LONNSTERING. 2. KVARTAL 1071 WAGE CENSUS MINING AND MANUFACTURING 2nd QUARTER 1971 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI

Transkript

1 LONNSTERING BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 2. KVARTAL 1071 WAGE CENSUS MINING AND MANUFACTURING 2nd QUARTER 1971 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OSLO - NORWAY

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 483 LØNNSTELLI NG FOR ARBEIDERE I BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI 2. KVARTAL 1971 WAGE CENSUS FOR WORKERS IN MINING AND MANUFACTURING 2nd QUARTER 1971 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1972 ISBN

3

4 FORORD Ved de periodiske lønnstellingene for bergverksdrift og industri samles det inn opplysninger for hver enkelt er. En slik lønnstelling ble siste gang holdt i En ny lonnstelling er nå gjennomført for 2. og 3. kvartal I denne publikasjonen legger Byrået fram resultatene for de bedrifter som sendte inn oppgaver for 2. kvartal. Resultatene for 3. kvartal vil bli publisert i en egen publikasjon. En samlet oversikt med en analyse av resultatene for begge kvartalene vil bli gitt i en egen analysepublikasjon. Den årlige lønnsstatistikken for ere i bergverksdrift og industri omfatter en forelopig lønnsindeks utd av Statistisk Sentralbyrå hvert kvartal på grunnlag av oppgaver fra bedrifter tilsluttet Norsk Arbeidsgiverforening, en kvartalsstatistikk over gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde utd av Norsk Arbeidsgiverforening etter oppgaver fra Arbeidsgiverforeningens medlemsbedrifter og en statistikk over lønnsnivået i 3. kvartal utd av Statistisk Sentralbyrå på grunnlag av oppgaver fra både bedrifter i og utenfor Norsk Arbeidsgiverforening. Disse statistikker er for størstedelen basert på summariske oppgaver fra de enkelte bedrifter. Arbeidet med publikasjonen har vært ledet av konsulent Turid Sletten og konsulent Grethe Hoel. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 14. april 1972 Petter Jakob Bjerve Petter Myklebust

5 PREFACE In the periodic wage censuses for in mining and manufacturing information is collected about the individual worker. The last wage census was carried out in A new wage census is now carried out for the 2nd and 3rd quarter In the present publication the Central Bureau of Statistics publishes the findings related to establishments which forwarded returns for the 2nd quarter. The findings for the 3rd quarter will be published in a separate publication. A survey with an analysis of the findings for both quarters will be issued in a separate publication. The yearly wage statistics for in mining and manufacturing comprise of: 1) preliminary wage index computed each quarter by the Central Bureau of Statistics on returns from establishments affiliated to the Norwegian Employers' Confederation; 2) quarterly statistics showing the average hourly earnings by collective agreement group computed by the Norwegian Employers' Confederation on returns from the member establishments; 3) statistics showing the wage level in the 3rd quarter computed by the Central Bureau of Statistics on returns from member establishments in the Norwegian Employers' Confederation as well as other establishments. These statistics are based on summary returns from the establishments. The publication has been prepared under the supervision of Mrs. Turid Sletten and Mrs. Grethe Hoel. Central Bureau of Statistics, Oslo,14 April 1972 Petter Jakob Bjerve Petter Myklebust

6 INNHOLD Side Prinsipper og definisjoner 1. Omfang 7 2. Gruppering 7 3. LOnnsbegrepene 8 Prinsipper og definisjoner på engelsk 9 Tabellregister 12 Vedlegg 1. Skjema og rettledning for lonnstelling for ere i bergverksdrift og industri 2. kvartal Tidligere utkommet Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. januar Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) Standardtegn - Null : Tall kan ikke oppgis Tall for lonn som er satt i parentes er basert på opplysninger for ere

7 CONTENTS Page Principles and definitions 1. Coverage 7 2. Classifications 7 3. Wage concepts 8 Principles and definitions in English 9 Index tables 12 Appendices 1. The questionnaire and instructions used for the wage statistics for in mining and manufacturing 2nd quarter Previously issued Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 January Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH), ogle 109 Explanation of Symbols - Nil : Not for publication Wage figures in brackets are based on information on wages for 10-24

8 7 PRINSIPPER OG DEFINISJONER 1. Omfang Lønnstelling i bergverksdrift og industri omfatter alle bedrifter med 5 eller flere sysselsatte. I enkelte industrigrupper med mange småbedrifter er også bedrifter med mindre enn 5 sysselsatte tatt med. Bade bedrifter tilsluttet Norsk Arbeidsgiverforening og uorganiserte bedrifter er med i undersøkelsen. Tellingen i 1971 er gjennomført i to etapper, idet det for noen tariffområder er samlet inn oppgaver for 2. kvartal og for resten av tariffområdene er samlet inn oppgaver for 3. kvartal. Lønnstellingen i 2. kvartal 1971 bygger på oppgaver fra bedrifter med ere. Tellingen omfatter alle ere unntatt:. Ferievikarer b. Arbeidere som på grunn av alder, sykdom eller uførhet betales lavere enn tariffens satser Midlertidige ere som utfører anleggs- og nybyggings, ombygging eller større reparasjonser 2. Gruppering fentlig Bedriftene er gruppert norsk statistikk. Den både etter tariffområder og etter Standard for næringsgruppering i ofmest detaljerte gruppering er foretatt etter tariffområder. Bedrifter som har gitt oppgave for 2. kvartal 1971 er gruppert etter følgende tariffområder: 101 Malmgruver 211 Papir- og pappvareindustri 114 Hermetikkfabrikker 221 Avistrykkerier 115 Filetfabrikker, dypfrysing av fisk 222 Boktrykkerier 116 Annen tilvirking av fisk 223 Litotrykkerier 122 Sjokolade- og dropsfabrikker 224 Klisjebedrifter 123 Margarinfabrikker 225 Bokbinderier 125 Produksjon av andre næringsmidler 231 Garverier 141 Tobakksfabrikker 232 Lærvarefabrikker 151 Ullvarefabrikker 233 Hanskefabrikker 152 Bomull-, kunstsilkevare-, hamp-, 241 Gummivarefabrikker jute- og linvarefabrikker 243 Sprengstoffabrikker 153 Trikotasjefabrikker 244 Trandamperier 154 Reipslagerier, fiskegarnfabrikker 245 Sildoljefabrikker 155 Annen tekstilindustri 246 Produksjon av farmasøytiske preparater 161 Skofabrikker 247 Destillasjonsverk, asfalt- og tjære- 162 Skoreparasjonsverksteder pappfabrikker 171 Buntmakerier, pelsvarebedrif ter 248 Sement- og lettbetongfabrikker 172 Hatte- og luefabrikker 249 Andre kjemiske fabrikker 173 Skredderier 251 Olje- og fettraffinerier, tran- 174 Konfeksjonsfabrikker raffinerier 181 Sagbruk og høvlerier 252 Maling- og lakkfabrikker 182 Bygningssnekkerier 253 Plastfabrikker 183 Treimpregneringsanlegg 254 Forskjellig kjemisk-teknisk industri 184 Trehusfabrikker 262 Glassverk 185 Trekonstruksjonsfabrikker 263 Porselens- og fajansefabrikker, potte- 186 Sponplatefabrikker makerier o.a. keramiske fabrikker 187 Wallboardfabrikker 264 Betongvarefabrikker 188 Andre bygningsmaterialer av tre 269 Annen jord- og steinvareindustri 191 MObelfabrikker 291 Gull- og sølvvarefabrikker 193 Annen trevareindustri 301 Vaskerier og renserier Innen hvert tariffområde er erne gruppert etter kjønn, alder, stillingsgruppe og stilling, skiftordning og bedriftens organisasjonsforhold og beliggenhet. Ved grupperingen etter alder har en brukt de ansattes alder ved utgangen av Ved grupperingen etter stillingsgruppe er det skilt mellom voksne menn og voksne kvinner, ende formenn, hjelp6gutter (-piker) og læregutter (-piker). Skillet mellom voksne ere og ungeerefølger aldersbestemmelsene i tariffavtalene eller avtaler ved den enkelte bedrift. I de fleste tariffavtaler er aldersgrensen 19 år både for menn og kvinner. For voksne menn og voksne kvinner er det også foretatt et skille mellom driftsere og produksjonsere.

9 8 er ere som ikke deltar direkte i den egentlige produksjonen, f.eks. sjåforer, vaktfolk, reparatører m.v. er i prinsippet ere som direkte er knyttet til produksjonen. Skillet mellom driftsere og produksjonsere vil i enkelte tilfelle være noe uklart. Det kan være stillingsgrupper som i noen industrigrupper naturlig horer til driftsere, men som i andre regnes som produksjonsere. I de tariffområder hvor det er et klart fagskille er det gitt tall for fag-, spesial- og hjelpeere. Skift praktiseres i ulike former og i forskjellig omfang. Skiftet er i statistikken gruppert etter tre forskjellige skiftordninger: Helkontinuerlig skift er skift som går etter en 3-skiftplan eller en 4-skiftplan som dreier dognet rundt og som ikke avbrytes av søn- og helgedager. Denne skiftordning er vanlig ved bedrifter hvor produksjonsprosessen er av en slik art at den ikke kan avbrytes. DOgnkontinuerlig skift er skift som går etter en 3-skiftplan som dreier døgnet rundt, men som blir avbrutt på søn- og helgedager. øvrig skift er skift med ett skift på vanlig dagtid og ett ettermiddags- eller kveldsskift. (2-skift.) Denne skiftordning praktiseres i større eller mindre omfang i de fleste industrigrupper. I de tariffområder hvor det er mulig er fortjenestetall gitt særskilt for handelsfelt etter Standard for handelsområder. 3. Lønnsbegrepene Det er for hver er hentet inn oppgaver over de timer og samlet lonn i tellingskvartalet. Statistikken gjør bruk av følgende lønnsbegrep: a. Gjennomsnittlig timefortjeneste i alt b. Gjennomsnittlig timefortjeneste for tidlønt C. Gjennomsnittlig timefortjeneste for akkord- og premielønt d. Overtidstillegg pr. time e. Forskjellige andre tillegg pr. time (skifttillegg, smusstillegg, maskintillegg o.l.) Den gjennomsnittlige timefortjeneste i alt omfatter all lønn inntjent i stiden. Overtidstillegget og de forskjellige andre tillegg er tatt med. Den gjennomsnittlige timefortjeneste på tidlønt og på akkordlont omfatter derimot ikke disse tilleggene. Arbeid som det er gitt akkordaysavn for er tatt med som tidlont. Arbeid som er lont med bonus eller premie som varierer med sytelse, produsert mengde e.l., er regnet som akkord. LOnn under fravær, feriepenger og betaling for bevegelige helgedager er ikke tatt med i fortjenestetallene. VerktOygodtgjørelse og andre tillegg, som tar sikte på å dekke utgifter som erne selv har hatt, er heller ikke tatt med. Lønnsoppgavene er gitt brutto, dvs. før fradrag for skatt, pensjonspremier o.l. I tabellenes forspalte er det gitt spesifikasjoner bare for de større stillingsgrupper og stillinger. Tallene for de spesifiserte grupper vil derfor ikke alltid summere seg opp til de totaltall som er gitt.

10 PRINCIPLES AND DEFINITIONS 1. Coverage The statistics on average hourly earnings (the wage censuses) for in mining and manufacturing cover in principle all establishments with 5 and more (3 and more in certain industry groups). The statistics for the 2nd quarter 1971 cover establishments with Classifications The establishments are classified by industry group, according to the Norwegian Standard of Industrial Classification and by collective agreement group. The are further classified by sex, age, occupational group and occupation, type of shift work, and the establishments' organizational category and trade region. Workers not directly connected with production processing,e.g. warehouse, car drivers, electricians, carpenters and joiners etc. are in the tables named indirect production. Production are named direct production. 3. Wage concepts Average hourly earnings are computed as the ratio between wages paid and the number of hours actually worked in the census period. Payment for sick-leave, vacations, and the establish - ments' indirect wage costs are not included. The statistics also furnish data on earnings per hour related to time-work, piece- and premium work, overtime allowance and other allowances.

11

12 11 ABELLER TABLES

13 12 TABELLREGISTER. 1. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjønn Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten 79 Side INDEX OF TABLES 1. Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Average hourly earnings by industry group and sex Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings 79 Page

14 Tabell Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Collective agreement group, sex, occupational group and occupation 101 Malmgruver Metal mining 22 bedrifter establishments ere Arbeidere Workers Overtidstimer Hours on overtime i alt Hourly earnings, total ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances Akkord Piecework Kroner Tidlønns Timework For- Overskjeltids- lige tillegg andre Overtime tillegg allowallowance ances Prosent Per cent Akkordtimer Hours on piecework ADULT MALES 3 Voksne menn under dagen Underground 1 Voksne menn i dagen Surface 2 Indirect production 1 under dagen Indirect production, underground i dagen Indirect production, surface 1 Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drivers Andre transportere Other transport Elektrikere Electricians, fitters Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Bilmekanikere Car mechanics Snekkere Carpenters and joiners Stein-, jord- og sementere Stone, earth and cement. Direct production 1 Gruveere Metal mining 1 Oppberedningsere Mineral treaters Smelteverksere Metal melting under dagen Direct production, underground Gruveere Metal mining Minerere,borere Shot-firers,drillers Lastere, tappere Mineral loaders Fordrere Miners Sjakthoggere, gruveforbyggere Cutting-machine operators..., Andre gruveere Other metal mining i dagen Direct production, surface Gruveere Metal mining Oppberedningsere Mineral treaters Vaskeri - og flotasjonsere Flotation Beltepassere, taubaneere Conveyor belt, cableway Smelteverksere Metal melting ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES ,74 13,67 16, ,13 14,65 18, ,11 13,24 15, ,73 13,31 15, ,13 14,26 16, ,69 13,10 15, ,35 12,54 15, ,42 12,89 14, ,31 12,20 16, ,67 13,64 15, ,11 13,50 15, ,78 13,49 15, ,86 13,27 15, ,61 13,06 14, ,88 14,23 17, ,55 14,75 18, ,38 13,57 15, ,02 11,62 13, ,54 14,86 18, ,66 14,95 18, ,83 15,70 19, ,54 15,30 16, ,33 14,74 18, ,57 14,84 17, ,39 14,13 16, ,07 13,58 15, ,22 14,10 17, ,42 13,50 15, ,19 13,56 15, ,81 12,16 14, ,02 11,62 13, ,02 14,91 16,79 0,20 0,84 71,4 0,14 0,64 72,0 0,23 0,93 71,1 0,25 0,65 67,2 0,20 0,63 41,6 0,25 0,65 70,0 0,13 0,24 50,2 0,43 0,27 48,5 0,21 1,30 88,7 0,36 0,59 57,6 0,31 0,58 76,9 0,20 0,73 76,7 0,13 0,10 60,7 0,15 0,19 69,0 0,15 1,06 76,1 0,14 0,78 79,6 0,19 1,54 63,9 0,06 2,59 88,1 0,13 0,64 78,1 0,13 0,61 79,3 0,10 0,59 84,4 0,14 0,70 87,6 0,10 0,65 82,9 0,19 0,59 70,6 0,23 0,51 54,2 0,17 1,57 73,6 0,19 1,29 80,4 0,19 1,56 65, ,75 42,0 0,20 1,45 93,3 0,06 2,59 88,1 0,35 1,29 25,3 2,8 2,2 3,1 3,5 3,5 3,5 2,0 7,5 3,0 4,7 4,1 2,4 2,0 2,2 2,1 1,9 2,6 1,3 2,0 2,0 1,7 2,4 1,6 2,7 3,1 2,2 1,9 2,7 2,0 2,9 1,3 3,8 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 75 9,44 8,08 11,00 0,14 0,10 38,4 2,8

15 14 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation ikke medregnet Time- Overbeidere neste til- Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling o.a. tillegg Ar- fortje- overtidstillegg tidsi alt Tid- Akkord- legg lønns- Kroner 114 Hermetikkfabrikker Canning offish 89 bedrifter establishments ere Forskjellige andre tillegg Prosent Akkordtimer Overtidstimer ADULT MALES 941 Indirect production 304 Lagerere Warehouse 78 13,01 11,96 14,80 0,44 13,70 12,85 15,74 0,43 13,10 12,52 15,03 0,20 0,15 0,21 0,05 16,3 7,7 7,5 7,2 12,7 3,3 Direct production 637 Maskinstillere Machine adjusters 57 Pressere, falsere, forlakere Pressing machine, sealing machine 110 Loddere, dampere, røkere Solderers, smokers 113 Andre produksjonsere Other production ,69 11,46 14,64 0,45 13,70 13,07 12,85 0,44 12,34 11,18 14,31 0,36 12,19 11,09 13,61 0,74 12,80 11,41 14,74 0,36 0,13 0,21 0,16 0,12 0,10 20,5 8,0 7,9 8,2 20,2 6,0 9,5 14,4 27,8 6,0 ADULT FEMALES Indirect production 60 Direct production Pressere, falsere, forlakere Pressing machine, sealing machine 52 Tredere Threaders 206 Leggere Can fillers 630 Avpassere Adjusters, controlling 71 Andre produksjonsere Other production ,13 9,42 10,86 0,05 10,49 10,03 12,47 0,04 10,12 9,40 10,84 0,05 9,98 9,71 11,53 0,12 9,86 9,34 10,82 0,06 10,07 9,01 10,22 0,03 9,68 9,36 10,73 0,07 10,18 9,36 11,64 0,05 0,11 0,03 0,11 0,14 0,22 0,15 0,16 0,07 38,5 1,0 16,0 0,8 39,2 1,0 0,5 3,5 15,6 1,6 72,9 0,7 6,3 3,4 31,1 0,9 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES ,68 13,65 15,44 0,56 0,39 4,9 8,1 ARBEIDENDE FORMENN, KVINNER FOREMEN, FEMALES 48 11,51 10,86 14,56 0,22 0,40 0,4 4,3 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 88 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS FEMALES ,60 8,21 9,33 0,14 7,80 7,29 8,68 0,02 0,16 0,08 7,7 2,8 29,9 0,5 115 Filetfabrikker, dypfrysing av fisk Quickfreezing of fish 79 bedrifter establishments ere 0,36 ADULT MALES ;80 11,54 17,17 0,57 41,1 9,8 Indirect production 163. Direct production ,98 12,06 18,28 0,89 14,89 11,45 17,14 0,54. 0,38 10,4 13,7 0,36 44,6 9,4 ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 95 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 151 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,26 9,79 12,92 0,17 14,50 13,22 20,32 0,91 13,02 9,71 14,75 0,39 10, ,21 0,12 0,31 63,8 3,1 0,25 1,7 12,0 0,45 49,0 7,6 0,30 66,1 2,8

16 Tabell 1 (forts. Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 15 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Time_ ikke medregnet Ar- fortje- overtidstillegg o.a. tillegg beidere neste Tidi at Akkordlønns Kroner 116 Annen tilvirking av fisk Other processing of fish 154 bedrifter establishments ere For- Overskj el-, Overtidslige Akkona - timer tids- til- andre timer legg tillegg Prosent ADULT MALES ,43 11,62 16,92 0,36 0,15 24,6 5,8 Indirect production 81 13,45 12,37 15,97 0,58 0,15 9,7 8,5 Direct production ,43 11,55 16,95 0,34 0,15 25,8 5,6 Tørrfisk- og saltfiskere Stockfish and saltfish ,51 11,18 17,13 0,44 0,14 29,3 7,0 Klippfiskere Klipfish ,58 11,82 16,00 0,15 0,05 13,3 2,5 Sildeere Herring ,42 11,90 16,42 0,07 9,9 1,2 Andre produksjonsere Other production ,40 11,76 16,98 0,45 0,30 36,4 7,4 ADULT FEMALES ,41 10,25 12,84 0,05 0,09 39,5 0,9 Tørrfisk- og saltfiskere Stockfish and saltfish ,52 10,00 14,29 0,05 0,08 32,2 1,0 Sildeere Herring ,63 10,27 13,00 0,04 0,13 43,6 0,8 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 95 14,18 13,21 20,47 0,84 0,10 0,5 9,6 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES ,54 10,53 14,30 0,27 0,10 17,0 4,3 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES 75 10,62 9,35 10,88 0,05 0,30 59,9 1,2 122 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate etc. 13 bedrifter establishments ere ADULT MALES ,47 13,10 14,62 0,45 0,46 30,0 7,9 Indirect production ,89 13,57 14,82 0,53 0,46 25,9 8,2 Lagerere Warehouse ,65 12,70 14,61 0,50 0,80 34,0 9,1 Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters 58 16,51 15,52 13,90 0,82 0,18 1,0 8,7 Direct production ,17 12,73 14,51 0,39 0,46 33,0 7,7 ADULT FEMALES ,35 9,92 11,65 0,11 0,40 53,0 2,6 Indirect production 48 11,23 10,25 11,70 0,09 0,44 30,5 2,0 Direct production ,36 9,89 11,65 0,11 0,40 54,0 2,6 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,13 8,46 11,14 0,05 0,20 52,8 1,4 123 Margarinfabrikker Manufacture of margarine 25 bedrifter establishments 299 ere ADULT MALES ,37 13,79 13,82 0,39 0,17 71,8 4,9 Indirect production 61 15,13 14,56 14,16 0,57 0,24 61,0 6,0 Direct production ,06 13,27 13,71 0,32 0,14 76,2 4,4 ADULT FEMALES 59 12,24 11,43 12,30 0,09 0,07 75,7 1,4

17 ikke medregnet Time- Tariffområde, kjønn, stil- Ar- fortje- overtidstillegg lingsgruppe og stilling beidere neste o.a. tillegg Tid- A i alt kkordlønns- Kroner 125 Produksjon av andre nierinpmidler Manufacture of other food preparations 16 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation 47 bedrifter establishments ere Overtidstimer Forskjellige andre tillegg Akkordtimer Prosent Overtidstillegg ADULT MALES 579 Indirect production Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drivers Mekanikere Rimers, tool-makers and machine tool setters tion Direct produc ADULT FEMALES 504 Direct production 475 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 36 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 23 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES 29 13,83 12,54 13,42 0,54 0,58 19,9 6,7 13,92 12,97 13,61 0,47 0,36 19,2 5,7 12,34 11,20 12,84 0,28 0,37 30,0 5,1 13,65 12,89 17,22 0,38 0,30 2,3 5,2 15,44 14,28 14,25 0,80 0,35 18,8 7,6 13,77 12,24 13,30 0,59 0,72 20,4 7,4 11,01 10,42 12,02 0,15 0,19 15,9 3,2 10,95 10,33 12,04 0,15 0,20 16,3 3,1 16,02 14,97 16,85 0,50 0,29 14,1 5,5 9,42 8,93 10,65 0,14 0,12 13,4 2,9 8,48 8,02 10,51 0,04 0,24 6,9 1,0 141 Tobakksfabrikker Tobacco manufactures 7 bedrifter establishments 764 ere ADULT MALES 278 Indirect production 103 Direct production 175 Tobakksere Tobacco 99 Sigarettere Cigarette 31 ADULT FEMALES 441 Direct production 436 Tobakksere Tobacco 248 Sigarettere Cigarette 100 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,42 13,27 12,86 0,19 0,29 77,6 3,3 14,60 14,29 13,94 0,27 0,31 77,3 4,4 12,73 12,66 12,24 0,14 0,28 77,8 2,7 12,72 12,34 12,28 0,14 0,31 70,4 2,7 13,34 14,62 12,45 0,20 0,42 87,1 3,6 11,66 11,67 11,47 0,08 0,09 84,5 1,7 11,66 11,68 11,47 0,07 0,08 84,5 1,6 11,50 11,68 11,27 0,08 0,10 85,7 1,7 11,81 11,60 11,66 0,09 0,08 69,9 1,8 8,33 8,07 8,42 0,05-62,2 1, Tekstilindustri i alt Manufacture of textiles, total 202 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production 778 Direct production ,21 12,15 12,91 0,16 0,53 48,9 2,3 13,16 12,57 13,02 0,25 0,27 17,0 3,3 13,23 11,88 12,91 0,13 0,61 59,0 2,0

18 Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Tekstilindustri i alt (forts.) Manufacture of textiles,total(cont.) 17 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Arbeidere Time'fortjeneste ikke medregnet Timeovertidstillegg fortje- o.a. tilleag neste Tidi alt Akkordlønns Kroner Overtidstillegg Forskjel- Over- Akkordlige tids- timer andre timer tillegg Prosent 11,01 ADULT FEMALES ,98 11,37 0,04 0,32 4$,4 0,6 Indirect production ,37 9,97 10,96 0,05 0,13 22,0 0,9 Direct production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 219 ARBEIDENDE FORMENN, KVINNER FOREMEN, FEMALES 57 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 148 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,03 9,99 11,38 0,04 0,33 49,3 0,6 14,97 14,24 14,29 0,21 0,51 21,3 2,6 12,56 12,22 12,25 0,09 0,24 13, ,21 8,04 10,60 0,07 0,35 29,3 1,3 8,26 7,20 9,51 0,01 0,10 41,0 0,2 151 Ullvarefabrikker Manufacture of wool goods 51 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production 211 Lagerere Warehouse. 80 Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters 45 Direct production 923 Garnfor Fibre preparing ,91 12,47 11,60 11,09 11,41 12,59 12,29 0,11 0,56 65,7 1,5 0,05 0,55 65,5 1,1 0,08 0,57 68,9 1,5 Spinneri Spinning ,80 12,47 0,09 Spinnere Spinners 97 12,90 11,24 12,46 0,66 74,3 1,7 12,97 11,58 12,77 0,09 0,61 58,4 1,6 13,12 11,27 12,86 0,08 0,74 64,0 1,4 Veveri Weaving 166 Vevere Weavers 103 Arbeid med tekstilmaskiner Weavingand knitting-machine setting 83 Stolstillere Loom fixers 58 Appretur og etterbehandling Textile finishing. 293 Stoffkontroll, stopping Fabric examining, repairing 60 ADULT FEMALES.., Indirect production 69 Direct production ,31 9,62 11,47 0,04 0,48 63,0 0,7 Garnfor Fibre preparing 36 11,20 9,86 11,67 0,01 0,36 53,2 0,3 Spinneri Spinning ,31 9,37 11,40 0,03 0,54 67,0 0,6 Spinnere Spinners 82 12,11 9,66 11,69 0,01 0,55 92,7 0,2 Andre spinneriere Winders, 11,16 twisterand other spinning 430 9,36 11,32 0,04 0,54 62,3 ' 0,7 10,96 9,94 11,35 0,02 0,27 51,6 0,4 Veveri Weaving 165 Rennere, tredere, varpere Loom threaders Vevere Weavers ,77 11,11 10,26 9,83 11,49 11,29 Sying Sewing 59 9,86 9,37 10,96 Stoffkontroll, stopping Fabric 11,02 examining, repairing 168 9,78 11,48 Stoppere, nuppere Fabric repairers ,92 11,92 12,59 0,14 0,49 54,1 2,0 12,92 12,39 12,61 0,29 0,22 7,3 3,9 12,30 11,84 12,78 0,12 0,19 15,8 1,8 13,51 12,90 12,82 0,34 0,27 2,2 3,7 13,93 12,51 13,34 0,08 0,83 60,9 1,0 14,16 12,82 13,57 0,09 0,81 58,5 0,9 12,97 11,62 12,57 0,17 0,46 75,7 2,1 12,04 11,35 12,01 0,09 0,26 50,8 1,2 11,26 9,64 11,44 0,04 0,46 62,2 0,6 10,35 9,95 10,54 0,01 0,12 46,2 0,3 0,04 0,12 28,3 0,7 0,01 0,31 65,4 0,2 0,01 30,0 0,04 0,07 66,7 0,9 11,04 9,73 11,47 0,04 0,07 68,7 0,9

19 18 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 152 Bomull-, kunstsilkevare-, hamp-, jute- og linvarefabrikker Manufacture of cotton, rayon, hemp, jute and linen goods 27 bedrifter establishments ere Time- Ar- fortjebeidere neste i alt ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- lønns- Akkord Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Akkordtimer Kroner I Prosent Over- tidstimer ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Garnfor Fibre preparing Spinneri Spinning Veveri Weaving Vevere Weavers Arbeid med tekstilmaskiner Weavingand knitting-machine setters Stolstillere Loom fixers Appretur og etterbehandling Textile finishing ADULT FEMALES Direct production Spinneri Spinning Spinnere Spinners Andre spinneriere Winders, twister and other spinning Veveri Weaving Rennere, tredere, varpere Loom threaders Vevere Weavers Sying Sewing ,35 12,10 12,79 0,15 0,70 58,6 2, ,65 12,10 12,41 0,19 0,27 28,9 2, ,66 11,62 11,35 0,10 0,06 43,7 1, ,32 12,99 12,98 0,18 0,16 63,2 2, ,62 12,09 12,85 0,13 0,87 69,9 1, ,95 12,07 12,17 0,03 0,77 74,9 0, ,14 10,80 12,10 0,07 0,55 55,7 1, ,80 11,42 13,22 0,09 1,07 68,2 1, ,24 11,13 13,29 0,07 1,37 77,6 0, ,88 13,47 13,85 0,10 1,07 60,2 1, ,23 13,68 14,09 0,11 1,19 60,0 1, ,52 12,25 12,58 0,24 0,76 77,9 3, ,09 9,97 11,10 0,03 0,48 53,7 0, ,12 9,98 11,10 0,03 0,49 55,6 0, ,18 9,77 11,08 0,02 0,61 59,8 0, ,66 10,67 11,00 0,01 0,73 74,9 0, ,02 9,59 11,11 0,02 0,57 54,6 0, ,38 10,14 11,51 0,04 0,59 44,9 0, ,34 10,02 12,05 0,05 0,54 36,1 0, ,56 10,37 11,44 0,03 0,57 54,4 0, ,04 9,94 11,40 0,01 0,10 67,7 0,2 153 Trikotasjefabrikker Hosiery mills and knitting mitts 68 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse. Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Strikking Knitting Appretur og etterbehandling Textile finishing ADULT FEMALES Direct production Strikking Knitting Cottonstrikkere Cotton knitters. Andre strikkere Other knitters Repasserere,ketlereMenders Zinkers Andre trikotasjeere Other knitting ,09 12,47 12,51 0,14 0,46 40,1 2, ,10 12,75 13,29 0,24 0,08 6,5 3, ,33 12,20 11,59 0,12 0,02 2,6 2, ,86 13,43 13,50 0,26 0,16 15,1 3, ,08 12,17 12,47 0,10 0,64 56,9 1, ,21 12,09 12,53 0,08 0,79 56,5 1,3 67 "12,84 11,65 12,22 0,16 0,70 58,6 2, ,70 9,95 11,39 0,03 0,06 45,2 0, ,70 9,95 11,39 0,03 0,07 46,0 0, ,63 9,90 11,20 0,04 0,13 43,2 0, ,41 10,11 12,03 0,02 0,21 3,7 0, ,58 10,45 11,62 0,17 0,52 38,1 1, ,71 9,41 11,60 0,01 0,04 56,9 0, ,37 9,77 10,95 0,01 0,04 46,8 0,3

20 19 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 153 Trikotasjefabrikker (forts.) Hosiery mills andrknitting mills(cont.) (forts.)adult FEMALES(cont.) ikke medregnet Time- Overovertidstillegg Ar- forte- tids-, o.a. tilleg beidere neste til- Tid - i alt Akkord- legg lønns- Kroner Forskjel- Over- Akkordlige tids- timer andre timer tillegg Prosent (forts.) Direct production (cont.) 10,01 Sying Sewing ,80 11,63 0,02 OM 45,4 0,5 Tilskjærere, oppleggere Cutters ,58 10,17 11,31 0,03 0,01 31,9 0,5 Syere Sewers ,84 9,97 11,67 0,02 0,03 48,1 0,5 Appretur og etterbehandling Textile finishing 97 10,87 9,70 11,67 0,02 0,09 53,8 0,4 Stoffkontroll, stopping Fabric examining, repairing ,26 9,87 10,37 0,03 0,12 48,1 0,5 154 Reipslagerier, fiskeprnfabrikker Cordage, rope and twine industries 33 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Direct production Fiskegarn Fishnet making Fiskegarnere, notbotere Netmakers, seine menders ADULT FEMALES Direct production , , , , , , ,06 11,80 14,40 0,18 0,26 40,4 3,3 12,55 15,05 0,21 0,08 37,4 3,6 11,69 14,31 0,18 0,29 40,8 3,2 11,69 14,32 0,18 0,28 41,3 3,3 11,75 13,63 0,19 0,07 22,9 3,4 10,05 11,93 0,04 0,44 28,7 0,8 10,02 11,93 0,04 0,44 29,3 0,8 155 Annen tekstilindustri Manufacture of other textiles n.e.c. 23 bedrifter establishments 655 ere ADULT MALES Indirect production Direct production ADULT FEMALES Direct production , , , , ,77 13,12 13,22 0,29 0,76 19,3 3,0 13,78 12,57 0,38 0,79 8,2 3,2 12,56 13,36 0,23 0,74 26,7 2,9 10,63 11,26 0,07 0,78 33,8 1,0 10,71 11,25 0,07 0,80 34,6 1,0 161 Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear 53 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Direct production Belegg-, til- og forskjærere Handcutters Stansere Clicker cutters Pinnere og overstrekkere Lasters , , , , , ,00 12,24 14,80 0,05 0,13 39,7 1,2 12,76 13,04 0,18 0,27 2,1 ' 3,7 12,17 14,80 0,05 0,12 42,4 1,0 12,53 14,64 0,03 0,08 43,5 0,5 12,25 15,04 0,03 0,26 41,3 0,6 12,41 15,05 0,04 0,12 54,0 0,9

21 20 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjonn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjonn, stillingsgruppe og stilling 161 Skofabrikker(forts.) Manufacture of footwear except rubber potwear(cont. ) (forts.) ADULT MALES(cont.) ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjellige Ar- fortje- tidso.a. tillegg Akkordtimer beidere neste til- Tidi alt Akkord- legg andre lonns tillegg Kroner I Prosent (forts.) Direct production (cont.) Snitt- og hælfresere Edge and heel 0,16 trimmers 47 13,56 Andre produksjonsere Other 12,10 14,86 0,02 46,4 0,4 production ,20 12,06 14,71 0,06 0,09 37,3 1,3 Overtidstimer ADULT FEMALES 907 Direct production 896 Nåtlere, Ovde Experienced closers 417 Nåtlere, uovde Unexperienced " 91 Etterpussere Finishing polishers 64 Andre produksjonsere Other production 294 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 30 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 69 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,64 9,71 11,95 0,02 10,65 9,71 11,95 0,02 10,90 10,04 12,13 0,02 10,16 8,36 11,86 10,82 9,60 12,09 0,01 10,42 9,61 11,74 0,02 15,81 15,85 13,30 0,06 7,33 6,71 8,78 0,01 6,96 6,33 8,29 0,08 37,2 0,4 0,08 37,5 0,4 0,03 38,7 0,5 0,13 47,6-0,13 43,1 0,4 0,11 31,7 0,5 3,5 1,2 0,04 27,8 0,2 0,04 29, Bekledningsindustri i alt Manufacture of wearing apparel, total 295 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production 231 Direct production 998 ADULT FEMALES Indirect production 44 Direct production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 92 ARBEIDENDE FORMENN KVINNER FOREMEN, FEMALES 153 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 81 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,13 12,50 14,14 0,11 13,15 12,79 13,31 0,22 13,12 12,41 14,18 0,08 10,97 10,13 11,85 0,02 10,59 10,41 13,97 0,06 10,97 10,13 11,85 0,02 15,02 14,68 14,58 0,18 12,70 12,64 12,68 0,05 8,21 7,67 9,91 0,05 8,15 6;90 9,57 0,01 0,08 26,6 1,8 0,11 6,6 3,3 0,08 31,3 1,4 0,05 44,8 0,5 3,2 1,4 0,05 45,1 0,5 0,16 2,1 2,5 0,01 4,0 0,8 0,03 21,0 0,8 0,02 45,8 0,3 171 Buntmakerier, pelsvarebedrifter Manufacture of fur 33 bedrifter establishments 317 ere ADULT MALES 64 ADULT FEMALES 218 Selvstendige syere Responsible sewers 105 Syere med helstykksom, vde Sewers, undivided work, experienced 72 14,47 13,86 16,89 0,01 10,84 10,41 13,44 0,01 11,34 10,73 13,21-10,19 10,07 15,49 0,01 0,16 14,3 0,2 0,02 13,2 0,2-24,5 -. 2,0 0,2

22 172 Hatte- og luefabrikker Manufacture of hats and caps 16 bedrifter establishments 266 ere 21 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjonn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling ikke medregnet Time- Overbeidere neste til- Ar- fortje- overtidstillegg tidso,a. tillegs Tidi alt Akkord- legg lonns Forskjellige andre tillegg Kroner F Prosent Akkordtimer Overtidstimer ADULT MALES 34 13,61 13,33 ADULT FEMALES ,13 10,37 14,56 0,08 0,10 11,95 0,04 0,05 8,4 1,1 43,2 0,7 173 Skredderier Tailor's workshops 11 bedrifter establishments 89 ere ADULT MALES 37 13,32 13,42 ADULT FEMALES 48 11,37 11,16 12,76 0,04 13,44 0,06 0,01 21,8 0,7 5,9 1,3 174 Konfeksjonsfabrikker Manufacture of wearing apparel 235 bedrifter establishments ere ADULT MALES ,02 12,33 Indirect production ,17 12,80 Lagerere Warehouse 96 12,34 12,09 Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters 67 13,92 13,60 Direct production I ,98 12,16 Skreddere, tilskjærere Tailors, patternmakers, cutters ,27 12,74 Tilskjærere ved sjablonmaskiner, Øvde Machine cutters,experienced ,54 11,93 Pressere, strykere, Øvde Machine and hand pressers, experienced ,70 12,32 14,08 0,11 0,08 13,31 0,23 0,12 13,04 0,08 0,05 0,27 0,06 14,12 0,09 0,07 14,54 0,11 0,08 13,87 0,09 0,11 14,34 0,06 0,03 28,1 1,9 7,0 3,4 12,0 1,8 4,1 33,6 1,6 19,1 1,9 21,6 1,6 63,4 1,3 46,4 ADULT FEMALES ,97 10,09 11,83 0,02 0,05 0,5 Indirect production 3, ,55 10,35 13,97 0,07 1,6 Direct production ,97 10,09 6 Selvstendige syere Responsible 11,82 0,02 0,05 46,6 0,5 sewers Syere med helstykksom, Ovde Sewers, undivided work, ,51 10,76 12,76 0,05 0,04 32,8 1,0 experienced Kjedesyere, Øvde Chainsewers, 92 10,34 9,94 11,29 0,01 28,5 0,3 1,) 1 experienced ,19 10,04 Kjedesyere, uøvde Chainsewers, 11,90 0,02 0,09 55,7 0,4 125 unexperienced 9,39 8,45 10,28 0,01 0,04 48,7 0,4 Syere uspesifisert, Øvde Sewers, unspecified work, experienced Syere uspesifisert, uøvde Sewers, unspecified work, unexperienced Innrettere, oppleggere, Øvde Fitters, experienced Pressere, strykere, Øvde Machine ,83 9, ,60 8, ,91 10,29 11,63 10,75 11,91 0,02 0,01 0,04 0,01 0,07 49,5 0,4 51,8 0,4 30,9 0,9 49,7 and hand pressers, experienced ,62 10,47 12,63 0,03 0,04 0,6 Tilskjærere ved sjablonmaskiner, Øvde Machine cutters,experienced ,71 10,31 11,75 0,05 0,07 19,9 1,0

23 22 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 181 Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills 446 bedrifter establishments ere ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjellige tids- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg Akkordtimer beidere neste tili alt Tid- andre timer Akkord- legg lønns tillegg Kroner Prosent ADULT MALES Indirect production 848 Lagerere Warehouse 162 SjAfører Car drivers 328 Mekanikere Tamers, tool-makers and machine tool setters 53 Snekkere, tomrere Carpenters and joiners 50 Reparatører Machine and motor repairers 42 Slipere, filere Saw repairmen, sharpeners 89 Direct production Sagbruksere Sawmill Sagmestere Read sawyer 784 TOmmersorterere Wood graders 213 Andre'sagbruksere Other sawmill Høvleri- og kasseere Planing mills and packing-case Høvelmestere, stavskjarmestere Foremen 451 Høvellastsorterere Planed wood graders 237 Andre høvleri- og kasseere Other planing mills and packing-case Tomteere Yard 717 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 158 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES ,10 12,14 13,78 0,08 0,21 40,4 1,3 13,20 12,54 13,77 0,24 0,13 23,1 3,9 13,11 12,64 13,56 0,14 0,10 24,2 2,1 12,95 12,35 13,43 0,36 0,08 15,0 6,2 13,58 13,05 14,00 0,22 0,11 20,3 3,3 13,19 12,62 14,74 0,08 0,05 20,9 1,2 13,76 13,30 13,75 0,28 0,11 15,4 4,2 13,97 12,82 14,32 0,08 0,31 49,7 1,3 13,08 12,06 13,78 0,06 0,22 43,2 0,9 13,10 11,97 13,90 0,05 0,20 45,4 0,8 14,02 12,63 14,49 0,06 0,41 49,3 1,0 13,57 11,93 14,03 0,02 0,12 71,4 0,4 12,70 11,75 13,61 0,05 0,13 41,3 0,7 13,12 12,25 13,58 0,06 0,27 40,6 1,0 13,63 12,76 13,72 0,08 0,42 39,2 1,2 13,14 11,92 13,44 0,05 0,27 59,4 0,9 12,88 12,07 13,56 0,05 0,21 36,7 0,9 12,93 11,96 13,68 0,07 0,21 40,1 1,2 14,58 14,01 15,09 0,17 0,18 20,0 2,3 9,99 9,19 11,95 0,03 0,07 25,8 0,6 182 Bygningssnekkerier Manufacture of wooden fixtures 328 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production 271 Lagerere Warehouse 93 SjåfOrer Car drivers 77 Direct production Fag- og spesialere Skilled and semiskilled' Bygningssnekkere Carpenters and joiners Maskinsnekkere Wood working machine operators Andre fag- og spesialere Other skilled and semiskilled 451 Hjelpeere Unskilled ,21 13,14 15,67 0,09 0,09 35,3 1,6 13,97 13,31 15,89 0,19 0,12 13,5 3,2. 13,84 13,24 15,41 0,16 0,12 14,6 3,3 13,71 13,27 15,46 0,24 0,01 8,7 3,7 14,23 13,12 15,66 0,09 0,08 37,1 1,5 14,35 13,21 15,77 0,09 0,08 37,5 1,5 14,29 13,35 15,71 0,10 0,04 33,9 1,6 14,23 13,02 15,71 0,07 0,09 38,7 1,2 14,84 13,36 16,07 0,10 0,19 44,3 2,0 12,00 11,47 12,93 0,05 0,04 29,9 1,0

24 Tabell 1 (forts. Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 182 Bygningssnekkerier (forts.) Manufacture of wooden fixtures (cont.) ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEA MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES Læregutter Apprentices Hjelpegutter Other young 183 Treimpregneringsanlegg Wood preserving industries 13 bedrifter establishments 269 ere 23 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Time- Ar-fortjebeidere neste i alt ,44 15,89 ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- lønns- 12,11 15,15 Akkord Kroner 12,68 17, ,84 8,29 9, ,98 7,60 8, ,13 8,50 10,38 Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Prosent Akkordtimer Overtidstimer 0,01 0,08 40,0 0,3 0,22 0,10 18,2 3,2 0,06 0,07 27,0 1,0 0,05 0,06 29,9 1,0 0,06 0,08 26,0 1,1 ADULT MALES Indirect production Direct production 184 Trehusfabrikker Prefabrication of wooden houses 50 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drivers Direct production Montører Carpenters, fitters Andre produksjonsere Other production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES ,67 11,97 13, ,91 11,79 14, ,60 12,03 13, ,15 13,46 16, ,38 12,66 14, ,23 12,62 14, ,56 12,67 16, ,30 13,58 16, ,46 14,26 17, ,63 13,29 15, ,18 14,55 16,78 64 " 9,98 8,50 12,39 0,13 0,29 66,5 2,3 0,30 0,35 63,7 5,1 OM 0,28 67,3 1,5 0,08 0,04 51,4 1,5 0,19 0,01 23,7 3,6 0,15 0,01 23,2 2,8 0,26-20,7 5,1 0,08 0,04 53,8 1,3 0,08 0,02 62,8 1,1 0,07 0,05 48,5 1,4 0,18 0,04 18,9 3,0 0,06 0,07 34,7 1,7 185 Trekonstruksjonsfabrikker Pre-. fabrication of wooden structures 10 bedrifter establishments 168 ere ADULT MALES Direct production 186 Sponplatefabrikker, Manufacture of particle boards 12 bedrifter establishments 774 ere ADULT MALES Indirect production Direct production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES ,83 12,32 14, ,87 12,43 15, ,53 12,24 13, ,72 12,30 13, ,46 12,21 13, ,13 15,75 15,15 0,06 0,27 45,4 0,8 0,04 0,28 43,9 0,6 0,29 1,25 73,7 3,5 0,53 1,06 67,9 6,4 0,22 1,31 75,6 2,6 0,46 1,29 60,2 4,9

25 24 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 187 Wallboardfabrikker Manufacture of wallboards 6 bedrifter establishments 957 ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Time- Ar- fortjebeidere neste i alt lønns- ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg I Prosent Akkordtimer Overtidstimer ,44 13,06 14,17 0,52 1,11 68,8 5, ,27 13,09 15,49 0,59 0,71 36,9 6, ,97 12,58 13,05 0,29 0,84 55,3 3, ,00 13,71 18,15 0,82 0,63 18,9 8, ,53 12,99 13,87 0,48 1,31 85,1 5,2 188 Andre bygningsmaterialer av tre Manufacture of other building materials of wood 13 bedrifter establishments 724 ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production ,02 12,88 15,06 0,13 0,34 76,2 2, ,36 13,11 14,98 0,22 0,43 31,8 3, ,63 12,84 14,11 0,07 0,18 42,4 1, ,37 13,92 16,66 0,29 0,13 37,2 4, ,14 12,70 15,07 0,11 0,33 84,5 1,9 191 MObelfabrikker Manufacture of furniture 260 bedrifter establishments ere ADULT MALES 4 Indirect production Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drivers Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters... Direct production 3 Fag- og spesialere Skilled and semiskilled 3 Sammensettere, benkesnekkere Cabinet makers Maskinsnekkere Wood working machine operators 1 MObeltapetserere Furniture upholsterers Malere, lakkerere Furniture finishers Andre fag- og spesialere Other skilled and semiskilled Hjelpeere Unskilled ,08 12,71 15,07 0,05 0,07 52,8 1, ,29 12,38 14,16 0,11 0,26 30,0 2, ,11 12,32 13,90 0,07 0,11 38,9 1, ,77 12,59 15,25 0,19 0,37 23,4 3, ,02 12,39 15,41 0,17 0,96 16,7 2, ,14 12,75 15,11 0,05 0,06 54,6 1, ,20 12,80 15,15 0,05 0,06 55,0 1, ,04 12,98 15,16 0,06 0,03 44,4 1, ,10 12,72 14,88 0,04 0,09 57,6 0, ,98 12,54 16,21 0,04 0,03 64,5 0, ,05 12,75 14,68 0,05 0,07 61,1 1, ,07 12,77 14,91 0,05 0,07 55,3 1, ,89 11,29 12,75 0,03 0,04 36,7 0,6 ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES Læregutter Apprentices Hjelpegutter Other young ,06 10,93 13,97 0,02 0,02 35,7 0, ,62 15,28 15,17 0,16 0,19 15,6 1, ,75 8,04 9,86 0,02 0,07 34,0 0,6 45 8,43 8,08 8,32 0,02 0,24 39,1 0, ,83 8,03 10,32 0,02 0,03 32,7 0,6

26 25 Tabell 1 (forts. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 193 Annen trevareindustri Manufacture of other wood products 86 bedrifter establishments ere ikke medregnet Time- Overovertidstillegg Ar- fortje- tidso.a. tillegg beidere neste til- Tidi alt Akkord- legg lønns Kroner Forskjellige andre tillegg 39,8 ADULT MALES ,94 12,76 15,23 0,08 0,11 1,3 Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Ticrners, tool-makers and machine tool setters Direct production Fagere Skilled Skimakere Skimakers Bøkkere Coopers Musikkinstrumentmakere Musical instrument makers Andre fagere Other skilled Spesialere Semiskilled Arbeidere i skimakerfaget Skiproduction Gull-listeere Gilt-moulding Børste- og penselere Brushproduction Andre spesialere Other semiskilled Hjelpeere Unskilled 99 13,98 13,56 15,13 0,15 0, ,42 12,85 14,85 0,14 0, ,10 14,63 16,31 0,11 0, ,93 12,62 15,23 0,07 0, ,66 12,65 15,29 0,08 0, ,02 13,32 15,45 0, ,18 11,11 12, ,12 12,79 14,97 0,18 0, ,69 12,68 16,14 0,09 0, ,19 12,73 15,18 0,07 0, ,50 11,92 15,58 0, ,95 12,04 16,16 0,03 0, ,91 13,85 15,01 0,15 0, ,57 12,51 14,53 0,07 0, ,92 11,87 15,81 0,06 0,05 Prosent Akkordtimer Overtidstimer 5,1 2,4 14,2 2,7 1,7 1,3 43,5 1,2 34,0 1,3 77,4 0,8 61,0-2,7 2,7 25,8 1,3 50,7 1,2 70,1 0,2 45,0 0,5 44,2 2,3 44,1 1,3 23,6 0,7 ADULT FEMALES Direct production Spesialere Semiskilled ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES Læregutter Apprentices Hjelpegutter Other young ,16 10,70 13,00 0,09 0, ,28 10,68 13,01 0,09 0, ,61 10,97 13,19 0,10 0, ,80 15,58 17,43 0,07 0, ,06 7,50 9,59 0,02 0, ,30 7,12 7, ,51 7,71 10,67 OM 0,08 53,9 1,6 58,6 1,6 62,1 1,8 6,9 1,2 23,9 0,9 25,0-23,2 1,4 211 Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products 95 bedrifter establishments ere 46,5 ADULT MALES ,47 13,71 15,27 0,48 0,56 4,4 Indirect production 38, ,76 13,80 16,05 0,59 0,52 5,7 30,9 Lagerere Warehouse 81 14,73 13,41 15,18 0,34 0,43 3,5 SjåfOrer Car drivers 46 14,20 13,09 14,78 0,45 0,19 28,1 4,7 Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters 69 17,34 14,38 17,37 1,03 0,65 42,8 9,0 Direct production Maskinførere Machine operators ,40 13,69 15,13 0,45 0,57 48,3 4, ,67 13,73 15,48 0,60 0,62 41,1 5,4 Arbeidere ved maskiner Machine 51, ,18 13,40 15,09 0,33 0,60 3,3 Arbeidere ved bord Workers with tablework Andre produksjonsere Other production ,00 13,58 14,95 0,40 0, ,42 13,89 14,96 0,43 0,56 54,0 4,0 50,6 3,8

27 26 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 211 Papir- og pappvareindustri (forts.) Manufacture of paper and paperboxed products (cont.) ADULT FEMALES Direct production Maskinførere Machine operators.. Arbeidere ved maskiner Machine Arbeidere ved bord Workers with tablework Andre produksjonsere Other production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES Timefor tjeneste ikke medregnet Timeovertidstillegg Ar- fortjebeidere neste o.a. tillegg Tidi alt Akkordlønns Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Kroner I Prosent ,75 10,60 12,57 0,12 0,40 32, ,77 10,59 12,57 0,12 0,40 32, ,23 10,67 10,96 0,12 0,33 40, ,07 10,40 12,94 0,14 0,57 38, ,79 10,89 12,56 0,14 0,33 25, ,28 10,47 12,47 0,07 0,17 28, ,71 15,86 17,31 0,45 0,19 15, ,36 9,43 11,53 0,12 0,28 25,2 88 9,02 8,18 10,59 0,03 0,22 24,3 Akkordtimer Overtidstimer 1,3 1,3 1,3 1,4 1,5 0,9 4,3 1,3 0, Grafisk industri i alt Printing, publishing and allied -industries, total 478 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Direct production Fagere Skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ADULT FEMALES Direct production Fagere Skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES Læregutter Apprentices Hjelpegutter Other young UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS., FEMALES Lærepiker Apprentices Hjelpepiker Other young ,42 15,82 17,47 1,03 0,52 3, ,13 14,14 0,63 0, ,53 15,90 17,49 1,05 0,53 3, ,08 16,43 17,70 1,08 0,53 3, ,91 15,02 19,19 1,21 0,64 0, ,55 13,32 15,60 0,72 0,43 3, ,14 12,36 14,76 0,23 0,31 10, ,15 12,36 14,76 0,23 0,32 10, ,49 12,64 14,77 0,16 0,13 26, ,97 12,99 14,15 0,35 0,60 3, ,26 11,73 15,20 0,19 0,25 2, ,91 18,73 18,83 0,93 0,25 1, ,46 7,06 7,48 0,26 0,13 2, ,29 6,88 7,41 0,27 0,12 2,8 76 9,29 8,93 13,43 0,15 0,19 0, ,57 7,20 9,17 0,05 0,09 11,9 90 7,19 6,72 8,98 0,05 0,05 16,3 48 8,36 8,05 11,35 0,05 0,17 2,9 6,3 5,1 6,4 6,4 7,3 5,6 1,9 1,9 1,4 2,5 1,8 5,8 2,5 2,5. 2,0 0,7 0,7 0, Avistrykkerier Printing of newspapers 83 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production ,75 16,01 1,70 1, ,83 13,56 0,68 0,58 9,2 6,0

28 Tabell 1 (forts. Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 221 Avistrykkerier (forts.) Printing of newspapers (cont.) 27 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation (forts.) ADULT MALES (cont.) Time- Ar- fortjebeidere neste i alt lønns- ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Kroner Prosent Direct production ,95 16,13-1,75 1,07-9,4 Fagere Skilled 1 Håndsettere Hand compositors Maskinsettere Machine compositors Trykkere Pressmen Ombrekkere IMposers Faglærte stereotypører Skilled stereotypers Andre fagere Other skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled Akkordtimer Overtidstimer ,28 16,41-1,78 1,09 9, ,61 15,94-1,60 1,06 _ 8, ,29 17,09 _ 1,98 1,23 _ 9, ,84 16,15-1,71 0,98-9, ,59 16,56-2,20 0,83 11, ,24 16,73-2,15 1,36 10, ,00 16,02-1,25 0,73 7, ,42 15,67-1,68 1,07 9, ,18 13,09-1,39 0,70 10,0 ADULT FEMALES Fagere Skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ,57 13,99 _ 0,58 1,01 _ 3, ,08 15,48 _ 0,48 1,12 2, ,11 14,21-0,71 1,20 3, ,21 11,88-0,11 0,21 1,1 222 Boktrykkerier Printing of books 244 bedrifter establishments ere ADULT MALES 2 Indirect production SjåfOrer Car drivers... Direct production 2 Fagere Skilled 1 Håndsettere Hand compositors Maskinsettere Machine compositors Trykkere Pressmen Ombrekkere Imposers Bokbindere Bookbinders Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ,62 15,61 16,26 0,68 0,31 1,8 5, ,61 14,75 0,56 0,33 4, ,83 14,38 0,31 0,13 3, ,66 15,65 16,34 0,69 0,31 1,8 5, ,14 16,19 16,77 0,67 0,27 1,9 5, ,70 16,02 16,56 0,53 0,15 0,5 4, ,38 16,17 16,02 0,93 0,28 4,7 6, ,27 16,29 17,14 0,61 0,36 1,3 4, ,49 16,35 1,10 0,03 7, ,03 15,38 18,86 0,39 0,11 4,4 3, ,05 14,79 12,68 0,88 0,39 0,4 6, ,73 13,55 14,76 0,65 0,50 2,0 4,9 ADULT FEMALES Fagere Skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ,68 12,17 16,43 0,19 0,24 1,8 1, ,12 12,64 15,48 0,15 0,05 9,7 1, ,26 12,89 0,20 0,17 2, ,39 11,84 0,19 0,31 1,7 23.2Li1115alsLEitE_Iff2anlatfni 41 bedrifter establishments 827 ere ADULT MALES Indirect production _ Direct production Fagere Skilled Litografer,filmetsere Lithographers Maskintrykkere Pressmen Andre fagere Other skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ADULT FEMALES ,38 16,14 _ 1,00 0,25 6, ,37 14,27 _ 0,83 0,26 6, ,52 16,26 _ 1,01 0,25 6, ,80 17,62 0,99 0,19 6, ,20 18,36-0,80 0,04 _ 6, ,84 17,27 1,19 0,38 6, ,58 17,65 0,86 0,07 5, ,78 13,65-1,57 0,58-8, ,39 12,75 _ 0,52 0,13 _ 5, ,42 11,86-0,24 0,33-2,3

29 28 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 224 Klisjibedrifter Electrotyping and stereotyping 35 bedrifter establishments 541 ere ADULT MALES Direct production Fagere Skilled Fotografer Photo-mechanical cameramen Tegnere, retusjører Retouchers Andre fagere Other skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled Time- Ar- fortjebeidere neste i alt ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg ,34 16, ,42 17, ,86 17, ,45 17, ,58 17, ,16 17, ,62 16, ,33 14,17 Overtidstimer Tidlønns- Akkord Kroner Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg _ 1,05 0,32 f Prosent Akkordtimer 4,9-1,06 0,32 _ 4,9 _ 1,13 0,36 _ 5,1-0,71 0,39 4,6-0,13 0,06-0,9-1,39 0,38 _ 5,8-0,40 0,18-2,5-1,06 0,10 _ 5,8 225 Bokbinderier Bookbinding 75 bedrifter establishments ere ADULT MALES Direct production Fagere Skilled Bokbindere Bookbinders Forgyllere, skjærere Etborsers, paper cutters Andre fagere Other skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ADULT FEMALES Direct production Fagere Skilled Bokbindere Bookbinders Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ,04 14, ,13 14, ,72 15, ,91 15, ,26 14, ,95 16, ,75 14, ,93 12, ,70 11, ,71 11, ,17 12, ,14 12, ,17 11, ,26 11,58 17,85 0,43 0,13 24,8 3,6 17,85 0,43 0,13 25,7 3,6 17,98 0,45 0,10 29,9 3,6 18,04 0,44 0,10 36,5 3,6 17,64 0,21 0,15 23,2 2,2 17,70 0,62 0,08 12,0 4,4 20,72 0,33 0,17 11,5 2,2 16,03 0,40 0,24 14,1 3,9 14,64 0,13 0,12 22,5 1,4 14,64 0,13 0,12 22,9 1,4 14,72 0,11 0,05 35,7 1,2 14,72 0,11 0,05 33,9 1,2 14,15 0,11 0,21 8,6 1,5 14,47 0,21 0,19 9,5 1,9 231 Garverier Tanneries and leather finishing plants 21 bedrifter establishments 435 ere ADULT MALES ,75 13,06 Indirect production 13, ,12 14,06 0,27 Direct production Arbeiderei kalkhus og garhus Tanners Arbeidere i maskinavdelingen for ferdigbehandling Finishers Andre produksjonsere Other production ,71 12, ,86 12, ,75 12, ,63 13,01 13,68 0,12 0,18 62,0 2,0 13,71 0,11 13,67 0,17 13,79 0,09 13,70 0,09 0,12 41,1 4,6 0,18 63,8 1,7 0,31 64,3 2,2 0,24 67,3 1,6 0,11 62,5 1,6 ADULT FEMALES 32-12,33, 12,23 12,41 0,02 0,01 46,6 0,3 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 27 15,09 15,29 15,38 0,21 0,14 56,5 2,6

30 Tabell 1 (forts. Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 232 Lærvarefabrikker Manufacture of leather products, except footwear 37 bedrifter establishments 534 ere ADULT MALES Direct production Fagere Skilled Spesialere Semiskilled 29 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation ikke medregnet For- Time- Overskjel- Akkord- overtidstillegg Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige tids- beidere neste til- timer Tid- andre timer i alt Akkord-legg gg till egg Kroner Prosent ,29 12,41 14,64 0,08 0,05 33,8 1, ,32 12,34 14,64 0,08 0,05 36,9 1, ,34 12,69 14,37 0,06 0,05 32,4 1, ,49 12,17 14,95 0,11 0,06 41,4 1,1 ADULT FEMALES Direct production Spesialere Semiskilled UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,47 9,67 11,42 0,01-44,9 0, ,53 9,70 11,42 0,01 47,8 0, ,59 9,68 11,45 51,2 47 7,37 6,64 8,53 0,01 0,01 37,5 0,1 233 Hanskefabrikker manufacture gloves 14 bedrifter establishments 181 ere ADULT MALES ADULT FEMALES 36 13,28 12,85 14,94 0,02 0,05 17,2 0, ,21 9,87 10,85 0,08 26,6 241 Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products 13 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Gummitilberedere, blandere Rubber millmen Pressere Press operators Kalandermenn CaZender operators ADULT FEMALES Direct production UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES 243 Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives 4 bedrifter establishments 639 ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters ,80 13,09 14,75 0,10 0,70 54,6 1, ,95 13,07 14,70 0,20 0,32 22,4 3, ,86 12,46 14,00 0,11 0,09 12,6 2, ,50 13,47 15,26 0,21 0,26 31,3 3, ,99 13,10 14,75 0,08 0,78 62,0 1, ,25 14,31 14,46 0,09 0,79 44,8 1, ,65 12,78 14,18 0,07 0,63 83,7 1, ,23 12,11 14,64 0,13 1,60 54,8 1, ,59 10,58 11,74 0,01 0,23 66,3 0, ,64 10,65 11,76 0,01 0,22 68,0 0,3 59 9,66 8,32 10,39 0,03 0,11 58,2 0,6 53 8,90 8,03 9,20 0,01 0,15 61,3 0, ,92 14,65 15,69 0,16 0,48 60,2 2, ,58 14,51 15,27 0,23 0,47 50,4 3, ,09 14,23 14,91 0,40 0,07 57,7 6, ,03 14,85 16,08 0,29 0,33 45,7 4,7

31 30 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 243 Sprengstoffabrikker (forts.) Manufacture of explosives (cont.) (forts.) ADULT MALES (cont.) Direct production ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES Time- Ar- fortjebeidere neste i alt ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Overtidstimer TidlOnns- Akkord Kroner Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Prosent Akkordtimer ,17 14,81 15,93 0,11 0,50 67,5 2, ,92 11,15 14,41 0,02 0,42 71,4 0, ,56 16,22 17,25 0,29 0,69 35,2 5,3 244 Trandamperier Fiskaiver oil factories 11 bedrifter establishments 33 ere ADULT MALES 245 Sildoljefabrikker Manufacture of herring oil and fish meal 63 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Laste- og losseere Dock Andre transportere Other transport FyrbOtere Firemen Mekanikere TUrners, tool-makers and machine tool setters Direct production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS MALES 246 Produksjon av farmasøytiske preparater Manufacture of pharmaceutical preparations 6 bedrifter establishments 303 ere ADULT MALES Indirect production Direct production ADULT FEMALES 247 Destillasjonsverk, asfalt- og tjarepappfabrikker Manufacture ofbasphaltic felt 16 bedrifter establishments 780 ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters 32 13,62 12,17 22,14 0,67 0,25 5,4 10, ,66 11,41 19,16 0,95 0,62 8,9 14, ,13 11,66 20,11 0,95 0,52 11,8 13, ,69 10,82 17,45 0,74 0,32 27,2 11, ,24 11,24 24,76 0,72 0,57 20,0 10, ,64 11,04 18,74 0,79 0,52 16,7 12, ,05 11,30 18,58 1,55 0,72 6,7 20, ,10 12,10 23,54 1,08 0,43 4,2 15, ,47 11,31 18,60 0,94 0,65 7,8 14, ,08 13,13 20,27 1,18 0,48 4,1 15, ,12 10,46 17,28 0,84 0,32 7,2 15, ,63 13,56 12,56 0,60 1,61 13,6 6, ,77 14,12 12,01 0,50 0,55 18,5 6, ,21 13,22 13,23 0,67 2,31 10,3 7, ,83 10,29 10,52 0,09 0,32 59,7 2, ,44 14,21 16,28 0,53 1,16 74,5 7, ,90 13,07 15,88 0,48 0,53 64,8 7, ,65 11,73 14,56 0,22 0,11 21,0 4, ,44-16,32 0,71 0;41 100,0 11,3

32 Tabell 1 (forts. Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 31 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation 247 Destillasjonsverk, asfalt- og tjærepappfabrikker(forts.) Manufacture of asphaltic felt (cont.) (forts.) ADULT MALES (cont.) Direct production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES ikke medregnet For- Timeovertidstillegskjel- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige Akkordtimer beidere neste til- Tidi alt Akkord- legg lønns- andre ar b eid tillegg Kroner I Prosent Overtidstimer ,95 14,80 16,39 0,54 1,37 77,6 7, ,10 15,99 19,17 0,76 0,77 80,9 11,2 248 Sement- og lettbetongfabrikker Manufacture of cement and lightweight concrete 10 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drivers Elektrikere Electricians, fitters Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Arbeidere i brott Quarrymen Andre produksjonsere Other production ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 249 Andre kjemiske fabrikker Manufacture of other chemical products 9 bedrifter establishments 811 ere ADULT MALES Indirect production Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production ADULT FEMALES 251 Olje- og fettraffinerier, tranraffinerier Oil refineries and oil mills 14 bedrifter establishments 981 ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drives Mekanikere Turners, tool -makers and machine tool setters Reparatører Machine and motor repairers Direct production ,12 14,46 15,98 0,30 0,93 93,9 4, ,09 14,94 16,01 0,34 0,83 90,9 5, ,65 13,92 15,22 0,14 0,38 93,3 2, ,15 14,88 15,16 0,43 0,57 95,4 7, ,14 14,91 15,81 0,53 0,85 93,9 7, ,31 15,14 16,33 0,35 0,79 85,9 5, ,13 14,06 15,97 0,28 0,97 95,3 4, ,38 16,71 0,50 1,16 100,0 8, ,99 14,06 15,89 0,25 0,95 94,7 4, ,60 15,49 15,89 0,46 1,28 93,5 7, ,48 14,25 13,90 0,41 1,04 63,3 4, ,24 14,05 14,18 0,46 0,67 38,4 5, ,62 15,54 15,89 0,49 0,50 29,3 4, ,55 14,38 13,85 0,40 1,14 70,6 4, ,36 9,27 11,62 0,02 0,72 57,2 0, ,46 12,80 14,79 0,29 0,89 74,5 3, ,92 12,20 14,84 0,30 0,55 71,0 4, ,17 11,47 13,92 0,39. 0,88 17,7 5, ,14 13,46 14,64 0,45 0,35 75,2 7, ,17 13,63 16,10 0,22 0,33 80,4 2, ,56 13,66 14,91 0,21 0,57 89,2 2, ,85 13,36 14,75 0,28 1,14 77,1 3,5

33 32 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 252 Maling- oa lakkfabrikker Manufacture of paints, varnishes and lacquers 38 bedrifter establishments ere Time- Ar- fortjebeidere neste i alt ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Overtidstimer Tidlønns- Akkord Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Kroner I- Prosent 0,80 ADULT MALES ,85 13,36 14,04 0,31 57,5 4,8 Indirect production Lagerere Warehouse Sjåfører Car drivers Mekanikere TUrners, tool-makers and machine tool setters Direct production ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES ,66 13,46 14,03 0, ,96 12,43 13,43 0, ,80 13,19 14,22 0, ,56 13,89 15,65 0, ,96 13,31 14,04 0, ,58 11,28 12,24 0, ,39 15,37 15,54 0, ,89 8,50 10,37 0,24 Akkordtimer 0,52 63,4 5,1 0,46 84,6 3,9 0,43 55,9 10,7 0,73 39,0 3,6 0,95 54,0 4,7 0,44 79,4 2,1 0,37 32,8 6,4 0,22 49,5 4,4 253 Plastfabrikker Manufacture of plastic products 111 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse Sjåfører Car drivers Mekanikere Rimers, tool-makers and machine tool setters... Direct production ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES 254 Forskjelligkjemisk-tekniskindustri Manufacture of miscellaneous chemco-technical products 96 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Lagerere Warehouse SjåfOrer Car drivers Mekanikere TUrners, tool-makers. and machine tool setters Direct produc-. tion ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES ,55 13,19 14,60 0, ,08 13,40 14,24 0, ,32 12,50 13,79 0, ,47 12,84 13,16 0, ,74 14,21 15,65 0, ,65 13,14 14,63 0, ,08 10,05 11,81 0, ,33 15,58 14,72 0, ,94 9,27 12,59 0, ,75 7,42 10,16 0, ,43 13,23 14,25 0, ,98 13,70 14,85 0, ,52 12,97 13,61 0, ,62 13,20 15,43 0, ,04 15,11 16,19 0, ,14 13,00 13,89 0, ,05 9,79 12,20 0, ,34 15,00 14,68 0, ,05 9,05 13,87 0, ,53 7,52 11,73 0,03 0,71 29,1 3,4 0,24 15,9 4,9 0,25 25,2 4,4 0,25 4,4 6,5 0,13 11,4 3,6 0,81 31,9 3,1 0,41 32,2 1,0 0,48 8,9 0,14 12,9 1,0 0,04 9,9 0,6 0,61 26,2 5,0 0,65 29,7 4,4 0,08. 39,6 3,7 0,34 23,7 7,7 0,36 31,2 3,0 0,59 24,4 5,4 0,23 41,0 1,0 0,81 23,2 5,6 0,16 11,8 2,4 0,08 21,4 0,8

34 33 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation ikke medregnet Time- Overovertidstillegg Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling o.a. tillegg Ar- fortje- tidsbeidere neste til- Tidi alt Akkord- legg lønns r- Kroner 262 Glassverk Manufacture o glass an gzass pro ucts 6 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Forberedningsere Crushers, batch-still operators Ovnsere Glass-making furnacemen Glasshytteere Glass blowers Pressglass- og automatglassere Cast-glass and plate-glass Etterbehandlingsere Grinders and finishers ADULT FEMALES ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES Forskjellige andre tillegg Prosent Akkordtimer Overtidstimer ,34 13,94 14,44 0,17 0,90 66,0 2, ,18 14,09 13,37 0,20 0,26 52,4 3, ,59 15,32 13,46 0,26 0,21 64,3 4, ,63 13,88 14,65 0,16 1,06 69,5 2, ,22 14,19 20,39 0,18 0,43 55,2 3, ,63 13,71 15,51 0,20 1,36 75,6 3, ,43 11,16 13,63 0,01 0,19 83,8 0, ,38 12,84 14,38 0,10 1,16 83,1 1, ,36 13,48 13,77 0,19 1,47 77,2 2, ,98 10,09 11,94 0,07 0,71 59,9 1, ,33 17,44 15,27 0,34 2,24 31,6 5,6 81 9,14 7,41 10,82 0,01 0,25 43,2 0,3 30 8,84 8,42 9,97 0,04 0,07 20,9 0,6 263 Porselens- og fajansefabrikker, pottemakerier o.a. keramiske fabrikker Manufacture of china, earthenware and pottery 8 bedrifter establishments 866 ere ADULT MALES Indirect production Direct production ADULT FEMALES UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES 264 Betongvarefabrikker Manufacture of cement products 204 bedrifter establishments ere ADULT MALES Indirect production SjåfOrer Car drivers Andre transportere Other transport Mekanikere Turners, tool-makers and machine tool setters Direct production Sementpussere, forskalere Cement finishers, terrazzo ,25 13,08 14,41 0,15 0,32 52,1 2, ,12 13,47 13,60 0,24 0,38 19,7 3, ,28 12,91 14,47 0,13 0,31 59,3 2, ,21 9,26 10,69 0,03 0,08 58,7 0,8 54 7,80 6,87 8,34 0,01 0,02 60,6 0, ,33 13,88 16,50 0,25 0,08 42,9 4, ,83 14,04 15,28 0,44 0,13 18,4 7, ,19 13,41 14,32 0,50 0,13 17,2 8, ,33 13,66 14,81 0,33 0,10 20,7 6, ,74 15,01 16,27 0,34 0,16 18,4 6, ,50 13,79 16,65 0,19 0,07 50,8 3, ,10 15,10 17,93 0,10 0,08.64,3 2,2

35 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjonn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Time- Ar- fortjebeidere neste i alt ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Akkordtimer Over- tidstimer Tid- AkkordlOnns- Kroner Prosent 264 Betouvarefabrikker(forts.) Manufacture of cement products(cont.) (forts.) ADULT MALES (cont.) (forts.) Direct production (cont.) StOpere, blandere COncreters, concrete mixers ,47 13,65 16,47 0,20 0,07 55,0 3,6 Andre produksjonsere Other production ,77 13,73 16,25 0,19 0,06 31,3 3,9 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES ,06 15,49 15,82 0,38 0,14 17,7 5,6 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES 46 10,26 9,56 12,46 0,20 0,02 16,7 4,4 269 Annen jord- os steinvareindustri Manufacture of other non-metallic mineral products 11 bedrifter establishments 461 ere ADULT MALES ,11 13,30 15,01 0,27 1,20 20,3 3,6 Indirect production 68 15,29 13,93 16,03 0,52 0,70 6,5 6,4 Direct production ,07 13,14 14,95 0,21 1,30 23,2 3,0 Arbeidere ved brynefabrikker Workers in when:stone factories ,08 14,81 15,11 0,03 0,05 63,3 0,7 Arbeidere ved forskjellige bygningsartikkelfabrikker Wrkers in miscellaneous building article factories ,07 12,84 13,81 0,30 1,90 4,2 4,2 291 Gull- og solvvarefabrikker Manufacture of jewellery and related articles 54 bedrifter establishments ere ADULT MALES ,39 13,99 16,32 0,09 0,05 54,1 1,2 Indirect production ' Direct production $ Fagere Skilled Gullere Goldsmiths... SOlvvareere Silversmiths... Andre fagere Other skilled * Spesialere Semiskilled Slipere Grinders, polishers... Pressere, smeltere FUssers, melters ,01 14,66 15,34 0,22 0,02 17,3 2, ,40 13,93 16,34 0,08 0,05 55,8 1, ,93 14,38 17,55 0,11 0,04 44,2 1, ,41 14,35 19,45 0,04 0,07 38,1 1, ,11 13,86 16,53 0,14 0,04 77,5 1, ,51 14,47 17,00 0,16 0,02 34,4 1,8' ,40 13,94 16,01 0,07 0,06 64,0 0, ,32 13,86 16,02 0,05 0,08 61,5 0, ,58 13,79 15,95 0,09 0,04 76,7 0,9 Lettere spesialere Unskilled ,77 12,06 14,88 0,04 0,02 58,7 0,6 ADULT FEMALES ,41 10,50 12,89 0,03 0,04 35,1 0,4 Spesialere Semiskilled 57 12,97 11,95 14,54 0,03 38,3 0,4 Lettere spesialere Unskilled 04,011101, ,90 9,77 12,23 0,03 0,07 41,8 0,4 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FORAM MALES OOOOO... OOOOOOO ,34 17,21 UNGE ARBEIDERE, MENN YOUNG WORKERS, MALES ,93 6,57 9,52 0,02 Læregutter Apprentices ,13 5,94 7,96 0,01 0,13 0,7 11,4 0,5 8,8 0,3

36 35 Tabell 1 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling Average hourly earnings by collective agreement group, sex, occupational group and occupation Tariffområde, kjønn, stillingsgruppe og stilling 301 Vaskerier og renserier Laundries and cleaners 113 bedrifter establishments ere ikke medregnet Time- Overovertidstillegg Ar- fortje- tidso.a. tillegg beidere neste til- Tidi alt Akkord- legg lønns Kroner Forskjellige andre tillegg Prosent ADULT MALES ,20 11,81 15,13 0,29 0,14 29,0 5,4 Indirect production ,75 11,68 15,52 0,35 0,17 40,3 7,2 SjåfOrer Car drivers ,38 11,68 15,19 0,31 0,15 35,3 6,6 Direct production ,77 11,88 14,52 0,25 0,11 20,2 4,0 Vaskeriere Launderers ,09 11,95 14,43 0,29 0,05 32,2 4,6 Renseriere Dry cleaners ,45 11,82 15,00 0,20 0,18 7,7 3,3 ADULT FEMALES ,09 9,27 12,03 0,11 0,03 24,5 2,0 Direct production ,08 9,25 12,03 0,11 0,03 24,8 2,0 Vaskeriere Launderers ,07 9,18 11,93 0,12 0,03 26,8 2,2 Renseriere Dry cleaners ,10 9,55 13,32 0,05 0,02 12,7 1,0 ARBEIDENDE FORMENN, MENN FOREMEN, MALES 37 15,08 13,93 15,16 0,68 0,32 11,5 8,9 UNGE ARBEIDERE, KVINNER YOUNG WORKERS, FEMALES 31 8,41 7,25 11,36 0,06 0,05 25,6 1,1 Akkordtimer Overtidstimer

37 Tabell 2. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work Ar- beidere Workers Tariffområde, kjønn og skiftordning Collective agreement group, sex and type of shift work 101 Malmuuver Metal mining ADULT MALES 36 Akkord Piecework i alt Hourly earnings, total TiMinTijeneste ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances TidlOnns Timework Kroner Overtidstillegg Overtime allowance Forskjel- Akkord- Overlige timert timer ids- andre Bours Hours tillegg on Other piece- on over- allow- work ances - time Prosent Per cent Dagere Non-shift 688 Helkontinuerlige skiftere Continuous 7-days 383 Døgnkontinuerlige skiftere 3-shift 738 øvrige skiftere Other shift Indirect production Dagere 599 Helkontinuerlige skiftere DOgnkontinuerlige skiftere. 266 øvrige skiftere 961 Direct production Dagere 89 Helkontinuerlige skiftere 265 Døgnkontinuerlige skiftere 472 øvrige skiftere ,63 13,33 15,19 0,28 0,26 41,0 4,1 17,55 13,68 15,34 0,14 2,41 79,3 2,1 17,95 14,10 16,89 0,15 1,31 86,0 2,1 16,93 13,89 16,86 0,20 0,59 75,8 2,8 14,49 13,24 14,95 0,29 0,27 39,8 4,2 17,58 12,61 15,83 0,21 1,77 92,9 3,0 17,71 13,99 16,32 0,20 1,48 87,7 2,8 15,81 13,35 15,55 0,23 0,55 76,5 3,3 15,65 14,00 16,50 0,23 0,18 49,6 3,6 17,54 13,80 15,07 0,11 2,70 73,3 1,7 18,08 14,14 17,21 0,12 1,21 85,0 1,7 18,08 14,41 18,23 0,17 0,64 75,1 2,2 115 Filetfabrikker, dypfrysinii av fisk Quickfreezing of ftsh Dagere Helkontinuerlige skiftere.. DOgnkontinuerlige skiftere. øvrige skiftere... Dagere Helkontinuerlige skiftere DOgnkontinuerlige skiftere. øvrige skiftere ,31 11,54 18,06 0,66 0,13 30,4 11,6 14,87 12,52 16,22 0,71 0,87 20,8 11,4 15,74 11,55 16,91 0,38 0,35 64,7 6,6 15,46 11,38 16,49 0,45 0,69 57,5 7,1 14,38 11,46 18,05 0,64 0,10 33,1 11,5 15,33 12,59 16, ,06 30,4 8,7 15,93 11,65 16,91 0,35 0,37 67,7 5,8 15,49 11,28 16,47 0,41 0,70 59,9 4,7 ADULT FTMALES Dagere Helkontinuerlige skiftere.. DOgnkontinuerlige skiftere. øvrige skiftere ,88 9,88 12,56 0,22 0,08 63,3 4,1 11,42 9,97 12,78 0,34 0,22 32,2 7,9 11,63 9,37 11,47 0,10 0,48 79,7 1,4 12,78 9,70 13,44 0,10 0,55 64,7 1,9 116 Annen tilvirkinq av fisk Other processing of Ash Dagere Døgnkontinuerlige skiftere Øvrige skiftere ,78 11,58 16,80 0,28 0,06 16,6 4,6 14,17 12,56 14,74 0,70 0,37 25,3 9,7 16,29 11, ,64 0,48 62,9 10,1

38 37 Tabell 2 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work Tariffområde, kjønn og skiftordning 116 Annen tilvirking av fisk (forts.) Other processing of fish (cont.) Dagere 579 øvrige skiftere 118 ikke medregnet Time- OverovertPstillegg Ar- fortje- tidso.a. tillegg beidere neste tili alt Akkord- legg Tidlønns Kroner 11,03 10,27 12,65 0,04 13,11 9,45 13,15 0,06 Forskjel- Akkordligetimer andre tillegg I Prosent over- tids- timer 0,03 29,2 0,8 0,34 88,2 1,3 122 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate etc. Dagere 442 øvrige skiftere 97 14,27 13,18 14,65 0,40 15,27 12,82 14,48 0,67 0,23 31,1 6,8 1,35 25,7 12,1 Dagere 823 øvrige skiftere ,15 9,94 11,81 0,10 12,17 9,84 11,05 0,17 0,13 52,6 2,3 1,50 54,8 3,8 151 Ullvarefabrikker Manufacture of wool goods Dagere 737 Døgnkontinuerlige skiftere 79 øvrige skiftere 317 Dagere 543 Døgnkontinuerlige skiftere 72 øvrige skiftere ,37 11,88 12,37 0,12 14,57 12,22 12,94 0,20 13,76 12,04 12,76 0,18 12,20 11,52 12,36 0,06 14,52 11,84 12,95 0,12 13,75 11,89 12,75 0,18 0,17 40,1 2,0 1,64 70,3 2,1 0,94 82,4 2,1 0,17 53,3 1,2 1,70 76,7 1,5 0,95 84,6 2,1 Dagere 812 Døgnkontinuerlige skiftere 99 øvrige skiftere ,57 9,65 11,26 0,02 12,95 9,88 11,61 0,11 11,96 9,50 11,50 0,06 0,07 51,9 0,6 1,46 86,9 1,1 0,81 79,2 0,8 152 Bomull-, kunstsilkevare-, hamp-, jute- og linvarefabrikker Manufacture of cotton, rayon, hemp, jute and linen goods Dagere 528 DOgnkontinuerlige skiftere 154 øvrige skiftere 285 Dagere 292 Døgnkontinuerlige skiftere. 150 øvrige skiftere ,38 12,02 12,29 0,12 16,17 13,27 14,20 0,28 13,64 11,78 12,60 0,12 12,30 11,88 12,22 0,08 16,16 13,28 14,20 0,25 13,64 11,75 12,60 0,12 0,13 41,7 1,8 1,93 74,2 2,9 1,06 82,8 2,0 0,16 52,6 1,5 1,93 76,3 2,6 1,05 86,1 1,9 Dagere 458 Døgnkontinuerlige skiftere. 42 øvrige skiftere ,55 9,95 10,99 0,03 13,27 10,29 12,04 0,10 11,58 9,98 11,07 0,03 0,10 45,3 0,5 1,66 69,8 1,0 0,87 64,1 0,4

39 153 Trikotas efabrikker Hosiery mills and knitting mills 38 Tabell 2 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work Tariffområde, kjønn og skiftordning ikke medregnet Time- Overovertidstillegg Ar- fortje- tidsbeidere neste til- o.a. tillegg Tidi alt Akkord- legg lønns Kroner Forskjellige andre tillegg Prosent Akkordtimer Overtidstimer Dagere øvrige skiftere ,81 12,55 12, ,82 11,64 12,77 0,16 0,09 29,2 0,07 1,36 66,2 2,6 0,8 181 Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills Dagere 5 øvrige skiftere Dagere 5 øvrige skiftere ,00 12,11 13, ,24 12,64 14, ,97 12,02 13, ,26 12,56 14,49 0,08 0,17 39,7 0,04 0,67 48,9 0,06 0,18 42,6 0,04 0,69 50,2 1,4 0,6 0,9 0,5 182 Bygningssnekkerier Manufacture of wooden fixtures Dagere Øvrige skiftere Dagere øvrige skiftere ,10 13,13 15, ,87 13,23 16, ,11 13,12 15, ,00 13,15 16,44 0,10 0,02 34,4 0,07 1,05 48,1 0,09 0,02 36,1 0,06 1,06 52,8 1,6 1,3 1,5 1,2 186 Sponplatefabrikker Manufacture of particle boards Dagere Helkontinuerlige skiftere DOgnkontinuerlige skiftere.. øvrige skiftere ,28 13,61 13, ,59 11,89 13, ,22 13,39 13, ,04 11,64 12,96 0,46 0,68 78,5 0,18 2,36 73,5 0,33 1,49 94,9 0,15 0,71 40,8 5,9 1,8 3,5 2,1 187 Wallboardfabrikker Manufacture of wa lboarde Dagere... Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere øvrige skiftere ,90 13,16 14, ,13 13,31 13, ,82 14,72 14, ,83 11,32 14,25 0,50 0,50 49,1 0,49 2,49 81,0 0,73 1,99 95,4 0,32 0,73 83,8 5,6 4,7 7,2 4,0 211 Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products Dagere 1 Døgnkontinuerlige skiftere øvrige skiftere ,87 13,60 14, ,25 12,71 13, ,73 14,16 15,84 0,42 0,31 39,4 0,34 0,64 57,5 0,61 0,98 58,9 4,1 4,8 5,1

40 Tariffområde, kjønn og skiftordning 39 Tabell 2 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work 211 Papir- og pappvareindustri(forts.) Manufacture of paper and paperboard products (cont.) (forts.) Time- Ar- fortjebeidere neste i alt lønns- Over- Akkordtimer tidstimer ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Prosent 40,9 Dagere 863 Døgnkontinuerlige skiftere 66 14,76 13,92 13,57 11,95 14,80 13,47 0,38 0,31 0,31 0,68 3,7 63,9 4,5 øvrige skiftere ,67 14,17 15,74 0,59 1,00 58,9 4,9 Dagere 863 øvrige skiftere ,20 10,44 12,07 0,09 0,25 13,71 11,64 13,42 0,25 0,90 26,4 1,1 52,2 2,4 222 Boktrykkerier Printing of books Dagere øvrige skiftere ,35 15,55 16,26 0,60 0,18 18,90 16,11 1,39 1,40 2,0 4,7 7,7 241 Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products Dagere 909 Døgnkontinuerlige skiftere 223 Øvrige skiftere ,10 12,94 14,45 0,10 0,23 17,00 13,59 16,32 0,11 1,97 15,09 13,11 14,63 0,10 1,02 55,1 1,8 48,6 1,6 56,8 1,9 243 Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives Dagere 312 Døgnkontinuerlige skiftere 41 øvrige skiftere ,32 14,63 15,08 0,20 0,30 16,89 16,42 15,74 0,07 0,95 16,82 16,02 16,48 0,12 0,23 42,4 3,4 80,1 1,1 97,7 2,2 245 Sildoljefabrikker Manufacture of herring oil and fish meal Dagere 646 Døgnkontinuerlige skiftere 542 øvrige skiftere 220 Dagere 232 Døgnkontinuerlige skiftere 98 øvrige skiftere 48 13,87 11,69 20,30 0,96 0,44 13,30 11,04 17,73 0,80 0,79 13,93 11,52 20,40 1,25 0,66 14,41 11,80 21,52 0,91 0,38 13,60 11,22 16,82 0,92 0,78 13,99 12,00 18,96 1,23 0,59 9,1 14,2 10,1 12,7 5,6 18,7 13,6 12,7 12,1 14,3 2,4 18,8 Dagere ,55 11,63 18,66 1,00 0,48 6,3 15,2 9,6 Døgnkontinuerlige skiftere ,23 11,00 18,02 0,77 0,79 12,3 6,5 øvrige skiftere ,91 11,38 20,54 1,25 0,68 18,7

41 40 Tabell 2 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work Tariffområde, kjønn og skiftordning 247 Destillasjonsverk, asfalt- og tjarepappfabrikker Manufacture of asphaltic felt ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjel- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige tids- Akkordtimer beidere neste til- Tidi alt Akkord- legg andre timer lønns tillegg Kroner Prosent Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere. øvrige skiftere Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere ,10 14,06 17,12 0,60 0,31 69, ,83 14,81 15,30 0,55 3,12 73, ,18 11,30 15,32 0,11 0,97 94, ,56-15,24 0,35 0,96 100, ,97 14,99 17,58 0,66 0,36 75, ,82 14,81 15,32 0,56 3,09 71, ,14 11,31 15,29 0,09 0,97 94,4 9,6 5,8 1,9 4,8 10,6 6,0 1,7 248 Sement- og lettbetongfabrikker Manufacture of cement and lightweight concrete Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere. øvrige skiftere Dagere Helkontinuerlige skiftere.. Døgnkontinuerlige skiftere. øvrige skiftere ,63 14,83 15,73 0,36 0,61 92, ,86 16,95 15,74 0,23 2,88 98, ,73 13,81 16,71 0,23 0,83 99, ,94 13,60 16,43 0,24 0,51 91, ,37 14,89 15,53 0,35 0,52 95, ,84-15,48 0,22 3,14 100, ,85 13,81 16,80 0,23 0,84 98, ,01 13,45 16,51 0,24 0,51 91,8 5,5 3,4 3,8 4,0 5,7 3,3 3,9 3,9 249 Andre kjemiske fabrikker Manufacture of other chemical products Dagere Døgnkontinuerlige skiftere Øvrige skiftere Dagere Døgnkontinuerlige skiftere. Øvrige skiftere ,85 13,74 14,28 0,35 0,46 55, ,47 15,34 13,42 0,56 1,75 61, ,87 15,03 13,73 0,45 1,47 82, ,76 13,35 14, ,50 65, ,51 15,79 13,42 0,56 1,67 63, ,87 15,05 13,75 0,40 1,54 86,5 3,8 5,8 4,6 3,5 5,9 4,1 251 Olje- og fettraffinerier, tranraffinerier Oil refinertes and oil mills Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere Øvrige skiftere Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere ,91 12,19 14,76 0,27 0,43 78, ,06 16,58 15,40 0,56 2,64 60, ,44 13,04 15,00 0,28 1,74 69, ,64 11,25 12,76 0,23 1,38 52, ,82 11,87 14,62 0,24 0,48 81, ,15 16,68 15,52 0,59 2,57 58, ,66 13,38 15,03 0,27 1,77 74,9 4,1 4,8 3,0 2,9 3,7 5,0 2,8

42 41 Tabell 2 (forts.), Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og skiftordning Average hourly earnings by collective agreement group, sex and type of shift work Tariffområde, kjønn og skiftordning 252 Maling- og lakkfabrikker Manufacture of paints,varnishes and lacquers Dagere Helkontinuerlige skiftere.. øvrige skiftere ikke medregnet Time- Overbeidere neste til- Ar- fortje- overtidstillegg tidso.a. tillegg Tidi alt Akkord- legg lønns Kroner ,61 13,48 14,01 0, ,42 13,34 15,54 0, ,13 12,16 13,42 0,17 Forskjellige andre tillegg Prosent Akkordtimer Overtidstimer 0,45 64,1 5,3 3,63 13,3 2,5 0,32 37,4 2,5 Dagere Helkontinuerlige skiftere øvrige skiftere ,65 13,52 14,00 0, ,41 13,27 15,54 0, ,96 11,95 13,42 0,09 0,48 62,8 5,4 3,64 15,1 2,5 0,34 39,1 1,5 253 Plastfabrikker Manufacture of plastic products Dagere Helkontinuerlige skifere Døgnkontinuerlige skiftere øvrige skiftere ,19 13,18 14,93 0, ,44 13,17 14,62 0, ,91 13,18 13,99 0, ,78 13,26 14,19 0,29 0,31 28,1 3,4 2,31 48,9 3,8 1,27 20,1 3,2 0,84 41,9 3,8 Dagere Døgnkontinuerlige skiftere øvrige skiftere ,76 9,99 11,64 0, ,43 10,67 12,29 0, ,88 10,00 12,31 0,08 0,21 30,5 1,0 1,19 34,3 0,3 0,74 46,2 1,5 254 Forskjellig kjemisk-teknisk industri Manufacture of miscellaneous chemico-technical products Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere. Øvrige skiftere ,30 13,16 14,63 0, ,06 17,16 14,16 0, ,17 11,26 13,85 0, ,06 13,21 12,37 0,60 0,53 25,4 4,3 1,25 21,8 3,8 1,29 46,4 6,1 0,41 18,4 8,2 Dagere ,82 12,80 14,36 0,22 0,46 21,7 4,3 Helkontinuerlige skiftere 48 17,97 17,16 14,14 0,29 0,90 12,5 3,5 Døgnkontinuerlige skiftere 97 14,13 11,09 13,85 0,42 1,31 47,3 6,2 0,42 øvrige skiftere ,97 13,07 12,37 0,62 20,3 8,4 262 Glassverk Manufacture of glass and "glass products 0,15 56,1 2,2 2,94 94,0 4,0 1,05 47,9 3,7 0,82 78,8 1,1 Dagere Helkontinuerlige skiftere Døgnkontinuerlige skiftere øvrige skiftere ,86 14,02 15,04 0, ,57 13,83 13,29 0, ,53 13,64 12,66 0, ,27 13,18 15,98 0, Annen ord- og steinvareindustri Manufacture of other non-metallic mineral products 35,9 Dagere ,90 14,07 15,18 0,20 0,22 2,9 Helkontinuerlige skiftere ,26 12,95 0,30 3,01 3,9 Døgnkontinuerlige skiftere ,18 11,51 0,27 0,40 4,5 22,2 Ovrige skiftere 37 15,86 13,88 13,45 0,50 1,59 5,7

43 114 Hermetikkfabrikker Canning of fish 42 Tabell 3. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Arbeidere Workers Timefortje7 neste i alt Hourly earnings, total ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances Akkord Piecework Kroner Tidlønns Timework For- Overskjeltidstillegg 5 andre Overtillegg time Other allow- allowance ances Akkordtimer Hours on piecework Prosent Per cent Over - tids - timer Hours on overtime Establishments affiliated to Norwegian EMployers' Confederation 42 bedrifter establishments ere ADULT MALES 659 Indirect production 246 Direct production ,41 12,18 14,79 14,05 13,11 15,74 13,04 11,49 14,62 0,44 0,43 0,45 0,20 22,6 7,8 0,26 9,6 7,2 0,16 30,0 8,2 ADULT FEMALES Direct production ,42 9,59 11,15 10,41 9,55 11,12 0,05 0,05 0,13 41,6 1,1 0,14 42,5 1,1 Andre bedrifter med tariffavtale Other establishments with collective agreements 24 bedrifter establishments ere ADULT MALES 226 Indirect production 54 Direct production ,16 11,57 15,19 12,47 11,97 12,05 11,43 15,19 0,46 0,46 0,46 0,06 1,9 8,3 0,04 7,8 0,07 2,6 8,4 ADULT FEMALES 702 Direct production 652 9,81 9,27 10,36 9,82 9,27 10,36 0,04 0,04 0,09 36,5 1,0 0,10 37,3 1,0 Bedrifter uten tariffavtale Establishments not associated 23 bedrifter establishments 276 ere ADULT MALES 56 ADULT FEMALES ,79 11,44 15,01 9,43 9,03 10,65 0,29 0,01 0,02 1,2 3,6 0,01 23,4 0, Filetfabrikker, dypfrysing av fisk Quickfreezing offish 43 bedrifter ere ,01 11,47 16,96 0,62 0,45 45,0 10, ,24 11,99 18,35 15,09 11,38 16,92 0,94 0,58 0,45 13,6 14,4 0,45 48,5 9, ,37 9,72 13,01 0,18 0,36 64,1 3,3

44 43 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 115 Filetfabrikker, dypfrysing av fisk (forts.) Quick eezing ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjelligtids- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg Akkordtimer Td- andre timer beidere neste tili alt Akkord- legg lønns tillegg Kroner Prosent Andre bedrifter med tariffavtale 22 bedrifter 713 ere Bedrifter uten tariffavtale 14 bedrifter 332 ere ,05 11,55 17,95 0,45 0,14 29,8 8, ,83 9,80 12,83 0,14 0,10 59,4 3, ,71 12,07 17,97 0,52 0,15 33,4 8, ,91 10,68 12,18 0,07 0,12 69,2 1,1 116 Annen tilvirking av fisk Other. processing of fish 39 bedrifter 882 ere Andre bedrifter med tariffavtale 28 bedrifter 581 ere Bedrifter uten tariffavtale 87 bedrifter 898 ere ,21 11,56 16,69 0,46 0,24 38,2 7, ,25 11,45 16,72 0,43 0,25 40,1 6, ,45 10,24 11,98 0,08 0,19 54,2 1, ,93 11,88 18,24 0,40 0,12 23,9 6, ,23 10,49 14,44 0,05 0,04 42,0 1, ,12 11,52 15,57 0,21 0,05 8,4 3, ,83 10,13 13,07 0,02 0,01 22,7 0,4 122 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture. 7 bedrifter ere ,50 13,01 14,57 0,48 0,51 32,5 8, ,97 13,60 14,80 0,57 0,48 27,1 8, ,14 12,49 14,44 0,41 0,53 36,7 7, ,42 9,91 11,66 0,11 0,43 55,2 2, ,43 9,88 11,66 0,11 0,43 56,4 2,5 123 Margarinfabrikker Manufacture of margarine 15 bedrifter 228 ere ,31 14,12 13,83 0,23 0,20 82,1 3,7

45 Time- Tariffområde, organisasjons- Ar- fortjeforhold, kjønn og stillingsgruppe beidere neste i alt 44 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group 125 Produksjon av andre næringsmidler Manufacture of other food preparations lønna- Akkordtimer ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner Overtidstimer Forskjellige andre tillegg Prosent Overtidstillegg 17 bedrifter 682 ere , , , ,43 12,34 12,91 11,96 10,83 13,20 0,53 13,53 0,39 12,94 0,63 12,05 0,17 0,50 27,5 7,3 0,23 29,6 5,4 0,70 26,1 8,6 0,14 24,0 3,9 Andre bedrifter med tariffavtale 16 bedrifter 368 ere , ,23 12,53 9,79 13,17 0,71 11,55 0,12 0,70 6,0 7,6 0,30 1,2 2,4 Bedrifter uten tariffavtale 14 bedrifter 129 ere 81 14, ,68 13,30 11,32 16,10 0,24 11,93 0,14 0,68 11,4 2,5 0,05 26,6 2,2 141 Tobakksfabrikker Tobacco manufactures 5 bedrifter 730 ere , , , ,66 13,54 14,48 12,85 11,77 12,86 0,18 13,94 0,28 12,24 0,12 11,47 0,07 0,30 80,5 3,1 0,31 78,2 4,5 0,29 81,9 2,3 0,09 88,8 1,5 151 Ullvarefabrikker Manufacture of wool goods 28 bedrifter ere , , ,05 12,05 12,39 11,75 12,55 0,15 12,61 0,30 12,55 0,12 0,52 59,6 2,1 0,25 8,1 4,0 0,60 72,9 1, , ,57 9,74 9,72 11,51 0,04 11,54 0,05 0,53 67,8 0,7 0,55 68,7 0,7 Andre bedrifter med tariffavtale 13 bedrifter 250 ere , ,99 11,30 9,55 13,46 0,04 10,61 0,32 19,6 0,7 0,11 30,7

46 45 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 152 Bomull-, kunstsilkevare-, hamp-, jute- og linvarefabrikker Manufacture of cotton, rayon, hemp, jute and linen goods ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjelligtids- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg Akkordtimer beidere neste til- Tidi alt Akkord- legg andre timer lønns tillegg Kroner I Prosent 15 bedrifter ere Andre bedrifter med tariffavtale 5 bedrifter 497 ere ,29 11,93 12,68 0,15 0,69 69,9 2,1 12,74 12,07 12,41 0,22 0,33 36,8 2,8 13,53 11,69 12,73 0,12 0,85 84,1 1,9 11,18 9,75 11,10 0,03 0,52 65,1 0,5 13,52 12,16 13,42 0,16 0,80 31,6 1,9 11,04 10,31 11,07 0,04 0,45 32,2 0,5 153 Trikotasjefabrikker Hosiery mills and knitting mills 32 bedrifter ere Andre bedrifter med tariffavtale 9 bedrifter 451 ere 371 Bedrifter uten tariffavtale 27 bedrifter 500 ere ,95 12,31 12,70 0,11 0,35 45,1 1,9 12,95 12,60 13,77 0,21 0,06 6,6 3,5 12,95 11,86 12,64 0,06 0,51 66,3 1,1 10,49 9,70 11,12 0,02 0,03 51,7 0,4 11,66 11,16 12,31 0,06 0,06 32,8 0,6 13,43 12,62 11,45 0,24 0,91 28,9 3,2 10,46 9,36 11,91 0,03 0,17 35,1 0,6 154 Rei sla erier, fiske arnfabrikker Cordage, rope and twine industries 9 bedrifter 597 ere Bedrifter uten tariffavtale 21 bedrifter 321 ere ,16 11,68 14,53 0,17 0,43 66,0 3,3 14,18 11, ,16 0,50 70,5 3,2 11,16 10,09 12,18 0,04 0,42 29,3 0,8 12,05 11,64 13,18 0,20 0,04 11,1 3,3 10,91 10,35 11,10 0,35 27,6

47 46 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 155 Annen tekstilindustri Manufacture of textiles n.e.c. Time- Ar- fortjebeidere neste i alt lønns- ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Kroner Prosent Akkordtimer Overtidstimer 10 bedrifter 492 ere ,73 13,68 13,39 0,36 0,76 22,4 3,4 11,94 10,94 11,15 0,08 0, ,1 161 Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear 25 bedrifter ere Andre bedrifter med tariffavtale 18 bedrifter 384 ere ,58 12,01 14,96 0,06 0,22 43,5 1,3 10,62 9,36 11,95 0,01 0,10 44,3 0,3 13,88 13,44 14,98 0,01 0,01 26,6 0,2 10,90 10,62 11,66 0,01 0,04 22,5 0,2 171 Buntmakerier, pelsvarebedrif ter Manufacture of fur goods 10 bedrifter 157 ere 113 Bedrifter uten tariffavtale 20 bedrifter 144 ere 94 10,67 9,93 13,97 0,01 17,9 0,3 11,21 11,05 12,25 0,01 0,04 9,4 0,1 172 Hatte- os luefabrikker Manufacture of hats and caps 7 bedrifter 160 ere ,33 10,56 12,22 0,05 0,05 40,9 1,0 174 Konfeks4onsfabrikker Manufacture of wearing apparel 96 bedrifter ere ,24 12,54 14,07 0,14 0,13 28,2 2,4 13,39 12,95 13,52 0,25 0,14 7,6 3,7 13,19 12,31 14,11. 0,10 0,12 36,1 1,9 11,10 10,17 11,82 0,02 0,07 50,7 0,5

48 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 174 Konfeksjonsfabrikker (forts.) Manufacture of wearing apparel (cont. ) 47 Time- ikke medregnet For- Overovertidstillegg skjel- Over- Ar- fortje- tidslige tids- Akkord- o.a. tillegg beidere neste til- Tid- andre timer timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner Prosent Andre bedrifter med tariffavtale 52 bedrifter ere... Bedrifter uten tariffavtale 85 bedrifter ere ,98 12,16 14,60 0,09 0,01 29,5 1, ,90 10,04 12,14 0,03 0,02 38,5 0, ,14 11,75 13,16 0,05 0,01 23,7 0, ,25 9,80 11,05 0,01-35,3 0,2 181 Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills 121 bedrifter ere Bedrifter i Skogbrukets Arbeidsgiverforening Establishments affiliated to Forestry Employers' Associations 37 bedrifter 664 ere Uorganiserte bedrifter med tariffavtale med Norsk Skog- og Landerforbund Other establishments with collective agreement with the Union of forestry and agricultural 32 bedrifter 402 ere Uorganiserte bedrifter med tariffavtale med Norsk Bygningsindustrierforbund Establishments with collective agreement with the Union of Building industry 68 bedrifter ere Bedrifter uten tariffavtale 184 bedrifter ere ,31 12,10 13,59 0,11 0,32 51,7 1, ,12 12,34 13,51 0,30 0,17 26,3 5, ,34 12,03 13,60 0,08 0,35 56,1 1, ,80 12,51 14,53 0,04 0,08 57,4 0, ,63 12,88 14,46 0,13 0,07 34,7 2, ,82 12,44 14,54 0,03 0,09 60,1 0, ,54 12,06 13,29 0,03 0,12 27,3 0, ,93 12,29 14,01 0,07 0,15 24,9 1, ,49 13,02 13,86 0,24 0,10 14,8 3, ,84 12,15 14,03 0,04 0,15 26,6 '0, ,30 12,02 13,43 0,04 0,05 13,7 0, ,87 12,58 13,63 0,12 0,05 11,7 1, ,22 11,93 13,41 0,03 0,05 14,0 0,5

49 48 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 182 Bygningssnekkerier Manufacture of wooden fixtures 90 bedrifter ere -11;Milleneste ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjel- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige tids- Akkordtimer beidere neste til- Tid- A andre timer i alt kkord- legg lønns- a rbeid tillegg Kroner I Prosent ,60 13,05 15,71 0,13 0,15 47,5 2, ,15 13,33 16,10 0,23 0,12 17,4 4, ,66 12,98 15,69 0,12 0,15 51,9 2,2 Bedrifter i Norske Trevarefabrikkers Arbeidsgiverforening Establishments affiliated to Norwegian Joinery Manufacturers' Association 137 bedrifter ere ,26 13,31 15,68 0,06 0,06 35,3 1, ,28 13,30 15,68 0,05 0,05 36,9 1,0 Andre bedrifter med tariffavtale 23 bedrifter 180 ere ,77 13,34 16,39 0,04 0,08 10,2 0,6 Bedrifter uten tariffavtale 78 bedrifter 583 ere 0, ,28 12,84 15,10 0,01 14,1 1,6 183 Treimpregneringsanlegg Wood preserving industries 4 bedrifter 171 ere 0, ,98 11,49 13,98 0,35 78,3 3,3 184 Trehusfabrikker Prefabrication of wooden houses 20 bedrifter ere 0, ,44 13,74 16,67 0,06 52,3 1, ,54 13,79 16,74 0,09 0,06 54,0 1,7 Andre bedrifter med tariffavtale 8 bedrifter 301 ere 0, ,44 13,35 15,14 60,2 0,2 Bedrifter uten tariffavtale 22 bedrifter 276 ere 0, ,65 12,52 18,27 35,6 1,1

50 Tabell 3 (forts. Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 186 Sponplatefabrikker Manufacture of particle boards 49 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjonn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group ikke medregnet For- Time- Overovertidstillegskjel- Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige tids- Akkordtimer beidere neste tili alt Tid- andre timer Akkord- legg lonns tillegg Kroner Prosent 10 bedrifter 698 ere ,68 12,30 13,23 0,32 1, ,94 12,27 13,51 0,57 1, ,60 12,32 13,15 0,24 1,34 84,0 3,8 79,8 6,8 85,3 2,9 Wallboardfabrikker of waliboards 6 bedrifter 957 ere ,44 13,06 14,17 0,52 1, ,27 13,09 15,49 0,59 0, ,53 12,99 13,87 0,48 1,31 68,8 5,5 36,9 6,1 85,1 5,2 188 Andre bygningsmaterialer av tre 'Manufacture of other building materials of wood 9 bedrifter 636 ere ,93 12,83 14,99 0,11 0, ,29 13,10 14,86 0,21 0, ,06 12,56 15,00 0,09 0,32 75,9 1,8 30,0 2,9 85,4 1,6 191 MObelfabrikker Manufacture of ftirniture 72 bedrifter ere 60, ,86 12,56 14,49 0,06 0,06 1,3 28, ,12 12,54 13,65 0,13 0,13 2, ,93 12,56 14,53 0,05 0,06 64,0 1,1 Fag- og spesialere Skilled and semiskilled ,99 12,61 14,56 0,05 0,06 64,6 1, ,43 10,97 13,61 0,03 0,04 52,7 0,7 Andre bedrifter med tariffavtale 64 bedrifter ere Fag- og spesialere ,67 13,06 15,40 0,07 0, ,74 13,19 15,44 0,07 0, ,79 13,25 15,47 0,07 0, ,12 11,18 14,34 0,04 0,03 61,6 1,4 63,2 1,3 63,3 1,3 27,8 0,8 Bedrifter uten tariffavtale 124 bedrifter ere 29, ,73 12,61 16,18 0,02 0,05 0,4 29, ,76 12,62 16,20 0,02 0,05 0, ,61 10,69 14,45 24,5

51 50 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group ikke medregnet Time- Over- Tariffområde, organisasjons- Ar- fortje- evertidstille ggtidso.a. tillegg forhold, kjønn og stillingsgruppe beidere neste. tili al t Tid- Akkord- legg lønns a r beid 193 Annen trevareindustri Manufacture of other wood products Forskjellige andre tillegg Akkordtimer Kroner Prosent Over- tidstimer 28 bedrifter 915 ere ,02 12, ,86 13, ,04 12, ,57 10,86 15,18 0,07 0,18 41,2 15,91 0,13 0,23 3,4 15,17 0,06 0,17 46,7 13,25 0,10 0,17 60,2 1,1 2,2 1,0 1,9 Andre bedrifter med tariffavtale 19 bedrifter 191 ere ,15 12,21 15,49 0,14 24,3 2,1 Bedrifter uten tariffavtale 39 bedrifter 320 ere ,21 13,16 15,26 0,08 0,02 45,6 1,3 211 Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products 54 bedrifter ere ,55 13, ,93 13, ,45 13, ,69 10,42 15,29 0,44 0,61 50,9 16,05 0,60 0,57 42,9 15,14 0,40 0,62 52,9 12,58 0,10 0,42 35,3 4,1 5,8 3,7 1,1 Andre bedrifter med tariffavtale 16 bedrifter 535 ere ,75 14, ,54 11,31 15,14 0,68 0,51 44,7 13,20 0,27 0,45 27,2 6,1 2,6 Bedrifter uten tariffavtale 25 bedrifter 272 ere ,84 13, ,94 10,65 0,37 0,11 10,85 0,10 0,15 16,0 3,9. 0,9 221 Avistrykkerier Printing of newspapers 46 bedrifter ere Fagere Skilled Spesialere Semiskilled ,47 15, ,58 13, ,75 15, ,11 16, ,23 15, ,54 13,83-1,70 1, ,62 0,57 _ 1,78 1,06 - _ 1,81 1,09 1,68 1,02-0,61 1,10-9,7 5,9 10,0 9,9 9,7 3,5

52 Tabell 3 (forts. Tariffområde, organisasjonsforhold, kjonn og stillingsgruppe 221 Avistrykkerier (forts.) Printing of newspapers (cont.) Bedrifter i Norsk Arbeiderpresse A/S Establishments affiliated to Norwegian Labour Press 20 bedrifter 563 ere 51 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjonn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group ikke medregnet Time- Over-. overtidstillegg Ar- fortje- tidso.a. tillegg beidere neste til- Tid- i alt Akkord- legg lonns- Kroner Forskjellige andre tillegg Prosent 1, ,88 16,74 _ 1,77-8,5 Fagere Spesialere ,90 16,75-1, ,21 16,98 _ 1, ,87 15,92 _ 1, ,93 14,20 _ 0,64 Akkordtimer Overtidstimer 1,37 _ 8,6 1,39 _ 8,7 1,33 _ 8,9 1,09 _ 3,3 Andre bedrifter med tariffavtale 14 bedrifter 296 ere Fagere ,37 16,26 1, ,35 16,24 1, ,55 16,46 1,58 0,52 8,0 0,53 7,9 0,51 7,9 222 Boktrykkerier Printing of books 138 bedrifter ere Fagere Spesialere Hjelpeere Unskilled Andre bedrifter med tariffavtale 63 bedrifter 570 ere Fagere Bedrifter uten tariffavtale 41 bedrifter 281 ere Fagere ,57 15,48 16,24 0, ,56 14,63. 0, ,62 15,53 16,32 0, ,09 16,10 16,76 0, ,33 14,86 0, ,79 13,51 14,76 0, ,73 12,13 16,43 0, ,94 16,06 0, ,31 16,39 0, ,78 12,59 0, ,51 15,97 17,11 0, ,20 16,61 17,11 0,55 0,37 2,3 5,1 0,34 4,5 0,38 2,3 5,1 0,32 2,6 4,8 0,49 7,0 0,55 2,3 5,2 0,30 2,3 1,9 0,16 5,3 0,14 5,5 0,07 2,0 0,04 0,5 4,4 0,04 0,6 4,7 223 Litotrykkerier Lithographing 31 bedrifter 618 ere Fagere Andre bedrifter med tariffavtale 4 bedrifter 146 ere ,70 15,87 0, ,43 17,47 0, ,44 17,29 2,65 0,19 5,1 0,20 5,5 0,50 13,1

53 52 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 224 Klisjibedrifter Electrotyping and stereotyping ikke medregnet For- Time- Overskjel- Akkord- overtidstillegg Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige tids- timer beidere neste til- Tid- andre timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner I Prosent 22 bedrifter 321 ere Fagere Andre bedrifter med tariffavtale 9 bedrifter 184 ere ,57 16,82 0,45 0,30 2, ,92 17,11 0,47 0,34 2, ,82 17,43 2,05 0,34 8,4 225 Bokbinderier Bookbinding 54 bedrifter ere Fagere Hjelpeere Fagere Spesialere Hjelpeere ,19 14,71 17,82 0,46 0,14 28,3 3, ,85 15,38 17,96 0,47 0,12 34,1 3, ,13 12,94 16,03 0,42 0,25 16,9 4, ,85 11,79 14,74 0,15 0,14 26,0 1, ,17 11,76 14,76 0,12 0,06 41,2 1, ,51 11,80 14,62 0,13 0,29 10,3 1, ,52 11,78 14,74 0,23 0,21 9,7 2,1 231 Garverier Tanneries and leather finishing plants 9 bedrifter 302 ere Andre bedrifter med tariffavtale 5 bedrifter 98 ere ,61 11,90 13,66 0,13 0,19 79,1 2, ,54 14,42 13,65 0,15 0,13 20,8 1,5 232 Lervarefabrikker Manufacture of leather products, except footwear 16 bedrifter 364 ere Bedrifter uten tariffavtale 16 bedrifter 114 ere ,69 12,85 14,71 0,09 0,01 39,7 1, ,86 9,96 11,79 0,01 48,1 0,2 77 9,60 8,66 10,64 47,3

54 53 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 241 Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products 10 bedrifter ere Time- Ar- fortjebeidere neste i alt lønns- ikke medregnet overtidstillegg o,a. tillegg Tid- Akkord For- Overskjeltids- Akkordlige til- timer andre legg tillegg Kroner Prosent 0, ,79 13,05 14,74 0,71 55,3 1, ,94 13,04 14, ,99 13,05 14, ,58 10,53 11,74 Overtidstimer 0,20 0,33 23,0 3,3 0,08 0,80 62,7 1,4 0,01 0,23 66,9 0,3 243 Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives 4 bedrifter 639 ere ,92 14,65 15, ,58 14,51 15, ,17 14,81 15, ,92 11,15 14,41 0,16 0,48 60,2 2,8 0,23 0,47 50,4 3,6 0,11 0,50 67,5 2,1 0,02 0,42 71,4 0,6 245 Sildoljefabrikker Manu acture of herring oil an fish meal 50 bedrifter ere Andre bedrifter med tariffavtale 5 bedrifter 101 ere ,70 11,34 19, ,14 11,63 20, ,53 11,23 18, ,64 10,94 21,92 0,96 0,66 9,6 14,6 0,97 0,54 11,8 14,2 0,96 0,71 8,7 14,8 0,77 0,30 5,7 11,7 246 Produksjon av farmas0 tiske reparater Manufacture of pharmaceutical preparations 6 bedrifter 303 ere ,63 13,56 12,56 0,60 1,61 13,6 6,9 0, ,83 10,29 10,52 0,32 59,7 2,0 247 Destillasjonsverk, asfalt- og tjærepappfabrikker Manufacture of asphalt-1,c fe7t 11 bedrifter 479 ere 0, ,17 14,17 16,93 0,65 65,4 8,2 0, ,58 12,75 16,12 0,07 38,4 7, ,79 14,92 17,03 0,57 0,79 71,8 8,3

55 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 248 Sement- og lettbeton fabrikker Manufacture of cement anf lightweight concrete 54 ikke medregnet For- Time- Overskjel- Akkord- overtidstillegg Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige tids- timer beidere neste. til- Tid- andre timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner Prosent 10 bedrifter ere ,12 14,46 15,98 0,30 17,09 14,94 16,01 0,34 17,13 14,06 15,97 0,28 0,93 0,83 0,97 93,9 4,7 90,9 5,0 95,3 4,5 249 Andre kjemiske fabrikker Manufacture of other chemical products 7 bedrifter 742 ere 1, ,59 14,56 13,89 0,41 66,4 4, ,35 14,20 14,18 0,46 15,66 14,80 13,85 0,39 11,59 8,46 11,62 0,02 0,70 40,4 4,9 1,17 73,9 4,0 0,85 71,0 0,3 251 Olje- og fettraffinerier, tranraffinerier Oil refineries and oil mills 9 bedrifter 910 ere ,47 12,08 14,78 0,26 14,92 11,80 14,83 0,27 15,89 12,44 14,75 0,25 0,96 80,5 3,7 0,58 74,9 4,2 1,25 84,7 3,3 252 Maling- og lakkfabrikker Manufacture of paints, varnishes and lacquers 25 bedrifter ere ,82 13,13 14,04 0,27 14,66 13,41 14,03 0,31 14,93 12,97 14,04 0,24 12,58 11,28 12,24 0,10 0,85 63,2 4,5 0,54 65,5 5,0 1,06 61,7, 4,2 0,44 79,4 2,1 253 Plastfabrikker Manufacture of plastic products 51 bedrifter ere ,76 13,30 14,52 0,26 14,11 13,37 14,23 0,31 14,91 13,28 14,55 0,24 11,32 10,19 11,90 0,06 0,80 33,6 3,7 0,26 18,8 5,0 0,91 36,8 3,4 0,45 36,3 1,0

56 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjonn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjonn og stillingsgruppe 253 Plastfabrikker (forts.) Manufacture of plastic products (cont.) Andre bedrifter med tariffavtale 19 bedrifter 354 ere 55 Time- Ar- fortjebeidere neste i alt lonns- ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner Overtidstillegg Forskjellige andre tillegg Prosent 13, ,82 14,87 0,14 0,23 15,5 2, *( ,29 9,74 10,60 0,27 32,4 Akkordtimer Overtidstimer Bedrifter uten tariffavtale 41 bedrifter 431 ere......!..44.****... *WOW , ,55 12,49 16,90 0,26 0,53 7,3 2,7 9,78 12,10 0,07 0,30 17,2 1,1 254 Forskjellig kjemisk-teknisk industri Manufacture of miscellaneous chemico-technical products 61 bedrifter ere Bedrifter uten tariffavtale 27 bedrifter 158 ere , , , , , ,84 13,19 14,23 0,31 0,68 28,4 5,1 13,71 14,81 0,24 0,72 32,7 4,3 12,95 13,86 0,34 0,66 26,3 5,5 9,70 12,45 0,03 0,27 42,1 0,8 13,58 0,28 0,16 3,9 10,50 12,15 0,12 0,01 12,7 2,2 264 Betongvarefabrikker Manujeacture LI cement products 53 bedrifter ere Andre bedrifter med tariffavtale 43 bedrifter 593 ere Bedrifter uten tariffavtale 108 bedrifter 629 ere W , , , , , , , , ,14 14,02 16,58 0,28 0,07 56,9 5,6 13,97 14,82 0,48 0,08 25,7 9,1 14,05 16,80 0,21 0,06 67,1 ' 4,4 14,54 16,48 0,28 0,20 35,1 4,7 15,22 16,58 0,53 0,40 16,8 8,4 14,26 16,47 0,21 0,14 40,6 3,5 13,27 16,10 0,16 0,01 21,8 2,6 13,35 16,24 0,29 0,01 6,0 5,3 13,24 16,09 0,11 0,01 27,2 1,7

57 56 Tabell 3 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by collective agreement group, organizational category, sex and occupational group Tariffområde, organisasjonsforhold, kjønn og stillingsgruppe 269 Annen jord- og steinvareindustri Manufacture of other non-metallic mineral products ikke medregnet For- Time- Overskjel- Akkordovertidstillegg Over- Ar- fortje- tidso.a. tillegg lige. ti.ds- beidere neste til- timer Tid- andre timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner Prosent 6 bedrifter 317 ere ,75 12,94 14,97 0,18 1,04 29,0 2,7 291 Gull- og sølvvarefabrikker Manufacture of jewellery and related articles 33 bedrifter 881 ere Fagere Spesialere Lettere spesialarb.unskizzed Lettere spesialere Andre bedrifter med tariffavtale 11 bedrifter 126 ere Bedrifter uten tariffavtale 10 bedrifter 98 ere ,60 14,04 16,31 0,09 0,05 62,3 1, ,45 14,50 17,83 0,11 0,04 53,8 1, ,48 13,97 15,94 0,08 0,07 69,2 1, ,03 11,94 14,88 0,05 0,02, 68,7 0, ,77 10,52 13,15 0,03 0,05 44,3 0, ,09 9,75 12,23 0,03 0,09 49,2 0, ,33 14,78 18,86 0,13 10,3 1, ,41 12,12 15,50 0,03 37,3 301 Vaskerier og renserier Laundries and cleaners 32 bedrifter 674 ere Andre bedrifter med tariffavtale 31 bedrifter 376 ere Bedrifter uten tariffavtale 48 bedrifter 360 ere ,85 11,44 15,39 0,37 0,24 45,6 6, ,68 11,58 15,73 0,37 0,24 60,0 7, ,97 11,35 14,68 0,37 0,24 30,3 5, ,68 9,40 11,99 0,16 0,05 41,3 3, ,49 11,78 14,07 0,26 0,03 18,2 5, ,00 9,20 12,25 0,09 0,04 22,2 1, ,43 12,30 11,18 0,15 1,8 2, ,15 9,08 10,55 0,05 1,4 1,2

58 Tabell 4. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Tariffområde, kjønn og handelsfelt Collective agreement group, sex and trade region 114 Hermetikkfabrikker Canning of fish ADULT MALES 57 Bedrif- Arter beid- Estab- ere Zish- Workers ments i alt Hourly earnings, total ---nriefortjeneste ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances Akkord Piecework TidlOnns Timework Overtidstillegg Overtime allowanse Forskjellige andre tillegg Other allowances Ak- Overkord- tidstimer timer Hours Hours on on piece- overwork time 0,44 Hele landet The whole country ,01 11,96 14,80 0,15 16,3 7,7 Ostre handelsfelt Eastern region ,77 14,41 17,01 0,20 0,02 43,4 3,1 Vestre handelsfelt Western region ,56 11,75 12,94 0,50 0,20 9,6 9,0 Midtre handelsfelt Central region ,77 11,10-0,56 0,11 10,7 Nordre handelsfelt Northern region ,01 10,94 13,12 0,43 0,09 25,2 6,4 Kroner Prosent I Per cent ADULT FEMALES Hele landet Ostre handelsfelt 247 Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt 138 Nordre handelsfelt 72 10,13 9,42 10,86 11,12 9,81 12,29 10,00 9,43 10,50 9,34 8,92 9,93 10,85 9,41 11,70 0,05 0,11 38,5 1,0 0,03 51,7 0,5 0,04 0,13 37,5 0,9 0,11 0,17 14,7 2,7 0,15 0,05 54,5 1,7 115 Filetfabrikker, dypfrysing av fisk Quickfreezing of fish Hele landet 79 1 Vestre handelsfelt 19 Midtre handelsfelt 11 Nordre handelsfelt 45 1 Hele landet 1 Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Nordre handelsfelt ,80 11,54 17,17 12,78 11,93 20,55 13,35 11,68 15,70 15,52 11,30 17,27 12,26 9,79 12,92 10,28 10,35 10,10 10,96 9,86 12,68 12,91 9,62 13,07 0,57 0,36 41,1 9,8 0,54 0,10 2,3 8,3 0,38 0,52 19,3 6,1 0,63 0,37 53,9 11,1 0,17 0,31 63,8 3,1 0,07 55,8 0,7 0,09 0,39 22,2 1,8 0,21 0,30 80,9 3,8 116 Annen tilvirking av fisk Other processing of fish Hele landet Vestre handelsfelt 67 Midtre handelsfelt 23 Nordre handelsfelt ,43 11,62 16,92 12,77 11,88 16,52 11,81 11,50 15,63 14,41 11,31 17,08 0,36 0,15 24,6 5,8 0,15 0,09 14,1 2,2 0,07 0,01 5,3 1,5 0,61 0,23 39,0 9,8 Hele landet Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Nordre handelsfelt ,41 10,25 12,84 11,37 10,57 13,57 9,99 9,97 12,66 12,15 10,00 12,60 0,05 0,09 39,5 0,9 0,01-26,1 0,3-0,9-0,11 0,21 70,6 1,9 122 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate etc. Hele landet Oslo Ostre handelsfelt ,47 13,10 14,62 14,93 13,21 15,42 14,10 13,54 13,63 0,45 0,46 30,0 7,9 0,53 0,61 26,3 9,4 0,46 0,10 7,0 7,5

59 58 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Tariffområde, kjønn og handelsfelt 122 Sjokolade- og dropsfabrikker (forts.) Manufacture of cocoa, chocolate etc. (cont.) Hele landet Oslo (Nitre handelsfelt ikke medregnet For- Time-Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overdrif- beid- fortjeneste til- lige tidso.a. tillegg kord- tidster ere Tid- andre timer timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner I Prosent ,35 11,44 10,70 9,92 10,11 9,76 11,65 11,47 12,03 0,11 0,13 0,15 0,40 0,50 0,12 53,0 51,5 29,4 2,6 3,0 3,1 123 Margarinfabrikker Manufacture of margarine Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,37 13,79 13,82 0,39 0,17 71,8 4, ,54 14,63 15,09 0,49 0,13 63,7 6, ,83 13,18 13,19 0,32 0,32 78,7 3, ,22 12,52 12,80 0,32 0,18 69,0 4,6 125 Produksjon av andre næringsmidler Manufacture of other food- preparations Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,83 12,54 13,42 0,54 0,58 19,9 6, ,23 13,53 14,96 0,35 0,12 15,5 5, ,10 12,59 12,89 0,75 0,67 31,8 7, ,05 11,61 13,17 0,43 0,91 6,1 6, ,01 10,42 12,02 0,15 0,19 15,9 3, ,46 12,17 12,56 0,21 0,02 15,2 4, ,57 9,89 11,56 0,11 0,27 18,3 2, ,87 9,31 11,55 0,20 0,31 2,4 4, Tekstilindustri i alt Manufacture of textiles,ttotal Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt ,21 12,15 12,91 0,16 0,53 48,9 2, ,00 11,67 13,58 0,18 0,33 42,7 2, ,82 12,60 13,49 0,15 0,62 49,8 2, ,89 11,96 12,59 0,16 0,45 50,1 2, ,54 12,12 13,17 0,21 0,80 39,4 2, ,01 9,98 11,37 0,04 0,32 48,4 0, ,37 9,79 11,13 0,02 0,04 39,0 0, ,10 10,40 11,36 0,04 0,31 36,0 0, ,00 9,59 11,39 0,03 0,34 57,4 0, ,98 10,14 11,30 0,05 0,33 39,1 0,9 151 Ullvarefabrikker Manufacture of wool goods Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt..... Midtre handelsfelt ,92 11,92 12,59 0,14 0,49 54,1 2, ,27 12,10 12,95 0,08 0,58 59,1 1, ,89 11,93 12,50 0,17 0,48 54,3,2, ,19 11,55 12,01 0,14 0,32 39,8 2, ,26 9,64 11,44 0,04 0,46 62,2 0, ,82 10,00 11,37 0,01 0,16 48,0 0, ,52 9,54 11,51 0,05 0,58 68,1 0, ,38 9,42 10,92 0,03 0,22 47,9 0,6

60 59 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Tariffområde, kjønn og handelsfelt 153 Trikotasjefabrikker Hosiery mills and knittini mills ikke medregnet For- Time-Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overdrif- beid- o.a. tillegg lige kord- tids- fortje- tidsneste tilter ere Tid- andre timer timer i alt Akkord- legg lonns-tillegg Kroner I Prosent 0,14 Hele landet ,09 12,47 12,51 0,46 40,1 2,3 Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,30 13,07 12,99 12,37 12,11 12,53 0,24 0,19 13,4 3,9 0,13 0,50 44,5 2,1 Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,70 9,95 11, ,00 10,44 11, ,54 9,55 11,26 0,03 0,06 45,2 0,5 0,04 0,07 35,1 0,5 0,02 0,06 53,0 0,5 161 Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,44 12,24 14, ,72 12,54 14, ,21 11,66 14, ,64 9,71 11, ,70 9,75 11, ,62 9,39 11,98 0,05 0,13 39,7 1,2 0,05 0,15 40,4 1,0 0,06 0,14 47,0 1,4 0,02 0,08 37,2 0,4 0,01 0,11 37,0 0,3 0,03-46,3 0, Bekledninpindustri i alt Manufacture of wearing apparel, total Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt ,13 12,50 14, ,62 13,83 15, ,31 12,74 14, ,06 12,59 13, ,52 11,71 13,76 0,11 0,05 0,14 0,12 0,07 0,08 26,6 0,12 31,0 0,08 23,3 0,09 21,5 0,06 32,8 1,8 0,7 2,2 2,3 1,3 Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt ,97 10,13 11, ,26 10,66 12, ,99 10,11 12, ,95 10,10 11, ,79 9,80 11,41 0,02 0,04 0,02 0,03 0,02 0,05 44,8 0,01 32,4 0,02 43,9 0,08 43,3 0,07 56,5 0,5 0,7 0,4 0,7 0,4 174 Konfeksjonsfabrikker Manufacture of wearing apparel Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt ,02 12,33 14, ,81 13,14 16, ,35 12,74 14, ,97 12,45 13, ,51 11,68 13,76 0,11 0,07 0,15 0,13 0,07 0,08 28,1 _ 43,2 0,09 25,0 0,10 23,0 0,07 33,3 1,9 0,8 2,3 2,5 1,3 Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt ,97 10,09 11, ,26 10,53 12, ,01 10,13 12, ,95 10,10 11, ,80 9,78 11,40 0;02 0,04 0,02 0,03 0,02 0,05 46,4 0,01 40,9 0,02 44,4 0,08 43,4 0,07 57,3 0,5 0,7 0,4 0,7 0,4

61 181 Sa :bruk og hovlerier Sawmills planing mills 40,4 Hele landet ,10 12,14 13,78 0,08 0,21 1,3 Ostre handelsfelt ,24 12,25 13,86 0,08 0,22 42,4 1,3 Vestre handelsfelt ,97 11,81-0,03 0,13 0,7 Midtre handelsfelt ,55 11,76 13,25 0,07 0,18 36,8 1,2 60 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjonn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Tariffområde, kjonn og handelsfelt. ikke medregnet For- Time- Be- Ar- fortje- overtidstillegg Over- skjel- Ak- Overdrif- beid- o.a. tillesgkord- lige tids- tidsneste tilter ere Akkord- legg andre timer timer i alt Tidlønns- tillegg Kroner Prosent 182 Bygninpsnekkerier manufacture of wooden fixtures Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Nordre handelsfelt ,21 13,14 15,67 0,09 0, ,93 14,87 18,03 0,30 0, ,37 13,14 15,75 0,09 0, ,19 13,46 15,25 0,09 0, ,00 12,54 14,92 0,03 0, ,58 12,10 13,28 0,03 0,06 35,3 1,6 54,3 3,6 38,6 1,6 34,2 1,8 16,3 0,5 33,1 0,7 183 Treimpregneringsanlegg Wood preserving industries Hele landet Ostre handelsfelt ,67 11,97 13,89 0,13 0, ,93 12,10 13,90 0,13 0,32 66,5 2,3 76,5 2,2 184 Trehusfabrikker Prefabrication of wooden houses Hele landet Ostre handelsfelt Midtre handelsfelt ,15 13,46 16,51 0,08 0, ,53 13,80 16,66 0,06 0, ,06 13,04 16,22 0,11 0,06 51,4 1,5 58,1 1,0 58,3 1,7 191 Møbelfabrikker Manufacture of furniture Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,08 12,71 15,07 0,05 0, ,29 13,25 14,89 0,06 0, ,03 12,47 15,29 0,05 0, ,27 11,99 14,02 0,08 0, ,06 10,93 13,97 0,02 0, ,30 11,30 13,62 0,04 0, ,98 10,79 14,21 0,01 0,01 52,8 1,1 54,0 1,2 51,8 0,9 54,0 1,9 35,7 0,5 39,3 0,9 34,3 0,2 193 Annen trevareindustri Manufacture of other wood products Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Hele landet Oslo Ostre handelsfelt ,94 12,76 15,23 0,08 0, ,85 14,14 14,92 0,17 0, ,03 12,30 16,20 0,06 0, ,28 12,66 13,66 0,07 0, ,16 10,70 13,00 0,09 0, ,89 11,03 13,24 0,13 0, ,01 10,52 12,24-0,01 39,8 1,3 28,0 2,5 41,8 0,9 47,0 1,3 53,9 1,6 68,3 2,4 27,9

62 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Tariffområde, kjønn og handelsfelt 211 Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products Hele landet 95 1 Oslo 30 Ostre handelsfelt 41 1 Vestre handelsfelt 16 ikke medregnet For- Time- Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overfortje- tidsdrif- beid- o.a. tillegg lige kord- tidsneste tilter ere Tid- andre timer timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner I Prosent ,47 13,71 15,27 0,48 0,56 46,5 4, ,80 14,28 14,22 0,34 0,21 34,0 3, ,01 13,92 15,49 0,53 0,70 55,5 4, ,97 12,45 13,45 0,24 0,15 14,2 2,6 Hele landet ,75 10,60 12,57 0,12 0,40 32,1 1,3 Oslo ,28 10,69 11,95 0,08 0,24 21,3 0,9 Ostre handelsfelt ,40 10,92 12,70 0,15 0,53 45,2 1,6 Vestre handelsfelt ,24 10,06 13,08 0,07 0,07 1,7 1, Grafisk industri i alt Printing, publishing and allied industries, total Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt 83 1 Midtre handelsfelt 40 Nordre handelsfelt 22 Hele landet 1 Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt ,42 15,82 17,47 1,03 0,52 3,1 6, ,19 16,52 17,42 1,18 0,43 6,2 6, ,01 15,53 18,90 0,90 0,56 0,4 5, ,17 14,81 19,74 0,82 0,54 0,1 5, ,15 15,47 _ 0,92 0,77-5, ,72 14,66-1,14 0,91 _ 7, ,14 12,36 14,76 0,23 0,31 10,0 1, ,57 12,74 14,78 0,22 0,24 18,1 2, ,77 12,21 13,99 0,20 0,34 1,2 1, ,50 11,84 0,28 0,38 2, ,59 11,80 0,25 0,54 2,2 221 Avistrykkerier Printing of newspapers Hele landet ,75 16,01 1,70 1,04 Ostre handelsfelt ,38 16,11-1,33 0,94 Vestre handelsfelt ,05 14,65-1,24 1,17 Midtre handelsfelt ,66 16,14-1,36 1,16 Nordre handelsfelt ,22 14,81 _ 1,25 1,16 9,2 7,5 7,2 7,9 7,3 Hele landet ,57 13,99-0,58 1,01-3,2 Ostre handelsfelt 93 15,51 14,17-0,43 0,92 2,6 Vestre handelsfelt 61 15,81 13,63-0,79 1,40 _ 3,8 Midtre handelsfelt 33 14,48 13,23-0,34 0,91 _ 2,0 222 Boktrykkerier Printing of books Hele landet ,62 15,61 16,26 0,68 0,31 1,8 5,1 Oslo ,47 16,22 15,98 0,82 0,44 2,8 5,6 Ostre handelsfelt ,52 14,92 18,90 0,44 0,12 0,9 3,8 Vestre handelsfelt ,49 14,80-0,56 0,14-5,0 Midtre handelsfelt ,24 14,63-0,37 0,24-3,1 Hele landet ,68 12,17 16,43 0,19 0,24 1,8 1,9 Oslo ,70 12,94 17,53 0,25 0,39 2,5 2,4 Ostre handelsfelt ,57 11,37 13,60 0,11 0,03 2,3 1,2 Vestre handelsfelt 88 11,72 11,52 0,12 0,09 1,3 Midtre handelsfelt 54 11,54 11,21 0,13 0,20 1,2

63 62 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region Tariffområde, kjønn og handelsfelt 223 Litotrykkerier Lithographing Hele landet Oslo Vestre handelsfelt Bedrifter Ar - beid - ere Akkordtimer i alt lønns- ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner For- Over- skjeltidsligtil- andre legg tillegg Overtidstimer Prosent ,38 16,14 1,00 0,25-6, ,34 16,74 1,29 0,31-7, ,29 15,47 0,70 0,12-6,4 225 Bokbinderier Bookbinding Hele landet Oslo Vestre handelsfelt Hele landet Oslo Vestre handelsfelt ,04 14,71 17,85 0,43 0,13 24,8 3, ,73 15,21 17,84 0,47 0,11 35,3 3, ,69 14,18 19,74 0,35 0,13 0,5 3, ,70 11,81 14,64 0,13 0,12 22,5 1, ,18 12,19 14,63 0,14 0,08 31,7 1, ,65 11,38-0,12 0,15 1,6 231 Garverier Tanneries and leather finishing plants Hele landet Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,75 13,06 13,68 0,12 0,18 62,0 2, ,69 11,58 15,41 0,03 0,12 51,2 0, ,67 13,94 13,01 0,15 0,20 67,8 2,5 232 Larvarefabrikker Manufacture of leather products, except footwear Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Hele landet Oslo Ostre handelsfelt ,29 12,41 14,64 0,08 0,05 33,8 1, ,87 12,73 15,84 0,19 0,01 30,4 2, ,51 12,40 14,28 0,05 0,09 51,2 0, ,47 9,67 11,42 0,01-44,9 0, ,88 10,31 11,67 0,01-40,9 0, ,40 9,18 11,43 0,01 53,7 0,2 245 Sildoljefabrikker Manufacture of herring oil and fish meal Hele landet Vestre handelsfelt Nordre handelsfelt ,66 11,41 19,16 0,95 0,62 8,9 14, ,07 11,79 19,58 1,19 0,53 7,3 17, ,46 11,02 18,44 0,82 0,75 11,8 12,9 252 Maling- og lakkfabrikker Manutacture of paints, varnishesand lacquers Hele landet Oslo Ostre handelsfelt ,85 13,36 14,04 0,31 0,80 57,5 4, ,09 13,66 13, ,59 59,0 3, ,48 13,71 14,42 0,28 1,08 57,9, 4,2 253 Plastfabrikker Manufacture of plastic products Hele landet Oslo 16 Ostre handelsfelt 57 1 Vestre handelsfelt ,55 13,19 14,60 0,24 0,71 29,1 3, ,29 13,37 12,90 0,45 0,61 29,3 4, ,24 13,91 14,75 0,25 0,76 38,4 3, ,03 12,25 13,96 0,21 0,44 7,3 3,2

64 Tariffområde, kjønn og handelsfelt Ar - beid - ere 63 Tabell 4 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter tariffområde, kjønn og handelsfelt Average hourly earnings by collective agreement group, sex and trade region 253 Plastfabrikker (forts.) Manufacture of plastic products (cont.) Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Be - drifter i alt lønns- ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner 11,08 10,05 11,81 0,06 12,11 10,24 11,85 0,11 11,37 10,41 12,06 0,05 10,00 9,62 10,60 0,03 For- Over-. skjeltidsligtil- andre legg tillegg 0,41 0,79 0,31 0,18 Ak - kord - timer Overtidstimer Prosent 32,2 1,0 60,4 1,6 35,7 1,0 17,4 0,6 254 Forskellig kjemisk-teknisk industri Manufacture of miscellaneous chemicotechnical products Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,43 13,23 14,25 0,32 14,49 13,56 15,14 0,21 14,81 13,27 14,43 0,33 14,43 13,64 14,28 0,53 0,61 0,40 0,88 0,20 26,2 5,0 20,6 3,5 29,1 5,4 7,7 7,2 Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,05 9,79 12,20 0,05 11,25 10,05 12,85 0,02 11,17 9,88 12,13 0,07 10,11 9,02 12,35 0,01 0,23 0,21 0,28 41,0 1,0 34,7 0,6 41,7 1,2 32,2 0,4 264 Betongvarefabrikker Manufacture of cement products Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt Midtre handelsfelt Nordre handelsfelt ,33 13,88 16,50 0,25 17,54 15,57 18,90 0,41 15,30 13,91 16,39 0,24 15,04 13,52 16,83 0,26 14,67 13,21 16,14 0,13 14,11 13,55 13,69 0,33 0,08 0,24 0,07 0,03 0,07 0,13 42,9 4,6 39,8 7,2 43,9 4,5 37,1 4,3 42,7 2,8 71,2 6,9 291 Gull- og sølvvarefabrikker Manufacture of 'ewener and related articles Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,39 13,99 16,32 0,09 16,07 14,55 17,81 0,10 14,97 13,86 15,55 0,12 15,57 13,54 16,63 0,04 0,05 0,06 0,03 0,06 54,1 1,2 41,8 1,2 56,7 1,3 62,3 1,0 Hele landet Oslo Ostre handelsfelt ,41 10,50 12,89 0,03 13,45 12,22 15,20 0,02 10,82 10,01 12,12 0,04 0,04 0,01 0,06 35,1 0,4 40,4 0,3 34,1 0,5 301 Vaskerier og renserier Laundries and cleaners Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,20 11,81 15,13 0,29 14,50 12,22 15,60 0,27 12,38 11,81 14,51 0,32 12,95 12,07 13,09 0,29 0,14 0,08 0,04 0,36 29,0 5,4 57,3 4,2 7,8 5,9 22,3 5,6 Hele landet Oslo Ostre handelsfelt Vestre handelsfelt ,09 9,27 12,03 0,11 11,68 10,07 12,30 0,13 9,66 9,22 12,89 0,09 10,05 9,15 11,15 0,14 0,03 0,01 0,08 24,5 2,0 66,5 1,7 9,1 1,9 34,3 2,8

65 Tabell 5. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjonn Average hourly earnings by industry group and sex Næringsgruppe og kjonn Industry group and sex 12 MALMGRUVER METAL MINING Voksne menn Adult males 1210 Jernmalmgruver Iron ore mining Voksne menn Adult males Svovelkis- og koppergruver Pyrite and copper ore mining Voksne menn Adult males 1290 Malmgruver ellers Other metal mining Voksne menn Adult males.. 64 Bedrif- Arter beid- Estab- ere Zish- Workers ments i alt Hourly earnings, total enes te ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Hourly earnings excluding overtime and other allowances TidlOnns Timework For- Over- A skjel- k- tids- lige kordtilandre timer legg til- Hours Over- g leg on time Other pieceallow- allow- work ance ances Akkord Piecework Overtidstimer Hours on overtime Kroner Prosent Per cent ,79 13,76 16,67 0,19 0,79 70,6 2, ,05 14,15 16,33 0,19 1,09 74,4 2, ,21 13,40 16,97 0,19 0,43 61,2 2, ,21 14,31 17,65 0,13 0,54 96,5 1,9 15 MINERALBROTT MINERAL QUARRYING Voksne menn Adult males NÆRINGSMIDDELINDUSTRI FOOD MANUFACTURING INDUSTRIES EXCEPT BEVERAGE INDUSTRIES Voksne menn Adult males... Voksne kvinner Adult females 2022 MjOlkekondenserings- og torrmjølkfabrikker Manufacture of condensed and dried milk Voksne menn Adult males Fiske- og kjøtthermetikkfabrikker Canning of fish and meat Voksne menn Adult males.. Voksne kvinner Adult females 2051 Frysing av fisk Quickfreezing offish Voksne menn Adult males.. Voksne kvinner Adult females 2059 Annen tilvirking av fisk Other processing of fish Voksne menn Adult males.. Voksne kvinner Adult females 2080 Sjokolade- og dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionary Voksne menn Adult males.. Voksne kvinner Adult females 2091 Margarinfabrikker Manufacture of margarine Voksne menn Adult males Voksne kvinner Adult females 2099 Produksjon av andre næringsmidler Manufacture of other food preparations Voksne menn Adult males Voksne kvinner Adult females 22 TOBAKKSINDUSTRI TOBACCO MANUFACTURES Voksne menn Adult males... Voksne kvinner Adult females ,93 13,95 16,64 0,48 1,09 89,5 6, ,00 11,98 16,01 0,48 0,30 30,9 7, ,12 9,82 11,97 0,10 0,22 45,8 2, ,33 13,79 1,06 1,48-8, ,02 11,97 14,81 0,42 0,16 16,9 7, ,14 9,41 10,86 0,04 0,11 39,2 1, ,83 11,58 17,11 0,60 0,36 41,5 10, ,27 9,84 12,87 0,18 0,30 64,7 3, ,36 11,59 17,04 0,35 0,15 23,4 5, ,25 10,13 13,03 0,03 0,09 34,2 0, ,48 13,10 14,68 0,45 0,46 29,6 7, ,36 9,92 11,65 0,11 0,41 53,0 2, ,37 13,79 13,82 0,39 0,17 71,8 4, ,24 11,43 12,30 0,09 0,07 75,7 1, ,52 12,27 13,37 0,49 0,49 25,0 6, ,09 10,47 12,02 0,15 0,19 17,3 3, ,42 13,27 12,86 0,19 0,29 77,6 3, ,66 11,67 11,47 0,08 0,09 84,5 1,7

66 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjonn Average hourly earnings by industry group and sex Næringsgruppe og kjønn 23 TEKSTILINDUSTRI MANUFACTURE OF TEXTILES Voksne menn Voksne kvinner 65 ikke medregnet Forime- Over- Be- Ar- T overtidsti llegg skjel- Ak- Overdrif- beid- fortje- tid - o.a. tilleg3 s lige kord- tidsneste tilter ere Tid- andre timer timer i alt Akkord- legg lonns-tillegg Kroner Prosent ,37 12,25 13,01 0,20 0,57 46,7 2, ,96 9,89 11,38 0,03 0,30 49,8 0, Ullvarefabrikker Manufacture of wool goods Voksne menn ,93 11,92 12,58 0,15 0,49 55,5 2,0 Voksne kvinner ,29 9,65 11,45 0,04 0,48 62,5 0, Bomulls- og kunstsilkevarefabrikker Manufacture of cotton and rayon goods Voksne menn ,47 12,18 12,78 0,16 0,79 57,4 2,1 Voksne kvinner ,12 9,96 11,04 0,03 0,57 51,6 0, Hamp-, jute- og linvarefabrikker Manufacture of hemp, jute and linen Voksne menn ,43 11,15 13,16 0,11 0,17 49,9 1,9 Voksne kvinner 61 10,51 9,86 10,92 0,02 0,03 56,1 0, Band-, elastikk- og possementfabrikker Manufacture of ribbons, elastic and trimmings Voksne menn ,63 11,86 12,08 0,14 0,56 30,2 2,5 Voksne kvinner ,24 9,39 11,29 0,04 0,70 58,6 1, Farging og etterbehandling av tekstiler m.v. Dyeing and finishing of textiles Voksne menn ,70 12,63-0,17 0,90 2,5 Voksne kvinner 30 10,78 10,73-0,05-1, StrOmpefabrikker Hosiery mills Voksne menn ,71 12,13 12,47 0,12 0,34 34,7 1,5 Voksne kvinner ,42 9,46 11,19 0,01 0,05 52,5 0, Andre trikotasjefabrikker Other knitting mills Voksne menn ,34 12,54 12,80 0,16 0,53 43,7 2,6 Voksne kvinner ,73 10,01 11,42 0,03 0,07 44,3 0, Reipslagerier, fiskegarnfabrikker o.l. Cordage, rope and twine industries Voksne menn ,27 11,82 14,40 0,18 0,27 39,1 3,2 Voksne kvinner ,06 10,05 11,93 0,04 0,44 28,4 0, Produksjon av oljede og belagte tekstiler, linoleum m.v. Manufacture of impregnated and coated textiles, linoleum, etc. Voksne menn ,66 13,19 13,75 0,47 0,80 34,5 5,5 Voksne kvinner 70 11,61 9,65 11,85 0,07 0,33 71,2 1,1 24 BEKLEDNINGSINDUSTRI M.V. MANUFACTURE OF FOOTWEAR, OTHER WEARING APPAREL AND MADE-UP TEXTILE GOODS Voksne menn ,29 12,49 14,27 0,10 0,14 31,6 1,6 Voksne kvinner ,93 10,09 11,82 0,02 0,08 42,6 0, Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear Voksne menn ,44 12,24 14,80 0,05 0,13 39,7 1,2 Voksne kvinner ,64 9,71 11,95 0,02 0,08 37,2 0, Produksjon av oljeklær og klær av plast Manufacture of raincoats and other waterproof garments Voksne menn ,27 13,36 14,33 0,19 0,33 41,0 2,4 Voksne kvinner ,76 10,71 12,40 0,01 61,0

67 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjønn Average hourly earnings by industry group and sex Næringsgruppe og kjønn 2432 Produksjon av sklær Manufacture of work clothing Voksne kvinner Produksjon av herre- og gutteklax Manufacture of men's and boys' garments Voksne menn 86 Voksne kvinner 2434 Produksjon av dame-, pikeog matbarnklær Manufacture of women's, girls' and infants' garments Voksne menn 91 Voksne kvinner 2441 Buntmakere, pelsvarefabrikker Manufacture offtir goods Voksne menn 32 Voksne kvinner 2442 Hanskefabrikker Manufacture of gloves Voksne menn 15 Voksne kvinner 2443 Hatte- og luefabrikker Manufacture of hats and caps Voksne menn 15 Voksne kvinner 2491 Produksjon av sengeutstyr o.l. Manufacture of bed ftirnishing etc. Voksne menn 27 Voksne kvinner 2499 SOm av andre tekstilvarer Manufacture of other made-up textile goods Voksne menn 30 Voksne kvinner Be- Ardrif- beidter ere i alt 10,70 lønns- 9,95 ikke medregnet overtidstillegg o.a. tillegg Tid- Akkord Kroner 11,76 Over- Forskjel- Ak- Overtids-. lige kord- tidsandre timer timer til- legg tillegg 0,01 0,01 40,2 Prosent ,91 12,22 13,94 0,08 0,04 32,9 1, ,01 10,19 11,67 0,02 0,02 52,5 0, ,06 12,30 14,23 0,12 0,13 26,4 2, ,85 10,02 11,81 0,03 0,09 39,7 0,6 0, ,51 13,89 16,89 0,01 0,17 14,4 0, ,99 10,48 13,44 0,01 0,02 16,3 0, ,96 12,50 14,94 0,02 0,04 16,2 0, ,03 9,67 10,85-0,07 24, ,61 13,33 14,56 0,08 0,10 8,4 1, ,14 10,37 11,94 0,04 0,05 43,9 0, ,27 11,95 12,16 0,05 0,20 37,2 1, ,81 9,74 11,96 0,02 0,16 39,7 0, ,68 13,69 14,84 0,38 0,53 6,8 3, ,34 10,66 11,54 0,09 0,54 6,1 1,2 25 TREINDUSTRI MANUFACTURE OF WOOD AND CORK, EXCEPT MANUFAC- TURE OF FURNITURE Voksne.menn 594 Voksne kvinner 2510 Sagbruk og hovlerier Sawmills and planing mills Voksne menn Treimpregneringsanlegg Wood preserving industries Voksne menn Trekonstruksjons- og trehusfabrikker Prefabrication of wooden houses and wooden structures Voksne menn Sponplatefabrikker Manufacture of particle boards Voksne menn Produksjon av andre bygningsmaterialer av tre o.l. Manufacture of other building materials of wood etc. Voksne menn Kassefabrikker Manufacture of cases' Voksne menn ,71 12,38 14,43 0,10 0,26 47,5 1, ,71 10,68 13,08 0,02 0,22 33,0 0, ,12 12,14 13,78 0,08 0,22 41,8 1, ,55 11,93 13,85 0,20 0,28 59,6 3, ,08 13,39 16,40 0,08 0,06 51,5 1, ,56 12,28 13,38 0,28 1,19 73,8 3, ,08 12,98 15,11 0,12 0,35 76,1 1, ,42 12,30 13,76 0,05 4,3 1,0

68 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjønn Average hourly earnings by industry group and sex ikke medregnet For Time- Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overfortje- tids- Næringsgruppe og kjønn drif- beid- o.a. tillegg lige kord- tidsneste tilter ere Tidalt Akkord- legg Td- andre ti m er timer lønns-. tillegg Kroner I Prosent 2532 TOnnefabrikker Manufacture of casks 41,9 Voksne menn ,14 11,52 12,94 0,02 0, Framstilling av trevarer ikke medtatt annet sted Manufacture of wooden articles not elsewhere classified Voksne menn ,65 12,37 16,64 0,08 0,03 27,5 1,1 26 MØBEL- OG INNREDNINSINDUSTRI MANUFACTURE OF FURNITURE AND FIXTURES Voksne menn Voksne kvinner Tremøbelfabrikker m.v Manufacture of wooden furniture Voksne menn Voksne kvinner Innredningsindustri Manufacture of wooden fixtures Voksne menn TREFOREDLINGSINDUSTRI MANUFAC- TURE OF TAPER AND PAPER PRODUCTS Voksne menn Voksne kvinner Wallboardfabrikker o.l. Manufacture of wallboards etc. Voksne menn Papir- og pappemballasjefabrikker Manufacture of paperboard containers Voksne menn Voksne kvinner Andre papir- og pappvarefabrikker Manufacture of other paper and paperboard products Voksne menn Voksne kvinner GRAFISK INDUSTRI M.V. PRINTING, PUBLISHING AND ALLIED INDUSTRIES Voksne menn Voksne kvinner Trykking av aviser Printing of newspapers Voksne menn Voksne kvinner Trykking av boker Printing of books Voksne menn Voksne kvinner Framstilling av forretningstrykksaker Printing of commercial matter Voksne menn Voksne kvinner Annen trykking Other printing activity Voksne menn Voksne kvinner ,13 12,94 15,28 0,07 0,08 12,05 11,04 13,65 0,02 0,03 14,07 12,69 15,07 0,05 0,07 12,06 10,94 13,97 0,02 0,02 14,20 13,14 15,61 0,09 0,09 15,52 13,56 14,74 0,52 0,79 11,82 10,61 12,50 0,13 0,42 15,48 13,07 14,11 0,55 1,15 15,79 13,72 15,55 0,50 0,68 11,98 10,51 13,30 0,15 0,51 15,03 13,63 14,53 0,52 0,40 11,54 10,84 11,63 0,09 0,24 17,41 15,81 17,47 1,03 0,52 13,10 12,33 14,76 0,22 0,31 18,20 15,66 1,52 1,02 15,35 13,80 0,52 1,04 16,01 15,22 15,85 0,51 0,21 13,40 12,74 16,32 0,26 0,10 16,32 15,63 18,90 0,48 0,20 12,41 12,07 15,57 0,12 0,18 17,58 16,02 19,38 1,11 0,45 13,05 12,38 21,43 0,29 0,33 44,5 1,3 36,9 0,5 52,5 1,1 35,5 0,5 35,7 1,6 56,2 5,1 35,3 1,4 68,4 5,8 48,9 4,5 29,0 1,6 52,8 5,0 46,3 1,0 3,1 6,3 9,7 1,9 8,5-2,8 10,4 4,2 8,4 2,4 0,3 3,6 1,1 1,1 0,1 7,2 0,6 2,8

69 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjønn Average hourly earnings by industry group and sex Næringsgruppe og kjønn 2830 Bokbinderier Bookbinding Voksne menn Voksne kvinner 2891 Klisjianstalter Electrotyping and stereotyping Voksne menn 2899 Annen grafisk industri Other allied industries Voksne menn 29 LERINDUSTRI MANUFACTURE OF LEATHER AND LEATHER PRODUCTS EXCEPT FOOTWEAR Voksne menn Voksne kvinner 68. ikke medregnet For- Time-Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overfortje- tidsdrif- beid- o.a. tillegg lige kord- tidsneste tilter ere Tid- andre timer timer i alt Akkord- legg lønns- tillegg Kroner Prosent ,87 14,32 17,85 0,36 0, ,63 11,66 14,59 0,12 0, ,42 16,99-1,11 0, ,65 18,43-2,56 0, ,73 12,99 13,86 0,12 0, ,80 9,95 11,69 0,03 0, Garverier Tanneries and leather finishing plants 76,2 Voksne menn ,63 12,19 13,66 0,12 0,20 2, Pelsberederier Fin, dressing Voksne menn ,25 13,95 22,31 0,15 0, Larvarefabrikker Manufacture of leather products except footwear and other wearing apparel Voksne menn ,70 12,88 14,68 0,12 0,05 35,9 1,5 43,6 Voksne kvinner ,57 9,63 11,57 0,03 0,07 0,4 30 CUMMIVAREINDUSTRI MANUFACTURE OF RUBBER PRODUCTS Voksne menn ,87 13,11 14,61 0,14 0,76 57,7 1,9 68,4 Voksne kvinner ,78 10,71 11,89 0,02 0,25 0,4 31 KJEMISK INDUSTRI MANUFACTURE OF CHEMICALS AND CHEMICAL PRODUCTS Voksne menn Voksne kvinner 3113 Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives Voksne menn Voksne kvinner 3114 Produksjon av syntetiske fibrer,harpikser og formstoffer Manufacture of synthetic fibres, resins and moulding powders Voksne menn 3119 Annen kjemisk grunnindustri Manufacture of other basic industrial chemicals Voksne menn 3122 Sildolje- og fiskemjølfabrikker Herring oil and fishmeal factories Voksne menn Andre oljeraffinerier m.v. Other oil refineries Voksne menn ,64 12,54 14,88 0,50 0, ,44 9,92 12,09 0,07 0, ,90 14,61 15,69 0,16 0, ,67 10,98 14,17 0,02 0, ,02 11,26 14,48 0,31 0, ,93 12,88 15,54 0,41 1, ,64 11,41 19,16 0,94 0, ,36 11,97 14,76 0,23 0,93 29,5 3,6 24,6 1,5-5,2-12,6 54,8 1,8 44,0 0,4 0,8 1,3 38,1 7,4 53,2 1,4 59,9 2,8 72,0 0,6 78,9 5,0 3,4 6,2 8,8 14,3 80,2 3, Maling- og lakkfabrikker Manufacture of paints, varnishes and lacquers Voksne menn ,66 13,64 14,00 0,34 0,43 71,3 5,3 81,0 Voksne kvinner ,59 11,18 12,24 0,10 0,45 2,1

70 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjønn Average hourly earnings by industry group and sex, ikke medregnet For- Time-Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overdrif- beid- o.a. tilleu - Næringsgruppe og kjønn fortjelige kord- tids- neste til- ter ere Ti d- andre timer timer i alt Akkord legg lønns- tillegg Kroner I Prosent 3191 Produksjon av farmasøytiske preparater Manufacture of pharmaceutical preparations 0,61 Voksne menn ,67 13,59 12,56 1,62 13,7 6,9 Voksne kvinner ,87 10,38 10,52 0,09 0,32 61,3 2, Såpefabrikker Manufacture of soap Voksne menn ,46 13,71 14,84 Voksne kvinner ,40 9,83 12, Kosmetikkfabrikker Manufacture of cosmetics and other toilet preparations Voksne menn ,61 13,37 14,00 Voksne kvinner ,66 9,49 12, Lysfabrikker Manufacture of candles Voksne kvinner ,11 9,45 11, Andre kjemiske fabrikker Manufacture of other chemical products Voksne menn ,09 14,00 12,84 Voksne kvinner ,55 10,47 11, ,14 0,31 0,05 0,17 0,09 0,01 0,02 0,10 0,04 0,62 0,46 0,82 0,08 0,36 26,3 2,5 52,4 1,1 21,6 2,2 32,9 0,5 53,6 1,0 16,2 5,9 50,4 1,1 32 KULL- OG MINERALOLJEFOREDLING MANUFACTURE OF PRODUCTS OF PETROLEUM AND COAL Voksne menn ,36 14,34 16, Produksjon av asfaltpapp, tjærepapp o.l. Manufacture of asphaltic felt, etc. Voksne menn ,45 13,42 14, Kull- og mineraloljeforedling ellers Other coal and mineral oil processing Voksne menn ,47 15,28 16,72 0,52 1,13 0,22 0,36 0,64 1,42 69,1 7,7 43,6 3,8 78,9 9,1 33 JORD- OG STEINVAREINDUSTRI MANUFACTURE OF NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS, EXCEPT PRODUCTS OF PETROLEUM AND COAL Voksne menn ,57 13,69 15,49 Voksne kvinner ,35 9,75 11, Glassverk Manufacture of glass and glass products from raw materials Voksne menn ,88 13,07 13,82 Voksne kvinner ,90 10,21 12,14 0,23 0,56 0,06 0,47 0,17 1,04 0,11 1, Porselens- og fajansefabrikker Manufacture of china and fine earthenware 0,15 Voksne menn ,47 13,25 14,61 0,36 Voksne kvinner ,28 9,33 10,69 0,03 0, SementstOperier og betongblanderier Manufacture of cement products Voksne menn ,34 13,90 16, Framstilling av møllesteiner, bryner o.a. slipeartikler Manufacture of abrasives Voksne menn ,01 14,49 15, Annen jord- og steinvareindustri Manufacture of other non-metallic mineral products Voksne menn ,74 14,02 16,41 0,24 0,08 60,6 3,8 62,7 1,2 79,0 2,5 79,0 1,6 52,2 2,4 61,6 0,9 42,8 4,4 0,07 0,07 60,0 1,1 0,28 0,70 72,5 4,3

71 Tabell 5 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter næringsgruppe og kjønn Average hourly earnings by industry group and sex Næringsgruppe og kjonn 39 DIVERSE INDUSTRI MISCELLANEOUS MANUFACTURING INDUSTRIES Voksne menn Voksne kvinner 70 ikke medregnet For- Time- Over- Be- Ar- overtidstillegg skjel- Ak- Overfortje- tidsdrif- beid- o.a. tillegg lige kord- tidsneste tilter eretid- andre timer timer i alt Akkord- legg lonns- tillegg Kroner I Prosent ,87 13,40 15,67 0,15 0,47 37,2 2, ,30 10,21 12,24 0,05 0,30 36,6 0, Gull-, solv- og plettvareindustri Manufacture of jewellery and related articles Voksne menn Voksne kvinner 3961 Skifabrikker Manufacture of skis Voksne menn 3994 Produksjon av formstoffartikler ikke medtatt annet sted Manufacture of plastic products n.e.c. Voksne menn Voksne kvinner ,36 13,90 16,29 0,08 0,05 55,7 1, ,48 10,55 12,89 0,03 0,04 36,7 0, ,11 12,52 15,83 0,03 77,4 0, ,86 13,34 15,38 0,19 0,74 29,2 3, ,11 10,11 11,71 0,04 0,43 32,7 0,8

72 71 Tabell 6. Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group, Ar- Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Hourly earnings beid- Collective agreement group, sex and e occupational group I alta år år år år år år Workers Total years years years years years years 1 Kroner 101 Malmgruver Metal mining ADULT MALES ,74 16,13 17,61 17,83 17,12 16,31 15,37 Voksne menn under dagen Underground ,13 17,52 19,35 19,05 18,43 17,52 16,66 Voksne menn i dagen Surface ,11 15,70 16,81 17,21 16,46 15,69 14,89 Indirect production ,73 15,36 16,42 16,71 16,10 15,28 14,68 under dagen Indirect production, underground ,13 (15,34) (16,33) 17,31 16,37 15,91 15,24 i dagen Indirect production, surface ,69 15,36 16,43 16,65 16,07 15,19 14,60 Direct production ,88 17,24 19,08 18,86 18,22 17,31 16,33 under dagen Direct production, underground ,54 17,79 19,99 19,33 18,80 17,86 17,17 Gruveere Metal mining ,66 17,93 20,17 19,37 18,92 18,03 17,24 i dagen Direct production, surface ,07 16,66 17,82 18,27 17,39 16,64 15,57 Gruveere Metal mining ,22 17,57 18,43 19,08 18,50 17,72 (15,87) Oppberedningsere Mineral treaters ,42 16,10 17,40 17,40 16,72 16,14 15,37 Smelteverksere Metal melting ,02 (14,59) (16,43) 16,25 (15,93) 114 Hermetikkfabrikker Canning of fah_ ,01 12,44 13,44 13,75 13,33 12,89 12, ,70 13,19 13,86 14,45 14,10 13,53 13, ,69 12,12 13,20 13,44 12,94 12,58 12,28 ADULT FEMALES ,13 9,70 10,16 10,00 10,28 10,22 10, ,12 9,70 10,09 10,01 10,28 10,19 10, Filetfabrikker, dypfrysing av fisk Quickfreezing of fish ,80 14,81 15,72 15,62 15,04 14,35 13, ,98 (13,85) (14,47) 14,14 14,53 13,76 (12,76) ,89 14,88 15,89 15,81 15,10 14,43 13, ,26 12,22 13,60 12,29 12,62 11,86 11, Annen tilvirkin av fisk Other processing of ftsh ,43 13,37 14,24 14,55 13,70 13,43 12, ,43 13,35 14,30 14,56 13,77 13,38 12,62 Tørrfisk- og saltfiskere Stockfish and saltfish ,51 13,73 14,91 14,25 13,88 13,25 12,84 Klippfiskere Klipfish ,58 (11,98) (12,50) (13,07) 12,76 12,83 12,56 Sildeere Herring ,42 12,08 (12,23) (13,35) 12,39 12,50 12,10 Andre produksjonsere Other production ,40 13,84 14,69 16,09 15,03 14,43 12, ,41 11,76 (12,31) 12,20 11,40 11,31 10, ,42 11,76 (12,31) 12,20 11,41 11,32 10,46 Tørrfisk- og saltfiskere ,52 12,83 : 12,46 11,06 11,63 (10,20) Sildeere ,63 11,39 : 12,25 12,40 11,30 4.0,30

73 Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe 72 Tabell 6 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group 122 Sjokolade- o&,.dropsfabrikker Manufacture of cocoa, chocolate etc. Arbeidere I alt år år år år år år Kroner ,47 13,38 14,34 15,26 14,88 14,60 14, ,89 13,11 14,51 16,01 15,55 15,34 13, ,17 13,50 14,16 14,60 14,53 14,02 (14,26) ,35 10,78 11,62 11,61 11,52 11,51 11, ,36 10,78 11,62 11,60 11,51 11,56 11, Marsarinfabrikker Manufacture of margarine ,37 (13,48) (14,66) (15,66) 14,45 14,35 13, ,06 (12,51) (14,34) (14,90) 14,23 14,11 13, Produksjon av andre næringsmidler Manufacture of other food preparations ,83 12,55 13,57 14,95 14,46 13,83 13, ,92 12,48 (13,18) 14,80 14,51 14,00 13, ,77 12,59 13,78 15,03 14,41 13,73 12, ,01 10,40 (10,77) 11,36 11,14 11,18 11, ,95 10,34 (10,68) 11,36 11,08 11,10 11, Tobakksfabrikker Tobacco manufactures ,42 11,78 (13,86) 13,28 13,91 13,64 13, ,60 (12,00) : (15,51) 14,90 (13,88) ,73 11,68 (13,09) (12,50) 12,80 12,98 12, ,66 10,91 (11,51) 11,89 11,68 11,92 11, Tekstilindustri i alt Manufacture of textiles, total ,21 12,53 13,55 14,10 13,52 13,06 12, ,16 12,09 13,23 14,04 13,55 13,22 12, ,23 12,65 13,64 14,11 13,52 13,01 12, ,01 10,80 11,84 11,39 11,13 10,89 10, ,37 10,03 : (10,75) 10,35 10,47 10, ,03 10,82 11,84 11,41 11,16 10,90 10, Ullvarefabrikker Manufacture of wool goods ,92 12,27 13,33 13,60 13,17 12,76 12, ,92 (12,02) (13,78) 13,50 12,94 13,12 12, ,91 12,34 13,22 13,63 13,23 12,68 12, ,26 11,76 12,27 11,42 11,18 10,95 10, ,31 11,85 12,23 11,44 11,22 10,97 10, Bomull-, kunstsilkevare-, hamp-, jute- og linvarefabrikker Manufacture of cotton, rayon, e hemp, jute and linen goods ,35 12,44 13,70 14,45 13,71 13,06 12, ,65 11,56 (12,67) 13,37 13,22 12,63 12, ,62 12,70 13,92 14,72 13,89 13,26 12, ,09 11,01 11,82 11,49 11,10 11,01 10, ,12 11,00 11,82 11,49 11,18 11,07 10,44

74 73 Tabell 6 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe 153 Trikotasjefabrikker Hosiery mills and knitting mills Arbeidere I alt år år år år år år Kroner ,09 12,64 13,32 13,75 13,51 13,10 12, ,10 (11,93) (12,60) (14,18) (14,03) 13,01 12, ,08 12,95 13,61 13,57 13,30 13,16 11, ,70 10,29 11,56 11,06 10,93 10,67 10, ,70 10,29 11,59 11,07 10,94 10,68 10, ReiRslagerier, fiskegarnfabrikker Cordage, rope and twine industries ,29 12,86 13,44 14,11 13,56 13,27 13, ,22 12,90 13,72 14,10 13,44 13,17 12, ,06 9,96 11,02 11,44 11,42 11,04 11, Annen tekstilindustri Manufacture of textiles n.e.c ,19 13,16 14,32 15,11 14,47 14,16 (12,85) ,70 10,97 12,32 12,21 11,65 11,61 11, Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear ,44 12,25 13,94 14,39 13,88 13,16 12, ,46 12,29 14,04 14,41 13,87 13,22 12, ,64 10,29 11,28 11,04 10,64 10,84 10, Bekledningsindustri i alt Manufacture of wearing apparel, total ,13 11,87 13,42 13,59 13,81 13,25 12, ,15 11,97 13,28 13,78 13,30 13,73 13, ,12 11,84 13,49 13,54 13,91 13,18 12, ,97 10,79 11,25 11,45 11,13 10,95 10, ,97 10,80 11,25 11,46 11,13 10,95 10, Buntmakerier, pelsvarebedrifter Manufacture of fur goods 64 14,47 (12,28) : (15,56) (15,28) ,84 10,12 (11,36) (11,39) 11,18 10,88 10, Hatte- os luefabrikker Manufacture of hats and- caps ,13 10,40 11,86 (11,72) 11,06 11,33 10, Konfeks1onsfabrikker Manufacture of weamng apparel ,02 11,86 13,42 13,50 13,60 13,09 12, ,17 11,97 13,32 13,69 13,35 13,75 13, ,98 11,81 13,48 13,45 13,66 13,00 12, ,97 10,82 11,22 11,44 11,12 10,93 10, ,97 10,83 11,22 11,45 11,12 10,93 10,45

75 181 Sagbruk 1 høvlerier Sawmills and planing mslla. Sagbruksere Sawmill Høvleri- og kasseere Planing mills and packing-case Tomteere Yard 74 Tabell 6 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational Ar- Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe beidere I alt år årår år år år Kroner ,10 12,86 13,26 13,34 13,25 13,04 12, ,20 12,91 13,18 13,47 13,30 13,08 13, ,08 12,86 13,28 13,30 13,25 13,04 12, ,10 12,79 13,39 13,26 13,26 13,07 12, ,12 12,85 13,24 13,43 13,27 13,10 12, ,93 13,02 13,07 13,25 13,11 12,62 12, Bygningssnekkerier Manufacture of wooden fixtures Fag- og spesialere Skilled and semiskilled Hjelpeere Unskilled ,21 13,45 14,49 14,49 14,57 14,26 13, ,97 13,52 14,17 13,75 14,95 13,84 13, ,23 13,44 14,54 14,55 14,54 14,29 13, ,35 13,82 14,60 14,62 14,59 14,33 13, ,00 11,24 (13,16) (11,84) (12,33) 13,13 (12,45) 183 Treimpregneringsanlegg Wood preserving indiviltries ,67 (14,23) (13,42) 13,49 14,12 13,95 13, ,60 (13,99) (13,47) (13,32) 13,80 13,84 13, Trehusfabrikker Prefabrication of wooden houses ,15 14,56 15,07 15,97 15,40 14,86 14, ,38 12,78 (12,61) 14,38 (13,86) (13,14) (13,18) ,30 14,77 15,34 16,15 15,50 14,93 14, Trekonstruksjonsfabrikker Prefabrication of wooden structures ,83 13,40 <13,63) 14,14 14,53 13,83 (13,01) 186 Sponkolatefabrikker Manufacture of parttcle boards ,53 14,28 14,58 14,68 14,58 14,57 14, ,72 (14,92) 14,46 14,90 14,77 14,77 (14,24) ,46 14,10 14,65 14,58 14,51 14,53 14, Wallboardfabrikker Manufacture of wallboards ,44 14,93 15,89 16,02 15,87 15,23 14, ,27 14,15 (16,54) 16,82 15,99 14,74 14, ,53 15,20 15,66 15,65 15,80 15,53 15, Andre bygningsmaterialer av tre Manufacture of other building materials of wood ,02 14,80 15,00 15,08 15,22 14,95 15, ,36 (14,08) : (14,69) (15,05) 14,14 (13,72) ,14 14,91 14,95 15,13 15,25 15,12 15,34

76 191 Møbelfabrikker Manufacture of furniture Fag- og spesialere Skilled and semiskilled Hjelpeere Unskilled Tabell 6 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe 221 Avistrykkerier Printing of newspapers Arbeidere I alt år år år år år år Kroner 14,08 13,32 14,49 14,67 14,55 13,93 13,40 13,29 12,65 13,81 14,03 13,93 12,91 12,23 14,14 13,36 14,56 14,71 14,59 14,00 13,52 14,20 13,50 14,59 14,73 14,61 14,02 13,54 11,89 11,58 (12,72) 12,06 12,04 (13,15) 12,25 11,72 12,35 11, Annen trevareindustri Manufacture of other wood products Fagere Skilled Spesialere Semiskilled Hjelpeere Unskilled ,94 13,40 13,86 14,48 14,34 13,74 13,61 13,98 (13,13) : (14,49) (14,40) (13,76) 13,93 13,42 13,82 14,48 14,33 13,74 13,63 13,66 (13,58) (14,16) 14,51 13,92 13,13 12,79 14,19 13,76 13,80 14,52 14,54 14,20 14,10 12,92 (11,61) (13,63) (13,48) 12,16 11,95 13,33 12,38 11,91 11,74 12, Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard products ,47 14,49 15,78 15,98 15,65 15,67 15,02 15,76 13,87 15,68 16,25 16,08 16,42 15,36 15,40 14,56 15,80 15,92 15,55 15,47 14,90 11,75 10,96 11,21 12,07 12,12 12,05 11, Grafisk industri i alt publishing and allied imdustries, total Fagere Spesialere Hjelpeere Fagere Spesialere Hjelpeere ,42 15,66 17,69 18,17 17,82 17,33 17,41 15,13 12,98 14,93 15,55 16,07 15,48 15,69 17,53 15,78 17,78 18,25 17,92 17,46 17,49 18,08 16,70 18,07 18,59 18,41 18,25 18,00 16,91 15,64 17,21 17,69 17,17 16,54 17,31 14,55 13,13 15,28 15,16 15,10 15,02 14,82 13,14 12,66 13,51 13,70 13,24 12,99 12,94 13,15 12,65 13,52 13,70 13,25 13,01 12,97 13,49 12,82 13,48 13,87 13,72 13,53 13,47 13,97 13,92 14,29 15,41 13,68 13,16 13,03 12,26 11,30 12,41 12,02 12,49 12,66 12,54 Fagere Spesialere Hjelpeere ,75 16,33 18,53 19,13 19,49 19,34 19,31 14,83 (13,35) (14,90) (15,85) (16,00) (14,96) 18,95 16,56 18,71 19,22 19,69 19,60 19,50 19,28 17,14 18,92 19,46 19,89 20,10 19,60 18,42 17,04 18,08 18,79 19,29 18,54 (19,20) 15,18 14,03 (16,24) (15,88) : (15,63) 15,57 15,13 15,81 16,51, 15,21 15,58 (13,62) 222 Boktrykkerier Printing of books Fagere Spesialere Hjelpeere ,62 15,28 16,87 17,25 17,11 16,58 16,45 15,61 (12,94) (15,89) (14,95) (16,59) 16,32 (16,42) 16,66 15,36 16,90 17,32 17,15 16,60 16,46 17,14 16,24 17,13 17,63 17,54 17,18 16,98 16,05 14,18 16,77 16,96 16,48 15,77 16,16 14,73 13,12 15,27 15,15 15,61 15,35 14,84 12,68 11,68 12,52 12,96 13,10 12,72 12,87

77 76 Tabell 6 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group Ar- Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe beidere I alt 223 Litotrykkerier Lithographing Fagere år år år år år år Kroner ,38 15,48 18,47 19,01 16,90 15,75 16, ,52 15,60 18,63 19,11 16,93 15,84 16, ,80 17,60 19,36 19,77 18,36 16,49 17, Klisjibedrifter Electrotyping and stereotyping Fagere ,34 17,29 19,04 19,09 18,60 17,66 17, ,86 17,91 19,34 19,56 18,92 18,61 18, Bokbinderier Bookbinding Fagere Hjelpeere Fagere Spesialere Hjelpeere ,04 15,23 16,87 16,49 16,35 15,89 15, ,13 15,27 16,97 16,56 16,41 16,04 15, ,72 16,45 17,20 16,92 17,09 16,84 15, ,93 (12,83) (15,11) (13,50) 14,44 (13,91) ,70 12,12 13,19 12,62 12,71 12,85 12, ,17 12,61 13,50 13,16 13,22 13,31 13, ,17 (11,97) (12,08) (12,26) 11,87 12,26 12, ,26 11,59 (13,49) (11,09) 12,36 12,77 (12,53) 231 Garverier Tanneries and leather finishing plants ,75 12,56 13,71 14,09 14,06 14,00 13, Lervarefabrikker Manufacture of leather products, except footwear ,29 (11,05) (12,61) 13,95 13,66 13,61 13, ,47 9,73 (10,72) 10,90 10,98 10,70 (10,34) 233 Hanskefabrikker Manufacture of gloves ,21 9,29 : (11,43) 10,41 10, Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products ,80 14,70 15,56 15,23 15,01 14,53 14, ,95 12,72 14,56 14,04 13,91 14,06 14, ,99 15,03 15,84 13,48 15,21 14,66 14, ,59 11,08 12,32 12,32 11,65 11,41 10, Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives ,92 16,47 16,43 16,31 16,00 15,64 15, ,58 (15,39) (16,15) 15,67 15,81 15,60 15, ,17 16,77 16,56 16,91 16,15 15,67 15, Sildoljefabrikker Manufacture o herring oil and fish meal ,66 13,75 14,19 14,11 13,96 13,57 12, ,13 13,94 13,91 14,93 14,25 14,21 13, ,47 13,68 14,32 13,71 13,82 13,35 12,65

78 77 Tabe11,6 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe 246 Produksjon av farmasøytiske preparater Manufacture of pharmaceutical preparations *woo sei.e woos*, Arbeidere I alt ȧr år Ar år år år Kroner 15,63 (12,96) (16,22) (14,92) 16,47 15,95 15,63 10,83 (10,30) 11,07 10,79 (10,92) 247 Destillasjonsverk, asfalt- og tjærepappfabrikker Manufacture of asphaltic felt ,44 16,25 17,35 17,92 17,15 16,08 15,19 15,90 (15,10) (16,29) 16,66 16,42 (14,84) (15,11) 17,95 16,68 17,83 18,33 17,66 16,53 15, Sement- og lettbetongfabrikker Manufacture of cement and Zight-j weight concrete ,12 16,85 17,30 17,42 17,31 17,01 16,69 17,09 16,28 17,15 17,46 17,32 17,10 16,39 17,13 17,04 17,36 17,39 17,31 16,97 16, Andre kjemiske fabrikker Manufacture of other chemical products ,48 14,81 15,55 16,54 1 5,91 15,33 14,68 15,24 (14,47) (15,79) (16,66) 15,50 15,14 14,03 15,55 14,89 15,46 16,51 16,03 15,39 14,90 11,36 (11,94) (11,40) (11,54) 11,41 11,28 11, Olje- og fettraffinerier, tranraffinerier Oil refineries and oil mills ,46 13,91 15,79 15,88 15,85 15,89 14,60 14,92 (13,23) (14,76) 15,92 15,44 15,18 14,20 15,85 14,32 16,60 15,84 16,14 16,30 15, Maling- og lakkfabrikker Manufacture of paints, varnishes and lacquers ,85 13,87 14,60 15,50 15,14 14,77 14,44 14,66 13,15 14,53 15;44 14,87 14,94 14,40 14,96 14,26 14,63 15,54 15,32 14,66 14,47 12,58 12,25 13,10 (12,82) 253 Plastfabtikker Manufacture of plastic products ,55 13,90 14,94 14,88 14,68 14,55 14,33 14,08 13,19 13,78 14,43 14,29 14,34 14,47 14,65 14,05 15,15 14,97 14,76 14,60 14,29 11,08 10,45 11,40 11,26 11,23 11,23 10, Forskjellig kjemisk-teknisk industri Manufacture of miscellaneous chemico-technical products ,43 13,94 14,58 15,07 14,66 14,46 13,94 14,98 14,17 14,89 15,70 15,03 15,16 14,76 14,14 13,81 14,44 14,72 14,46 14,12 13,55 11,05 10,56 10,70 10,92 11,16 11,13 11,80

79 Tabell 6 (forts. Tariffområde, kjønn og stillingsgruppe 262 Glassverk Manufacture of glass and glass products 78 Gjennomsnittlig timefortjeneste etter alder, tariffområde, kjønn og stillingsgruppe Average hourly earnings by age, collective agreement group, sex and occupational group Arbeidere I alt ir år år år Kroner år år ,34 14,57 15,82 16,03 15,77 15,35 14, ,18 13,43 (15,22) 14,89 14,45 14,16 13, ,63 14,80 15,93 16,27 16,07 15,74 14, ,98 12,04 11,38 12,23 12,38 12,00 (11,01) 263 Porselens- og fajansefabrikker, pottemakerier o.a. keramiske fabrikker Manufacture of china, earthenware and pottery ,25 13,35 14,41 14,94 14,66 14,04 13, ,28 13,31 14,46 14,98 14,63 14,04 13, ,21 9,72 10,32 10,92 10,36 10,45 10, Betongvarefabrikker Manufacture of cement products ,33 14,46 15,27 15,74 15,56 15,48 14, ,83 13,97 14,67 15,24 15,20 15,08 15, ,50 14,69 15,57 15,93 15,65 15,58 14, Annen jord- og steinvareindustri Manufacture of other non-metallic mineral products ,11 14,99 15,58 15,07 15,40 14,88 15, ,07 14,94 15,21 14,94 15,53 14,95 15, Gull- og sølvvarefabrikker Manufacture of jewellery and related articles Fagere Spesialere Lettere spesialere Unskilled ,39 13,45 15,28 16,37 15,94 15,34 15, ,40 13,47 15,31 16,42 15,91 15,37 15, ,93 13,68 15,67 17,65 16,76 15,29 (15,89) ,40 13,88 15,49 15,69 15,50 15,69 15, ,77 (12,33) (13,84) (14,63) (14,66) (13,90) ,41 10,36 (11,57) (12,17) 11,86 11,74 (11,94). 301 Vaskerier og renserier Laundries and cleaners ,20 12,35 14,34 13,40 13,86 13,67 12, ,75 12,80 (14,88) : (14,00) (15,03) ,77 11,67 (13,09) 13,46 13,77 12,81 12, ,09 9,43 10,22 9,95 9,77 10,23 10,53

80 114 Hermetikkfabrikker Canning of fish Alle bedrifter All establishments Indirect production Direct production Establishments affiliated to Norwegian Employers' Confederation Indirect production Direct production Andre bedrifter med tariffavtale Other establishments with collective agreements Bedrifter uten tariffavtale Establishments not associated 115 Filetfabrikker, dypfrysing av fisk Quickfreezing of fish Malmgruver Metal mining Alle bedrifter All establishments 3 Voksne menn under dagen Underground 1 Voksne menn i dagen Surface 2 Indirect production 1 Driftsarb. under dagen Indirect production, underground Driftsarb. i dagen Indirect production, surface 1 Direct production. 1 Prod.arb. under dagen Direct production, underground Prod.arb. i dagen Direct production, surface ,9 5,9 6,4 6,3 7,7 6,4 6,7 7,0 6,6 6,2 6,7 17,2 100, ,7 3,7 3,9 5,3 8,4 9,0 8,7 9,4 8,4 5,3 7,1 27,1 100, ,9 7,0 7,5 6,7 7,3 5,2 5,8 5,9 5,7 6,6 6,6 12,8 100, ,6 8,4 9,4 7,8 9,6 5,1 5,6 5,7 5,3 5,0 5,1 8,4 100, ,8 12,6 8,4 12,6 17,3 9,4 7,9 7,3 2,6 2,6 3,7 8,8 100, ,5 7,9 9,5 7,3 8,8 4,6 5,3 5,5 5,6 5,3 5,3 8,4 100, ,5 3,3 3,1 4,6 5,6 7,9 7,9 8,5 7,9 7,4 8,5 26,8 100, ,1 2,0 3,0 3,9 6,7 9,0 8,9 9,8 9,5 5,8 7,8 30,5 100, ,0 4,8 3,2 5,3 4,2 6,6 6,8 6,9 6,1 9,4 9,3 22,4 100,0 Arbeidere med timefortjeneste 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 Under og 10'50 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 over I alt kr. k;-. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1 Prosent 941 5,4 11,7 14,5 13,5 9,2 7,4 6,9 4,6 3,3 3,4 4,8 15,3 100, ,9 8,9 9,5 10,9 5,6 6,9 10,5 5,3 5,3 3,9 8,2 23,1 100, ,1 13,0 16,8 14,8 11,0 7,7 5,2 4,2 2,4 3,1 3,1 11,6 100, ,7 10,8 12,7 11,7 8,3 6,1 7,3 5,0 3,5 4,1 6,4 20,4 100, ,6 7,7 9,3 8,9 5,7 4,9 9,3 4,9 5,7 4,1 9,8 28,1 100, ,8 12,6 14,8 13,3 9,9 6,8 6,0 5,1 2,2 4,1 4,4 16,0 100, ,5 16,4 19,8 19,5 11,1 10,6 7,1 3,5 2,7 1,8 0,9 3,1 100, ,9 3,6 12,5 10,7 12,5 10,7 1,8 3,6 3,6 1,8 1,8 3,5 100,0 Tabell 7. Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og Arbeidere med timefortjeneste Workers with hourly earnings Arstillingsgruppe Collec- Under 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 I tive agreement group,sex, - _ - beid- 14, og over alt ere - - organizational category kr. 14,49 14,99 15,49 Workers 15,99 16,49 16,99 17,49 17,99 18,49 18,99 kr. Total and occu ational group Under kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. and over ADULT MALES Prosent Per cent Arbeidere Arbeidere Under ' - 12,00 12,49 k r.kr. 12,50 12,99 kr. 13,00 _ 13,49 kr. Arbeidere med timefort eneste 13,50 _ 14,00 14,50 _ 15,00 _ 15,50 16,00 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 16,50 17,00 og I alt 16,99 over kr. kr. Alle bedrifter ,9 6,8 7,5 5,7 5,9 5,7 5,3 5,6 5,7 5,5 5,0 22,4 100, ,4 8,6 9,2 7,4 7,4 7,4 9,2 3,7 4,3 7,4 3,1 10,9 100, ,6 6,6 7,3 5,5 5,7 5,6 4,9 5,8 5,8 5,3 5,1 23,8 100, ,3 6,0 8,1 5,8 6,7 6,2 5,8 5,6 5,9 5,9 5,8 23,9 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,6 7,7 5,4 5,7 4,5 5,4 5,1 6,5 5,7 4,0 2,8 15,6 100,0 Bedrifter utentariffavtale ,9 12,4 6,6 4,4 1,5 2,2 0,7 2,9 3,6 5,1 2,2 28,5 100,0

81 12,1 Alle bedrifter ,9 17,1 9,3 80 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 116 Annen tilvirking av fisk Other processing of fish 81 13,6 13, ,9 17, ,2 12,2 Andre bedrifter med tariffavtale ,2 9,3 Bedrifter uten tariffavtale ,7 27,9 Ar- Under 125 Produksjon av andre beid- 11,00 naringsmidler Manufacture of other food ere kr. preparations Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under ,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 ' beid _ - ug I alt ere ' kr. 11, 49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. i Prosent 6,2 13,6 12,5 9,0 10,0 5,2 12,1 15,4 14,5 9,5 7,6 6,0 3,8 4,0 3,5 7,4 7,4 4,9 8,6 1,2 7,6 5,9 3,8 3,7 3,7 7,3 5,0 4,4 4,1 6,4 7,2 5,4 3,6 4,5 1,8 8,2 7,6 3,4 3,6 1,7 3,1 1,7 17,9 100,0 6,2 17,3 100,0 3,3 1,4 17,9 100,0 5,0 2,3 26,9 100,0 1,2 2,7 25,6 100,0 2,3 0,4 2,2 100,0 122 S'okolade- o dro.sfabrikker Manu acture of cocoa 4 choco ate etc. Alle bedrifter Arbeidere med timefortjeneste Ar ,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 6,00 16,50 Under be id- - og I alt 11'50 ere 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 539 9,0 5,0 5,2 7,6 10,2 10,9 9,8 9,3 7,4 4,8 5,4 15,4 100, ,1 3,9 2,1 7,7 5,2 6,4 10,7 6,9 9,0 5,6 8,2 22,2 100, ,5 5,9 7,5 7,5 14,1 14,4 9,2 11,1 6,2 4,2 3,3 10,1 100, ,7 5,2 5,6 7,,4 10,3 11,2 9,5 8,7 7,0 4,5 5,4 16,5 100, ,4 4,1 2,3 5,9 5,0 6,8 10,5 6,4 8,7 5,9 8,2 23,8 100, ,7 6,0 8,3 8,7 14,7 14,7 8,7 10,6 5,7 3,4 3,0 10,5 100,0. Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under ,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 ' beid og I alt ere ' ,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 over 123 Margarinfabrikker kr., kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Manufacture of margarine Prosent Alle bedrifter ,5 7,7 6,4 20,9 13,2 10,5 5,0 7,7 3,2 6,8 5,0 8,1 100, ,3 1,6 11,5 13,1 6,6 9,8 6,6 4,9 3,3 6,6 13,1 19,6 100, ,3 10,1 4,4 23,9 15,7 10,7 4,4 8,8 3,1 6,9 1,9 3,8 100, ,2 6,5 6,5 26,2 15,5 9,5 4,8 6,5 0,6 7,1 4,8 7,8 100,0 Alle bedrifter Andre bedrifter med tariffavtale Bedrifter uten tariffavtale 11,00 11,50 12,00 11,49 11,99 12,49 kr. kr. kr. Arbeidere med timefortjeneste 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16, og I alt 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 579 6,7 7,8 9,2 9,7 8,3 11,1 7,6 8,1 6,9 5,4 3,6 15,6 100, ,7 9,4 9,8 9,4 8,0 8,9 6,7 8,5 6,3 7,1 4,5 14,7 100, ,8 6,8 8,7 9,9 8,5 12,4 8,2 7,9 7,3 4,2 3,1 16,2 100, ,2 7,0 9,7 8,9 8,6 13,7 8,9 9,5 6,7 7,2 3,9 9,7 100, ,2 7,7 9,9 9,2 8,5 10,6 7,0 10,6 7,7 9,9 4,9 9,8 100, ,4 6,5 9,7 8,8 8,8 15,7 10,1 8,7 6,0 5,5 3,2 9,6 100, ,1 12,9 10,1 7,2 10,1 5,7 4,3 6,5 6,5 2,2 1,4 23,0 100,0 81 3,7 2,5 4,9 '17,3 3,7 8,7 7,4 4,9 8,6 2,5 6,2 29,6 100,0

82 Tabell 7 forts. Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 141 Tobakksfabrikker Tobacco manufactures 81 Arbeidere atter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Arbeidere med timefort eneste Ar- 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 beid- Under _ og I alt 11,50 ere 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter 278 7,9 16,2 16,9 11,9 14,4 6, ,7 2,9 10,7 4,9 10,7 6, ,3 24,0 20,6 16,0 16,6 6, ,8 15,5 17,0 11,9 14,1 7,0 2,9 4,7 2,5 1,9 9,7 4,9 3,4 1,7 1,1 3,0 4,8 2,6 4,3 9,7 1,1 4,4 2,9 8,6 100,0 5,8 21,3 100,0 1,1 1,2 100,0 3,0 8,9 100,0, Ullvarefabrikker Manufacture of wool pods Alle bedrifter ,4 8,8 11, ,0 10,9 10, ,6 8,3 11, ,2 7,2 11,9.. OOOO 189 6,9 11,6 9, ,5 6,2 12,4 Andre bedrifter med tariffavtale ,1 21,5 9,3 152 Bomull-,kunstsilkevare-, hamp-,jute- ok linvarefabrikker Manufacture of cotton,rayon,hemp, lute and Zinen good's Alle bedrifter 974 8,9 7,9 10, ,9 12,1 13, ,5 6,3 9, ,5 8,1 9, ,9 13,3 9, ,2 5,9 10,3 Andre bedrifter med tariffavtale ,0 7,6 13, ,0 7,4 7,4 153 Trikotas'efabrikker Roster, mule an knitting mina Alle bedrifter ,7 9,3 12, ,3 7,1 13, ,8 10,4 11, ,8 10,5 13, ,1 9,1 13, ,7 11,2 12,7 154 Reipslagerier, fiskeernfabrikker Cordage, rope and twine industries Alle bedrifter ,8 11,2 6,7 75 4,0 10,7 6, ,1 11,3 6, ,8 7,3 5,0 62 4,9 11,3 3, ,8 6,3 5,5 Bedrifter uten tariffavtale ,4 18,8 8,6 Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under ,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00,.. beid _ og I alt ere 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1 Prosent 11,1 15,0 11,6 9,5 14,7 12,3 11,5 15,1 11,5 11,9 15,4 12,8 10,6 14,8 13,8 12,2 15,5 12,6 6,5 5,6 2,8 8,4 11,7 10,8 5,7 12,9 15,2 9,4 11,3 9,2 9,0 10,4 12,3 6,2 12,8 16,7 10,1 9,3 10,5 7,6 12,6 5,9 8,5 13,2 6,4 10,7 10,0 8,6 12,1 9,2 9,9 10,1 10,4 8,0 12,1 12,1 9,2 13,7 10,0 11,8 11,2 13,2 7,8 10,5 6,2 11,4 6,7 12,0 9,3 11,1 5,3 11,7 5,7 4,4 6,6 4,8 11,3 6,5 5,9 2,7 6,7 15,2 8,6 14,2 9,6 6,5 5,1 4,1 1,9 11,4 7,1 5,2 3,8 1,4 9,2 6,4 5,1 4,2 2,1 10,4 6,2 5,1 4,4 2,1 12,2 6,3 5,3 3,2 1,6 9,9 6,2 5,1 4,7 2,2 4,7 10,3 5,6 2,8 0,9 10,9 7,2 4,9 5,0 3,3 9,1 9,1 4,5 2,7 0,8 11,5 6,5 5,1 5,9 4,2 13,3 8,1 4,9 5,0 2,5 10,5 10,0 4,3 2,9 1,0 14,5 7,3 5,1 5,9 3,2 3,8 5,1 5,5 5,1 5,1 4,2 4,8 5,3 5,8 6,3 11,0 8,9 4,2 3,7 2,3 11,3 9,2 3,6 3,6 2,8 10,8 8,7 4,5 3,8 2,1 10,8 8,2 3,2 2,8 1,0 10,0 10,9 3,6 3,6 0,9 11,,2 6,8 2,9 2,4 1,0 7,1 7,1 6,4 5,0 6,2 12,0 2,7 12,0 10,7 4,0 6,4 7,8 5,5 4,1 6,6 7,9 9,8 9,8 8,2 11,0 11,3 3,2 14,5 12,9 4,8 7,0 11,4 8,6 7,1 12,5 3,6 3,1 2,5 1,0 4,3 100,0 4,3 100,0 4,1 100,0 4,4 100,0 4,2 100,0 4,5 100,0 1,9 100,0 10,3 100,0 1,4 100,0 13,5 100,0 8,0 100,0 1,4 100,0 10,7 100,0 17,6 100,0 21,7 100,0 7,5 100,0 6,4 100, ,0 6,3 100,0 3,6 100,0 7,9 100,0 9,4 100,0 9,2 100,0 9,3 100,0 15,5 100,0 11,3 100,0 16,5 100,0 2,0 100,0

83 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, Arorganisasjonsforhold Under 1100 beid- - og stillingsgruppe 11,00 ere kr. 11,49 kr. I (forts.) ADULT MALES (cont.) 155 Annen tekstilindustri Manufacture of textiles n.e.c. 82 Arbeidere med timefort eneste 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16, og I alt 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 over kr. kr, kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter ,3 6,5 5,6 9,7 5,4 8,5 6,2 12,4 8,5 1,3 3,3 6,6 4,6 8,3 6,5 7,4 7,9 8,3 7,4 19,5 7,0 10,1 7,0 9,3 8,5 9,3 3,9 12,4 3,3 9,2 6,6 8,5 8,6 9,2 9,9 25,0 100,0 100,0 100,0 161 Skofabrikker Manufacture of footwear except rubber footwear Alle bedrifter ,6 8,1 6,6 9,3 14,1 5,7 5,5 10,7 14,5 4,9 5,7 10,6 8,4 9,7 7,7 10,4 5,5 4,2 4,4 13,1 6,9 11,9 8,6 5,5 6,2 4,5 4,1 16,3 7,0 11,7 7,5 5,7 6,2 4,7 4,4 17,1 100,0 100,0 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale 140 7,2 4,3 5,7 5,0 5,7 7,1 10,0 29,3 6,4 3,6 5,0 10,7 100,0 171 Buntmakerier elsvarebedrifter Manufacture...sug_im1J1 Alle bedrifter 64 6,3 7,8 4,7 3,1 12,5 9,4 9,4 7,8 10,9 1,6 4,7 21,8 100,0 172 Hatte-og luefabrikker Manufacture of hats and caps Alle bedrifter 34 2,9 8,8 11,8 5,9 8,8 14,7 5,9 5,9 2,9 2,9 20,7 8,8 100,0 173 Skredderier Tailor's workshops Alle bedrifter ,2 8,1 10,8 5,4 1.0,8 13,5 5,4 8,1 2,7 5,4 2,7 10,9 100,0 174 Konfeksjonsfabrikker Manu4dcture of weartng apparel Alle bedrifter Andre bedrifter med tariffavtale 246 Bedrifter uten tariffavtale ,2 8,9 10,0 11,6 8,1 7,3 7,7 10,4 12,7 12,2 10,0 8,6 18,2 8,5 9,3 11,5 7,7 7,0 11,8 9,0 9,4 12,1 7,4 8,7 5,1 7,4 11,9 12,5 11,4 7,9 14,3 9,7 8,4 12,0 5,9 9,0 17,9 9,3 12,2 9,4 11,4 4,9 31,3 6,9 9,2 14,5 4,0 6,4 6,9 7,2 6,5 4,9 3,7 8,7 100,0 6,8 7,2 7,2 6,3 4,5 6,4 100,0 6,9 7,2 6,3 4,6 3,4 9,4 100,0 7,5 5,4 9,5 5,2 4,6 9,4 100,0 7,9 5,7 9,1 8,0 5,7 7,4 100,0 7,3 5,3 9,7 4,2 4,2 10,0 100,0 4,5 8,9 1,6 5,3 2,0 12,6 100,0 8,1 9,2 2,9 4,0 2,3 ' 1,2 100,0

84 , 83 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten WOrkere by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Arbeidere med timefortialeste Tariffområde, kjønn, Ar- 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 organisasjonsforhold Under beid- og I alt 1100, og stillingsgruppe ere 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent (forts.) ADULT MALES (cont.) 181 Sagbruk og høvlerier Sawmills and planing mills Alle bedrifter ,3 10,1 12,4 12,1 11,3 11,7 8,6 7,9 6,6 4,9 2,8 5,3 100, ,6 5,4 13,7 14,3 11,7 12,9 9,7 8,6 7,4 4,2 3,2 4,3 100, ,7 10,8 12,2 11,8 11,2 11,5 8,4 7,8 6,4 5,0 2,8 5,4 100, ,8 8,8 10,8 10,8 12,5 12,8 12,0 8,9 6,6 5,7 3,4 4,9 100, ,9 6,6 15,7 16,2 10,4 11,5 12,8 8,6 5,3 4,2 2,9 2,9 100, ,8 9,1 10,0 9,9 12,9 13,0 11,8 8,9 6,9 6,0 3,5 5,2 100,0 Bedrifter i Skogbrukets Arbeidsgiverforening Establishments affiliated to Forestry EMployere Associations ,5 3,7 11,0 8,5 13,3 12,8 6,7 8,8 9,6 6,5 4,8 11,8 100, ,8 4,1 11,2 8,6 12,3 12,9 6,7 8,1 9,3 6,6 4,8 12,6 100,0 Uorganiserte bedrifter med tariffavtale med Norsk Skog- og Landerforbund Other establishments with collective agreement with the Union of forestry and agricultural ,1 13,6 20,6 19,8 14,9 12,3 7,8 3,4 1,8 1,6 0,8 1,3 100, ,3 14,9 21,0 20,5 13,1 11,1 7,3 3,8 1,8 1,8 0,9 1,5 100,0 Uorganiserte bedrifter med tariffavtale med Norsk Bygningsindustrierforbund Establiehmentswith collective agreement with the Union of Building industry ,8 15,1 14,9 11,3 8,6 8,5 3,7 8,5 10,4 5,6 2,0 3,6 100, ,5 16,2 15,7 11,2 8,6 8,0 3,5 8,8 9,4 5,3 1,6 3,2 100,0 Bedrifter uten tariffavtale ,3 13,0 13,5 16,8 7,9 10,5 4,1 5,3 2,8 2,1 0,9 3,8 100, ,9 14,4 13,6 17,1 7,6 9,8 4,0 4,7 2,6 2,0 0,8 3,5 100,0

85 - Tabell 7 (forts. Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 182 Bygningssnekkerier Manufacture of wooden fixtures 84 Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Arbeidere med timeforceneste Ar- Under 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14, ,50 16,00 16,50 beid og I alt 11,50 ere 1 kr. 1,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. P rosent 6,7 Alle bedrifter ,6 6,9 7,3 10,1 8,9 9,9 9,2 7,4 6,2 5,2 13,6 100, Bedrifter i Norske Trevarefabrikkers Arbeidsgiverforening Establishments affiliated to Norwegian Joinery Manufactures' Association Andre bedrifter med tariffavtale 166 Bedrifter uten tariffavtale Treimpregneringsanlegg Wood preserving industries Alle bedrifter Trehusfabrikker fabrication of wooden houses Alle bedrifter Ar- Under beid- 12,00 ere kr ,7 7,0 8,5 8,1 9,6 14,0 10,0 10,0 8,1 8,7 6,9 7,2 10,2 8,8 9,6 9,2 7,1 6,0 5,7 6,2 8,2 11,1 6,7 8,0 7,9 7,7 6,3 6,2 5,6 9,4 10,0 8,1 13,7 8,1 10,0 8,8 5,6 6,2 8,1 11,3 6,5 7,2 7,9 7,4 6,0 8,4 5,9 6,2 8,7 10,4 11,3 9,1 7,2 6,5 8,3 5,7 6,2 8,9 10,5 11,0 8,9 7,0 6,5 10,1 9,5 4,4 10,8 9,5 5,7 24,1 7,6 11,4 16,4 10,7 9,0 11,3 10,0 12,1 8,2 6,1 3,4 13,1 11,5 15,5 4,0 7,5 9,5 7,9 8,3 7,1 14,8 12,2 16,3 3,6 7,1 9,2 8,2 7,7 5,6 10,0 11,2 15,6 4,4 6,3 6,9 7,5 9,4 9,4 7,0 3,3 6,7 100,0 6,7 5,4 14,2 100,0 8,4 4,5 19,3 100,0 11,3 1,9 6,9 100,0 8,0 4,9 20,9 100,0 7,3 7,2 11,8 100,0 7,7 7,2 12,1 100,0 0,6 6,3 100,0 2,9 3,3 6,6 100,0 2,8 4,0 8,8 100,0 2,6 4,1 8,6 100,0 3,1 5,6 10,6 100,0 Arbeidere med timefortjeneste 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 - _ og I alt 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 over kr. kr. kr..kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. P rosent 7,3 4,8 9,0 9,2 8,5 7,8 7,0 7,3 13,0 5,5 3,5 17,1 100,0 23,5 5,0 7,9 10,7 10,0 12,9 13,6 5,0 4,3 3,6 0,7 2,8 100,0 6,0 4,8 9,1-9,0 8,4 7,4 6,5 7,5 13,7 5,7 3,7 18,2 100, ,6. 4,3 8,3 9,1 7,1-8,2 7,0 7,9 17,0 6,1 3,9 16,5 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,5 3,1 10,4 10,1 14,9 6,6 9,7 8,3 4,5 5,6 2,8 12,5 100,0 Bedrifter uten tariffavtale ,9 9,4 11,0 8,3 8,3 7,1 4,3 3,1 2,0 2,8 2,0 24,8 100,0 185 Trekonstruksjonsfabrikker Prefabrication of wooden structures Alle bedrifter ,0 6,7 11,3 5,3 7,3 7,3 29,3 6,0 5, ,1 6,6 11,7 5,8 8,0 6,6 27,7 5,8 5,8 5,5 100,0 5,9 100,0 186 Sponplatefabrikker Manutdcture of parttcle board's Alle bedrifter ,0 6,9 8,2 9,4 9,0 8,0 6,7 8,0 10,0 11,9 4,3 9,6 100, ,4 8,4 11,5 10,9 5,4 5,4 4,2 6,6 10,9 9,6 4,8 16,9 100, ,8 6,5 7,2 9,0 10,1 8,8 7,4 8,5 9,7 12,6 4,1 7,3 100, ,5 7,4 7,6 7,0 7,4 8,7 6,5 8,7 10,9 13,3 4,8 10,2 100, ,4 8,9 9,6 9,6 4,8 6,2 4,1 6,8 12,3 11,0 5,5 17,8 100, ,6 7,0 7,0 6,2 8,2 9,4 7,2 9,2 10,5 14,1 4,6 8,0 100,0

86 85 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 187 Wallboardfabrikker Manufacture of wallboards Alle bedrifter ,9 4, ,1 4, ,9 4,4 Bedrifter i Norsk Arbeids- giverforening ,0 4, ,1 4, ,9 4,4 6,5 6,3 6,6 6,5 6,3 6,6 9,7 11,2 10,7 9,4 9,3 6,1 5,4 3,3 12,3 100,0 11,6 9,9 9,2 10,2 4,0 5,3 5,3 3,0 13,1 100,0 8,7 11,8 11,5 9,0 12,0 6,5 5,5 3,4 11,7 100,0 9,7 11,2 10,7 9,4 9,3 6,1 5,4 3,3 12,2 100,0 11,5 9,9 9,2 10,2 4,0 5,3 5,3 3,0 13,2 100,0 8,7 11,8 11,5 9,0 11,9 6,5 5,5 3,4 11,8 100,0 Arbeidere med timefortjeneste 188 Andre bygnings- Ar- Under ,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50, materialer av tre beid og I alt Manufacture of otherere ' ,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 over k,, b uitding materialskr r.,kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. of wood1 Prosent 5,1 Alle bedrifter 653 7,0 4,6 6,7 8,7 18,4 12,7 6,7 5,8 7,8 2,9 13,6 100, ,3 8,5 10,4 16,0 17,0 5,7 6,6 7, ,0 3,8 6,0 7,3 18,6 14,1 6,8 5, ,7 8,8 10,8 16,6 16,6 5,9 6,9 5,9 4, ,2 4,4 6,6 7,4 20,1 16,3 7,0 2,5 1,5 4,7 1,9 1,9 7,5 100,0 5,1 9,0 3,1 14,7 100, ,3 5,2 7,3 9,1 19,5 14,4 7,0 3,1 2,1 7,7 3,0 14,3 100,0 2,0 2,0 6,9 100,0 8,9 3,2 15,9 100,0 191 MObelfabrikker Manu r.k fåc- IYEE_52LnEnliml i Arbeidere med timefortjeneste Ar- d er 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 beid- Un ,50 ere 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter ,8 5,5 7,9 9,4 10,8 11,0 9,6 9,2 5,7 4, ,7 9,0 9,4 12,2 10,1 11,9 9,7 9,4 3,6 2, ,4 5,3 7,7 9,2 10,8 11,0 9,6 9,2 5,8 5, ,2 5,2 9,1 11,2 11,4 13,3 10,8 11,1 6,1 4, ,8 12,2 9,6 13,5 6,4 12,8 9,0 9,6 3,8 3, ,6 4,4 9,0 10,9 11,9 13,4 10,9 11,2 6,4 4,7 Andre bedrifter med 4,9 tariffavtale ,0 4, ,5 5,0 4,6 Bedrifter uten tariffavtale , ,2 193 Annen trevareindustri Månufacture of other wood products 7,0 9,5 7,0 9,5 7,5 10,1 7,8 10,6 10,0 7,1 7,5 9,7 7,6 10,5 9,8 7,2 8,7 10,6 11,2 6,4 5,2 3,2 8,4 10,6 11,3 6,4 5,3 3,3 6,5 7,0 3,1 3,1 16,00 16,50 og I alt 16,49 over kr. kr. 3,5 12,8 100,0 1,8 4,7 100,0 3,7 13,3 100,0 2,7 7,3 100,0 1,9 2,6 100,0 2,8 7,8 100,0 987 Alle bedrifter 15,5 7,1 7,4 6,4 7,3 9,2 5,9 8,0 7,7 6,5 5,8 13,2 100,0 99 9,1 9,1 3,0 10,1 9,1 11,1 8,1 6,1 10,1 11,1 8,1 5,0 100, ,3 6,9 7,9 6,0 7,1 9,0 5,6 8,2 7,4 6,0 5,5 14,1 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,1 11,9 16,8 12,6 8,4 1,4 2,8 2,8 1,4 2,8 3,5 10,5 100,0 3 Bedrifter 13,7 uten tariffavtale ,5 5,6 3,6 5,6 8,1 8,9 6,9 7,3 13,7 6,9 4,8 14,1 100,0 5,3 5,5 2,7 2,8 18,3 19,1 14,8 15,1 100,0 100,0 100,0 100, ,8 6,5 6,7 5,2 6;4 12,1 6,0 6,9 9,1 7,2 6,7 13,4 100, ,3 6,6 7,3 4,4 6,0 11,8 5,8 6,7 8,7 6,6 6,8 15,0 100,0

87 Tabell 7 (forts.). Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 211 Papir- og pappvareindustri Manufacture of paper and paperboard' products 86 Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Arbeidere med timefortjeneste Ar- 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 Under _ beid og I alt 12,50 ere 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. I Prosent 3,3 Alle bedrifter ,0 5,9 7,1 9,0 9,6 8,3 7,3 8, , , , , ,9 Andre bedrifter med tariffavtale Bedrifterutentariffavtale 3,0 4,5 5,2 8,2 7,9 6,7 7,3 10,3 3,4 6,2 7,5 9,2 10,0 8,6 7,3 8,3 3,4 5,3 5,7 9,3 10,3 8,6 7,4 9,0 3,3 3,7 3,0 8,2 8,6 7,8 8,2 10,8 3,4 5,6 6,3 9,6 10,8 8,8 7,2 8, ,9 1,0 4,3 12,1 8,5 7,9 7,9 5,9 8, ,2 9,3 19,4 11,1 6,5 5,6 4,6 10,2 5,6 7,1 6,1 17,7 7,6 5,8 23,2 7,0 6,2 16,4 7,5 6,5 17,3 7,4 5,9 24,1 7,6 6,7 15,6 7,5 6,2 23,6 0,9-4,6 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 221 Avistrykkerier Printing of newspaper 915 Alle bedrifter 13,7 1 3,3 4,8 5,7 6,5 7,0 i ,8 3,0 4,8 5,5 6,5 7,2 1 Bedrifter i Norsk Arbeiderpresse A/S Establishments affiliated to Norwegian Labour Press Andre bedrifter med tariffavtale Ar- Under beid- 15,00 ere kr. Arbeidere med timefortjeneste 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 17,99 18,49 18,99 19,49 19,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent ,5 4,7 5,1 5,3 7,9 6, ,1 0,9 3,5 6,6 4,7 8, ,1 0,5 5,9 5,9 2,7 10,0 5,7 5,6 6,3 4,2 4,2 5,8 5,8 6,6 4,4 4,4 6,1 5,7 6,6 4,1 3,9 5,3 5,5 5,5 3,3 3,3 4,5 5,0 6,8 6,4 7,7 20,00 og I alt over kr. 33,0 100,0 34,2 100,0 28,9 100,0 46,3 100,0 29,5 100,0 222 Bok9kkerier PI,inttly of books Ar- Under beid- 14,00 ere kr. Arbeidere med timefortjeneste 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 14,49 kr. 14,99 15,49 15,99 kr. kr. kr.. 2 Alle 655 bedrifter , ,7 7,6 6,5 8,0 9, ,3 10,2 11,0 8,5 10,2 5, ,2 5,5 7,4. 6,4 7,9 9, ,8 5,7 7,9 6,7 8,0 10, ,2 5,4 7,7 6,6 7,9 10,7 Andre bedrifter med 8,1 407 tariffavtale ,5 5,2 7,1 5,7 6,1 Bedrifter uten tariffavtale 223 Litotrykkerier Lithographing Alle bedrifter 16,49 16,99 17,49 kr. kr. kr. Prosent 7,3 2,0 26,5 1,9 2,6 4,7 4, ,3 Andre bedrifter med tariffavtale 224 Klisjibedrifter Electrotyptng and stereotyping Alle bedrifter... Andre bedrifter med tariffavtale ,2 6,9 5,4 6, ,8 1,9 1,9 4,6 4,4 3, ,6 1,8 4,5 5,5 1, ,7 1,7 2,6 4,8 4,0 7, ,8 0,8 2,1 5,5 4,7 11, ,0 1,3 3,2 2,6 1,3 1,9. 17,50 18,00 18,50 19,00 og 17,99 18,49 18,99 over kr. kr. kr. kr. 7,4 8,3 6,9 5,7 4,3 3,4 3,4 4,2 2,5 7,6 8,6 7,0 5,9 4,5 7,8 7,7 6,8 5,9 4,0 8,1 7,9 6,9 6,2 4,2 6,1 10,6 5,7 4,9 4,4 6,4 9,8 9,8 5,4' 7,8 7,6 4,4 5,4 5,4 7,2 8,9 5,4 5,9 4,9 6,6 2,7 0,9 4,5 9,1 10,9 6,2 10,2 10,2 7,9 5,0 9,8 14,8 12,3 10,2 4,7 1,3 3,8 9,0 5,1 6,4 I alt 16,7 100,0 14,4 100,0 16,7 100,0 15,2 100,0 15,2 100,0 24,6 100,0 15,6 100,0.31,1 100,0 25,1 100,0 53,7 100,0 34,6 100,0 20,3 100,0 57,1 100,0

88 - 87 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe VOKSNE. MENN (forts. ) ADULT MALES (cont.) 225 Bokbinderier Bookbinding Alle bedrifter Ar- Arbeidere med timefortjeneste ,50 Under, 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17, , 14,49 14,99 k r. kr. kr. beid- - - ere ,0 7,3 5, ,6 6,6 5,8 _ - _ - 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 17,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. P ro sent 4,8 8,9 7,1 7,0 8,1 6,3 4;9 9,3 5,4 6,6 8,7 6,8 18,00 18,50 19,00 - og I alt 18,49 18,99 over kr. kr. kr. 5,3 4,6 11,0 100,0 5,4 4,9 12,0 100,0 231 Garverier Tanneries and leather finishing plants Alle bedrifter 364 5,8 3,8 3,6 5,5 6,6 23,9 11,8 9,1 10, ,0 4,2 4,6 5,4 8,5 27,8 15,8 9,3 7,7 232 Leervarefabrikker Manufacture of leather 'products, except footwear Alle bedrifter 258 5,2 7,3 11,4 12,1 11,4 10,7 9,1 6,6 1 4,8 Ar- 11,00 Under beid- 11,00 ere 11,49 kr. kr. 11,50 11,99 kr ,5 9,4 3, ,7 7,7 3,1 Arbeidere med timefort eneste 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. P rosent Andre bedrifter med tariffavtale 82 2,4 1,2 1,2 3,7 1,2 9,8 2,4 11,0 20,7 6,9 13,1 9,4 5,0 8,8 8,8 5,4 13,8 10,0 6,1 10,0 1.0,8 15,00 15,50 16,00 og I alt 15,49 15,99 kr. kr. r e. r 9,3 1,9 8,5 100,0 2,7 0,8 8,2 100,0 30,5 6,1 9,8 100,0 5,6 3,1 14,3 100,0 5,4 3,1 16,9 100,0 241 Gummivarefabrikker Manufacture of rubber products Alle bedrifter Arbeidere med timefortjeneste Ar- 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 Under beid ,00 ere 12,49 12,99 kr. kr. kr ,9 9,3 5,2 4,4 8,4 5,5 20,5 4,2 5,7 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. P rosent 7,0 8,8 9,3 12,8 12,6 8,0 8,7 10,0 11,8 9,3 6,9 8,3 6,6 8,5 8,8 13,5 13,8 7,9 16,00 16,50 17,00 - og I alt 16,49 16,99 over kr. kr. kr. 7,2 5,1 10,5 100,0 4,5 2,4 2,8 100,0 7,8 5,7 12,3 100,0 243 Sprengstoffabrikker Manufacture of explosives Alle bedrifter Ar- Under beid- 13,50 ere kr. Arbeidere med timefortjeneste 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18, og I alt 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 17,99 18,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. P rosent 508 5,5 4,1 7,5 8,5 15,9 13,4 11,1 10,2 6,5 6,5 4,5 6,3 100, ,9 4,9 12,6 11,7 20,7 14,1 12,1 8,3 3,4 1,0 3,4 3,9 100, ,6 3,6 4,0 6,3 12,6 12,9 10,3 11,6 8;6 10,3 5,3 7,9 100,0 245 Sildoljefabrikker Manufacture of herrin a and fish meal Alle bedrifter Arbeidere med timefortjeneste Ar- 11, ,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 Under ' beid- _ - og I alt 11, 00 ere 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. P rosent ,6 7,5 10,9 12,3 11,4 10,2 9,3 6,7 5, ,7 7,1 7,9 9,3 9,0 8,7 9,0 9,0 7, ,3 7,6 11,9 13,4 12,2 10,8 9,4 5,9 4, ,8 7,6 7,6 8,7 9,0 8,7 8,2 9,6 7, ,7 7,2 12,8 13,3 12,3 11,5 9,4 5,5 4,0 4,6 3,9 12,6 100,0 4,5 4,0 20,7 100,0 4,7 3,9 9,6 100,0 4,9 3,6 12,9 100,0 5,0 3,5 21,3 100,0 4,9 3,6 9,8 100,0

89 88 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 246 Produksjon av farmasøytiske preparater Manufacture of pharmaceutical preparations Arbeidere Under ' 12 00, kr ' kr. Alle bedrifter ,3 11,5 Arbeidere med timefortjeneste 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17, og 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 over kr. kr. kr. kr,kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 6,2 11,5 7,7 12,3 4,6 3,1 3,1 4,6 0,8 29,3 Arbeidere med timefortjeneste Ar- Un de r 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 beid- 15,00 og I alt 247 Destillasjonsverk,ere 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 asfalt- og tjærepapp- kr. 17,99 18,49 18,99 19,49 19,99 over kr. kr. kr. kr% kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. fabrikker Manufdc-1 Prosent ture of asphaltic felt Alle bedrifter ,1 5,6 6,0 4,4 6,3 6, ,2 6,7 3,4 6,7 14,0 16, ,3 5,2 6,9 3,7 3,7 2, ,9 6,5 4,8 3,1 2,9 3, ,3 14,0 8,1 30 7,2 10, ,3 7,6 8,8 10,1 16,4 11,3 249 Andre kjemiske fabrikker Manufacture of other chemical products Alle bedrifter Olie- og fettraffinerier, tranraffinerier Oil refineries and oil mills Alle bedrifter ,0 6,3 6,0 2,7 2,1 1,5 248 Sement- og lettbetongfabrikker Manufacture of cement and lightweight concrete Alle bedrifter ,0 9,6 8,6 8,3 13,6 11,0 Arbeidere med timefortjeneste Ar- 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 Under beid ,00 ere 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent , , ,7 8,9 6,0 6,7 8,9 11,5 10,8 6,2 8,6 10,4 6,0 4,5 9,0 14,2 9,7 5,2 8,2 8,4 6,0 7,3 8,9 10,7 11,1 6,4 8,7 4,9 5,2 8,9 10,9 9,2 12,2 7,3 5,6 6,7 2,8 1,7 0,6 4,0 5,0 9,6 13,7 11,8 16,2 2,9 5,3 8,2 10,8 8,2 14,6 3,3 6,3 8,4 13,0 10,3 18,1 7,7 7,4 6,3 5,3 4,2 7,0 8,1 6,6 6,2 4,8 5,4 10,1 7,5 7,7 6,3 5,6 3,6 5,8 1 alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 17,00 17,50 18,00 og I alt 17,49 17,99 over kr. kr. kr. 5,8 4,3 10,6 100,0 7,5 2,2 7,5 100,0 5,3 4,9 11,6 100, ,1 8,1 6,3 6,6 8,6 11,8 11,3 6,5 9,0 6,1 4,5 11,1 100, ,6 10,2 6,3 3;9 9,4 15,0 10,2 5,5 8,7 7,9 2,4 7,9 100, ,3 7,4 6,3 7,4 8,4 10,9 11,6 6,7 9,1 5,6 5,1 12,2 100, ,6 5,4 4,2 5,3 8,3 10,0 9,4 6,9 11,8 5,8 4,9 12,4 100, ,7 6,3 5,3 5,8. 5,6 9,6 10,2 7,4 17,5 7,6-3,0 100, ,1 4,7 3,5 4,9 10,2 10,2 8,9 6,6 7,7 4,6 8,4 19,2 100, ,0 5,2 4,0 5,1 8,7 10,2 9,5 7,1 12,0 6,0 5,2 12,0 100, ,3... 6,1 4,8 6,1 5,6 9,3 9,3 7,4 18,1 8,0 3,0 100, ,5 4,5 3,4 4,3 11,1 10,9 9,7 6,9 7,5 4,5 9,1 18,6 100,0 252 Maling- og lakkfabrikker Manufacture of paints, varnishes and lacquers Alle bedrifter Arbeidere med timefortjeneste Ar- der 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 Un beid- - - _ - _ - - og I alt 12,50 ere 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 over kr.. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent ,8 9,2 7,2 9,1 7,1 11,3 9,9 6,8 5,2 5,4 4,9 10,1 100, ,5 9,3 8,5 7,8 7,0 14,9 9,8 11,1 5,4 3,6 2,3 6,8 100, ,0 9,1 6,4 9,9 7,2 9,3 9,9 4,3 5,0 6,4 6,4 12,1 100,0

90 89 Tabell 7 forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 252 Maling- o0akkfabrikker (forts.) Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17, beid- _ og alt 1250, ere kr 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 over. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent ,8 7,4 9,6 7,4 9,3 11, , ,8 9,6 8,6 7,8 7,2 14,7 9,2 6,6 10,7 7,5 10,1 10,1 6,8 5,3 9,9 11,2 5,3 10,2 4,0 5,2 5,0 5,2 9,2 100,0 3,7 2,4 6,7 100,0 5,9 6,9 10,9 100,0 253 Plastfabrikker Manufacture of plastic products Alle bedrifter 1 1 Andre bedrifter med tariffavtale Bedrifter uten tariffavtale Arbeidere med timefortjeneste Ar- 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 beid- Under og I alt 1200, ere 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent ,7 5,0 7,0 7,4 8,2 9,2 8,8 10,1 7,7 7,5 4,6 11,8 100, ,3 5,1 4,8 9,4 12,0 15,6 10,2 10,5 4,3 4,6 1,3 6,9 100, ,2 5,0 7,4 7,0 7,4 7,9 8,6 10,0 8,4 8,0 5,2 12,9 100, ,7 4,3 6,3 6,7 8,1 9,5 8,4 11,2 8,6 8,3 5,3 12,6 100, ,9 4,5 5,1 9,6 11,4 17,0 9,6 10,8 4,8 4,5 1,5 6,3 100, ,8 4,2 6,6 6,1 7,4 7,9 8,2 11,3 9,4 9,1 6,1 13,9 100, ,7 9,3 10,9 5,1 9,3 10,9 13,2 6,2 5,1 5,1 1,6 6,6 100, ,1 6,2 8,1 16, 1 7,6 3,8 7,1 4,8 2,9 2,4 1,4 11,9 100,0 254 Forskjellig kjemiskteknisk industri Manufacture of misceilaneous chemicotechnical products Alle bedrifter 1... OG.... SO ,9 3,8 5,2 5,9 7,8 8,9 9,4 12,6 9,3 5,4 4,0 11,8 100, ,1 3,5 5,2 5,7 8,4 5,2 8,4 13,1 14,2 6,8 3,0 16,4 100, ,0 3,9 5,2 6,0 7,4 10,9 9,9 12,3 6,7 4,7 4,6 9,4 100, ,2 3,8 4,9 5,2 8,0 9,3 9,7 12,7 9,7 5,5 3,9 12,1 100, ,6 3,7 5,0 5,0 8,4 5,3 8,0 13,0 14,5 7,1 2,8 17,6 100, ,4 3,9 4,8 5,3 7,7 11,5 10,5 12,6 7,1 4,7 4,5 9,0 100,0 262 Glassverk Manufacture of lass and glass Froclucts Alle bedrifter Porselens-og fajansefabrikker,pottemakerier o.a. keramiske fabrikker Manufacture of china, earthenware and pottery Alle bedrifter , ,1 2,4 4,1 6,0 9,4 8,8 10,6 8,7 10,2 8,1 7,7 15,9 100, ,6 3,9 6,7 13,5 16,6 12,2 12,2 5,1 5,5 5,1 4,7 3,9 100, ,5 2,1 3,5 4,2 7,6 8,0 10,2 9,6 11,3 8,9 8,4 18,7 100, ,6 4,0 5,0 8,5 11,1 11,5 13,2 8,2 11,1 7,2 2,4 5,2 100, ,6 4,6 6,9 10,3 10,3 11,5 13,9 9,2 5,7 5,7 3,4 6,9 100, ,9 3,8 4,6 8,2 11,3 11,5 13,2 7,9 12,3 7,5 2,2 4,6 100,0

91 90 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjonn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og storrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT MALES (cont.) 264 Betongvarefabrikker Manufacture of cement products Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 beid- og I alt ere 12, 50 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 15,99 16,49 16,99 17,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter ,9 8,3 5,7 8,7 7,7 6,7 6,8 5,2 5,5 5,8 6,3 20,4 100, ,4 9,7 5,7 10,3 8,6 10,5 9,7 6,3 5,3 6,3 3,4 12,8 100, ,2 7,9 5,7 8,2 7,4 5,6 6,0 4,8 5,6 5,7 7,2 22,7 100,0... i ,4 8,2 5,2 8,7 7,9 5,5 6,4 5,7 5,5 6,2 6,2 27,1 100, ,0 12,5 6,4 12,1 10,9 10,2 9,8 6,0 5,7 6,0 1,5 10,9 100, ,3 6,9 4,8 7,7 6,9 4,2 5,4 5,6 5,5 6,3 7,6 31,8 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,7 6,0 4,2 9,5 4,7 6,4 6,6 5,8 5,3 6,9 11,1 21,8 100, ,8 2,4 2,4 5,6 3,2 9,7 5,7 7,3 7,3 12,9 9,7 29,0 100, ,6 7,1 4,7 10,6 5,2 5,4 6,8 5,4 4,7 5,2 11,5 19,8 100,0 Bedrifteruten tariffavtale ,9 10,6 8,0 7,8 10,1 9,2 8,0 3,4 5,6 4,1 2,0 6,3 100, ,4 11,0 7,4 11,0 8,8 11,8 13,2 5,9 2,9 0,7 1,5 1,4 100, ,1 10,5 8,2 6,9 10,5 8,4 6,4 2,7 6,4 5,1 2,2 7,6 100,0 269 Annen jord- og steinvareindustri Manufacture c.4* other nonmetallic mineral products Alle bedrifter ,4 4,2 4,5 10,6 13,4 14,1 7,2 8,2 5,4 5,7 3,2 13,1 100, ,7 5,1 4,5 11,0 13,4 13,7 6,8 7,4 4,5 6,0 3,6 13,3 100,0 291 Gull- og sølvvarefabrikker Manufacture of ifewellerk and relatedartscles Alle bedrifter ,3 2,6 5,6 6,4 7,7 8,8 9,1 14,8 6,4 5,6 3,8 17,9 100, ,4 2,7 5,7 6,2 7,4 8,5 9,4 14,6 6,5 5,4 4,0 18,2 100, ,2 2,8 3,8 5,5 '8,0 8,6 9,9 16,6 7,0 5,2 4,1 19,3 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale 11,111000, ,4 1,1 15,0 9,7 8,6 12,9 8,6 9,7. 5,4 6,4 1,1 16,1 100,0 301 Vaskerier og renserier Laundries and cleaners Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under ,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 ' beid og I alt 1050 ere k 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 over r. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter ,1 7,3 8,8 6,9 9,5 9,1 7,6 6,6 4,4 7,3 2,2 15,2 100, ,3 7,5 10,5 6,8 11,3 11,3 6,8 3,8 4,5 8,3 3,0 17,9 100, ,1 7,1 7,6 7,1 8,2 7,6 8,2 8,7 4,3 6,5 1,6 13,0 100,0 Bodrifter i Norsk Arbeidsgiverforening ,2 6,7 7,2 3,9 10,0 8,3 7,2 5,0 3,9 8,9 2,2 20,5 100,0

92 91 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe ADULT FEMALES 114 Hermetikkfabrikker Ar- Under beidere 8,00 kr. 8,00 8,49 kr. Arbeidere med timefort'eneste 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 - og I alt 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 3,7 Alle bedrifter ,6 2,7 9,7 24,2 20,4 8,6 7,6 5,3 5,7 3,6 4,9 100, ,7 2,7 9,8 24,0 20,6 8, ,5 2,6 7,9 24,3 17,8 8,8 Andre bedrifter med tariffavtale 702 4,6 3,1 12,1 21,4 27,3 7,5 Bedrifter utentariffavtale ,2 1,6 12,0 34,6 11,5 11,5 7,5 5,3 5,6 7,9 5,5 7,4 7,8 5,7 3,6 4,9 2,7 2,2 3,4 3,6 4,9 100,0 4,8 4,9 6,6 100,0 2,4 1,9 2,6 100,0 1,1 1,6 2,1 100,0 Arbeidere med timefortjeneste Ar- 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 Under beid og I alt 50- ere 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 over 115 kr. Filetfabrikker, kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr kr. kr. kr. kr; dypfrysing av - fisk1 Prosent Alle bedrifter ,5 9,2 8,1 9,9 9,9 7, ,5 9,0 7,7 9,8 9,1 7,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,9 10,2 6,8 11,3 15,0 8,6 Bedrifter utentariffavtale ,3 9,8 14,3 8,3 6,8 7,5 7,2 5,5 4,3 5,8 4,3 8,2 6,0 4,5 7,0 4,9 4,1 3,8 5,6 2,6 3,0 4,5 4,5.- 2,3 2,3 16,9 100,0 17,3 100,0 12,1 100,0 22,4 100,0 116 Annen tilvirking av fisk Alle bedrifter ,9 11,1 19,4 11,4 9,6 6, ,1 16,6 8,8 11,7 8,8 8,3 Andre bedrifter med tariffavtale ,6 4,1 21,2 13,5 7,6 4,1 Bedrifteruten tariffavtale ,4 10,7 27,2 10,0 11,3 5,2 5,1 5,0 3,9 2,4 2,7 5,4 6,7 4,2 3,8 2,1 6,5 6,5 5,9 2,9 6,5 4,1 2,8 2,4 1,0 1,0 10,5 100,0 9,5 100,0 17,6 100,0 6,9 100,0 122 Sjokolade- og dropsfabrikket Ar- Under beid- 9,00 ere kr. Alle bedrifter ,6 4,9 6,1 15,0 16,0 11, ,5 4,8 5,8 14,8 15,5 12,0 Arbeidere med timefortjeneste 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 og I alt 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 over kr. kr. kr. kr. kr.,kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 14,5 12,7 5,9 4,7 1,8 3,0 15,3 13,1 6,4 4,9 1,9 3,0 100,0 100,0 123 Margarinfabrikker Alle bedrifter ,1 5,1 3,4 3,4 25,4 22,0 20,3 8,5 1,7 5,1 100,0 125 Produksjon av andre næringsmidler Alle bedrifter 504 4,1 11,5 13,3 17,3 6,3 9,3 8,3 14,9 5,4 3,8 3,8 2,0 100, ,5 4,5 9,1 12,7 7,0 9,4 11,1 20,6 7,3 5,9 5,9 2,0 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale 183 3,2 20,2 22,4 26,9 6,6 10,4 3,3 4,9 0,5 0,5 1,1-100,0 141 Tobakksfabrikker Alle bedrifter ,6 0,2 2,5 7,3 17,7 17,9 21,8 16,1 6,8 4,8 1,4 2,9 100,0

93 - Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT FEMALES (cont.) 151 Ullvarefabrikker Arbeidere med timefortjeneste 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 9,49 kr. 92 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 12,50 13,00 13,50 14, og 12,99 13,49 13,99 over kr. kr. kr. kr. Alle bedrifter ,3 6,8 14,5 13,4 10,4 10,4 7,2 7,4 5,3 3,8 4,1 8,4 100, ,1 6,0 14,0 13,4 10,8 10,7 7,4 7,2 5,6 3,8 4,4 8,6 100, ,8 4,6 14,0 13,2 11,4 11,2 7,7 8,4 6,0 4,4 4,7 9,6 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,0 23,3 21,6 19,2 4,2 6,7 4,2 2,5 0,8 1,7 0,8 100,0 152 Bomull-, kunstsilkevare-, hamp-, juteog linvarefabrikker Alle bedrifter 781 4,8 8,7 11,7 14,1 12,4 13,7 9,9 9,7 6,3 3,2 1,8 3,7 100, ,0 7,6 13,4 13,9 10,2 12,6 9,4 11,1 8,1 4,1 2,2 3,4 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale 206 3,9 8,7 6,3 16,0 18,5 18,0 12,1 7,8 2,4 1,5 0,5 4,3 100,0 153 Trikotasjefabrikker Alle bedrifter ,5 11,1 18,2 12,3 9,8 7,9 7,0 5,5 4,4 3,8 1,4 5,1 100, ,7 11,7 21,3 12,9 10,8 8,9 6,6 4,4 4,0 3,6 1,0 2,1 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale 371 6,1 5,4 12,4 14;0 8,1 7,3 11,1 9,4 5,4 5,1 2,7 13,0 100,0 Bedrifteruten tariffavtale ,9 14,5 12,7 8,6 8,3 5,2 4,4 5,2 4,7 2,8 1,7 8,0 100,0 154 Reipslagerier, fiskegarnfabrikker Alle bedrifter ,9 6,4 10,5 12,7 13,0 15,3 10,5 7,1 6,1 4,8 2,6 4,1 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale... Bedrifter ut tariffavtale I alt 234 7,3 8,5 8,5 8,5 13,7 15,9 8,5 9,4 7,3 3,4 4,3 4,7 100,0 63 4,8 3,2 17,5 23,6 15,9 9,5 3,2 4,8 1,6 11,1 95 7,4 3,2 10,5 15,8 9,5 17,9 19,9 3,2 6,3 4,2 4,8 100,0 2,1 100,0 155 Annen tekstilindustri Alle bedrifter ,8 4,3 5,3 4,5 8,1 11,9 13,1 15,9 11,6 5,3 3,5 8,7 100, ,0 2,8 4,6 3,4 8,6 13,6 15,1 17,6 13,9 5,9 1,9 9,6 100,0 161 Skofabrikkeir Alle bedrifter Ar- Under beidere 9,00 kr. Ar- Under beid- 8,00 ere kr ,3 Andre bedrifter med tariffavtale ,2 4,2 Arbeidere mad timefortjeneste 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13, og I alt 8,49 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 over kr. kr. kr. kr.,kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 907 4,9 7,2 8,2 7,1 13,8 12, ,3 5,7 7,5 4,3 10,3 100,0 6,8 7,8 7,7 12,4 13,6 11,5 8,2 5,8 6,8 3,7 10,4 100,0 5,8 3,1 16,8 9,4 8,4 10,5 6,8 9,4 5,8 13,6 100,0

94 93 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe ---- Arbeidere med timefortjeneste Ar- 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 Under beid- - - _ - 11,50 ere 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1 Prosent Ar- Under beidere 8,50 kr. (forts.) 1 ADULT FEMALES (cont.) 171 Buntmakerier, pelsvarebedrif ter Arbeidere med timefort'eneste 8,50 9,00 9,59 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 _ og I alt 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter 218 5,0 6,0 9,6 13,8 13,8 13,8 9,6 4,6 6, ,6 5,3 9,7 18,6 19,3 14,2 9,7 0,9 1,8 Bedrifteruten tariffavtale 94 6,5 6,4 8,5 3,2 7,4 14,8 10,6 9,6 13,8 5,5 2,8 8,7 100,0 3,5 4,4 9,0 100,0 8,5 1,1 9,6 100,0 172 Hatte- o..s luefabrikker Alle bedrifter 206 3,4 3,9 12,1 16,5 6,8 10,7 10,2 7,3 8, ,1 2,5 13,3 14,2 9,2 7,5 8,3 5,8 9,2 5,3 3,9 11,2 100,0 3,3 6,7 15,9 100,0 174 Konfeksjonsfabrikker Alle bedrifter ,1 5,2 9,9 11,6 11,8 12,1 9,6 7,6 6, ,2 4,3 8,8 11,4 12,4 12,9 10,2 7,9 7,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,0 6,1 12,8 13,0 12,6 11,3 8,6 6,3 4,7 Bedrifter uten tariffavtale ,1 8,7 11,1 11,8 8,4 8,9 8,4 7,8 5,7 4,8 3,8 10,1 100,0 5,3 4,2 10,4 100,0' 4,2 2,9 11,5 100,0 3,4 2,4 5,3 100,0 Ar- Under beid- 9,50 ere kr. 191 MObelindustri1 Alle bedrifter 459 8,7 Andre bedrifter med tariffavtale Bedrifter uten tariffavtale Arbeidere med timefortjeneste 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent 2,8 8,3 20,9 8,9 10,2 7,0 4,8 7, ,2 2,4 1,2 21,8 5,4 15, ,4 1,5 9,1 20,3 15,2 7, ,7 4,3 14,9 20,57,5 7,5 9,0 6,6 9,6 8,3 2,3 4,5 3,7 5,0 6,8 13,50 14,00 14,50 og I alt 13,99 14,49 over kr. kr. kr. 5,0 3,7 12,5 100,0 7,2 6,0 11,5 100,0 2,3 3,8 16,7 100,0 5,0 1,2 9,9 100,0 193 Annen trevareindustri Alle bedrifter 317 7,2 7,9 5,4 6,9 7,9 7,6 11,4 15,8 6,9 7,3 4,7 11,0 100,0 211 Papir- og pappvareindustri Alle bedrifter ,4 8,5 13,0 9,3 8,8 9,7 6,6 5,3 5,9 7,1 3,5 10,9 100, ,8 9,0 12,7 9,6. 9,6 9,3 7,2 6,6 5,4 7,9 3,7 8,2 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale 040. OOOOO 00.0 Bedrifter uten tariffavtale 183 8,2 8,7 11,5 7,7 4,4 6, ,0 4,2 19,2 10,0 10,0 16,7 3,3 2,2 9,3 7,5 0,8 5,0 7,7 4,9 25,5 100,0 0,8-5,8 100,0 221 Avistrykkerier Alle bedrifter ,8 5,6 4,0 2,4 4,0 4, ,6 4,1 3,4 3,4 2,7 2,7 Bedrifter i Norsk Arbeiderpresse A/S ,2 9,9 7,0 1,4 2,8 5,6 3,6 5,6 5,2 4,1 4,1 6,2 4,2 5,6 4,2 15,50 16,00 16, og I alt 15,99 16,49 over kr. kr. kr. 6,0 8,4 38,0 100,0 7,5 8,2 39,0 100,0 5,6 7,0 42,5 100,0

95 94 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT FEMALES (cont.) 222 Boktrykkerier Arbeidere med timefortjeneste Ar- Under 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 beid- _ _ - og I 10,00 alt ere kr. 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. IProsent Alle bedrifter 586 9,0 3,1 7,2 10, ,3 3,4 6,3 11,2 Andre bedrifter med tariffavtale 90 12,2 1,1 5,6 5,6 10,9 11,9 8,0 11,4 11,7 8,3 12,2 5,6 8,9 7,2 8,5 6,1 8,5 10,0 11,1 4,6 5,8 13,7 100,0 4,5 6,5 13,8 100,0 7,8 4,4 15,5 100,0 223 Litotrykkerier Alle bedrifter 83 10,9 7,2 6,0 24,1 7,2 10,8 2,4 2,4 2,4 1,2 4,8 20,6 100,0 225 Bokbinderier Alle bedrifter 678 5,1 3,5 4,6 14, ,2 3,4 4,3 15,6 13,6 7,5 9,6 12,8 8,4 11,2 9,4 9,0 10,7 6,4 5,5 7,4 9,9 100,0 5,3 8,5 11,2 100,0 Bedrifteruten tariffavtale 88 23,9 4,5 6,8 10,2 10,2 2,3 1,1 4,5 27,4 3,4 1,1 4,6 100,0 232 Larvarefabrikker Alle bedrifter Arbeidere med timefortjeneste Ar- 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 Under beid , 50 ere 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. I.Prosent ,7 9,3 9,0 10,0 14,9 12,1 10,4 6,6 4, ,7 7,3 8,5 10,1 14,7 14,7 11,9 5,6 4,0 Bedrifteruten tariffavtale 77 24,6 14,3 11,7 9,1 11,7 6,5 7,8 5,2 5,2 12,50 13,00 13, og I alt 12,99 13,49 over kr. kr. kr. 3,9 4,5 3,8 100,0 5,1 6,2 6,2 100,0 1,3 2,6 100,0 Arbeidere med timefortjeneste Arbeid- Under 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 8, ere kr. 8,49 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 233 Hanskefabrikker1 Prosent Alle bedrifter ,0 11,0 5,9 4,2 7,6 7,6 9,3 28,0 1,7 12,00-12,49 kr. 12,50 13,00 - og I alt 12,99 over kr. kr. 4,2 1,7 6,8 100,0 Arbeidere med timefortjeneste Ar- 9,50 10,00. 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 Uner d beid ere 9,50 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 241 GummivarefabrikkerI Prosent Alle bedrifter ,8 7,0 10,2 10,8 12,2 10,1 6,9 8,0 8,6 13,50.14, ,99 14,49 kr. -kr. 14,50 og over kr. I alt 7,6 6,3 3,5 100,0 243 Sprengstoffabrikker Arbeidere med timefortjeneste Ar- 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 Uner d beid ,50 ere 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 14,99 15,49 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1 Prosent 15,50-15,99 kr. 16,00-16,49 kr. Alle bedrifter ,8 7,9 18,0 12,4 4,5 4,5 4,5 7,9 4,5 11,2 6,7 10,1 100,0 16,50 og over kr. I alt

96 Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe 95 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Markers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings (forts.) ADULT FEMALES (cont.) 246 Produksjon av farmasøytiske preparater Arbeidere med timef ort eneste Ar- Under 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 beid _ - - og I alt 9,50 ere kr 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 over. kr. kr,kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter 151 7,9 11,3 15,9 26,5 19,9 7,9 4,6 2,6 0,7 0,7 2,0 100,0 249 Andre kjemiske fabrikker Alle bedrifter 210 3,4 21,8 11,0 6,2 6,2 7,1 34,2 1,9 2,4 2,4 2,4 1,0 100, ,5 15,3 8,8 6,5 4,7 8,2 41,7 2,4 2,4 2,4 2,9 1,2 100,0 252 Maling-og lakkfabrikker Alle bedrifter 104 6,7 1,0 2,9 10,6 8,7 14,4 11,5 5,8 2,9 16,3 6,7 12,5 100,0 Arbeidere med timefort eneste Ar- 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 Under beid og I alt 8, 50 ere 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 253 Plastfabrikkeri Prosent Alle bedrifter 790 6,2 4,3 7,8 9,7 9,9 9,7 11,5 8,5 10,3 7,5 7,0 7,6 100, ,9 3,0 7,2 9,8 9,8 8,9 12,3 8,4 10,8 8,2 9,1 9,6 100,0 Bedrifterutentariffavtale ,0 9,4 8,8 11,9 7,5 8,1 8,8 8,1 10,6 7,5 1,3 3,0 100,0 254 Forskjellig kjemiskteknisk industri Alle bedrifter ,2 8,5 10,5 9,2 9,0 9,8 14,6 9,0 11,2 6,1 3,1 6,8 100, ,8 5,7 10,5 9,6 8,8 11,5 15,7 9,0 10,0 6,4 3,5 7,5 100,0 262 Glassverk Alle bedrifter Arbeidere med timefortjeneste Ar- 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 Under beid- _ _ - og I alt 50 ere 9, 9 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 14,49 over kr. 9 kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1 Prosent 329 9,1 9,1 14,9 7,9 5,8 6,7 5,8 3,6 17,3 4,9 0,6 14,3 100,0 263 Porselens- og fajansefabrikker, pottenakerier o.a. keramiske fabrikker Arbeidere med timefortjeneste Ar- 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 Uner d beid _ og I alt 8,50 ere ,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 over kr., kr.kr. kr.kr. kr. kr. kr. kr. kr,kr. kr. r-----prosent Alle bedrifter 289 5,5 13,8 9,3 16,7 12,5 13,8 12,8 8,7 3,1 2,4 0,3 1,1 100,0

97 96 Tabell 7 (forts.). Arbeidere etter tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold, stillingsgruppe og størrelsen av timefortjenesten Workers by collective agreement group, sex, organizational category, occupational group and size of hourly earnings Tariffområde, kjønn, organisasjonsforhold og stillingsgruppe (forts.) ADULT FEMALES (cont.) 291 Gull- og sølvvarefabrikker Arbeidere med timefort'eneste Ar- 10,50 11,00 11,50 12,00 Under ,50 10,00 12,50 13,00 13,50 14,00 ' beid og I alt 00 ere 9' ,49 10,99 11,49 11,99 12,49 12,99 13,49 13,99 over kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Prosent Alle bedrifter ,2 13,3 6,1 9,2 5,6 10,7 11,7 6,1 6, ,0 14,6 5,3 6,6 4,6 8,6 13,2 7,9 7,3 5,1 3,1 13,8 100,0 4,6 3,3 18,0 100,0 301 Vaskerier ot renserier Arbeidere med timefortjeneste Ar- der 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 Un beid ,00 ere 8,49 8,99 9,49 9,99 10,49 10,99 11,49 11,99 k r. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 1 Prosent 12,00 12,50 13, og I alt 12,49 12,99 over kr. kr. kr. Alle bedrifter ,1 7,5 11,4 17,4 16,4 8,2 7,0 4,7 5,9 4,4 3,2 7,8 100, ,2 1,5 9,2 16,0 18,9 9,5 8,6 6,4 9,9 6,2 3,3 10,3 100,0 Andre bedrifter med tariffavtale ,5 10,0 10,7 18,1 14,8 4,1 6,6 4,1 2,6 4,1 5,9 10,5 100,0 Bedrifteruten tariffavtale ,8 15,3 16,4 20,1 14,6 9,9 4,0 1,5 1,8 1,5-1,1 100,0

98 97 Vedlegg 1 Appendix Statistisk Sentralbyrå Oslo-Dep., Oslo 1 Tlf. * og * Konfidensielt lnnsendingsfrist 3 uker etter utløpet av kvartalet Lonnstelling for ere i bergverksdrift og industri 2. kvartal Oppgavene på dette skjema hentes inn i henhold til Stortingets vedtak av 7. februar 1957 og Kronprinsregentens resolusjon av 22. februar 1957 i medhold av lov av 25. april De enkelte skjemaer vil ikke bli tilgjengelige for utenforstående, heller ikke for andre offentlige institusjoner. Statistikken som blir utd på grunnlag av oppgavene, vil bli offentliggjort på en slik måte at den ikke gir opplysninger om den enkelte bedrift eller er. Det skal gis lønnsoppgave for hver enkelt er. Bedriften bør beholde en kopi av oppgaven. Bedrifter som ikke har vært i drift, må gi melding om dette. Les nøye vedlagte rettledning. Bedriftens navn Kontoradresse Virksomhetens art Virksomhetens beliggenhet. Herred Medlemskap iel Norsk11 Annen sgiversgiverforening L.Arbeidsgiverforening. forening, hvilken: (sett kryss i ruten som passer) Den Kooperative Tarifforening Fi Ingen sgiverforening (sett kryss) Har bedriften tariffavtale Ja, for erne? ri Nei Dersom ja, med hvilket (hvilke)forbund? (sett kryss) Har noen av Deres ere Dersom ja,se rettledningen under rubrikk 18 kortere stid pr. uke enn Ja 42,5 timer i forbindelse med skift eller på ordinær tid? ri Nei (sett kryss) tv, E Har bedriften hatt hel eller Ja delvis sstans i kvartalet utenom ferie? 10 Nei Første og siste dag som det er utbetalt lønn for i telling sperioden: Forespørsler fra Byrået kan rettes til:, I Dersom ja, hvor lenge? Dato Dato og underskrift.

99 ,, ' Timer og beløp rundes av til nærmeste hele time og krone i rubrikkene ARBEIDDE TIMER OG UTI Ta ikke med: Verktøygodtgjørelse, klesgodtgjørelse, feriegodtg Arb. nr. Kjønn M K Fødse's' år De to siste siffer Bare for yrker med skille mellom fagarb., spes.arb., hjelpearb., laeregutt, hjelpegutt, ark formann Sti lling yrke Her må fares nøyaktig stilling, ikke bare f.eks. jernarb.", skoteyarb.", men f.eks. dreier", u tilskjærer " osv. Fylles ut av Byrået ii... Stillingskode 2 't s-) Skriv H for helkont., D for Fagbetegnelse Skift degnkont. og 21 fo r øvrig skift (se rettl.) inkl. Ind. - viduell time-, uke-eller månedslønn personlige tillegg. Oppgis også for Faktisk de timer inkl. akkordere overtidstimer Arbeidslønn inkl. akkordavsav,,... tillegg og grunnlenn for overtids - timer. Ta ikke med tilleggene i rubr. 13, KR. TIMER KR. -,,, - ' -,, ,

100 , ', 99 3ETALT LØNN I KVARTALET. ljørelse, sykelønn, gratiale, lønn under militwrtjeneste o.a. fravær. - - Akkord Overtidstimer Tillegg Til sammen i alt. Arbeidslønn ikke Betaling tillegg Faktiske, Andre Faktisk inkl. beregnedtillegg bevege- i s- Prosent- for inntjent Faktisk Utbetalt de grunnlenn timer for overtidatimer timer lønn timer de s- (skit ratillegg) helge- skift-, lige tiden inkl. (skal Inure overtidstimer tilleggene rubr. Ta ikke med inkl. Rubr. Rubr. i for dager , overtid og 1. og natt-, i rubr. 8 slier 10) 42,5 timers uke). 17. mai maskintillegg o.l. 13, og 15 TIMER KR. TIMER KR. KR. KR. TIMER KR. ' - Merknader For ere som er sluttet ved - bedriften i lepet av tellingskvartalet settee: Slutt. For ere som er begynt i tellingskvartalet settee: Beg. For enkelte ere med reduced stid fers e opp hvor mange dager eren har stått på redusert suke (f.eks., 36 dager på 40 timers uke, 36 dager på Deltidsere merkes.med D , Tallet PA avtalte feriedager i kvartale _..,, _, ' '.... _ ,, k,,..... ',,, -, ,. _ _

101 100 Statistisk Sentralbyrå Oslo-Dep., Oslo 1 Tlf. * og * Lonnstelling for ere i bergverksdrift og industri 1971 Rettledning. Oppgavene gis for: Arbeidere som i kortere eller lengre tid har vært ansatt ved bedriften i tellingsk-vartalet. Det er ets art ikke avlønningsmåten som avgjør om en ansatt skal tas med i oppgaven. Formenn (bestyrerinner) som deltar i det manuelle i hele eller det meste av stiden skal tas med. Bedriftens faste reparatører og håndverkere i bygningsbransjen skal tas med. Deltidsere skal tas med, og det må gjøres merknad i rubrikk 18 om vedkommende er på deltid. Bedrifter som har sitt lønnsbokholderi pit hullkort, kan gjerne sende inn maskinlister. Opplysningene i maskinlisten må.da ha samme rekkefølge som rubrikkene i skjemaet, og betydningen av eventuelle koder som er brukt må oppgis. Bedrifter som er tilsluttet Norsk Arbeidsgiverforening skal også gi oppgaver til lonnstellingen. Følgende ansatte skal ikke tas med: a) Funksjonærer. b) Arbeidere som er tatt inn midlertidig ved bedriften for anleggs- og nybyggings, ombygging eller større reparasjonser. c) Ferievikarer og ere som p. g. a. alder, sykdom, uførhet o. 1. betales lavere enn tariffens satser. d) Rengjøringshjelp som er ansatt på deltid for k utføre rengjøring av bedriftens lokaler. Oppgaven skal omfatte de lønningsperioder som faller nærmest sammen med tellin.gskvartalet, enten lønningsperioden er en uke eller 2 uker. For de bedrifter som har ukentlig lønnsutbetaling, skal oppgavene gis for 13 uker. For bedrifter med 14 dagers lønningsperiode skal oppgaven. gis for 12, eventuelt 14 uker. Merknader til de enkelte spørsmål pit skjensaet: Rubrikk 5: Hvis en er i løpet av tellingskvartalet har gått over fra en sstilling til en annen av vesentlig forskjellig art, skal det om mulig gis oppgaver over timer og lønn i begge stillinger ført opp like under hverandre og med merknad om at det gjelder samme er. Hvis et i den annen stilling har wert bare av ganske kort varighet og ikke medført større bannsmessig forandring, kan alle timer og all leam føres under hovedstillingen. Hvis en læregutt (-pike) i tellingskvartalet blir utlært eller rykker opp på voksen ers lønir, må det alltid gis to lønns, og timeoppgaver for vedkommende. Rubrikk 6: Rubrikken skal fylles ut av bedrifter hvor skift praktiseres som regelmessig sordning for enkelte eller alle ere. Det må skilles mellom helkontinuerlig skift (skiftordning som dreier døgnet og uken rundt, også helgedager), døgnkontinuerlig skift (skift som dreier døgnet og uken rundt, men ikke helgedager) og øvrig skift. I rubrikk 6 settes H for helkontinuerlig skift, D for døgnkontinuerlig skift og f3 for øvrig skift. For ere med skift skal de timer og utbetalt lønn føres i sine respektive rubrikker (tidlønns og akkord). SkIfttillegget skal fores i rubrikk 15. Rubrikk 7: Her føres den time-, uke- eller månedslønn inklusive alderstillegg og personlige tillegg som vedkommende er hadde ved utgangen av tellingskvartalet eller da han sluttet. For ere med normallønnstariff vil dette som regel si tariffens satser, for ere med minstelønna,- tariff den individuelt avtalte faste limn. Tariffens timelønnssats (ikke et eventuelt «akkordgrunnlag») må føres opp også for ere som vanligvis bare er på akkord. Akkordavsavnstillegg, skifttillegg o. 1. regnes ikke med i den individuelle timelønn. Det skal fores opp timelønn hvis lønnsavtalen har timelønnssatser, ukelønn hvis lønnsavtalen har ukelønnssatser og månedslønn hvis lønnsavtalen har månedslønnssatser. Rubrikkene 8-17: Det må skilles mellom tidlonns og akkord. 'Ildlønns er som avlønnes med et fast beløp pr. tideenhet (time, uke, måned), eventuelt med tillegg av f. eks. akkordavsavn. Akkord er hvor hele lønnen eller en del ay. den varierer med sytelse, produsert mengde e. 1. Bedrifter som ikke fører timer for sine ere, må beregne de timetall som skal oppgis i oppgaven. Dette kan gjøres ved å multiplisere den ukentlige stid med det antall uker oppgaven skal omfatte, og deretter trekke fra timer for ikke betalt fravær, ferie 0.1. slik at det blir overenastemmelse Rettledn. BA AIS 0.F.A. - m

102 101 melloni lønn og timer. For ere som ikke har vært ansatt i bedriften i hele kvartalet, må det tas hensyn til dette forhold. Timer for bevegelige helge- og høytidsdager (Skjærtorsdag, Lang-fredag, 2. påskedag, Kristi Himmelfartsdag, 2. pinsedag samt 1. og 17. mai) tas bare med i de tilfelle hvor det faktisk er d på disse dager. Timer for ferie skal ikke tas med. Som hovedregel gjelder at som limn betraktes all godtgjørelse for utfort i stiden. Det samme gjelder betaling for reise- og ventetid som faller i stiden. Arbeidslønnen skal oppgis brutto, dvs. for fradrag for skatt, pensjonsinnskott o. 1. Ta ikke med: Verktøygodtgjørelse, klesgodtgjørelse, tellepenger, diettgodtgjørelse, lønn under ferie (feriepenger), sykdom, militærtjeneste og annet fravær. Rubrikkene 8 og 9: Her skal føres timer og lønn for tidlønt. I rubrikk 8 skal føres alle tidlønnsbetalte timer inklusive timer for betalt reisetid (gangtid) og ventetid som faller i den ordinære stid. Timer for tidlønnsbetalt overtids tas også med i rubrikk 8. I rubrikk 9 skal føres den lønn som er utbetalt i kvartalet for de timer som er oppgitt i rubrikk 8. Her skal også tas med grunnlønn for overtid. I rubrikk 9 skal derimot ikke prosenttillegget (ekstratillegget) for overtid tas med. Dette og andre tillegg føres i sine spesielle rubrikker (13, 14 og 15). Akkordaysavn skal regnes som tidlønn. Rubrikkene 10 og 11: Her skal fores timer og lønn for akkordlønt. I rubrikk 10 skal føres alle akkordbetalte timer i kvartalet - også timer for blandet akkord og for premie/bonus, inklusive overtidstimer som lønnes på samme mite. I rubrikk 11 føres ubetalt limn for akkord inklusive grunnlønn for overtidstimer. I rubrikk 11 skal derimot ikke prosenttillegget (ekstratillegget) for overtid tas med. Dette og andre tillegg fores i sine spesielle rubrikker (13, 14 og 15). Akkordoverskott (bonus, premie) utbetalt i tellingsperioden skal tas med selv om beløpet helt eller delvis refererer seg til timer som ikke faller i tellingsperioden. Inntjent, men ikke utbetalt akkordoverskott (premie, bonus) skal ikke tas med. I disse tilfellene vil det altså ikke bli samsvar mellom timetallet i rubrikk 10 og det utbetalte lønnsbeløp i rubrikk 11. Slike tilfelle må det gjøres merknad om i rubrikk 18. Rubrikk 12: Her føres alle overtidstimer som også skal være tatt med i rublikkene 8 og/eller 10. Rubrikk 13: Ved overtids bestir betalingen vanligvis av grunnlønn og overtidstillegg (ekstratillegg). Grunnlønnen vil som regel være den ordinære time- eller akkordlønn avhengig av om overtidset er tid- eller akkord.lønt. Overtidstillegget (ekstratillegget) er som regel et prosenttillegg som betales i tillegg til grunnlønnen. I rubrikk 13 føres bare prosenttillegget (ekstratillegget) for overtid. Grunnlønnen for overtidstimene tas med i rubrikkene 9 og/eller 11. Rubrikk 14: Arbeidere som ikke er på bevegelige helgedager og 1. og 17. mai får utbetalt erstatning for tapt sfortjeneste etter bestemte regler når helgedagene faller på dager. som ellers ville ha vært vanlige sdager. Godt-, gjørelsen for disse dagene skal tas med i det kvartalet den er utbetalt og føres i rubrikk 14. Også for ere som har fast uke- eller månedslønn som automatisk får samme betaling for bevegelige helgedager og 1. og 17. mai som for vanlige sdager skal betalingen for disse dager føres særskilt i rubrikk 14. Dette beløpet kan beregnes ved at man finner en gjennomsnittlig timefortjeneste på grunnlag av uke- eller månedslønnen. n multipliseres med det antall stimer som går tapt på grunn av helgedagene. Dette beløpet må trekkes ut av tidlønnsbetalingen. Rubrikk 15: Her føres skifttillegg, smusstillegg, nattillegg, maskintillegg o.1., samt verdien av avtalte naturalytelser (hus, brensel o.1.). Ved fastsettelse av verdien av naturalytelser skal i størst mulig utstrekning likningsvesenets satser legges til grunn. Disse tilleggene må ikke tas med i rubrikkene 9 og 11. Rubrikk 18: En del bedrifter har for alle eller enkelte ere en fastsatt stid kortere enn 42,5 timer pr. uke, enten som alminnelig ordning eller med skift. Hvis alle ere har stått hele tellingskvartalet på redusert stid (og samme tid for alle), skal dette oppgis på første side på skjemaet (f. eks. «Alle ere 40 timer pr. uke»). Hvis redusert stid bare gjelder enkelte ere eller bare en del av tellingskvartalet, skal det i rubrikk 18 for hver er settes hvor mange dager (skift) vedkommende har stått på redusert suke. Rubrikk 19: Her føres tallet på feriedager som hver er har hatt i tellingskvartalet. Skoft eller annet fravær i forbindelse med ferien må ikke fines som ferie. Timene for ferie eller annet fravær må ikke tas med i rubrikk 8 og/eller 10. Er det antall skjemaer som ligger ved for lite, kan nye rekvireres fra Statistisk Sentralbyrå tlf , linje 604, fullmektig Elsa Olsen. Hvis De er i tvil om noe vedrørende utfyllingen av lønnsoppgaven, kan De henvende Dem til linje 609, førstesekretær Grethe Hoel.

103

104 103 Vedlegg Appendix 2 Tidligere utkommet Previously issued XI 339. Lønnsstatistikk Wage Statistics 1950 NOS XI 92, 1951 XI 126, 1952 XI 163, 1955 XI 288, Lønnstelling Nage Census 1960 NOS A 26, A 27, A 28, A 33, A 36, 1965 A 155, A 160, A 161

105

106 105 Vedlegg Appendix 3 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. januar 1971 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 January I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XII Boktrykk 1971 Nr. 265 økonomisk utsyn over året 1970 Economic Survey Sidetall 179 Pris kr. 15, Syketrygden 1969 National Health Insurance Sidetall 120 Pris kr. 9, Fiskeristatistikk 1968 Fishery Statistics Sidetall 103 Pris kr. 8, Yrkesskadetrygden Occupational Injuries Insurance Sidetall 208 Pris kr. 9, Statistisk årbok 1971 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 448 Pris kr. 15, Skogbrukstelling 1. september 1967 III Census of Forestry III Sidetall 169 Pris kr. 9,00 Rekke A Offsettrykk 1971 Nr. 381 Undervisningsstatistikk Folkehogskolar 1. oktober 1970 Educational Statistics Folk High Schools Sidetall 29 Pris kr. 3, Byggearealstatistikk 1969 Building Statistics Sidetall 63 Pris kr. 5, Veterinærstatistikk 1969 Veterinary Statistics Sidetall 65 Pris kr. 5, BOndenes formue, gjeld og inntekt 1968 The Holders' Property, Debt and Income Sidetall 87 Pris kr. 5, Industristatistikk 1969 Industrial Statistics Sidetall 163 Pris kr. 6, Regnskapsstatistikk 1969 Statistics of Accounts Sidetall 69 Pris kr. 4, Varehandelsstatistikk 1969 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 87 Pris kr. 5, Psykiatriske sykehus 1969 Mental Hospitals Sidetall 51 Pris kr. 5, Undervisningsstatistikk HOgre allmenskoler 1. oktober 1970 Educational Statistics Secondary General Schools Sidetall 49 Pris kr. 4, LOnnsstatistikk for ansatte i jordbruket September 1970 Wage Statistics for Wage-Earning and Salaried Employees in Agriculture Sidetall 29 Pris kr. 3, Inntektsstatistikk 1967 Income Statistics Sidetall 95 Pris kr. 5, Kriminalstatistikk Fanger 1969 Cirminal Statistics Prisoners Sidetall 51 Pris kr. 5, Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 55 Pris kr. 5, Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i innenriks rutefart November 1970 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 29 Pris kr. 3, Samferdselsstatistikk 1969 Transport and Communication Statistics Sidetall 167 Pris kr.6, Formuesstatistikk 1967 Property Statistics Sidetall 71 Pris kr. 5, LOnnsstatistikk for ere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1970 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 31 Pris kr. 4, Hotellstatistikk 1970 Hotel Statistics Sidetall 43 Pris kr. 3, Arbeidsmarkedstatistikk 1970 Labour Market Statistics Sidetall 71 Pris kr. 5, Undervisningsstatistikk Vaksenopplæring og folkeopplysning 1969 Educational Statistics Adult Education and Popular Education Sidetall 47 Pris kr. 4, Dødsårsaker 1969 Causes of Death Sidetall 95 Pris kr. 5, Kriminalstatistikk Tilbakefall blant siktede i Criminal Statistics Recidivism among Persons Charged with Crimes Sidetall 33 Pris kr. 4, Utenrikshandel 1970 I External Trade I Sidetall 223 Pris kr. 11, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 østfold Census of Agriculture Østfold Sidetall 43 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Akershus og Oslo Census of Agriculture Akershus and Oslo Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Hedmark Census of Agriculture Hedmark Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Oppland Census of Agriculture Oppland Sidetall 43 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Buskerud Census of Agriculture Buskerud Sidetall 35 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Vestfold Census of Agriculture Vestfold Sidetall 37 Pris kr. 5, Undervisningsstatistikk Gymnaseksamen 1969 Educational Statistics Matriculation Examinations Sidetall 63 Pris kr. 5, Helsestatistikk 1969 Health Statistics Sidetall 71 Pris kr. 5, Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 39 Pris kr. 4, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 I Talet på bruk, eige- og leigeforhold og brukarane etter ymse kjenneteikn Census of Agriculture I Number of Holdings, Ownership and Tenancy, Holders according to Different Characteristics Sidetall 175 Pris kr. 7, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Rogaland Census of Agriculture Rogaland Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Vest-Agder Census of Agriculture Vest-Agder Sidetall 25 Pris kr. 5,00

107 Rekke A 106 Offsettrykk 1971 (forts.) Nr. 416 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Aust-Agder Census of Agriculture Aust-Agder Sidetall 33 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Telemark Census of Agriculture Telemark Sidetall 33 Pris kr. 5, Jaktstatistikk 1970 Hunting Statistics Sidetall 45 Pris kr. 4, Skogavvirking til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industiral Production Sidetall 37 Pris kr. 4, Sivilrettsstatistikk 1970 Civil Judicial Statistics Sidetall 31 Pris kr. 4, Skattestatistikk 1969 Tax Statistics Sidetall 121 Pris kr. 5, LOnnsstatistikk 1970 Wage Statistics Sidetall 65 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Hordaland og Bergen Census of Agriculture Hordaland and Bergen Sidetall 49 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 MOre og Romsdal Census of Agriculture MOre and Romsdal Sidetall 49 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Sogn og Fjordane Census of Agriculture Sogn and Fjordane Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 SOr-TrOndelag Census of Agriculture SOr-TrOndelag Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 II Areal, frukttre og bærbuskar, veksthus og -benker Bruk som dyrkar ymse vekstar Census of Agriculture II Area, Fruit Trees, Bacciferous Shrubs and Nurseries Holdings Cultivating Various Crops Sidetall 213 Pris kr. 7, Jordbruksstatistikk 1970 Agricultural Statistics Sidetall 105 Pris kr. 6, Utenrikshandel 1970 II External Trade II Sidetall 241 Pris kr. 11, Lønnsstatistikk for kommunale stakere pr. 1. januar 1971 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 83 Pris kr. 5, Alkoholstatistikk 1970 Alcohol Statistics Sidetall 37 Pris kr. 4, Flyttestatistikk 1970 Migration Statistics Sidetall 67 Pris kr. 5, Legestatistikk 1970 Statistics. on Physicians Sidetall 49 Pris kr. 5, Sosialhjelpstatistikk 1969 Social Care Statistics Sidetall 83 Pris kr. 5, Veitrafikkulykker 1970 Road Traffic Accidents Sidetall 63 Pris kr. 5, Undervisningsstatistikk Fag- og yrkesskoler 1. oktober 1970 Educational Statistics Vocational Schools Sidetall 95 Pris kr. 5, Undervisningsstatistikk Folke- og framhaldsskoler 1. oktober 1970 Educational Statistics Primary and Continuation Schools Sidetall 75 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Nord-Trøndelag Census of Agriculture Nord-TrOndelag Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Nordland Census of Agriculture Nordland Sidetall 57 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Troms Census of Agriculture Troms Sidetall 41 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Finnmark Census of Agriculture Finnmark Sidetall 33 Pris kr. 5, Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1971 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 67 Pris kr. 4, Skogstatistikk 1970 Forestry Statistics Sidetall 107 Pris kr. 6, Veterinærstatistikk 1970 Veterinary Statistics Sidetall 67 Pris kr. 5, Rutebilstatistikk 1970 Scheduled Road Transport Sidetall 41 Pris kr. 3, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 III Husdyrhald Census of Agriculture III Livestock Sidetall 149 Pris kr. 6, Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksfart Mars 1971 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 33 Pris kr. 3, Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1970 Population by Age and Marital Status Sidetall 149 Pris kr. 6, Statistisk fylkeshefte 1971 Aust-Agder Sidetall 105 Pris kr. 6, Byggearealstatistikk 1970 Building statistics Sidetall 63 Pris kr. 5, FerieundersOkelsen 1970 Holiday Survey Sidetall 99 Pris kr. 5, Laks- og sjoaurefiske 1970 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 55 Pris kr. 5, Elektrisitetsstatistikk 1970 Electricity Statistics Sidetall 51 Pris kr. 4, Sosial hjemmehjelp 1970 Social Home-Help Services Sidetall 39 Pris kr. 4, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 IV Maskinar, reiskapar, bygningar, driftsanlegg m.v. Census of Agriculture IV Machines, Implements, Buildings, Farm Installations etc. Sidetall 159 Pris kr. 6, Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1970 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 69 Pris kr. 5, Kommunevalget 1971 I Municipal Elections I Sidetall 101 Pris kr. 8, Folkemengdens bevegelse 1970 Vita/ Statistics and Migration Statistics Sidetall 55 Pris kr.5, FriluftslivundersOkelse 1970 Outdoor Life Sidetall 99 Pris kr. 5, Regnskapsstatistikk 1970 Statistics of Accounts Sidetall 105 Pris kr. 6,00 Rekke XII Boktrykk 1972 Nr. 271 Økonomisk utsyn over året 1971 Economic Survey Sidetall 201 Pris kr. 15,00

108 107 Rekke A Offsettrykk 1972 Nr. 461 Psykiatriske sykehus 1970 Mental Hospitals Sidetall 49 Pris kr. 7, Statistikk over lavinntektsgrupper 1967 Statistics on Low Income Groups Sidetall 133 Pris kr.6, Undervisningsstatistikk Universiteter og høgskoler, høstsemesteret 1969 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 207 Pris kr. 6, Samferdselsstatistikk 1970 Transport and Communication Statistics Sidetall 167 Pris kr. 9, Lønnsstatistikk for funksjonærer i forsikringsvirksomhet 1. september 1971 Wage Statistics for Salaried Employees in Insurance Activity Sidetall 39 Pris kr. 7, Lønnsstatistikk for funksjonærer i bankvirksomhet 1. september 1971 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 39 Pris kr. 7, Dødsårsaker 1970 Causes of Death Sidetall 87 Pris kr. 8, Framskriving av folkemengden Population Projection Sidetall 129 Pris kr. 9, Bygge- og anleggsstatistikk 1970 Construction Statistics Sidetall 27 Pris kr. 7, Jordbruksteljinga 20. juni 1969 V Arbeidsinnsats, driftsutgifter, sal av produkt, hytter, jakt, fangst og ferskvassfiske Census of Agriculture V Labour, Expenditures, Sale of Products, Cabins, Hunting and Fresh-Water Fishing Sidetall 153 Pris kr. 9, Kriminalstatistikk Tilbakefall i blant domfelte, botlagte og påtalefritatte for forbrytelser i 1962 Criminal Statistics Recidivism among Persons Found Guilty of Crimes Sidetall 43 Pris kr. 7, SjOulykkesstatistikk 1970 Maxine Casualties Sidetall 57 Pris kr. 8, Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i innenriks rutefart november 1971 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 29 Pris kr. 5, Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 55 Pris kr. 8, Hotellstatistikk 1971 Hotel Statistics Sidetall 45 Pris kr. 7, Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 39 Pris kr. 7, Kriminalstatistikk Fanger 1970 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 51 Pris kr. 8, Sykehusstatistikk 1970 Hospital Statistics Sidetall 31 Pris kr. 7, Arbeidsmarkedstatistikk 1971 Labour Market Statistics Sidetall 71 Pris kr. 8, De offentlige sektorers finanser Public Sector Finances Sidetall 97 Pris kr. 8, Barneomsorg 1970 Child Welfare Statistics Sidetall 59 Pris kr. 7, Utenrikshandel 1971 I External Trade I Sidetall 227 Pris kr. 11, Lønnstelling for ere i bergverksdrift og industri 2. kvartal 1971 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 109 Pris kr. 9,00 I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 21 Estimating Production Functions and Technical Change from Micro Data An Exploratory Study of Individual Establishment Time-Series from Norwegian Mining and Manufacturing Estimering av produktfunksjoner og tekniske endringer fra mikro data Analyser på grunnlag av tidsrekker for individuelle bedrifter fra norsk bergverk og industri Sidetall 226 Pris kr. 9,00 I Serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 40 Two Articles on Statistical Data Files and their Utilization in Socio-Demographic Model Building To artikler omstatistiskedataarkiver og deres bruk i sosio-demografisk modellbygging Sidetall 30 Pris kr. 7,00-41 Data Sources and User Operations of MODIS, a Macro-Economic Model for Short Term Planning Datagrunnlag og brukermedvirkning ved MODIS,en makro-økonomisk modell for planlegging på kort sikt Sidetall 31 Pris kr. 7,00 42 Fordelingsvirkninger av indirekte skatter og subsidier Distributive Effects of Indirect Taxes and Subsidies Sidetall 42 Pris kr. 5,00-43 Aktuelle skattetall 1970 Current Tax Data Sidetall 53 Pris kr. 7,00

109

110 109 Vedlegg Appendix 4 Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) Nr. 4 InnfOring i maskinregning. Hefte 1. Addisjonsmaskiner 5 InnfOring i maskinregning. Hefte 2. Kalkulasjonsmaskiner 8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi 9 Standard for næringsgruppering 12 Adresseliste for folkeregistrene 13 Standard for handelsområder 19 Varenomenklatur for industristatistikken 22 Statistisk testing av hypoteser ved regresjonsberegninger 23 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk 24 Standard for gruppering av sykdommer - skader - dødsårsaker i offentlig norsk statistikk 26 Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen 27 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk 29 Norsk - Engelsk ordliste 30 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering

111 Pris kr. 9,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere. ISBN