Del 1 Tilstandsrapport KALFARET SYKEHJEM KALFARVEIEN 20



Like dokumenter
Del 1 Tilstandsrapport STORETVEIT SYKEHJEM KIRKEVEGEN 29

Del 1 Sluttrapport ifm. Arbeidstilsynspålegg VADMYRA SKOLE LYNGFARET 21

Del 1 Tilstandsrapport ØVSTTUNHEIMEN SOLÅSEN 42

TILSTANDSVURDERING. For eiendommen Skolen Øksfjord Gårdsnummer 18 Bruksnummer 40. Tilstandsrapport eiendom 2014/18/40, 30.

Del 1 Tilstandsrapport AVLASTNINGSBOLIGER OG DAGSENTRE

Del 1 Tilstandsrapport ODINS VEI BOSENTER ODINS VEG 106

Del 1 Tilstandsrapport. BERGEN TEKNISKE MUSEUM Thormøhlens gate 23

STATUSRAPPORT. 408 Parkgt. 14 Borettslag

Del 1 Sluttrapport i f.m. Arbeidstilsynspålegg APELTUN SKOLE APELTUNVEGEN 94

TILSTANDSANALYSE HOFMOEN SKOLE

Del 1 Tilstandsrapport SOLTUN ALDERSHJEM ØVRE FYLLINGSVEIEN 48

TILSTANDSVURDERING. For eiendommen Rabben Nuvsvåg Gårdsnummer 18 Bruksnummer 96. Tilstandsrapport eiendom 2014/18/96, 30.

TILSTANDSANALYSE HADSEL SYKEHJEM Kostnads- og nyttevurdering med levetidskostnader.

Informasjonsmøte 1.november 2012

Del 1 Sluttrapport i.f.m. Arbeidstilsynspålegg MARIKOLLEN SKOLE MARIKOLLEN 30B

Del 1 Tilstandsrapport LADEGÅRDEN SYKEHJEM LADEGÅRDSGATEN 65

TILSTANDSANALYSE NAMDALSTUN Vikna kommune

Del 1 Sluttrapport i f.m. Arbeidstilsynspålegg YTRE ARNA SKULE BANKVEGEN 11

Notat. BERGEN KOMMUNE Finans, eiendom og eierskap/etat for eiendom. Saksnr.: Saksbehandler: Finans - Stab v.

Del 1 Tilstandsrapport GAMLE NORGES BANK VÅGSALMENNINGEN 12

For å kunne tilfredsstille energikrav, vil bygningsmassen gjennomgå flere tiltak, både bygningsmessige og tekniske.

STATUSRAPPORT :48. Definisjoner :

Byrådssak 337/14. Tilstandskartlegging helsebygg. Handlingsplan 2. Løypemelding. ESARK

1/3. Det ble utført en befaring den av OPAK AS v/ Anthony S. Johansen

Del 1 Tilstandsrapport. Garderobehus Arna og Åsane

KONKURRANSEGRUNNLAG DEL III-A ORIENTERING OM OPPDRAGET NS Linderud leir Rehabilitering av Vardøhus og Bergenhus

Del 1 Tilstandsrapport FRIEDA FASMERS MINNE VADMYRVEIEN 85

EVENTYRVEGEN 7, TILBYGG MED UTLEIEDEL TIL TOMANNSBOLIG

TILSTANDSREGISTRERING AV GARASJEANLEGG

6 Kostnader HONNINGSVÅG SVØMMEHALL, OVERSLAG ALT. 2 DAT REV

Ogndal skole. Steinkjer kommune. Tilstandsanalyse av varmeanlegget. April Ogndal skole- Tilstandsanalyse av varmeanlegget

Del 1 Tilstandsrapport. MEYERMARKEN BYDELSHUS Ladegårdsgaten 65 B

Vi ser altfor ofte at dårlig løpende vedlikehold samt dårlige konstruksjoner gjør at større behov for utbedring må påregnes.

Del 1 Tilstandsrapport. MILDEHEIMEN Mildevegen

Del 1 Tilstandsrapport. Midtbygda sjukeheim Åsane senter 1

Del 1 Tilstandsrapport. VESTLUNDVEIEN AVLASTNING Vestlundveien 24/26

Funksjons og leveransebeskrivelse

Del 1 Tilstandsrapport FANA STADION GRIMSEIDVEGEN 60

Fagnotat. BERGEN KOMMUNE Finans, eiendom og eierskap/etat for eiendom. Saksnr.: Til: Finans - Stab v/ Ove Foldnes Kopi til:


Komplett rengjøringa av ventilasjonsanlegg ved skoler

Bygningsmessig oppgradering uten tap av kulturhistorisk eller teknisk verdi

STED: Follo Barne- og ungdomsskole (FBU) Bygg: Beskrivelse arbeid: Kostnad: Administrasjonsbygget

Del 1 Sluttrapport ifm. Arbeidstilsynspålegg. Lone skole Lonaleitet 131/155

- Endret bygningsfysikk hva er mulig?

Morgedalsveien 35 b 3448 Morgedal Tlf Fluberg prestegård

Del 1 Tilstandsrapport. Stemmemyren idrettsanlegg Øyjordsveien 2

15 Sverresborg borettslag REHABILITERING. Beboermøte 19. september Presentasjon av tilstand og beboerundersøkelse

RAPPORT KALVEDALSVEGEN 49A ENERGITILTAK HECTOR EIENDOM AS SWECO NORGE AS ENDELIG VERSJON GEIR BRUUN. Sweco. repo002.

Rapport. Bakgrunn. Metode og utstyr. Forutsetninger. Skanska Teknikk. - Miljøavdelingen

Del 1 Tilstandsrapport. Brinken Barnehage Vardeveien 1, Fyllingsdalen

Mulighetsstudie Nylund skole - loft

Tilstandsrapport for enkeltminne

NORSK STANDARD NS 3424:2012

BESIKTIGELSERAPPORT LYNGVEIEN Helge Aasli HSH Entreprenør

REHABILITERING OG ETTERISOLERING

Saksframlegg til styret ved Sykehuset Telemark HF

WSP Engineering AS RAPPORT. OPPDRAGSNAVN: Tilstandsanalyse kirkebygg. EMNE: Tilstandsanalyse Varteig kirke DOKUMENTKODE: ROT

Kjeller under nedre husrekke. 22 Bæresystemer se pkt Yttervegger

Vedlegg 3 - Teknisk/økonomisk vurdering av Landås skole

PG CAMPUS ÅS Samlokalisering av NVH og VI med UMB. Utveien 4, hjulmakerverksted Tilstandsregistrering

Del 1 Tilstandsrapport LANDÅS HOVEDGÅRD KANONHAUGEN

Del 1 Tilstandsrapport STIFTELSEN ENKERS ALDERSHJEM KONG OSCARS GATE 90

Oppgradering av skolebygg i Oslo

Gommerud Boligsameie Vedlikeholdsplan. Fellesarealer - bygningsmessige arbeider og tekniske anlegg Tilstandsvurdering med vedlikeholdsplan

Rehabilitering av fasader

Del 1 Sluttrapport ifm. Arbeidstilsynspålegg. Midtun skole Osvegen 10

ÅRSPLAN FOR DRIFT OG VEDLIKEHOLD

Forenklet tilstandsvurdering av Høgreina Borettslag

REV. DATO BESKRIVELSE UTARBEIDET AV KONTROLLERT AV GODKJENT AV

TILSTANDSANALYSE AV BYGGVERK Registrerings- og rapporteringsskjema med veiledning N:\501\39\ \NS3424\ NS3451 BY.doc

Del 1 Tilstandsrapport. Gamle Hovedbrannstasjon Rådstuplassen 9

Norconsult har utført foreløpige energiberegninger for Persveien 28 og 26 for å:

1 Innledning Om bygget Varme- og ventilasjon Prøvetaking og resultater Oppsummering...4

Del 1 Tilstandsrapport LANDÅSHALLEN LANDÅSVEIEN 22

Rapport- LCC kalkyle Dato Adresse 0 Foretak 0 Kontaktinfo 0 Beregning utført av Prosjektnavn Scenario 1

Under følger forutsetningene som er benyttet ved kalkulasjon av investering og vedlikehold for de ulike bygningstypene.

TILSTANDSANALYSE KROA ELDRESENTER

Del 2 Vedlegg i f.m. Arbeidstilsynspålegg FYLLINGSDALEN IDR. HALL HJALMAR BRANTINGS VEI 11

Presentasjon Malm oppvekstsenter Verran kommune. 29.april 2014

Del 1 Tilstandsrapport CRISTIEGÅRDEN DAGSENTER IDRETTSVEIEN 16

VOLDSDALEN MENIGHETSHUS FUNKSJONSBESKRIVELSE BYGNINGSMESSIGE ARBEIDER

God kveld! Beboermøte Åmundsleitets borettslag 01.februar Catherine Grini, SINTEF Byggforsk. SINTEF Byggforsk

Del 1 Sluttrapport ifm. Arbeidstilsynspålegg. Åstveit skole Tertnesveien 33

Å sbrå ten Fåsåder 2017

Del 1 Tilstandsrapport. Lyngbøtunet Lyngbøveien 89

VEGTRAFIKKSENTRALEN I OSLO

INNHOLD Utvalg iht NS 3451, Profsys og "justert" TFM

NTNU O-sak 7/12 Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet FA/LBU Arkiv: NOTAT

Tilstandsanalyse av utvendige overflater

Del 1 Tilstandsrapport ÅSANE SENTER 38 ÅSANE SENTER

Referat fra informasjonsmøte as Sommerfrydløkken - forprosjekt vann og avløp - onsdag på Kampen Bydelshus.

Del 1 Tilstandsrapport. Hordnestunet Hordnesvegen 127

Tilstandsanalyse av utvendige overflater

Ved henvisning til romnummer i dette kapittel er det vist til eksisterende romnummer, som er vist på rivetegninger, tegn. nr. B-10 og B-20.

2.2.1 Energimerking av bygninger - energiattest

Sluttrapport i f.m. Arbeidstilsynspålegg. SKINSTØ SKOLE Myrdalsskogen 387

Del 1 Sluttrapport ifm. Arbeidstilsynspålegg. Slettebakken skole Vilhelm Bjerknes vei 15

Tysnes skule - Grovkalkyle - lett rehabilitering

HR Prosjekt as TILSTANDSRAPPORT BÅTSFJORD SKOLE, TEKNISK FLØY B

Transkript:

Del 1 Tilstandsrapport KALFARET SYKEHJEM KALFARVEIEN 20 9.12.2013

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 1 av 26 INNHOLDSFORTEGNELSE TILSTANDSRAPPORT KALFARET SYKEHJEM... 2 1.1 Formål... 3 1.2 Eiendomsopplysninger... 3 1.3 Rapportering... 4 1.4 Oppsummering med tiltak og kalkyler... 7 2.1 Enkel beskrivelse av tilstand og tiltak basert på risikobasert tilstandsreg. 11 2.2 Byggspesifikke målinger og resultater - enkel vurdering... 24 2.3 Rapporter fra særskilte kartlegginger... 26 3.0 Skjemaer for risikobasert tilstandsregistrering med summeringsark, fotoserier og situasjonsplan.... 26 4.0 Del 2 - Vedlegg... 26

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 2 av 26 TILSTANDSRAPPORT KALFARET SYKEHJEM Kalfaret Sykehjem har 33 årsverk og 34 beboerrom som er fullt utnyttet. Eiendommen benyttes til sykehjem, lege- og tannlegesenter, hjemmesykepleien, med mer. Totalt estimert antall brukere for hele bygget er 95 personer. Bygningsmassen består av ett bygg som ble oppført i 1956 og ett bygg fra 1913, som ble adskilt fra Gamle Betanien i 2005. Disse byggene henger sammen. Bruttoareal for bygget er 5 800 m 2. Bygget ble totalrehabilitert i årene 2001 til 2002. Bygget er generelt godt vedlikeholdt innvendig. De store utfordringene for Kalfaret Sykehjem er utvendig. Dette knyttes spesielt til drenering, fasader, tak og takrenner/-nedløp. VVS-tekniske og elektro- og automasjonstekniske forhold vurderes som tilfredsstillende. Ansatte og brukere av bygget melder om at luftkvaliteten stort sett er tilfredsstillende, men noe misnøye forekommer. Dette vurderes i hovedsak å skyldes lave luftmengder i henhold til dagens anbefalinger. Det rapporteres av brukerne i tillegg om at bygget oppleves som litt varmt sommerstid og litt kaldt vinterstid. Dette vurderes av Multiconsult i hovedsak å skyldes klimaskjermens moderat til lave varmemotstand og store termiske treghet, samt lite aktiv bruk av SD-anlegget. ENØK-potensialet til bygget vurderes som stort. Beregnet levert energi etter normalisert klima er 226 kwh/m 2 år for kontordelen, mens tilsvarende tall for sykehjemsdelen er 443 kwh/m 2 år. Gjennomføres de fire hhv. fem ENØK-tiltakene som er foreslått vil dette redusere beregnet levert energi til hhv. 152 kwh/m 2 år for kontordelen og 248 kwh/m 2 år for sykehjemsdelen. Det er ikke avsatt midler for Sykehjemmet i Bergen kommunes investeringsbudsjett for perioden 2014-2017. Foreslåtte tiltak de neste 10 årene summeres totalt til ca. 15 mill. kr. inkl. mva., hvor 85 % er vedlikeholdskostnader og 15 % er utviklingskostnader. Restlevetid for Kalfaret Sykehjem med normalt vedlikehold vurderes å være til år 2056. Estimert kostnad i kommende 10-års periode utgjør 2 600 kr/m 2. Etter Multiconsult sin vurdering faller Kalfaret Sykehjem typisk inn under kategorien for bygg som har behov for ordinært vedlikehold/mindre etterslep. Etat for Bygg og Eiendom presiserer at oppgitte kostnadskalkyler primært relaterer seg til eksisterende bygningsmasse og trenger derfor nødvendigvis ikke samsvare med budsjettbehov. I vurderingsprosessen videre kan andre kostnader påløpe som f. eks behov for erstatningslokaler, reguleringsplanendringer, påbygg, modernisering og ombygging for bedre arealutnyttelse o.a.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 3 av 26 1.1 Formål Denne rapporten tar for seg tilstandskartlegging av bygningsmassen inklusiv enkel enøkvurdering med anbefalinger om tiltak og kostnader. Rapporten skal danne basis for videre vedlikeholdsplanlegging og er en del av Etat for bygg og eiendom sin strategi for overordnet HMS-forvaltning i kommunale bygg. Tilstandsrapporteringen er videre et ledd i pålegg fra Arbeidstilsynet i 2011 som var rettet mot skolebygg om bl.a. å kartlegge helsefarer forbundet med inneklima, risikovurdere dette og utarbeide tiltaksplaner. Det tas sikte på at tilstandsrapportene vil revideres hvert 4. år og fortrinnsvis med bistand fra bedriftshelsetjenesten og med medvirkning fra ansatte. Vurderingene er gjort utfra befaringer foretatt av Multiconsult, inklusive samtaler med driftspersonell og brukere understøttet av aktuelle målinger og fremlagt dokumentasjon. Aktuelle kartlegginger som er utført av leietaker, leietakers byrådsavdeling, bedriftshelsetjenesten, tilsynsrapporter, fagrapporter o.l. som relaterer seg til bruk av bygget er vurdert og integrert i rapporten dersom slik dokumentasjon er fremlagt. Basert på forannevnte er de ulike registreringer sammenført og tiltaksvurdert i skjemaet «risikobasert tilstandsregistrering» som fremgår av kapittel 3.0. Samlet vurdering med anbefalinger om tidfestede tiltaksplaner er forelagt: Tjenesteplass/funksjon Navn Sign Etat for bygg og eiendom Tjenestestedsleder Verneombud Øystein Helgesen Berit Breistein Ukjent 1.2 Eiendomsopplysninger Kommune: Bergen Gnr/Bnr: 166/1119 Adresse: Kalfarveien 20 Postnr/Sted: 5018 Bergen Byggeår: 1913/1956 BTA: 5 800 m 2 Antall bygninger 1 Antall etasjer: 5, eksl. loft Reguleringsforhold: Ukjent Etasjer under terrengnivå: 1 Tomtestørrelse: 3 001 m 2 Bygningstype: Sykehjem Størrelse lekeareal mv: Ikke relevant Bygningen brukes i dag til: Sykehjem, tannlege- og legesenter, Tomteopparbeidelse: Omtrent 2 400 m 2 hjemmesykepleien, mm. Bygningens tidligere bruk: Sykehus Ant. P-plasser: 14, inkl. el. bil-plasser Større påkostninger: Totalrehabilitert i 2001/2002. Vei/adkomst: Via Kalfarveien Ferdigattest: Ja. Datert 18.4.2007 Vannforsyning: Kommunalt Bygningsbrannklasse: BKL2 Avløp: Kommunalt Antall brukere/ kapasitet Antall ansatte Andre bruksformål - antall pers. 34/34 for sykehjemmet. Antatt 10 pasienter ved lege/- tannlegesenter. Totalt 44 brukere/pasienter. For sykehjemmet: 33 årsverk og 7-16 på jobb samtidig. For øvrige arealer: antatt 35 på jobb samtidig. Tannlege- og legesenter, hjemmesykepleien, mm. Ukjent antall personer for disse bruksformål.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 4 av 26 1.3 Rapportering Denne rapporten er bygget opp som følger: Del 1: Tilstandsrapport: Kapittel 1.1 1.4 angir på overordnet nivå tiltak pr hovedbygningsdel med kostnader samt diverse grunnlagsinformasjon for rapporten Kapittel 2.1 2.5 angir en litt mer detaljert tilstandsoversikt med gjennomførte kartlegginger. Kapittel 3.0 angir detaljer om anbefalte tiltak inkl. fotoserier og situasjonsplan Del 2: Vedlegg: Kapittel 4.0 vedlegg fremgår av egen innholdsfortegnelse under kapittelet Rapport: Utført av: Dato: Tilstandsrapport Multiconsult AS, Bjarne Høstmark, Sivilingeniør 9.12.2013 Tilstandsrapporten er kontrollert Multiconsult AS, Olav Aga, Sivilingeniør 9.12.2013 Tilstandsrapporten er et resymé som anbefaler aktuelle tiltak basert på vedlagte delrapporter: Rapport: Utført av: (firma, navn, tittel/funksjon) Dato: Tilstandsregistrering med kostnadsestimater Multiconsult AS 9.12.2013 RIB Bjarne Høstmark, Sivilingeniør 9.12.2013 RIE Øyvind Avløyp, Ingeniør 9.12.2013 RIV Silje Eik Kalve, Sivilingeniør 9.12.2013 Oppsummering fra vernerunde HMS-plan, Bergen Kommune v/berit Breistein 2013 Oppsummering fra kartlegging av helseplager Ingen rapport foreligger Kartlegging og vurdering av ansattes dusj- og toalettforhold Ingen rapport foreligger samt arbeidsplasser Brannteknisk statusrapport Ingen rapport foreligger Følgende målinger er gjennomført: Rapport: Utført av: Dato: Fuktmåling Multiconsult (stikkontroll) 30.10.2013 Inneklimalogging (CO 2, temp, Relativ luftfukt.) Ikke gjennomført Belysning Multiconsult (stikkontroll) 30.10.2013 Utlegging/innhenting av 12.2- Bergen kommune EBE. sporfilmer Radon 15.4.2013 Analyse av sporfilmer Landauer Nordic. Rapport vedlagt. Mai 2013 Tidligere asbestkartlegging Vitenskapelig rådgiver UiB v/ Walter Wedberg 24.8.2000 Foreslåtte tiltak er etter beste evne basert på risikovurdering relatert til ovennevnte inklusiv opplysninger gitt av driftsleder Svein Hetland og bestyrer Berit Breistein. Følgende verktøy/måleinstrumenter er brukt: Måling: Verktøy/måleinstrument Fukt Stikkontroll med Protimeter Surveymaster SM CO 2, temp, relativ luftfukt (RF) Ikke utført Belysning Stikkontroll med TES 1335 Lux-måler

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 5 av 26 Ventilasjon Ifm. tilstandskartleggingen vil aktuelle innreguleringsprotokoller legges ved der dette foreligger. Vurdering av tilstand er basert på resultater av fremlagt informasjon og ventilasjonsanleggets alder. Eventuell logging av CO 2, temp og RF for å gi et bilde av luftskifte vil foretas dersom dette er hensiktsmessig. Logging vil normalt skje i et representativt utvalg av rom (3-7 stk.) som er beregnet for permanent opphold for flere personer. På generelt faglig grunnlag tilføyes det at et ventilasjonsanlegg sin funksjonelle levetid antas ikke å være mer enn 20 år, men kan fungere godt teknisk i 30 år uten at dette gir negativ helsemessig effekt. Jo eldre anlegget er, jo mindre sannsynlig er det at det forefinnes oppdaterte innreguleringsprotokoller. Etat for bygg og eiendom vil for de tilfeller støtte seg på anleggets alder og tilført informasjon og vurdere tilstand deretter, subsidiært foreta inneklimalogging etter behov. Ventilasjonsanlegg med kanalføringer er en del av byggets infrastruktur og vil normalt anbefales utskiftet ifm. større rehabiliteringsarbeider. Medvirkning Ifm. kartleggingsarbeidene av den bygningsmessige tilstand er tjenestestedsleder kontaktet og bedt om å involvere byggets øvrige nøkkelpersonell som verneombud, tillitsvalgte, annet personale for å få frem brukernes erfaringer og observasjoner av bygningstilstand. Herunder å plukke ut aktuelle rom og arealer for eventuelle nærmere målinger, samt kunne gi uttale til arbeidsutkast til tilstandsrapport. Verktøy for Tilstandsregistrering og metode Tilstandsrapporten angir på overordnet nivå aktuelle tiltak i sin helhet. Kartleggingsskjemaet «Risikobasert tilstandsregistrering» er brukt som underlag for sluttrapporten. Denne bygger på NS3424-Tilstandsanalyse av byggverk og NS3451-Bygningsdelstabellen, men kan i tillegg også fokusere på driftsrelaterte forhold, HMS-relaterte krav og Enøk. Anbefalinger om tiltak og tidspunkt for gjennomføring (anbefalt vedlikehold- og utviklingsplan) vil basere seg på faglig skjønn av tilstandsgrad, konsekvenstype, konsekvensgrad og sannsynlighet som resulterer i risiko og score. Referansenivå for tilstandsgrad (TG=0) er sett utfra dagens krav og standard. Dette verktøyet er en del av kommunens «Overordnet rutine for systematisk HMS-forvaltning i kommunale bygg-vedlikeholdsstrategi» som er under implementering hvor bl.a. FDV-systemet BkBygg står sentralt. Det er etablert egne moduler for tilstandsregistrering og kontroller. I den grad det lar seg gjøre er anbefalingene med kostnadsestimater (nåverdi) sett ca. 21+ år frem i tid. I tilstandsrapporten er estimatene periodisert i kategoriene Strakstiltak <1år, 1-5år, 6-10år og 11+år fordelt etter følgende kostnadstyper: Akutt (D-V) Skader og mangler som ifølge lover og forskrifter må utbedres eller forhold som kan sette menneskers liv eller helse i fare. 0-1 år Vedlikehold (V) Tiltak som er nødvendig for å opprettholde byggverket på et fastsatt kvalitetsnivå/ funksjonsnivå og derved gjøre det mulig å bruke det til sitt tiltenkte formål innenfor en gitt brukstid. Gjelder også utskifting av bygningsdeler/tekniske installasjoner med kortere levetid enn resten av byggverket. Utvikling (U) (Modernisering)Investering Tiltak som er nødvendig for å utvikle byggverket for å opprettholde dets verdi over tid i forhold til nye krav fra brukere, marked og myndigheter. Enøk vurdert eksplisitt utfra kost/nytte perspektiv. For nærmere redegjørelse av kostnadskategoriseringen (D-V-U) henvises det til NS3454 Livssykluskostnader for byggverk. Prinsipper og struktur. Rivekostnad (R) For bygg som anbefales revet ila kommende 15-års periode er rivekostnad og en grov vurdering behandlet eksplisitt i sluttrapporten med nærmere tidsangivelse. Vurdering baserer seg på «totaløkonomi» til DVU og brukbarhet > nybyggkostnad og arealeffektivitet.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 6 av 26 Registreringsnivå 2 iht. «NS 3424:2012 Tilstandsanalyse av byggverk» er fulgt ifm. kartleggingsarbeidene. Det tas forbehold om at skjulte feil og mangler kan forekomme. Det er ikke åpnet opp i konstruksjoner. For det enkelte bygg vil snittverdi for Tilstandsgrad (TG), Konsekvenstype (KT), Risiko og Score fremkomme. Snittverdiene er i forhold til antall registreringer og det presiseres at snittverdiene kun er en overordnet pekepinn på verdiene og trenger nødvendigvis ikke være et «rettferdig» bilde av situasjonen. Dette henger bl.a. sammen med antall registreringer og omfang av disse. Ved regelmessig tilstandskartlegging hvert 4. år vil verdiene kunne reflektere utviklingen av tilstand og HMS status i det enkelte bygg. Konsekvenstype bør ikke ligge på rødt område. Eksempler og forklaring vist nedenfor: Snittverdi Snittverdi Snittverdi TG KT risiko Score 1,7 6,0 2,00 84 Risiko fremkommer slik: Konsekvensgrad (0-3) x Sannsynlighetsgrad (1-3) for at skade kan inntreffe innenfor valgt konsekvenstype Score fremkommer slik: Tilstandsgrad(0-3) x Konsekvenstype (Vekttall 1-9) x Risiko. Score kan være et uttrykk for prioritering av tiltak på et bygg eller mellom flere bygg. Tilstandsgrad 0-3 (TG) Konsekvenstype 1-9 (KT) (Vekttall 1-9 i parantes) Risiko 0-9 Risiko = KG x S KG=Konsekvensgr 0-3 S=Sannsynlighet 0-3 HMS=1-5 0 = Ingen avvik 1 = Fare for liv og helse (9) 1-2,5 = Liten risiko 1 = Ingen vesentlige avvik 2 = Pålegg foreligger (8) 2,5-5 = Middels risiko 2 = Vesentlige avvik 3 = Sikkerhet (7) 5-9 = Stor risiko 3 = Stort/ alvorlig avvik 4 = Pålegg påregenlig (6) 5 = Helse og miljø (5) 6 = Driftsavbrudd (4) 7 = Vedlikehold (3) 8 = Funksjonalitet (2) 9 = Estetikk (1)

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 7 av 26 1.4 Oppsummering med tiltak og kalkyler Bygningsmassen består av ett bygg fra 1956 og ett bygg fra 1913. Disse henger sammen. Bygget fra 1913 er i 2005 utskilt fra nabobygget (Gamle Betanien). Tabellen nedenfor angir og kategoriserer tiltak og kostnader etter risikovurdering. Vurdert restlevetid: 2056 Kalfaret Sykehjem -TOTALT Antall bygg vurdert : 1 Areal totalt: 5 800 BTA Estimert rivekostnad ved < 15 år restlevetid : Anbefalte tiltak Strakstiltak <1 år Tiltak 1-5 år Tiltak 6-10 år Tiltak 11 + Totalt Kr. pr. m 2 (0-10 år) Andel Enøk Driftsmessige forhold D 0 0 (anbefalte forbedringer) U 0 0 Bygning V 588 000 4 326 000 0 17 476 000 22 390 000 847 U 25 000 384 000 0 684 000 1 093 000 71 VVS V 0 645 000 0 3 870 000 4 515 000 111 U 0 819 000 0 420 000 1 239 000 141 Elkraft V 0 120 000 0 96 000 216 000 21 U 24 000 24 000 0 Tele og automasjon V 0 335 00 335 000 58 U 0 20 00 20 000 3 Andre installasjoner V 800 000 800 000 0 U Utendørs V 0 50 00 50 000 9 U Dokumentasjon - V 265 000 410 00 675 000 116 rapporter - HMS U Sum Drift eks. mva D Sum Vedlikeh. eks.mva V 853 000 5 886 000 0 22 242 000 28 981 000 1 162 Sum Utvikling eks mva U 25 000 1 223 000 0 1 128 000 2 376 000 215 0 SUM Eks. mva VU 878 000 7 109 000 0 23 370 000 31 357 000 1 377 0 Uforutsett 20% VU 175 600 1 421 800 0 4 674 000 6 271 400 Rigg, drift, adm, prosj, PL,BL 25% VU 263 400 2 132 700 0 7 011 000 9 407 100 MVA VU 329 250 2 665 875 0 8 763 750 11 758 875 TOT. ESTIMAT Inkl.mva VU 1 650 000 13 330 000 0 43 820 000 58 790 000 2 583 0 Som en generell merknad presiseres det at ovennevnte kostnader er rettet mot eksisterende bygningsmasse med eventuelle kostnader ved nødvendig arealutvidelse/ ombygging for tilpassing rundt ansattes arbeidsforhold. Eventuelle behov for erstatningslokaler ved gjennomføring av tiltak er ikke hensyntatt. TG KT risiko Score 1,4 6,6 2,67 2 383 Anbefalte organisatoriske forhold: Anbefalte tiltak Ingen tiltak Ansvar

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 8 av 26 Investeringsplaner: Det er ikke avsatt midler til Kalfaret Sykehjem i Bergen kommunes investeringsbudsjett for perioden 2014-2017. For ytterligere detaljer om anbefalte tiltak og tidspunkter for utførelser henvises det til kap. 2 og 3. Kalfaret Sykehjem, ble oppført i 1913/1956 Sykehjemmet er lokalisert i Kalfarveien, i Bergenhus bydel, og har bruttoareal (BTA) lik 5 800 m 2. Bygget består av fem etasjer medregnet kjeller, samt et kaldt loft som benyttes som ventilasjonsrom. Hovedbygget er oppført i 1956 med plasstøpt betong. Dekkekonstruksjoner er delvis plater lagt opp direkte på bærevegger, og delvis plater lagt opp på dragere. Vertikale bærende elementer er yttervegger og korridorvegger i betong. Bygget er fundamentert på fjell og takkonstruksjonen er utført i trekonstruksjoner. Gamlebygget er oppført i 1913, og var frem til 2005 en del av Gamle Betanien. Bygget har yttervegger av tegl, antatt dekkekonstruksjoner av betong (muligens bjelkelag med stubbeloftsleire), antatt fundamentert på fjell og har takkonstruksjon av trekonstruksjoner. Bygningsmassen ble totalrehabilitert innvendig i årene 2001-2002. Sykehjemsdelen av bygget er fullt belagt med 34 beboere. Bygget fremstår i dag med følgende kvaliteter: Bygget fremstår fremdeles med relativt gode kvaliteter innvendig. De store utfordringene vedrørende det rent bygningstekniske er utvendig. Dette knyttes spesielt til drenering, fasader, tak og takrenner/-nedløp. De bygningsmessige forholdene vurderes samlet som tilfredsstillende innvendig og ikke-tilfredsstillende utvendig. Med hensyn til VVS-forhold har bygget ingen større utfordringer, med unntak av for lave ventilasjonsluftmengder etter dagens anbefalinger. Dette er mest merkbart i fellesareal for beboere og i kontorer. De VVS-tekniske forholdene vurderes samlet som tilfredsstillende. Av elektro- og automasjonsforhold er det heller ingen større utfordringer. Samlet vurderes de elektro- og automasjonstekniske forholdene som tilfredsstillende. Ansatte og brukere melder om at luftkvaliteten stort sett er tilfredsstillende, men noe misnøye forekommer. Dette kan forklares med lave luftmengder etter dagens anbefalinger. Det meldes i tillegg om at bygget blir litt varmt om sommeren og oppleves som litt kaldt om vinteren. Dette vurderes av Multiconsult å hovedsakelig skyldes klimaskjermens moderate til lave varmemotstand og store termiske treghet, samt lite aktiv bruk av SD-anlegget. Vestfasaden har imidlertid utvendig solskjerming i form av persienner, noe som kan redusere kjølebehovet betraktelig. Da forutsatt at solskjermingen brukes aktivt. To vaktrom har ikke vinduer, og grunnet store internlaster blir temperaturen i disse rommene svært høy. Det anbefales at disse rommene flyttes til en annen plass i bygget. Rassikringen av fjellskjæringen mot parkeringsplassen vurderes å være ikke tilfredsstillende. Det er foretatt tiltak tidligere som sprangnett, spyling og fjerning av busker, men småstein faller fortsatt ned på parkeringsplassen. ENØK-potensialet for bygget vurderes som stort. Multiconsult har beregnet energimerke til Kalfaret sykehjem i henhold til gjeldende forskrift om energimerking. Beregnet levert energi etter normalisert klima for kontordelen, iht. NS 3031, er 226 kwh/m 2 år, noe som gir energikarakter F. Tilsvarende er beregnet levert energi etter normalisert klima for sykehjemsdelen 443 kwh/m 2 år, noe som gir energikarakter G. Oppvarmingsbehovet dekkes av fjernvarme, noe som gir lysegrønn oppvarmingskarakter. Det er foreslått fire tiltak for kontordelen og fem tiltak for sykehjemsdelen som vil bedre byggets energieffektivitet. Ingen av tiltakene vedrørende kontordelen er vurdert som lønnsomme, mens fire av tiltakene for sykehjemsdelen er vurdert som lønnsomme. Dette gjelder utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, 36.02 og 36.03, samt etterisolering av yttervegger. Gjennomføres tiltakene utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03, etterisolering av yttervegger og etterisolering av etasjeskiller mot kaldt loft vil dette redusere beregnet levert energi etter normalisert klima til 152 kwh/m 2 år for kontordelen, noe som gir energimerke lysegrønn D. Gjennomføres tiltakene utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.02, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03, etablering av ventilasjon i kjeller vha. anlegg 36.01 og etterisolering av yttervegger vil dette redusere beregnet levert energi etter normalisert klima til 248 kwh/m 2 år for sykehjemsdelen, noe som gir energimerke lysegrønn D. Til sammenligning vil bygg som prosjekteres etter dagens energikrav (TEK 10), og som har energiforsyning med moderate systemvirkningsgrader, få energikarakter C.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 9 av 26 Sammendrag og anbefalinger kommende 10 år Det er etter vår vurdering og gjennomgang av risiko estimert og anbefalt følgende tiltak: Strakstiltak (0-1år): Utbedring av korroderte søyler utenfor inngangsparti til legesenter. Bjelke i møterom 112 pusses og males. Utbedring av fuge mellom vinduskarm og utsparing vha. to-trinns tetting. Utbedring av dårlige pussløsninger rundt vinduer. Utskifting av vindusparti ved hovedinngang. Utskifting av eldre vinduer i trapperom mot nord. Utskifting av eldre takvinduer på loft, inkl. nye fôringer. Utbedring av branntetting for gjennomføringer mellom kjeller og 1. etasje i 1956-bygg. Nytt gulvbelegg i rom K27, inkl. nye gulvlister. Lapping av punktskade i gulvbelegg i døråpning mot rom 117. Himling i kjeller pusses og males to strøk. Utbedring av beslag rundt gjennomføring av antenne/mast som går gjennom takflate. Utskifting av gesimsplater over inngangsparti til legesenter. Rengjøring av løvrister på takterrasse mot hovedveien. Løvfjerning i trapp ned mot rom K09. SD-anlegget må brukes mer aktivt av driftsleder. Måling av felt ifm. trafo. Montere nytt flettverksnett av plast over eksisterende sprangnett, samt etablere grøft i bunnen ved fjellet i bredde 0,5-1m. Videre anbefaling (1-10år): Etablering av ny drenering, inkludert utvendig etterisolering under terrengnivå. Yttervegger i 1913-bygg skrapes, rengjøres, slemmes og males med to strøk diffusjonsåpen maling. Kjelleryttervegger mot øst skrapes, rengjøres, pusses og males innvendig. Yttervegger i 1956-bygg skrapes, rengjøres og males med to strøk karbonatiseringsbremsende maling. Reparasjon av pusskader på vegger i kjeller, inkl. to strøk maling. Maling av vegger i trapperom mot nord. Fullføre allerede påbegynt etterisolering av kaldt loft. Samtidig etablering av gangareal/- stier over etterisolering. Utskifting av gulvbelegg i kjeller. Omtekking av tak. Ny papp, sløyfer, lekter og takstein monteres over eksisterende bordtak/undertak, inkl. nye snøfangere. Riving av eksisterende ark for eldre inntak av friskluft ifm. naturlig ventilasjon. Gjøres samtidig som omtekking. Overløp fra takterrasse mot øst kobles på eksisterende taknedløp. Utskifting av samtlige takrenner/-nedløp. Altaner mot nord rengjøres. Membran og fliser monteres, inkl. beslag over forkant altan med dryppkant. Kondensisolering av rørstrekk i fyrrom K25. Pusse, overflatebehandle og kondensisolere hovedvanninntak. Skifte til ettgrepsarmatur for utslagsvask i korridor K02. Utbedring av lekkasje (32.01) ifm. returvarme fra samlestokk i fyrrom K25. Varmtvannsrør over vanninntak i fyrrom K25 isoleres med rørskåler av mineralull. Utbedring av lekkasje ved togreps motorventil og stengeventil, turvarme 32.01 el. kjel til oljekjel. Gjennomføre miljøkartlegging av materialer benyttet i bygget. Mulig asbest i rørisolasjon i rom K05. Vurdere tilstanden til kjøleenheten i skittentøyslageret (K22) og bårerommet (K32) på nytt om 3 år og eventuelt foreta en utskifting. Installere nytt luftbehandlingsaggregat for tilleggsforsyning av fellesareal for beboere, samt kontor. Oppgradering av tilhørende kanalnett. Rengjøring av aggregat 36.01 og 36.02. Supplering av kabelbroer i hovedføring, samt utvidelse av føringsveier for spredenett for data.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 10 av 26 Fjerning av VVS-fordelinger som ikke er i bruk fra teknisk rom i underetasje. Forsyning til kjøleaggregat kobles direkte. Kabel i ventilasjonsrom avsluttes på forsvarlig måte. Lamper på fyrrom og defekte lamper i korridorer skiftes. Defekte nødlyslamper byttes ut. Flytte eksisterende tele-/datakobling over i eget/nytt dataskap, på RJ45 patchepanel. Merke opp igjen kurser. Etablere ekstra datakabling til kontorer og andre areal med behov for datatrafikk. Dårlig kursopplegg oppgraderes. Opplegg som ikke er i bruk fjernes. Mindre oppgradering og omlegging fra FM til DAB på radio. Temperaturføler på beboerrom flyttes bort fra dør til baderommet. Varmekabel på bad kan med fordel styres via SD-anlegget. Utbedring av bed foran hovedinngang. Sammensetning og utarbeidelse av FDV-dokumentasjon på bygg og tekniske anlegg, samt gjennomgang og organisering av tegninger. Kontroll av UU-tilpasning. Endre lokalisering av vaktrom, inkl. mindre ombygging. Gjennomføre en brannteknisk tilstandsanalyse.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 11 av 26 2.1 Enkel beskrivelse av tilstand og tiltak basert på risikobasert tilstandsreg. Følgende er en kortfattet overordnet beskrivelse av bygningsdeler med teknisk tilstand, inklusiv sammendrag av forelagt dokumentasjon på befaringstidspunktet med anbefalinger om tiltak. Det enkelte bygg som denne rapporten omhandler er vurdert separat. 2.1.1 Driftsmessige forhold (1) Fellesarealer rengjøres av profesjonell renholdsbedrift. Beboerrom rengjøres av sykehjemmets ansatte. 2.1.2 Bygningsmessig (NS3451 2) 200 Bygninger generelt Bygget ble i 2001-2002 totalrehabilitert innvendig, og fremstår fremdeles med relativt gode kvaliteter innvendig. De store utfordringene vedrørende det rent bygningstekniske er utvendig. Dette knyttes spesielt til drenering, fasader, tak og takrenner/-nedløp. I tillegg har klimaskjermen moderat til lav varmemotstand, noe som fører til stort varmetap. TG1 Generelt slitte overflater utvendig og eldre taktekning, men relativt godt vedlikeholdt innvendig. Tiltak vedrørende drenering, fasader, tak og takrenner/-nedløp er medtatt under aktuelle bygningsdeler. 210 Grunn og fundamenter Gulv på grunn er fundamentert på fjell. TG2 Mangelfull drenering. Ingen setningsskader registrert. Etablering av ny drenering, inkl. etterisolering under terrengnivå. 220 Bæresystemer 1956-bygg er oppført i plasstøpt betong. Dekkekonstruksjoner er delvis plater lagt opp direkte på bærevegger, og delvis plater lagt opp på dragere. Vertikale bærende elementer er yttervegger i betong og korridorvegger i betong. 1913-bygg har yttervegger av tegl og dekkekonstruksjoner av antatt betong (muligens bjelkelag med stubbeloftsleire). De deler av bæresystemet som var tilgjengelig for inspeksjon under befaring viste ingen større avvik. TG1 Søyler utenfor legesenter har synlig korrosjon. Stålbørsting og maling av korroderte søyler.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 12 av 26 230 Yttervegger Yttervegger i betong og tegl. Betongvegger i 1956-bygg er opprinnelig innvendig isolert med vekselvis treullcement og gassbetong. Antatt innvendig etterisolert med 50 mm mineralull ifm. totalrehabiliteringen av 2001/2002 i 1. til 4. etasje. Teglvegger i 1913-bygg er antatt innvendig isolert med 50 mm mineralull. Tilstand på utvendige overflater er ikke tilfredsstillende, med mosebegroing, samt avflassende maling og puss. Kjelleryttervegger mot øst har innvendig saltutslag og avflassende maling. TG2 Ikke tilfredsstillende. Fasaden har mosebegroing, samt avflassende maling og puss utvendig. Innvendig har kjelleryttervegger mot øst saltutslag og avflassende maling. Fasader skrapes, rengjøres og males utvendig. Fasade for 1913-bygg må også slemmes. Innvendig må kjelleryttervegger mot øst skrapes, rengjøres, pusses og males. 234 Utvendige vinduer, dører, porter I hovedsak trevinduer fra 2001-2002 med 2-lags isolerglass, argonfylling og energisparebelegg, hhv. solreflekterende belegg. Stedvis også trevinduer med 2-lags isolerglass, men uten gassfylling. Trapperom mot nord har eldre koblede ruter, mens takvinduer består av enkeltglass. Disse har utgått levetid. Dører er i hovedsak fra 2001. Stedvis også noen eldre dører. Vinduer og dører er generelt i god stand, men tetting mellom vinduer og utsparing er stedvis mangelfull. TG1 Vinduer og dører er i generelt god stand. Noen dårlige tettinger mellom vinduer og utsparinger, samt noen eldre vinduer med utgått levetid. Utskifting av takvinduer og vinduer i trapperom mot nord (U-verdi < 1,2 W/m 2 K). Utbedring av tetting mellom vinduer og utsparinger, samt dårlige pussløsninger rundt vinduer. 237 Solavskjerming Utvendig solavskjerming, i form av persienner mot sørvest. Ellers i hovedsak innvendige gardiner/persienner. I tillegg har enkelte vinduer solreflekterende belegg. TG1 Eksisterende utvendige persienner er ikke funksjonstestet, men er i tilsynelatende god stand. Utskifting etter endt levetid. 240 Innervegger Bærende korridorvegger av betong. For øvrig lettvegger, antatt av tre, kledd med gips. Kjellervegger har manglende puss for omtrent 20 % av veggene. Trapperom mot nord har manglende maling etter nylig slemmearbeid. Bad og andre våtrom er generelt i god stand. TG1 Generelt er innervegger i god stand, med unntak av omtrent 20 % av kjellervegger som har pusskader. Reparasjon av pusskader på vegger i kjeller, inkl. to strøk maling. Full rehabilitering av bad/våtrom, samt utskifting av lettvegger, etter endt levetid.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 13 av 26 244 Innvendige vinduer, dører I hovedsak innvendige dører med brannmotstand EI30 som er i god stand. TG1 Ingen vesentlige avvik registrert. Utskifting etter endt levetid. 249 Branncellebegrensende konstruksjoner/branntetting Mangelfull branntetting noen steder mellom kjeller og 1. etasje. TG3 Mangelfull branntetting. Utbedring av branntetting for gjennomføringer mellom kjeller og 1. etasje i 1956-bygg. 250 Dekker Dekker av betong er delvis plater lagt opp direkte på bærevegger og delvis plater lagt opp på dragere. TG1 Ingen vesentlige avvik registrert på selve dekkene. Etterisolering av etasjeskiller mot kaldt loft er ikke fullført. Fullføre allerede påbegynt etterisolering av kaldt loft. Samtidig etablering av gangareal/-stier over etterisolering. 255 Gulvoverflater Gulvbelegg i 1. til 4. etasje er i generelt god stand, med unntak av enkelte punktskader. Gulvbelegg i kjeller er moderat slitt og nærmer seg sin levetid. TG1 Gulvbelegg er generelt i god stand. Punktskade i døråpning mot rom 117, samt gulvbelegg i dårlig stand i rom K27. Nytt gulvbelegg legges i rom K27, samt punktreparasjon i døråpning mot rom 117. Utskifting av gulvbelegg i kjeller innen få år. Utskifting av tilsvarende i 1. til 4. etasje etter endt levetid. 256 Himlinger Himlinger i kjeller er bygget opp med treullcement, hønsenetting og rabitz-puss. Manglende puss i kjeller for omtrent 20 % av himlingene. I 1. til 4. etasje er himlinger i hovedsak utført som faste himlinger, stedvis også systemhimlinger. Normalt god stand. TG2 Manglende puss for omtrent 20 % av himlinger i kjeller. Himlinger i kjeller pusses og males.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 14 av 26 260 Yttertak Yttertak med terrasser er utført som kompakttak med betong, trykkfast isolasjon, membran og betongheller. Membran er utbedret den senere tid og det er ikke registrert lekkasjer etter dette. Yttertak i 1956-bygg er en variant av valmtak, med flatt møne. Fuktskader registrert på bordtak/undertak. Yttertak i 1913-bygg har valmet tak med eldre teglpanner og snøfangere. TG2 Eldre teglpanner. Fuktlekkasjer i 1956-bygg tyder på at papp over undertak/bordtak er utett. Punktlekkasje rundt antennemast. Omtekking av hele taket. Ny papp, sløyfer, lekter og takstein monteres over eksisterende undertak/bordtak, inkl. nye snøfangere. 265 Gesimser, takrenner og nedløp Takrenner og -nedløp i dårlig stand. Stedvis har renner sklidd fra hverandre, innfesting har betydelige skader, samt det er hull og løv i renner. Overløp fra takterrasse mot øst leder vann rett på fasaden. Gesimsplater til tak over inngangsparti til legesenter er knust. TG3 Defekte takrenner/ nedløp, med utgått levetid. Ødelagte gesimsplater over inngangsparti til legesenter. Utskifting av samtlige takrenner/-nedløp, samt påkobling av overløp fra takterrasse mot øst til taknedløp. Utskifting av gesimsplater over inngangsparti til legesenter. 280 Trapper og balkonger m.m. Innvendig trappeoppganger er i normalt god stand uten større registrerte avvik. Balkonger mot nord er svært skitne grunnet dårlig avrenningsløsning. TG1 Trappeoppganger uten registrert avvik. Skitne balkonger. Balkonger mot nord rengjøres. Membran og fliser monteres, inkl. beslag med dryppkant over forkant balkongdekke.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM 2.1.3 VVS (NS3451 3) Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 15 av 26 310 Sanitærinstallasjon Sanitærinstallasjoner er i tilfredsstillende stand. Det skal være gjort en undersøkelse av bunnledningene ved rehabilitering i 2002, resultatet av undersøkelsene er ukjent. Noe kondens og overflaterust på hovedvanninntak til bygget, samt kondens på rørstrekk for vannmåler i fyrrom. Togrepsarmatur i korridor i kjeller. TG1 Sanitærinstallasjoner generelt. TG2 Rørstrekk for vanninntak. Det anbefales å gjøre en oppgradering av sanitærinstallasjoner etter hvert. Kondensisolering av nevnte rørstrekk og utskiftning til ettgrepsarmatur i kjellerkorridor. 320 Varmeinstallasjon Bygget er fra 1956 og hadde en omfattende rehabilitering i 2002. Det ble etablert fjernvarmesentral i 2006. Det er olje- (597kW) og elektrokjel (250kW) som reservevarmekilde. Kontor- og sykehjemsdelen har et vannbårent anlegg med radiatorer fra 2002. Det er observert tre små lekkasjer i rør/ventiler i fyrhus. Det er muligens asbest i rørisolasjon av gamle varmerør i teknisk rom K05. TG1 Ledningsnett og radiatorer i generelt god stand. TG2 Mulig asbest i rørisolasjon. Det tas prøve av rørisolasjonen som sendes inn for verifisering av asbest. Lekkasjer i rør i fyrhus bør utbedres. 330 Brannslokking Bygget har sprinkleranlegg. Ingen avvik registrert. TG1 Ingen avvik registrert. Ingen tiltak. 350 Prosesskjøling Det er kjøling på bårerom og skittentøylager i kjeller. Kjøleenheten på skittentøylageret er fra 2006. Kjøleenheten på bårerommet er også av nyere dato, med forventet teknisk levetid 10-15 år. TG1 Ingen vesentlige avvik. Tilstanden til kjøleenhetene vurderes ved endt teknisk levetid.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 16 av 26 360 Luftbehandling Bygget har tre luftbehandlingsanlegg. Aggregat 36.01 og 36.02 fra 2002 ventilerer kontorer og sykehjem og er plassert på loftet. Disse har en kapasitet på hhv. 12 000 m 3 /h og 15 000 m 3 /h. Aggregatene har kryssveksler og er i tilfredsstillende stand foruten noe rust ved inntaksfiltrene. I tillegg er det avtrekksanlegg 36.03-36.09 for kjøkken, medisinrom, frisør og bossjakt, bygget i 2002. Luftbehandlingsanlegg for lege- og tannlegekontor har kryssvarmeveksler og en kapasitet på 4 800 m 3 /h. TG1 Kanalnett og luftbehandlingsaggregat. Det anbefales å øke luftmengden til fellesarealer for beboere og kontorer, samt oppgradere tilhørende kanalnett. Utskifting av luftbehandlingsaggregater etter endt teknisk levetid. 370 Komfortkjøling Det er ingen komfortkjøling for bygningsmassen. Ved utskifting og installasjon av nytt ventilasjonsaggregat anbefales det å inkludere kjølebatteri dersom solavskjerming ikke er tilstrekkelig.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 17 av 26 2.1.4 Elektro/automasjon (NS3451 4 og 5) Elkraftanlegg har gjennomgående gode kvaliteter, men uheldig plassering av temperaturføler på beboerrom. Spredenett for tele/data har tilfredsstillende kapasitet, men kabel er splittet i to for å kunne betjene flere ting samtidig. Tele er terminert på krone-plinter. Pasientsignal og DECT-telefoni er uten registrerte problemer. SD-anlegg for ventilasjons- og varmestyring. 400 Elkraftanlegg Basisinstallasjoner som kabelbroer har ikke kapasitet for utvidelser. Lavspent forsyning er tilstrekkelig dimensjonert. Tavler har lite varmgang og er ryddige og oversiktlige med avdekket kursopplegg. TG1 Anlegg med lang gjenværende levetid. Ingen tiltak. 440 Belysningsanlegg Belysningsanlegget er gjennomgående i god stand, med hovedsakelig lavenergilyskilder. Lyskilde i sengelamper er sparepærer som tenner langsomt. Nødlysanlegg fra 2002 har flere avvik. TG1 Belysningsanlegg har behov for mindre tiltak. TG2 Nødlysanlegg med en del registrerte avvik. Lyspærer sengelamper skiftes til halogen eller LED-lyskilder ved neste planlagte masseutskifting. Nødlysanlegget kontrolleres, feil rettes opp. 450 Elvarme Varmeanlegget er hovedsakelig vannbåren varme, samt varmekabler på bad. Varmestyring fungerer ikke optimalt på beboerrom der romføler er plassert for langt fra vindu/radiator. Dette resulterer i treg og ujevn regulering av varme. TG1 Behov for mindre tiltak. Romfølere flyttes, eksempelvis ved siden av sengekanal. Sees i sammenheng med post 560. 460 Reservekraft Bygget har et lite reservekraftaggregat på 17kVA fra 1994 som sikrer driften av varmeanlegget. Aggregatet testes årlig. TG1 Visuelt kontrollert. Aggregatet må påregnes skiftet ut innen 10-15 år. Ved en eventuell oppgradering bør det vurderes et større aggregat, som kan forsyne lys og utstyr på spisekjøkken. Ved en slik løsning kan sykehjemmet driftes ved langvarige strømbrudd.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 18 av 26 510 Basisinstallasjoner for tele og automatisering Føringsveier er medtatt under post 410. Terminering av telekablingen er utført på nye og eldre kroneplinter montert på vegg. Utstyret er også spredd utover veggene, og det er stedvis dårlig merket. Utstyr for leietakere i bygget er også montert opp her. TG2 Rotete og dårlig merket. Eksisterende kabling flyttes til nytt dataskap, terminert på RJ45 patchepanel. Anlegget merkes tilstrekkelig. Post må ses i sammenheng med post 520. 520 Integrert kommunikasjon Det er fiber inn til bygget, men flaskehals i form av spredenett internt utført med parkabel med cat.5. Mange av kablene er splittet for å kunne betjene flere komponenter samtidig. Anlegget har klare begrensninger i forhold til dagens behov for datatrafikk. TG1 Begrensninger, men fungerer tilfredsstillende. Datakabling suppleres til kontorer og andre areal med behov for datatrafikk. Post må ses i sammenheng med post 510. 530 Telefoni og personsøking 544 Pasientsignal Det er ikke registrert problemer med telefonsentral, DECT-telefoner eller pasientsignalanlegget. TG1 Tilfredsstillende. Ingen tiltak. 542 Brannalarmanlegg Bygget har fulldekkende adresserbart brannalarmanlegg av type Autronica BS-100. Anlegget har mindre avvik på kursopplegg. TG1 Funksjonelt anlegg. Kursopplegget gjennomgås for å avdekke svakheter. Kursopplegg som ikke er i bruk fjernes. 543 Adgangskontroll og innbruddsalarm Adgangskontroll fra Infratek installert i 2002. Innbruddsanlegget er installert noe senere. Anlegget har god dekning og fungerer etter forutsetningene. TG1 Begge anleggene fremstår som fullgode og funksjonelle anlegg. Ingen tiltak.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 19 av 26 550 Lyd og bilde Fellesantenne med coax-spredenett ble ikke befart da driftsansvarlig ikke visste hvor dette er montert. Ingen problemer registrert. TG1 Ikke meldt om problemer. I utgangspunktet ingen tiltak, men mulig at omlegging av FM-nettet til DAB vil ha konsekvenser for sentralutstyr/forsterkere. 560 Automatisering EM-systemer har levert SD-anlegg som styrer ventilasjonsanlegg og romregulering for varme. TG1 Ingen avvik registrert. Varmekabel på bad kan med fordel styres fra SD-anlegget. 2.1.5 Heis/andre installasjoner (NS3451 6) 621 Heiser Bygget har én heis fra 1997. Heisen fremstår som funksjonell. TG1 Ingen avvik registrert. Heisen må påregnes utskiftet innen 15-25 år. 2.1.6 Utendørs (NS3451 7) 700 Utendørs generelt Eiendommen har generelt lite utenomhusarealer. Det er asfaltert parkeringsplass for 14 biler og noen få bed. Sikring mot steinsprang fra fjellskjæring mot øst er utilstrekkelig. Det er gjennomført sikringsarbeid i form av sprangnett, men dette er ikke tilstrekkelig finmasket. Småstein faller fortsatt ned på parkeringsplassen. Skjæringen er spylt og trær/busker er fjernet. Det er imidlertid ikke etablert grøft i bunnen av nettet. Uteområdene ellers er normalt godt vedlikeholdt, med unntak av bedene. TG1 Generelt god tilstand utendørs. TG3 Rassikring mht. steinsprang fra fjellskjæring mot øst er utilstrekkelig. Nytt flettverksnett av plast monteres over eksisterende sprangnett. Grøft etableres i bunnen ved fjellet i bredde 0,5-1 m. Utbedring av bed ved hovedinngang.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 20 av 26 2.1.7 Dokumentasjon-rapporter-HMS (9) 2.1.7.1 Generelt Generelt Det foreligger noe FDV-dokumentasjon, men denne er mangelfull, delvis med unntak for elektro og VVS. Eksisterende dokumentasjon er ustrukturert og det finnes ingen felles oversikt. Heiskontroll utføres årlig. Det anbefales å sette sammen og utarbeide FDVdokumentasjon på bygg og tekniske anlegg, samt foreta en gjennomgang og organisering av tegninger. Dette bør samles i et strukturert elektronisk FDV-system. Det er ikke forelagt Multiconsult noen fagrapport vedørende eventuelt bygningsvern av Kalfaret Sykehjem. Byantikvaren har opplyst Multiconsult at bygget ikke er tildelt et bygningsvern. Imidlertid er nabobygget Gamle Betanien verneverdig. Multiconsult er ikke forelagt noen kjente sertifiseringer av bygget. Tiltak vedrørende forhold som kan medføre fuktproblemer og/eller lekkasjer er nærmere beskrevet under kapittel 2.1.2 og 2.1.3. Universell utforming Ingen rapporter vedrørende UU foreligger. Bygget fremstår generelt relativt brukervennlig mht. UU terskelfrie døråpninger, heis og brede korridorer (med unntak av 4.etasje). Det anbefales like fullt en kontroll av UU-tilpasning. Funksjonalitet, planløsninger og utforming Sykehjemmet har fire etasjer, samt kjeller og loft. Underetasjen består av en lang korridor med rom på begge sider. Tilsvarende for etasjene oppover. Beboer- og kontorrom har tilfredsstillende størrelse. I tillegg har beboerrom eget toalett/bad. Sykehjemmet er lokalisert i 2. og 3. etasje, og det eksisterer oppholdsrom for beboerne i hver etasje. Disse arealene kunne vært litt større, men dette kan vanskelig la seg gjennomføre uten å avse opptil flere beboerrom til dette formålet. Det er i tillegg litt få oppholdsrom for de ansatte. Generelt er planløsningen for sykehjemmet god og arealeffektiv. Fleksibilitet, Arealbruk Bygget har korridorvegger av betong, ellers lettvegger. Endringer kan gjennomføres med moderate inngrep. En eventuell utvidelse av sykehjemmet mht. antall sengeplasser, oppholdsrom for brukere og pauserom for ansatte kan imidlertid vanskelig gjennomføres innenfor det arealet man i dag disponerer. Dette fordi man allerede har en svært arealeffektiv planløsning. I tillegg er korridoren i 4. etasje for smal til å kunne være forenelig med sykehjemsdrift. Arealer nyttes til tiltenkt formål og ferdigattest foreligger, datert 18.4.2007. Enøk Beregnet levert energi etter normalisert klima for kontordelen, iht. NS 3031, er 226 kwh/m 2 år, noe som gir energikarakter F. Tilsvarende er beregnet levert energi etter normalisert klima for sykehjemsdelen 443 kwh/m 2 år, noe som gir energikarakter G. For begge bygningskategoriene dekkes oppvarmingsbehovet av fjernvarme, noe som gir lysegrønn oppvarmingskarakter. Ved å benytte reelle verdier og lokalt klima får man et mer realistisk bilde på potensielle energibesparelser og dertil hørende kostnader. Det er foreslått fire tiltak for kontordelen som vil bedre byggets energieffektivitet. Ingen av tiltakene har positiv netto nåverdi over levetiden, og er følgelig ikke lønnsomme (se tabell på neste side). For sykehjemsdelen er det foreslått fem tiltak som vil bedre byggets energieffektivitet. Tiltakene vedrørende utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.02, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03 og etterisolering av

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 21 av 26 yttervegger over terrengnivå har positiv netto nåverdi over levetiden og er følgelig lønnsomme (se tabell nedenfor). Da forutsatt energipris på 0,80 kr/kwh eks. mva. for elektrisitet og 0,75 kr/kwh eks. mva. for fjernvarme, samt kalkulasjonsrente på 3,5 %. Levetid er satt til 30 år for bygningsmessige arbeider og 20 år for tiltak vedrørende ventilasjon og varme. Lønnsomhetsanalyse - Kontordel Tiltak nr. Tiltak Besparelse Energi [kwh/år] Investeringskostnad [kr] Årlig besparelse [kr/år] Nåverdi av besparelse over levetiden [kr] Netto Nåverdi [kr] Tilbakebetalingstid [år] Energisparepris [kr/kwh] 0 Dagens tilstand 1 Utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01 34 000 680 000 27 000 384 000-296 000 62,0 1,41 2 Utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03 10 000 174 000 8 000 114 000-60 000 41,6 1,22 3 Etterisolering av yttervegger over terrengnivå 20 000 740 000 16 000 294 000-446 000 Eks. ikke 2,01 4 Etterisolering av etasjeskiller mot kaldt loft 9 000 145 000 7 000 129 000-16 000 37,5 0,88 1-4+ Alle 69 606 1 739 000 56 000 796 000-943 000 Eks. ikke 1,76 Lønnsomhetsanalyse - Sykehjemsdel Tiltak nr. Tiltak Besparelse Energi [kwh/år] Investeringskostnad [kr] Årlig besparelse [kr/år] Nåverdi av besparelse over levetiden [kr] Netto Nåverdi [kr] Tilbakebetalingstid [år] Energisparepris [kr/kwh] 0 Dagens tilstand 1 Utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01 16 000 165 000 13 000 185 000 20 000 17,1 0,73 2 Utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03 14 000 144 000 11 000 156 000 12 000 17,8 0,72 3 Etterisolering av yttervegger over terrengnivå 95 000 1 080 000 76 000 1 398 000 318 000 20,0 0,62 4 Etablering av ventilasjon i kjeller vha. anlegg 36.01-7 000 100 000-6 000-85 000-185 000-13,4-1,01 5 Utskifting av ventilasjonsaggregat 36.02 94 000 923 000 75 000 1 066 000 143 000 16,4 0,69 1-5 Alle 216 806 2 412 000 173 000 2 459 000 47 000 19,5 0,78 Gjennomføres samtlige fire tiltak som er foreslått for kontordelen vil beregnet levert energi etter normalisert klima reduseres til 152 kwh/m 2 år, noe som gir energimerke lysegrønn D. Gjennomføres samtlige fire tiltak som er foreslått for sykehjemsdelen vil beregnet levert energi etter normalisert klima reduseres til 248 kwh/m 2 år, noe som også gir energimerke lysegrønn D. Til sammenligning vil bygg som prosjekteres etter dagens energikrav (TEK 10), og som har energiforsyning med moderate systemvirkningsgrader, få energikarakter C. Samtlige tiltak vil kunne gjennomføres mens bygget er i drift. GK Norge har på oppdrag fra Multiconsult foretatt energivurdering av de tekniske anleggene på Kalfaret sykehjem. De tre balanserte ventilasjonsanleggene på bygget har kryssplatevekslere med virkningsgrader på hhv. 56 %, 48 % og 53 %. I tillegg er det reimdrevne vifter med relativt høy SFP-faktor. Aggregatene er i disse energivurderingene fra GK anbefalt utskiftet til fordel for aggregater med roterende varmegjenvinnere og direktedrevne kammervifter. Disse tiltakene er medtatt under post 360, samt i lønnsomhetsanalysen ovenfor.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 22 av 26 2.1.7.2 Helse HMS-plan for sykehjemmet foreligger. Denne inneholder ikke bygg- og inneklimarelaterte problemstillinger. Luftkvaliteten på bygget oppleves av brukerne som stort sett tilfredsstillende, men noe misnøye forekommer. Dette kan forklares med svært lave luftmengder iht. dagens anbefalinger. Vaktmesterkontoret (rom K16) i kjelleren har ikke ventilasjon. Det termiske miljøet i bygget oppleves av brukerne som noe varmt sommerstid og noe kaldt vinterstid. Dette skyldes i hovedsak en klimaskjerm med moderat til lav varmemotstand og stor termisk treghet, samt litt lite aktiv bruk av SD-anlegget. Vestfasaden har imidlertid utvendig solskjerming i form av persienner, noe som kan redusere kjølebehovet betraktelig. Da forutsatt at solskjermingen brukes aktivt. To vaktrom har ikke vinduer, og grunnet store internlaster blir temperaturen i disse rommene svært høy. Det anbefales at vaktrommene flyttes til en annen plass i bygget, da forholdene i dag tilsier at disse rommene ikke er egnet som arbeidsplasser. Det er de ansatte ved sykehjemmet som vasker beboerrom, mens profesjonelle renholdere vasker fellesareal. Når det gjelder renholdsvennligheten til bygget vurderes denne som tilfredsstillende av Multiconsult. Noe misnøye med at gulvene oppleves som tunge å vaske forekommer blant de ansatte. Radonmålinger viser generelt lave konsentrasjoner, se kapittel 2.2.1.3. Det mekaniske miljøet i bygget vurderes av brukerne som tilfredsstillende, med unntak av korridorene i 4. etasje som er litt trange. Det akustiske miljøet vurderes som tilfredsstillende. Det er relativt få pauserom/spiserom for de ansatte. Rapport fra Mycoteam, datert 1.10.2013, angir klare tegn til unormal forekomst av muggsoppsporer i vaktmesterkontoret (rom K16). Tiltak er medtatt under kapittel 2.1.2 og 2.1.3. Svømme-/ badeanlegg Ikke aktuelt. Separat vannforsyning Bygget er tilknyttet offentlig vannforsyning. Ingen rapport foreligger. 2.1.7.3 Miljø Sykehjemmet får tilkjørt varmmat, og har derfor ikke fettavskiller. Utendørs er det en nedgravd oljetank som er i bruk. Kontrolldokumentasjon skal finnes, men er ikke forelagt. Eksisterende oljekjel brukes som backup for fjernvarme. Bygget har to kjøleaggregat (bårerom og skittentøylager) av nyere dato. Det utføres sortering av plast, papir, glass, restavfall og medisinsk avfall. Det er utført PCB-sanering av lysarmaturer i 2005. Rapport vedrørende PCB i vinduer foreligger ikke. Grunnet vinduenes alder vurderes det som usannsynlig at det er brukt PCB i limet som forsegler glassvinduene. Aktsomhetsrapport, oversendt Multiconsult fra Bergen kommune, har ingen spesielle merknader, men en generell anbefaling om at det bør vurderes å utarbeide en tiltaksplan.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 23 av 26 2.1.7.4 Sikkerhet Det er nødstrøm på bygget, og aggregatet fra 1994 forsyner styringen og sirkulasjonspumpene for varmeanlegget. Relacom foretar årlig tilsyn av aggregatet. I tillegg er det en utendørs sakselift mot vest, men ingen rapporter vedrørende denne foreligger. Rassikringsrapport for området fra Kalfarveien 22 og nordover foreligger. Rapporten konkluderer med at skjæringen bak sykehjemmet er løst og forvitret, og at sikring mot steinsprang bør vurderes for hele området. Skjæringen er per dags dato sikret med sprangnett, men dette er ikke tilstrekkelig finmasket. Småstein faller fortsatt ned på parkeringsplassen. Fjellet er imidlertid spylt og busker er fjernet. Tiltak medtatt under kapittel 2.1.6. Bygget ligger trygt til mht. oversvømmelse/flom. Eiendommen ligger like ved en moderat trafikkert bilvei. Det er imidlertid et bed utenfor hovedinngangen som danner en barriere mot bilveien. På østsiden av bygget er det en asfaltert parkeringsplass for 14 biler. Det er ikke rapportert om noen uhell i forbindelse med biltrafikk rundt eiendommen. Brann Verken brannteknisk statusrapport, brannteknisk tilstandsanalyse eller brannkonsept foreligger. Det anbefales å få utført en brannteknisk tilstandsanalyse av bygget. Se for øvrig også tiltak vedrørende branntetting medtatt under kapittel 2.1.2. Tilfluktsrom/fortifikatoriske anlegg Det er ett tilfluktsrom i kjelleren av 1956-bygget. Dette rommet benyttes som lager. Ingen fagrapport foreligger, og rommet var heller ikke tilgjengelig for inspeksjon på befaringsdagen. 2.1.7.5 Arealer Opplyst totalt bruttoareal (BTA) for 1956-bygg fra Etat for eiendom er 3 699 m 2. Det er ikke opplyst BTA for 1913-bygg. Bruksareal (BRA) hentet fra matrikkelen/offentlig eiendomsinformasjon er 5 405 m 2. Dette er en negativ differanse på 1 706 m 2, som utgjør 46 %, noe som indikerer at tallene ikke er riktig. BTA skal alltid være større enn BRA. Normal differanse mellom BRA og BTA ligger mellom 5-10 %. Arealdifferansen vurderes å være utenfor normalområde. Oppvarmet BRA brukt ved energimerking er 5 002 m 2. Beregnet BTA fra tegninger er 5 800 m 2. Dette tallet er lagt til grunn som fordelingsnøkkel i denne rapporten. Rubrikker i rapporten inneholdende BTA arealinformasjon er hentet fra Etat for eiendom sitt FDVsystem/ Eiendomsregister. Vurdering av arealdifferanse er ment som kvalitetssjekk av arealer for eventuell viderehåndtering og pålitelighetsvurdering av eiendomsregister og rundt kalkyler og nøkkeltall i kr/ m 2 basert på BTA. I kalkylesammenheng bl.a for innvendige gulvflater er BRA fra matrikkelen lagt til grunn da dette antas være mest korrekt.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 24 av 26 2.2 Byggspesifikke målinger og resultater - enkel vurdering 2.2.1 Utførte målinger Det presiseres at målingene er stikkprøver tatt på steder som sammen med bruker anses å være representative for vurderingen. 2.2.1.1 Inneklimalogging (CO 2, temp og RF) Målinger ikke foretatt. Vurdering av inneklimaet er medtatt under avsnitt 2.1.7.2. 2.2.1.2 Fuktregistrering Målinger ikke foretatt, med unntak av stikkontroller. Eventuell fuktproblematikk er beskrevet under avsnitt 2.1.7.1. 2.2.1.3 Radon Sporfilmer er utlagt av EBE. Analyse av disse er utført av Landauer Nordic. Sporfilmnr. Bygg/fløy Etg. Romnr. Romtype Dato UT Dato INN Årsmiddel bq 130851 1. 108 Legekontor 2013-02-12 2013-04-15 60 NEI 504744 1. 134 Stillerom 2013-02-12 2013-04-15 20 NEI 504534 1. 150 Møterom 2013-02-12 2013-04-15 70 NEI 538213 1. 146 Ko.landskap 2013-02-12 2013-04-15 80 NEI 550930 1. 149 Møterom 2013-02-12 2013-04-15 80 NEI 534323 1. 148 Kontor 2013-02-12 2013-04-15 80 NEI 525093 1. 147 Kontor 2013-02-12 2013-04-15 90 NEI 175095 2. 211 Beboerrom 2013-02-12 2013-04-15 30 NEI 174894 2. 225 Opphold 2013-02-12 2013-04-15 20 NEI 497510 2. 239 Beboerrom 2013-02-12 2013-04-15 20 NEI Strålevernets anbefalinger for radon (www.nrpa.no) Alle bygninger bør ha så lave radonnivåer som mulig og innenfor anbefalte grenseverdier: Tiltaksgrense på 100 Bq/m 3 Så lave nivåer som mulig tiltak kan også være aktuelt under tiltaksgrensen Maksimumsgrenseverdi på 200 Bq/m 3 Tiltaksbehov JA/NEI Ingen av de målte årsmiddelverdiene er over tiltaksgrensen eller maksimumsgrensen på hhv. 100 og 200 Bq/m 3. 2.2.1.4 Lysmålinger Byggnavn Etg. Rom K02 korridor Belysning Lysrørarmatur Maks. lux Min.lux Middel lux 100 200 Vurdering Litt langt mellom lampene, men dette er en bikorridor 118 korridor Downlight 100 Målt på gulv, OK Tiltak Nivået er ok så ingen tiltak nødvendig, litt dårlig jevnhet. Ingen tiltak 138, 147 Kontor Lysrørarmatur LED bordlampe 225-412 1000 240 Beboerrom Kompaktlysrør Godt lys Målt på arbeidsflate, OK Generelt tilfredsstillende, men sengelampe har sparepære som bruker tid på å tennes Ingen tiltak Sengelampe bør ha lyskilde som tenner 100 %, f.eks. halogen eller LED. Generelt godt lysnivå. Sengelampe på beboerrom bruker lang tid på å tenne, annen type lyskilde anbefales.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 25 av 26 2.2.2 Tidligere målinger/kartlegginger I tillegg følger tidligere målinger/ kartlegginger som vi mener fortsatt har relevans for vurderingen. Disse målinger/ kartlegginger er: 2.2.2.1 Kartlegging av asbest Asbestkartlegging av kommunens bygg er utført av Walter Wedberg, med samlerapport fra 2004. I denne rapporten er det påvist asbest i gulvbelegg i kjeller. Det er i rapporten anbefalt at overdekning av asbestholdig belegg kan være et alternativ til full sanering. I beskrivelsen for totalrehabiliteringen fra 2001 er det av Sivilingeniør Rakner AS beskrevet at så også skulle gjøres. Multiconsult stiller imidlertid spørsmål ved hvilken isolasjon som er benyttet for varmerør i teknisk rom (K05). Det anbefales derfor en miljøkartlegging av materialer benyttet i bygget. 2.2.2.2 Mugg/sopprapporter Muggsoppmålinger ble foretatt i september 2013. Målinger ble foretatt i følgende rom: Vaktmesterkontor (rom K16), oppholdsrom (rom 253), skyllerom (rom 320), og loft. Det ble funnet unormal forekomst av muggsoppsporer på vaktmesterkontoret. Muggsopptypen som ble avdekket er Penicillium sp., som typisk forekommer ifm. fuktskader i bygninger, og da spesielt lekkasjer. Forekomsten av denne muggsoppen settes i sammenheng med fuktskader på kjelleryttervegg, som igjen skyldes dårlig drenering. Vaktmesterkontoret har i tillegg ikke ventilasjon. Tiltak er medtatt under post 210 i kapittel 2.1.2, samt post 360 i kapittel 2.1.3. 2.2.2.3 PCB PCB-sanering av lysarmaturer i bygget ble gjennomført i 2005. Rapport vedrørende PCB i vinduene foreligger ikke. Grunnet vinduenes alder vurderes faren for PCB i eksisterende vinduer som fraværende. 2.2.2.4 Annet Årlig legionellasjekk av varmtvannsanlegget gjennomføres i henhold til Bergen Kommunes rutiner. Siste rapport, datert 28.6.2012, viser ingen avvik.

Etat for bygg og eiendom KALFARET SYKEHJEM Tilstandsrapport Dato:09.12.2013 Side 26 av 26 2.3 Rapporter fra særskilte kartlegginger Ingen særskilte kartleggingsrapporter er lagt frem utover hva som er omtalt i foregående kapitler. 3.0 Skjemaer for risikobasert tilstandsregistrering med summeringsark, fotoserier og situasjonsplan. Fremgår på neste side. 4.0 Del 2 - Vedlegg 1. Følgebrev fra Rådgiver 2. Plantegninger 3. Energirapport med energimerking, energivurdering og energiattest 4. Andre målinger og dokumentasjon/rapporter som har relevans for kartleggingen: - Aktsomhetsrapport - NGU-rapport 2006-043 - Radonmålinger Landauer Nordic 2013 5. Andre aktuelle vedlegg som er utlevert/ mottatt. For eksempel ulike tilstandsrapporter, tilsynsrapporter, vernerunderapport mv. - HMS tiltaksplan 2013 - Renholdsplan pleiere - Ferdigattest - Leginonellasjekk - Heiskontroll - Nødstrømsaggregat kontroll 6. Asbestkartlegging v/ Walter Wedberg 2000, utdrag 7. Merknader fra høringsrunde

Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Etat for bygg og eiendom Tilstandsregistrering summert Kalfaret Sykehjem Objektnr: 3413 Risiko 0-9 Tilstandsgrad 0-3 Risiko = KG x S Konsekvenstype 1-9 (KT) (TG) KG=Konsekvensgr 0-3 S=Sannsynlighet 0-3 HMS=1-5 0=Ingen avvik 1=Fare for liv og helse 1-2,5=Liten risiko 1=Ingen vesentlige 2=Pålegg foreligger 2,5-5=Middels risiko 2=Vesentlige avvik 3=Sikkerhet 5-9=Stor risiko 3=Stort/ alvorlig avvik 4=Pålegg påregenlig 5=Helse og miljø 6=Driftsavbrudd 7=Vedlikehold 8=Funksjonalitet 9=Estetikk KALKYLER - PERIODISERING - NÅVERDI. Se detaljregistrering om anbefalinger av tiltaksår ENØK Kr pr m 2 Kr pr pe Snittverdi Snittverdi Snittverdi Strakstiltak Potensiale BTA Brukere TG KT risiko Score Hovedbygg TOTALT < 1 år 1-5 år 6-10år 11-15 år 16-20år 21+ år off. tilskudd (0-10år) (0-10år) 2 Bygning V 588 000 4 326 000 0 9 140 000 8 336 000 0 22 390 000 847 51 726 U 25 000 384 00 684 000 0 1 093 000 0 71 4 305 3 VVS V 0 645 000 0 161 000 819 000 2 890 000 4 515 000 111 6 789 U 0 819 000 0 69 000 351 000 0 1 239 000 0 141 8 621 4 Elkraft V 0 120 000 0 96 00 216 000 21 1 263 U 24 00 24 00 0 5 Tele og automatisering V 0 335 00 0 0 335 000 58 3 526 U 0 20 00 0 0 20 000 0 3 211 6 Andre installasjoner V 0 800 000 0 800 00 U 0 7 Utendørs V 0 50 00 0 0 50 000 9 526 U 0 9 Dokumentasjon - rapporter - HMS V 265 000 410 00 0 0 675 000 116 7 105 U 0 1,9 1,3 0,7 1,1 0,5 1,2 1,2 6,8 7,4 6,7 7,0 7,5 7,4 5,6 3,33 2,65 2,00 2,67 1,00 1,80 2,29 1 276 216 80 87 2 28 694 Total vedlikeholdskostnad eks. mva (2-9) V 853 000 5 886 000 0 9 397 000 9 955 000 2 890 000 28 981 000 1 162 70 937 Total utviklingskostnad eks. mva (1-9) U 25 000 1 223 000 0 93 000 1 035 000 0 2 376 000 0 215 13 137 Sum eks.mva Marginer og reserver Rigg, drift, adm, prosj, PL,BL MVA TOTALT ESTIMAT AVRUNDET Kostnadstype V+U 878 000 7 109 000 0 9 490 000 10 990 000 2 890 000 31 357 000 0 1 377 84 074 20 % 175 600 1 421 800 0 1 898 000 2 198 000 578 000 6 271 400 275 16 815 25 % 263 400 2 132 700 0 2 847 000 3 297 000 867 000 9 407 100 413 25 222 25 % 329 250 2 665 875 0 3 558 750 4 121 250 1 083 750 11 758 875 516 31 528 1 650 000 13 330 000 0 17 790 000 20 610 000 5 420 000 58 790 000 0 2 582 157 638 1,4 6,6 2,67 2 383 Alle kostnader inkl uforutsett, rigg, drift, adm og mva Snittverdiene er i forhold til antall registreringer Det undersstrekes at snittverdiene er kun en overordnet pekepinn på verdiene og trenger nødvendigvis ikke være et "rettferdig "bilde av situasjonen. Dette henger bl.a sammen med antall registeringer og omfang av disse. FORKLARING KOSTNADSTYPER FORKLARING KONSEKVENSTYPER Driftskostnad kostnader til Løpende drift (lønn, materiell, tilsyn, smøring, justering, tekniske anlegg, brannvern, 1=Fare for liv og helse Direkte eller overhengende fare for liv og helse. (F.eks store alvorlige helseplager for flere brukere/ fare for sammenbrudd av konstruksjoner). Avstengning sannsynlig nødvendig og strakstiltak/ avbøtende tiltak kreves. serviceavtaler, skader, hærverk etc), Renhold, Energi, 2=Pålegg foreligger Det foreligger skriftlig pålegg eller instruks fra tilsynsmyndighet om tiltak VA, Avfallshåndtering, Vakt & Sikring, Utendørs 3=Sikkerhet F. eks fare for brann, bæreevne, fare for innbrudd og hærverk, mindre personskade etc (snømåking, feiing, grøntanlegg, drift av tekniske anlegg) 4=Pålegg påregenlig Pålegg eller skriftlig instruks/ ordre om tiltak fra tilsynsmyndighet vurderes som påregnelig. Gjerne i farvannet av tilsynsrapport eller forskriftsavvik/ endring (NS3454) 5=Helse og miljø F. eks Luftkvalitet, Inneklima, Støy, Renhold, Legionella, vannkvalitet, Fare for forurensning, fukt, helseplager rapporteres, Enøk etc dlikeholdskostnad Kostnader som er nødvendig for å oppretteholde 6=Driftsavbrudd Fare for driftsstans etc byggverket på et fastsatt kvalitetsnivå og derved gjøre 7=Vedlikehold Fare for følgeskade, varig skade etc det mulig å bruke det til sitt tiltenkte formål innenfor en 8=Funksjonalitet Brukbarhet, adkomst, tilgjengelighet, bedre tilrettelegging for utstyr, installasjoner eller brukere etc gitt brukstid. Mrk. Utskifting av bygningsdeler/ tekniske 9=Estetikk Design, utforming, fargevalg, overflater etc installasjoner med kortere levetid enn resten av byggverket er også definert som vedlikehold (NS3454). Utviklingskostnad Kostnader til utvikling av byggverket for å opprettholde dets verdi over tid i forhold til nye krav fra brukere, marked og myndigheter.(ns3454) Side 1 av 1

Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 RISIKOBASERT TILSTANDSREGISTRERING - ETAT FOR BYGG OG EIENDOM HMS-konsekvens = 1-5 1-2 = Liten/ ubetydelig risiko Kalfaret Sykehjem Hovedbygg Drift og vedlikeholdskonsekvens = 5-7 3-4 = Middels/ betydelig risiko Helsebygg Objektnr: 3413 Estetikk og funksjonalitetskonsekvens = 7-9 6-9 = Stor/ kritisk risiko Areal BTA (m 2 ): 5 800 Antall brukere: 95 Registreringsformål: Vedlikehold, forskriftsavvik og- endringer Byggeår: 1913/1956 Registreringsdato: 30.10.2013 Utført av: Multiconsult v/bjarne Høstmark BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak 2 Bygning Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År Sum eks. mva: Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) Andel Utviklingskostnad (U) ENØK Andel off. tilskudd potensiale (av U) 31 357 000 28 981 000 2 376 000 0 210 Grunn og fundamenter Gulv på grunn er antatt fundamentert på fjell. Ingen tiltak. 1 7 3 1 3 9 210 Grunn og fundamenter Begge byggene har mangelfull fuktsikring mot tilbakefylte masser. Ny drenering rundt bygget etableres. Utføres med drensledninger, Antatt tilbakefylt med stedlige masser (jord), manglende isolasjon og kapillærbrytende sjikt, 100 mm EPS/XPS under bakkenivå og drenerende kapillærbrytende sjikt. Drensledninger, hvis de eksisterer, har utgått masser. 12 2 5 2 2 4 40 2014 levetid. 1 200 000 840 000 360 000 0 220 Bæresystemer Betong- og teglkonstruksjoner. Ingen tiltak. 1 7 3 1 3 9 220 Bæresystemer Stålsøyler utenfor inngangsparti til legekontor har synlig korrosjon. Utbedring av korroderte søyler utenfor inngangsparti til legesenter. Stålbørsting 2.05 2 7 1 2 2 12 2013 og maling. 5 000 5 00 225 Brannbeskyttelse bærende konstruksjon Brannbeskyttelse ivaretatt gjennom betongoverdekning. Ingen tiltak. 1 3 2 1 2 14 225 Brannbeskyttelse bærende konstruksjon Bjelke med manglende puss i møterom 112. Bjelke pusses og males i møterom 112. 2.06 3 7 1 2 2 18 2013 5 000 5 00 230 Yttervegger Doble teglsteinsvegger i 1913-bygg. Ytterveggene er svært slitt med Yttervegger i 1913-bygg skrapes, rengjøres, slemmes og males med 2 strøk 2.07 2 7 2 2 4 24 2014 avflassende maling og mosebegroing. diffusjonsåpen maling. Ca. 520 kvm. 160 000 160 00 230 Yttervegger Kjelleryttervegger av betong i 1956-bygg. Innvendig isolert med treullcement og gassbetong. Stedvis også uisolert. Innvendig har kjelleryttervegger mot bakgård (øst) saltutslag og avflassende maling. Grunnmurer tar opp vann fra jorden som ofte inneholder vannløselige salter. Når saltholdig vann transporteres mot overflaten og fordamper, blir saltene igjen. Veggene bør utbedres samtidig som drenering skiftes. 230 Yttervegger Yttervegger med plasstøpt betong i 1956-bygg, opprinnelig innvendig isolert med gassbetong. Ytterveggene er svært slitt utvendig, med avflassende maling og mosebegroing. Kjelleryttervegger mot øst skrapes, rengjøres, pusses og males innvendig. Ca. 210 kvm. 2.08 12 2 5 1 3 3 30 2014 Yttervegger i 1956-bygg skrapes, rengjøres og males med 2 strøk karbonatiseringsbremsende maling. Ca. 1380 kvm. 2.09 2 7 2 2 4 24 2014 84 000 84 00 414 000 414 00 234 Utv. vinduer, dører, porter Vinduer er fra 2001 og i god stand. Utskifting av vinduer etter endt levetid. Ca. 620 kvm. 1 8 2 1 2 4 2031 3 300 000 2 640 000 660 000 0 234 Utv. vinduer, dører, porter Dårlig fuge mellom sålbenkbeslag og vinduskarm skaper stedvis inndriv av vann, med dertil hørende oppsug av fukt i vinduskarm/tilsetninger. Stedvis også dårlig pussløsninger rundt vinduer. Gjelder for omtrent 15 % av vinduene. Utbedring av fuge mellom vinduskarm og utsparing vha. to-trinns tetting. Samt utbedring av dårlige pussløsninger rundt vinduer. Ca. 25 stk. 2.10 2.11 2.12 3 7 1 2 2 18 2013 100 000 100 00 234 Utv. vinduer, dører, porter Dører er fra 2001 og i god stand. Utskifting av dører etter endt levetid. Ca. 10 stk. 1 8 2 1 2 4 2031 120 000 96 000 24 000 0 234 Utv. vinduer, dører, porter Vindusparti ved hovedinngang er fra 1959. Råteskadet karm og Utskifting av vindusparti ved hovedinngang. Ca. 8 kvm. 2.13 2 7 2 2 4 24 2013 avflassende lakk. Levetid utgått. 40 000 32 000 8 000 0 234 Utv. vinduer, dører, porter Vinduer i trapperom mot nord er fra 1959. Eldre vinduer med koblede Utskifting av eldre vinduer i trapperom mot nord. Ca. 3 stk. 2.14 2 7 2 2 4 24 2013 ruter. Levetid utgått. 25 000 20 000 5 000 0 234 Utv. vinduer, dører, porter Eldre takvinduer med enkelt trådglass. Registrert lekkasje mellom Utskifting av eldre takvinduer på loft, inkl. nye fôringer. Ca. 5 stk. karm og bordtaj/undertak. 2.15 3 7 2 3 6 54 2013 237 Solavskjerming Utvendig solskjerming i form av persienner mot sørvest. Manuell styring. Antatt fra 2001. Ellers i hovedsak innvendige gardiner/persienner. Ingen registrerte avvik. Hjemmel: 10. Granneloven 1. Brann- og eksplosjonsvernloven 11. Diskr.- og tilgjengelighetsloven 2. Arbeidsmiljøloven 12. PBL 3. Eltilsynloven 13. Kulturminneloven 4. Energiloven 14. Produktkontrolloven 5. Sivilbeskyttelsesloven 15. Leiekontrakt 6. Strålevernloven 16. Vedtak bystyre/ byråd 7. Lov om folkehelsearbeid 17. Krav i FDVU-dok 8. Matloven 18. Forsikringskrav 9. Forurensningsloven 19. Særlige bruker/ funksjonskrav Tilstandsgrader: 0=Ingen avvik 1=Ikke vesentlige avvik 2=Vesentlige avvik 3=Stort eller alvorlig avvik Utskifting av utvendige persienner samtidig som vinduene skiftes. Ca. 44 stk. Bildenummer fotoserie Hjemmel/ krav Tilstandsgrad 0-3 Konsekvenstype Konsekvensgrad 0-3 Sannsynlighet 0-3 Risiko=KGXS Score=TGxKTxR Anbefales utført innen 1 8 1 1 1 2 2031 Konsekvenstyper: 1=Fare for liv og helse(9) 2=Pålegg foreligger(8) 3=Sikkerhet(7) 4=Pålegg påregnelig(6) 5=Helse og Miljø(5) 6=Driftsavbrudd(4) 7=Vedlikehold(3) 8=Funksjonalitet(2) 9=Estetikk(1) KALKYLE Konsekvensgrader: 0= Ingen konsekvenser 1= liten konsekvens (<20%) 2= middels konsekvens(20-50%) 3= store konsekvenser(>50%) Sannsynlighetsgrader: 1=liten sannsynlighet (>10.år) 2=middels sannsynlighet (1-10) 3=stor sannsynlighet (< årlig) KOSTNADSFORDELING 60 000 48 000 12 000 0 200 000 200 00 Side 1 av 9

Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 TG KT KG S R Score År Andel Andel Andel Kalkyle netto Vedlikeholdskostnad kostnad potensiale Utviklings- off. tilskudd TOTALT (V+U) BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak (V) (U) (av U) 240 Innervegger Bærende korridorvegger av betong. Ingen tiltak. 1 8 3 1 3 6 240 Innervegger For 1. til 4. etasje er innvendige lettvegger i hovedsak av antatt tre, Utskifting av gipsvegger etter endt levetid. 1 8 1 1 1 2 2033 kledd med gips. Generelt god stand. 4 200 000 4 200 00 240 Innervegger Manglende puss i kjeller for omtrent 20 % av veggene.. Reparasjon av pusskader på vegger i kjeller, inkl. 2 strøk maling. Ca. 360 kvm. 2.16 2 7 1 2 2 12 2014 252 000 252 00 240 Innervegger Deler av vegger i trapperom mot nord er nylig slemmet, men mangler Maling av vegger i trapperom mot nord. 2.17 2 9 1 1 1 2 2014 maling. 50 000 50 00 240 Innervegger Bad/toalett og andre våtrom er i generelt god stand. Full rehab. av bad/toalett/andre våtrom etter endt levetid. Ca. 50 stk. Kostnader til helflisede overflater (gulv og vegger), membran, varmekabler, baderomsinnredning og himling medtatt her. 244 Innv vinduer, dører, foldevegger I hovedsak innvendige dører med brannmotstand EI30. I god stand. Utskifting av innvendige dører etter endt levetid. Ca. 150 stk. 249 Branncellebegrensende konstruksjoner/ branntetting Mangelfull branntetting for mange gjennomføringer mellom kjeller og 1. etasje. 250 Dekker Dekker av betong er delvis plater lagt opp direkte på bærevegger og delvis plater lagt opp på dragere 250 Dekker Dekke i 1956-bygg opp mot kaldt loft er bygget opp av betong, 100 mm mineralull, tregulv og delvis 100 mm mineralull. Bilde nr Hjemmel 1 8 2 1 2 4 2025 1 8 2 1 2 4 2033 Utbedring av branntetting for gjennomføringer mellom kjeller og 1. etasje i 1956-2.18 1 3 3 3 2 6 126 2013 bygg. Ingen tiltak. Fullføre allerede påbegynt etterisolering av kaldt loft. Samtid etablering av gangareal/-stier over etterisolering. 1 8 3 1 3 6 2.19 3 5 2 3 6 90 2014 5 000 000 5 000 00 600 000 600 00 24 000 24 00 80 000 56 000 24 000 0 255 Gulvoverflater Gulvbelegg i kjeller er moderat slitt og nærmer seg sin levetid. Utskifting av gulvbelegg i kjeller. Ca. 700 kvm. 1 8 1 2 2 4 2017 490 000 490 00 255 Gulvoverflater Gulvbelegg i rom K27 er svært slitt. Stedvis løsnet fra underlag, Nytt gulvbelegg legges i rom K27, inkl. nye gulvlister. Ca. 15 kvm. punktert og mangelfulle skjøter, samt løsnet fra oppbrett ved vegg. 2.20 3 7 1 3 3 27 2013 12 000 12 00 255 Gulvoverflater Gulvbelegg i 1. til 4. etasje er i god stand. Utskifting av gulvbelegg i 1. til og med 4. etasje. 1 8 1 2 2 4 2025 2 800 000 2 800 00 255 Gulvoverflater Punktskade i gulvbelegg i døråpning mot rom 117. Lapping av punktskade i gulvbelegg i døråpning mot rom 117. 2.21 3 7 1 3 3 27 2013 3 000 3 00 256 Himlinger Himlinger i kjeller er bygget opp med treullcement, hønsenetting og rabitz-puss. Manglende puss i kjeller for omtrent 20 % av himlingene. 256 Himlinger Himlinger i 1. til 4. etasje i hovedsak utført som faste himlinger, stedvis også systemhimlinger. 260 Yttertak Yttertak med takterrasser er utført som kompakttak med betong, trykkfast isolasjon, membran og betongheller. Membran er utbedret den senere tid, og det er ikke registrert lekkasjer innvendig etter dette. Himling i kjeller pusses og males 2 strøk. Ca. 160 kvm pusses. Ca. 800 kvm males. Himlinger males 2 strøk. Ca. 4200 kvm. Utskifting av isolasjon, membran og betongheller etter endt levetid. 2 terrasser, ca. 250 kvm. 260 Yttertak Yttertak i 1956-bygget er en variant av valmtak, med flatt møne. Eldre Omtekking 1956-bygg. Ny papp, sløyfer, lekter og takstein monteres over teglpanner og snøfangere. Takstein er mosebegrodd. Fuktskader på eksisterende bordtak/undertak, inkl. snøfangere. Ca. 1000 kvm. 2.25 bordtak/undertak tyder på at pappen over ikke er tett. Uvanlig løsning 2.26 med oppløftet/luftet mønestein som ikke tilfredsstiller prinsippet om totrinns 2.27 tetting. 2.22 2.23 2.24 3 7 1 3 3 27 2013 1 8 1 1 1 2 2025 1 8 3 1 3 6 2033 2 5 3 2 6 60 2014 260 Yttertak Lekkasje rundt antenne/mast som går gjennom takflate. Utbedring av lekkasjepunkt rundt gjennomføring av antenne/mast som går gjennom takflate. 2.28 3 5 2 3 6 90 2013 260 Yttertak 1913-bygg har valmet tak med eldre teglpanner og snøfangere. Tak Omtekking 1913-bygg. Ny papp, sløyfer, lekter og takstein monteres over bør omtekkes samtidig som tilsvarende tiltak gjennomføres for 1956- eksisterende bordtak/undertak, inkl. snøfangere. Ca. 500 kvm. 2.29 1 7 3 1 3 9 2014 bygg. 260 Yttertak Ark, som fungerer som Inntak for eldre naturlig ventilasjon på tak til 1956-bygg, er i dårlig forfatning. Ifm. omtekking av tak bør denne arken fjernes. 265 Gesimser, takrenner og nedløp Gesimsplater til tak over inngangsparti til legesenter er knust. Utskifting av gesimsplater over inngangsparti til legesenter. Riving av eksisterende ark for eldre inntak av friskluft ifm. naturlig ventilasjon. Kostnad medtatt under post 260 (omtekking av tak). 2.30 3 7 2 2 4 36 2014 265 Gesimser, takrenner og nedløp Overløp fra takterrasse mot øst leder vann rett på fasaden. Overløp fra takterrasse mot øst kobles på eksisterende taknedløp. Kostnad medtatt under utskifting av samtlige takrenner/-nedløp. 265 Gesimser, takrenner og nedløp Takrenner er sklidd fra hverandre på yttervegg utenfor rom 413. Utskifting av takrenne på yttervegg utenfor rom 413. Kostnad medtatt under utskifting av samtlige takrenner/-nedløp. 265 Gesimser, takrenner og nedløp Takrenner er i dårlig stand, har hull og inneholder mye løv som tetter de til. Levetid er overskredet. Bør utskiftes samtidig som taket omtekkes. Utskifting av samtlige takrenner/-nedløp. Ca. 450 lm. 2.34 2.35 2.36 2.37 2.38 2.39 2.31 3 3 3 3 9 189 2013 2.32 3 7 2 3 6 54 2014 2.33 3 7 2 3 6 54 2014 3 7 2 3 6 54 2014 304 000 304 00 1 260 000 1 260 00 600 000 600 00 1 200 000 1 200 00 30 000 30 00 500 000 500 00 5 000 5 00 180 000 180 00 265 Gesimser, takrenner og nedløp Takterrasse mot hovedveien har tette løvrister. Rengjøring av løvrister på takterrasse mot hovedveien. 2 7 2 3 6 36 2013 270 Fast inventar Ikke vurdert. 0 0 Side 2 av 9

BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) 271 Murte piper og ildsteder Ikke vurdert. 0 0 273 Kjøkkeninnredning Bare tørrkjøkken. Funksjonell stand. Utskifting av av kjøkkeninnredning etter endt levetid. 1 8 1 1 1 2 2026 80 000 80 00 275 Skap og reoler Garderobeskap i tilfredsstillende stand. Ingen tiltak. 1 9 1 1 1 1 276 Sittebenker, stolrader, bord Ikke vurdert. 0 0 277 Skilt og tavler Ikke vurdert. 0 0 2771 Merking og etterlysende ledesystem Ikke vurdert. 0 0 280 Trapper, balkonger mm Franske balkonger mot sørvest. Ingen tiltak. 1 3 2 1 2 14 280 Trapper, balkonger mm 3 stk. balkonger mot nord. Disse er svært skitne grunnet dårlig avrenningsløsning. Balkonger mot nord rengjøres. Membran og fliser monteres, inkl. beslag med dryppkant over forkant balkongdekke. 2.40 2.41 2.41 2 7 1 3 3 18 2014 100 000 100 00 285 Tribuner og amfier Ikke relevant. 0 0 286 Baldakiner og skjermtak Ikke relevant. 0 0 290 Andre bygningsdeler Ikke relevant. 0 0 Snittverdi pr registrering 1,9 6,8 3,33 1276 SUM BYGNINGSMESSIG NETTO 23 483 000 22 390 000 1 093 000 0 3 VVS-installasjoner 310 Sanitærinstallasjoner Sanitærinstallasjonane er i god stand. Sanitærinstallasjoner under ett oppdateres innen ca. 20 år 3.1 1 7 1 1 1 3 2032 150 000 105 000 45 000 0 310 Sanitærinstallasjoner Kondens fra rørstrekk for vanninntak og vannmåler i fyrhus (K25) Kondensisolering av rørstrekk fyrrom K25 3.2 3.3 2 7 1 2 2 12 2014 3.4 10 000 10 00 310 Sanitærinstallasjoner Noe kondens og overflaterust på hovudvanninntak til bygget Pusse, overflatebehandle og kondensisolere hovedvanninntak. 3.5 3.6 3.7 2 7 1 2 2 12 2014 3.8 16 000 16 00 310 Sanitærinstallasjoner Togrepsarmatur over utslagsvask i korridor (K02) Skifte til ettgrepsarmatur for utslagsvask i korridor K02 3.9 1 8 2 2 4 8 2018 4 000 4 00 320 Varmeinstallasjoner Fjernvarmesentral ble etablert i 2006. Det er olje- og elektrokjel som backup. BKK Varme eier kundesentralen og har ansvar for vedlikehold av denne. Olje- og elektrokjelen ble oppgradert ved rehabilitering i 2002. Det ble ikke praktisert backupvarmekilde når det er fjernvarme inn i bygget, slik at en ikke trenger å ta med oppgradering av olje- og elektrokjelen. Ingen 320 Varmeinstallasjoner Det er vannbårent anlegg med radiatorer fra 2002. Utskifting av radiatorer og ledningsnett ved endt teknisk levetid, tidspunktet avhenger av vedlikeholdet på anlegget. 1 7 1 1 1 3 3.10 3.11 1 8 1 1 1 2 2042 Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 2 890 000 2 890 00 320 Varmeinstallasjoner Lekkasje (32.01) returvarme fra samlestokk i fyrhus (K25) Lekkasje (32.01) returvarme fra samlestokk i fyrrom K25 utbedres 3.12 1 7 1 2 2 6 2014 7 000 7 00 320 Varmeinstallasjoner Manglende isolasjon av varmtvannsrør over vanninntak i fyrrom K25 Varmtvannsrør over vanninntak i fyrrom K25 isoleres med mineralull 3.13 1 8 1 2 2 4 2014 3.14 2 000 2 00 320 Varmeinstallasjoner Liten lekkasje ved togreps motorventil og stengeventil, tur varme 32.01 el.kjel til oljekjel Lekkasje ved togreps motorventil og stengeventil, tur varme 32.01 el.kjel til oljekjel utbedres. Prisen inkl. nedtapping av anlegget. 320 Varmeinstallasjoner Mulig asbest i rørisolasjon av varmerør i tak i teknisk rom (K05) Prøvetaking av mulig asbest i rørisolasjom rom K05. Viser til kostnad for miljøkartlegging under post 9 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 2 7 2 2 4 24 2014 50 000 50 00 2 2 5 3 3 9 90 2014 0 0 330 Brannslokking Bygget er sprinklet. Ingen registreringer Ingen tiltak 1 8 1 1 1 2 0 0 340 Gass og trykkluft Ikke relevant 0 0 0 0 350 Prosesskjøling Det er kjøling på bårerom (K32) og på skittentøylager (K22) i kjeller. Kjøleenheten på skittentøylageret er frå 2006 og kjølenheten på bårerommet er også av nyere dato. Forventet levetid er omtrent 10 år. Vurdere tilstanden til kjøleenheten i skittentøylageret (K22) og i bårerommet (K32) og evt. foreta en utskifting etter endt levetid. 3.21 1 7 2 1 2 6 2016 180 000 180 00 0 0 Side 3 av 9

BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak 360 Luftbehandling Luftbehandlingsanlegg 36.01 og 36.02 ventilerer kontor og sykehjem. Aggregata har kryssvekslar og er i bra stand. Aggregat 36.01 er innregulert til 12000 m3/h og betjener kontordel. Aggregat 36.02 er innregulert til 15000 m3/h og betjener sjukeheimen. I tillegg er det avtrekksanlegg 36.04-36.09 for kjøkken, medisinrom, frisør og bossjakt. Byggeår 2002. 360 Luftbehandling Totalt for bygget er det lave luftmengder, dette er mest merkbart i fellesareal til beboarene og kontor. Nytt aggregat bør ha DX-kjøling dersom ikke utvendig avskjerming er tilstrekkelig. Aggregatet er tenkt plassert på loftet. Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Utskifting av luftbehandlingsaggregat ved endt teknisk levetid. Oppgradering og evt. utskifting av kanalnett vurderes samtidig. Nytt luftbehandlingsaggregat for tilleggsforsyning av fellesareal for beboere, samt kontor. Oppgradering av tilhøyrande kanalnett. 360 Luftbehandling Noe rust i aggregat 36.01 og 36.02 ved inntaksfilter. Rengjøring av aggregat 36.01 og 36.02. 3.23 3.24 3.25 360 Luftbehandling Luftbehandlingasanlegg 36.03 for lege- og tannlegesenter har en Luftbehandlingasanlegg for lege- og tannlegesenter skiftes ved endt levetid. 3.26 kapasitet på 4800 m3/h og har kryssvarmeveksler. Bilde nr 3.22 Hjemmel TG KT KG S R Score År 1 8 1 2 2 4 2032 1 8 2 2 4 8 2018 2 7 2 2 4 24 2014 Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 1 020 000 714 000 306 000 0 1 170 000 351 000 819 000 0 25 000 25 00 1 8 1 2 2 4 2025 230 000 161 000 69 000 0 0 0 370 Komfortkjøling Ingen komfortkjøling for denne bygningsmassen. Ved utskifting og installasjon av nye ventilasjonsaggregat rådest det å ha med 1 8 1 2 2 4 kjølebatteri, dersom utvendig solavskjerming ikke er tilstrekkelig. 0 0 380 Vannbehandling Ikke relevant 0 0 0 0 383 Systemer for rensing av vann til svømmebasseng Ikke relevant 0 0 0 0 Snittverdi pr registrering 1,3 7,4 2,65 216 SUM VVS NETTO 5 754 000 4 515 000 1 239 000 0 4 Elkraftinstallasjoner 410 Basisinstallasjoner for elkraft Hovedføringer med kabelbroer og rør i grunn. Kabelbroer er i god stand, men uten reservekapasitet. Kabelkanaler av aluminium er brukt ved seng i beboerrom. I møterom, kontorer etc er det benyttet vanlige installasjonskanaler i PVC. Disse er i funksjonell stand. Jording er ført inn i hovedtavle og distribuert i anlegget med egen leder/skjerm i stigekabler. Supplering av kabelbroer i hovedføringen. Det tas med kostnad for utvidelse av føringsveier for spredenett for data. Dette må ses i samenheng med post 510 og 520. 4.01 4.02 1 7 1 1 1 3 2015 40 000 40 00 0 0 420 Høyspent forsyning Ikke relevant - BKK sitt anlegg 0 0 0 0 430 Lavspent forsyning Hovedtavle i eget rom i underetasje, rett ved trafo. Inntak som kabler i kulvert. Inntak, tavle og stigere virker godt dimensjonert. Tidligere varmgang som følge av dårlig kontakt er utbedret. 430 Lavspent forsyning Underfordelinger for alminnelig forbruk i hovedsak plateskap montert i korridorer. Jordfeilbryter på kurser med varmekabel. Fordelinger er ryddige og ingen varmgang registert. 430 Lavspent forsyning Underfordelinger for drift er platekapslet skap ved respektive anlegg. Disse er i god stand. Fordelinger som ikke er i bruk bør demonteres. Ingen tiltak. Ingen tiltak. Fjerning av VVS-fordelinger som ikke er i bruk fra teknisk rom i underetasje. 430 Lavspent forsyning Kursopplegg for alminnelig forbruk er hovedsakelig skjult anlegg, Forsyning til kjøleaggregat kobles direkte. Kabel i ventilasjonsrom avsluttes på kursopplegg for drift er i hovedsak på bro/åpent. To små avvik registrert: Stikkontakt til kjølemaskin i bårerom er plassert rett innenfor dør og kan lett rives ut når en går forbi. Kabel ventilsjonsrom k23 er ikke avsluttet forsvarlig. forsvarlig måte. 4.05 4.06 4.08 4.03 4.04 3 0 7 1 1 1 0 0 7 1 1 1 0 4.07 1 7 1 1 1 3 2016 1 7 3 2 6 18 2014 20 000 20 00 5 000 5 00 440 Lys Armaturer er stort sett byttet komplett i 2002. Det gjenstår gamle lamper i fyrrom samt enkelte arealer ellers. Noen defekte lamper i korridorer. Lamper på fyrrom og defekte lamper i korridorer skiftes. 4.15 4.16 4.17 1 6 1 2 2 8 2014 15 000 15 00 443 Nødlysutstyr Nødlys er sentralisert anlegg med sentral i hovedtavlerom, fra 2002. Nødlys testes månedlig og utstyr som ikke virker skal byttes fortløpende. Ingen tiltak 443 Nødlysutstyr Enkelte defekte lamper registrert under befaring. På sentral er det Defekte nødlyslamper byttes ut. montert opp et ur for testing av lampene i nødlyssystemet. På befaringen ble ur på sentralen aktivert for å sjekke at anlegget virket. Alle ledelysene i korridor i kjeller lyste ikke. Ledelysene i hovedtrappen virket heller ikke. Utgangsmarkeringslysene lyste i normaltilstand på anlegget, men lyste ikke når ur ble aktivert. Hele anlegget må gås gjennom da det er noe som ikke fungerer med sentral/nødlysene i nødlyssystemet. 1 7 2 1 2 6 4.18 1 3 2 2 4 28 2014 40 000 40 00 450 Elvarme Oppvarming i hovedsak som vannbåren varme med backup på fyrkjel. El-kjel er koblet ut. Varmekabler på bad i tilegg til radiator. Ingen tiltak. 0 7 1 1 1 0 Side 4 av 9

BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak 450 Elvarme Stråleovner innenfor altandører i spisestuer. 3 stykker totalt 6 stykker på bygget. Såg ut til å være nye ovner i god stand. Ingen tiltak. 450 Elvarme Varmestyring fungerer generelt godt på bygget. Varmestyringen på Kostnader tatt med under kap 560. beboerrom fungerer ikke optimalt. Det er varmekabler på bad med separat gulvføler. Det er i tillegg radiator og egen termostat for denne inne på bad. Romføler på beboerrom står rett ved dør til bad og kan lett bli påvirket av varme fra badet. Dette resulterer i problemer med justering av romtemperatur. Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År 4.19 0 7 1 1 1 0 1 8 2 2 4 8 Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 450 Elvarme Varmekabler i bad på beboerrom er Ingen feil registrert. Ingen tiltak. 1 7 1 1 1 3 0 0 460 Reservekraft Lite aggregat er montert opp ute under halvtak. Dette aggregatet Reserveaggregat skiftes ut. Kostnader for oppgradering av dagens anlegg er forsyner styringen og sirkulasjonspumper for varmeanlegget. Anlegget medtatt her. er fra 1994 og er på 13kW. Ved utskifting av aggregat bør det vurderes et større anlegg som kan betjene lys og spisekjøkken slik at 4.24 1 7 1 1 1 3 2025 en kan drive videre ved langvarig strømstans. 120 000 96 000 24 000 0 0 0 Snittverdi pr registrering 0,7 6,7 2,00 80 SUM ELEKTRO NETTO 240 000 216 000 24 000 0 5 Tele og automatisering 510 Basisinstallasjoner for tele- og automatisering Det mangler eget Datarack for teleproduktene, disse er terminert på kroneplinter på vegg i eget svakstrømsrom. Rommet virker rotete med kabler på kryss og tvers samt noe nytt og noe gammelt. Mangelfull merking. Føringsveier medtatt under 410. Flytte eksisterende tele-/datakabling over i eget/nytt dataskap, på RJ45 patchepanel. Merke opp igjen kurser. 520 Integrert kommunikasjon Det er fiber inn i bygget, men det er en flaskehals i form av et spredenett for tele/data som er lagt opp på cat 5 kabling. Det virker som om det er for lite datakabling ut til området med behov for datatrafikk, da det er benyttet splittere på mye av datakablingen ut fra dataracket. Anegget har noen begrensninger i forhold til dagens behov for datatrafikk. Etablere ekstra datakabling til kontorer og andre areal med behov for datatrafikk. Må ses i sammenheng med post 510. 4.20 2 8 2 3 6 24 2015 4.21 4.22 1 8 2 2 4 8 2015 40 000 40 00 65 000 65 00 530 Telefoni og personsøking Det er ikke rapportert om feil med anlegget. Bør gjerne ses i Ingen tiltak forutsatt anbefalt oppgradering av datakablingen. 1 7 1 1 1 3 sammenheng med post 510 540 Alarm- og signalsystemer 0 0 542 Brannalarm Autronica BS-100 fulldekkende adresserbart anlegg. Anlegget ble Ingen tiltak. oppgradert i lag med resten av bygget i 2002. Anlegget blir systematisk sjekke i forbindelse med rammeavtaken med Petterson og 1 7 1 2 2 6 Gjellesvik. 542 Brannalarm Kursoplegget må gås over da deler av anlegget er gammelt. Dårlig kursopplegg oppgraderes. Opplegg som ikke er i bruk fjernes. 4.23 1 3 2 2 4 28 2015 20 000 20 00 543 Adgangskontroll, innbrudds- og overfallsalarm Adgangskontroll og innbrudsalam er installert på de to nederste etasjene med utgang til gateplan. Ikke registert feil med anlegget. Anleggene fremstår som nye og funskjonelle anlegg. Ingen tiltak. 1 7 1 2 2 6 544 Pasientsignal Det er montert opp pasientsignal på rommene. Dette anlegget Ingen tiltak. fungerer godt, med tilknytning mot dect-telefoner. Det er ikke meldt om 1 7 1 2 2 6 feil på anlegget. 545 Uranlegg og tidsregistrering Ikke relevant 0 0 549 Andre deler for alarm og signal Ikke relevant 0 0 550 Lyd- og bildesystemer Fellesantenne med coax-spredenett. Anlegget ble ikke lokalisert under befaring. Det er ikke rapportert om problemer. 560 Automatisering SD-anlegget er topp moderne anlegg levert av EM-systemer. Anlegget styrer ventilasjonsanlegg og romregulering for varme. Anlegget fungerer tilfredsstillende. Ugunstig plassering av temperaturføler beboerrom. Varmekabel på bad har egen direktevirkende termostat. Mindre oppgradering og kostnad for omlegging fra FM til DAB på radio. Temperaturføler på beboerrom flyttes bort fra dør til baderommet. Varmekabel på bad kan med fordel styres via SD-anlegget. 1 8 1 2 2 4 2016 1 8 1 1 1 2 2016 50 000 30 000 20 000 0 180 000 180 00 570 Instrumentering Ikke relevant 0 0 Snittverdi pr registrering 1,1 7,0 2,67 87 SUM TELE OG AUTOMTISERING NETTO 355 000 335 000 20 000 0 Side 5 av 9

BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak 6 Andre installasjoner 610 Prefabrikkerte rom (kjølerom, fryserom, baderom etc) Ikke relevant. Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År 0 0 Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) 620 Person og varetransport Det er én heis i bygget fra 1997. Denne fungerer tilfredsstillende. Utskifting av heis. Serviceavtale med Ing.Stein Knutsen AS. Utskifting av heis må 2 1 8 1 1 1 2 2033 påregnes innen 15-25 år. 800 000 800 00 630 Transportanlegg for småvarer Ikke relevant. 0 0 640 Sceneteknisk utstyr Ikke relevant. 0 0 650 Avfall og støvsuging Det er innstallert bosskomprimator i kjeller. Ikke registert problemer med denne. 660 Fastmontert spesialutrustning for virksomhet(storkjøkken) Ikke relevant. Ingen tiltak. 0 7 1 1 1 0 0 0 Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 670 Løs spesialutrustning for virksomhet Ikke relevant. 0 0 690 Andre tekniske installasjoner Ikke relevant. 0 0 Snittverdi pr registrering 0,5 7,5 1,00 2 SUM ANDRE INSTALLASJONER NETTO 800 000 800 00 7 Utendørs 700 Utendørs generelt Asfaltert parkeringsplass og noen få bed. Lite utendørsarealer. Orientering 1 9 1 1 1 1 710 Bearbeidet terreng Ikke vurdert. 0 0 720 Utendørs konstruksjoner Ikke relevant. 0 0 721 Støttemurer og andre murer Ikke relevant. 0 0 722 Trapper og ramper i terreng Trapp ned mot rom K09. Mye løvansamling, noe som medfører tett Løvfjerning i trapp ned mot rom K09. 1 5 1 2 2 10 2013 sluk. 723 Frittstående skjermtak, leskur mv Ikke relevant. 0 0 725 Gjerder, porter og bommer Ikke relevant. 0 0 726 Kanaler og kulverter for tekniske installasjoner Ikke vurdert. 0 0 727 Kummer og tanker for tekniske installasjoner Utvendig nedgravd oljetank. Ingen registreringer Ingen tiltak. 1 5 2 1 2 1 0 730 Utendørs røranlegg Ikke vurdert. 0 0 740 Utendørs elkraft Ikke relevant. 750 Utendørs tele og automatisering (min 1m fra veggliv) Ikke relevant. 0 0 760 Veier og plasser Asfaltert terreng rundt bygget. 7.01 1 9 1 1 1 1 Ingen tiltak. 7.02 770 Parker og hager Bed utenfor hovedinngang er generelt dårlig vedlikeholdt. Utbedring av bed foran hovedinngang. 7.03 2 9 1 3 3 6 2014 50 000 50 00 780 Utendørs infrastuktur Ikke relevant, tilknyttet kommunalt VA-nett 0 0 Snittverdi pr registrering 1,2 7,4 1,80 28 SUM UTENDØRS NETTO 50 000 50 00 9 Dokumentasjon - rapporter - HMS Her gis en oppsummert beskrivelse av foreliggende dokumentasjon og/ eller beskriv tilstand/ registeringer og anbefalinger utfra befaring/ intervju. Skjønnsmessig fagvurdering med mindre ikke annet er nevnt under. Aktuelle rapporter skal vedlegges sluttrapport. 901 FDV-dokumentasjon Det foreligger noe FDV-dokumentasjon, men denne er i hovedsak mangelfull (delvis med unntak for elektro og VVS). Eksisterende dokumentasjon er utstrukturert og det finnes ingen felles oversikt. Heiskontroll utføres jevnlig. Sist av Ing. Stein Knutsen AS, 1.2.2011. 902 Fagrapport bygningsvern kulturminne Foreligger ikke. Bygget er ikke tildelt et bygningsvern, men nabobygget (Gamle Betanien) er verneverdig. Sammensetning og utarbeidelse av FDV-dokumentasjon på bygg og tekniske anlegg, samt gjennomgang og organisering av tegninger. Ingen tiltak. 12 2 7 1 2 2 12 2014 1 7 1 1 1 3 Side 6 av 9

Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak 903 Universell utforming. Funksjonalitet, planløsninger og utforming Ingen fagrapporter vedrørende UU-foreligger. Bygget er generelt relativt brukervenlig mht. UU - terskelfrie døråpninger, heis og brede korridorer (med unntak av 4. etasje). Bygget har bare 1 heis, noe som innskrenker mobiliteten for beboerne av sykehjemmet. Det er også få oppholdsrom for både beboere og ansatte. 904 Fleksibilitet Bygget har korridorvegger av betong. Ellers lettvegger. Endringer kan gjennomføres med moderate inngrep. 905 Arealbruk Arealer nyttes til tiltenkt formål. Ferdigattest foreligger, datert 18.4.2007. Kontroll av UU-tilpasning. Ingen tiltak. Ingen tiltak. Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År 11 1 8 1 1 1 2 2015 1 8 1 1 1 2 0 8 1 1 1 0 Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 40 000 40 00 906 Sertifiseringer Det er ikke forelagt noen sertifiseringer av bygget. Ingen tiltak. 1 5 1 1 1 5 911 Enøkrapport Multiconsult har foretatt en energianalyse av Kalfaret sykehjem. Det er Orientering. foreslått fire tiltak for kontordelen og fem tiltak for sykehjemsdelen som vil bedre byggets energieffektivitet. Ingen av tiltakene vedrørende kontordelen er vurdert som lønnsomme, mens fire av tiltakene for sykehjemsdelen er vurdert som lønnsomme. Dette gjelder utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, 36.02 og 36.03, samt etterisolering av yttervegger. Gjennomføres tiltakene utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03, etterisolering av yttervegger og etterisolering av etasjeskiller mot kaldt loft vil dette redusere beregnet levert energi etter normalisert klima til 152 kwh/m2år for kontordelen, noe som gir energimerke lysegrønn D. Gjennomføres tiltakene utskifting av ventilasjonsaggregat 36.01, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.02, utskifting av ventilasjonsaggregat 36.03, etablering av ventilasjon i kjeller vha. analegg 36.01 og etterisolering av yttervegger vil dette redusere beregnet levert energi etter normalisert klima til 248 kwh/m2år for sykehjemsdelen, noe som gir energimerke lysegrønn D. 4 1 5 1 1 1 5 912 Energiattest/ Energimerking Multiconsult har beregnet energimerke til Kalfaret sykehjem i henhold til gjeldende forskrift om energimerking. Beregnet levert energi etter normalisert klima for kontordelen, iht. NS 3031, er 226 kwh/m2år, noe som gir energikarakter F. Tilsvarende er beregnet levert energi etter normalisert klima for sykehjemsdelen 443 kwh/m2år, noe som gir energikarakter G. Oppvarmingsbehovet dekkes av fjernvarme, noe som gir lysegrønn oppvarmingskarakter. Orientering. 913 Energivurdering av tekniske anlegg Energivurdering av ventilasjonsanlegg og oljekjel er utført av GK Norge 25.9.2013. Det er tre balanserte ventilasjonsanlegg på bygget. Anleggene har kryssplatevekslere med virkningsgrader på hhv. 56 %, 48 % og 53 %. I tillegg er det reimdrevne vifter med relativt høy SFPfaktor. Aggregatene anbefales utskiftet. Tiltak for oppgradering av ventilasjonsanleggene er medtatt under post 360. Nye anlegg bør utstyres med direktedrevne kammervifter og roterende varmegjenvinnere. 4 1 5 1 1 1 5 4 1 5 2 2 4 20 920 Helsemessige forhold-generelt 921 Arbeidsmiljø Rapporter fra bedriftshelsetjeneste, Etat for tilsyn eller arbeidstilsynet Ingen tiltak. 2 1 5 1 1 1 5 foreligger ikke. 921 Arbeidsmiljø Vernerunder utføres jevnlig, og resultatet av dette ender opp i en HMStiltaksplan. Den seneste forelagte tiltaksplanen er for 2013 og inneholder ikke bygg- og inneklimarelaterte punkter. 922 Renholdsplan/ kvalitetsnorm Det foreligger renholdsplaner for bygget, hhv. fra Vibe for fellesarealer og fra Sykehjemmets ansatte for beboerrom. Ingen tiltak. Ingen tiltak. 926 Separat vannforsyning Bygget er tilknyttet offentlig vannforsyning. Ingen rapport foreligger. Ingen tiltak. 927 Atmosfærisk miljø Etter dagens krav har ventilasjonsanleggene lave luftmengder. Luftkvaliteten oppleves imidlertid av brukerne som tilfredsstillende. Rom K16 (vaktmesterkontor) har ikke ventilasjon. Tiltak medtatt under post 360 (ventilasjon). 2 1 5 1 1 1 5 2 1 5 2 1 2 10 1 5 2 1 2 10 2 1 5 2 1 2 10 2018 Side 7 av 9

BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) 9272 Mugg/sopp/råte/ fukt Rapport fra Mycoteam, datert 1.10.2013, angir klare tegn til unormal Tiltak medtatt under post 360 (ventilasjon) og post 210 (drenering). forekomst av muggsoppsporer i rom K16. Ellers ingen andre tegn til råte eller fukt utover registreringer medtatt under bygningsdel 2. 7 3 5 2 3 6 90 2014 9273 Skadedyr Det foreligger ingen rapporter om skadedyr. Ingen tiltak. 7 1 7 1 1 1 3 9274 Legionella Legionellakontroll foretas årlig av EBE og rapport er forelagt. Den viser Ingen tiltak. 7 1 5 2 1 2 10 ingen avvik. 9275 Asbest Asbestkartlegging av kommunale bygg, Walter C. Wedberg 2000. Gjennomføre miljøkartlegging av materialer benyttet i bygget. Asbest påvist i gulvbelegg i kjeller. Det er i rapporten anbefalt at overdekning av asbestholdig belegg kan være et alternativ til full sanering. I beskrivelsen for totalrehabiliteringen fra 2001 er det av Siv. Ing. Rakner AS beskrevet at så også skulle gjøres. Multiconsult stiller spørsmål ved hvilken rørisolasjon som er benyttet for varmerør i tak i teknisk rom (K05). 2 2 5 1 1 1 10 2014 928 Termisk miljø Rapporter vedrørende termografering av klimaskjerm eller tavler foreligger ikke. Middels isolert bygningskropp fører til at det oppleves som noe varmt sommerstid og noe kaldt vinterstid. Vestfasaden har utvendig solskjerming, som reduserer kjølebehovet. Stor termisk masse i konstruksjonen bidrar også til å holde kjølebehovet nede. 928 Termisk miljø To vaktrom har ikke vinduer, store internlaster og det blir svært varmt i disse rommene. Vaktrommene er ikke egnet som arbeidsplasser. 929 Aktinisk mijø Lux-nivå ble målt på utvalgte steder under befaring. Lysnivået generelt er tilfredsstillende. Lysnivået på kontorer ligger på rundt 300 lux, dette er supplert med egen LED-bordlampe. På sengerom er det i utgangspunktet bra lux-nivå, men sengelampe har sparepære som trenger tid på å nå maxnivå. Det aktinske miljøet oppleves som bra av brukerne. SD-anlegget må brukes mer aktivt av driftsleder. Endre lokalisering av vaktrom, inkl. mindre ombygging. Sengelamper bør ha lyskilde (LED/halogen) som tenner på 100%. Ingen kostnad medtatt da dette kan tas som vedlikehold å skifte disse pærene i sengelampen. 7 1 5 2 1 2 10 2 2 5 2 3 6 60 2014 2 1 7 0 1 0 0 Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 50 000 50 00 200 000 200 00 9291 Belysning Generelt vurderes belysningen som tilfredsstillende. Ingen tiltak. 19 1 7 1 1 1 3 9292 Radon Radonrapport fra Landauer Nordic, datert 23.5.2013. Det er foretatt målinger i totalt 10 rom. Ingen av målingene er over tiltaksgrensen på 100 Bq/m3. Ingen tiltak. 6 1 5 2 1 2 10 9293 Elektriske og magnetiske felt Trafo er plassert i bygget, og det er pr. i dag faste arbeidsplasser over Målinger av felt ifm. trafo, avklares med BKK. trafoplaseringen. Det kan være en elektromagnetisk risiko for at det er for høy konsentrasjon av stråling i disse rommene. 6 3 3 3 3 9 189 2013 930 Akustisk miljø Generelt vurderes bygget til å ha tilfredsstillende akustiske forhold. Av brukerne oppleves også de akustiske foholdene å være tilfredsstillende. Ingen tiltak. 1 5 2 1 2 10 5 000 5 00 931 Mekanisk miljø Oppleves generelt av brukerne som tilfredsstillende. Trange korridorer Ingen tiltak. 1 5 1 2 2 10 i 4. etasje. 9311 Støvdeponi Renholdsvennligheten vurderes som tilfredsstillende. Ingen tiltak. 7 1 7 1 1 1 3 9312 Inngangsparti Inngangsparti har vindfang og stor foaje, noe som reduserer inntransportering av skit og støv. Foaje er ryddig og det er flere absorberende matter. Ingen tiltak. 1 7 1 1 1 3 9314 Fallsikring Tilfredsstillende rekkverk både innvendig og utvendig. Ingen tiltak. 7 1 5 1 1 1 5 9315 Skoldefare Kun 1 vask med tohåndsgrep i kjeller kan medføre skoldefare. Tiltak medtatt under post 310. 7 1 8 2 2 4 8 2018 940 Miljømessige forhold-generelt Utendørs nedgrav oljetank som er i bruk. Kontrolldokumentasjon skal finnes, men er ikke forelagt. Eksisterende oljekjel brukes som backup for fjernvarme. Ingen fettavskiller på bygget, da varmmat blir tiltransportert. Bygget har to kjøleaggregat (bårerom og skittentøylager) av nyere dato. Rapport vedrørende PCB i vinduer foreligger ikke, men grunnet vinduenes alder vurderes det som lite sannsynlig at det er brukt PCB i limet som forsegler glassvinduene. Det er utført PCB-sanering av lysarmaturer i 2005. Ingen tiltak. 9 1 7 2 1 2 6 960 Sikkerhetsmessige forhold-generelt 961 Branntekniske forhold Verken brannteknisk statusrapport, brannteknisk tilstandsanalyse eller brannkonsept foreligger. Brannteknisk tilstandsanalyse bør gjennomføres. 1 1 3 3 1 3 21 2014 120 000 120 00 Side 8 av 9

BYGNINGSDEL Tilstandbeskrivelse Tiltak 962 Elektrotekniske forhold Ikke kjent med at det foreligger noen fagrapport/ eltilsynsrapport vedr. elektrotekniske forhold/ tilstand. Vurdering utfra befaring tilsier at det kun er en løs ledning utvendig, samt rydding foran tavler som utgjør tiltak for å tilfredsstille forskriftskrav. El. sjekk utføres årlig, men rapport foreligger ikke. Tiltak medtatt under bygningsdel 4. og 7. Kalfaret Sykehjem 9.12.2013 Bilde nr Hjemmel TG KT KG S R Score År 3 1 3 2 1 2 14 Kalkyle netto TOTALT (V+U) Andel Vedlikeholdskostnad (V) Andel Utviklingskostnad (U) Andel off. tilskudd potensiale (av U) 963 Tilfluktsrom Et tilfluktsom i kjeller i 1956-bygg. Benyttes som lager. Ingen Tilfluktsrom bør undersøkes mht. forskriftskrav. fagrapport foreligger. Ikke tilgjengelig for inspeksjon på befaringsdag. 5 1 4 1 1 1 6 2013 20 000 20 00 964 Løfteutstyr og løfteinnretninger En utendørs sakselift mot vest. Ingen rapporter foreligger. Ingen tiltak. 1 7 1 1 1 3 967 Ras- og flomsikring Det foreligger rassikringsrapport for Kalfarveien 22 og nordover (NGUrapport 2006-043). Rapporten konkluderer med at fjellet bak sykehjemmet er løst og forvitret, og at sikring mot steinsprang bør vurderes for hele området. Fjellet på baksiden av sykehjemmet er sikret med sprangnett, men dette er ikke tilstrekkelig finmasket. Småstein faller fortsatt ned på parkeringsplassen. Fjellet er spylt og trær og busker er fjernet. Det er ikke etablert grøft i bunnen av nettet. Nytt flettverksnett av plast monteres over eksisterende sprangnett. Grøft etableres i bunnen ved fjellet i bredde 0.5-1m. 7.02 9.01 12 2 3 3 3 9 126 2013 240 000 240 00 Snittverdi pr registrering 1,2 5,6 2,29 694 SUM RAPPORTER-DOKUMENTASJON-HMS netto 675 000 675 00 SNITTVERDI RISIKO TOTALT/ TOTAL SCORE 1,4 6,6 2,67 2383 Side 9 av 9

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 1 av 16 Bilde nr. 2.01 Skråfoto Nord Bilde nr. 2.02 Skråfoto Øst Bilde nr. 2.03 Skråfoto Sør Bilde nr. 2.04 Skråfoto Vest Bilde nr. 2.05 Korroderte søyler Bilde nr. 2.06 Bjelke med manglende puss

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 2 av 16 Bilde nr. 2.07 Fasade 1913-bygg Bilde nr. 2.08 Saltutslag og avflassende maling Bilde nr. 2.09 Fasade 1956-bygg Bilde nr. 2.10 Utett fuge mellom sålbenkbeslag og vinduskarm Bilde nr. 2.11 Fuktskadet tilsetning Bilde nr. 2.12 Dårlig puss rundt vindu

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 3 av 16 Bilde nr. 2.13 Vindusparti ved hovedinngang Bilde nr. 2.14 Eldre koblet vindu i trappeoppgang Bilde nr. 2.15 Eldre takvindu med enkeltglass Bilde nr. 2.16 Manglende puss på vegg Bilde nr. 2.17 Manglende maling i trappeoppgang Bilde nr. 2.18 Mangelfull branntetting

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 4 av 16 Bilde nr. 2.19 Ikke fullført etterisolering av etasjeskiller mot kaldt loft Bilde nr. 2.20 Gulvbelegg i rom K27 Bilde nr. 2.21 Punktskade i gulvbelegg i døråpning mot rom 117 Bilde nr. 2.22 Manglende puss i himling Bilde nr. 2.23 Manglende puss i himling Bilde nr. 2.24 Manglende puss i himling

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 5 av 16 Bilde nr. 2.25 Yttertak 1956-bygg Bilde nr. 2.26 Fuktskadet undertak Bilde nr. 2.27 Fuktskadet undertak Bilde nr. 2.28 Punktlekkasje ifm. antenne Bilde nr. 2.29 Yttertak 1913-bygg Bilde nr. 2.30 Ark ifm. eldre naturlig ventilasjon

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 6 av 16 Bilde nr. 2.31 Gesimsplater ved inngang til legekontor Bilde nr. 2.32 Overløp leder vann rett på fasaden Bilde nr. 2.33 Ikke sammenkoblede takrenner Bilde nr. 2.34 Eldre takrenner i dårlig stand Bilde nr. 2.35 Eldre takrenner med hull Bilde nr. 2.36 Eldre takrenner

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 7 av 16 Bilde nr. 2.37 Eldre snøfangere Bilde nr. 2.38 Eldre takrenner med løv Bilde nr. 2.39 Eldre takrenner Bilde nr. 2.40 Altan mot nord Bilde nr. 2.41 Altaner mot nord med dårlig avrenningsløsning Bilde nr. 2.42 Dekke altan mot nord

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 8 av 16 Bilde nr. 3.01 Generelt toalett. Bilde nr. 3.02 Kondens fra rørstrekk ved vannmåler. Bilde nr. 3.03 Kondens fra rørstrekk ved vannmåler. Bilde nr. 3.04 Kondens på gulv ved vannmåler. Bilde nr. 3.05 Rust og kondens ved hovedvanninntak. Bilde nr. 3.06 Rust og kondens ved hovedvanninntak.

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 9 av 16 Bilde nr. 3.07 Rust og kondens ved hovedvanninntak. Bilde nr. 3.08 Rust og kondens ved hovedvanninntak. Bilde nr. 3.09 Togrepsarmatur over utslagsvask i korridor. Bilde nr. 3.10 Radiator i trappeoppgang i nordre fløy. Bilde nr. 3.11 Radiator på kontor. Bilde nr. 3.12 Lekkasje (32.01 returvarme fra samlestokk i fyrhus (K25)

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 10 av 16 Bilde nr. 3.13 Manglende isolasjon av varmtvannsrør over vanninntak i fyrhus (K25) Bilde nr. 3.14 Manglende isolasjon av varmtvannsrør over vanninntak i fyrhus (K25) Bilde nr. 3.15 Lekkasje ved togreps motorventil og stengeventil, tur varme 32.01 el.kel til oljekjel Bilde nr. 3.16 Lekkasje ved togreps motorventil, tur varme 32.01 el.kel til oljekjel Bilde nr. 3.17 Lekkasje ved stengeventil, tur varme 32.01 el.kel til oljekjel Bilde nr. 3.18 Mulig asbest i gammel rørisolasjon i tak i teknisk rom (K05)

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 11 av 16 Bilde nr. 3.19 Mulig asbest i gammel rørisolasjon i tak i teknisk rom (K05) Bilde nr. 3.20 Mulig asbest i gammel rørisolasjon i tak i teknisk rom (K05) Bilde nr. 3.21 Kjøleenhet på skittentøylager (K22) Bilde nr. 3.22 Luftbehandlingsaggregat 36.02 Bilde nr. 3.23 Litt rust ved inntaksfilter i aggregat 36.02 Bilde nr. 3.24 Litt rust ved inntaksfilter i aggregat 36.01

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 12 av 16 Bilde nr. 3.25 Litt rust ved inntaksfilter i aggregat 36.01 Bilde nr. 3.26 Luftbehandlingsanlegg for lege- og tannlegekontor Bilde nr. 4.01 Fulle kabelbroer Bilde nr. 4.02 Sengeromskanal Bilde nr. 4.03 Typisk fordeling (Øvre del) Bilde nr. 4.04 Typisk fordeling (nedre del)

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 13 av 16 Bilde nr. 4.05 Kursopplegg til kjølemaskin Bilde nr. 4.06 Kursopplegg U/føringsvei Bilde nr. 4.07 Typisk VVS fordeling Bilde nr. 4.08 Kursopplegg for VVS ikke avsluttet forsvarlig Bilde nr. 4.09 Typisk korridorbelysning Bilde nr.4.10 Typisk belysning spisestue

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 14 av 16 Bilde nr. 4.11 Typisk kontorbelysning Bilde nr. 4.12 Typisk belysning større kontor Bilde nr. 4.13 Typisk belysning beboerrom Bilde nr. 4.14 Belysning trapperom Bilde nr. 4.15 Ødelagt lys i korridor Bilde nr. 4.16 Ødelagt lys i korridor

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 15 av 16 Bilde nr.4.17 Gamle lamper i fyrrom Bilde nr.4.18 Nødlys virket ikke. Bilde nr.4.19 Stråleovner foran vindu Bilde nr.4.20 Telesentral Bilde nr.4.21 Datarack øvre del Bilde nr.4.22 Datarack nedre del

Bergen kommune Etat for bygg og eiendom Kalfaret Sykehjem Kalfarveien 20 Side 16 av 16 Bilde nr.4.23 Kursopplegg brann/ mulig ikke i bruk Bilde nr.4.24 Reservekraft Bilde nr.7.01 Nordre del av tomt, med parkeringsplasser og asfaltert terreng Bilde nr.7.02 Bakgård mot fjellskjæring Bilde nr.7.03 Bed/-hageanlegg utenfor hovedinngang Bilde nr.9.01 Eksisterende sprangnett er ikke tilstrekkelig finmasket

58 90a 166/1017 298200 166/1019 166/560 KALFARET SYKEHJEM 1:1000 Byrådsavdeling for finans, eiendom og eierskap Bergen kommunale bygg Målestokk 1:1000 Gnr/Bnr/Fnr: 166/1119/0 Dato: 26.02.2013 Adresse: KALFARVEIEN 20 17 166/1018 166/1020 166/1020 166/1022 166/1022 19 166/1021 166/1023 21 20 166/22 71 298300 Fjellveien 166/148 73 166/149 166/11 166/1115 Bergen Handelsgymnasium /1117 10 166/1172 166/289 2 6700500 166/1115 166/1117 166/22 8 Forskjønnelsen 166/22-166/1113 8 8.9 # 166/1170 166/1116 - - 166/1118 -Æ" - Æ" - Æ" - - - - -Æ" - - Æ" - - -Æ" - Æ" - Kalfarveien 10 - - - - - - - - - 166/1119 Kalfaret sykehjem 20 9.6 # 166/1119 166/1167 6 166/1169 4 6700400 166/1116 - - - Æ" - - - 20 11.2 - - - # 166/1764 22 166/1120 22A 22B22C22D 166/1120 - - Æ" Æ" Æ" 6.5 # 166/1780 166/1113