkste en melding på et bestemt tidspunkt Du kn sende bilder eller tekstmeldinger til flere projektorer for smtidig for umiddelbr visning på disse projektorene på et bestemt tidspunkt. b Velg Verktøy fr menylinjen og deretter Tidspln. Velg Tidsplninnstill..

25 Messge Brodcsting 25 e Velg dto og klokkeslett for meldingen, og velg deretter Messge Brodcsting fr Kontroll. g Velg typen informsjon som skl sendes. Velg Fil for å sende én JPEG-fil. Velg Mppe for å sende lle JPEG-filene i en ngitt mppe. f Velg Strt og deretter Innstillinger. h Velg Tekst for å sende en tekstmelding. Velg nødvendige innstillinger. Når du hr vlgt Fil, velger du Bl gjennom for å spesifisere filen som skl sendes. Når du hr vlgt Mppe, velger du Bl gjennom for å spesifisere mppen som inneholder filene som skl sendes. Sett Oppdteringsintervll til mellom 1 og 30 minutter for å utomtisk bytte visning fr ett bilde til det neste. Når du hr vlgt Tekst, ngir du meldingen i tekstboksen og velger blnt tilgjengelige stilinnstillinger. i j Velg OK. Gjent trinn 3 til 5 for å ngi tidspunkt for kringksting v meldingen.

26 Messge Brodcsting 26 k l Velg Avslutt og deretter OK. Hvis du ikke ngir tidspunkt ved Avslutt, viser projektoren meldingen kontinuerlig. Velg Lukk for å lgre innstillingene for tidspln og melding. Bildene eller tekstmeldingen du oppg blir projisert v de vlgte projektorene eller gruppene til ngitt tidspunkt.

27 Lgre projektorloggfiler 27 Du kn lgre vlgt informsjon, for eksempel en projektors bruks- og feillogg, til en loggfil i en vlgt mppe. (Kun tilgjengelig for Epson-projektorer.) Loggfilen lgres som en egen zip-fil. En zip-fil opprettes i den ngitte mppen. Epson Projector Mngement lgrer som stndrd logginformsjon for de siste tre månedene. Du kn endre loggbevringstiden under Lgre logger på Skjerm-fnen på Miljøoppsett-skjermen. Typen logger som lgres v Epson Projector Mngement vrierer vhengig v projektormodellen. Velg Fil Fr menylinjen og velg Lgre logger. Skjermen Lgre logger vises. b c d Velg målprojektoren. Velg Alle projektorer for å inkludere lle registrerte projektorer. Velg Vlgt projektor for å bre inkludere de vlgte projektorene. Velg typen informsjon du vil lgre i loggfilene, og velg deretter Lgre. Angi lgringsmppe og filnvn, og velg deretter Lgre.

28 Løse problemer Les de følgende vsnittene for å finne løsninger på problemer du kn h ved bruk v Epson Projector Mngement. g Relterte koblinger "Løse problemer med nettverksforbindelse" s.29 "Løse overvåknings- og kontrollproblemer" s.31

29 Løse problemer med nettverksforbindelse 29 Prøv disse løsningene vhengig v nettverksmiljøet. g Relterte koblinger "Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (kblet)" s.29 "Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (trådløst)" s.29 Slå v brnnmuren. Hvis du ikke vil slå den v, må det registreres et unntk i brnnmuren. Utfør nødvendige innstillinger for å åpne portene. Denne progrmvren bruker portene "56181" (TCP). g Relterte koblinger "Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (kblet)" s.9 Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (kblet) Når du ikke kn koble dtmskinen og projektoren smmen med Modus for vnsert tilkobling over et kblet nettverk, prøv følgende råd. Hvis du ikke kn løse problemet, t kontkt med nettverksdministrtoren. Kontroller sttusen til de eksterne enhetene som brukes til nettverkskoblingen eller -miljøet hvor nettverksenhetene og projektoren er plssert. Koble til nettverkskbelen forsvrlig. Bruk en vnlig nettverkskbel v typen 100BASE-TX eller 10BASE-T. Bruk en ktegori 5 eller høyere, skjermet nettverkskbel for å forhindre feilfunksjoner. Kontroller projektorens nettverksinnstillinger. Sett DHCP til Av. Når DHCP er stt På, kn det t litt tid å gå inn i ventemodus for LAN hvis en tilgjengelig DHCP-server ikke blir funnet. Sett IP-dressen, nettverksmsken og gtewy-dressen for projektoren riktig. Lukk nettverksinnstillingene på projektoren og gå deretter tilbke til venteskjermbildet for LAN. Kontroller dtmskinens nettverksinnstillinger. Aktiver LAN-innstillinger på dtmskinen. Løsninger når du ikke kn koble smmen projektorer med modus for vnsert tilkobling (trådløst) Når du ikke kn koble dtmskinen og projektoren smmen med Modus for vnsert tilkobling over et trådløst nettverk, prøv følgende råd. Hvis du ikke kn løse problemet, t kontkt med nettverksdministrtoren. Kontroller sttusen til de eksterne enhetene som brukes til nettverkskoblingen eller -miljøet hvor nettverksenhetene og projektoren er plssert. Koble til den ngitte enheten for trådløst nettverk forsvrlig i projektoren. Se i projektorens Brukerhåndbok for mer informsjon. Se etter om det er noen hindringer mellom tilgngspunktet og dtmskinen eller projektoren, og flytt på mskinene for å forbedre kommuniksjonen. Noen gnger kn forholdene innendørs hindre t projektoren blir funnet under et søk. Kontroller t tilgngspunktet, dtmskinen og projektoren ikke er for lngt fr hverndre. Flytt dem tettere smmen, og prøv å koble til på nytt. Kontroller forstyrrelser fr nnet utstyr, for eksempel en Bluetooth-enhet eller mikrobølgeovn. Flytt den forstyrrende enheten lenger vekk, eller utvid den trådløse båndbredden. Still rdioens styrke til mksimum for nettverksenhetene. Angi riktig IP-dresse, nettverksmske og gtewy-dresse for ksesspunktet. Sørg for t det trådløse LAN-systemet på tilgngspunktet støtter projektorens trådløse LAN-system. Kontroller projektorens nettverksinnstillinger. Sett Tilkoblingsmodus til Avnsert.

30 Løse problemer med nettverksforbindelse 30 Angi smme SSID for dtmskinen, ksesspunktet og projektoren. Sett DHCP til Av. Når DHCP er stt På, kn det t litt tid å gå inn i ventemodus for LAN hvis en tilgjengelig DHCP-server ikke blir funnet. Sett IP-dressen, nettverksmsken og gtewy-dressen for projektoren riktig. Slå på trådløst LAN. Sett systemet i det trådløse nettverket til å imøtekomme stndrdene som støttes v ksesspunktet. Når du ktiverer sikkerhetsinnstillingen, ngi smme pssfrse for tilgngspunktet, dtmskinen og projektoren. Lukk nettverksinnstillingene på projektoren og gå deretter tilbke til venteskjermbildet for LAN. Kontroller dtmskinens nettverksinnstillinger. Hvis dpteren for det trådløse nettverket ikke er instllert på dtmskinen, instller et kort for trådløst nettverk på dtmskinen. Aktiver det trådløse nettverket eller AirPort på dtmskinen. Koble til ksesspunktet som projektoren er koblet til. Slå v brnnmuren. Hvis du ikke vil slå den v, må det registreres et unntk i brnnmuren. Utfør nødvendige innstillinger for å åpne portene. Denne progrmvren bruker portene "56181" (TCP). Kontroller innstillinger for ksesspunktet. Angi tilkoblingstilltelser på ksesspunktet slik t projektorer kn koble til hvis ksesspunktet hr funksjoner som hindrer tilkobling, som f.eks. begrensning v MAC-dresser og porter. g Relterte koblinger "Sette opp en projektor for tilkobling i Modus for vnsert tilkobling (trådløs)" s.9

31 Løse overvåknings- og kontrollproblemer 31 Prøv disse løsningene vhengig v situsjonen. g Relterte koblinger "Løsninger når du ikke kn overvåke eller kontrollere projektoren" s.31 "Løsninger når nettverks-e-postvrsler ikke motts" s.31 "Løsninger når du ikke kn kringkste en melding" s.31 Løsninger når du ikke kn overvåke eller kontrollere projektoren Prøv disse løsningene når du ikke kn overvåke eller kontrollere projektorene. Kontroller t projektoren er slått på og koblet til nettverket. Sett Ventemodus-innstillingen til Kommuniksjon på i projektorens meny slik t nettverksprogrmvren kn overvåke projektoren i ventemodus. Kontroller t projektoren du vil overvåke eller kontrollere, er registrert i Epson Projector Mngement. Slå v DHCP-innstillingene for projektoren. Hvis du slår på DHCPinnstillingene, endres projektorens IP-dresse utomtisk, og Epson Projector Mngement kn muligens ikke finne den registrerte projektoren. Når du skl gjenopprette innstillinger fr sikkerhetskopifilen, pkker du ut zip-filen og kopierer filene til følgende mppe. C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement Hvis du skl instllere progrmvren på nytt, men ikke hr en sikkerhetskopifil, fjerner du filen som er lgret i følgende ktlog og instllerer progrmvren på nytt: C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement g Relterte koblinger "Miljøoppsett - Generelle" s.40 "Overvåke og styre projektorene" s.11 Løsninger når nettverks-e-postvrsler ikke motts Hvis du ikke mottr en e-post for å vrsle deg om problemer med en projektor over nettverket, kn du prøve følgende løsninger: Kontroller t projektoren er slått på og koblet til nettverket. (Hvis et kritisk problem fører til t en projektor slår seg v, vil du knskje ikke mott et e- postvrsel.) Sett Ventemodus-innstillingen til Kommuniksjon på i projektorens meny slik t nettverksprogrmvren kn overvåke projektoren i ventemodus. Kontroller t stikkontkten eller strømkilden fungerer riktig. Velg Test-e-post på Post-fnen på Miljøoppsett-skjermen. Hvis du ikke mottr test-e-posten, kn du sjekke t lle innstillingene på Post-fnen er riktige. g Relterte koblinger "Miljøoppsett - Post" s.41 Løsninger når du ikke kn kringkste en melding Hvis meldingskringksting ikke fungerer, kn du prøve følgende løsninger: Kontroller t projektoren er slått på og koblet til nettverket. Sett Ventemodus-innstillingen til Kommuniksjon på i projektorens meny slik t nettverksprogrmvren kn overvåke projektoren i ventemodus. Gå til innstillingene for brnnmuren, og åpne UDP-porten for å tillte Messge Brodcsting å kommunisere gjennom den nødvendige porten. Se dokumentsjonen til brnnmurprogrmvren for instruksjoner. Når du trykker [Esc]-knppen på projektorens kontrollpnel eller fjernkontrollen for å vbryte kringksting v melding, blir denne funksjonen dektivert. For å sende meldinger igjen må projektoren strtes på nytt.

32 Skjermsmmendrg Les disse vsnittene for å få nærmere informsjon om Epson Projector Mngement-skjermene. g Relterte koblinger "Hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement" s.33 "Projektoregenskper-skjerm" s.35 "Miljøoppsett-skjerm" s.40

33 Hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement 33 Når du strter Epson Projector Mngement, vises hovedskjermbildet. A Fil-meny Lgre logger: Velger loggfilinnstillinger. Versjonsinformsjon: Viser informsjon om progrmversjonen. Avslutt: Lukker progrmmet. Projektor-meny Rediger-meny Projektorregistrering: Søker etter og registrerer nye projektorer. Grupperegistrering: Oppretter en ny projektorgruppe. Egenskp: Viser skjermbildet med projektoregenskper. Overvåkning ktivert/overvåkning dektivert: Aktiverer eller dektiverer overvåkning. Slett: Fjerner den vlgte projektoren fr listen. Verktøy-meny Lås progrm/lås opp progrm: Aktiverer eller dektiverer progrmlåsfunksjonen. Miljøoppsett: Viser miljøoppsettskjermen. Tidspln: Velger tidsplninnstillinger. Messge Brodcsting: Velger innstillinger for kringksting v melding. B Vis/Skjul Utvider eller kollpser gruppelisten. C Gruppeliste Viser elementene som er registrert i gruppen i et hierrkisk digrm. D Kilde Bytter projektorens inngngskilde. (Kun tilgjengelig for Epson-projektorer.) E A/V Mute Dektiverer eller ktiverer A/V v eller Lukker på projektoren. F Strøm Slår projektoren på eller v. G Oppdter Oppdterer informsjon om projektoren. H Feilliste Viser feillisten. Du kn sjekke en liste over kun projektorer som er hr en feil- eller dvrselssttus. I Gruppert visning Viser gruppert visning. Du kn sjekke projektorgruppen i et hierrkisk digrm. J Detljert listevisning Viser den detljerte listevisningen. Du kn sjekke projektorsttusen som en liste. g Relterte koblinger "Projektorsttusikoner" s.33 "Miljøoppsett - Visningsliste" s.41 Projektorsttusikoner Ikonene på hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement beskrives i følgende tbell.

34 Hovedskjermbildet til Epson Projector Mngement 34 Gruppen er utvidet. Gruppen er kollpset. Projektoren overvåkes eller kontrolleres med PJLink-protokollen. Gruppen eller projektoren er i norml sttus. Gruppen eller projektoren er i dvrselssttus. Gruppen eller projektoren er i feilsttus. Gruppen eller projektoren krever øyeblikkelig oppmerksomhet. Oppdterer gruppe- eller projektorinformsjon. Overvåkning er dektivert for gruppen eller projektoren. Projektorens strøm er slått på. Projektorens strøm er slått v. A/V v eller Lukker er ktivert på projektoren. Projektoren er for vrm. Projektoren er overopphetet. Projektorens temperturnivå er normlt.

35 Projektoregenskper-skjerm 35 Når du velger Projektoregenskper i Rediger-menyen, vises skjermbildet for projektoregenskper. v projektormodellen. Hvis progrmvren ikke kn hente informsjonen, vises «---». g Relterte koblinger "Projektoregenskper - Informsjon" s.35 "Projektoregenskper - Feillogg" s.36 "Projektoregenskper - Brukslogg" s.37 "Projektoregenskper - Tidspln" s.37 "Projektoregenskper - Sttusinfo." s.38 "Projektoregenskper - Tjenester" s.39 Projektoregenskper - Informsjon Når du velger Informsjon-fnen på projektoregenskper-skjermen, vises følgende skjerm. Informsjonen som hentes fr projektoren vrierer vhengig Visningsnvn Projektornvn Ikoner Gruppenvn IP-dresse Brukstid for lyskilde Viser nvnet som brukes i Epson Projector Mngement. Viser nvnet som er registrert på projektoren. Viser ikonene som er registrert for projektoren eller gruppen. Du kn endre ikoner ved hjelp v Velg-knppen. Viser gruppenvnet som projektoren tilhører. Du kn endre gruppen ved hjelp v Velg-knppen. Viser IP-dressen til projektoren. Viser ntll timer projektorens lyskilde hr vært i bruk.

36 Projektoregenskper-skjerm 36 Kilde Lyskilde Konstkt modus gjenstår Temperturnivå Produsent Modell Beskrivelse Feilinformsjon Overvåkningspss/ PJLink-pssord Viser gjeldende inngngskilde for projektoren. Når du velger en projektor fr en nnen produsent enn Epson, kn du ngi nummeret til inngngskilden for å bytte kilde. Viser projektorens lyskilde. Viser hvor lenge projektoren kn opprettholde konstnt lysstyrke. Viser projektorens tempertur i fem nivåer. Viser produsenten til projektoren. Viser projektorens modellnvn. Viser merknder om projektoren. Viser feilinformsjon for projektoren. For å se løsningen flytter du pekeren over feilinformsjonen. Hvis utentisering v dtmskinen/projektoren mislykkes, og du hr ngitt et pssord for projektoren, ngir du pssordet ditt her for å få tilgng til projektorinnstillingene. Projektoregenskper - Feillogg Når du velger Feillogg-fnen på projektoregenskper-skjermen, vises følgende skjerm. Du kn sjekke feil som oppstår mens Epson Projector Mngement kjører. Du kn lgre feilloggen som en CSV-fil ved å velge Lgre.

37 Projektoregenskper-skjerm 37 Projektoregenskper - Brukslogg Når du velger Brukslogg-fnen på projektoregenskper-skjermen, vises følgende skjerm. Projektoregenskper - Tidspln Når du velger Tidspln-fnen på projektoregenskper-skjermen, vises følgende skjerm. Forrige måned Viser en grf for forrige måned. Vis/Skjul Viser eller skjuler klenderen. Neste måned Lgre Andre tidspunkt Viser en grf for neste måned. Lgrer loggen som vises som en csv-fil. Viser ntll timer projektoren hr blitt brukt uten overvåkning v Epson Projector Mngement. Klender Dgens dto vises med uthevet bkgrunn og hvit tekst. En plnlgt dto vises med uthevet bkgrunn og svrt tekst. Velg for å flytte til forrige måned eller år, og velg til neste måned eller år. for å flytte

38 Projektoregenskper-skjerm 38 Tidspln Viser tidsplnlisten. Frgen til rden betyr følgene. : Aktivert tidspln : Dektivert tidspln : Ikke vlgt tidspln v projektormodellen. Hvis progrmvren ikke kn hente informsjonen, vises «---». Du kn duplisere tidsplnen ved å høyreklikke den og velge Kopier og Lim inn. Aktivert Dektivert Legg til Rediger Slett Aktiverer vlgt tidspln. Dektiverer vlgt tidspln. Lger en ny tidspln. Redigerer vlgt tidspln. Fjerner vlgt tidsplnen. g Relterte koblinger "Plnlegge projektorhendelser" s.19 Projektoregenskper - Sttusinfo. Når du velger Sttusinfo.-fnen på projektoregenskper-skjermen, vises følgende skjerm. Informsjonen som hentes fr projektoren vrierer vhengig Sttusinfo. Oppdter Veksler informsjonen som vises blnt følgende. Sttusinfo. Kilde Kblet nettverk Trådløst nettverk Vedlikehold Versjon Oppdterer sttusinformsjon.

39 Projektoregenskper-skjerm 39 Projektoregenskper - Tjenester Når du velger Tjenester-fnen på projektoregenskper-skjermen, vises følgende skjerm. (Denne brukes normlt kun v Epson-støtte.)

40 Miljøoppsett-skjerm 40 Når du velger Miljøoppsett I Verktøy-menyen vises skjermen for miljøoppsett. g Relterte koblinger "Miljøoppsett - Generelle" s.40 "Miljøoppsett - Skjerm" s.40 "Miljøoppsett - Visningsliste" s.41 "Miljøoppsett - Post" s.41 Miljøoppsett - Generelle Når du velger Generelle-fnen på miljøoppsett-skjermen, vises følgende skjerm. På systemsttusfeltet Lgre konfigursjonsfil Fortsetter overvåkning når du lukker eller minimerer vinduet til Epson Projector Mngement. Ikonene som vises på oppgvelinjen beskrives nedenfor. : Vnlig drift. Miljøoppsett - Skjerm : Advrsel eller feil oppstod. Du kn opprette en sikkerhetskopi v konfigursjonsfilen ved å velge Lgre. Når du skl gjenopprette innstillinger fr sikkerhetskopifilen, pkker du ut zip-filen og kopierer filene til følgende mppe. C:\ProgrmDt\SEIKO EPSON CORPORATION\Epson Projector Mngement Når du velger Skjerm-fnen på miljøoppsett-skjermen, vises følgende skjerm. Lås progrm Registrer ved oppstrt Du kn endre pssord for progrmlåsfunksjonen ved å velge Pssord. Strter Epson Projector Mngement utomtisk når dtmskinen strter.

41 Miljøoppsett-skjerm 41 Oppdteringsinterv ll Temperturnivå vist i gruppevisning Vrsel om lmpebytte Lgre logger Stiller inn oppdteringsintervllet for projektorinformsjon fr 1 til 99 minutter. Når du overvåker et stort ntll projektorer, ngir du et lengre intervll slik t oppdteringen kn fullføres i løpet v den tiden. Viser projektorens temperturnivå i Gruppert visning. Angir når projektorsttus skl endres til lyskildevrsling etter ntll timer lyskilden er brukt. Stiller inn hvor lenge loggene skl lgres for Projektorbrukslogg og Feillogg fr 1 til 99 måneder. Listeelement Velg elementene du vil vise eller fjerne fr skjermen, og velg rekkefølge. Visbre elementer er tilgjengelige for å legge til i Vlgte elementer og rekkefølge-listen. : Viser elementet som er vlgt i Visbre elementer. : Skjuler elementet som er vlgt i Vlgte elementer og rekkefølge. : Flytter elementet som er vlgt i Vlgte elementer og rekkefølge til forrige posisjon. : Flytter elementet som er vlgt i Vlgte elementer og rekkefølge til neste posisjon. Miljøoppsett - Visningsliste Når du velger Visningsliste-fnen på miljøoppsett-skjermen, vises følgende skjerm. g Relterte koblinger "Projektorovervåkningsvisninger" s.15 Miljøoppsett - Post Når du velger Post-fnen på miljøoppsett-skjermen, vises følgende skjerm. Listetype Velg hvilken type liste du vil endre de viste elementene og rekkefølgen for: Detljert listevisning eller Feilliste.

42 Miljøoppsett-skjerm 42 Bruk e- postvrslingssystem SMTP-server Portnummer Bruk TLSgodkjenning Bruk SMTPgodkjenning Brukernvn Pssord Avsenderens e- postdresse Mål-e-postdresse Legg til Rediger Test-e-post Slett Velg for å sende en e-post til de forhåndsdefinerte dressene når sttus til en projektor endres. Angi SMTP-servernvnet eller IP-dressen til projektorens SMTP-server. Velg et nummer for SMTP-serverens portnummer fr 1 til Stndrd er 25. Velg for å ktivere TLS-godkjenning. Velg for å ktivere SMTP-godkjenning. Angi et brukernvn for SMTP-utentisering. Angi et pssord for SMTP-utentisering. Angi e-postdressen til senderen. Du kn skrive inn opptil 512 lfnumeriske tegn. Viser e-postdressene til mottkerne. Angi e-postdressen til en ny mottker. Redigerer e-postdressen til den vlgte mottkeren. Sender en test-e-post til den vlgte mottkerens e-postdresse. Fjerner e-postdressen til den vlgte mottkeren. g Relterte koblinger "Sende e-postvrsler" s.22

43 Vedlegg Les disse vsnittene for å finne ut mer om Epson Projector Mngement-progrmvren. g Relterte koblinger "Oppdtere og vinstllere progrmvren" s.44 "Begrensninger for projektorer fr ndre produsenter enn Epson" s.45 "Vrsler" s.46

44 Oppdtere og vinstllere progrmvren 44 Følg disse instruksjonene for å vinstllere Epson Projector Mngement. g Relterte koblinger "Avinstllere Epson Projector Mngement (Windows 7)" s.44 "Avinstllere Epson Projector Mngement (Windows 8.1/Windows 10)" s.44 Avinstllere Epson Projector Mngement (Windows 7) Følg nvisningene nedenfor for å vinstllere Epson Projector Mngement. Du b c d e f trenger dministrtorrettigheter for å vinstllere progrmvren. Slå på dtmskinen. Sørg for t lle kjørende progrmmer lukkes. Klikk Strt, og klikk deretter Kontrollpnel. Windows 10: Klikk Strt, og klikk deretter Kontrollpnel. Klikk Avinstller et progrm fr Progrmmer-ktegorien. Velg Epson Projector Mngement, og klikk Avinstller/Endre. Følg instruksjonene på skjermen. Avinstllere Epson Projector Mngement (Windows 8.1/Windows 10) Følg nvisningene nedenfor for å vinstllere Epson Projector Mngement. Du b c Trykk d e trenger dministrtorrettigheter for å vinstllere progrmvren. Slå på dtmskinen. Sørg for t lle kjørende progrmmer lukkes. -tsten på tstturet for å vise lle pper. Høyreklikk (trykk og hold) Epson Projector Mngement Ver.X.XX, og velg deretter Avinstller. Følg instruksjonene på skjermen.

45 Begrensninger for projektorer fr ndre produsenter enn Epson 45 Følgende funksjoner er ikke tilgjengelige på projektorer fr ndre produsenter enn Epson. Autom. Søk (for PJLink klsse 1-projektorer) Kilde-knppen på hovedskjermbildet Tidspln Bruk e-postvrslingssystem Messge Brodcsting Lgre logger (unnttt Projektorinformsjon) Følgende informsjon kn ikke hentes fr projektorer fr ndre produsenter enn Epson. Brukstid for lyskilde Konstkt modus gjenstår Temperturnivå Feillogg Brukslogg Sttusinfo. Tjenester

46 Vrsler 46 Sjekk disse vsnittene for viktige vrsler om progrmvren. g Relterte koblinger "Copyrighterklæring" s.46 "Mer om betegnelser" s.46 "Generell merknd" s.46 "Tillegg om opphvsrett" s.46 Copyrighterklæring Med enerett. Ingen deler v denne publiksjonen kn gjenskpes, lgres i et gjenfinningssystem eller overføres i noen form eller på noen måte, elektronisk, meknisk, ved kopiering, opptk eller på nnen måte, uten t det på forhånd er gitt skriftlig tilltelse fr Seiko Epson Corportion. Ptentrettslig nsvr påts ikke i forbindelse med bruk v informsjonen i dette dokumentet. Det påts heller ikke ersttningsnsvr for skder som følger v bruk v informsjonen i dette dokumentet. Verken Seiko Epson Corportion eller dets dtterselskper er nsvrlige overfor kjøper v dette produktet eller tredjeprter for skder, tp, kostnder eller utgifter som kjøper eller tredjeprt hr pådrtt seg som et resultt v ulykke, feil bruk eller misbruk v dette produktet, eller uutorisert endring, reprsjon eller omrbeiding v dette produktet, eller (unnttt i USA) mnglende overholdelse v Seiko Epson Corportions bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner. Seiko Epson Corportion kn ikke holdes nsvrlig for skder eller problemer som oppstår ved bruk v nnet tilleggsutstyr eller ndre forbruksvrer enn dem som Seiko Epson Corportion hr ngitt som originle Epson-produkter eller Epson-godkjente produkter. Innholdet i denne håndboken kn endres eller oppdteres uten ytterligere vrsel. Illustrsjonene i denne håndboken kn vvike fr den fktiske projektoren. Mer om betegnelser Microsoft Windows 7 opertivsystem Microsoft Windows 8.1 opertivsystem Microsoft Windows 10-opertivsystem I denne håndboken er opertivsystemene ovenfor referert til som «Windows 7», «Windows 8.1» og «Windows 10». Dessuten kn smlebegrepet Windows brukes til å referere til Windows 7, Windows 8.1 og Windows 10, og flere versjoner v Windows kn refereres til som for eksempel Windows 7/8.1, med Windows-betegnelsen uteltt. Generell merknd EPSON er et registrert vremerke, og EXCEED YOUR VISION og logoen er et registrert vremerke eller et vremerke for Seiko Epson Corportion. Microsoft, Windows, Windows-logoen og SQL Server er vremerker eller registrerte vremerker for Microsoft Corportion i USA og/eller ndre lnd. Intel er et registrert vremerke for Intel Corportion i USA og/eller ndre lnd. Andre produktnvn som brukes i denne publiksjonen, brukes også bre i identifiksjonsøyemed og kn være vremerker for sine respektive eiere. Epson frskriver seg lle rettigheter til slike merker. Opphvsrett til progrmvre: Dette produktet bruker grtis progrmvre i tillegg til progrmvre som dette selskpet hr rettighetene til. Tillegg om opphvsrett Denne informsjonen kn endres uten forvrsel. SEIKO EPSON CORPORATION All rights reserved NO

Driftshåndbok for Epson iprojection (Windows/Mac)

Driftshåndbok for Epson iprojection (Windows/Mac) Driftshåndbok for Epson iprojection (Windows/Mc) Innhold 2 Introduksjon til Epson iprojection 5 Egenskper for Epson iprojection... 6 Koble til forskjellige enheter... 6 Visning på fire skjermer... 6 Bytte

Detaljer

Driftshåndbok for EasyMP Multi PC Projection

Driftshåndbok for EasyMP Multi PC Projection Driftshåndbok for EsyMP Multi PC Projection Innhold 2 Om EsyMP Multi PC Projection Møtestiler foreslått v EsyMP Multi PC Projection... 5 Holde møter ved bruk v flere bilder...5 Holde fjernmøter over et

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her ADS-2100 Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL ADVARSEL viser en potensielt frlig

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her ADS-2600W Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL ADVARSEL viser en potensielt frlig

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Strømledning Bæreark/ Plastkortbæreark

ut maskinen og kontroller komponentene Strømledning Bæreark/ Plastkortbæreark Hurtigstrtguide ADS-2100e / ADS-2600We Strt her ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Tkk for t du vlgte Brother. Din støtte er viktig for oss,

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Belteenhet (forhåndsinstallert) CD-ROM Strømledning Produktsikkerhetsguide

ut maskinen og kontroller komponentene Belteenhet (forhåndsinstallert) CD-ROM Strømledning Produktsikkerhetsguide Hurtigstrtguide Strt her HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Tkk for t du vlgte Brother. Din støtte er viktig for oss og vi setter pris på t du kjøper fr oss. Ditt Brother-produkt er konstruert

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese hurtigstartguiden for korrekt konfigurering og installering.

Før du kan bruke maskinen, bør du lese hurtigstartguiden for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her DCP-373CW DCP-375CW DCP-377CW Før du kn ruke mskinen, ør du lese hurtigstrtguiden for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG Advrsel-symolet forteller deg hvilke

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese denne hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installering.

Før du kan bruke maskinen, bør du lese denne hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-490CW Før du kn ruke mskinen, ør du lese denne hurtigstrtguiden for korrekt oppsett og instllering. ADVARSEL Advrsel-symolet forteller deg hvilke forholdsregler du ør t for

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her DCP-J40DW Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL indikerer

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du konfigurerer maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du konfigurerer maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-J4510DW Les Produktsikkerhetsguide før du konfigurerer mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL indikerer

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-J650DW MFC-J870DW Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL

Detaljer

Get filmleie. Brukerveiledning

Get filmleie. Brukerveiledning Get filmleie Brukerveiledning Innhold 4 Funksjoner for fjernkontroll 5 Hv er Get filmleie? 6 Hvilke filmer kn jeg leie? 6 Hv skl til for å få tjenesten? 7 Slik kontrollerer du tjenesten 7 Hv koster det

Detaljer

ut maskinen, og kontroller komponentene Mikro-USB-kabel SD-minnekort Hurtigstartguide DVD-ROM

ut maskinen, og kontroller komponentene Mikro-USB-kabel SD-minnekort Hurtigstartguide DVD-ROM Hurtigstrtguide DSmoile 820W Strt her DSmoile 820W DSmoile 920DW Tkk for t du vlgte Brother. Din støtte er viktig for oss, og vi er glde for å h deg som kunde. Før du ruker mskinen, les denne hurtigoppsettguiden

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du konfigurerer maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du konfigurerer maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-J450DW MFC-J470DW Les Produktsikkerhetsguide før du konfigurerer mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene og juridisk informasjon Trommelenhet og toner kassett (forhånds-installert)

ut maskinen og kontroller komponentene og juridisk informasjon Trommelenhet og toner kassett (forhånds-installert) Hurtigstrtguide Strt her HL-2135W / (kun EU) HL-2270DW Før denne mskinen rukes for første gng, les denne hurtigstrtguiden for å sette opp og instllere mskinen din. For å se hurtigstrtguiden på ndre språk,

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-J440DW MFC-J460DW Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL

Detaljer

Brukerhåndbok. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Brukerhåndbok Daikin Cloud Service. Norsk

Brukerhåndbok. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Brukerhåndbok Daikin Cloud Service. Norsk Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Målpublikum Alle brukere. 1 Om dette dokumentet 2 2 Vilkår for bruk v 2 3 Systembeskrivelse 2 3.1 Om... 2 3.2 Om bruk v informsjonskpsler... 3 3.3 Logge på...

Detaljer

510 Series Color Jetprinter

510 Series Color Jetprinter 510 Series Color Jetprinter Brukerhåndok for Windows Feilsøking for instllering En sjekkliste for å finne løsninger på vnlige instlleringsprolemer. Skriveroversikt Lære om skriverdelene og skriverprogrmvren.

Detaljer

Følg instruksjonene på Epson-nettstedet for nedlasting og installering.

Følg instruksjonene på Epson-nettstedet for nedlasting og installering. Message Broadcasting Message Broadcasting er en plugin-modul for EasyMP Monitor. Administratorer kan bruke plugin-modulen til å sende meldinger eller kunngjøringer til én eller flere projektorer eller

Detaljer

2015 Mercury Marine VesselView 4 8M0102713 1214 nor

2015 Mercury Marine VesselView 4 8M0102713 1214 nor 2015 Mercury Mrine VesselView 4 8M0102713 1214 nor INNHOLD Del 1 - Komme i gng VesselView 4 Oversikt... 2 Knpper... 2 Velge visningsspråk... 2 Bkpnel... 3 VesselView 4 displyet plssering og beskrivelser...

Detaljer

Referanseguide for montører og brukere

Referanseguide for montører og brukere Refernseguide for montører og brukere - + BRC1HHDAW BRC1HHDAS BRC1HHDAK Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhetshensyn 2 1.1 For brukeren... 3 1.2 For montøren... 3 2 Om dette

Detaljer

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Les sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. INNHOLD 1. Veiledning for fastvareoppdatering

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Trommelenhet (inkludert standard tonerkassett) Telefonledning Brukermanual Hurtigstartguide

ut maskinen og kontroller komponentene Trommelenhet (inkludert standard tonerkassett) Telefonledning Brukermanual Hurtigstartguide Hurtigstrtguide Strt her MFC-8890DW Før du kn ruke mskinen, må du lese denne hurtigstrtguiden for informsjon om korrekt oppsett og instllsjon. Hvis du vil lese hurtigstrtguiden på ndre språk, kn du gå

Detaljer

Dokumentkamera Brukerhåndbok

Dokumentkamera Brukerhåndbok Dokumentkmer Brukerhåndbok Viktige Sikkerhetsinstruksjoner Les denne Brukerhåndbok, og følg lle sikkerhetsinstruksjoner for dokumentkmeret. H håndboken tilgjengelig for fremtidig refernse. Advrsel Forsiktig

Detaljer

Brukerhåndbok. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Brukerhåndbok Daikin Cloud Service. Norsk

Brukerhåndbok. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Brukerhåndbok Daikin Cloud Service. Norsk Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Om dette dokumentet 2 2 Vilkår for bruk v 2 3 Systembeskrivelse 2 3.1 Om... 2 3.2 Om bruk v informsjonskpsler... 2 3.3 Logge på... 2 3.4 Om brukergrensesnittet...

Detaljer

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering

Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Brukerhåndbok Veiledning for fastvareoppdatering Les sikkerhetsinformasjonen i "Les dette først" før du bruker maskinen for å sikre korrekt og sikker bruk. INNHOLD 1. Veiledning for fastvareoppdatering

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Trommel- og tonerkassettenhet (forhåndsinstallert) Installasjons-CD-ROM Strømledning Produktsikkerhetsguide

ut maskinen og kontroller komponentene Trommel- og tonerkassettenhet (forhåndsinstallert) Installasjons-CD-ROM Strømledning Produktsikkerhetsguide Hurtigstrtguide Strt her (kun EU) HL-5470DW(T) HL-6180DW(T) Tkk for t du vlgte Brother. Din støtte er viktig for oss, og vi setter pris på smreidet. Ditt Brother-produkt er konstruert og produsert ifølge

Detaljer

Les hefte om sikkerhet og juridisk informasjon før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les hefte om sikkerhet og juridisk informasjon før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguie Strt her MFC-J6510DW MFC-J6710DW Les hefte om sikkerhet og juriisk informsjon før u koler til mskinen. Les eretter Hurtigstrtguie for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG

Detaljer

IKT-trapp for Lade skole

IKT-trapp for Lade skole IKT-trpp for Lde skole Vr mot ndre pi nettet som du vil t ndre skl vre mot deg. Vr forsiktig med i gi ut opplysninger om deg selv. Skl du mote noen du hr chftet med p5 nett? T med en voksen eller en venn.

Detaljer

Wi-Fi Direct veiledning

Wi-Fi Direct veiledning Wi-Fi Direct veiledning Enkelt oppsett ved bruk av Wi-Fi Direct Feilsøking Appendix Innhold Slik leser du håndbøkene... 2 Symboler som brukes i håndbøkene... 2 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Enkelt oppsett

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her DCP-J52W Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL indikerer

Detaljer

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC DIGITAL DIKTAFON VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC NO INSTRUKSJONER Tkk for t du kjøpte en digitl opptker fr Olympus. Les disse instruksjonene for informsjon om korrekt og trygg bruk v dette produktet. T vre

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Før du kan bruke maskinen, bør du lese Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her DCP-J35W Før du kn ruke mskinen, ør du lese Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG ADVARSEL viser en potensielt frlig situsjon som kn føre

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her DCP-J132W Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL indikerer

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese denne hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installering.

Før du kan bruke maskinen, bør du lese denne hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installering. Hurtigstrtguie Strt her MFC-6490CW Før u kn ruke mskinen, ør u lese enne hurtigstrtguien for korrekt oppsett og instllering. ADVARSEL Avrsel-symolet forteller eg hvilke forholsregler u ør t for å hinre

Detaljer

Central Unit «WIFI» INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING 1-9

Central Unit «WIFI» INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING 1-9 Centrl Unit «WIFI» NO INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING - SPESIFIKASJONER Pekeskjerm Grensesnitt vi Internett (WiFi) Kn monteres på vegg med strømforsyning -V (0-0)Hz Kn monteres på bord med den medfølgende

Detaljer

Get started. Brukerveiledning Get box HD PVR

Get started. Brukerveiledning Get box HD PVR Get strted Brukerveiledning Get box HD PVR Innhold Grtulerer med Get box HD PVR! Grtulerer med ny Get box HD PVR 3 Hv er HDTV? 4 Dekoderens plssering 5 Get strted 6 Innhold i esken 7 2 Tilkobling 9 Front-

Detaljer

Start her DCP-7055W / DCP-7057W /

Start her DCP-7055W / DCP-7057W / Hurtigstrtguide Strt her DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Les Sikkerhet og juridisk informsjon-heftet før du setter opp mskinen din. Les deretter denne Hurtigstrtguiden for korrekt oppsett og instllsjon.

Detaljer

ADVARSEL viser en potensielt farlig situasjon som kan føre til dødsfall eller alvorlige personskader hvis den ikke unngås.

ADVARSEL viser en potensielt farlig situasjon som kan føre til dødsfall eller alvorlige personskader hvis den ikke unngås. Hurtigstrtguie Strt her DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Les Sikkerhet og juriisk informsjon-heftet før u setter opp mskinen in. Les eretter enne Hurtigstrtguien for korrekt oppsett og instllsjon.

Detaljer

Slik bruker du P-touch Transfer Manager

Slik bruker du P-touch Transfer Manager Slik bruker du P-touch Transfer Manager Versjon 0 NOR Innledning Viktig merknad Innholdet i dette dokumentet og spesifikasjonene for dette produktet kan endres uten forvarsel. Brother forbeholder seg retten

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Brukermanual Hurtigstartguide Belte (forhåndsinstallert)

ut maskinen og kontroller komponentene Brukermanual Hurtigstartguide Belte (forhåndsinstallert) Hurtigstrtguide Strt her MFC-9120CN Før du kn ruke mskinen, ør du lese hurtigstrtguiden for korrekt konfigurering og instllering. Du finner hurtigstrtguiden på ndre språk ved å esøke http://solutions.rother.om/.

Detaljer

Microsoft PowerPoint MER ENN KULEPUNKTER

Microsoft PowerPoint MER ENN KULEPUNKTER Mirosoft PowerPoint MER ENN KULEPUNKTER INNHOLDSFORTEGNELSE: Opprette en ny presentsjon: «Ml» vs. «tomt skll» Bilder: Sette inn ilder fr Google ildesøk. Bilder: Sette inn llerede lgrede ilder. Bilder:

Detaljer

Referanseguide for montører og brukere

Referanseguide for montører og brukere Refernseguide for montører og rukere - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhetshensyn 3 1.1 For rukeren... 3 1.2 For montøren... 3 2 Om dette

Detaljer

nor i 2012 Mercury Marine 90-8M0066063 112

nor i 2012 Mercury Marine 90-8M0066063 112 nor i 2012 Mercury Mrine 90-8M0066063 112 ii nor Komponenter styrekulthåndtk Plssering v styrekulthåndtkskomponenter... 1 Betjening v dødmnnsbryter Dødmnnsbryter... 2 Justering v styrekulthåndtk Justeringer...

Detaljer

KLIMAANLEGG (DELT TYPE)

KLIMAANLEGG (DELT TYPE) OWNER S MANUAL BRUKERHÅNDBOK KLIMAANLEGG (DELT TYPE) For generell, privt bruk NO Innendørsenhet RAS-07PKVP-E RAS-10PKVP-E RAS-13PKVP-E RAS-16PKVP-E RAS-18PKVP-E RAS-07PKVP-ND RAS-10PKVP-ND RAS-13PKVP-ND

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Hurtigstartguide Belte (forhåndsinstallert)

ut maskinen og kontroller komponentene Hurtigstartguide Belte (forhåndsinstallert) Hurtigstrtguide Strt her DCP-9010CN Før du kn ruke mskinen, ør du lese hurtigstrtguiden for korrekt konfigurering og instllering. Du finner hurtigstrtguiden på ndre språk ved å esøke http://solutions.rother.com/.

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her DCP-J552DW DCP-J752DW Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL

Detaljer

Brukerveiledning 100

Brukerveiledning 100 Brukerveiledning 00 Velkommen Tkk for t du hr kjøpte Mio. Les nøye gjennom denne bruksnvisningen før du bruker Mio for første gng. Oppbevr den på en trygg plss, og bruk den som refernse i fremtiden. Viktig

Detaljer

ut maskinen og kontroller komponentene Trommelenhet (inkludert standard tonerkassett)

ut maskinen og kontroller komponentene Trommelenhet (inkludert standard tonerkassett) Hurtigstrtguide Strt her DCP-8085DN Før du kn ruke mskinen, må du lese denne hurtigstrtguiden for informsjon om korrekt oppsett og instllsjon. Hvis du vil lese hurtigstrtguiden på ndre språk, kn du gå

Detaljer

Google Cloud Print veiledning

Google Cloud Print veiledning Google Cloud Print veiledning Informasjon om Google Cloud Print Skrive ut med Google Cloud Print Appendix Innhold Slik leser du håndbøkene... 2 Symboler som brukes i håndbøkene... 2 Ansvarsfraskrivelse...

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese hurtigstartguiden for korrekt konfigurering og installering.

Før du kan bruke maskinen, bør du lese hurtigstartguiden for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-253CW MFC-255CW MFC-257CW MFC-295CN Før du kn ruke mskinen, ør du lese hurtigstrtguiden for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG Advrsel-symolet forteller

Detaljer

Fullstendig brukerveiledning

Fullstendig brukerveiledning Fullstendig brukerveiledning Innhold Fjernkontroll 4 Innhold i esken 5 Get box II 6 1. INSTALLASJON OG TILKOBLINGER 7 Instllsjon 8 Sett inn progrmkortet 8 Tilkobling til ntennekontkten og tv 9 Tilkobling

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-J5910DW Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG ADVARSEL viser en potensielt

Detaljer

Wi-Fi Direct veiledning

Wi-Fi Direct veiledning Wi-Fi Direct veiledning Enkelt oppsett ved bruk av Wi-Fi Direct Feilsøking Innhold Slik leser du håndbøkene... 2 Symboler som brukes i håndbøkene... 2 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Enkelt oppsett ved bruk

Detaljer

Kom i gang med Perspektiver Smartbok! Vi veileder deg steg for steg!

Kom i gang med Perspektiver Smartbok! Vi veileder deg steg for steg! Kom i gng med Perspektiver Smrtbok! Vi veileder deg steg for steg! MARKÉR, LYTT og NOTÉR Smrtbok hr en rekke funksjoner for god studieteknikk. Du kn blnt nnet mrkere nøkkelord og lge notter mens du lytter

Detaljer

F-Secure Mobile Security for Windows Mobile

F-Secure Mobile Security for Windows Mobile F-Secure Mobile Security for Windows Mobile 1. Installasjon og aktivering Tidligere versjon Installasjon Aktivering Starte produktet Hvis du har en tidligere versjon av F-Secure Mobile Security installert,

Detaljer

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning ERKLÆRING OM SAMSVAR Vi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd erklærer under vårt eneansvar at produktene DTN-10 og DTN-11 er i samsvar med bestemmelsene

Detaljer

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Oppdatere til ny versjon

Huldt & Lillevik Lønn 5.0. Oppdatere til ny versjon Huldt & Lillevik Lønn 5.0 Oppdatere til ny versjon Oppdatere Lønn 5.0 Denne veiledningen omhandler oppdatering av Huldt & Lillevik Lønn 5.0 versjon 5.10.2 eller nyere. Forberede oppdateringen Forutsetninger

Detaljer

Din bruksanvisning EPSON EMP-1810 http://no.yourpdfguides.com/dref/1121475

Din bruksanvisning EPSON EMP-1810 http://no.yourpdfguides.com/dref/1121475 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Nettverkshåndbok NPD 5284-00 NO

Nettverkshåndbok NPD 5284-00 NO NPD 5284-00 NO Opphavsrett Opphavsrett Ingen del av denne publikasjonen kan reproduseres, lagres i et gjenfinningssystem eller overføres i noen form eller på noen måte, elektronisk, mekanisk, ved kopiering,

Detaljer

Brukermanual Brother Meter Read Tool

Brukermanual Brother Meter Read Tool Brukermanual Brother Meter Read Tool NOR Versjon 0 Copyright Copyright 2017 Brother Industries, Ltd. All rights reserved. Informasjon i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Den omtalte programvaren

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-J470DW Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG VIKTIG ADVARSEL indikerer

Detaljer

Referanseguide for montører og brukere

Referanseguide for montører og brukere Refernseguide for montører og rukere - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhetshensyn 3 1.1 For rukeren... 3 1.2 For montøren... 3 2 Om dette

Detaljer

Tilkoblingsveiledning (for DSLR-kameraer) Innholdsfortegnelse SB7J01(1A)/ 6MB4121A-01

Tilkoblingsveiledning (for DSLR-kameraer) Innholdsfortegnelse SB7J01(1A)/ 6MB4121A-01 SB7J01(1A)/ 6MB4121A-01 Tilkoblingsveiledning (for DSLR-kameraer) No Innholdsfortegnelse Innledning...2 Grensesnittet...2 Problemer med tilkoblingen?...2 Mer om SnapBridge...2 Du trenger...3 Hva du kan

Detaljer

Nettverkshåndbok NPD 5282-00 NO

Nettverkshåndbok NPD 5282-00 NO NPD 5282-00 NO Opphavsrett Opphavsrett Ingen del av denne publikasjonen kan reproduseres, lagres i et gjenfinningssystem eller overføres i noen form eller på noen måte, elektronisk, mekanisk, ved kopiering,

Detaljer

Referanseguide for montører og brukere

Referanseguide for montører og brukere Refernseguide for montører og rukere - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhetshensyn 3 1.1 For rukeren... 3 1.2 For montøren... 3 2 Om dette

Detaljer

Kom i gang med Tett på Smartbok! Vi veileder deg steg for steg!

Kom i gang med Tett på Smartbok! Vi veileder deg steg for steg! Kom i gng med Tett på Smrtbok! Vi veileder deg steg for steg! MARKÉR, LYTT og NOTÉR Smrtbok hr en rekke fine funksjoner for god studieteknikk. Du kn mrkere gode nøkkelord og lge egne notter mens du lytter

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese Hurtigstartguiden for korrekt konfigurering og installering. ut maskinen og kontroller komponentene

Før du kan bruke maskinen, bør du lese Hurtigstartguiden for korrekt konfigurering og installering. ut maskinen og kontroller komponentene Hurtigstrtguide Strt her DCP-J55W DCP-J75W Før du kn ruke mskinen, ør du lese Hurtigstrtguiden for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL FORSIKTIG Advrsel-symolet forteller deg hvilke forholdsregler

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Start her. Hurtigstartguide. ut maskinen og kontroller komponentene DCP-9015CDW DCP-9020CDW

Start her. Hurtigstartguide. ut maskinen og kontroller komponentene DCP-9015CDW DCP-9020CDW Hurtigstrtguide Strt her DCP-9015CDW DCP-9020CDW Les Produktsikkerhetsguide først, les deretter denne Hurtigstrtguide for riktig oppsetts- og instllsjonsprosedyre. Du finner Hurtigstrtguide på ndre språk

Detaljer

Installerings- og driftshåndbok

Installerings- og driftshåndbok Instllerings- og driftshåndok - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Generelle sikkerhetshensyn 2 1.1 For rukeren... 2 1.2 For montøren... 3 2 Om dette dokumentet

Detaljer

EMP Monitor V4.21 Driftshåndbok

EMP Monitor V4.21 Driftshåndbok EMP Monitor V4.21 Driftshåndbok Betydningen av symboler som brukes 1 Følgende tabell viser symbolene som brukes i denne håndboken, sammen med beskrivelser av hva de betyr. ADVARSEL Indikerer noe som kan

Detaljer

Dok.nr.: JD 551 Utgitt av: Teknikk Godkjent av: Teknologi

Dok.nr.: JD 551 Utgitt av: Teknikk Godkjent av: Teknologi Jernbneverket SIGNL Kp.: 7.c Teknologi Regler for bygging Utgitt: 0.0. Togdeteksjon Side: v 4 GENERELT.... Spesielle forholdsregler.... Gyldige versjoner v komponenter.... orholdsregler ved kombinsjon

Detaljer

Oppsettveiledning. 1. Sette opp maskinen. 2. Installere programvaren. Oversikt over kontrollpanelet

Oppsettveiledning. 1. Sette opp maskinen. 2. Installere programvaren. Oversikt over kontrollpanelet Oppsettveiledning. Sette opp maskinen. Installere programvaren Oversikt over kontrollpanelet . Sette opp maskinen 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3 89,6 0 50 5 80

Detaljer

Brukerguide for mobil utskrift og skanning for Brother iprint&scan (Android )

Brukerguide for mobil utskrift og skanning for Brother iprint&scan (Android ) Brukerguide for mobil utskrift og skanning for Brother iprint&scan (Android ) Før du bruker Brother-maskinen Merknadsdefinisjoner Vi bruker følgende symbol og begreper i denne brukerhåndboken: Tips-ikoner

Detaljer

Samsvarserklæring FCC og IC. EU-samsvarserklæring. Miljøsamsvarserklæring. Takk. 2014 Mercury Marine Pinpoint GPS 90-8M0089316 1213

Samsvarserklæring FCC og IC. EU-samsvarserklæring. Miljøsamsvarserklæring. Takk. 2014 Mercury Marine Pinpoint GPS 90-8M0089316 1213 Smsvrserklæring FCC og IC PINPOINT FJERNKONTROLL, FCC ID - MVU10148 ACMA: N2523 IC: 6094A-09291, 6094A-09305 Denne enheten er i smsvr med del 15 v FCC-reglene. Bruken er underlgt følgende to etingelser:

Detaljer

HURTIGVEILEDNING FOR MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650

HURTIGVEILEDNING FOR MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650 HURTIGVEILEDNING FOR MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650 Copyright 2002 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt 9354494 Issue 2 Innhold 1. INNLEDNING...1 2. INSTALLERE MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650...1 3. VELGE TELEFONEN

Detaljer

Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter

Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter Oppsett av PC mot Linksys trådløsruter Skal du sette opp din PC mot en Linksys trådløsruter, kan du følge dette dokumentet for hjelp. Figur 1 Linksys trådløsruter Dette dokumentet forutsetter: Norsk versjon

Detaljer

Tilkoblingsbehandling Brukerhåndbok

Tilkoblingsbehandling Brukerhåndbok Tilkoblingsbehandling Brukerhåndbok 1.0. utgave NO 2010 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt. Nokia, Nokia Connecting People og Nokia Original Accessories-logoen er varemerker eller registrerte varemerker

Detaljer

Dok.nr.: JD 551 Utgitt av: Teknikk Godkjent av: Teknologi

Dok.nr.: JD 551 Utgitt av: Teknikk Godkjent av: Teknologi Jernbneverket SIGNL Kp.: 7.d Teknologi Regler for bygging Utgitt: 0.0. Justeringsregler 0/50 KHz innkoblingsfelt, rele i ett Rev.: Togdeteksjon Side: v 7 GENERELT.... Spesielle forholdsregler.... Gyldige

Detaljer

Veiledning for WiFi-innstillinger

Veiledning for WiFi-innstillinger Veiledning for WiFi-innstillinger Wi-Fi-koblinger til Koble til med en datamaskin via en Wi-Fi-ruter Koble direkte til en datamaskin Koble til med en smartenhet via en Wi-Fi-ruter Koble direkte til en

Detaljer

Guide for Wi-Fi Direct

Guide for Wi-Fi Direct Guide for Wi-Fi Direct Version A NOR Gjeldende modeller Denne brukermanualen gjelder for følgende modeller: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Merknadsdefinisjoner Vi bruker dette symbolet i brukermanualen:

Detaljer

Kom i gang med Panorama Smartbok! Vi veileder deg steg for steg!

Kom i gang med Panorama Smartbok! Vi veileder deg steg for steg! Kom i gng med Pnorm Smrtbok! Vi veileder deg steg for steg! MARKÉR, LYTT og NOTÉR Smrtbok hr en rekke fine funksjoner for god studieteknikk. Du kn mrkere gode nøkkelord og lge egne notter mens du lytter

Detaljer

2015 Mercury Marine VesselView 7 8M0102727 1214 nor

2015 Mercury Marine VesselView 7 8M0102727 1214 nor 2015 Mercury Mrine VesselView 7 8M0102727 1214 nor INNHOLD Del 1 - Komme i gng VesselView 7 Oversikt... 2 Betjeningsorgner forn...2 Bruk v etjeningsorgner forn... 2 Bkpnel... 3 VesselView 7 displyet plssering

Detaljer

Installasjonsveiledning for programvare

Installasjonsveiledning for programvare Installasjonsveiledning for programvare Denne bruksanvisningen forklarer hvordan programvaren installeres over en USB- eller nettverkstilkobling. Modellene SP 200/200S/203S/203SF/204SF mangler nettverkstilkobling.

Detaljer

Løsningsforslag til Obligatorisk oppgave 2

Løsningsforslag til Obligatorisk oppgave 2 Løsningsforslg til Oligtorisk oppgve INF1800 Logikk og eregnrhet Høsten 008 Alfred Brtterud Oppgve 1 Vi hr lfetet A = {} og språkene L 1 = {s s } L = {s s inneholder minst tre forekomster v } L 3 = {s

Detaljer

Installerings- og driftshåndbok

Installerings- og driftshåndbok Instllerings- og driftshåndok - + BRCH5W BRCH5K BRCH5S Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse. For rukeren Generelle sikkerhetshensyn. For rukeren.... For montøren... Om dette dokumentet 3 For rukeren

Detaljer

Brukerhåndbok Programområde

Brukerhåndbok Programområde Les denne håndboken nœye fœr du bruker maskinen, og oppbevar den for fremtidig referanse. Brukerhåndbok Programområde INNHOLD Slik leser du denne håndboken... 2 Symboler som brukes i håndbøkene...2 Ansvarsfraskrivelse...

Detaljer

Før du kan bruke maskinen, bør du lese denne hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installering.

Før du kan bruke maskinen, bør du lese denne hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installering. Hurtigstrtguide Strt her MFC-5490CN Før du kn ruke mskinen, ør du lese denne hurtigstrtguiden for korrekt oppsett og instllering. ADVARSEL Advrsel-symolet forteller deg hvilke forholdsregler du ør t for

Detaljer

Wi-Fi-innstillinger. Infrastrukturmodus

Wi-Fi-innstillinger. Infrastrukturmodus Wi-Fi-innstillinger uu Innledning Det er to trådløse LAN-moduser: Intrastrukturmodus for tilkobling gjennom et tilgangspunkt og ad-hocmodus for å etablere en direkte tilkobling med en trådløs LAN-kompatibel

Detaljer

AirPrint-guide. Version 0 NOR

AirPrint-guide. Version 0 NOR irprint-guide Version 0 NOR Definisjoner av merknader Vi bruker det følgende ikonet i denne brukermanualen: Merk Merknader forteller hvordan du bør reagere på en situasjon som kan oppstå, eller gir deg

Detaljer

PLEXTALK Linio Pocket innføring - Nettverksmappe -

PLEXTALK Linio Pocket innføring - Nettverksmappe - PLEXTALK Linio Pocket innføring - Nettverksmappe - Shinano Kenshi Co., Ltd. forbeholder seg retten til å endre denne innføringen uten forutgående varsel. Innhold 1 Hva man kan bruke funksjonen nettverksmappe

Detaljer

Flytte Lønn 5.0 fra SQL 2000 til SQL 2005 / 2008

Flytte Lønn 5.0 fra SQL 2000 til SQL 2005 / 2008 Flytte Lønn 5.0 fra SQL 2000 til SQL 2005 / 2008 Før du flytter databasene til Lønn 5.0 fra SQL Server 2000 til SQL Server 2005 / 2008 må du ta backup av databasene. Hvis SQL Server 2005 /2008 ikke allerede

Detaljer

Brugsanvisning. Datastyrt symaskin Bruksanvisning. Computerstyret symaskine

Brugsanvisning. Datastyrt symaskin Bruksanvisning. Computerstyret symaskine Dtstyrt symskin Bruksnvisning Computerstyret symskine Brugsnvisning Product Code (Produktkode):/ Produktkode (Product Code): 885-V60/V61/V62/V63/V64/V65 BLI KJENT MED SYMASKINEN Dtstyrt symskin Bruksnvisning

Detaljer

Driftshåndbok. Daikin Altherma Lavtemperatursplitt EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G)

Driftshåndbok. Daikin Altherma Lavtemperatursplitt EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G) EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G) Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Om dette dokumentet 2 2 Om systemet 2 2.1 Komponenter i et typisk systemoppsett...

Detaljer

AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)

AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) BRUKSANVISNING OMISTAJAN OPAS BRUGERVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK KULLANIM KILAVUZU INSTRUKCJA OBSŁUGI РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ SVENSKA AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) LUFTKONDITIONERING (SPLITTYP) ILMASTOINTILAITE

Detaljer

AirPrint veiledning. Informasjon om AirPrint. Fremgangsmåte for konfigurasjon. Utskrift. Appendix

AirPrint veiledning. Informasjon om AirPrint. Fremgangsmåte for konfigurasjon. Utskrift. Appendix AirPrint veiledning Informasjon om AirPrint Fremgangsmåte for konfigurasjon Utskrift Appendix Innhold Slik leser du håndbøkene... 2 Symboler som brukes i håndbøkene... 2 Ansvarsfraskrivelse... 2 1. Informasjon

Detaljer

Driftshåndbok. Daikin romluftkondisjoneringsenhet CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

Driftshåndbok. Daikin romluftkondisjoneringsenhet CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS CTXA15A2V1BT FTXA20A2V1BT FTXA25A2V1BT FTXA35A2V1BT

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Windows Vista /Windows 7 installasjonsguide

Windows Vista /Windows 7 installasjonsguide Laserskrivere Windows Vista / 7 installasjonsguide Du må sette opp maskinvaren og installere driveren før du kan bruke skriveren. Les hurtigstartguiden og denne installasjonsguiden for Windows Vista /

Detaljer