LONN$SIATISIIKK FOR ARBEIDERE I BERG VERKSOHIFI 06 INDUSIBI 3. KVARTAL 1978 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO - NORWAY

Transkript

1 LONN$SIATISIIKK FOR ARBEIDERE I BERG VERKSOHIFI 06 INDUSIBI 3. KVARTAL 1978 WAGE STATISTICS FOR WORKERS IN MINING AND MANUFACTURING 3rd QUARTER 1978 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO - NORWAY

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK B 18 LØNNSSTATISTIKK FOR ARBEIDERE I BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 3, KVARTAL 1978 WAGE STATISTICS FOR WORKERS IN MINING AND MANUFACTURING 3rd QUARTER 1978 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1979 ISBN

3

4 FORORD Lønnsstatistikken for arbeidere i bergverksdrift og industri utarbeides for 3. kvartal hvert år unntatt i de år det blir holdt totaltellinger. Formålet med statistikken er å belyse lønnsnivået for alle arbeidere i bergverksdrift og industri. Statistikken bygger på oppgaver fra et utvalg av bedrifter. For bedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening bygger den på oppgaver som innhentes gjennom denne forening. Noen hovedtall fra denne statistikken ble offentliggjort i Statistisk ukehefte nr. 11, 14. mars Byrået utarbeider lønnsstatistikk for en rekke nærings- og yrkesgrupper. Statistikken for de enkelte områder blir publisert i særskilte publikasjoner i serien NOS. Dessuten vil publikasjonen Lønnsstatistikk 1978 gi en oversikt over all lønnsstatistikk som blir utarbeidd for Arbeidet med statistikken har vært ledet av førstekonsulent Turid Sletten. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 3. mars 1979 Petter Jakob Bjerve Gunnar Furuholmen-Jenssen

5 PREFACE The wage statistics for in mining and manufacturing are compiled for the 3rd quarter each year, with exception of the years in which wage censuses are being held. The primary objective of the statistics is to provide data on the level of wages for all in mining and manufacturing. The statistics are based on a sample survey. For establishments which are members of the Norwegian Employers' Confederation, the data are obtained through this association. Some of the main figures in these statistics were published in the Weekly Bulletin of Statistics no 11, 14 March Wage statistics are being compiled by the Central Bureau of Statistics for various groups of wage earners. The ctatistics are published in the series NOS in separate publications for each group. Furthermore, the publication Wage Statistics 1978 will give a survey of all wage statistics compiled for this year. The present publication has been prepared under the supervision of Ms. Turid Sletten. Central Bureau of Statistics, Oslo, 3 March 1979 Petter Jakob Bjerve Gunnar Furuholmen-Jenssen

6 INNHOLD Tabellregister 7 Side Tekstdel 1. Omfanget av statistikken 8 2. Grupperingen av materialet 8 3. Lønnsbegrepene 8 4. Tariffavtalene 9 5. Noen hovedresultater 9 Sammendrag på engelsk 10 Tabelldel Vedlegg 1. Skjema og rettledning for lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri. 3. kvartal Utkomne publikasjoner Tidligere utkommet innen emneområdet 25 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. januar Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Standardtegn i tabeller - Null : Tall kan ikke offentliggjøres

7 CONTENTS Page Index of tables 7 Text 1. Coverage 8 2. Classification 8 3. Wage concepts 8 4. Wage agreements 9 5. Some main results 9 Summary in English 10 Tables 11 Annex 1. Questionnaire and instructions used for the wage statistics for in mining and manufacturing. 3rd quarter Publications Previously issued on the subject 25 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 January Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics (MAN) Nil Explanation of Symbols in Tables : Not for publication

8 7 TABELLREGISTER 1. LOnnsutviklingen for voksne menn og kvinner i bergverksdrift og industri Akkord- og premielont arbeid og overtidsarbeid for voksne menn og kvinner. Prosent av arbeidde timer i alt Gjennomsnittlig timefortjeneste for arbeidende formenn og for unge arbeidere. Menn og kvinner. 3. kvartal Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i ulike nmringshovedgrupper. 3. kvartal Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal Side INDEX OF TABLES 1. Development in wages for adult males and females in mining and manufacturing Piece-work, premium paid work, and overtime work for adult males and females. Per cent of total hours worked Average hourly earnings of foremen and of young. Males and females. 3rd quarter Average hourly earnings of males and females in certain industry major groups. 3rd quarter Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter Page

9 8 1. Omfanget av statistikken Statistikken over gjennomsnittlig timefortjeneste for arbeidere i bergverksdrift og industri i 3. kvartal 1978 bygger på summariske oppgaver over arbeidde timer og utbetalt lonn i kvartalet fra et utvalg av bedrifter. Utvalget omfatter alle medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening innen bergverksdrift og industri, og et utvalg av ikke-medlemsbedrifter som ifolge lonnstellingen 1977 sysselsatte mer enn et visst antall arbeidere. Tallet på arbeidere i 1977 i utvalgsbedriftene varierer fra 70 til 100 prosent av tallet på arbeidere i alt i de enkelte tariffområder. I de fleste tariffområder er dekningsprosenten over 90. LOnnstellingen for 1977 som danner grunnlaget for fastleggingen av utvalget til nivåundersokelsen, omfatter i prinsippet alle bedrifter med 5 eller flere arbeidere. I enkelte industrigrupper med mange små bedrifter er også bedrifter med mindre enn 5 arbeidere tatt med. LOnnstellingen i 1977 omfatter i alt bedrifter med arbeidere.. Statistikken for 3. kvartal 1978 bygger på oppgaver fra bedrifter. 2. Grupperingen av materialet Bedriftene er gruppert i næringshovedgrupper etter Standard for næringsgruppering. Av hensyn til bruken av lonnsstatistikken ved tarifforhandlinger, er det også foretatt en gruppering etter tariffområder. Det er gitt fortjenestetall særskilt for 62 tariffområder. Det er i statistikken skilt mellom menn og kvinner og mellom arbeidende formenn, voksne arbeidere og unge arbeidere. Arbeidende formenn er arbeidere som ved siden av å delta i produksjonen også er ledere for en avdeling eller et arbeidslag (formenn, baser). Skillet mellom voksne arbeidere og unge arbeidere folger aldersbestemmelsene i tariffavtalene eller avtaler på den enkelte bedrift. I de fleste tariffavtaler var i 1978 aldersgrensen 18 år både for menn og kvinner. Fortjenestetall for formenn og unge arbeidere er bare beregnet for bergverksdrift og industri i alt. For tariffområdene slakterier, polsemakerier, bakerier og konditorier, grafisk industri og metallindustri er tallene for voksne mannlige arbeidere også gitt særskilt for fag-, spesial- og hjelpearbeidere. I disse tariffområder er det et klart fagskille. For bergverksdrift er tall gitt særskilt for arbeidere i og under dagen. I treforedlingsindustri ogelektro-kjemisk industri er tall gitt særskilt for dagtidsarbeidere og skiftarbeidere. 3. LOnnsbegrepene Statistikken gjor bruk av folgende lonnsbegrep: Gjennomsnittlig timefortjeneste i alt Gjennomsnittlig timefortjeneste for tidlont arbeid Gjennomsnittlig timefortjeneste for akkord- og premielont arbeid Overtidstillegg pr. time Forskjellige andre tillegg pr. time (skifttillegg, smusstillegg, maskintillegg 0.1.) Den gjennomsnittlige timefortjeneste i alt omfatter all lonn inntjent i arbeidstiden. Overtidstillegg og de forskjellige andre tillegg er tatt med. Den gjennomsnittlige timefortjeneste på tidlont arbeid og akkordlont arbeid omfatter derimot ikke disse tilleggene. LOnn under fravær, feriepenger og betaling for bevegelige helgedager er ikke tatt med i fortjenestetallene. VerktøygodtgjOrelse og andre tillegg, som tar sikte på å dekke utgifter som arbeiderneselv har hatt, er heller ikke tatt med. Lonnsoppgavene er gitt brutto, dvs. for fradrag for skatt og pensjonspremier. Arbeidsgiverens del av trygdepremier for de ansatte er ikke tatt med. Arbeid som det er gitt akkordaysavn for er tatt med som tidlont arbeid. Arbeid som er lont med bonus eller premie som varierer med arbeidsytelse, produsert mengde e.1., er regnet som akkordarbeid. I tabellene er akkordtimer og overtidstimer regnet i prosent av arbeidde timer i alt.

10 9 4. Tariffavtalene For alle tariffområdene som er med i statistikken, ble lønnsavtalene revidert våren Partene i avtalene kom ikke til enighet og saken ble brakt inn for Rikslonnsnemnda. RikslOnnsnemndas kjennelse gav et generelt lønnstillegg på 50 Ore pr. time til voksne arbeidere. I de tariffområder hvor gjennomsnittslønnen i 1977 var lavere enn 90 prosent av gjennomsnittet for hele industrien, ble det gitt et spesielt lavtlønnstillegg. Tillegget var 80 Ore for dem som hadde mindre enn 79,9 prosent av gjennomsnittslønnen, 70 Ore hvis lonnen lå mellom 80,0 og 82,9 prosent av gjennomsnittslønnen, 40 Ore for lønn mellom 83,0 og 87,4 prosent og 10 Ore for lonn mellom 87,5 og 89,9 prosent av gjennomsnittslonnen. Beregningsgrunnlaget er timefortjenesten eksklusive overtids- og skifttillegg for voksne menn i industrien i Avtalene fikk 2 års varighet med bestemmelse om at det for utløpet av første avtaleår (1/4-79) skulle opptas forhandlinger om eventuell lonnsregulering for annet avtaleår. Med virkning fra 12. september 1978 innførte Regjeringen lonns- og prisstopp som skal vare ut Bestemmelsene i tariffavtalene om lonnsforhandlinger etter forste avtaleår er dermed satt ut av kraft. 5. Noen hovedresultater For voksne menn var den gjennomsnittlige timefortjeneste kr 36,70 og for voksne kvinner kr 29,61. Fra 3. kvartal 1977 til 3. kvartal 1978 har timefortjenesten steget med 8,1 prosent for voksne menn og 8,4 prosent for voksne kvinner. Norsk Arbeidsgiverforenings (N.A.F.'s) kvartalsstatistikk viser for 3. kvartal 1978 en timefortjeneste i industrien på kr 36,96 for voksne menn og kr 29,88 for voksne kvinner. Fra 3. kvartal 1977 til 3. kvartal 1978 viser N.A.F.'s statistikk en stigning på 8,4 prosent for menn og 9,1 prosent for voksne kvinner.

11 10 SUMMARY IN ENGLISH The statistics on average hourly earnings for in mining and manufacturing cover all establishments affiliated to the Norwegian Employers' Confederation and a sample of non-member establishments. The non-member establishments are selected among the establishments covered by the 1977 wage census, which in principle included all establishments employing 5 and more (3 and more in some industry groups). The establishments are classified by industry major group, according to Standard Industrial Classification, and by collective agreement group. The statistics provide data specified for adult men and women. For total mining and manufacturing separate figures are also given for foremen and young. The distinction between adult and young is made in accordance with the wage agree.,. ments. In most of the agreements, below 18 years of age are considered as young. Average hourly earnings are computed as the ratio between wages paid and the number of hours actually worked in the census period. Payment for sick-leave, vacations, and the establishments' indirect wage costs is not included. The statistics also furnish data on earnings per hour related to time-work, piece- and premium work, overtime allowances and other allowances.

12 Tabell 1. Lønnsutviklingen for voksne menn og kvinner i bergverksdrift og industri Development in wages for adult males and females in mining and manufacturing Kr KronerProsent Per cent 19,2 Voksne menn Adult males 22,53 26,14 31,15 33,95 36,70 16,0 8,9 8,1 Voksne kvinner Adult females 17,50 20,49 24,91 27,31 29,61 17,1 11 Gjennomsnittlig timefortjeneste 3. kvartal Stigning Average hourly earnings Increase 3rd quarter ' ,6 9,6 8,4 Tabell 2. Akkord- og premielont arbeid og overtidsarbeid for voksne menn og kvinner. Prosent av arbeidde timer i alt Piece-work, premium paid work and overtime work for adult males and females. Per cent of total hours worked Arbeidde timer på akkord og produksjonspremie 3. kvartal Overtidstimer 3. kvartal Hours on piece-work and Hours on overtime 3rd quarter premium paid work 3rd quarter Voksne menn Adult males Voksne kvinner Adult females 41,2 43,4 34,9 38,2 32,4 37,2 22,3 31,4 25,2 33,2 3,4 0,9 3,0 0,9 3,5 1,2 3,1 1,0 2,8 1,0 Tabell 3. Gjennomsnittlig timefortjeneste for arbeidende formenn og for unge arbeidere. Menn og kvinner. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of foremen and of young. Males and females. 3rd quarter 1978 ARBEIDENDE FORMENN FOREMEN Kr Kroner Timefortjeneste ikke medregnet overtidstillegg Arbeidde Timefor- o.a. tillegg timer tjeneste Hourly earnings i alt i alt excluding overtime Hours Hourly and other worked, earnings, allowances total totaltidlonns- Akkordarbeid arbeid Time- Piece work work Overtidstillegg Overtime allowances Forskjel- Akkordlige timer andre Hours tillegg on Other pieceallow- work ances Prosent Per cent Overtidstimer Hours on overtime Menn Males ,63 39,16 Kvinner Females 98 31,21 30,65 38,43 30,38 0,89 0,64 8,4 3,6 0,19 0,38 5,8 1,1 UNGE ARBEIDERE YOUNG WORKERS Menn Males ,18 22,78 Kvinner Females ,54 20,48 27,04 23,97 0,24 0,39 18,2 1,6 0,09 0,18 23,5 0,6

13 12 Tabell 4. Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i ulike næringshovedgrupper. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in certain industry major groups. 3rd quarter 1978 Næringshovedgruppe Industry major group Timefortjeneste i alt Hourly earnings, total Timefortjeneste ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances Kr Kroner Timer i prosent av alle arbeidde timer Hours in per cent of total hours worked Tidlonnsarbeid Timework Akkordarbeid Piecework Overtidstillegg Overtime allowances Forskjellige andre tillegg Other allowances Akkordarbeid Piecework Overtidsarbeid Overtime work Prosent Per cent Stigning i fortjenesten 3. kvartal kvartal 1978 Increase in hourly earnings 3rd quarter rd quarter 1978 VOKSNE MENN ADULT MALES 230 Bryting og utvinning av malm Metal ore mining 290 Bergverksdtift ellers Other mining 311- Produksjon av nmringsmid- 312 ler Food manufacturing 313 Produksjon av drikkevarer Manufacture of beverages 314 Produksjon av tobakksvarer Manufacture of tobacco products 321 Produksjon av tekstilvarer Manufacture of textiles 322 Produksjon av klær, unntatt skotoy Manufacture of wearing apparel, except footwear 323 Produksjon av lær og lærog skinnvarer, unntatt klær og skoty Manufacture of leather and leather products, except wearing apparel 324 Produksjon av skoty Manufacture of footwear 331 Produksjon av trevarer, unntatt mobler og innredninger Manufacture of wood and wood products, except furniture 332 Produksjon av mobler og innredninger av tre Manufacture of furniture and fixtures 341 Treforedling Manufacture of paper and paper products 342 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries 351 Produksjon av kjemiske råvarer Manufacture of industrial chemicals 352 Produksjon av kjemisktekniske produkter Manufacture of other chemical products 36,70 34,46 35,17 0,64 0,42 25,2 2,8 8,1 39,35 35,33 37,61 0,56 2,21 54,8 2,6 6,0 37,57 35,36 37,08 0,74 0,81 39,0 3,6 8,3 33,24 30,60 35,04 0,78 0,77 24,3 4,4 8,1 34,62 31,97 33,74 0,74 1,01 50,4 5,0 6,1 33,22 32,64 32,62 0,48 0,12 91,8 3,4 10,0 30,92 29,45 29,55 0,33 1,11 31,7 1,8 4,5 30,95 29,87 32,24 0,30 0,15 25,9 1,6 9,6 28,66 27,03 30,79 0,19 0,30 30,5 1,0 29,34 28,70 29,74 0,06 0,01 55,3 0,4 3,7 33,38 31,39 34,04 0,25 0,57 44,0 1,5 9,6 32,38 30,68 34,07 0,15 0,19 40,3 1,0 3,7 36,08 32,67 32,22 0,64 2,96 40,7 2,6 6,5 44,74 40,84 37,23 2,06 1,85 0,3 4,6 10,3 37,93 33,84 37,87 0,49 3,36 6,0 1,6 4,5 35,84 34,01 34,89 0,36 1,07 44,8 2,0 8,3

14 13 Tabell 4 (forts. Næringshovedgruppe Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i ulike næringshovedgrupper. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in certain industry major groups. 3rd quarter 1978 Timefortjeneste i alt Timefortjeneste ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkordlønnsarbeid arbeid Kr Overtidstil legg Forskjellige andre til- Akkordlegg arbeid Timer i prosent av alle arbeidde timer Overtidsarbeid Prosent Stigning i fortjenesten 3. kvartal kvartal 1978 VOKSNE MENN (forts.) ADULT MALES (cont.) 354 Produksjon av jordolje- og kullprodukter Manufacture of products of petroleum and coal 355 Produksjon og reparasjon av gummiprodukter Manufacture and repair of rubber products 356 Produksjon av plastvarer Manufacture of plastic products 361 Produksjon av keramiske produkter Manufacture of ceramics 362 Produksjon av glass og glassvarer Manufacture of glass and glass products 369 Produksjon av mineralske produkter ellers Manufacture of mineral products not elsewhere classified 371 Produksjon av jern, stål og ferrolegeringer Manufacture of iron, steel and ferroalloys 372 Produksjon av ikke -jernholdigemetaller Manufacture of non-ferrous metals 381 Produksjon av metallvarer Manufacture of metal products, except machinery and equipment 382 Produksjon av maskiner Manufacture of machinery 383 Produksjon av elektriske apparater og materiell Manufacture of electrical apparatus and supplies 384 Produksjon av transportmidler Manufacture oftransport equipment 385 Produksjon av tekniske og vitenskapelige instrumenter, fotoartikler og optiske artikler Manufacture of professional and scientific instruments, photographic and optical goods 390 Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries 9513 Reparasjon av motorkjøretøyer Repair of motor vehicles 37,03 34,54 34,83 0,78 1,71 1,2 3,8 33,22 31,64 32,25 0,20 1,20 30,0 1,2 7,8 33,96 32,30 31,19 0,47 1,33 13,2 2,4 9,2 34,78 32,59 34,80 0,26 1,49 19,4 1,7 6,6 35,92 34,37 31,39 0,38 3,29 70,9 1,9 8,7 36,67 33,75 36,25 0,65 1,12 45,8 3,5 8,6 38,78 35,26 37,53 0,63 1,92 42,8 2,5 7,7 37,07 34,87 36,07 0,32 1,83 3,9 1,6 4,5 36,49 35,37 35,56 0,45 0,63 17,6 2,3 8,7 39,95 36,85 37,93 0,83 2,14 12,1 3,2 12,1 38,20 36,52 39,11 0,40 0,71 22,0 2,0 6,4 38,48 35,95 36,68 0,85 1,59 12,3 3,4 9,5 35,93 35,06 31,81 0,21 1,19 16,3 1,3 2,3 33,93 32,27 35,72 0,20 0,37 31,6 0,9 7,3 34,91 33,48 37,28 0,24 0,52 17,5 1,3 7,1

15 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i ulike næringshovedgrupper. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in certain industry major groups. 3rd quarter 1978 Timefortjeneste Timer i Stigning For- Time- ikke medregnet prosent av i fortids- lige Over- skjelfor- overtidstillegg alle arbeidde tjenesten Næringshovedgruppe tjen- este Tid- Over o.a. tilleg timer 3. kvartal til andre Akkord- legg til- Akkordi alt lonns- arbeid arbeid tids- 3. kvartal legg arbeid arbeid 1978 Kr Prosent 1 VOKSNE KVINNER ADULT FEMALES 29,61 28,29 30,07 0,17 0,57 33,2-1,0 8, Produksjon av næringsmidler Food manu- 312 facturing 313 Produksjon av drikkevarer Manufacture o beverages 314 Produksjon av tobakksvarer Manufacture of tobacco products 321 Produksjon av tekstilvarer Manufacture of textiles 322 Produksjon av klær, unntatt skotoy Manufacture of wearing apparel, except footwear 323 Produksjon av lær og lær- og skinnvarer, unntatt klær og skoty Manufacture of leather and leather products, except wearing apparel 324 Produksjon av skotøy Manufacture of footwear 331 Produksjon av trevarer, unntatt mobler og innredninger Manufacture of wood and wood products, except furniture 332 Produksjon av mobler og innredninger av tre Manufacture of furniture and fixtures 341 Treforedling Manufacture of paper and paper products 342 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied industries 352 Produksjon av kjemisk- tekniske produkter Manufacture of other chemical products 355 Produksjon og reparasjon av gummiprodukter Manufacture and repair of rubber products 356 Produksjon av plastvarer Manufacture of plastic products 361 Produksjon av keramiske produkter Manufacture of ceramics 362 Produksjon av glass og glassvarer Manufacture of glass and glass products 381 Produksjon av metallvarer Manufacture of metal products, except machinery and equipment 382 Produksjon av maskiner Manufacture of machinery 383 Produksjon av elektriske apparater og materiell Manufacture of electrical apparatus and supplies 390 Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries 28,31 26,55 29,81 0,22 0,49 32,2 1,5 9,1 29,59 27,81 29,40 0,26 0,78 46,8 1,7 6,2 29,77 29,69 29,53 0,16 0,07 97,9 1,5 10,3 26,72 25,16 27,28 0,06 0,67 38,7 0,4 7,3 26,47 24,83 28,67 0,06 0,16 37,1 0,5 9,2 25,85 24,60 28,01 0,01 0,01 36,1 0,1 3,8 26,24 25,06 27,37 0,01-51,0 0,1 7,2 31,31 29,71 32,40 0,10 0,46 38,7 0,6 8,6 30,18 28,09 33,53 0,02 0,16 35,0 0,2 7,9 30,31 28,39 30,22 0,21 1,07 35,1 0,9 6,8 35,53 34,27 31,61 0,64 0,64 0,7 1,7 12,7 30,63 28,87 31,89 0,15 0,54 35,5 1,0 8,5 30,76 29,37 28,75 0,02 1,64 44,0 0,1 7,8 29,32 28,19 28,70 0,10 0,95 17,3 0,6 9,8 28,84 28,65 27,36 0,05 0,53 30,6 0,4 6,5 32,73 31,38 29,11 0,20 2,72 69,7 1,0 9,9 31,85 31,32 31,86 0,12 0,28 24,3 0,9 9,5 34,19 34,05 32,63 0,16 0,38 28,7 0,9 7,5 33,68 33,70 32,48 0,12 0,41 44,5 0,6 8,3 29,40 28,55 31,74 0,09 0,23 16,7 0,6 7,8

16 15 Tabell 5. Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter 1978 Tariffområde Collective agreement group Arbeidde timer Hours worked Timefortjeneste i alt Hourly earnings, total Timefortjeneste ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances 1000 I Kr Kroner Timer i prosent av alle arbeidde timer Hours in per cent of total hours worked TidlOnnsarbeid Timework Akkordarbeid Piecework Overtidstillegg Overtime allowances Forskjellige andre tillegg Other allowances Akkordarbeid Piecework Overtidsarbeid Overtime work Prosent Per cent VOKSNE MENN ADULT MALES ,70 34,46 35,17 0,64 1,42 25,2 2,8 Bergverk Metal mining I dagen Surface Under dagen Underground ,61 35, ,72 33, ,95 39,31 38,11 37,58 40,35 0,67 2,24 48,2 3,1 0,80 2,34 53,8 3,7 0,33 1,97 33,5 1,6 KjOttindustri Slaughtering and preparation of meat Fagarbeidere Skilled Andre arbeidere Other ,86 30, ,36 31, ,04 29,66 36,06 37,47 33,73 0,49 0,43 40,8 2,9 0,39 0,46 46,4 2,2 0,61 0,39 34,0 3,7 Meierier Dairies ,91 31,36 37,28 0,88 0,40 4,6 4,7 Konservesfabrikker Canning of fruits and vegetables ,33 30,54 30,30 1,12 0,74 32,1 5,8 Hermetikkfabrikker Canning factories ,11 27,86 30,10 0,90 0,84 22,5 6,6 Fiskeindustri Quickfreezing and other processing of fish Fiskematfabrikker Processing of fish food products ,16 28, ,99 29,09 35,66 38,54 0,88 0,48 35,7 5,0 0,53 0,02 3,6 3,2 M011er og forblanderier Commercial grain-mills ,30 31,55 33,36 0,96 1,40 21,5 4,9 Bakerier og konditorier Manufacture of perishable bakery products Fagarbeidere Skilled Andre arbeidere Other ,42 30, ,37 32, ,67 28,84 0,52 0,38 2,5 0,52 0,48 2,4 0,53 0,30 2,6 Kjeks- og flatbrodfabrikker mv. Manufacture of biscuits and "dry" bakery products 71 34,13 31,00 31,15 0,74 2,35 27,5 2,9 Potetindustri Manufacture of potato flour 21 31,01 28,02 1,99 1,00 7,5 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate etc ,26 32,75 32,21 0,91 0,74 25,7 5,6 Margarinfabrikker Manufacture of margarine ,29 31,78 30,40 0,31 0,15 68,6 2,2 Iskremfabrikker Manufacture of icecream ,25 33,90 1,30 3,05 7,3 Produksjon av andre næringsmidler Manufacture of other food preparations ,16 32,26 32,08 0,79 1,13 7,1 4,0 Bryggerier og mineralvannfabrikker Beverage industries ,63 32,00 33,74 0,74 1,01 50,6 5,0 Tobakksfabrikker Tobacco manufactures 81 33,22 32,64 32,62 0,48 0,12 91,8 3,4 Tekstil- og trikotasjefabrikker Manufacture of textiles, hosiery mills and knitting mills ,32 29,09 30,38 0,39 1,33 39,0 2,0 Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear ,34 28,70 29,74 0,06 0,01 55,3 0,4 Konfeksjonsfabrikker Manufacture of wearing apparel ,00 29,96 32,38 0,32 0,14 23,9 1,7

17 16 Tabell 5 forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter 1978 Tariffområde Arbeidde timer Timefortjeneste i alt Overtidstillegg Timefortjeneste ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord lønnsarbeid arbeid For- Timer i prosent skjel- av alle lige arbeidde timer andre til- Akkordlegg arbeid 1000 Kr Prosent Overtidsarbeid VOKSNE MENN (forts.) ADULT MALES (cont.) Garverier og lærfabrikker Tanneries and leather finishing plants 64 28,14 26,07 30,19 0,19 0,34 37,5 1,1 Laarv'are- og sportsartikkelfabrikker Manufacture of leather products except footwear Trelastbruk Sawmills and planing mi lis 37 29,80 28, ,06 30,72 33,42 0,17 0,19 19,1 31,89 0,25 0,68 34,8 0,9 1,6 Bygnings- og innredningssnekkerier Manufacture of wooden fixtures Trehusfabrikker Prefabrication of wooden houses Sponplatefabrikker Manufacture of particle boards Wallboardfabrikker Manufacture of wallboards MObelfabrikker Manufacture of furniture Annen trevareindustri Manufacture of other wood products Treforedlingsindustri Manufacture of pulp and paper Dagtidsarbeidere Day-time Helkontinuerlige skiftarbeidere Continuous 7-days Dognkontinuerlige skiftarbeidere 3-shift øvrige skiftarbeidere Other shift Tremassefabrikker Manufacture of mechanical pulp Cellulosefabrikker Manufacture of chemical pulp Papirfabrikker Manufacture of paper, paperboard and coardboard Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products Grafisk industri i alt Printing, publishing and allied industries, total Fagarbeidere Skilled. Spesialarbeidere Semi-skilled Andre arbeidere Other. Avistrykkerier Printing of newspapers Fagarbeidere Skilled. Spesialarbeidere Semi-skilled Andre arbeidere Other Boktrykkerier Printing of books Fagarbeidere Skilled. Spesialarbeidere Semi-skilled Andre arbeidere Other ,05 32, ,92 33, ,38 30, ,05 32, ,20 30, ,82 30, ,27 32, ,10 31, ,80 34, ,25 30, ,37 31, ,48 30, ,90 33, ,21 32, ,91 32, ,76 40, ,44 42, ,41 40, ,01 36, ,05 43, ,74 44, ,46 43, ,62 40, ,32 38, ,54 40, ,05 37, ,25 35,60 34,77 0,27 0,29 43,1 36,77 0,15 0,19 65,3 30,66 0,48 2,40 72,4 33,93 0,72 1,74 72,7 34,36 0,16 0,15 36,8 33,71 0,10 0,40 20,4 31,63 0,62 3,41 39,0 31,75 0,58 0,84 31,1 32,24 0,64 6,73 42,0 29,65 0,89 2,17 58,7 30,75 0,44 0,98 44,1 29,28 0,77 2,04 58,2 32,51 0,53 3,49 35,9 31,43 0,67 3,49 39, 2 34,92 0,68 0,88 45,5 37,23 2,06 1,85 0,3 38,43 2,20 1,95 0,3 2,36 2,61 34,10 1,65 1,47 0,3 3,55 3,99 3,67 3,92 3,84 5,09 2,94 3,96 0,88 0,49 0,81 0,45 0,76 0,71 1,08 0,57 1,6 0,9 2,7 3,2 1,1 0,7 2,6 2,7 2,4 4,0 2,2 3,9 2,1 2,9 2,4 4,6 4,7 5,1 4,2 7,0 7,1 7,4 6,5 2,4 2,3 2,3 2,9

18 17 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter 1978 Timefortjeneste For- Timer i prosent Time- ikke medregnet av alle Ar- for- overtidstillegg Over- skjel- tids- lige arbeidde timer Tariffområde beidde tjen- o. a. tillege_ til- andre timer este Tid- Over-- Akkord- legg til- Akkord-. i alt lonns- tidsarbeid arbeid legg arbeid arbeid F Kr Prosent VOKSNE MENN (forts.) ADULT MALES (cont.) Litotrykkerier Lithographing 359 Fagarbeidere Skilled 222 Spesialarbeidere og andre arbeidere Semi-skilled and other 137 Klisjgbedrifter Electrotyping and stereotyping 122 Fagarbeidere Skilled 98 Bokbinderier Bookbinding 195 Fagarbeidere Skilled 90 Spesialarbeidere og andre arbeidere Semi-skilled andother 105 Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products 325 Elektrokjemisk industri Electrochemical industries Dagtidsarbeidere Day- time Helkontinuerlige skiftarbeidere Continuous 7-days Dognkontinuerlige skiftarbeidere 3-shift 195 øvrige skiftarbeidere Other shift 309 Sprengstoffindustri Manufacture of explosives 164 Sildemj0lindustri Manufacture of fish meal and herring oil 395 Farmasøytisk industri Manufacture of pharmaceutical preparations 87 Sement- og lettbetongfabrikker Manufacture of cement and lightweight concrete 818 Oljem011er og fettraffinerier, tranindustri Oil refineries and oil mills 311 Maling- og lakkindustri Manufacture of paints, varnishes and lacquers 440 Plastindustri Manufacture of plastic products 909 Forskjellig kjemisk-teknisk industri Manufacture of miscellaneous chemic,- technical products 624 Teglverk Manufacture of structural clay products 54 Glassverk Manufacture of glass and glass products 257 Fajanse-, porselens- og keramikkindustri Manufacture of china, earthenware and pottery 229 Betongvarefabrikker Manufacture of cement products ,62 40,07 1,84 0,70 4,8 45,11 42,54 1,89 0,67 4,7 38,59 36,07 1,77 0,75 4,8 46,83 43,71 1,88 1,25 4,1 47,46 44,10 2,05 1,32 4,5 37,44 36,23 37,23 0,79 0,39 3,6 2,5 39,41 38,46 38,43 0,66 0,30 5,6 2,3 35,74 34,38 34,10 0,89 0,47 1,8 2,7 33,24 31,30 32,56 0,20 1,23 40,8 1,2 37,48 34,07 36,47 0,49 2,78 5,5 2,0 34,96 33,36 35,83 0,48 1,03 3,6 2,1 41,32 35,24 35,96 0,50 5,54 6,5 1,8 36,82 33,75 36,17 0,47 2,43 7,0 2,1 36,79 33,61 38,89 0,52 1,91 14,0 2,1 38,17 36,45 0,41 1,30 1,8 34,76 29,38 48,24 1,65 1,64 11,1 8,3 33,46 32,29 0,57 0,60 3,2 38,28 34,97 35,91 0,66 2,01 68,5 3,3 35,03 32,26 31,86 0,57 2,31 28,0 3,2 34,78 32,51 33,52 0,42 1,69 15,5 2,2 33,57 32,06 31,77 0,38 1,18 17,1 1,9 36,42 35,18 32,22 0,71 1,20 22,3 3,4 33,03 31,66 35,15 0,49 0,86 0,6 2,6 34,53 33,06 30,73 0,25 2,87 70,7 1,4 34,82 32,59 35,04 0,26 1,51 19,4 1,7 36,18 33,84 36,87 0,71 0,41 40,3 3,9

19 18 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter 1978 Timefortjeneste For- Timer i prosent Time- ikke medregnet Over- skjel- av alle Ar- for- overtidstillegg tids- lige arbeidde timer beidde Tariffområde tjen- o.a. tillegg til- andre timer este Tid- Over- Akkord- legg til- Akkordi alt lønns- tidsarbeid legg arbeid arbeid arbeid VOKSNE MENN (forts.) ADULT MALES (cont.) Steinindustri Stone quarrying and manufacture of cut-stone and stone products Sand- og grusdrift Gravel and sand pits Mineralindustri Mineral quarrying and grinding Annen jord- og steinvareindustri Manufacture of other non-metallic mineral products Jern- og metallindustri i alt Manufacture of metal, metal products and machinery Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled Hjelpearbeidere Unskilled Metallvarefabrikker Manufacture of metal products Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled Hjelpearbeidere Unskilled Støperier iron, steel and nonferrous metal foundries Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled Hjelpearbeidere Unskilled Mekaniske verksteder Manufacture of machinery except ezectrical machinery Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled Hjelpearbeidere Unskilled Stålskipsbyggerier Building and repairing of steel ships Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled Hjelpearbeidere Unskilled Elektroteknisk industri Manufacture of electrical products except radio, wires and cables Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled Hjelpearbeidere Unskilled Radiofabrikker Radio industries. Fagarbeidere Skilled Spesialarbeidere Semi-skilled I Kr Prosent ,10 33,71 38,13 0,18 0,45 62,3 1, ,23 36,69 37,53 1,03 0,33 22,2 4, ,06 32,98 34,52 0,61 1,16 20,5 3, ,11 33,57 32,89 0,36 2,60 61,1 2, ,17 35,92 37,15 0,65 1,35 20,4 2, ,61 36,67 38,43 0,64 0,98 17,9 2, ,12 35,47 36,62 0,37 0,90 32,9 1, ,06 33,25 35,03 0,60 0,86 19,9 2, ,28 35,01 35,91 0,42 0,66 20,1 1, ,80 36,73 37,53 0,53 0,43 14,7 2, ,79 34,65 35,51 0,35 0,59 24,3 1, ,15 32,84 33,89 0,38 0,76 16,4 1, ,96 36,16 36,15 0,53 1,27 32,0 2, ,23 36,25 37,45 0,60 1,02 29,4 2, ,32 36,71 35,84 0,46 1,45 33,7 2, ,06 34,56 35,46 0,50 0,72 30,4 2, ,25 36,50 37,86 0,85 1,75 10,9 3, ,32 37,22 38,85 0,77 1,12 12,6 3, ,22 36,02 36,51 0,47 0,67 10,5 2, ,15 33,21 36,28 0,68 0,93 10,9 3, ,69 35,75 37,07 0,94 1,84 12,4 3, ,59 36,26 37,49 0,84 1,32 13,7 3, ,04 34,98 36,85 0,58 1,17 16,2 2, ,24 34,05 35,96 0,82 1,06 15,6 3, ,16 37,72 38,79 0,42 0,76 24,9 2, ,62 39,78 46,24 0,53 0,95 20,9 2, ,35 36,97 36,17 0,27 0,38 33,2 1, ,03 34,55 34,45 0,27 0,24 25,5 1, ,27 35,04 32,59 0,28 0,14 7,8 1, ,55 37,24 34,02 0,29 0,13 3,3 1, ,81 33,64 31,82 0,22 0,16 11,7 1,3

20 19 Tabell 5 (forts. Tariffområde Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter 1978 Arbeidde timer Timefortjeneste i alt Kr Timefortjeneste Forikke medregnet Over- skjelovertidstillegg tids- lige o.a. tillegg til- andre Tid- Akkord- legg tillønnsarbeid legg arbeid Timer i prosent av alle arbeidde timer Akkord- Overarbeid tidsarbeid Prosent VOKSNE MENN (forts.) ADULT MALES (cont.) Karosserifabrikker Manufacture of bodies for motor vehicles ,98 Fagarbeidere Skilled ,89 Hjelpearbeidere Unskilled 52 30,50 Bilverksteder Repair of motor vehicles ,89 Fagarbeidere Skilled ,15 Hjelpearbeidere Unskilled ,73 Bilgummiverksteder Vulcanizing 79 32,64 Flyverksteder Manufacture and repair of aircraft ,68 Fagarbeidere Skilled ,10 Spesialarbeidere Semi-skilled 25 39,23 Hjelpearbeidere Unskilled 11 39,33 Militære bedrifter Military establishments ,37 Fagarbeidere Skilled ,87 Spesialarbeidere Semi-skilled ,10 Hjelpearbeidere Unskilled ,55 Gull- og solvvarefabrikker Manufacture of jewellery and related articles ,88 Fagarbeidere Skilled 74 37,66 Spesialarbeidere Semi-skilled 82 35,92 Andre arbeidere Other 44 32,83 33,88 35,38 0,26 0,10 49,0 1,6 34,62 36,25 0,26 0,12 54,7 1,6 30,02 30,69 0,12 0,06 44,3 0,9 33,45 37,31 0,25 0,52 17,3 1,3 34,67 38,33 0,22 0,57 19,0 1,1 29,51 32,76 0,18 0,43 18,8 1,1 32,26 30,85 0,20 0,31 10,4 1,3 41,03 0,77 3,88 3,4 41,15 0,53 1,42 2,4 36,68-0,26 2,29 5,6 36,29-0,71 2,33 3,1 36,29 36,00 0,37 0,84 45,5 2,2 36,76 36,84 0,41 0,68 31,2 2,4 36,15 35,79 0,26 0,93 67,7 1,7 34,46 35,22 0,48 1,26 45,7 2,9 34,06 36,54 0,37 0,18 51,0 1,3 35,70 39,29 0,16 0,16 45,7 0,6 34,40 35,70 0,57 0,15 61,3 1,9 31,15 33,69 0,35 0,29 40,7 1,2 VOKSNE KVINNER ADULT FEMALES ,61 Kjøttindustri Slaughtering and preparation of meat ,02 Meierier Dairies ,10 Konservesfabrikker Canning of fruits and vegetables ,39 Hermetikkfabrikker Canning factories ,33 Fiskeindustri Quickfreezing and other processing offish ,30 Fiskematfabrikker Processing offish food products 51 24,98 Bakerier og konditorier Manufacture of perishable bakery products ,19 Kjeks- og flatbrodfabrikker Manufacture of biscuits and "dry" bakery products 88 29,45 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate etc ,45 Margarinfabrikker Manufacture of margarine 59 28,97 Iskremfabrikker Manufacture of ice-cream ,67 Produksjon av andre næringsmidler Manufacture of other food preparations ,41 Bryggerier og mineralvannfabrikker Beverage industries 85 29,63 Tobakksfabrikker Tobacco manufactures ,77 Tekstil- og trikotasjefabrikker Manufacture of textiles, hosiery mills and knitting mills ,22 28,29 30,07 0,17 0,57 33,2 1,0 26,96 31,86 0,24 0,15 34,1 1,6 29,67-0,29 0,15 2,2 26,82 27,66 0,48 0,69 46,6 2,9 24,08 26,30 0,11 0,72 41,6 0,9 26,71 30,92 0,21 0,39 47,2 1;4 24,27 30,00 0,02 12,0 0,2 23,99-0,13 0,07 0,7 25,35 28,29 0,19 2,75 39,4 1,0 27,69 29,52 0,20 0,82 40,5 1,4 28,63 28,47 0,40 0,08 86,7 3,5 28,10-0,19 0,37 1,3 26,39 28,11 0,14 0,75 7,4 1,0 27,84 29,43 0,26 0,78 46,8 1,7 26,69 29,53 0,16 0,07 97,9 1,5 25,04 27,69 0,07 0,93 44,5 0,4

21 Tabell 5 forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste for menn og kvinner i hvert enkelt tariffområde. 3. kvartal 1978 Average hourly earnings of males and females in each collective agreement group. 3rd quarter 1978 Tariffområde 20 Timefortjeneste For- Timer i prosent Time- ikke medregnet Over- skjel- av alle Ar- for- overtidstillegg tids- lige arbeidde timer beidde tjen- o.a. tillegg til- andre timer este Tid- Over- Akkord- legg til- Akkordi alt lønns- tidsarbeid legg arbeid arbeid arbeid Kr Prosent VOKSNE KVINNER (forts.) ADULT FEMALES (cont.) Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear Buntmakerier og pelsvarebedrifter Manufacture of fur goods Konfeksjonsfabrikker Manufacture of wearing apparel Lærvare- og sportsartikkelfabrikker Manufacture of leather products except footwear Hanskefabrikker Manufacture of gloves MObelfabrikker Manufacture of furniture Annen trevareindustri Manufacture of other wood products Treforedlingsindustri Manufacture of pulp and paper Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products Grafisk industri i alt Printing, publishing and allied industries, total Avistrykkerier Printing of newspapers Boktrykkerier Printing of books Bokbinderier Bookbinding Spesialarbeidere Semi-skilled Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives Farmasøytisk industri Manufacture of pharmaceutical preparations Maling- og lakkindustri Manufacture of paints, varnishes and lacquers Plastindustri Manufacture of plastic products Forskjellig kjemisk-teknisk industri Manufacture of miscellaneous chemico- technical products Glassverk Manufacture of glass and glass products Fajanse-, porselens- og keramikkindustri Manufacture of china, earthenware and pottery Jern- og metallindustri i alt Manufacture of metal, metal products and machinery Metallvarefabrikker Manufacture of metal products Elektroteknisk industri Manufacture of electrical products except radio, wires and cables Radiofabrikker Radio industries Gull- og sølvvarefabrikker Manufacture of jewellery and related articles ,24 25,06 27,37 0,01-51,0 0, ,16 26,91 28,37 17, ,40 24,80 28,67 0,05 0,13 36,7 0, ,92 24,53 28,22 0,01 0,07 35,6 0, ,32 26,63 31,87 0,07 0,88 14,1 0, ,78 28,01 33,65 0,02 0,12 28,7 0, ,32 28,65 31,35 0,09 0,32 9,5 0, ,42 28,48 29,75 0,17 1,29 37,8 0, ,03 28,15 31,23 0,25 0,79 27,7 1, ,60 34,32 31,61 0,65 0,65 0,8 1, ,71 40,20 1,82 1,68 3, ,96 33,37 0,29 0,29 1, ,79 32,11 31,61 0,34 0,35 1,9 1, ,63 33,08 31,61 0,31 0,29 2,9 1, ,21 28,62 28,55 0,02 1,60 47,6 0, ,08 34,93-0,10 1,05 0, ,86 28,58-0,14 0,14 1, ,16 30,30 31,69 0,12 1,48 18,6 0, ,20 28,25 29,28 0,09 0,70 1,61 0, ,60 27,40 29,52 0,18 0,34 32,4 1, ,61 30,55 28,20 0,17 2,59 72,8 0, ,84 28,65 27,33 0,05 0,53 30,4 0, ,02 32,26 32,89 0,12 0,44 32,0 0, ,25 31,49 32,58 0,11 0,39 24,0 0, ,15 34,87 32,35 0,13 0,41 50,0 0, ,73 30,55 30,95 0,05 0,08 13,8 0, ,36 28,15 31,71 0,08 0,02 31,2 0,3

22 -o a)... 4 Zi a. om -o 4., a) (71. a) E E R = I- Eil t h 4-, , (0 I'.., c.,s *; D e t... c a) 1: ii) el -2 E "I' < 7.-.!Z.,.,... 8 a).,... o),c)... 0, c 7,,..(8.7-o g) 4., > 8,... a) CD CD co.c).c C6 c 2 r) E.I.: Icii 00 2,.. V 21 Vedlegg 1 Annex 1...t..)i,.. a) c!) Z if) g c 0,,,,, 42-0 < (0..«.-; N c o 5i al u. -a < F cp r e. t.t. 'ai 4-' 4';, 2E ID c = 3 2,-,. 'E- 0'0 C a) a) `ja vac a I.; 0 Z.' 4:,,- C co > 5,) g 0 o = u. Ts o....., 4-4, t co IC 0 E, v.),. th m,,, r,,... in Ew ".0,..,. 3-8,... _CD (I; o.) --m-.2 > E -Idu, -,, 2 -er, 0 ';' o - ( c,.4e -)c < a) C,,...v a) w co.- -Ne. 0 c a) 1--, N. e. = o c v.... 4,,,...t co... co,- E 3 E < 7.: o 7.:.4. in i--- it C 2 Y ai) i-: L:.3) -g c..nd a) " 2 4., Z om en... a) > m u. al a E,.., co a. a) cn E ,.. c e, oo =. -,, en a) 4- ti)..), 6, - c a, (0" :13 ID t Di C c ia 72 C CD s = - -JCO... a)...v. N 4-, ce V r) C CO we 7 a; Jo 03 " I; < u =c. = < -, > E :ii '4= o T.:. C CO C.. a) 4., ', i CO cf) c CO C Ca) E C' C 0) E t..,49. ak, -0 c.» :2 2,, < 'F., c g Su" E a)..le -le Ē a) E 1, c ccp E CD c 1 0 > 1... *4' co e- 2,.. '.,a' =,.. 4) 2,... CD c C 3..,, c CD c a' e -8 E,,,,, el..,,,.- cc a, Ẹ.. c 0 4- E,t... 6",r: cc>.0 a, c a.4) CD.r. C 2..te' 6. 0 d >.. c,(0 co 4...,.. a) 13 c= ti C c,, SC c cp E c C 0 E I., CD.13c D c gi) t Ea) -)e..1e - E ep Ei CC e E.8CD..., y C.8 -,, 0 :-X >..., '41 03 : e. c Z.81(i.. b. ccd 2 a) c.5. >.g c C03 Ẹ....2 c.. At 4. < c g -8. E..v c CCDE,.. 0. if. x VO Jg 0 >... 1 C0 co... "03 =,... C.....t: > Nt

23 33 00 al cv 0 cv z co CD Hill , LiJ oo 5ct C z ma 0-9 `-`4. Coo 1:2 < O m r- 0 1:1 < 61) 5. e4 rn CT Co 0 St E. 37 CD,k).Pc cu. a,s4 c EX) r. ". < m gr > 2-3 > :64.),+ 1 2:1 > > r- c" A-- (4) CO CO E co MI o 2:1 o- cc) IQ 7C- N.) CD CD co< CD ti cv. co 60 cv -6 U e. a Pi ci) 5 = 1 g 0 CD* CD. 5 CO co 3 (1) CD C E CD 0 CD CI.

24 23 Statistisk Sentralbyrå Postboks 8131 Dep, Oslo 1 Tlf. (02) m LØNSOPPGAVE FOR ARBEIDARAR I BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 3. KVARTAL 1978 (JULI, AUGUST, SEPTEMBER) RETTLEIING Statistisk Sentralbyrå hentar inn oppgivene på dette skjemaet i medhald av Stortingsvedtak den 7. februar 1957 og Kronprinsregentens resolusjon av 22. februar 1957 og lov av 25. april Oppgåva skal gjelde dei lønsperiodane som mest mogeleg fell saman med teljingskvartalet. For dei verksemdene som har lønsutbetaling kvar veke, skal oppgåvene gjevast for 13 veker. For verksemder med lonsperiode på 14 dagar skal oppgåva gjevast for 12, eventuelt 14 veker. For verksemder som har 3 vekers ferie i 3. kvartal, vil oppgåva omfatte 10, 9 eller 11 veker. Eit foretak som driv fleire verksemder, skal berre gje oppgåve for dei verksemder som foretaket har fått skjema for. Eit eksemplar av skjemaet skal sendast attende til Byrået så snart som mogeleg og seinast innan 21. oktober Det andre eksemplaret er kopi for oppgivegjevaren. Arbeidde timar MERKNADER TIL DEI EINSKILDE SPØRSMÅL PA SKJEMAET Rubr. 1. Her skal De gjeva opp faktisk arbeidde tibial på tidign, medrek-na overtidstimar for tidlont overtidsarbeid. Reise- eller gangtidstimar reknast som arbeidde timar når det vert betalt ion for denne tida. Rubr. 3. Her skal De gjeva opp faktisk arbeidde timar på akkord. Tima som vert lønt med bonus/premie som varierer med arbeidsyting, produsert mengd o.l., skal og førast her. Det same er tilfelle med overtidstimar som er lønt på same vis. Rubr. 5. Her skal De tore alle overtidstimane. Dei er også rekna med i rubrikkane 8 og/eller 10. Utbetalt løn Arbeidsiona skal gjevast opp brutto, dvs. før frådrag for skatt. Rubr. 2. Her skal De gjeva opp den Iona som er tent inn i kvartalet for dei timar som er ført i rubr. 1. Grunnlona for overtidsarbeid skal takast med. Akkordaysavn skal reknast med under tidlon. Dei tillegga som skal førast i rubrikkane 6, 7 og 8 skal ikkje takast med her. Rubr. 4. Her skal De gjeva opp den lona som er betalt ut for akkordlønt arbeid. Akkordoverskott, premie eller bonus som er betalt ut i kvartalet, skal takast med sjølv om fortenesta er tent inn i ein tidlegare lønsperiode. Dei tillegga som skal forast i rubrikkane 6, 7 og 8 skal ikkje takast med her. Rubr. 6. Her skal De fore prosenttillegget (ekstratillegget) for overtid. Grunnion for overtid skal ein fore i rubrikkane 2 og/eller 4. Rubr. 7. Her skal De fore skifttillegg, smuss-, støv-, varme-, hogd-, bastillegg og liknande tillegg. Her skal ein og ta med tillegg som vert betalt til skiftarbeidarar for arbeid på søn- og helgedagar, høgtidsdagar og dagane for slike dagar. Rubr. 8. Her skal De føre godtgjersla for rorlege helgedagar som er betalt ut i 3. kvartal. Fylgjande utbetalingar skal ikke takast med: Utbetalte feriepengar. Lon under sjukdom, permisjon, opplæring o.l. Godtgjersle som tek sikte på å dekkja utlegg som dei tilsette har i samband med arbeidet sitt som til domes vederlag for verkty, arbeidsklede, teljepengar, diet, matpengar i samband med overtidsarbeid o.l. MERK: Det er særs viktig at det er samsvar mellom timar og Ion i oppgåva. Rett!. RA N NYNORSK

25 24 Statistisk Sentralbyrå Postboks 8131 Dep, Oslo 1 Tlf. (02) * LØNNSOPPGAVE FOR ARBEIDERE I BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 3. KVARTAL 1978 (JULI, AUGUST, SEPTEMBER) RETTLEDNING FOR UTFYLLINGEN Statistisk Sentralbyrå innhenter oppgavene på dette skjema i henhold til Stortingets vedtak av 7. februar 1957 og Kronprinsregentens resolusjon av 22. februar 1957 i medhold av lov av 25. april Oppgaven skal omfatte de lonningsperioder som faller sammen med kvartalet. For de bedrifter som har ukentlig lønnsutbetaling skal oppgaven gis for 13 uker. For bedrifter med i4 daglig utlønning skal oppgaven gis for 12 eventuelt 14 uker. For bedrifter med 3 ukers ferie i 3. kvartal, vil oppgaven omfatte 10, 9 eller 11 uker. Et foretak som driver flere bedrifter, skal bare gi oppgave for de bedrifter som foretaket har fått tilsendt skjema for. Ett eksemplar av de tilsendte skjemaer skal fylles ut og sendes Statistisk Sentralbyrå snarest mulig og senest 21. oktober Det andre eksemplaret er kopi for oppgavegiveren. MERKNADER TIL DE ENKELTE RUBRIKKER PA SKJEMAET Arbeidde timer Rubr. 1. Her fores faktisk arbeidde timer på tidlønn, inklusive overtidstimer for tidlønnsbetalt overtidsarbeid. Reise- eller gangtidstimer regnes som arbeidde timer når det utbetales lønn for denne tiden. Rulir. 3. Her fines faktisk arbeidde timer på akkord. Timer som tonnes med bonus/premie som varierer med arbeidsytelse, produsert mengde el., føres også her. Overtidstimer som lønnes pi samme mite tas med her. Rubr. 5. Her fores det samlede antall overtidstimer som er medregnet i rubr. 1 og 3. Utbetalt lønn Arbeidslønnen skal oppgis brutto, dvs. for fradrag for skatt. Rubr. 2. Her fores den lønn (inklusive grunnlønn for overtidsarbeid) som er opptjent kvartalet for de timer som er oppgitt i rubrikk 1. Eventuelt akkordaysavn som er betalt for samtlige eller en del av tidlønnstimene tas med her. De tillegg som skal føres i rubrikkene 6, 7 og 8 (se nedenfor) tas ikke med. Rubr. 4. Her fores den lønn (inklusive grunnlønn for overtidsarbeid) som er utbetalt i kvartalet for de timer som er oppgitt i rubrikk 3. Akkordoverskudd, premie eller bonus som er utbetalt i kvartalet tas med uansett om beløpet helt eller delvis er opptjent i en tidligere lønningsperiode. De tillegg som skal føres i rubrikkene 6, 7 og 8 tas ikke med. Rubr. 6. Her fores bare prosenttillegget for overtid. Grunnlønnen for overtid tas med i rubr. 2 eller 4. Rubr. 7. Her føres tillegg som er avhengig av arbeidets art som f.eks. skifttillegg, maskintillegg, høydetillegg o.l. Her føres også tillegg som betales til skiftarbeidere for arbeid på son- og helgedager, høytidsdager og dagene for slike dager. Rubr. 8. Her føres den betaling for bevegelige helge- og høytidsdager som er utbetalt i 3. kvartal. Følgende utbetalinger skal ikke tas med: Utbetalte feriepenger. Lønn under sykdom, permisjon, opplæring o.l. Godtgjørelse som tar sikte på å dekke utgifter som de ansatte har i forbindelse med utførelsen av sitt arbeid som f.eks. verktoygodtgjørelse, klesgodtgjørelse, tellepenger, diettgodtgjørelse, matpenger i forbindelse med overtidsarbeid o.l. MERK: Det er meget viktig at det er samsvar mellom timer og lønn i oppgaven. Rettl. RA BOKMAL

26 25 Tidligere utkommet innen emneområdet Previously issued on the subject LOnnsstatistikk Wage Statistics 1950 NOS XI 92, 1951 XI 126, 1952 XI 163, 1955 XI 288, 1957 XI 339, 1965 XII 207, 1967 NOS A 245, 1968 A 290, 1969 A 350, 1970 A 422, 1971 A 500, 1972 A 566 Lonnstelling 1960 for arbeidere i industri og bergverk Wage Census 1960 for Workers in Manufacturing and Mining: I. hefte First Volume NOS A 26, II. hefte Second Volume A 27, III. hefte Third Volume A 28, IV. hefte Fourth Volume A 29, V. hefte Fifth Volume A 36 Lonnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri 1965 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing 1965: Hefte I Volume I NOS A 155, Hefte II Volume II A 160, Hefte III Volume III A 161 LOnnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri 1971 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing 1971: NOS A 483, A 492 LOnnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1968 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing 3rd Quarter 1968 NOS A 268, 1969 A 324, 1970 A 397, 1972 A 546, 1973 A 624, 1974 A 696, 1975 A 792, 1976 A 868, 1977 A 959

27 26 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. januar 1978 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 January 1978 Rekke XII Boktrykk 1978 Nr. 289 Økonomisk utsyn over året 1977 Economic Survey Sidetall 148 Pris kr 20,00 ISBN Statistisk årbok 1978 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 495 Pris kr 20,00 ISBN Historisk statistikk 1978 Historical Statistics Sidetall 666 Pris kr 30,00 ISBN Rekke A Offsettrykk 1978 Nr. 926 Dødsårsaker 1976 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 99 Pris kr 11,00 ISBN Framskriving av folkemengden Regionale tall Population Projections Regional Figures Sidetall 207 Pris kr 13,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN Psykiatriske sykehus 1976 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr 11,00 ISBN Bedriftstelling 1974 Oversikt Census of Establishments Summary Sidetall 155 Pris kr 13,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 165 Pris kr 13,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 287 Pris kr 15,00 ISBN Bygge- og anleggsstatistikk 1976 Construction Statistics Sidetall 67 Pris kr 11,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og høgskoler 1. oktober 1976 Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 143 Pris kr 13,00 ISBN Utdanningsstatistikk Utdanningen til personer 16 år og over 1. oktober 1975 Educational Statistics Education of Persons 16 Years and over Sidetall 81 Pris kr 13,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companies Sidetall 63 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet 1. september 1977 Wage Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall 33 Pris kr 9,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet 1. september 1977 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 39 Pris kr 9,00 ISBN Godstransport på kysten Leie- og egentransport med skip bruttotonn 1975 Coastwise Transport of Goods Transport for Hire or Reward and on Own Account by Vessel Gross Tons Sidetall 137 Pris kr 13,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1976 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 67 Pris kr 11,00 ISBN Regnskapsstatistikk 1976 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 99 Pris kr 11,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Livs- og skadeforsikringsselskaper m.v Credit Market Statistics Life and Non-Life Insurance Companies etc. Sidetall 69 Pris kr 9,00 ISBN Sykehusstatistikk 1976 Hospital Statistics Sidetall 53 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk September 1976 Nage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 35 Pris kr 9,00 ISBN Varehandelsstatistikk 1976 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 155 Pris kr 13,00 ISBN Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 41 Pris kr 9,00 ISBN Lønns- og sysselsettingsstatistikk for statens embets- og tjenestemenn 1. oktober 1977 Wage and Employment Statistics for Central Government Employees Sidetall 99 Pris kr 11,00 ISBN Dødeligheten i fylkene Mortality in Counties Sidetall 65 Pris kr 11,00 ISBN Industristatistikk 1976 Industrial Statistics Sidetall 191 Pris kr 15,00 ISBN SjOulykkesstatistikk 1977 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr 11,00 ISBN Familiestatistikk 1977 Family Statistics Sidetall 93 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 1977 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 25 Pris kr 9,00 ISBN Helsestatistikk 1976 Health Statistics Sidetall 113 Pris kr 13,00 ISBN

28 27 Rekke A Offsettrykk 1978 (forts.) Nr. 954 Lønnsstatistikk for ansatte i hotell- og restaurantdrift April og oktober 1977 Wage Statistics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 41 Pris kr 9,00 ISBN Jaktstatistikk Hunting Statistics Sidetall 195 Pris kr 15,00 ISBN Utdanningsstatistikk Videregående skoler 1. oktober 1976 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 107 Pris kr 13,00 ISBN Fortegnelse over Norges offisielle statistikk og andre publikasjoner utgitt av Statistisk Sentralbyrå Catalogue of Norwegian Official Statistics and other Publications Published by the Central Bureau of Statistics Sidetall 196 Pris kr 13,00 ISBN Arbeidsmarkedstatistikk 1977 Labour Market Statistics Sidetall 135 Pris kr 11,00 ISBN LOnnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1977 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing 3rd Quarter 1977 Sidetall 199 Pris kr 13,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 141 Pris kr 13,00 ISBN Lønns - og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket 1. oktober 1977 Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 61 Pris kr 11,00 ISBN Samferdselsstatistikk 1977 Transport and Communication Statistics Sidetall 230 Pris kr 15,00 ISBN Statistikk over lavinntektsgrupper 1973 Statistics on Low Income Groups Sidetall 73 Pris kr 13,00 ISBN LOnnsstatistikk 1977 Wage Statistics Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN Utenrikshandel 1977 I External Trade I Sidetall 239 Pris kr 15,00 ISBN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1977 Population by Age and Marital Status 31 December 1977 Sidetall 163 Pris kr 13,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 53 Pris kr 11,00 ISBN Sivilrettsstatistikk 1977 Civil Judicial Statistics Sidetall 40 Pris kr 9,00 ISBN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 220 Pris kr 13,00 ISBN Forretnings- og sparebanker Regnskapstall for de enkelte banker 1977 Commercial and Savings Banks Statement of Account for the Individual Banks Sidetall 103 Pris kr 11,00 ISBN Strukturtall for kommunenes Økonomi 1976 Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall 133 Pris kr 13,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1977 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 93 Pris kr 11,00 ISBN Utdanningsstatistikk Vaksenopplæring Educational Statistics Adult Education Sidetall 100 Pris kr 13,00 ISBN Jaktstatistikk 1977 Hunting Statistics Sidetall 70 Pris kr 11,00 ISBN Flyttestatistikk 1977 Migration Statistics Sidetall 90 Pris kr 11,00 ISBN Utenrikshandel 1977 II External Trade II Sidetall 337 Pris kr 15,00 ISBN Energistatistikk Energy Statistics Sidetall 100 Pris kr 13,00 ISBN Barneomsorg 1976 Child Welfare Statistics Sidetall 73 Pris kr 11,00 ISBN Sosial hjemmehjelp 1977 Social Home-Help Services Sidetall 28 Pris kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart Mars 1978 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport March 1978 Sidetall 30 Pris kr 9,00 ISBN Jordbruksstatistikk 1977 Agricultural Statistics Sidetall 112 Pris kr 13,00 ISBN Folkemengdens bevegelse 1977 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 74 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1978 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 23 Pris kr 7,00 ISBN Skattestatistikk inntektsåret 1976 Tax Statistics Income Year 1976 Sidetall 138 Pris kr 13,00 ISBN Alkohol og andre rusmidler 1977 Alcohol and Drugs Sidetall 53 Pris kr 9,00 ISBN Historiske tabeller over folkemengde, giftermål og dodsfall Historical Tables on Population, Marriages and Deaths Sidetall 135 Pris kr 13,00 ISBN Kulturstatistikk 1977 Cultural Statistics Sidetall 84 Pris kr 11,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet 1976 og 1977 Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 85 Pris kr 11,00 ISBN Skogstatistikk 1977 Forestry Statistics Sidetall 115 Pris kr 13,00 ISBN Lakse-og sjoaurefiske 1977 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 71 Pris kr 11,00 ISBN Byggearealstatistikk 1977 Building Statistics Sidetall 87 Pris kr 11,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker 1977 Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 231 Pris kr 15,00 ISBN Reiselivsstatistikk 1977 Statistics on Travel Sidetall 127 Pris kr 13,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler 1. oktober 1977 Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 144 Pris kr 13,00 ISBN ISSN

29 Rekke A 28 Offsettrykk 1978 (forts.) Nr. 995 Bygge- og anleggsstatistikk 1977 Construction Statistics Sidetall 64 Pris kr 11,00 ISBN Sykehusstatistikk 1977 Hospital Statistics Sidetall 52 Pris kr 11,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper 1977 Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companies Sidetall 65 Pris kr 11,00 ISBN Veterinærstatistikk 1977 Veterinary Statistics Sidetall 81 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Utdanningsstatistikk Videregående skoler 1. oktober 1977 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 107 Pris kr 13,00 ISBN Rekke B Nr. 1 Utdanningsstatistikk Grunnskoler 1. oktober 1977 Educational Statistics Basic Schools Sidetall 69 Pris kr 11,00 ISBN Legestatistikk 1978 Statistics on Physicians Sidetall 85 Pris kr 11,00 ISBN ISSN Kriminalstatistikk Reaksjoner 1977 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 46 Pris kr 9,00 ISBN Dødsårsaker 1977 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 94 Pris kr 11,00 ISBN ISSN X Rekke XII Boktrykk 1979 Nr. 292 Økonomisk utsyn over året 1978 Economic Survey Sidetall 156 Pris kr 20,00 ISBN Rekke B Offsettrykk 1979 Nr. 5 Lønnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet 1. september 1978 Wage Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall 29 Pris kr 9,00 ISBN Rutebilstatistikk 1976 Scheduled Road Transport Sidetall 60 Pris kr 11,00 ISBN Psykiatriske sykehus 1977 Mental Hospitals Sidetall 75 Pris kr 11,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet 1. september 1978 Wage Statistics for Bank Employees 1 September 1978 Sidetall 37 Pris kr 9,00 ISBN Elektrisitetsstatistikk 1977 Electricity Statistics Sidetall 96 Pris kr 11,00 ISBN Indirekte personalkostnader i varehandel, bankvirksomhet og forsikringsvirksomhet 1977 Indirect Labour Costs in Wholesale and Retail Trade, Banking and Insurance Activity Sidetall 27 Pris kr 7,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Livs- og skadeforsikringsselskaper mv Credit Market Statistics Life and Non-Life Insurance Companies etc. Sidetall 68 Pris kr 9,00 ISBN Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 1978 Wage Statistics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture September 1978 Sidetall 34 Pris kr 9,00 ISBN Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 37 Pris kr 9,00 ISBN Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1978 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing 3rd Quarter 1978 Sidetall 30 Pris kr 9,00 ISBN Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 1978 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 31 Pris kr 9,00 ISBN I serien Statistiske analyser (SA): Nr. 34 Innkjøp og omsetning i engroshandelen Purchases and Sales in the Wholesale Trade Sidetall 87 Pris kr 9,00 ISBN Utviklingen i giftermål og dødsfall The Development in Marriages and Deaths Sidetall 117 Pris kr 13,00 ISBN Folkemengdens bevegelse Oversikt Vital Statistics and Migration Statistics Survey Sidetall 129 Pris kr 13,00 ISBN Miljøstatistikk 1978 Naturressurser og forurensning Environmental Statistics Natural Resources and Pollution Sidetall 296 Pris kr 15,00 ISBN Oljevirksomheten på norsk kontinentalsokkel fram til 1977 The Oil Activities on the Norwegian Continental Shelf up to 1977 Sidetall 69 Pris kr 11,00 ISBN

30 29 I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 31 Det norske skattesystemet II Indirekte skatter og offentlige trygdeordninger 1976 The Norwegian System of Taxation II Indirect Taxes and Social Security Schemes Sidetall 124 Pris kr 13,00 ISBN Inntekt og forbruk for funksjonshemma Income and Consumer 7xpenditure of Disabled Persons Sidetall 166 Pris kr 13,00 ISBN Prinsipper og metoder for Statistisk Sentralbyrås utvalgsundersokelser Sampling Methods Applied by the Central Bureau of Statistics of Norway Sidetall 105 Pris kr 11,00 ISBN Flyttemotivundersøkelsen 1972 Survey of Migration Motives Sidetall 233 Pris kr 15,00 ISBN Konjunkturbølger fra utlandet i norsk Økonomi International Cycles in Norwegian Economy Sidetall 141 Pris kr 13,00 ISBN I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 104 LOnnsforholdene for ansatte i bank, forsikring og statstjeneste Wage Conditions of Employees in Banks, Insurance and Central Government Sidetall 45 Pris kr 9,00 ISBN Husholdningenes etterspørsel etter elektrisitet The Demand for Electricity by Households Sidetall 67 Pris kr 11,00 ISBN Utviklingstendensar i 1976 i Norges befolkning Trends in the Norwegian Population in 1976 Sidetall 35 Pris kr 9,00 ISBN Den samiske befolkning i Nord-Norge SAmi Al l bmut Davvi-Norgas The Lappish Population in Northern Norway Sidetall 139 Pris kr 13,00 ISBN Comparing Consumer Expenditure Functions Estimated from Household Budget Data from the Years 1967 and 1973 Sammenlikning av konsumutgiftsfunksjoner estimert på grunnlag av husholdningsdata fra årene 1967 og 1973 Sidetall 35 Pris kr 9,00 ISBN Direkte skatter og stonader Historisk oversikt over satser m.v. årene fram til 1978 Direct Taxes and Government Transfers Pates etc. Sidetall 41 Pris kr 9,00 ISBN EtterspOrselen etter energi i tjenesteytende næringer The Demand for Energy by Trade and Service Industries Sidetall 50 Pris kr 11,00 ISBN Etterspørsel etter energi En litteraturstudie The Demand for Energy A Survey Sidetall 76 Pris kr 11,00 ISBN Aktuelle skattetall 1978 Current Tax Data Sidetall 55 Pris kr 9,00 ISBN Skiftarbeid Shift Work Sidetall 72 Pris kr 11,00 ISBN Implicit Social Preferences in the Norwegian System of Indirect Taxation Implisitte velferdsvurderinger i det norske systemet av indirekte skatter Sidetall 36 Pris kr 9,00 ISBN

31 30 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Selected publications in the series Manuals from the Central_Bureau of Statistics Nr. 4 InnfOring i maskinregning. Hefte 1. Addisjonsmaskiner 5 InnfOring i maskinregning. Hefte 2. Kalkulasjonsmaskiner TT 8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi 9 Standard for næringsgruppering ISBN Standard for handelsområder ISBN Varenomenklatur for industristatistikken ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk ISBN Standard for gruppering av sykdommer - skader - dødsårsaker i offentlig norsk statistikk ISBN Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen ISBN Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk ISBN Norsk-Engelsk ordliste 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering ISBN Konsumprisindeksen ISBN Standard for kommuneklassifisering ISBN Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning ISBN fl konjunkturindikatoter - En kort oversikt ISBN Internasjonal standard for varegruppering i statistikken over utenrikshandelen (SITC-REV. 2) ISBN Den statistiske behandlingen av oljevirksomheten ISBN Regler for redigering og utstyr i publikasjoner fra Statistisk Sentralbyrå ISBN Norsk i Byrået ISBN Engrosprisstatistikk Engrosprisindeks Produsentprisindeks ISBN

32 Pris kr 9,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co. og Universitetsforlaget, Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere. ISBN