2015 Mercury Marine VesselView 4 8M nor

Transkript

1 2015 Mercury Mrine VesselView 4 8M nor

2

3 INNHOLD Del 1 - Komme i gng VesselView 4 Oversikt... 2 Knpper... 2 Velge visningsspråk... 2 Bkpnel... 3 VesselView 4 displyet plssering og beskrivelser... 3 Slik oppdterer du VesselView 4 progrmvren... 4 Skffe den nyeste progrmvren... 4 Oppgrdere VesselView... 4 Montere tempertursensor for omgivelsesluft...5 Vedlikehold... 6 Rengjøre skjermen...6 Rengjøring v mediespor... 6 Fstklemte knpper... 6 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Første gngs oppstrt...8 Splsh skjermbildet... 8 Oppsettveiviser... 8 Importere en konfigursjon Motoroppsett Displyoppsett Enhetsoppsett Oppsett v måleenheter...12 Tnkkonfigursjon...12 Htighetsoppsett Fullføre oppsettsveiviseren Innstillingsmenyer Oppstrtsskjermbilder Oppstrt Motor v, tenning på Motor går på tomgng Feil på motoren...18 Feilnvigering Plnlgt vedlikehold v motoren...19 Systemsknn sknnerpport Kommuniksjonsfeil Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Systemsttusfeltets funksjoner Nvigere i dtfeltene Forstørre dtfelter Autosyklus...24 Rullefeltfunksjoner Rullefeltet ktivering og nvigsjon...24 Brukerspesifisert dtområde Endelig brukerspesifisert dtvlg Rullefeltikoner Økonomimodus...25 ECO modus ECO modus minimums og mksimumsverdier ECO målverdier for turtll og trim Målfrger ECO nvigering ECO oppfrisking Minimer Endre ECO målverdier Endre stndrdmålverdier SmrtTow modus SmrtTow SmrtTow målverdier SmrtTow oversiktspnel Brukerspesifisert SmrtTow dtområde Nvigsjon Lgre Opprette egentilpsset strtprofil Frtsholdermodus Cruisekontroll...33 Frtsholder dtområde Endring v konstnt dtfelt Frtsholder Brukerspesifisert dtområde Frtsholder nvigering Dorgekontrollmodus...35 Dorgekontroll Dorgekontroll dtområde Endring v konstnt dtfelt Dorgekontroll Brukerspesifisert dtområde Dorgenvigering Autopilot skjermbilder Oversikt over Autopilot skjermbilder Nvigere i utopilot skjermbildene Minimere utopilot Del 4 - Oppsett og klibrering Nvigere i innstillingsmenyen Nvigere i menyen...40 System...40 Prefernser Frtøy SmrtCrft EsyLink Alrmer Enheter Tnker Tnkklibrering stndrd Tnkklibrering vnsert Nettverk Tilpsningsfil M nor DESEMBER 2014 Side i

4 Del 5 - Advrsellrmer Advrsler feil og lrmer Kritisk drivstofflrm Dybdelrm Side ii 90-8M nor DESEMBER 2014

5 Innhold Del 1 - Komme i gng Del 1 - Komme i gng 1 VesselView 4 Oversikt... 2 Knpper... 2 Velge visningsspråk... 2 Bkpnel... 3 VesselView 4 displyet plssering og beskrivelser... 3 Slik oppdterer du VesselView 4 progrmvren... 4 Skffe den nyeste progrmvren... 4 Oppgrdere VesselView... 4 Montere tempertursensor for omgivelsesluft... 5 Vedlikehold... 6 Rengjøre skjermen... 6 Rengjøring v mediespor... 6 Fstklemte knpper M nor DESEMBER 2014 Side 1

6 Del 1 - Komme i gng VesselView 4 Oversikt VIKTIG: VesselView er et flerfunksjonsdisply (MFD) som er komptibelt med produkter produsert v Mercury Mrine Outbords, Mercury MerCruiser og Mercury Diesel. Enkelte v funksjonene beskrevet i denne brukerhåndboken vil være dektivert, vhengig v hvilken motor enheten er tilkoplet. VesselView 4 er et omfttende informsjonssenter som kn vise båtinformsjon for opptil to bensin- eller dieselmotorer. Funksjonen overvåker og rpporterer kontinuerlig grunnleggende driftsdt smt detljert informsjon som sjøvnnstempertur og -dybde, trimsttus, båtens hstighet, styrevinkel og sttus for drivstoff-, olje-, vnn- og spillvnnstnkene. VesselView kn integreres med båtens globle posisjoneringssystem (GPS) eller nnet utstyr som er komptibelt med NMEA, for å gi oppdtert informsjon om kurs, hstighet og drivstofforbruk til målet. VesselView er en displyforlengelse v utopilot- og styrespkfunksjonene. Alle funksjonene til disse styreenhetene kontrolleres vi Mercury Mrines utopilot-can-tsttur. VesselView viser om en kontrollmodus er ktiv eller i stndby. Popup-vinduer vises når frtøyet nkommer et kurspunkt, og ber føreren om å bekrefte kursendring Ytterligere tekst kn også vises, med informsjon om hvordn motoren og drivenhetene kn justeres for å oppnå mksiml effektivitet. VesselView er utstyrt med et mikro-sd-kortspor, som gjør t en utorisert originlutstyrsprodusent eller forhndler kn importere frtøystilpsningen. Det kn også benyttes v eieren for å oppgrdere til nyeste progrmvreversjon. Når flere VesselView-enheter benyttes, ved bruk v tre eller fire motorer eller en rorstsjon nummer to, kn det smme mikro-sdkortet brukes for å lste ned disse konfigursjonene. Knpper VesselView 4 - SIDE-knpp b - VENSTRE pilknpp c - HØYRE pilknpp d - ENTER-knpp b c Trykk på SIDE-knppen for å ktivere rullemenyen. Trykk på SIDE-knppen igjen for å gå ut v rullemenyen. Bruk VENSTRE og HØYRE pilknpper for å nvigere (utheve) feltene på skjermen. Trykk på ENTER-knppen når riktig ikon er uthevet for å ktivere det ktuelle dtfeltet eller den ktuelle funksjonen. Velge visningsspråk d VesselView er progrmmert til å kunne vise dt og tekst på ulike språk. Endre språk med fremgngsmåten nedenfor. 1. Trykk på SIDE-knppen. 2. Trykk på HØYRE knpp for å bl til ikonet INNSTILLINGER. 3. Trykk på ENTER-knppen. 4. Velg system, og trykk på ENTER-knppen. 5. Trykk på ENTER-knppen igjen for å velge språk. 6. Trykk på VENSTRE eller HØYRE knpp for å velge språk. 7. Kryss v for J i boksen for endring v språk. 8. Skjermen OMSTART vises. 9. Et nytt språk vil vises i VesselView. Side M nor DESEMBER 2014

7 Del 1 - Komme i gng Bkpnel b Artikkel Funksjon Beskrivelse NMEA 2000 Koples til NMEA 2000-nettverket b SmrtCrft Strøminngng og kopling til SmrtCrft-nettverket, koplinger til SC 100-målere VesselView 4-displyet plssering og beskrivelser VesselView hr flere felt som viser spesifikk motorinformsjon og ktive moduser Volt eller Dybde: Dette dtfeltet kn defineres v brukeren. En liste over tilgjengelig visningsinnhold kn endres i innstillingsmenyen. Volt vil vises utenfor feltet bre når en dybdetrnsduser er instllert. Dybde erstttes v Volt hvis en dybdetrnsduser ikke er instllert eller hr blitt vinstllert. 2. Drivstoff: Dette dtfeltet kn defineres v brukeren. En liste over tilgjengelig visningsinnhold kn endres i innstillingsmenyen. Viser kun smlet drivstoffmengde. Individuelle drivstoffdt finner du under drivstoffstyring på skjermen. 3. Styrevinkel: Hvis instllert, kn brukeren velge mksimumsgrenser på 45 eller 60 grder smt invertere vinkelen. Styrevinkelen vil være tilgjengelig hvis en sensor er montert og overvåkes v kontrollmodulen. Når den instllerte motoren er en påhengsmotor, vil denne funksjonen som stndrd være vslått, men den kn slås på i innstillingsmenyen. 4. Turtll: Viser en bevegelig linje som representerer motorens turtll. Ved bruk v to motorer vises to seprte, bevegelige linjer. 5. Hstighet: Viser frtøyets hstighet. Hvis ingen hstighetskilde er tilgjengelig, vil displyet vise en stiplet linje. Displyet viser hstighetsverdi, hstighetskilde (skovlhjul, pitot eller GPS) smt måleenhet (MPH er stndrdenheten). En hstighetsverdi med mer enn to sifre vises i mindre skrift. 6. Girstilling: På DTS-produkter vises lle girstillinger for hver motor. Posisjonene er definert som F (forover), N (nøytrl) og R (revers). Produkter uten DTS vil vise N (nøytrl) og G (i gir). 7. Trim: Dette dtfeltet kn defineres v brukeren. Viser trimverdi for inntil to motorer. Popup-vinduet for trim er tilgjengelig vi det kontekstuelle dtområdet. Popup-vinduet for trim kn slås v og på vi innstillingsmenyen. 8. Trimror: Dette dtfeltet kn defineres v brukeren. En liste over tilgjengelig visningsinnhold kn endres i innstillingsmenyen M nor DESEMBER 2014 Side 3

8 Del 1 - Komme i gng Hvis trimror er instllert, vil bbord trimror vises til venstre for trimdtene. Styrbord trimror vises til høyre for trimdtene. 9. Rullefeltikon: Viser et ikon som representerer dtene som for øyeblikket vises i det vlgte området på skjermen. Trykk på SIDE-knppen for å åpne rullefeltet. Brukeren kn velge et nnet ikon i rullefeltet, og de vlgte dtene vil deretter vises. 10. Systemsttusfelt: Viser den ktuelle ktive modusen og dvrsler. 11. Brukerspesifisert dtområde: Viser lle vlgte dt, inkludert fremdrift v første oppstrtssknning, meldinger vedrørende god prksis, vedlikeholdsplner og dvrsler. Slik oppdterer du VesselView 4-progrmvren De følgende nvisningene forklrer hvordn du oppgrderer VesselView 4-progrmvren. Du trenger Internett-tilgng og i tillegg en kommuniksjonsport for overføring v filen til et FAT eller FAT32 mikro-sd-kort. Skffe den nyeste progrmvren 1. Nyeste progrmvre for skjermen er tilgjengelig for generell nedlsting fr Mercurys nettsted: Slå på VesselView for å finne ut hvilken VesselView-progrmvreversjon du hr. Mens systemet slår seg på vil skjermen vise progrmvreversjonen nederst i høyre hjørne. Hvis VesselView llerede er på, velger du Innstillinger>System>Om for å se den eksisterende versjonen v VesselView-progrmvren. MERCURY MARINE Velg produktet VesselView 4, og klikk på DOWNLOAD UPGRADE (lst ned oppgrdering). 3. Avhengig v dtmskinens sikkerhetsinnstillinger, kn det hende den viser en sikkerhetsdvrsel. Klikk på "Allow" (Tillt) for å fortsette. 4. Opprett en mppe på hrddisken, og lgre filen der. 5. Hvis du får spørsmålet "SAVE or RUN" (Lgre eller kjør), velger du SAVE (Lgre) og lgrer filen på hrddisken. MERK: Filen er vnligvis på MB. VIKTIG: Enkelte nettlesere kn endre filettendelsen. Kontroller t filnvnet og filettendelsen ikke er endret. Riktig filettendelse skl være.upd. Ikke gi filen nytt nvn eller endre filettendelsen. 6. Etter t filen er lgret til hrddisken skl du kopiere den til rotktlogen på et tomt FAT eller FAT32 mikro-sd-kort med kpsitet på 512 MB eller mer. Rotktlogen er stsjonens toppnivå. Filene skl ikke lgres i en mppe. Oppgrdere VesselView Viktige hensyn før og under oppgrderingsprosessen: Hvert disply må oppgrderes seprt. Det finnes ingen utomtisk nettverksfunksjon for smtidig oppgrdering v flere VesselView-enheter. Ikke slå v displyet eller strømtilførselen mens oppgrderingsprosessen pågår. Ikke fjern mikro-sd-kortet mens oppgrderingsprosessen pågår. Side M nor DESEMBER 2014

9 1. Påse t tenningsnøkkelen er i vstillingen og t VesselView ikke er slått på. MERK: På enkelte instllsjoner kn VesselView slås på med en dedikert krets i stedet for med kretsens tenningsnøkkel. VIKTIG: VesselView må være vslått i minst 30 sekunder før progrmvren oppgrderes. 2. Sett mikro-sd-kortet helt inn i kortlesersporet, til det klikker på plss. 3. Vri tenningsnøkkelen til påstillingen, og kontroller t VesselView er på. 4. L systemet strtes opp. Oppdteringsprosessen er utomtisk. Del 1 - Komme i gng 5. Ikke vri tenningsnøkkelen til vstillingen, slå v VesselView eller fjern mikro-sd-kortet mens progrmvren lstes opp. Det kn t flere minutter å fullføre oppgrderingsprosessen. Updte in progress. Plese do not remove the SD crd or power off during this process. 6. Når opplstingen er fullført, tr du ut mikro-sd-kortet. Systemet strtes utomtisk på nytt for å fullføre oppgrderingen Updte complete. Plese remove the SD crd to finish. 7. Kontroller t den oppgrderte progrmvreversjonen er riktig versjon. Trykk på SIDE-knppen og bruk HØYRE pil for å bl til innstillingsmenyen. Bruk ENTER-knppen og pilknppene for å utheve System og åpne Om. Den gjeldende progrmvreversjonen vil vises. Montere tempertursensor for omgivelsesluft MERK: Det er vlgfritt å montere tempertursensor for omgivelsesluft. 1. Velg plssering for lufttempertursensoren. Monter sensoren der den kommer i kontkt med uteluften uten å bli utstt for direkte sollys. 2. Bor et hull med en dimeter på 19 mm (0.75 in.) monteringshull. 3. Monter monteringsdpteren som vist nedenfor Monteringsdpter b - Pkning c - Nylonmutter d - Lufttempertursensor b c d 4. Sett sensoren inn i festedpteren Kople tempertursensoren til koplingen på VesselView-ledningsbunten. 90-8M nor DESEMBER 2014 Side 5

10 Del 1 - Komme i gng Vedlikehold VIKTIG: Det nbefles t det medfølgende soltrekket festes for beskyttelse når enheten ikke er i bruk. Rengjøre skjermen Rutinemessig rengjøring v skjermen nbefles for å forhindre t det bygger seg opp sltvleiringer og nnen skitt. Slt kn krystlliseres og skrpe opp displyets overflte hvis du bruker en tørr eller lett fuktig klut. Påse t det er nok ferskvnn på kluten til t sltvleiringer kn løses opp og fjernes. Ikke trykk hrdt på skjermen når du rengjør den. Hvis vnnmerker ikke kn fjernes med kluten, kn du blnde vrmt vnn og isopropyllkohol i et forhold på 50/50 for å rengjøre skjermen. Ikke bruk ceton, minerlbsert sprit, løsemidler med terpentin eller monikkbserte rengjøringsprodukter. Bruk v sterke løsemidler eller rengjøringsmidler kn skde det refleksdempende belegget, plstdelene eller gummitstene. Det nbefles å feste soltrekket når enheten ikke er i bruk, for å forhindre UV-skder på plstkrnsen og gummispkene. Rengjøring v mediespor Mediesporluken må rengjøres jevnlig for å forhindre t det bygger seg opp sltkrystller ogg nnen skitt. En rød gummikomposittplugg inne i mikro-sd-porten forhindrer t vnn trenger inn i kortsporet. VIKTIG: Pluggen må lltid settes inn etter rengjøring og etter oppdtering v progrmvren. MERK: Pluggen settes inn slik t rillene vender oppover. Den ndre enden hr en skråknt, slik t luken ikke støter bort i pluggen Fstklemte knpper Kontroller t ingen v knppene er fstkilt i nedoverstillingen. Hvis en v knpp er fstkilt, skl du rugge på den for å løsne den. Side M nor DESEMBER 2014

11 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Innhold Første gngs oppstrt... 8 Splsh skjermbildet... 8 Oppsettveiviser... 8 Importere en konfigursjon Motoroppsett Displyoppsett Enhetsoppsett Oppsett v måleenheter Tnkkonfigursjon Htighetsoppsett Fullføre oppsettsveiviseren Innstillingsmenyer Oppstrtsskjermbilder Oppstrt Motor v, tenning på Motor går på tomgng Feil på motoren Feilnvigering Plnlgt vedlikehold v motoren Systemsknn sknnerpport Kommuniksjonsfeil M nor DESEMBER 2014 Side 7

12 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Første gngs oppstrt VesselView 4 må progrmmeres med frtøystilpsningen. Frtøystilpsningen kn opprettes på en v tre ulike måter: med Mercury Mrine G3, med et mikro-sd-kort som originlutstyrsprodusenten hr lgret dtene til, eller ved bruk v det integrerte menysystemet. Frtøystilpsningen kn omftte, men er ikke begrenset til: ntll motorer, ntll rorstsjoner, ntll og type tnker smt hvilken type sensorer som er montert på båten. Hvis en tilpsning lstes opp ved bruk v G3 eller et mikro-sd-kort, og instllsjonen hr ett disply, vil oppsett eller en instllsjonsdilog ikke være nødvendig. Hvis flere VesselView-displyer er instllert, vil disse enhetene utomtisk oppdges. Det vil vises et popup-vindu som informerer deg om t flere enheter er instllert. Stsjon og displynummer må velges vi skjermdilogen. Hvis ingen frtøystilpsning hr vært lstet inn i produktet, vil VesselView bruke stndrdoppsettet, vhengig v hv systemet oppdger gjennom spørring v SmrtCrft-protokollen for motoren og drivenhetstypen. Ytterligere tilpsning kn utføres ved bruk v det integrerte menysystemet. Splsh-skjermbildet Når tenningsnøkkelen vris til påstillingen, vil Mercurys Splsh-oppstrtsskjermbilde vises. Antll motortimer vil vises for inntil 2 motorer. Skjermbildet kn vise inntil 9999 timer. Progrmvreversjonen vises nederst i høyre hjørne v skjermen. På motorpkker med utslippskontroll vil skjermen h et motorikon nederst i venstre hjørne. Mercurys Splsh-skjermbilde Oppsettveiviser VIKTIG: Ikke prøv å forsere innhentingen v frtøys- og motordt i VesselView ved å trykke på noen v knppene mens systemet strter opp. Første gng VesselView strtes opp, eller etter en tilbkestilling til fbrikkinnstillingene, vil det t systemet noen sekunder å fullføre oppstrtsprosessen. Oppsettsveiviseren for VesselView tr deg gjennom de første trinnene i konfigureringen v VesselView. Du kn når som helst åpne oppsettsveiviseren ved bruk v ikonet INNSTILLINGER i rullemenyen. Trykk på SIDE-knppen og HØYRE PILTAST for å bl til ikonet INNSTILLINGER Side M nor DESEMBER 2014

13 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 1. Trykk på ENTER-knppen når ikonet INNSTILLINGER er uthevet. Menyskjermen for INNSTILLINGER vil vises Trykk på ENTER-knppen for å få tilgng til menyen med systemlterntiver, og velg Språk. 3. Velg hvilket språk du ønsker t VesselView skl bruke. Bruk VENSTRE og HØYRE pilknpp for å bl gjennom de tilgjengelige lterntivene. Trykk på ENTER-knppen for å ktivere vlget M nor DESEMBER 2014 Side 9

14 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 4. Hovedskjermen for VesselView vil vises i vlgt språk. Ikonet INNSTILLINGER vil bli uthevet. Trykk på ENTERknppen. System vil være uthevet i innstillingsmenyen. Trykk på ENTER-knppen for å åpne sidemenyen. Trykk på HØYRE pilknpp for å bl ned til Oppsettsveiviser. 5. En tekstskjerm vil åpnes. Trykk på HØYRE pil for å utheve feltet Neste Importere en konfigursjon Importer en eksisterende frtøystilpsning ved å sette inn et mikro-sd-kort med konfigursjonsfilen, og velg filen i rullemenyen. Hvis du ikke finner en importfil, bruk HØYRE pilknpp for å utheve Neste, og trykk på ENTER Side M nor DESEMBER 2014

15 Motoroppsett Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 1. I skjermen for oppsett v motor trykker du på HØYRE og VENSTRE pilknpper for å utheve rullefeltene. Velg din motortype og -modell. - Felt for vlg v motortype b - Felt for vlg v motormodell c - Felt for vlg v ktiv feilindiktorlmpe d - Rullefelt b c d Bl ned for å velge lterntiver i skjermen for motoroppsett. Uthev Neste når lle vlgene er gjort, og trykk på ENTER. - Felt for vlg v styrespk b - Felt for ntll motorer b Displyoppsett Avhengig v hvor mnge motorer som ngis i skjermen for motoroppsett, velger du motorene som skl vises v denne VesselView-enheten. Du kn velge inntil to motorer. - Felt for vlg v motorer M nor DESEMBER 2014 Side 11

16 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Enhetsoppsett I skjermen for oppsett v enhet trykker du på HØYRE og VENSTRE pilknpper for å utheve rullefeltene. Hvis du bruker flere VesselView-enheter, må hver enhet tilegnes unike numre, for å unngå dtproblemer. Rorstsjonsnumre skl smsvre med plsseringen v hver enkelt VesselView-enhet. Uthev feltet Neste for å fortsette. - VesselView-enhetsnummer b - Nummer for rorstsjonsplssering b Oppsett v måleenheter Velg måleenhetene som VesselView skl vise på skjermen for hstighet, vstnd og volum. Måleenhetene kn endres senere. Etter t du hr vlgt måleenheter, uthever du feltet Neste. Trykk så på ENTER. - Rullegrdinmeny for måleenheter Tnkkonfigursjon Velg ntll drivstofftnker på båten fr rullefeltet. Uthev feltet Neste for å fortsette. - Felt for tnkvlg Side M nor DESEMBER 2014

17 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett I skjermen for båtens drivstoffkpsitet trykker du på ENTER-knppen for å ktivere den blinkende mrkøren i dtfeltet. Trykk på ENTER-knppen for å bevege mrkøren fr ett tll til neste. Trykk på HØYRE eller VENSTRE pilknpp for å velge riktig tll. Når du er ferdig med å legge inn tll, trykker du på ENTER til ingen tll er uthevet. Bruk HØYRE pilknpp for å utheve Neste. Trykk på ENTER for å fortsette. - Felt for tnkkpsitet Htighetsoppsett I skjermen for hstighetsoppsett er det tre lterntiver for hvordn VesselView skl innhente hstighetsinformsjon. Hvis båten er utstyrt med GPS, vil rullegrdinmenyen l deg velge mellom tilgjengelige enheter. Hvis båten er utstyrt med pitotsensor, vil dette lterntivet være vlgt. Hvis båten er utstyrt med skovlhjul, vil et lterntiv vises for vlg v dette. Etter t du hr vlgt hstighetskilde, uthever du Neste. Trykk på ENTER for å fortsette. - Alterntiver for hstighetsdt Hvis du vlgte pitot, åpnes en skjerm for oppsett v pitothstighet. Bruk lterntivet Pitotsensortype for å velge riktig lterntiv. De fleste motorer bruker en pitot på 100 psi. Produkter fr Mercury Rcing bruker pitot på 200 psi. Etter t du hr gjort ditt vlg uthever du Neste med HØYRE pilknpp. Trykk på ENTER for å fortsette. - Hurtiglterntivet pitot M nor DESEMBER 2014 Side 13

18 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Hvis du vlgte skovlhjul, vil oppsettskjermen for skovlhjulshstighet vises. Bruk hurtiglterntivet for skovlhjulsensortype for å velge riktig lterntiv. Etter t du hr gjort ditt vlg uthever du Neste med HØYRE pilknpp. Trykk på ENTER for å fortsette. - Felt for skovlhjulsensortype Fullføre oppsettsveiviseren Uthev Fullfør med HØYRE pilknpp, og trykk på ENTER for å fullføre oppsettveiviseren for VesselView. Ikke slå v enheten før Fullfør-skjermen erstttes v båtktivitetsskjermen Innstillingsmenyer Hvilken som helst v innstillingene kn gjøres når som helst ved bruk v innstillingsmenyen. Alle hurtigmenyer kn nvigeres i med HØYRE og VENSTRE pilknpp smt ENTER-knppen Side M nor DESEMBER 2014

19 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 1. Systemmeny Frtøysmeny Menyen Motorer M nor DESEMBER 2014 Side 15

20 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 4. EsyLink-meny Menyen Prefernser Alrmmeny Side M nor DESEMBER 2014

21 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 7. Frtøystilpsningsmeny. Oppstrtsskjermbilder Oppstrt Etter Splsh-skjermbildesekvensen ved oppstrt vil hovedskjermbildet lstes inn, og lle dt og ll grfikk vil være ktive. To tilstnder er tilgjengelige: motor v eller motor i gng. Den følgende tbellen og informsjonen forklrer sekvensen for hvordn de konstnte og de brukerspesifiserte dtområdene endres. Motortilstnd Motor v, tenning på Motoren strter Motor går på tomgng Brukerspesifisert dtområde Melding om god prksis Systemsknning pågår nimert propell vises Propellen skifter frge til grønt Motor går i gir Kontekstuelle Smrt-dt, nivå 1 Motor v, tenning på Mercurys meldingsskjermbilde for god prksis vises i det brukerspesifiserte dtområdet når tenningen er på og motorene ikke er i gng. Alle funksjoner er tilgjengelige, og ingen motordt vises. Meldingene velges på tilfeldig bsis. Eksempler omftter: Do you hve flottion devices, Mercury reminds you to plese bot sfely. (Hr du flytevester? Dette er en påminnelse fr Mercury om sikker båtbruk.) Listen med meldinger for god prksis kn endres, vhengig v motortype eller frtøystilpsning. Motor går på tomgng Når motoren er i gng, viser det brukerspesifiserte displyområdet en grønn propell etter t systemsknn-rpporten er fullført. Skjermens brukerspesifiserte dtområde viser en nimert propell og en fremdriftslinje som ngir t sknning pågår Systemsknning - Animert propell b - Fremdriftslinje b Når motoren settes i gir, vil systemsknningen stoppe. Propellen blir grønn, og Smrt-dt for nivå 1 vises. 90-8M nor DESEMBER 2014 Side 17

22 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Når sknningen er fullført, kn ulike popup-vinduer vises: motorfeil, vedlikeholdspåminnelser, kommuniksjonsfeil, "System OK"-sknnerpport. Feil på motoren Sknning fullført Hvis systemet oppdger en motorfeil i løpet v systemsknningen, vil det brukerspesifiserte dtområdet vise en tekstbeskrivelse i et feilskjermbilde med sterk frge. Feilskjermbildets frge vhenger v hvilken feil som er registrert. Systemsttusfeltet vil endres ut fr hvilken feil som vises b c d e - Vrselikon med feiltittel b - Kort tekst eller lng beskrivelse c - Motorfeilplssering d - Hndling e - Antll feil Feilnvigering Hvis det foreligger feil, vil disse merkes med en tllverdi bunnteksten i feilfeltet. 1. Vlgfnen vil som stndrd gå til første tllverdi. 2. Trykk på VENSTRE eller HØYRE pilknpp for å gå igjennom feilene. b c d SIDE-knpp b - VENSTRE pilknpp c - HØYRE pilknpp d - ENTER-knpp 3. Den vlgte feilen vil h en hvit boks med et svrt tll. 4. Den vlgte feilen vil veksle mellom feiltllet og et plusstegn (+), som ngir t det finnes flere dt som kn vises. b c Antll feil i bunnteksten b - Vlgt feil c - Avbruddsikon for feilbunnteksten 5. Når et plusstegn (+) vises, kn du trykke på ENTER-knppen for å vise ytterligere informsjon forbundet med den ktuelle feilen. Side M nor DESEMBER 2014

23 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett 6. Når det kreves flere sider for å vise ytterligere informsjon, vil det vises én eller flere sirkler i feilbunnteksten. Sirkelen for den vlgte siden vil være hvit. Dette området vil vise den lnge tekstbeskrivelsen v feilen. 7. Gå ut v feilbunnteksten ved å bruke VENSTRE eller HØYRE knpp for å utheve "X" i feilbunnteksten. Trykk på ENTER-knppen for å gå ut v feilbunnteksten og gå tilbke til systemsttusfeltet. Plnlgt vedlikehold v motoren Hvis systemet oppdger en påminnelse om vedlikehold i løpet v systemsknningen, vil det brukerspesifiserte dtområdet vise en tekstbeskrivelse i et skjermbilde med sterk frge. Systemsttusfeltet nederst i venstre hjørne vil endres i henhold til det viste vedlikeholdsproblemet. Bruk sunn fornuft for å beskytte din investering, og kontroller motoroljen regelmessig, helst før hver gngs bruk. 1. Når tidsintervllet før en plnlgt vedlikeholdsoppgve hr utløpt, vil det brukerspesifiserte dtområdet vise en generell påminner om utføring v plnlgt vedlikehold. 2. Åpne +-ikonet for å utvide teksten. Du kn tilbkestille vedlikeholdet til 100 % eller gå ut v skjermbildet. MERK: Skiftenøkkelen er en vedlikeholdspåminner som vises i systemsttusfeltet til feilen er slettet Etter t vedlikeholdspåminnelsen er tilbkestilt, vil skiftenøkkelikonet ikke vises i systemsttusfeltet lengre Systemsknn sknnerpport Når systemet er sknnet uten t det er funnet feil, vedlikeholdspåminnelser eller kommuniksjonsfeil, vil det brukerspesifiserte dtområdet vise meldingen SCAN COMPLETE (Sknning fullført) smmen med en rpport og en melding om god prksis. Sknnerpporten vil vises til motoren settes i gir, eller du kn bruke VENSTRE eller HØYRE pilknpp for å utheve "X", og deretter trykke på ENTER-knppen. Meldingene om god prksis velges på tilfeldig bsis. Eksempler omftter: Do you hve flottion devices, Mercury reminds you to plese bot sfely. (Hr du flytevester? Dette er en påminnelse fr Mercury om sikker båtbruk.) 90-8M nor DESEMBER 2014 Side 19

24 Del 2 - Oppstrtsskjermer og veiviser for oppsett Listen med meldinger for god prksis kn endres, vhengig v motortype eller frtøystilpsning Sknning fullført Melding om god prksis Kommuniksjonsfeil Når systemsknningen oppdger en kommuniksjonsfeil, vil sknningen stoppe, og lle dtfeil vil vises med stiplede linjer. Systemsttusfeltet vil være grått og vise en X i en rød sirkel med teksten Comm. Error (Kommuniksjonsfeil). Kommuniksjonsfeil Side M nor DESEMBER 2014

25 Innhold Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Systemsttusfeltets funksjoner Nvigere i dtfeltene Forstørre dtfelter Autosyklus Rullefeltfunksjoner Rullefeltet ktivering og nvigsjon Brukerspesifisert dtområde Endelig brukerspesifisert dtvlg Rullefeltikoner Økonomimodus ECO modus ECO modus minimums og mksimumsverdier ECO målverdier for turtll og trim Målfrger ECO nvigering ECO oppfrisking Minimer Endre ECO målverdier Endre stndrdmålverdier SmrtTow modus SmrtTow SmrtTow målverdier SmrtTow oversiktspnel Brukerspesifisert SmrtTow dtområde Nvigsjon Lgre Opprette egentilpsset strtprofil Frtsholdermodus Cruisekontroll Frtsholder dtområde Endring v konstnt dtfelt Frtsholder Brukerspesifisert dtområde Frtsholder nvigering Dorgekontrollmodus Dorgekontroll Dorgekontroll dtområde Endring v konstnt dtfelt Dorgekontroll Brukerspesifisert dtområde Dorgenvigering Autopilot skjermbilder Oversikt over Autopilot skjermbilder Nvigere i utopilot skjermbildene Minimere utopilot M nor DESEMBER 2014 Side 21

26 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Systemsttusfeltets funksjoner Systemsttusfeltet brukes for å kommunisere spesifikk motorinformsjon og ktive moduser. Det vil lltid være synlig i hovedskjermbildet i nedre, venstre hjørne v displyet, med mindre systemet viser et popup-skjermbilde i fullskjermvisning. Frgen, ikonet og teksten vil vhenge v systemets sttus, dvrsler, vedlikeholdsindiksjoner og ktive moduser. Frtøystilpsningen og motorinstllsjonstypen vil h direkte innvirkning på hvilke ikoner som er tilgjengelige i systemsttusfeltet. Ikke lle de tilgjengelige ikonene er oppgitt i tbellen nedenfor. Systemsttusfeltet, eksempler Motorikon når tenningen er på. Ikonet vises bre hvis motorpkken hr utslippskontroll Kommuniksjonsfeil når tenningen er på. Motorpkken kommuniserer ikke vi CAN-nettverket Angir t lle komponentene som er tilkoplet CAN-nettverket, er innenfor normle driftsprmetere Vrselsikon som ngir t det foreligger en feil Advrsel som ngir t den integrerte dignostikken for styrbord motor hr registrert en feil. Alle ndre motorplsseringer med identifiserte feil vil vises på smme måte Kurspunktsporing i Autopilot. Den ornsje frgen ngir t funksjonen for kurspunktsporing er ktiv og kontrolleres v dtmskinen. Hvis funksjonen for kurspunktsporing i Autopilot er i stndbymodus (ikke ktivert), vil feltet være grått. Denne frgeendringen er den smme for lle utopilot-funksjonene. Side M nor DESEMBER 2014

27 Nvigere i dtfeltene Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Det brukerspesifiserte dtområdet deler plssering med oppstrtssknningen, meldinger vedrørende god prksis, vedlikeholdsplner og dvrsler. Spesifikke dt om oppstrtsfremdrift, endringer på motoren eller registrerte dvrsler vises i løpet v disse hendelsene. b c d Størrelsesspesifiksjoner for dtfelter b c d Nivå 4 er en fullskjermstørrelse som vises ved popup-vrsler. Nivå 3 er en hendelse med stndrd skjermbildestørrelse ved popup-vrsler for motor- eller frtøysendringer. Endringer kn omftte (men er ikke begrenset til) trim, nvigsjon, ECO og drivstoff. Nivå 2 er en hendelse med stndrd skjermbildestørrelse for lle dtfeltene. Nivå 1 er en stndrd skjermbildestørrelse for lle dtfelter, som vil omftte systemsknning ved oppstrt. Forstørre dtfelter Du kn forstørre dtfelter ved å utheve X-PAND-ikonet og trykke på Enter-knppen Utvidelsesikonet X-PAND Etter t ikonet er ktivert vil det brukerspesifiserte dtområdet fylles med utvidede dt fr det ktive dtutvlget som vises. Det er mulig å forstørre inntil seks dtutvlg, ett om gngen, og bl gjennom disse i den kronologiske sekvensen vist i følgende illustrsjon. I dtfelt 3 og 4 vil kun vlgfrie, brukerspesifiserte dt vises. MERK: Stndrdinnstillingene for trim og trimror vil ikke utvides med mindre de ktiveres med eksterne kontrollenheter. Hvis de ktiveres, vil de benyttes en popup-prosess. Popup-vinduer for trim og trimror kn slås v i innstillingsmenyen M nor DESEMBER 2014 Side 23

28 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Hvert dtfelt hr en egen sideindiktor nederst i venstre hjørne v det brukerspesifiserte dtområdet. Bruk pilknppene for å nvigere til de ulike sidene eller ikonet for utomtisk syklus eller Exit (Avslutt). Trykk på Enter-knppen når utosyklus- eller ikonet Exit (Avslutt) er uthevet. b c - Sideindiktorer b - Autosyklusikon c - Ikonet Exit (Avslutt) Autosyklus Når utosyklus er vlgt, men ikke ktivert, vil ikonet vises i et hvitt felt. Trykk på enter-knppen for å ktivere utosyklus. Ikonet vil vises i et blått felt med hvite piler. Denne frgekodingen opprettholdes til utosyklus dektiveres. Stndrdtiden for utosyklus er 5 sekunder per side og kn endres i innstillingsmenyen. Når utosyklus er ktivert, er pilknppene ikke tilgjengelige. Uthev én v sidene, og trykk på Enter-knppen. Autosyklus forblir ktivert, men vil ikke være synlig. Gå tilbke til utosyklus ved å utheve utosyklusikonet og trykke på Enter-knppen. Slå v utosyklus ved å utheve "X" og trykke på Enter-knppen. Skjermbildet vil lukke det brukerspesifiserte dtområdet. Rullefeltfunksjoner Rullefeltet gir tilgng til elementer som ikke for øyeblikket vises i skjermens brukerspesifiserte dtområde. Elementet vil være skjult frem til det ktiveres, og det vil vises i det tidsintervllet som brukeren hr vlgt i innstillingsmenyen. Hvis det innen fem sekunder ikke hr forekommet ktivitet, vil ikonelementet i det brukerspesifiserte dtområdet slås v. Når det er ktivt, vil det brukerspesifiserte dtområdet vise ikonnvn og dt for den ktuelle funksjonen. Rullefeltet ktivering og nvigsjon 1. Trykk på SIDE-knppen for å ktivere rullefeltmenyen. 2. Bruk VENSTRE eller HØYRE pilknpp for å utheve det ikonet du ønsker å vise. En blå rmme vil utheve rullefeltikonet som skl velges. MERK: Et pilikon vil vises til venstre og høyre for rullefeltet. Når bre den ene pilknppen vises, må du bruke den ngitte pilknppen for å flytte uthevingen. Når begge pilknppene vises, kn du bruke hvilken som helst v dem Vlgt ikon b - Rullefeltpiler b Brukerspesifisert dtområde Ved nvigering i rullefeltet, vil det brukerspesifiserte dtområdet veksle til å vise ikonet, ikonnvnet og en beskrivelse v den ktuelle funksjonen når ikonet er uthevet og du ikke trykker på Enter-knppen. Det brukerspesifiserte dtområdet vil kun vise denne informsjonen i kort tid. Side M nor DESEMBER 2014

29 Endelig brukerspesifisert dtvlg Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Trykk på Enter-knppen når du hr vlgt ikonet. Ikonet vil vises ved siden v systemsttusfeltet, og det brukerspesifiserte dtområdet vil vise lle dt for det ktuelle vlget. Rullefeltikoner e i m q b f j n r c g k o d h l p Beskrivelse v symbol b c d e f g h i j k l m n o p q r Tempertur viser motor- og oljetemperturverdier for olje, vnn og drivstoff. Viser temperturen på omgivelsesluften og luften i mnifolden. Den tilgjengelige informsjonen vhenger v motorpkken. Trykk viser motortrykkverdier for vnn, olje, drivstoff og boost. Den tilgjengelige informsjonen vhenger v motorpkken. Spenning viser btteriverdier for lle motorer. Tnker viser dt for frtøyets tnker for drivstoff, vnn, spillvnn og oljekpsitet (kun totktere). Tripplogg viser de registrerte trippdtene: smlet vstnd, smlet tid, gjennomsnittshstighet og gjennomsnittlig drivstofforbruk. De registrerte dtene i tripploggen kn slettes og tilbkestilles til null. Genertor viser dt som genertoren kn sende vi et CAN-nettverk med NMEA eller J1939-protokoll: gjeldende tilstnd (i gng/ stoppet), spenning (AC/DC), hertz, timer, oljetrykk og vnntempertur. Smrt Tow ktiverer Smrt Tow-profiler som kn velges. Profilene kn endres. Dorgekontroll ktiverer motorkontroll ved lve hstigheter. Kn benyttes for å regulere motorturtllet. Drivstoffstyring viser sttistikk for drivstoffsystemet: gjeldende drivstofføkonomi, gjennomsnittlig drivstofføkonomi, volum brukt per time, smlet kpsitet og benyttet drivstoff. Autopilot viser utopilotdt. Eco viser informsjon som føreren kn benytte for å få best mulig trimposisjon og motorhstighet, og derved oppnå optiml drivstofføkonomi. Nvigsjon viser dt forbundet med det instllerte nvigsjonssystemet: kompsskurs, lengde- og breddegrd, tid til kurspunkt (TTW), kurs til kurspunkt (BTW), vstnd til kurspunkt (DTW) og kurs over hvbunn (COG). Utvid viser utvidede dt fr vlgte dtskjermer. De vlgte dtene vil vises i sekvens på skjermen. Trim og trimror viser drivenhetens trim- og trimrorposisjon. For t denne funksjonen skl kunne vise informsjon, må en sensor være instllert. Ytelse viser vnserte ytelsesdt: toppytelse (turtll/hstighet) og tommer per propellomdreining. Motordt viser ytterligere motorinformsjon: mnifoldtempertur, gssprosent, motorbelstning og boost-trykk for mnifold. Den tilgjengelige informsjonen vhenger v motorpkken. Frtsholder ktiverer frtsholderen. Lr brukeren kontrollere frtøyet med motorturtllet eller båthstigheten. Båthstighetskontrollen krever en skovlhjulsensor eller GPS. Innstillinger hovedplssering for å slå dt på eller v, modifisere tolernse for sensordt ±, velge foretrukne verdier for visning (metriske/ britiske/nutiske) og tilbkestilling til fbrikkinnstillinger. Merk: En tilbkestilling til fbrikkinnstillingene vil slette lle brukertilpsninger. Økonomimodus ECO-modus M nor DESEMBER 2014 Side 25

30 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene ECO-modus viser informsjon som føreren kn benytte for å få best mulig trimposisjon og motorhstighet, og derved oppnå optiml drivstofføkonomi. Motorens kontrollmodul (ECM) eller fremdriftskontrollmodul (PCM) beregner beste drivstofføkonomi ut fr informsjon fr de ulike sensorene på motoren og frtøyet. 1. Trykk på sideknppen for å ktivere rullefeltet. 2. Trykk på pilknppen for å utheve ECO-ikonet, og trykk på Enter-knppen. Det brukerspesifiserte dtområdet vil vise ECO-ikonelementet. MERK: Når ECO-modus ktiveres, vil systemets dtbunntekst 4 som stndrd vise trimverdier hvis en nnen dtverdi for øyeblikket vises ECO-modus minimums- og mksimumsverdier ECO-modus ktivert, trimverdier Når ECO-modus er ktivert og motorene er i forovergir, vil minimums- og mksimumsverdilinjene vises i turtllsfeltet. Disse linjene viser det ktive optimlområdet som skl beregnes. Dette vinduet kn justeres i innstillingsmenyen ECO-målverdier for turtll og trim Når turtllsverdiene når minimumsverdiområdet, vil målverdiene for turtll og trim vises. En frget linje vil vises i turtllsfeltet med frgede målverdier, som viser brukeren hvor målverdiene er. Disse vil endre frge når de hr nådd optimlområdet. Målfrger Regler for trekntfrger Tilstnd Frge Fylleverdi Hndling Bilde Mål ikke nådd Gul Omriss Blinker Mål nådd Grønn Lyser kontinuerlig Kontinuerlig Side M nor DESEMBER 2014

31 De følgende eksemplene viser målverdier for ECO-turtll i ulike tilstnder. Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Ikke optimert Optimert Det brukerspesifiserte dtområdet vil vise målverdiene for trim. Når lle målverdiene er nådd, vil det brukerspesifiserte dtområdet veksle fr å vise instruksjoner til å vise OPTIMIZED (optimlisert) med verdien for gjeldende drivstofføkonomi ECO-nvigering Bunnteksten for det brukerspesifiserte dtområdet vil vise REFRESH (oppfrisk), MINIMIZE (minimer) og X. Bruk sideknppen, pilknppene og Enter-knppen for å nvigere mellom disse funksjonene. Minimering vil skjule ECO-instruksjonene og vise ECO MODE i systemsttusfeltet. Med funksjonen Minimize (minimere) kn brukeren vise nnen informsjon i det brukerspesifiserte dtområdet. Med funksjonen Refresh (oppfrisking) vil ECO-verdiene nullstilles slik t nye verdier kn benyttes for å bestemme målverdier for turtll og trim. Trykk på X for å vslutte ECO-modus og fjerne målverdiene for turtll og trim fr det konstnte dtområdet. Det ktive området vil h hvit knt b c - Oppfrisk b - Minimeringsfunksjonen ktivert c - Avslutt M nor DESEMBER 2014 Side 27

32 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene ECO oppfrisking Ved bruk v Refresh (oppfrisking) kn du beregne de gjeldende verdiene som ECO benytter for turtlls- og trimmålverdiene på nytt. 1. Bruk pilknppene for å utheve oppfriskingslterntivet, og trykk på Enter. 2. Anvisninger vil vises i det brukerspesifiserte dtområdet. Bruk pilknppen for å utheve oppfriskingslterntivet, og trykk på Enter. 3. Når systemet er ferdig med å beregne nye målverdier, vil det brukerspesifiserte dtområdet endres for å vise t verdiene hr blitt oppfrisket Uthev "X" og trykk på Enter for å gå tilbke til hovednvisningsskjermbildet for ECO. 5. Det kontekstbrukerspesifiserte uelle ECO-dtområdet vil vise nvisninger og nye målverdier for hvordn du kn optimlisere driften for best drivstofføkonomi. Minimer Med funksjonen Minimize (minimer) kn brukeren fortsette med ECO-funksjonene mens ytterligere informsjon vises i det brukerspesifiserte dtområdet. 1. Når minimering er vlgt vil ECO-nvisningene forsvinne, og ytterligere informsjon vil vises i det brukerspesifiserte dtområdet. Du kn også velge enkelte elementer i rullefeltet. Rullefeltets lterntiver begrenses til: Expnd (utvid), Fuel Mngement (drivstoffstyring), Trip Log (tripplogg), Voltge (spenning), Nvigtion (nvigering), Pressure (trykk), Temperture (tempertur), Tnks (tnker) og Genertor (genertor). MERK: Elementene som er tilgjengelige i rullefeltet, vhenger v hvilken informsjon som kommer inn fr måleren og frtøystilpsningen Elementer i rullefeltet som er grå når ECO er ktivert, er ikke tilgjengelige og kn ikke velges. 2. Når minimering er ktivert vil systemsttusfeltet vise ECO. 3. Forstørr ECO-modus ved å bruke pilknppene for å utheve ECO-ikonet og deretter trykke på Enter-knppen. 4. Når ECO-optimlisering er nådd, vil det brukerspesifiserte dtområdet veksle til å vise OPTIMIZED (optimlisert). Side M nor DESEMBER 2014

33 Endre ECO-målverdier Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Progrmvren for ECO overvåker motorens sensorer og ser etter tllet som gir best drivstofføkonomi når frtøyet er i drift. Når progrmvren oppdger en bedring i drivstofføkonomien, registrerer VesselView hv verdiene for trim og motorturtll er på det ktuelle tidspunktet. Denne beregningen skjer enten ECO-skjermbildet er synlig eller ikke. Når progrmvren hr registrert verdiene for trim og motorturtll, veileder den føreren med piler for å oppnå optiml kjørehstighet og trim. For de fleste bruksområder trenger ECO-skjermbildet ikke klibrering, selv om det er innstillinger du kn bruke for å tilpsse måleren til kjørestilen din. Stndrdinnstillingene befinner seg innenfor kseptble prmetere for de fleste frtøy. De følgende er stndrdinnstillingene. Stndrdinnstillinger for ECO-målverdier Drivstofføkonomiens stbilitet Turtllsstbilitet Turtllsvindu, minimum Turtllsvindu, mksimum Nærhet v turtllsmålverdi 10 % Nærhet v trimmål 10 % 0,7 sekunder 0,7 sekunder 2000 o/min 4000 o/min VIKTIG: En mnuell trimklibrering må utføres før ECO-skjermbildet kn brukes, hvis frtøystilpsningen ikke ble lstet opp med et mikro-sd-kort. ECO-skjermbildet vil ikke fungere riktig ved bruk v en stndrd trimklibrering. Endre stndrdmålverdier 1. Trykk på sideknppen for å åpne rullefeltet. 2. Trykk på pilknppen for å utheve innstillingsikonet. Trykk på Enter-knppen. 3. Trykk på pilknppen for å utheve nettverksfunksjonen, og trykk på Enter-knppen. 4. Trykk på pilknppen for å utheve ECO-modus, og trykk på Enter-knppen. 5. Trykk på pilknppen for å utheve målet du ønsker å endre turtllsvindu minimum eller turtllsvindu mksimum og trykk på enter-knppen. 6. Trykk på pilknppene for å endre de enkelte tllene (X000). Trykk på enter-knppen for å lgre det ktuelle tllet og gå til neste tll (0X00). Bruk så pilknppene for å endre dette tllet. 7. Trykk på enter-knppen når du hr vlgt det siste tllet (000X). MERK: Innstillingsmenyen vil lukkes etter t du hr trykket på Enter-knppen. Trykk på sideknppen for å endre ndre målverdier. Innstillinger vil være det uthevede ikonet. Følg smme fremgngsmåte som tidligere for å endre ndre målverdier. SmrtTow-modus SmrtTow SmrtTow bseres på motorturtllet, med mindre frtøyet hr en GPS som er instllert og tilkoplet CAN-nettverket. Hvis frtøyet hr en GPS-enhet, kn du velge målverdier for hstighet eller motorturtll for SmrtTow-kontrolllterntiver. Du kn også opprette tilpssede strtprofiler M nor DESEMBER 2014 Side 29

34 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene SmrtTow-målverdier SmrtTow vil modifisere det konstnte dtområdet ved å innlemme turtlls- og overskridelsesindiktorer i turtllsfeltet. Målverdien for turtllssettpunkt vil være ornsjefrget, og overskridelsessklen vil være hvit. b - Målverdi for turtllssettpunkt b - Overskridelsesskl Målverdien for turtllssettpunkt vil være skyggelgt når den ikke er ktivert, og i frger når den er ktivert. Målverdi for turtllssettpunkt Tilstnd Frge Fylleverdi Bilde Settpunkt Ornsje Omriss Aktiv Ornsje Lyser kontinuerlig Når SmrtTow ikke er ktivert, vil turtllsfeltsdisplyet være hvitt. SmrtTow vil endre frgen på turtllsfeltsdisplyet til ornsje når funksjonen er ktivert. SmrtTow oversiktspnel Det ktiverte turtllsfeltsdisplyet er ornsje SmrtTow vil vise et oversiktspnel før SmrtTow strtes for første gng. Dette skjermbildet vil vises et kort øyeblikk. Oversiktspnelet viser nvisninger for hvordn mn nvigerer i SmrtTow-skjermbildet. Du kn skjule hjelp, fortsette eller gå ut v SmrtTow-funksjonen fr dette skjermbildet. Når HIDE HELP (skjul hjelp) er vlgt, vil hjelp-skjermbildet ikke vises neste gng funksjonen strtes, og systemet vil fortsette å strte opp det brukerspesifiserte stndrdskjermbildet for SmrtTow. Bruk CONTINUE (fortsett) for å strte den stndrdskjermbildet for SmrtTow og beholde oversiktssiden i oppstrtssekvensen neste gng SmrtTow strtes. Bruk X for å vslutte SmrtTow-lterntivet Side M nor DESEMBER 2014

35 Brukerspesifisert SmrtTow-dtområde Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Med stndrdskjermbildet for SmrtTow kn du velge, stille inn og modifisere SmrtTow-funksjonenes innstillinger. Oppstrtsdigrmpunktet er nimert når SmrtTow er ktivert og utfører en oppstrtssekvens. Punktet vil bevege seg lngt oppstrtsbnen og vise hvilken del v oppstrtssekvensen systemet utfører. Nvigsjon LAUNCH 2 Oppstrtsdigrmmets nimerte punkt Med SmrtTows brukerspesifiserte dtområde og bunntekstdel kn du justere innstillingene. Flytt vlgboksen gjennom feltene med sideknppen. Ved bruk v bunntekstdelen kn du ktivere eller dektivere SmrtTow, lgre eller vslutte. Det finnes fem vlgbre fner. Bruk sideknppen for å bl gjennom profilvlg, turtlls-/hstighetssettpunkt og ktivering/ dektivering. Når den vlgbre fnen er ktivert, kn du bruke pilknppene for å lgre eller vslutte (X). Elementene som er plssert i bunntekstområdet, krever t du trykker på enter-knppen for å bekrefte vlget Bruk v enter-knppen er ikke nødvendig for feltet utenfor bunntekstområdet. b - Profilvlg b - Settpunktsverdi c - Aktivere d - Lgre e - Exit (Avslutt) c e d Med profilvlg kn du velge mellom de fem fbrikkinnstilte profilene og eventuelle tilpssede innstillinger som du hr opprettet. Tilpssede innstillinger kn modifiseres og vil gå tilbke til de sist kjente innstillingene. Du trenger ikke trykke på Enter-knppen for å godt og lgre endringer. Fbrikkinnstilte profiler Med settpunktsverdien kn brukeren justere settpunkt for turtll eller hstighet. Disse vil gå tilbke til stndrdverdien på 10 mph eller 1700 o/min til brukeren hurtiglgrer verdiene M nor DESEMBER 2014 Side 31

36 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene Settpunktet er stndrdvlget når SmrtTow er ktivert. Brukeren kn justere turtll eller hstighet med pilknppene. - Stndrd settpunktsverdi Når de ønskede innstillingene er justert, kn brukeren ved å trykke på side-knppen flytte mrkøren til ktiveringsvlget i det brukerspesifiserte dtområdets bunntekstområde. Aktivering og dektivering slår funksjonen på og v. Turtllsfeltet for konstnte dt vil vises som ikke-ktive, hvite felt. Brukeren kn endre lle innstillinger når systemet er i v-tilstnd.. Ikonet Enble (ktivere) vil være grønt når det er ktivert b. Ikonet Disble (dektivere) vil være rødt når det ikke er ktivert - Ikke ktivert rødt b - Normlt turtllsfelt vist når MPH-modus er vlgt b Lgre Bruk pilknppene for å utheve Sve (lgre). Sve (Lgre) vil modifisere SmrtTow-skjermbildet slik t brukeren kn velge hurtiglgring, lgre som ny eller opprette tilpsning. Hvis brukeren velger X og trykker på enter-knppen, dektiveres SmrtTow, og det konstnte og brukerspesifiserte dtområdet går tilbke til stndrdskjermbildet. Når brukeren velger Sve (lgre) og trykker på enter-knppen, vil det brukerspesifiserte dtområdet gå over til å vise lterntiver for lgring. Hurtiglgring er stndrdvlget. Du kn bl gjennom lterntivene med sideknppen. Trykk på Enter for å bekrefte vlget. b c - Hurtiglgring b - Lgre som ny c - Opprette tilpsning HURTIGLAGRING lgrer den eksisterende profilen med de nye turtlls- eller hstighetsverdiene. Trykk på enterknppen for å lgre dt og gå tilbke til SmrtTow-skjermbildet. LAGRE SOM NY gjør t brukeren kn lgre den gjeldende innstillingen med et egentilpsset nvn. Trykk på Enterknppen for å gå over til egentilpsset filnvn. Filnvnvlget er som stndrd ktivert.. Trykk på pilknppene for å endre bokstven. Side M nor DESEMBER 2014

37 Del 3 - Oversikt over og bruk v skjermbildene b. Bruk Enter-knppen for å gå videre til neste bokstv. c. Bruk sideknppen for å utheve Sve (lgre), og trykk på Enter-knppen for å bekrefte endringene. MERK: Hvis du ønsker å vslutte, kn du trykke på side-knppen for å flytte vlgfnen til nvigsjonsbunnteksten. Trykk deretter på pilknppene for å velge X, og trykk på enter-knppen. Skjermen vil gå til hovedskjermbildet uten å lgre nye dt. Opprette egentilpsset strtprofil Med Crete Custom Lunch (Opprette egentilpsset strtprofil) kn brukeren opprette en egentilpsset strtprofil. Brukeren kn justere settpunkt for turtll eller hstighet, rmpe, overskridelse og overskridelsesvrighet. Når dette lterntivet er vlgt, vil det brukerspesifiserte dtområdet gå over til oppsettskjermbildet for egentilpsset profil Trykk på side-knppen for å flytte vlgfnen til feltene som skl justeres. Bruk pilknppene for å justere verdien til det vlgte elementet. Etter t den egentilpssede profilen er fullført. bruker du pilknppene for å utheve Next (Neste) eller X.. Hvis du velger Next (Neste), vil det brukerspesifiserte dtområdet gå over til å vise SAVE AS NEW (lgre som ny), slik t du kn opprette et egentilpsset nvn for den nye oppstrtsprofilen. Trykk på Enter-knppen for å bekrefte vlget. b. Hvis du velger X, vil de egentilpssede profilinnstillingene ikke lgres, og skjermen vil gå over til å vise hovedskjermbildet for SmrtTow. Frtsholdermodus Cruisekontroll Med frtsholderfunksjonen kn brukeren velge et settpunkt og justere verdien slik t frtøyet opprettholder spesifisert hstighet eller motorturtll. Frtsholderen bseres på turtllet med mindre en Mercury Mrine-GPS er integrert i CAN-nettverket. Hvis frtøyet er utstyrt med en Mercury Mrine-GPS, er frtøyets hstighet stndrdinnstillingen. Brukeren kn velge mellom turtllssettpunkt eller hstighetsbserte settpunkt. Det vlgte frtsholderlterntivet kn endres i innstillingsmenyen. Åpne rullefeltet og uthev frtsholderikonet. Se delenrullefeltikoner for identifiksjon v frtsholderikonet. Frtsholder-dtområde Endring v konstnt dtfelt Frtsholderen vil endre skjermens konstnte dtområde ved å innlemme en turtllsindiktor i turtllsfeltet, på smme måte som for målverdiene for SmrtTow og ECO-modus M nor DESEMBER 2014 Side 33