HVOR VI ER OG HVORDAN DENNE MELDINGEN GJELDER DIG HVOR VI ER OG HVORDAN DENNE MELDINGEN GJELDER DIG

Transkript

1 Sist endret: Mai 8, 2019 HVOR VI ER OG HVORDAN DENNE MELDINGEN GJELDER DIG På Pentair trr vi at tillit er hjørnesteinen i alle relasjner. Denne kunngjøringen beskriver den persnlige infrmasjnen Pentair kan samle m deg via nettsteder, applikasjner eller andre måter, hvrdan vi kan bruke g avsløre denne infrmasjnen g annen relatert infrmasjn sm er viktig fr deg å vite. Fr å lære mer, klikk på hver avsnitts tittel nedenfr. HVOR VI ER OG HVORDAN DENNE MELDINGEN GJELDER DIG Pentair respekterer persnvernet. Denne kunngjøringen beskriver den persnlige infrmasjnen Pentair kan samle m deg: gjennm nettsteder sm drives av ss, fra hvilke du har tilgang til denne persnvernerklæringen ( Nettstedene ), gjennm prgramvarene sm er tilgjengelig av ss fr bruk på eller via datamaskiner g mbile enheter ( Apps ), gjennm nen av våre Internett-tilkblede eller tilkblede enheter (våre IT-enheter ), inkludert våre internett-tilkblede vannløsningsprdukter, gjennm våre ssiale medier sider g apper sm vi kntrllerer sm du har tilgang til denne persnvernerklæringen (kllektivt, våre ssiale medier sider ), via HTML-frmaterte e-pstmeldinger sm vi sender til deg sm kbler til denne persnvernerklæringen, g gjennm ffline-interaksjner du har med ss. Samlet refererer vi til nettsteder, apper, IT-enheter, ssiale medier, e-pst g ffline aktiviteter sm tjenestene. Med hensyn til denne kunngjøringen refererer Pentair til Pentair plc g dets datterselskaper. 1

2 Hvrdan samler vi inn g tar vare på din persnlige infrmasjn Når Pentair samler din persnlige infrmasjn, søker vi å samle inn hva sm er relevant, tilstrekkelig g ikke verdrevet fr det frmål det samles inn. Vi kan samle inn, pprette g bservere persnlig infrmasjn m deg fra en rekke kilder, inkludert direkte fra deg, fra teknlgi sm infrmasjnskapsler g fra tredjeparter. Disse typer data kan fr eksempel mfatte kntaktinfrmasjn, kmmunikasjns- g betalingsdata eller markedsføringsdata. Vi ppbevarer dine persnlige pplysninger fr den periden sm er nødvendig fr å ppfylle frmålene sm er beskrevet i denne persnvernerklæringen, med mindre en lengre ppbevaringsperide er tillatt etter lven. Hvrdan samler vi inn g tar vare på din persnlige infrmasjn Persnlig infrmasjn er infrmasjn sm identifiserer deg sm individ eller relaterer til et identifiserbart individ. Når Pentair samler din persnlige infrmasjn, søker vi å samle inn hva sm er relevant, tilstrekkelig g ikke verdrevet fr det frmål det samles inn. Måtene vi kan samle inn infrmasjn m deg, inkluderer følgende: Vi kan samle inn persnlig infrmasjn fra en rekke kilder, fr eksempel telefn, våre sider, våre nline eller mbile applikasjner eller tjenester, vårt verføringsmiddel eller våre nlineannnser. Gjennm tjenestene: Fr eksempel kan vi samle inn persnlig infrmasjn under ppstart eller utførelse av frretningsfrbindelser, under arrangementer eller messer, når du abnnerer på nyhetsbrev eller ber m publikasjner, fullfør undersøkelser, registrer deg fr Pentair-hendelser eller nlinetjenester, kntakt ss fr mer infrmasjn, installer g bruk våre IT-enheter eller -apper, eller besøk våre nettsteder mens eller før lgget inn på en ssial media plattfrm. Fra andre kilder: Vi kan gså samle inn persnlig infrmasjn fra ffentlige kilder eller tredjeparts datperatører. Fr eksempel kan vårt HR-team benytte LinkedIn eller andre ssiale medier-plattfrmer fr å identifisere ansettelseskandidater. Hver ssialmedieplattfrm har sin egen plicy på måten de behandler dine persnlige pplysninger når du får tilgang til deres nettsteder. Hvis du har nen bekymringer eller spørsmål m deres bruk av dine persnlige pplysninger, bør du lese deres retningslinjer fr persnvern nøye før du bruker dem. Vi kan gså samarbeide med samarbeidspartnere fr å identifisere ptensielle kunder, med verføringsagenter fr å samrdne samhandling med våre aksjnærer eller med andre tredjeparter fr å yte tjenester til Pentair-ansatte. Hvilke typer persnlig infrmasjn vi kan samle m deg, inkluderer: Kntaktinfrmasjn, fr eksempel navn, tittel, telefnnummer, pstadresse g e-pstadresse; Kmmunikasjnsinfrmasjn levert av deg, fr eksempel bestillinger, spørsmål g tilbakemelding; 2

3 Demgrafisk infrmasjn, fr eksempel språk, alder g kjønn; Markedsføringsinnstillinger, fr eksempel e-pstabnnement g frekvenspreferanser; Betalingsdata, fr eksempel kredittkrtdetaljer g kntinfrmasjn; Enhetsdata, sm definert i vilkårene fr bruk av mbilapp, når du installerer g bruker våre IT-enheter eller apper; g Brukerens legitimasjn, når du registrerer deg fr å bruke tjenestene. Vi må samle inn persnlig infrmasjn fr å kunne levere de frespurte tjenestene til deg. Hvis du ikke ppgir infrmasjnen, kan det hende at vi ikke kan levere tjenestene. Hvis du avslører persnlige pplysninger knyttet til andre mennesker til ss eller våre tjenesteleverandører i frbindelse med Tjenestene, representerer du at du har fullmakt til å gjøre det, g å tillate ss å bruke infrmasjnen i samsvar med denne persnvernerklæringen. Hvr lenge vi behlder din persnlige infrmasjn, avhenger av frmålet sm det ble ppnådd g dets natur. Vi ppbevarer dine persnlige pplysninger fr den periden sm er nødvendig fr å ppfylle frmålene sm er beskrevet i denne persnpplysningen, med mindre en lengre ppbevaringsperide er tillatt eller kreves ved lv. De primære kriteriene vi bruker fr å bestemme våre retensjnsperider inkluderer: Hvr lenge du har en aktiv knt eller et frhld til Pentair; Når vi blir kjent med deg sm en ptensiell kunde eller frretningspartner; Når vi må verhlde en rettsrden, lv eller rettslig prsess; Når juridiske krav g faglige retningslinjer krever det - fr eksempel skatte- g revisjnsfrmål, infrmasjn m helse- g sikkerhetsaspekter, eller i frhld til gjeldende vedtekter m begrensninger, rettssaker eller frskriftsmessige undersøkelser. Hvrdan bruker vi din persnlige infrmasjn Pentair kan bruke dine persnlige pplysninger til å betjene deg, frbedre tjenestene våre, eller ppfylle frmålet du gav ss dine persnlige pplysninger, fr eksempel å utføre en transaksjn, kmmunisere med deg g drive vår virksmhet. Pentair er avhengig av flere rettsgrunnlag, fr eksempel ditt samtykke eller Pentairs legitime interesser, fr å bruke dine persnlige pplysninger, avhengig av mstendighetene. Hvrdan bruker vi din persnlige infrmasjn Pentair kan bruke dine persnlige pplysninger til å betjene deg, frbedre våre tjenester g ppfylle frmålet du gav ss dine persnlige pplysninger g fr andre legitime frretningsfrmål, inkludert: Gi funksjnaliteten til tjenestene g ppfyll dine ønsker. Gjennmfør transaksjner du har bedt m, fr eksempel behandlingsrdrer, registrering av kjøpte prdukter, håndtering av garantikrav g å gi relatert kundeservice; Kmmunisere med deg m knten din g dine kjøpte prdukter, svare på dine henvendelser g ppfylle dine frespørsler; Send administrativ infrmasjn til deg, fr eksempel endringer i våre vilkår, vilkår g retningslinjer; 3

4 Tjen dine kjøpte prdukter g send infrmasjn du ber m prduktets funksjnalitet. Vi vil engasjere seg i disse aktivitetene fr å håndtere vårt avtalefrhld med deg g / eller å verhlde en juridisk frpliktelse. Gi deg infrmasjn g/eller andre markedsføringsmaterialer. Infrmer deg m prdukter eller tjenester tilgjengelig fra Pentair der du kan være interessert; Send deg undersøkelser angående din bruk av Pentair prdukter g tjenester; Frenkle ssial delingsfunksjnalitet sm du velger å bruke. Vi vil delta i disse aktivitetene med ditt samtykke eller hvr vi har en legitim interesse. Analyser persnlig infrmasjn fr virksmhetsrapprtering g gir persnlige tjenester. Analyser eller frutsi brukerens preferanser fr å utarbeide aggregerte trendrapprter m hvrdan vårt digitale innhld brukes, slik at vi kan frbedre tjenestene våre. Bedre frstå dine interesser g preferanser, slik at vi kan tilpasse våre samspill med deg g gi deg infrmasjn g/eller tilbud skreddersydd fr dine interesser; Bedre frstå dine preferanser slik at vi kan levere innhld via våre Tjenester sm vi trr er relevante g interessante fr deg. Vi vil tilby persnlige tjenester basert på våre legitime interesser, g med ditt samtykke i den utstrekning sm kreves av gjeldende lv. Oppnå våre frretningsfrmål. Kjør vår frretningsvirksmhet g håndter våre risiker, inkludert beskyttelse av rettigheter g eiendeler til Pentair g andre; Overhlde juridiske krav g interne retningslinjer, fr eksempel revisjns- g sikkerhetsplitikk; Utvikle nye prdukter eller tjenester; Frbedre, frbedre eller mdifisere våre prdukter g tjenester; Identifiser brukstrender, fr eksempel å frstå hvilke deler av tjenestene sm er mest interessante fr brukerne; Bestem effektiviteten av våre kampanjer, slik at vi kan tilpasse våre kampanjer til våre brukeres behv g interesser. Vi engasjerer ss i disse aktivitetene fr å håndtere vårt avtalefrhld med deg, fr å verhlde en lvlig frpliktelse, g/eller frdi vi har en legitim interesse. Tillat deg å delta i knkurranser, knkurranser eller andre kampanjer. Vi kan tilby deg muligheten til å delta i en knkurranse, knkurranse eller annen kampanje. Nen av disse kampanjer har tilleggsregler sm innehlder infrmasjn m hvrdan vi vil bruke g avsløre dine persnlige pplysninger. 4

5 Vi bruker denne infrmasjnen til å håndtere vårt avtalefrhld med deg. Samle g/eller annymisere persnlig infrmasjn. Vi kan aggregere g/eller annymisere persnlig infrmasjn slik at den ikke lenger vil bli vurdert sm persnlig infrmasjn. Vi gjør det fr å generere andre data fr bruk, sm vi kan bruke g avsløre fr ethvert frmål, sm det ikke lenger identifiserer deg eller nen annen persn. Hvrdan deler vi din persnlige infrmasjn Pentair kan dele dine persnlige pplysninger med andre Pentair-enheter, merkevarer, divisjner g datterselskaper. Pentair kan dele dine persnlige pplysninger med tredjeparter fr behandling på våre vegne, med ditt samtykke, eller hvr lvlig eller lvlig. Mttakere av persnlig infrmasjn kan være lkalisert utenfr landet der infrmasjnen ble samlet inn, gså i land utenfr EØS-mrådet. I slike tilfeller tar Pentair tiltak fr å sikre et passende nivå fr persnvernbeskyttelse. Hvrdan deler vi din persnlige infrmasjn Pentair kan dele dine persnlige pplysninger med andre Pentair-enheter, merkevarer, divisjner g datterselskaper fr å betjene deg, inkludert fr aktivitetene sm er ppført i denne persnvernerklæringen. Vi deler persnlig infrmasjn: Med våre tilknyttede enheter fr de frmål sm er beskrevet i denne persnvernerklæringen. Du kan se listen g plasseringen til våre tilknyttede enheter her. Pentair plc er parten sm er ansvarlig fr styringen av de felles brukte persnpplysningene. Med pålitelige tredjepartsleverandører sm utfører aktiviteter i vår retning. Disse aktivitetene kan inkludere nen av de aktiviteter sm Pentair utfører sm beskrevet i avsnittet venfr, 'HVORDAN VI BRUKER DIN PERSONLIGE INFORMASJON'. Fr eksempel kan disse aktivitetene mfatte webhtell, dataanalyse, betalingsbehandling, rdreutvikling, infrmasjnsteknlgi g relatert infrastrukturavdeling, kundeservice, e-pstlevering, revisjn g andre tjenester. Med tredjeparter, fr å tillate dem å sende deg markedsføringskmmunikasjn, i samsvar med dine valg. Med pålitelige frhandlere, når du knfigurerer appen til å dele infrmasjn relatert til din ITenhet (inkludert Enhetsdata) hs en bestemt frhandler. Frhandleren kan bruke denne infrmasjnen til å vervåke g betjene IT-enheten din g tilby deg relaterte prdukter g tjenester. Du kan velge å avbryte delingen av denne infrmasjnen med frhandleren på en gang fremver, til enhver tid gjennm App-innstillingene. Dette vil ikke påvirke frhandlerens frtsatte ppbevaring g bruk av infrmasjnen mttatt før du avsluttet slik deling. 5

6 Med andre persner du utpeker gjennm en appen sm delte brukere av din IT-enhet; slike delte brukere vil ha tilgang til infrmasjn sm er lagret i appen, g vil kunne vervåke g kntrllere IT-enheten via appen. Ved å bruke Tjenestene kan du velge å utlevere persnlig infrmasjn på meldinger, chat, prfilsider, blgger g andre tjenester sm du kan legge inn infrmasjn g innhld (inkludert, men ikke begrenset, våre ssiale mediesider). Vær ppmerksm på at all infrmasjn du legger inn eller ffentliggjør gjennm disse tjenestene, blir ffentlig g kan være tilgjengelig fr andre brukere g allmennheten. Når du kbler Tjenesteknten din med din ssiale media-knt, deler du infrmasjn med vennene dine sm er knyttet til din ssiale media-knt, med andre brukere g med din ssiale medier-kntleverandør. Ved å gjøre det tillater du ss å legge til rette fr denne delingen av infrmasjn, g du frstår at bruken av felles infrmasjn vil bli styrt av den ssiale medierleverandørens persnvernplicy. Til tredjeparts spnsrer av knkurranser, knkurranser g lignende kampanjer. ANDRE BRUKER OG OPPLYSNINGER OM DIN PERSONLIGE INFORMASJON Vi bruker g pplyser gså dine persnlige pplysninger sm nødvendig eller hensiktsmessig, spesielt når vi har en lvlig frpliktelse eller en legitim interesse fr å gjøre det. Vi bruker g pplyser gså dine persnlige pplysninger sm nødvendig eller hensiktsmessig, spesielt når vi har en lvlig frpliktelse eller en legitim interesse fr å gjøre det: Fr å verhlde gjeldende lver g frskrifter, sm kan mfatte lver utenfr ditt bstedsland. Å samarbeide med ffentlige g ffentlige myndigheter, fr eksempel å svare på en frespørsel eller å gi pplysninger sm vi mener er viktig. Disse kan inkludere myndigheter utenfr ditt bstedsland. Å samarbeide med rettshåndhevelse, fr eksempel når vi reagerer på rettshåndhevelsesfrespørsler g rdrer eller gir infrmasjn sm vi trr er viktig. Av andre juridiske årsaker, herunder fr å håndheve våre vilkår g betingelser g fr å beskytte våre rettigheter, persnvern, sikkerhet eller eiendm, g/eller våre tilknyttede selskaper, deg eller andre. Vi har en berettiget interesse i å avsløre eller verføre dine persnlige pplysninger til en tredjepart i tilfelle mrganisering, fusjn, salg, jint venture, ppdrag, verføring eller annen dispsisjn av hele eller deler av vår virksmhet, eiendeler eller aksjer (inkludert i frbindelse med knkurs eller lignende saker). Slike tredjeparter kan fr eksempel mfatte en vertakende enhet g dets rådgivere. 6

7 ANNEN INFORMASJON Vi kan samle inn, bruke g utlevere annen infrmasjn sm ikke avslører din spesifikke identitet eller ikke direkte relaterer til et identifiserbart individ, inkludert: infrmasjn m nettleser g enhet, appanvendelsesdata g infrmasjn samlet gjennm infrmasjnskapsler, pikselkder g annen teknlgi. Annen infrmasjn er infrmasjn sm ikke avslører din spesifikke identitet eller ikke direkte relaterer til et identifiserbart individ, fr eksempel: Nettleser g enhetinfrmasjn App bruk data Infrmasjn samlet inn via IT-enheter, fr eksempel data m installasjn, prduktknfigurasjn, innstillinger, bruk, gegrafisk plassering g driftsdata Infrmasjn samlet inn via infrmasjnskapsler, pikselkder g annen teknlgi Demgrafisk infrmasjn g annen infrmasjn fra deg sm ikke avslører din spesifikke identitet Infrmasjn sm er blitt samlet på en slik måte at den ikke lenger avslører din spesifikke identitet Hvis vi er pålagt å behandle annen infrmasjn sm persnlig infrmasjn i henhld til gjeldende lv, kan vi bruke g avsløre det fr det frmål sm vi bruker g avslører persnlig infrmasjn sm beskrevet i denne kunngjøringen. Innsamling av annen infrmasjn Vi kan samle inn annen infrmasjn på en rekke måter, inkludert: Gjennm nettleseren din eller enheten: Visse pplysninger samles inn av de fleste nettlesere eller autmatisk via enheten, fr eksempel MAC-adressen, datatype (Windws eller Mac), skjermppløsning, perativsystemnavn g -versjn, prdusent av enhet g mdell, språk, nettleser type g versjn g navn g versjn av tjenestene (fr eksempel App) du bruker. Vi bruker denne infrmasjnen fr å sikre at tjenestene fungerer sm de skal. Gjennm din bruk av en App: Når du laster ned g bruker en App, kan vi g våre tjenesteleverandører spre g samle App-bruksdata, fr eksempel dat g klkkeslett App på enheten din får tilgang til våre servere, g hvilken infrmasjn g filer sm er lastet ned til appen basert på enheten din nummer. Bruk av infrmasjnskapsler: Infrmasjnskapsler lagres direkte på datamaskinen du bruker. Infrmasjnskapsler tillater ss å samle inn infrmasjn sm nettlesertype, tid brukt på tjenestene, besøkte sider, språkinnstillinger g andre trafikkdata. Vi g våre tjenesteleverandører benytter infrmasjnen til sikkerhetsfrmål, fr å lette navigasjnen, fr å vise infrmasjnen mer effektivt g fr å tilpasse pplevelsen. Vi samler gså statistisk infrmasjn m bruk 7

8 av tjenestene fr kntinuerlig å frbedre design g funksjnalitet, frstå hvrdan de brukes g hjelpe ss med å løse spørsmål angående dem. Infrmasjnskapsler gir ss videre mulighet til å velge hvilke av våre annnser eller tilbud sm mest sannsynlig vil appellere til deg g vise dem mens du er på Tjenestene. Vi kan gså bruke infrmasjnskapsler eller annen teknlgi i elektrnisk annnsering fr å spre svar på annnsene våre. Vi svarer fr øyeblikket ikke på ikke-spr-signaler fr nettleseren. Hvis du ikke vil ha infrmasjn samlet inn ved bruk av infrmasjnskapsler, lar de fleste nettlesere deg autmatisk å avvise ckies eller få valget m å avta eller akseptere en bestemt infrmasjnskapsel (eller infrmasjnskapsler) fra et bestemt nettsted. Du kan gså ønske å referere til Hvis du imidlertid ikke gdtar infrmasjnskapsler, kan du ppleve ulempe ved bruk av tjenestene. Du kan gså ikke mtta reklame eller andre tilbud fra ss sm er relevante fr dine interesser g behv. Bruke pikselkder g andre lignende teknlgier: Pixel-tagger. Pixel-kder (gså kjent sm web beacns g clear GIFs) kan brukes til å spre handlinger fra brukere av tjenestene (inkludert e-pstmttakere), måle suksessen til våre markedsføringskampanjer g kmpilere statistikk m bruk av Tjenester g svarfrekvenser. Analytics. Vi bruker Ggle Analytics g Adbe Analytics, sm bruker infrmasjnskapsler g lignende teknlgier til å samle inn g analysere infrmasjn m bruk av tjenestene g rapprtere m aktiviteter g trender. Disse tjenestene kan gså samle inn infrmasjn m bruken av andre nettsteder, apper g elektrniske ressurser. Du kan lære m Ggles praksis ved å gå til g utøve pt-ut sm tilbys av Ggle ved å laste ned tilleggsversjnen fr Ggle Analytics-tilkbling, tilgjengelig på Du kan utøve pt-ut fra Adbe ved å besøke: Bruke Adbe Flash-teknlgi (inkludert Flash Lcal Shared Objects ("Flash LSOs")) g andre lignende teknlgier: Vi kan bruke Flash LSOs g andre teknlgier til blant annet å samle inn g lagre infrmasjn m bruken av Tjenestene. Hvis du ikke vil ha Flash LSOer lagret på datamaskinen, kan du justere innstillingene til Flash-spilleren fr å blkkere Flash LSOlagring ved hjelp av verktøyene sm finnes i innstillingspanelet fr Nettsted Lagring. Du kan gså gå til Glbal Strage Settings Panel g følge instruksjnene (sm fr eksempel kan frklare hvrdan du sletter eksisterende Flash LSOs (referert til sm "infrmasjn"), hvrdan du kan frhindre at Flash LSOs blir plassert på datamaskinen uten din blir spurt, g hvrdan å blkkere Flash LSOs sm ikke blir levert av peratøren av siden du er på da). Vær ppmerksm på at innstillingen av Flash Player fr å begrense eller begrense aksept av Flash LSOer, kan redusere eller hindre funksjnaliteten til enkelte Flashapplikasjner. 8

9 IP adresse: IP-adressen din blir autmatisk tildelt din datamaskin av Internett-leverandøren. En IPadresse kan identifiseres g lgges autmatisk i våre serverlggfiler når en bruker får tilgang til tjenestene, sammen med tidspunktet fr besøket g siden/sidene sm ble besøkt. Innsamling av IP-adresser er standard praksis g gjøres autmatisk av mange nettsteder, applikasjner g andre tjenester. Vi bruker IP-adresser til frmål sm å beregne bruksnivåer, diagnstisere serverprblemer g administrere tjenestene. Vi kan gså finne din mtrentlige plassering fra din IP-adresse. Fysisk plassering: Vi kan hente den fysiske plasseringen av IT-enheten din via plasseringen av mbiltelefnen sm brukes av en av våre betrdde frhandlere fr å installere prduktet, hvis du manuelt skriver inn enhetens fysiske plassering i appen, eller hvis du samtykker i å bruke kartfunksjnene i appen. Vi kan samle inn fysisk plassering av enheten din ved fr eksempel å bruke satellitt-, mbiltårn eller WiFi-signaler. Vi kan bruke enhetens fysiske plassering fr å gi deg persnlig tilpassede plasseringsbaserte tjenester fr IT-enhetene dine. I enkelte tilfeller kan du få lv til å tillate eller nekte slike bruk g/eller deling av enhetens plassering, men hvis du gjør det, kan vi g/eller våre frretnings- g markedsføringspartnere ikke gi deg de aktuelle persnlige tjenestene g innhld. Bruk g pplysning m annen infrmasjn Vi kan bruke g utlevere annen infrmasjn til ethvert frmål, unntatt der det er nødvendig å gjøre ne annet i henhld til gjeldende lv. I nen tilfeller kan vi kmbinere annen infrmasjn med persnlig infrmasjn. Hvis vi gjør det, vil vi behandle den samlede infrmasjnen sm persnlig infrmasjn så lenge den er kmbinert. SIKKERHET AV DIN PERSONLIGE INFORMASJON Sikkerheten til din persnlige infrmasjn er viktig fr ss. Pentair har satt i gang tekniske g rganisatriske garantier fr å beskytte knfidensialiteten, integriteten g tilgjengeligheten av dine persnlige pplysninger. SIKKERHET AV DIN PERSONLIGE INFORMASJON Sikkerheten til din infrmasjn er viktig fr ss. Pentair har satt i gang tekniske g rganisatriske garantier fr å beskytte knfidensialiteten, integriteten g tilgjengeligheten av dine persnlige pplysninger. Dessverre kan ingen dataverføring eller lagringssystem garanteres å være 100% sikker. Hvis du har grunn til å tr at samhandlingen med ss ikke lenger er sikker, vennligst infrmer ss umiddelbart i henhld til avsnittet "Kntakt ss" nedenfr. 9

10 Å GJØRE OG GJØRE VALG OM DIN PERSONLIGE INFORMASJON Du kan gjennmgå g be m krrigeringer til eller slette dine persnlige pplysninger, hvis det er aktuelt, ved å kntakte ss ved hjelp av kntaktinfrmasjnen nedenfr. Vennligst infrmer ss m eventuelle endringer i kntaktinfrmasjnen din eller annen persnlig infrmasjn. Du kan melde deg av våre salgsfremmende e-pstmeldinger ved å bruke ppmeldingsanvisningene nederst i meldingen eller ved å kntakte ss. Å GJØRE OG GJØRE VALG OM DIN PERSONLIGE INFORMASJON Du kan be m å gjennmgå, krrigere, ppdatere, undertrykke, begrense eller slette persnlig infrmasjn sm du tidligere har gitt ss, eller be m å mtta en elektrnisk kpi av dine persnlige pplysninger fr å verføre det til et annet selskap (i den utstrekning denne rettigheten Dataverførbarhet er gitt til deg etter gjeldende lv) ved å kntakte ss i henhld til avsnittet "Kntakt ss" nedenfr. Vi vil svare på frespørselen din i samsvar med gjeldende lv. I din frespørsel, vennligst avslør hvilken persnlig infrmasjn du vil ha endret, m du vil ha din persnlige infrmasjn undertrykt fra vår database eller på annen måte gi ss beskjed m hvilke begrensninger du vil bruke på vår bruk av dine persnlige pplysninger. Vi vil frsøke å verhlde frespørselen din så snart sm mulig. Vi kan ta skritt fr å bekrefte identiteten din før du gir deg tilgang til dine persnlige pplysninger. Fr din beskyttelse kan vi bare gjennmføre frespørsler med hensyn til den persnlige infrmasjnen sm er knyttet til den bestemte e- pstadressen du bruker til å sende ss frespørselen din. I nen tilfeller kan vi ikke utøve de frespurte valgene dine, fr eksempel når vi behøver å behlde kntaktinfrmasjnen din fr kntraktsfrpliktelser g/eller fr å fullføre eventuelle transaksjner du begynte før du ba m endring eller sletting. Vennligst infrmer ss m eventuelle endringer i kntaktinfrmasjnen din eller annen persnlig infrmasjn. Du kan melde deg av våre salgsfremmende e-pstmeldinger ved å bruke ppmeldingsanvisningene nederst i meldingen eller ved å kntakte ss. Denne handlingen kan ikke ppheve deg fra administrative meldinger angående knten din, fr eksempel sikkerhetskampanjer g rdrebekreftelsesmeldinger. Innbyggerne i Califrnia har rett til å be ss m å legge merke til hvilke kategrier av persnlige pplysninger vi deler med våre partnere g/eller tredjeparter fr eget markedsføringsfrmål, g gi kntaktinfrmasjn til slike tilknyttede selskaper g/eller tredjeparter. Hvis du er bsatt i Califrnia g ønsker en kpi av denne kunngjøringen, send inn en skriftlig frespørsel til: privacy@pentair.cm. BARNENS INFORMASJON Våre tjenester er ikke rettet mt persner under 16 år (16), g vi samler ikke bevisst persnlig infrmasjn fra persner under 16 år. SENSITIV INFORMASJON Vi ber deg m å ikke sende ss, g du ikke avsløre, sensitive persnpplysninger (f.eks., persnnummer, infrmasjn knyttet til rasemessig eller etnisk pprinnelse, plitiske meninger, religin eller annen tr, helse, bimetri eller genetiske egenskaper, kriminell bakgrunn eller handel unin medlemskap) på eller gjennm tjenestene eller på annen måte til ss. 10

11 TJENESTE TJENESTER Denne persnvernerklæringen gjelder ikke, g vi er ikke ansvarlige fr persnvern, infrmasjn eller annen praksis fra tredjeparter, inkludert tredjeparter sm driver nettsteder eller tjenester sm Tjenestene knytter til. Inkluderingen av en kbling på Tjenestene innebærer ikke gdkjenning av det tilknyttede nettstedet eller tjenesten av ss eller av våre tilknyttede selskaper. I tillegg er vi ikke ansvarlige fr innsamling, bruk, ffentliggjøring eller sikkerhetsplitikk eller praksis fr andre rganisasjner, sm Facebk, Apple, Ggle, Micrsft, RIM eller andre apputviklere, appleverandører, leverandører av ssiale medier, perativsystemer systemleverandør, leverandør av trådløse tjenester eller enhetsprdusent, inkludert i frhld til persnlig infrmasjn du ppgir til andre rganisasjner gjennm eller i frbindelse med Apps eller våre ssiale medier. Tredjepartsannnsering Vi bruker tredjepartsannnseringsselskaper til å betjene annnser vedrørende varer g tjenester sm kan være av interesse fr deg når du får tilgang til g bruker tjenestene g andre nettsteder eller elektrniske tjenester. Tredjepartsannnsering Vi bruker tredjepartsannnseringsselskaper til å betjene annnser vedrørende varer g tjenester sm kan være av interesse fr deg når du får tilgang til g bruker tjenestene g andre nettsteder eller elektrniske tjenester. Du kan mtta annnser basert på infrmasjn m din tilgang til g bruk av Tjenestene g andre nettsteder eller elektrniske tjenester på en av enhetene dine, samt på infrmasjn mttatt fra tredjepart. Disse selskapene plasserer eller gjenkjenner en unik infrmasjnskapsel i nettleseren din (inkludert ved bruk av pikselkder). De bruker gså disse teknlgiene, sammen med infrmasjn de samler m din nline bruk, fr å gjenkjenne deg på tvers av enhetene du bruker, fr eksempel en mbiltelefn g en bærbar datamaskin. Hvis du vil ha mer infrmasjn m denne praksisen, g fr å lære hvrdan du kan melde deg av den i stasjnære g mbile nettlesere på den aktuelle enheten du har tilgang til denne persnvernerklæringen, kan du gå til: Fra Australia: Fra Canada: Fra Eurpa: Fra USA: g 11

12 Grenseverskridende verføring Din persnlige infrmasjn kan bli lagret g behandlet i et hvilket sm helst land der vi har fasiliteter, eller hvr vi engasjerer tjenesteleverandører, g ved å bruke tjenestene frstår du at infrmasjnen din blir verført til land utenfr ditt bstedsland. Fr verføringer fra EØS til land sm ikke anses å være tilstrekkelige av EU-kmmisjnen, har vi satt i rette tiltak fr å beskytte dine persnlige pplysninger. Grenseverskridende verføring Din persnlige infrmasjn kan bli lagret g behandlet i et hvilket sm helst land der vi har fasiliteter eller hvr vi engasjerer tjenesteleverandører, g ved å bruke tjenestene frstår du at infrmasjnen din vil bli verført til land utenfr ditt bstedsland, inkludert USA, sm kan ha databeskyttelsesregler sm er frskjellige fra landets land. Under visse mstendigheter kan dmstler, rettshåndhevende rganer, reguleringsrganer eller sikkerhetsmyndigheter i de andre landene ha rett til å få tilgang til dine persnlige pplysninger. Hvis du befinner deg i EØS: Nen av de ikke-eøs-landene er anerkjent av EU-kmmisjnen sm et tilstrekkelig nivå av databeskyttelse i henhld til EØS-standarder (den fullstendige listen ver disse landene er tilgjengelig her). Fr verføringer fra EØS til land sm ikke anses å være tilstrekkelige av Eurpa-kmmisjnen, har vi satt i rette tiltak, fr eksempel standard kntraktsklausuler vedtatt av EUkmmisjnen, fr å beskytte dine persnlige pplysninger. Du kan få en kpi av disse tiltakene ved å kntakte Pentairs glbale persnvernkntr. KONTAKT OSS Hvis du har spørsmål m denne persnvernerklæringen eller vår bruk av dine persnlige pplysninger, vennligst kntakt ss på privacy@pentair.cm eller ved å bruke infrmasjnen nedenfr: KONTAKT OSS Hvis du har spørsmål m denne persnvernerklæringen eller vår bruk av dine persnlige pplysninger, vennligst kntakt ss på privacy@pentair.cm eller ved å bruke infrmasjnen nedenfr: Hvis du er basert utenfr EØS, er denne datakntrllanten: Pentair Styringsfirma Attn: Glbal Privacy Office 5500 Wayzata Blvd., Ste. 900 Minneaplis, MN Hvis du befinner deg i EØS, er dataansvarlig: 12

13 Pentair plc Et selskap i Irland sm har hvedkntr i: Regal Huse 70 Lndn Rad Twickenham, Lndn, TW13QS Strbritannia Når lven krever det, har vi utnevnt en databeskyttelsesansvarlig. Du kan kntakte vår databeskyttelsesansvarlig fr våre tyske enheter på: Dr. Karsten Kinast Kinast Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Hhenzllernring 54 D Clgne Tyskland phne: +49 (0) kinast@kinast-partner.de Du kan sende inn en klage til en databeskyttelsesmyndighet fr ditt land eller din regin, eller der det ppstår en påstått brudd på gjeldende lv m databeskyttelse. Men før vi gjør det, ppfrdrer vi deg til å kntakte ss direkte fr å gi ss muligheten til å jbbe direkte med deg fr å løse eventuelle bekymringer m persnvernet ditt. Hvrdan endrer vi g ppdaterer denne persnvernerklæringen Vi kan ppdatere denne persnvernerklæringen. Når vi gjør det, vil vi legge inn gjeldende versjn på dette nettstedet, g vi vil revidere versinsdaten sm er plassert øverst på denne siden. Eventuelle endringer blir effektive når vi legger inn den reviderte persnvernerklæringen på tjenestene. Din bruk av tjenestene sm følger disse endringene betyr at du gdtar den reviderte persnvernerklæringen. 13