Hans Børstads vei nr 5 og 10-12, Sarpsborg.

Transkript

1 HP Anlegg og Prosjektledelse AS Hans Børstads vei nr 5 og 10-12, Sarpsborg Oppdrags-rapport nr.: RIG1 Norconsult AS Brutippen 13, NO-2550 Os I Østerdalen

2 Rapport tittel: Hans Børstads vei nr 5 og 10-12, Sarpsborg. Rapport nr. Revisjon nr. : RIG1 : D01 Dato : Utført av: Kontrollert av: Godkjent av: Stig Moen Bjørn Fredheim Stig Moen (Oppdragsleder) Stikkord: Posisjon (UTM sone 32V) Geoteknikk, fundamentering, stabilitet, forurensningsgrad N E INNHOLD... Side 1 Bakgrunn 3 2 Grunnforhold 3 3 Geoteknisk Klassifisering av prosjekt 5 4 Rådgivning fundament Fundamentering Område stabilitet 6 5 Forurenset grunn kontroll av forurensningsgrad løsmasser 6 6 Kontroll aktivitet ved utførelse 7 7 Referanser 8 8 Vedlegg 8 Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 2 av 12

3 1 Bakgrunn Ved Greåker i Hans Børstads vei i Sarpsborg kommune planlegges det en omregulering av tomt tidligere benyttet til fellesvaskeri. Tomten planlegges brukt til boliger i første omgang ved renovering av tidligere vaskeribygg med påbygg av flere etasjer. Senere kan også flere nye boliger være aktuelle på tomten. I tilknytning til dette er det også planlagt å omregulere bruken av nærliggende tomt i Hans Børstadsvei 5 (gnr/bnr 2077/157) hvor det planlegges etablering av vertikaldelte 2 mannsboliger. Se figur 1 som viser en grov skisse over planlagte tiltak og mulig utvikling av tomten. Det er blitt krevet en geoteknisk vurdering av begge tomtene skissert mot aktuelle tiltak i fra Sarpsborg kommune, videre er det krevet en kartlegging av eventuelle forurensning på tomten fra tidligere vaskeri. Sj 4 Sj 5 Sj 3 Sj 2 Sj 1 Figur 1 Planlagt tiltak Hans Børstads vei og 5. Eksisterende bygg blå og orange, rosabygg potensielle nybygg. Tomt med skravert markering planlegges benyttet til nybygg av 2 mannsboliger. 2 Grunnforhold NGUs løsmasse kart over området viser bart fjell med stedvis tynt løsmasse dekke og ellers lave mektigheter av marine strandavsetninger over fjell. Se figur 2. Det ble i forbindelse med kartleggingen utført en sjaktgraving på tomten av Hans Børstadsvei nr samt Hans Børstadsvei nr 5. Det ble samtidig utført en befaring av kjeller i industribygget for Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 3 av 12

4 å avdekke fundamentering. Det ble sjaktgravd 6 groper hvor man forventet løsmasser på området. Plassering er angitt i situasjonsplan figur 1. Feltarbeid ble utført av HP Anlegg AS. Ved Hans Børstadsvei ble det utført 3 sjaktgravinger sør og øst for industribygget. Alle 3 sjaktene påviste fjell etter kun ca 1,5 m. Løsmassene bestod av til dels grove fyllmasser av stein, sand og grus over berg. Sjakt 2 påviste at industribygget (gamle vaskeriet) er fundamentert direkte på fjell. Befaring i krypkjeller påviste også at industribygget fra gammelt vaskeri er fundamentert på fjell. Ved Hans Børstadsvei 5 ble det gravd ca 2,5-2,6 meter. Det ble avdekket fyllmasser (ca 0,5 m) over tørrskorpeleire med overgang til fuktig leire ved ca 2,0 meter under terreng. Graving av sjakt 5 og 6 viste at tørrrskorpe leira var meget hard da gravemaskin hadde store vansker med å komme gjennom massene. Det ble ikke avdekket fjell på denne tomta. HB HB 5 Figur 2 NGU løsmassekart med markert svart sirkel ved byggetomta for Hans Børstadsvei og 5. Det ble i ingen sjaktgroper avdekket sprøbrudd masser eller antydninger til kvikk leire. Fritt grunnvann ble heller ikke avdekket i noen sjaktgroper. Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 4 av 12

5 3 Geoteknisk Klassifisering av prosjekt Utviklingsprosjektet er i første omgang kun relatert til utvidelse og påbygg av gammelt vaskeri ved Hans Børstadsvei Det vil si en renovering av industribygget og med en ekstra etasje over bygget. Siden industribygget er fundamentert på fjell vil en påbygging av en etasje være godt gjennomførbart så lenge bygningen utformes for å tåle tilleggs lastene med en ekstra etasje. Ved Hans Børstadsvei 5 vil de geotekniske arbeidene primært bestå av graving og grunn fundamentering på løsmasser av bolighus på grunn. Eventuelle senere utbygging av bolighus på Hans Børstadsvei vil være på fjell eller i områder med meget grunt til fjell. Geoteknisk kategori og pålitelighetsklasse er fastsatt i henhold til NS-EN :2004+NA:2008 og NS-EN 1990:2002+NA:2008. Ut i fra ovenfor nevnte vurderinger velges pålitelighetsklasse (CC/RC) 2 og middels vanskelighetsgrad. Geoteknisk kategori fremkommer som en funksjon av pålitelighet og vanskelighetsgrad og iht matrisen ovenfor havner prosjektet i Geoteknisk kategori 2. Ovennevnte forutsetninger og valg tilsier at kontroll av prosjekteringen kan utføres som normal kontroll, dvs egenkontroll + sidemannskontroll samt uavhengig kontroll av prosjektering og utførelse. Tiltaksklasse 2 er valgt for prosjektet. 4 Rådgivning fundament 4.1 Fundamentering På eksisterende industribygg må økte laster i forbindelse med påbygging av en ekstra etasje kontrolleres mot bærende konstruksjon. For fundamenter til fjell anses en andre etasje som problemfritt. Siden det påvises fjell i dagen på store deler av tomten ved Hans Børstadsvei anbefales at eventuelle fremtidige nybygg på tomten blir fundamentert på en komprimert pute av pukk over fjell og at eventuelle stedegne løsmasser/fyllmasser blir gravd vekk under nybygg. Ved Hans Børstadsvei 5 ble det påvist fyllmasser over hard tørrskorpeleire. Tilstrekkelig bæreevne oppnås ved å ved å fjerne øvre lag av fyllmasser ned på tørrskorpeleire, eller vurdere fyllmasser på stedet avhengig av bygg og plassering på tomt. Fundamenter settes på komprimert kvalitetsfylling av pukk. Detaljer rundt graving og oppbyggingav bære- /drenslag samt bæreevne i grunnen anbefales vurdert når man har detaljer på størrelse av nybygg og plassering på tomt. Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 5 av 12

6 4.2 Område stabilitet Området er ikke registrert i NVEs faresoner for kvikkleire. Med påviste forhold med fjell delvis i dagen på deler av tomten og med liten mektighet av løsmasser vurderes område stabiliteten som god og uten problemer for området forøvrig ved planlagte tiltak på tomten. 5 Forurenset grunn kontroll av forurensningsgrad løsmasser For kontroll av forurensingsgrad ble det tatt ut løsmasse prøver fra 3 sjakt groper inntil tidligere industribygg (vaskeri). Sjaktene vurderes også å ligge nedstrøms bygningsmassen. Det ble ikke observert mistenkelig lukt eller misfarging i sjaktene. I og med at det ble påvist relativt grove fyllmasser over fjell, ble det tatt ut blandprøver fra ca 1-1,5 meters dyp av finkorning materiale fra sjaktene. Prøvene ble analysert for en screening av miljøgifter som inkluderer, tungmetaller, PCB, PAH, BTEX og hydrokarboner (olje). Analysene er sammenlignet mot tilstandsklasser for forurenset jord i henhold til TA 2553/2009. Analyseresultater er oppsummert i tabell 2. Fullstendig analyserapport er vedlagt. For plassering se figur 1. Tabell 1: Beskrivelse av tilstandsklasser fra TA2553/2009 og analyseresultater. Parameter Enhet Sjakt 1 Sør på gress Sjakt 2 Sør for bygg Sjakt 3 Øst for bygg Dybde M ca 1-2 m ca 1-2m ca 1-2m Tørrstoff (E) % 75,4 87,2 86,5 As mg/kg TS 4,4 1,9 1,7 Cd mg/kg TS 0,4 0,2 0,16 Cr mg/kg TS 19 9,5 7,4 Cu mg/kg TS Hg mg/kg TS 0,074 0,032 0,026 Ni mg/kg TS 24 8,2 5,8 Pb mg/kg TS Zn mg/kg TS PCB 28 mg/kg TS <0,0005 <0,0005 <0,0005 PCB 52 mg/kg TS 0,00072 <0,0005 <0,0005 PCB 101 mg/kg TS 0,003 <0,0005 <0,0005 PCB 118 mg/kg TS 0,0023 <0,0005 <0,0005 PCB 138 mg/kg TS 0,0055 0, ,00094 PCB 153 mg/kg TS 0,0044 0,0006 0,00089 PCB 180 mg/kg TS 0,0021 0,0011 0,00064 Sum PCB-7 mg/kg TS 0,018 0,0026 0,0025 Naftalen mg/kg TS 0,018 <0,010 <0,010 Acenaftylen mg/kg TS <0,010 <0,010 <0,010 Acenaften mg/kg TS <0,010 <0,010 <0,010 Fluoren mg/kg TS <0,010 <0,010 <0,010 Fenantren mg/kg TS 0,083 <0,010 <0,010 Antracen mg/kg TS 0,01 <0,010 <0,010 Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 6 av 12

7 Fluoranten mg/kg TS 0,13 <0,010 0,012 Pyren mg/kg TS 0,12 <0,010 0,011 Benso(a)antracen mg/kg TS 0,069 <0,010 <0,010 Krysen mg/kg TS 0,089 <0,010 <0,010 Benso(b)fluoranten mg/kg TS 0,13 <0,010 0,017 Benso(k)fluoranten mg/kg TS 0,037 <0,010 <0,010 Benso(a)pyren mg/kg TS 0,083 <0,010 <0,010 Dibenso(ah)antracen mg/kg TS 0,018 <0,010 <0,010 Benso(ghi)perylen mg/kg TS 0,08 0,0011 <0,010 Indeno(123cd)pyren mg/kg TS 0,07 <0,010 <0,010 Sum PAH-16 mg/kg TS 0,94 0,011 0,04 Bensen mg/kg TS <0,010 <0,010 <0,010 Toluen mg/kg TS 0,015 <0,010 <0,010 Etylbensen mg/kg TS <0,010 <0,010 <0,010 Xylener mg/kg TS <0,020 <0,020 <0,020 Sum BTEX mg/kg TS n.d. n.d. n.d. Fraksjon C5-C6 mg/kg TS <2,7 <2,6 <2,5 Fraksjon >C6-C8 mg/kg TS <7,2 <7,1 <7,0 Fraksjon >C8-C10 mg/kg TS <3 <3 <10 Fraksjon >C10-C12 mg/kg TS <5 <5 <10 Fraksjon >C12-C16 mg/kg TS <5 <5 <10 Fraksjon >C12-C35 mg/kg TS n.d. n.d. n.d. Fraksjon >C16-C35 mg/kg TS <11 <10 <10 Screening analysene på alle tre jordprøver påviste ingen forurensinger utover tilstandsklassen meget god til god kvalitet. Det at det ikke påvises noe forurensninger i løsmasser nedenfor gammelt industribygg kan delvis skyldes grove masser med god drenskapasitet og grunt til fjell. Massene på tomten og like nedstrøm industribygget virker imidlertid som rene og kan dermed disponeres fritt. Forhold innunder bygningsmassen er ikke undersøkt her. Dersom tiltaket skal rive bygningsmasse og flytte på større mengder løsmasser under bygg må tilstanden her kontrolleres. Omfanget av løsmasser under bygget er imidlertid lite da bygget står på fjell. Det ble heller ikke antydet misfarging eller lukt i massene helt inntil grunnmur mot sør. Løsmassene nedstrøms industribygget virker derfor å være reine og uten behov for spesifikke tiltak om man skal flytte på disse. 6 Kontroll aktivitet ved utførelse - Ved utførelse kontrolleres at grunnforhold er i samsvar med prosjekteringsgrunnlag - Ved fastlagt bygg og fundamentplan med laster for Hans Børstadsvei 5 bør denne forelegges for RIG og vurderes mhp bæreevne og eventuelle setninger - Dersom behov for utgraving av løsmasser fra tomta skal utførende ha en kontroll eller overvåkning av beskaffenhet til løsmassene og etterspørre fagpersonell dersom man avdekker mistanker om lukt eller misfarging av massene. Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 7 av 12

8 7 Referanser Ref. 1 Eurokode 7-1, NS-EN :2004+NA:2008 Ref. 2 Statens vegvesen Håndbok V220, versjon 2014 Ref. 3 Helsebasert tilstandsklasser for forurenset grunn TA 2553/ Vedlegg - Foto fra sjaktgraving - Analysesertifikat fra Eurofinns. Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 8 av 12

9 Sjakt 2 Hans Børstadsvei Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 9 av 12

10 Sjakt 3 Hans Børstadsvei Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 10 av 12

11 Sjakt 4 Hans Børstadsvei 5 Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 11 av 12

12 Sjakt 5 Hans Børstadsvei 5 Rapport nr.: RIG1 Rapportdato: Side 12 av 12

13 Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss HP Anlegg og Prosjektledelse AS Desiderias vei Greåker Attn: Hans Petter Bøckmann Tlf: Fax: AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: Jordprøver ANALYSERAPPORT Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 1 av 7

14 AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: H.P.B Prøvemerking: øst for bygg Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a) Arsen (As) 1.7 mg/kg TS % NS EN ISO a) Bly (Pb) 32 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kadmium (Cd) 0.16 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kobber (Cu) 10 mg/kg TS % NS EN ISO a) Krom (Cr) 7.4 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kvikksølv (Hg) mg/kg TS % NS-EN ISO a) Nikkel (Ni) 5.8 mg/kg TS % NS EN ISO a) Sink (Zn) 67 mg/kg TS 2 25% NS EN ISO a) PCB(7) a) PCB 28 < mg/kg TS ISO mod a) PCB 52 < mg/kg TS ISO mod a) PCB 101 < mg/kg TS ISO mod a) PCB 118 < mg/kg TS ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) Sum 7 PCB mg/kg TS 25% ISO mod a) PAH(16) a) Naftalen a) Acenaftylen a) Acenaften a) Fluoren a) Fenantren a) Antracen a) Fluoranten mg/kg TS % ISO mod a) Pyren mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[a]antracen a) Krysen/Trifenylen a) Benzo[b]fluoranten mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[k]fluoranten a) Benzo[a]pyren a) Indeno[1,2,3-cd]pyren a) Dibenzo[a,h]antracen a) Benzo[ghi]perylen a) Sum PAH(16) EPA mg/kg TS 25% ISO mod a) Tørrstoff 86.5 % 0.1 5% EN a) BTEX a) Benzen a) Toluen a) Etylbenzen a) m,p-xylen < mg/kg TS 0.02 EPA 5021 a) o-xylen a) Xylener (sum) < mg/kg TS 0.03 EPA 5021 a) Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A a) Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 2 av 7

15 AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î a) Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 LidMiljö.0A a) Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 a) Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 a) Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS 10 SPI 2011 * Alifater >C12-C35 nd Intern metode Alifater C5-C35 nd Intern metode Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 3 av 7

16 AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: H.P.B Prøvemerking: sør for bygg Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a) Arsen (As) 1.9 mg/kg TS % NS EN ISO a) Bly (Pb) 14 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kadmium (Cd) 0.20 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kobber (Cu) 26 mg/kg TS % NS EN ISO a) Krom (Cr) 9.5 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kvikksølv (Hg) mg/kg TS % NS-EN ISO a) Nikkel (Ni) 8.2 mg/kg TS % NS EN ISO a) Sink (Zn) 66 mg/kg TS 2 25% NS EN ISO a) PCB(7) a) PCB 28 < mg/kg TS ISO mod a) PCB 52 < mg/kg TS ISO mod a) PCB 101 < mg/kg TS ISO mod a) PCB 118 < mg/kg TS ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) Sum 7 PCB mg/kg TS 25% ISO mod a) PAH(16) a) Naftalen a) Acenaftylen a) Acenaften a) Fluoren a) Fenantren a) Antracen a) Fluoranten a) Pyren a) Benzo[a]antracen a) Krysen/Trifenylen a) Benzo[b]fluoranten a) Benzo[k]fluoranten a) Benzo[a]pyren a) Indeno[1,2,3-cd]pyren a) Dibenzo[a,h]antracen a) Benzo[ghi]perylen mg/kg TS % ISO mod a) Sum PAH(16) EPA mg/kg TS 25% ISO mod a) Tørrstoff 87.2 % 0.1 5% EN a) BTEX a) Benzen a) Toluen a) Etylbenzen a) m,p-xylen < mg/kg TS 0.02 EPA 5021 a) o-xylen a) Xylener (sum) < mg/kg TS 0.03 EPA 5021 a) Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A a) Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 4 av 7

17 AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î a) Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 LidMiljö.0A a) Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 a) Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 a) Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS 10 SPI 2011 * Alifater >C12-C35 nd Intern metode Alifater C5-C35 nd Intern metode Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 5 av 7

18 AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î Prøvenr.: Prøvetakingsdato: Prøvetype: Jord Prøvetaker: H.P.B Prøvemerking: sør på gressplen Analysestartdato: Analyse Resultat Enhet LOQ MU Metode a) Arsen (As) 4.4 mg/kg TS % NS EN ISO a) Bly (Pb) 46 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kadmium (Cd) 0.40 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kobber (Cu) 30 mg/kg TS % NS EN ISO a) Krom (Cr) 19 mg/kg TS % NS EN ISO a) Kvikksølv (Hg) mg/kg TS % NS-EN ISO a) Nikkel (Ni) 24 mg/kg TS % NS EN ISO a) Sink (Zn) 160 mg/kg TS 2 25% NS EN ISO a) PCB(7) a) PCB 28 < mg/kg TS ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) PCB mg/kg TS % ISO mod a) Sum 7 PCB mg/kg TS 25% ISO mod a) PAH(16) a) Naftalen mg/kg TS % ISO mod a) Acenaftylen a) Acenaften a) Fluoren a) Fenantren mg/kg TS % ISO mod a) Antracen mg/kg TS % ISO mod a) Fluoranten 0.13 mg/kg TS % ISO mod a) Pyren 0.12 mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[a]antracen mg/kg TS % ISO mod a) Krysen/Trifenylen mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[b]fluoranten 0.13 mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[k]fluoranten mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[a]pyren mg/kg TS % ISO mod a) Indeno[1,2,3-cd]pyren mg/kg TS % ISO mod a) Dibenzo[a,h]antracen mg/kg TS % ISO mod a) Benzo[ghi]perylen mg/kg TS % ISO mod a) Sum PAH(16) EPA 0.94 mg/kg TS 25% ISO mod a) Tørrstoff 75.4 % 0.1 5% EN a) BTEX a) Benzen a) Toluen mg/kg TS % EPA 5021 a) Etylbenzen a) m,p-xylen < mg/kg TS 0.02 EPA 5021 a) o-xylen a) Xylener (sum) < mg/kg TS 0.03 EPA 5021 a) Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A a) Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS 7 LidMiljö.0A Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 6 av 7

19 AR-16-MM EUNOMO Í%R5vÂÂSvy~Î a) Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS 3 LidMiljö.0A a) Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 a) Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS 5 SPI 2011 a) Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS 10 SPI 2011 * Alifater >C12-C35 nd Intern metode Alifater C5-C35 nd Intern metode Utførende laboratorium/ Underleverandør: a) ISO/IEC SWEDAC 1125, Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Moss Stig Tjomsland ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: * Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet <: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist Opplysninger om måleusikkerhet og konfidensintervall fås ved henvendelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 7 av 7