Oppdragsgiver FORSVARSBYGG. Rapporttype. Miljøtekniske grunnundersøkelser. Dato TANKANLEGG MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN

Transkript

1 Oppdragsgiver FORSVARSBYGG Rapporttype Miljøtekniske grunnundersøkelser Dato TANKANLEGG MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN

2 SAMMENDRAG Forsvarsbygg har et eldre tankanlegg som skal saneres og fjernes. Tankanlegget består av 5 tanker, røranlegg med kummer, et pumpehus og nødstrømsaggregat. Tankanlegget ble tatt i bruk i 1987 og var i bruk fram til Det er utført miljøtekniske grunnundersøkelser med sjaktegraving i masser rundt pumpehus, dieseltank og ved kummer som er knyttet til anlegget. Det er foretatt undersøkelser ved kummer der det er observert lukt av hydrokarboner eller oljefilm på vannet. Det er også gjort undersøkelser ved kummer hvor det ikke er observert lukt eller film for å dokumentere at masser her er rene. Undersøkelsene er utført etter Rambølls prosedyre for miljøtekniske grunnundersøkelser, og analyseresultater er sammenstilt med Miljødirektoratets veileder for forurenset grunn. Grunnen i områder hvor undersøkelser er utført består hovedsakelig av vegetasjonsdekke og sand, grus og stein over siltige masser. Rundt kummer og rør er det fylt inn noe grus og sand i tillegg til blandede stedlige masser. Det er observert lukt av oljeforbindelser og oljefilm på vannet i flere av kummene. Sjaktegraving på utsiden av kummene har ikke avdekket oljeforbindelser med unntak av 1 kum hvor det ble observert sterk lukt og oljefilm. Analyseresultater viser PAH over normverdien (tilstandsklasse 1) i massene ved 2 kummer (tilstandsklasse 2 og 3). Det er også påvist hydrokarboner i masser ved kum hvor det ble observert lukt, men analyseverdien ligger under normverdien. Videre er det påvist hydrokarboner i tilstandsklasse 2 i et punkt ved pumpehuset. Det er ikke påvist masser som er forurenset over akseptkriteriene for aktuell arealbruk. Det anbefales at kilde til oljeforurensning i masser rundt kum påvises. Videre anbefales det tømming og rengjøring av rør og kummer som kan inneholde rester av oljeforbindelser.

3 MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN 3 (14) TANKANLEGG MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN Oppdragsnr.: Oppdragsnavn: Tankanlegg Dokument nr.: 002 Filnavn: M-rap-002-Miljøtekniske grunnundersøkelser docx Revisjon 000 Dato Utarbeidet av Kontrollert av Godkjent av Beskrivelse Liv Marit Honne Fred Ytterdahl Liv Marit Honne Miljøteknisk grunnundersøkelse - tiltaksplan Revisjonsoversikt Revisjon Dato Revisjonen gjelder Rambøll Mellomila 79 Postboks 9420 Sluppen NO-7493 TRONDHEIM T

4 4 (14) MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN INNHOLD SAMMENDRAG INNLEDNING Formål Befaring, tid og sted Oppdragsgiver og involverte parter Eksisterende tankanlegg og historikk Regelverk Tilstandsklasser for forurenset grunn Prøvetaking og analyseusikkerhet Ansvar UTFØRTE UNDERSØKELSER Kartlegging av kummer Feltundersøkelser Kjemiske analyser RESULTATER Terreng og grunnforhold Prøvepunkter og beskrivelse av kummene Analyseresultater VURDERINGER Akseptkriterier Risiko for helse og spredning TILTAKSPLAN Generelt Oppgraving av masser og fjerning av installasjoner Oppfølging av gravearbeider Mellomlagring og transport Disponering av masser Kontroll og overvåking SIKKERHET OG BEREDSKAP RAPPORTERING REFERANSER...13 VEDLEGG Vedlegg 1: Oversiktskart kummer Vedlegg 2: Analyseresultater sammenstilt med tilstandsklasser for forurenset grunn Vedlegg 3: Analyserapporter og kromatogram fra Eurofins Norsk Miljøanalyse AS Vedlegg 4: Bilder av kummer og prøvesjakter Rambøll

5 MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN 1. INNLEDNING 1.1 Formål Formålet med den gjennomførte miljøtekniske grunnundersøkelsen er å kartlegge og klassifisere grunnen ved et av Forsvarsbygg sine tankanlegg. Tankanlegget skal saneres og fjernes. Rapporten er utarbeidet med sikte på å være nødvendig grunnlag for prosjektering, kontrahering av entreprenør, søknad om igangsettingstillatelse hos kommunen og disponering av forurenset masse. Rapporteringen tilfredsstiller krav til tiltaksplan i henhold til 2-6 i forurensningsforskriften /1/ og masser er klassifisert i henhold til Miljødirektoratets veileder for helsebaserte tilstandsklasser i forurenset grunn (TA-2553) /2/. 1.2 Befaring, tid og sted Miljøtekniske grunnundersøkelser ble foretatt med sjaktegraving med gravemaskin den 30. september og 6.oktober Graving ble utført av Forsvarsbygg, og prøvetaking ble utført av miljøgeolog fra Rambøll og representant fra Forsvarsbygg. 1.3 Oppdragsgiver og involverte parter Oppdragsgiver er Forsvarsbygg. Firma Postadresse Telefon/ E-post Forsvarsbygg Futura v/torgeir Mørch Grev Wedels Plass OSLO Tlf: E-Post: torgeir.morch@forsvarsbygg.no Rapport og feltarbeid er utført av Rambøll v/liv Marit Honne, og kvalitetssikret av Jan Rukke. Analyser er utført av Eurofins Norsk Miljøanalyse AS. Firma Postadresse Telefon/ E-post Rambøll v/liv Marit Honne Mellomila Trondheim Tlf: E-post: liv.marit.honne@ramboll.no Eurofins Norsk Miljøanalyse AS (leverandør av laboratorieanalyser) Møllebakken Moss Tlf: E-post: miljo@eurofins.no Ramboll

6 6 (14) 1.4 Eksisterende tankanlegg og historikk Beliggenhet: Trøndelag Byggeår: Tankanlegget ble bygd i 1986/1987. Drift: Tankanlegget har vært i bruk fra 1987 og fram til Det er ikke foretatt renovering på anlegget utover normalt vedlikehold. Funksjon og areal: Tankanlegget består av nedgravde ståltanker. I følge Forsvarsbygg ble tankene inspisert i 2004 og de ble da definert å være i meget god stand. Tankanlegget omfatter også et pumpehus med et areal på ca. 70 m 2. Tankanlegget er koblet til en nedgravd dreneringstank som har et volum på 9400 liter og tømmes ved hjelp av sugebil. Tanken har ikke overfyllingsvern og et eventuelt overløp vil gå i lufterør. Det er ikke kjent at det har vært overløp ifl Forsvarsbygg. I pumpehuset er det et sluk i gulvet som er koblet til en nedgravd oljeutskiller. Denne har et volum på 7,5 m 3. Registrerte uhell: I 2010/2011 ble parafin pumpet fra anlegget og over i en tankbil som sto parkert foran pumpehuset. En overfylling medførte at mellom 1000 og 2000 liter rant ut på asfaltplate og ut i terreng. Det ble i følge Forsvarsbygg iverksatt prøvegraving utenfor asfaltplaten i etterkant av uhellet, men det ble ikke påvist parafin i grunnen. Det er heller ikke kjent at det er påvist parafin i grunnen i nærheten etter uhellet, men det kan ikke utelukkes at det ligger parafin i grunnen ved pumpeanlegget. Eksisterende bygningsmasse er beskrevet i egen miljøsaneringsrapport /3/. 1.5 Regelverk Ihht forurensningsforskiften kap. 1 skal tanker som ikke er i bruk tømmes og graves opp. Oppdragsgiver ønsker å fjerne anlegget for å hindre utilsiktet påfylling og eventuelle lekkasjer. Kapittel 2 i forurensningsforskriften sier at dersom det er grunn til å tro at det er forurenset grunn i områder der det er planlagt terrenginngrep, skal tiltakshaver sørge for at det blir utført nødvendige undersøkelser for å kartlegge omfanget og betydningen av eventuell forurensning i grunnen. Plan- og bygningslovens 28-1 stiller også krav til at miljøforhold på en eiendom skal være kjent før igangsettingstillatelse kan gis. Dersom det påvises forurensning som overskrider normverdier i massene må det utarbeides en tiltaksplan som beskriver gravearbeidene og disponering av massene /2/. Tiltaksplanen skal være godkjent av forurensningsmyndighet (kommunen) før igangsettingstillatelse kan gis. 1.6 Tilstandsklasser for forurenset grunn Miljødirektoratet har utarbeidet et system for hvordan risikoen ved en grunnforurensning bør vurderes i forhold til mulige konflikter med areal- og resipientbruk. Det er utarbeidet 5 tilstandsklasser, hvor normverdien for tilstandsklasse 1 viser en ren naturtilstand. Normverdien er den konsentrasjonen av et stoff som viser om grunnen kan ha en forurensningsrisiko eller ikke. Når konsentrasjonene er under normverdiene, anses grunnen for å være upåvirket av forurensning, mens høyere konsentrasjoner kan utgjøre en risiko for helse og/eller miljø. Tilstandsklasser for metaller og organiske parametere i jord er vist i Tabell 1 og 2 /2/. Rambøll

7 MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN Tabell 1: Tilstandsklasser forurenset jord i veileder metaller TA-2553/2009 (1) Tilstandsklasse/ Stoff (mg/kg) 1 Meget god 2 God 3 Moderat 4 Dårlig 5 Svært dårlig Arsen < Bly < Kadmium <1,5 1, Kvikksølv < Kobber < Sink < Krom (III) < Krom (VI) < Nikkel < Tabell 2: Tilstandsklasser forurenset jord i veileder Organiske parametere TA-2553/2009 (1) Tilstandsklasse/ Stoff (mg/kg) 1 Meget god 2 God 3 Moderat 4 Dårlig 5 Svært dårlig PCB 7 <0,01 0,01-0,5 0, PAH 16 < Benzo(pyren <0,1 0,1-0,5 0, Benzen 1 <0,01 0,01-0,015 0,015-0,04 0,04-0,05 0, Alifater C8-C10 < Alifater> C10- < C12 Alifater > C12- C35 < ) For BTEX, er det kun benzen som har tilstandsklasser 1.7 Prøvetaking og analyseusikkerhet Analysene viser en usikkerhet i resultatene relatert til analysemetodene benyttet av laboratoriet. Usikkerheten varierer innenfor intervallet % avhengig av analyseparameter, metode og prøvemengde. Tolkningen av analyseresultatene i denne beskrivelse baserer seg på det faktiske resultat som er presentert i analyserapporten. For ytterligere opplysninger vedrørende usikkerhet, se vedlagte analyserapporter. 1.8 Ansvar Rambøll har gjennomført miljøtekniske grunnundersøkelser og tilstandsklassevurdering i henhold til gjeldende regelverk, veiledere og standarder. Denne rapporten gir ingen garanti for at all forurensning på tiltaksområdet er avdekket og dokumentert. Rapporten gir en oversikt over sannsynlig forurensning og håndtering av denne. Rambøll påtar seg ikke ansvar dersom det ved gravearbeider eller i ettertid avdekkes ytterligere eller annen forurensning enn det som er beskrevet i denne rapporten. Rapporten må ikke gjengis i utdrag uten skriftlig godkjenning fra Rambøll. Ramboll

8 8 (14) 2. UTFØRTE UNDERSØKELSER 2.1 Kartlegging av kummer Personell fra Forsvarsbygg har gjort en kartlegging av kummer tilknyttet tankanlegget, og det er observert oljelukt og oljefilm i enkelte punkter. Med bakgrunn i denne gjennomgangen er det planlagt og gjennomført sjaktegraving og prøvetaking for å dokumentere forurensningsstatus. 2.2 Feltundersøkelser Prøvetaking er utført ved sjaktegraving med gravemaskin og uttak av jordprøver og vannprøver i 9 punkter. Prøvepunktene er plassert ved pumpehuset som tilhører tankanlegget samt ved kummer og knutepunkter i rørtraseer knyttet til tankanlegget. Kummer hvor det er observert lukt av oljeforbindelser er prioritert, men også antatt «rene» kummer er undersøkt for å dokumentere omkringliggende masser. Prøvepunktene er vist på tegning i figur 1. Figur 1: Oversikt over prøvepunkter Det er tatt ut prøver for hver meter i dybden samt av innfylte masser inntil kummene. Sjaktene er gravd ned til antatt tett leire, ca 2 til 2,5 meter under eksisterende terreng. Bilder av kummer er vist i figur 2 til 4. Bilder av prøvesjakter er vist i vedlegg 4. Rambøll

9 MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN Figur 2: Kum EK6 Figur 3: Kum 13 samt drenskum Figur 4: Kum 14 fylt med vann 2.3 Kjemiske analyser Totalt 10 jordprøver er analysert for ulike kjemiske parametere: Arsen (As) og tungmetallene krom (Cr), kobber (Cu), nikkel (Ni), kadmium (Cd), sink (Zn), bly (Pb) og kvikksølv (Hg) Polysykliske aromatiske hydrokarboner (PAH)(sum16PAH) Polyklorerte bifenyler (PCB) Bensen, toluen, etylbensen og xylen (BTEX)(aromatiske hydrokarboner) Totale hydrokarboner (THC)(alifatiske hydrokarboner) I tillegg er en vannprøve analyser for totale hydrokarboner (THC). Kjemiske analyser er utført av Eurofins Norsk Miljøanalyse AS, som er akkreditert for alle utførte analyser. 3. RESULTATER 3.1 Terreng og grunnforhold Området hvor tankanlegget og pumpestasjonen er plassert er nedsprengt og ligger vestvendt i skråning på en naturlig forhøyning i terrenget. Kummene er plassert rundt og på toppen av denne forhøyningen. Ved pumpehuset består grunnen av et tynt lag vegetasjon og jord/sand over oppfylt sprengstein. Selve tankanlegget og pumpehuset er etablert på nedsprengt fjell. Ved kummene består grunnen stort sett av vegetasjon og matjord over sandige masser. Nedover i profilet blir massene siltige/leirige. Silt/leiremassene er tørre og harde. Helt inne ved kumveggen ligger blandet innfylt masse bestående av grus, sand og silt, med innslag av stein. Innfylte masser påvises fra kumvegg og ca 0,5 meter ut fra denne. Grunnvannsnivået varierer fra å stå i dagen ved rørtraseens laveste punkt (kum 14) til observert vanninnsig i enkelte sjakter ved ca 1,5 til 2 meter under terreng. I 3 punkter er det ikke observert vann i sjakt ved 2 meters gravedybde (kum 6, 7 og 10). Ramboll

10 10 (14) 3.2 Prøvepunkter og beskrivelse av kummene Det er gravd 2 sjakter ned til 2 meter under terreng vest for pumpehuset. Videre er det gravd sjakter ved 7 kummer langs rørtraseen knyttet til tankanlegget. Prøvepunktenes plassering er vist på figur 1. De fleste kummene er etablert i Kummene er av betong, relativt kraftig dimensjonert og størrelsen er ca 3x3 meter. Kummenes dybde varierer. Innvendig er kummene isolert med rockwool (steinull) på kumvegger og i taket. I alle kummene står det vann og i de fleste står vannet høyere i kummen enn grunnvannsnivået i terrenget rundt. I enkelte kummer observeres det oljefilm på vannflaten og det antas at denne stammer fra rester som ligger i rørsystemene. I noen kummer registreres det lukt av oljeforbindelser, mens det ikke kan observeres oljefilm på vannet. I følge Forsvarsbygg kan det antas at kummene ved tidligere anledninger har blitt fylt med oljeholdig vann, og at det er isolasjonen i kummen (steinull) som fortsatt avgir lukt. Rørgjennomføringer i enkelte kummer er lukket, mens i andre står et eller flere rør åpne. I kummer med åpne rør kan kummer fylt med vann fungere som vannlås, og eventuelle rester av oljeforbindelser blir stående i rørsystemer dersom disse for øvrig er tette. 3.3 Analyseresultater I enkelte punkter er det påvist krom (Cr) i tilstandsklasse 2. Det er grunn til å anta at dette kan skyldes naturlig innhold av krom i grunnen /4/. Analyser av masser ved pumpehuset viser rene masser i øverste meter i begge sjaktene. I massene i sjiktet 1-2 meter i Sjakt 1 er det påvist hydrokarboner i tilstandsklasse 2. Analyselaboratoriet angir at dette kan være naturlig forekommende hydrokarboner, altså humus. Det ble i forbindelse med prøvetaking observert jord i sjakta ved ca 2 meters dybde. I massene ved kum 13 ble det observert sterk lukt av oljeforbindelser og vanninnsiget i sjakten hadde tydelig oljefilm. Analyser av en jordprøve viser imidlertid lave verdier under normverdier for oljeforbindelser og det er vanskelig å tolke hvilken type oljeforbindelse dette kan være. Det ble også observert oljelukt i selve kummen, og en vannprøve er analysert. Prøven viser hydrokarboner i vannet (Sum THC = 800 µg/l). Det gjøres oppmerksom på at prøven er tatt av overflatevannet i kummen for å få analyse av oljefraksjonen som ligger på vannet. Analyselaboratoriet har tolket analyseresultatet (kromatogrammet) og konkludert med at påvist forurensning i vannet er diesel. Kromatogrammene for jord- og vannprøven er ikke like. Det kan dermed se ut som oljeforbindelsene inne i og utenfor kummen stammer fra to ulike kilder. Det er i tillegg påvist PAH i tilstandsklasse 2 i jordmassene. I massene ved kum 6 er det påvist PAH i tilstandsklasse 3. Dette punktet ligger langt fra pumpestasjonen og utenfor tiltaksområdet på en parkeringsplass. Det er ingen opplagte kilder til PAH-forurensningen. Analyseresultater og klassifisering er vist i tabell i vedlegg 2. Detaljert analyserapport er vist i vedlegg 3. Rambøll

11 MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN 4. VURDERINGER 4.1 Akseptkriterier Områdene som omfattes av grunnundersøkelsen er ikke aktuelle som boligområder. I henhold til veileder /2/ kan dermed tilstandsklasse 3 eller lavere aksepteres i toppjord (<1 meter) og i dypereliggende jord (>1 meter). 4.2 Risiko for helse og spredning Med dagens arealbruk og dersom massene rundt kummene får ligge urørt ansees de ikke å representere fare for helse eller spredning av forurensning, med unntak av massene ved kum 13 hvor det ble observert oljefilm og sterk lukt. Omkringliggende masser ved kum 13 er tydelig forurenset av oljeforbindelser og det er aktuelt å påvise kilden til forurensningen. Det er lukt av oljeforbindelser i flere av kummene og i enkelte er det i tillegg synlig film på vannet. Det antas at påvist oljeforurensning i kummene hovedsakelig er parafin, mens analyser av vannprøve fra kum 13 viser innhold som tolkes til å være diesel. Det er usikkert hvor denne kan stamme fra. Det planlegges tømming av kummer og rør, inspeksjon og tetting eller kapping av rør knyttet til tankanlegget. Disse tiltakene vil hindre uønsket spredning av eventuelle oljeforbindelser som kan ligge i systemet og eventuelle sprekker og hull kartlegges. Det er imidlertid ikke påvist lekkasjer fra kummer til omkringliggende masser i noen av punktene hvor det er observert oljefilm eller lukt i kummene. 5. TILTAKSPLAN 5.1 Generelt Ved forurensning i grunnen plikter tiltakshaver å gjennomføre de tiltak som er nødvendig for å sikre at fastsatte akseptkriterier for eiendommen ikke overskrides og at anleggsarbeidet ikke medfører spredning av forurensning eller medfører fare for skade på helse eller miljø. Tiltaksplan er utarbeidet i henhold til punkt 1-7 i 2-6 i forurensningsforskriften. 5.2 Oppgraving av masser og fjerning av installasjoner Tankanlegget skal rives og fjernes. Kummer (8 stk) og rørforbindelser (grovt estimert i underkant av 3000 meter) skal tømmes og kontrolleres med f.eks. filming. Vann fra kummer og rør skal håndteres som oljeforurenset vann med mindre analyser viser at vannet er rent. Kummer skal saneres og fjernes, eventuelt igjenfylles og overdekkes. I forbindelse med sanering av kum 13 bør kilde til forurensning i og utenfor kum påvises. I utgangspunktet skal det ikke fjernes masser fra området. Masser innenfor akseptkriteriene kan fylles ned i grop etter fjerning av kummer. Dersom det i forbindelse med anleggsarbeider påvises masser som klassifiseres over akseptkriteriene skal disse håndteres i henhold til beskrivelser i tiltaksplanen samt vilkår fra forurensningsmyndighet, og leveres til godkjent mottak. Masser som ligger under, mellom og over nedgravde tanker må kontrolleres før de eventuelt legges tilbake etter fjerning av tankene. Ramboll

12 12 (14) Oppgraving og fjerning av installasjoner i grunnen må gjøres på en slik måte at det ikke medfører spredning av forurensning. Fjerning av tanker og installasjoner må gjøres av entreprenør som har godkjenning for dette arbeidet. Det må utarbeides en graveplan som viser forurensningsgrad der denne er kjent, områder hvor kontrollanalyser skal gjennomføres og aktuell disponering av massene. Videre må utarbeides det en graveinstruks med varslingsplan for arbeidene. Entreprenør utarbeider en beredskapsplan for graving. Planen må bl.a. omhandle aktuelle tiltak dersom det i forbindelse med gravearbeider påtreffes parafin (evt. fri fase) etter utslippet som fant sted ved pumpeanlegget i 2010/ Oppfølging av gravearbeider Tiltakshaver skal sørge for at graveplan gjøres kjent for alle berørte parter. Miljøteknisk rådgiver skal instruere entreprenør for riktig graving, transport og disponering av masser før terrenginngrep iverksettes. Miljøteknisk rådgiver skal prøveta og analysere masser som transporteres ut fra området samt igjenliggende masser for å dokumentere tilstand. 5.4 Mellomlagring og transport Opplasting og transport av forurensede masser skal gjøres på en slik måte at forurensning ikke blir spredd. Søl, spill og støvflukt skal unngås. Oppgravde masser skal mellomlagres på godkjente områder ved tiltaksområdet, og området skal være godkjent før oppstart. Mellomlagring av forurensede masser skal skje på områder med tett dekke og massene skal tildekkes. 5.5 Disponering av masser Alle masser som graves opp og kjøres bort skal leveres til godkjent mottak for slike masser. Forurensede masser leveres til mottak som har tillatelse til å ta imot forurensede masser, rene masser leveres i henhold til bestemmelser i Plan- og bygningsloven. Alle masser som kjøres ut fra området skal dokumenteres med kjemiske analyser. Rene masser dokumenteres med 1 prøve pr 50 m 3. Forurensede masser dokumenteres i henhold til krav fra aktuelle godkjente mottaksanlegg. Grovfraksjon (>50 mm) uten synlig belegg og lukt kan sorteres fra (siktes ut) og disponeres som rene masser. Asfalt fjernes til 2 meter fra yttervegg på pumpehus (ca. 24 m 2 ). Dersom asfalten ikke leveres til gjenvinning skal den leveres som egen fraksjon til godkjent mottak for farlig avfall. Avfall som påtreffes under arbeider på eiendommen (kabler, rør, metallskrot i og ved kummer, avfallsfraksjoner) skal sorteres ut og leveres til godkjent mottak for slike masser. Rockwool (steinull) som er benyttet som isolasjon i kummer inneholder sannsynligvis oljeforbindelser og skal leveres som farlig avfall. Rambøll

13 MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER TILTAKSPLAN 5.6 Kontroll og overvåking Gravemasser ved kummer og nedgravde tanker må kontrolleres med kjemiske analyser i forbindelse med utgraving og før eventuell tilbakefylling. Graving ved kum 13 må overvåkes og kilde til oljeforurensning må kartlegges. Det ansees ikke som aktuelt å etablere overvåking av området etter at arbeidene er gjennomført. 6. SIKKERHET OG BEREDSKAP Personell som arbeider i direkte kontakt med forurensede masser skal benytte egnet verneutstyr. Alle som arbeider på eiendommen skal være informert om at massene som håndteres er forurenset og skal ha innføring i spesielle rutiner (graveplan, graveinstruks og beredskapsplan) i forbindelse med gjennomføring av arbeidene. De påviste forurensningene på eiendommen representerer ikke risiko for akutt helseskade. Eventuelle langsiktige skadevirkninger forebygges gjennom normale hygienetiltak. 7. RAPPORTERING Etter avslutning av prosjektet skal det utarbeides en sluttrapport der gjennomførte tiltak dokumenteres. Sluttrapporten skal inneholde en oversikt over mengder som er gravd opp og håndtert, disponering og eventuelle avvik i forhold til tiltaksplanen og vilkår fra forurensningsmyndighet. Kvitteringer fra godkjente mottak skal legges ved rapporten. 8. REFERANSER /1/ Miljøverndepartementet 2009: Forskrift om begrensning av forurensning (Forurensningsforskriften) kapittel 2. /2/ Miljødirektoratet 2009: Veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn, TA /3/ Rambøll 2014: Miljøsaneringsbeskrivelse Tankanlegg. Oppdrag , /4/ NGU 2000: Geokjemisk atlas for Norge. Del 1: Kjemisk sammensetning av flomsedimenter. Ottesen m.fl. Ramboll

14 14 (14) VEDLEGG Rambøll

15 VEDLEGG 1 PLASSERING KUMMER OG PRØVESJAKTER

16 Vedlegg 1: Plassering kummer og prøvesjakter

17 VEDLEGG 2 Analyseresultater sammenstilt med tilstandsklasser for forurenset grunn

18 Analyseresultater - Jord Prosjektering riving av tankanlegg, Ørland flystasjon Utskriftsdato: Side 1 av 1 As Cr Cu Cd Ni Pb Zn Hg PAH BaP Bensen C8-C10 C10-C12 C12-C35 PCB Profilnr. Dybde [m] Normverdi ,5 60 Analyse-ID Merknad mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Kum 10 1,90-2, Silt/leire 5, , ,3 60 0,004 0,36 0,028 < 0,01 < 5 < 5 < 25 i.p. Kum 13 2,00-2, Jord/leire 3, , ,1 45 0,012 2,8 0,18 < 0,01 < 5 5,8 56 0,0011 Kum 14 0,00-0, Myr/silt/sand 2, , ,4 30 0,004 0,038 < 0,01 < 0,01 < 5 < 5 31 i.p. Kum 6 0,00-2, Sand/grus 2, , ,7 60 0, ,4 < 0,01 < 5 < 5 67 i.p. Kum 7 1,80-2, Sand 1,9 16 3,9 0, ,9 28 0,002 i.p. < 0,01 < 0,01 < 5 < 5 < 25 i.p. Kum EK6 1,60-1,80 EK6-1 Innfylt masse 2, , ,027 0,51 0,04 < 0,01 < 5 < 5 35 i.p. Kum Y 0,50-1,60 Y-2 Siltig leire , ,1 64 0,004 i.p. < 0,01 < 0,01 < 5 < 5 < 25 i.p. Sjakt 1 0,00-1,00 Sjakt 1-1 Oppfylt 3, , ,1 43 0,008 0,33 0,027 < 0,01 < 5 < 5 < 25 0,0053 Sjakt 1 1,00-2,00 Sjakt 1-2 Oppfylt 1, , ,1 26 0,013 0,039 < 0,01 < 0,01 < 5 < i.p. Sjakt 2 0,00-1,00 Sjakt 2-1 Sand/grus/stein 3, , ,4 53 0,009 i.p. < 0,01 < 0,01 < 5 < 5 < 25 i.p. 2 mg/kg 0,1 mg/kg 0,01 mg/kg 10 mg/kg 50 mg/kg 100 mg/kg 0,01 mg/kg Tilstandsklassifisering I II III IV V Forurensningsgrad Meget god God Moderat Dårlig Svært dårlig

19 VEDLEGG 3 Analyserapporter og kromatogram fra Eurofins Norsk Miljøanalyse AS

20 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Rambøll Norge AS Postboks 9420 Sluppen 7493 TRONDHEIM Attn: Liv Marit Honne ANALYSERAPPORT Tlf: Fax: AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: Prosjektering riving Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 11

21 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Y-2 (0,5-1,6m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 4.0 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 9.1 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) 0.12 mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 29 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 74 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 50 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 64 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 <20 mg/kg TS ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) nd ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA nd ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 11

22 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 78.9 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 11

23 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: EK6-1 (1,6-1,8m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 2.9 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 8.0 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) 0.11 mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 12 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 38 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 23 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 41 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 m,p-xylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 35 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) 35 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Antracen Fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]antracen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Krysen/Trifenylen mg/kg TS 45% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[b]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Indeno[1,2,3-cd]pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Sum PAH(16) EPA 0.51 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 11

24 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.03 Tørrstoff 69.4 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 11

25 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: 13-1 (2-2,2m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 3.2 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 9.1 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) 0.11 mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 16 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 33 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 22 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 45 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 5 THC >C12-C mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 5 THC >C16-C35 47 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) 61 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen 0.24 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Acenaftylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Acenaften Fluoren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Fenantren 0.14 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Antracen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Fluoranten 0.50 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren 0.40 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]antracen 0.26 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Krysen/Trifenylen 0.28 mg/kg TS 45% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[b]fluoranten 0.31 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten 0.11 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]pyren 0.18 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Indeno[1,2,3-cd]pyren 0.18 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Dibenzo[a,h]antracen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[ghi]perylen 0.11 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Sum PAH(16) EPA 2.8 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 11

26 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 180 Sum 7 PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.03 Tørrstoff 68.1 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 11

27 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: 7-1 (1,8-2,2m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 1.9 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 3.9 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 3.9 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 16 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 10 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 28 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 <20 mg/kg TS ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) nd ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA nd ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 8 av 11

28 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 93.6 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 9 av 11

29 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: 14-1 (0-0,5m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 2.4 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 4.4 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 12 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 36 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 23 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 30 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Etylbenzen m,p-xylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 31 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) 31 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen mg/kg TS 45% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[b]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 10 av 11

30 AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEICmÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.03 Tørrstoff 73.2 % 5% EN Utførende laboratorium/ Underleverandør: ISO/IEC SWEDAC 1125, Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Kopi til: Miljo (miljo.trondheim@ramboll.no) Moss Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 11 av 11

31 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Rambøll Norge AS Postboks 9420 Sluppen 7493 TRONDHEIM Attn: Liv Marit Honne ANALYSERAPPORT Tlf: Fax: AR-14-MM EUNOMO Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: Prosjektering riving Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 11

32 AR-14-MM EUNOMO Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Sjakt 10-1 (2 m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 5.6 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 8.3 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) mg/kg TS 40% NS EN ISO Kobber (Cu) 28 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 71 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 48 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 60 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 <20 mg/kg TS ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) nd ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Antracen Fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]antracen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Krysen/Trifenylen mg/kg TS 45% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[b]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Indeno[1,2,3-cd]pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Sum PAH(16) EPA 0.36 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 11

33 AR-14-MM EUNOMO PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 83.2 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 11

34 AR-14-MM EUNOMO Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Sjakt 6-1 (0-2 m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 2.1 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 6.7 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) 0.46 mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 10 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 21 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 13 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 60 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 67 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) 67 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Acenaften 0.10 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Fluoren 0.12 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Fenantren 1.2 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Antracen 0.41 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Fluoranten 6.1 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren 5.8 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]antracen 3.5 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Krysen/Trifenylen 2.5 mg/kg TS 45% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[b]fluoranten 3.7 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten 1.0 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]pyren 2.4 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Indeno[1,2,3-cd]pyren 2.2 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Dibenzo[a,h]antracen 0.53 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[ghi]perylen 2.2 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Sum PAH(16) EPA 32 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 11

35 AR-14-MM EUNOMO PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 89.7 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 11

36 AR-14-MM EUNOMO Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Sjakt 1-1 (0-1 m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 3.4 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 8.1 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) 0.16 mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 14 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 33 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 23 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 43 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 <20 mg/kg TS ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) nd ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]antracen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Krysen/Trifenylen mg/kg TS 45% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[b]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Indeno[1,2,3-cd]pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Sum PAH(16) EPA 0.33 mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 11

37 AR-14-MM EUNOMO PCB 52 PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 180 Sum 7 PCB mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 83.0 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 11

38 AR-14-MM EUNOMO Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Sjakt 1-2 (1-2 m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 1.9 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 7.1 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) 0.11 mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 17 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 53 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 28 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 26 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) 300 mg/kg TS 30% ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Pyren mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod 0.01 Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA mg/kg TS 40% ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 8 av 11

39 AR-14-MM EUNOMO PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 35.4 % 5% EN Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 9 av 11

40 AR-14-MM EUNOMO Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Sjakt 2-1 (0-1 m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 3.6 mg/kg TS 30% NS EN ISO Bly (Pb) 7.4 mg/kg TS 40% NS EN ISO Kadmium (Cd) mg/kg TS 25% NS EN ISO Kobber (Cu) 22 mg/kg TS 30% NS EN ISO Krom (Cr) 53 mg/kg TS 30% NS EN ISO Kvikksølv (Hg) mg/kg TS 20% NS-EN ISO Nikkel (Ni) 33 mg/kg TS 30% NS EN ISO Sink (Zn) 53 mg/kg TS 25% NS EN ISO BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS ISO/DIS Mod 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 <20 mg/kg TS ISO/DIS Mod 20 SUM THC (>C5-C35) nd ISO/DIS Mod PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA nd ISO/DIS Mod PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 10 av 11

41 AR-14-MM EUNOMO PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB nd ISO/DIS Mod BTEX Xylener (sum) nd ISO/DIS Mod Tørrstoff 77.6 % 5% EN Utførende laboratorium/ Underleverandør: ISO/IEC SWEDAC 1125, Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Kopi til: Miljo (miljo.trondheim@ramboll.no) Moss Inger Marie Johansen ASM, Kjemi ingeniør Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 11 av 11

42 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Rambøll Norge AS Postboks 9420 Sluppen 7493 TRONDHEIM Attn: Liv Marit Honne ANALYSERAPPORT Tlf: Fax: AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂEiFSÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: Prosjektering riving - Etterbestilling * * Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: 13-1 (2-2,2m) Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Kromatogram Profil på THC-analysen Merknader: Profil utgår pga lite eller ingen hydrokarboner i prøven. Se vedlegg Se kommentar GC-FID GC-FID Utførende laboratorium/ Underleverandør: * Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Kopi til: Miljo (miljo.trondheim@ramboll.no) Moss Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 1

43 Brombenzen O-terphenyl pa FID2 B, ( \067B1701.D) min

44 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Rambøll Norge AS Postboks 9420 Sluppen 7493 TRONDHEIM Attn: Liv Marit Honne ANALYSERAPPORT Tlf: Fax: AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂElX?Î Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: Prosjektering riving Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Avløpsvann Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Kum 13 Analysestartdato: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Totale hydrokarboner (THC) THC >C5-C8 <5.0 µg/l Intern metode 5 THC >C8-C10 19 µg/l 35% Intern metode 5 THC >C10-C µg/l 35% Intern metode 5 THC >C12-C µg/l 35% Intern metode 5 THC >C16-C35 48 µg/l 35% Intern metode 20 SUM THC (>C5-C35) 800 µg/l 35% Intern metode * * Kromatogram Profil på THC-analysen Merknader: Profil: Diesel Se vedlegg Se kommentar GC-FID GC-FID Utførende laboratorium/ Underleverandør: * Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC SWEDAC 1125, Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Kopi til: Generell post (miljo.trondheim@ramboll.no) Moss Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 1

45 Brombenzen O-terphenyl pa FID1 A, (141020\ \023F2301.D) min

46 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Rambøll Norge AS Postboks 9420 Sluppen 7493 TRONDHEIM Attn: Liv Marit Honne ANALYSERAPPORT Tlf: Fax: AR-14-MM EUNOMO Í%R5vÂÂE{YYÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: Prosjektering riving - Etterbestilling * * Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: Liv Marit Honne Prøvemerking: Sjakt 1-2 (1-2 m) Analysestartdato: Etterbestilling: Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Kromatogram Profil på THC-analysen Merknader: Profil: Uspesifiserte hydrokarboner Se vedlegg Se kommentar GC-FID GC-FID Utførende laboratorium/ Underleverandør: * Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Kopi til: Miljo (miljo.trondheim@ramboll.no) Moss Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: (Ikke omfattet av akkrediteringen * < :Mindre ) enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 1

47 pa FID2 B, (141009\ \057B0701.D) min

48 VEDLEGG 4 Bilder av kummer og prøvesjakter

49 Vedlegg 4: Bilder av kummer og prøvesjakter Sjakt ved kum EK6

50 Vedlegg 4: Bilder av kummer og prøvesjakter Sjakt ved kum 13 Oljefilm på vann i sjakt ved kum 13

51 Vedlegg 4: Bilder av kummer og prøvesjakter Sjakt ved kum 14

52 Vedlegg 4: Bilder av kummer og prøvesjakter Sjakt ved kum 7

53 Vedlegg 4: Bilder av kummer og prøvesjakter Sjakt 1 ved pumpehus