MEDL MEDL. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Tommy Andreassen Kjell-Jostein Lillegård. Per Jensen Karl Johan Olsen

Dyrøy kommune Den lærende kommune Møteprotokoll Kommunestyret Utvalg: Møtested: Nordavindshagen, Arvid Hanssen - huset Dato: 15.12.2016 Tidspunkt: 10:00 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Marit Alvig Espenes Leder AP Stig Stokkland Nestleder AP Trine Sørensen Medlem AP Terje Johansen Medlem AP Tone Sørensen Medlem AP Knut Arne Johansen Medlem FLD Kjell-Sverre Myrvoll Medlem SP Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Per Jensen MEDL H Karl Johan Olsen MEDL SV Bjørn-Inge Samuelsen MEDL FRP Levi Jensen MEDL FRP Kine Mari Hanssen MEDL SP Haavard Danielsen MEDL FRP Tom Erik Forså Kristoffer Molund MEDL MEDL FRP H Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Tommy Andreassen Kjell-Jostein Lillegård Per Jensen Karl Johan Olsen H SV Berit Nikolaisen Kine Mari Hanssen SP Ørjan Thomassen Haavard Danielsen FRP Inge Martinsen Bjørn-Inge Samuelsen FRP Ørjan Gamst Levi Jensen FRP Merknader Det foreligger ingen merknader til innkalling og saksliste. Disse godkjennes. Enst. Til å undersive protokollen velges: Ørjan Gamst og Kjell J. Lillegård. Enst. Kl. 1430 utdeling av hedersbevisninger og julegrøt.

Fra administrasjonen møtte: Navn Stilling Erla Sverdrup Rådmann Elin Meleng Blomseth Enhetsleder personal Unn-Tove Bakkevoll Økonomileder Geir Fjellberg Enhetsleder teknisk Undersift: Vi beefter med undersiftene våre at det som er ført på de sidene vi har signert i møteboka, er i samsvar med det som ble vedtatt på møtet. Marit A. Espenes Kjell J. Lillegård Ørjan Gamst ordfører SV FRP

Saksliste Utvalgssaksnr Innhold Lukket Arkivsaksnr PS 60/16 Godkjenning av møteprotokoll 24.11.16 2016/162 PS 61/16 RS 37/16 PS 62/16 Referatsaker Rådmannen orienterer Revidering av Reglement for tildeling av æresbevisning/gaver/kommunal oppmerksomhet 2013/8 PS 63/16 Oppnevning av valgstyre og delegering av myndighet 2016/294 PS 64/16 Forslag til møteplan 2017 2015/501 PS 65/16 Forespørsel fra Dyrøy Boligstiftelse 2016/687 PS 66/16 PS 67/16 Valg av løsning tilbygg og renovering av Dyrøy Omsorgssenter Tiltak etter Fylkesmannens tilsyn etterlevelse av av i barnehageloven 2012/617 2012/452 PS 68/16 Plan for forvaltningsrevisjon 2016-2019 2012/268 PS 69/16 Plan for selskapskontroll 2016-2019 2012/268 PS 70/16 REVIDERING AV DYRØY KOMMUNES REGLEMENT FOR FINANSFORVALTNING PERIODEN 2016-2019 2016/683 PS 71/16 ØKONOMIREGLEMENT 2016/690 PS 72/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Pleie og omsorg 2016/654 PS 73/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Selvkostområde 2016/654 PS 74/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Selvkostområde - Teknisk avdeling 2016/654 PS 75/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Oppvekst og kultur 2016/654 PS 76/16 Handlingsprogram, Budsjett 2017, Økonomiplan 2017-2020 2016/654 Marit Alvig Espenes ordfører

PS 60/16 Godkjenning av møteprotokoll 24.11.16 Rådmannens forslag til vedtak: Kommunestyrets møteprotokoll av 24.11.16 godkjennes. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Møteprotokoll av 24.11.16 godkjennes. Enst. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Møteprotokoll av 24.11.16 godkjennes. PS 61/16 Referatsaker Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Rådmannen orienterte. Tone Sørensen: Spørsmål om strøing i barnehagen. Tommy Andreassen: HMS på dagsorden. Status. System. Trine Sørensen: belysning rundt off. bygg. Tilbakemelding på avvik mangler. Rådmannen: Tar med seg spørsmål om strøing i barnehagen. Orienterte om HMS. Bruk av system, holdninger og kultur er ikke på plass. Rådmannen starter prosess få dette inn i den daglige leder rollen. HMS rapportering på lik linje med økonomi. Status besives i årsrapporten. Rådmannen tar med seg belysning off. bygg. Referatsaker tas til orientering. Enst. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Referatsaker tas til orientering. RS 37/16 Rådmannen orienterer

PS 62/16 Revidering av Reglement for tildeling av æresbevisning/gaver/kommunal oppmerksomhet Rådmannens forslag til vedtak: Ordførers innstilling: Det foreslås at det skilles tydeligere mellom de ulike trappetrinnene/ «stegene» for å oppnå æresbevisning mellom arbeid (ansatte) og politisk arbeid og oppmerksomhet mellom fødsler og dødsfall/begravelser Forslag til nye pkt: A. Æresbevisning/gaver Nytt pkt. 3. Til politikere som har vært valgt inn i kommunestyret/hovedutvalg i minimum 3 perioder (12 år). Nytt pkt. 8. A. For personer som har 30 år eller mer, og som fortsatt er i arbeid og har 50 100 % fast stilling (Kommunestyre 1991 bok 1 av 2, B-sak nr. 64/91.) skal disse markeres ved en spesiell oppmerksomhet, jfr. med tildeling av gave (eks. gullklokke) eller banemisse pålydende 2.500,- eller. Pkt. B. Deles opp i 2 nye pkt. B. For politikere som har vært valgt inn i kommunestyret/hovedutvalg i minimum 7 perioder (28 år) eller mer skal disse markeres med samme gave som ansatte nevnt i pkt. 8.a. Nytt pkt. B. Oppmerksomhet ved fødsler. 1. Ved alle fødsler gis en gave med insipsjon (eks. sølvskje) med en verdi inntil. 1.000,-. Nytt pkt. C. Oppmerksomhet ved dødsfall/begravelser. 1. Ved dødsfall sendes kondolansetelegram. (Kommunestyre 04.02.13 PS 5/13.) 2. Ved begravelser av ansatte/politikere som var i aktiv tjeneste forestår ordføreren ansenedleggelse. (Kommunestyre 1994 bok 1 av 1, A-sak nr. 06/94.)

Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 AP v/tone Sørensen fremmet nytt forslag pkt. B oppmerksomhet ved fødsler: Vi beholder løsningen som er i dag, men ser på rutinene og bedre løsninger på hvordan gavekort kan tildeles den nyfødte på best mulig måte slik at det blir brukt. Tone Sørensens forslag ble enstemmig vedtatt. Øvrige pkt. enstemmig vedtak som innstillinga. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Det foreslås at det skilles tydeligere mellom de ulike trappetrinnene/ «stegene» for å oppnå æresbevisning mellom arbeid (ansatte) og politisk arbeid og oppmerksomhet mellom fødsler og dødsfall/begravelser Forslag til nye pkt: A. Æresbevisning/gaver Nytt pkt. 3. Til politikere som har vært valgt inn i kommunestyret/hovedutvalg i minimum 3 perioder (12 år). Nytt pkt. 8. C. For personer som har 30 år eller mer, og som fortsatt er i arbeid og har 50 100 % fast stilling (Kommunestyre 1991 bok 1 av 2, B-sak nr. 64/91.) skal disse markeres ved en spesiell oppmerksomhet, jfr. med tildeling av gave (eks. gullklokke) eller banemisse pålydende 2.500,- eller. Pkt. B. Deles opp i 2 nye pkt. D. For politikere som har vært valgt inn i kommunestyret/hovedutvalg i minimum 7 perioder (28 år) eller mer skal disse markeres med samme gave som ansatte nevnt i pkt. 8.a. pkt. B. Nytt pkt. C. Oppmerksomhet ved fødsler. Vi beholder løsningen som er i dag, men ser på rutinene og bedre løsninger på hvordan gavekort kan tildeles den nyfødte på best mulig måte slik at det blir brukt. Oppmerksomhet ved dødsfall/begravelser. 3. Ved dødsfall sendes kondolansetelegram. (Kommunestyre 04.02.13 PS 5/13.) 4. Ved begravelser av ansatte/politikere som var i aktiv tjeneste forestår ordføreren ansenedleggelse. (Kommunestyre 1994 bok 1 av 1, A-sak nr. 06/94.)

PS 63/16 Oppnevning av valgstyre og delegering av myndighet Rådmannens forslag til vedtak: 1. a) Formannskapet velges som valgstyre. b) Ordfører er leder av valgstyret. c) Kommunestyret delegerer til valgstyret å oppnevne stemmestyrer. Vedtaket gjelder for stortings- og sametingsvalget 2017 og for fylkestings- og kommunestyrevalget 2019. 2. I henhold til valglovens 9.2 avholdes valgting i Dyrøy også søndag 10. september 2017. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enstemmig vedtatt som rådmannens forslag til vedtak. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. a) Formannskapet velges som valgstyre. b) Ordfører er leder av valgstyret. c) Kommunestyret delegerer til valgstyret å oppnevne stemmestyrer. Vedtaket gjelder for stortings- og sametingsvalget 2017 og for fylkestings- og kommunestyrevalget 2019. 2. I henhold til valglovens 9.2 avholdes valgting i Dyrøy også søndag 10. september 2017. PS 64/16 Forslag til møteplan 2017 Rådmannens forslag til vedtak: Møteplanen for 2017 godkjennes. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Kommunestyret - 24.11.2016 1. Forslag til vedtak Tone Sørensen (AP): Foreslår å flytte KS-møte fra 5.oktober til torsdag 12.oktober pga. 5.oktober er midt i skolen sin høstferie. 2. Forslag til vedtak Tom Erik Forså (FRP): Endringsforslag på kommunestyredatoer. Kommunestyredatoene 15.juni og 14.desember skyves til henholdsvis 19.juni og 18.desember 2017. 3. Forslag til vedtak Kjell-Sverre Myrvoll (SP): 1. Kommunestyret utsetter sak 54/16 til kommunestyrets desembermøte.

2. Ordfører og rådmann bes komme med nytt forslag til møteplan, etter innspill i møtet om å samordne møteplanen med fylkestinget og øvrige organs møteplan. Det bes vurdere om valg av møtedag knyttet til pendlere etc. Det stemmes kun over forslag 3. Enst. vedtatt. Vedtak i Kommunestyret - 24.11.2016 1. Kommunestyret utsetter sak 54/16 til kommunestyrets desembermøte. 2. Ordfører og rådmann bes komme med nytt forslag til møteplan, etter innspill i møtet om å samordne møteplanen med fylkestinget og øvrige organs møteplan. Det bes vurdere om valg av møtedag knyttet til pendlere etc. Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 AP v/marit A. Espenes fremmet slikt endringsforslag til møteplan 2017 på side 15 i sakspapirene: Formannskaps møte 18.05.17 flyttes en uke tidligere, til 10.05.17. AP v/trine Sørensen fremmet slikt endringsforslag: KS flyttes fra 2. mars til 9. mars. SV v/kjell J. Lillegård fremmet slikt forslag til vedtak: 1. Møteplan 2017 godkjennes med følgende tillegg/endringer: a) NUKF møte 14. september b) OPOMs møte 10. okt. flyttes til 17. okt. Endringsforslag flettes sammen i et vedtak. Møteplanen 2017 ble enstemmig vedtatt med endringsforslag. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Møteplan for 2017 godkjennes med følgende endringer: Formannskaps møte 10.05.17 Kommunestyremøte 09.03.17 NUKF møte 14.09.17 OPOM møte 17.10.17 PS 65/16 Forespørsel fra Dyrøy Boligstiftelse Rådmannens forslag til vedtak:

Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Vedtak fra F-skap møte 15.12.16 ble referert. Vedtak i Formannskapet 15.12.2016 1. Det vises til henvendelse fra Dyrøy Boligstiftelse av 24.11.16 og kommunal leie av leiligheter. Dyrøy kommune gir tilsagn om leie av 5 leiligheter a ca. 60 m2 for videre utleie til vanskeligstilte, der kommunen har tildelingsrett i minst 20 år. 2. Kommunestyret delegerer til formannskapet å vedta detaljert kontrakt med utleier. 3. Rådmannen bes sette i gang prosess for avdeling (salg) av andre kommunale boliger, jfr k-sak: 38/13 Boligpolitikk i Dyrøy. Der det påpekes at vedlikeholdsbehovet og kostnadene på vedlikehold av boligmassen er økende. 4. Dyrøy kommune stiller seg positiv til å inngå leiekontrakter med andre private aktører som kan bygge egnede utleieboliger for vanskeligstilte på boligmarkedet. Kjell J. Lillegård fremmet slikt endringsforslag til vedtak: Endring pkt. 1, 2. setning: Dyrøy kommune gir garanti om leie av 5 leiligheter a ca. 60 m2 ved IS-utleiebygg i 20 år. Leilighetene framleies til vanskeligstilte. Det forutsettes at leiepris ikke avviker vesentlig fra beløp nevnt i Boligstiftelsens henvendelse. Kjell J. endringsforslag ble enstemmig vedtatt. Øvrige punkter ble enstemmig vedtatt som formannskapets vedtak av 15.12.16. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. Det vises til henvendelse fra Dyrøy Boligstiftelse av 24.11.16 og kommunal leie av leiligheter. Dyrøy kommune gir garanti om leie av 5 leiligheter a ca. 60 m2 ved IS-utleiebygg i 20 år. Leilighetene framleies til vanskeligstilte. Det forutsettes at leiepris ikke avviker vesentlig fra beløp nevnt i Boligstiftelsens henvendelse. 2. Kommunestyret delegerer til formannskapet å vedta detaljert kontrakt med utleier. 3. Rådmannen bes sette i gang prosess for avdeling (salg) av andre kommunale boliger, jfr k-sak: 38/13 Boligpolitikk i Dyrøy. Der det påpekes at vedlikeholdsbehovet og kostnadene på vedlikehold av boligmassen er økende. 4. Dyrøy kommune stiller seg positiv til å inngå leiekontrakter med andre private aktører som kan bygge egnede utleieboliger for vanskeligstilte på boligmarkedet. PS 66/16 Valg av løsning tilbygg og renovering av Dyrøy Omsorgssenter Rådmannens forslag til vedtak: Rådmannen bes iverksette nødvendige tiltak for tilbygging og renovering av Dyrøy omsorgssenter ihht alt. 6

Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Oppvekst- og omsorgsutvalget - 22.11.2016 Arkitekt Stein Hamre holder en orientering fra 09:30 til 12:00 og besvarer spørsmål knyttet til PS 20/16 «Valg av løsning tilbygg og renovering av Dyrøy Omsorgssenter. Geir Fjellberg (enhetsleder teknisk) deltar i saken. Det blir referert til vedtak gjort i FS 16.11.16. Vedtak i Formannskapet - 16.11.2016 1. Rådmannen bes iverksette nødvendige tiltak for tilbygging og renovering av Dyrøy omsorgssenter ihht alt. 6. 2. Rådmannen bes avklare Boligstiftelsens deltakelse i prosjektet, jf. vedtak i KS 16/6-14, PS 33/14: 3. Rådmannen bes jobbe videre med spørsmål stilt i møtet: - Driftskonsekvenser - Antall sykehjemsplasser/omsorgsboliger - Overbygging (snømåking osv). - Plassering frittstående boliger, begrunnelse - Leieinntekter - Langsiktige økonomiske konsekvenser Forslag til vedtak Karl-Johan Olsen (SV): OPOM vedfør at utbygging av sørstua gjennomføres i henhold til alternativ 6 (sykehjemsdelen). - Arkitekten utformer et alternativ 6.3. - Det iverksettes en liten prosess med arkitekt og arbeidsgruppe sammensatt av administrasjonen for vurdering av omsorgsboligenes plassering og utforming. Beslutning skal være tatt innen 15. jan 2017. Enst. vedtatt. Vedtak i Oppvekst- og omsorgsutvalget - 22.11.2016 OPOM vedfør at utbygging av sørstua gjennomføres i henhold til alternativ 6 (sykehjemsdelen). - Arkitekten utformer et alternativ 6.3. - Det iverksettes en liten prosess med arkitekt og arbeidsgruppe sammensatt av administrasjonen for vurdering av omsorgsboligenes plassering og utforming. Beslutning skal være tatt innen 15. jan 2017. Rådmannens forslag til vedtak: Rådmannen bes iverksette nødvendige tiltak for tilbygging og renovering av Dyrøy omsorgssenter ihht alt. 6 Saksprotokoll i Formannskapet - 16.11.2016 Geir Fjellberg (enhetsleder teknisk), deltar i saken.

Omforent forslag vedtak: 1. (står som rådmannens forslag til vedtak). Rådmannen bes iverksette nødvendige tiltak for tilbygging og renovering av Dyrøy omsorgssenter ihht alt. 6 2. Rådmannen bes avklare Boligstiftelsens deltakelse i prosjektet, jf. vedtak i KS 16/6-14, PS 33/14: 3. Rådmannen bes jobbe videre med spørsmål stilt i møtet: - Driftskonsekvenser - Antall sykehjemsplasser/omsorgsboliger - Overbygging (snømåking osv). - Plassering frittstående boliger, begrunnelse - Leieinntekter - Langsiktige økonomiske konsekvenser Enst.vedtatt. Vedtak i Formannskapet - 16.11.2016 1. Rådmannen bes iverksette nødvendige tiltak for tilbygging og renovering av Dyrøy omsorgssenter ihht alt. 6. 2. Rådmannen bes avklare Boligstiftelsens deltakelse i prosjektet, jf. vedtak i KS 16/6-14, PS 33/14: 3. Rådmannen bes jobbe videre med spørsmål stilt i møtet: - Driftskonsekvenser - Antall sykehjemsplasser/omsorgsboliger - Overbygging (snømåking osv). - Plassering frittstående boliger, begrunnelse - Leieinntekter - Langsiktige økonomiske konsekvenser Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Arkitekt Stein Hamre orienterte. Hvem er byggherre DK eller boligstiftelsen? Rådmannen orienterte. Enhetsleder teknisk orienterte. AP v/marit A. Espenes fremmet slikt tilleggsforslag til vedtak pkt. 1: Tar utg.pkt. i f-skap vedtak av 16.11.16 forslag i 3 pkt. Tillegg i pkt. 1: «Der Dyrøy kommune er byggherre. I h.h.t. alt. 6.3.» FLD v/knut Arne Johansen fremmet slikt forslag til vedtak tillegg til pkt. 2 i F-skap vedtak av 16.11.16: «Oppgave og ansvarsfordeling avklares i avtale mellom partene.»

Enstemmig vedtatt som formannskapets vedtak av 16.11.16 med tilleggsforslag fra AP pkt. 1 og fra FLD tillegg pkt. 2. Pkt. 3 enstemmig vedtatt uten endringer. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. Rådmannen bes iverksette nødvendige tiltak for tilbygging og renovering av Dyrøy omsorgssenter ihht alt. 6.3, der Dyrøy kommune er byggherre. 2. Rådmannen bes avklare Boligstiftelsens deltakelse i prosjektet, jf. vedtak i KS 16/6-14, PS 33/14: Oppgave og ansvarsfordeling avklares i avtale mellom partene. 3. Rådmannen bes jobbe videre med spørsmål stilt i møtet: - Driftskonsekvenser - Antall sykehjemsplasser/omsorgsboliger - Overbygging (snømåking osv). - Plassering frittstående boliger, begrunnelse - Leieinntekter - Langsiktige økonomiske konsekvenser PS 67/16 Tiltak etter Fylkesmannens tilsyn etterlevelse av av i barnehageloven Rådmannens forslag til vedtak: - Administrasjonen styrkes med en 20% stilling som barnehagefaglig rådgiver. - Stillingen innarbeides i budsjett 2017 Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 15.12.2016 Forslag til vedtak Marit Alvig Espenes (AP): 1. Kommunestyret understreker at det er rådmannen som er barnehagemyndighet i Dyrøy kommune. 2. Administrasjonen styrkes med en 20% stilling som barnehagefaglig rådgiver, med opp til ett års varighet. 3. Funksjonen som barnehagemyndighet skal deretter ivaretas gjennom ny administrativ organisering, presentert av rådmannen i første kommunestyremøte i 2017. 4. Rådgiverstillingen (anslått 100.000) innarbeides i budsjett 2017. Enst. vedtatt. Vedtak i Formannskapet - 15.12.2016 1. Kommunestyret understreker at det er rådmannen som er barnehagemyndighet i Dyrøy kommune.

2. Administrasjonen styrkes med en 20% stilling som barnehagefaglig rådgiver, med opp til ett års varighet. 3. Funksjonen som barnehagemyndighet skal deretter ivaretas gjennom ny administrativ organisering, presentert av rådmannen i første kommunestyremøte i 2017. 4. Rådgiverstillingen (anslått 100.000) innarbeides i budsjett 2017. Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Formannskapets vedtak av 15.12.16 ble referert: 1. Kommunestyret understreker at det er rådmannen som er barnehagemyndighet i Dyrøy kommune. 2. Administrasjonen styrkes med en 20% stilling som barnehagefaglig rådgiver, med opp til ett års varighet. 3. Funksjonen som barnehagemyndighet skal deretter ivaretas gjennom ny administrativ organisering, presentert av rådmannen i første kommunestyremøte i 2017. 4. Rådgiverstillingen (anslått 100.000) innarbeides i budsjett 2017. Enstemmig vedtatt som formannskapets vedtak av 15.12.16. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. Kommunestyret understreker at det er rådmannen som er barnehagemyndighet i Dyrøy kommune. 2. Administrasjonen styrkes med en 20% stilling som barnehagefaglig rådgiver, med opp til ett års varighet. 3. Funksjonen som barnehagemyndighet skal deretter ivaretas gjennom ny administrativ organisering, presentert av rådmannen i første kommunestyremøte i 2017. 4. Rådgiverstillingen (anslått 100.000) innarbeides i budsjett 2017. PS 68/16 Plan for forvaltningsrevisjon 2016-2019 Kontrollutvalgets innstilling til vedtak: Kommunestyret tar overordnet analyse til orientering og vedtar plan for forvaltningsrevisjon for 2016 2019 som den foreligger, med følgende prosjekter i prioritert rekkefølge: 1. Offentlige anskaffelser i Dyrøy kommune Dyrøy kommune kjøper inn varer og tjenester for betydelige beløp årlig. Kommunen er underlagt regelverket om offentlige anskaffelser som skal bidra til at pengene utnyttes best mulig og at innkjøpene bidrar til et konkurransedyktig næringsliv. En forvaltningsrevisjon som går på offentlige anskaffelser ble bestilt våren 2016, og påbegynt av revisor sommeren samme år. Kontrollutvalget anmodet revisor om å rette fokus mot følgende problemstillinger: 1. Har kommunen oppdaterte rutiner for overholdelse av bestemmelser om offentlige anskaffelser? 2. Har kommunen rutiner for håndtering av brudd på bestemmelsene om offentlige anskaffelser, og er disse fulgt ved eventuelle overtredelser de siste to årene (2014 og 2015)? 3. I hvilken grad blir miljøspørsmål hensyntatt i innkjøpsarbeidet? 4. Har kommunen overholdt bestemmelser om offentlige anskaffelser for anskaffelser foretatt de siste to årene (2014 og 2015)? 5. Er kommunens økonomireglement fulgt med hensyn på attestasjon og anvisning av innkommende fakturaer

som vedrører de offentlige anskaffelsene? Revisor tar sikte på å ferdigstille forvaltningsrevisjonsprosjektet medio 2017. 2. Barnevern Kommunen har meldt om lovbrudd knyttet til både fristoversittelser, manglende tiltaksplaner for barn i hjelpetiltak, omsorgsplan og tilsyns- og oppfølgingsbesøk for barn i fosterhjem. Ikke tilstrekkelig med ressurser for å utføre tjenesten effektivt? En forvaltningsrevisjon kan undersøke om kommunen har gode rutiner for å etterleve barnevernloven, og om barn og unge får hjelp som de har behov for og av på. 3. Eldreomsorg Kommunens demografiske utvikling antyder en økende andel eldre blant innbyggerne i tiden fremover. Det er mange eldre som fortsatt bor hjemme og det kan ventes en økning i behov for ivaretakelse av disse. Det anses hensiktsmessig å gjøre et forvaltningsrevisjonsprosjekt som blant annet fokuserer på kommunens kapasitet til å ivareta en mulig økt etterspørsel av tjenester innenfor eldreomsorgen, og en vurdering av organisering, bemanning, kompetansetilgang o.l. i forhold til behovet. 4. Åpenhet og innsyn Innsynsretten i offentlige dokumenter en hjørnestein i et velfungerende demoati. Dette ved at offentlige prosesser skal være åpne og gjennomsiktige ovenfor allmennheten. Innsynsretten bidrar til å sie den offentlige kontroll, samt å opprettholde rettssikkerheten og tilliten til den offentlige forvaltningen. Kontrollutvalget har ved flere anledninger mottatt bekymringsmeldinger som gjelder innsynsrett. En forvaltningsrevisjon kan undersøke hvorvidt: 1. Dyrøy kommune har et hensiktsmessig system for journal- og arkivarbeid? 2. Dyrøy kommune har et hensiktsmessig system for ivaretakelse av innsynsrett i offentlige dokumenter? Kontrollutvalget gis myndighet til å gjøre endringer i planen i planperioden, både vedrørende planlagte forvaltningsrevisjonsprosjekter og prioritert rekkefølge på disse. Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enstemmig vedtatt som innstillinga. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Kommunestyret tar overordnet analyse til orientering og vedtar plan for forvaltningsrevisjon for 2016 2019 som den foreligger, med følgende prosjekter i prioritert rekkefølge: 1. Offentlige anskaffelser i Dyrøy kommune Dyrøy kommune kjøper inn varer og tjenester for betydelige beløp årlig. Kommunen er underlagt regelverket om offentlige anskaffelser som skal bidra til at pengene utnyttes best mulig og at innkjøpene bidrar til et konkurransedyktig næringsliv. En forvaltningsrevisjon som går på offentlige anskaffelser ble bestilt våren 2016, og påbegynt av revisor sommeren samme år. Kontrollutvalget anmodet revisor om å rette fokus mot følgende problemstillinger: 1. Har kommunen oppdaterte rutiner for overholdelse av bestemmelser om offentlige anskaffelser? 2. Har kommunen rutiner for håndtering av brudd på bestemmelsene om offentlige anskaffelser, og er disse fulgt ved eventuelle overtredelser de siste to årene (2014 og 2015)? 3. I hvilken grad blir miljøspørsmål hensyntatt i innkjøpsarbeidet? 4. Har kommunen overholdt bestemmelser om offentlige anskaffelser for anskaffelser foretatt de siste to årene (2014 og 2015)? 5. Er kommunens økonomireglement fulgt med hensyn på attestasjon og anvisning av innkommende fakturaer

som vedrører de offentlige anskaffelsene? Revisor tar sikte på å ferdigstille forvaltningsrevisjonsprosjektet medio 2017. 2. Barnevern Kommunen har meldt om lovbrudd knyttet til både fristoversittelser, manglende tiltaksplaner for barn i hjelpetiltak, omsorgsplan og tilsyns- og oppfølgingsbesøk for barn i fosterhjem. Ikke tilstrekkelig med ressurser for å utføre tjenesten effektivt? En forvaltningsrevisjon kan undersøke om kommunen har gode rutiner for å etterleve barnevernloven, og om barn og unge får hjelp som de har behov for og av på. 3. Eldreomsorg Kommunens demografiske utvikling antyder en økende andel eldre blant innbyggerne i tiden fremover. Det er mange eldre som fortsatt bor hjemme og det kan ventes en økning i behov for ivaretakelse av disse. Det anses hensiktsmessig å gjøre et forvaltningsrevisjonsprosjekt som blant annet fokuserer på kommunens kapasitet til å ivareta en mulig økt etterspørsel av tjenester innenfor eldreomsorgen, og en vurdering av organisering, bemanning, kompetansetilgang o.l. i forhold til behovet. 4. Åpenhet og innsyn Innsynsretten i offentlige dokumenter en hjørnestein i et velfungerende demoati. Dette ved at offentlige prosesser skal være åpne og gjennomsiktige ovenfor allmennheten. Innsynsretten bidrar til å sie den offentlige kontroll, samt å opprettholde rettssikkerheten og tilliten til den offentlige forvaltningen. Kontrollutvalget har ved flere anledninger mottatt bekymringsmeldinger som gjelder innsynsrett. En forvaltningsrevisjon kan undersøke hvorvidt: 1. Dyrøy kommune har et hensiktsmessig system for journal- og arkivarbeid? 2. Dyrøy kommune har et hensiktsmessig system for ivaretakelse av innsynsrett i offentlige dokumenter? Kontrollutvalget gis myndighet til å gjøre endringer i planen i planperioden, både vedrørende planlagte forvaltningsrevisjonsprosjekter og prioritert rekkefølge på disse. PS 69/16 Plan for selskapskontroll 2016-2019 Kontrollutvalgets innstilling til forslag vedtak: Kommunestyret vedtar plan for selskapskontroll for 2016 2019 med følgende prosjekter i prioritert rekkefølge: 1. Dyrøy Energi AS Selskapets mål er å drive produksjon og salg av energiaft, basert på biobrensel, samt annen virksomhet som naturlig faller inn under dette. 2. Astafjord Vekst AS Fremgår av Brønnøysundregistrene at selskapets formål er «Drive praktisk opplæring, produksjon, handel og annet tjenesteytende arbeid ved bruk av arbeidsaft reuttert blant fysisk og psykisk funksjonshemmede og andre som ikke er i stand til å utføre arbeid på det ordinære arbeidsmarked». Selskapet eies 25% av Salangen kommune, 25% Lavangen kommune, 25% Gratangen kommune og 25% Dyrøy kommune. En selskapskontroll kan være aktuelt å samkjøre med de andre eierkommunene. Kontrollutvalget gis myndighet til å gjøre endringer i planen i planperioden, både vedrørende planlagte selskapskontroller og prioritert rekkefølge på disse.

Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enstemmig vedtatt som innstillinga. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Kommunestyret vedtar plan for selskapskontroll for 2016 2019 med følgende prosjekter i prioritert rekkefølge: 1. Dyrøy Energi AS Selskapets mål er å drive produksjon og salg av energiaft, basert på biobrensel, samt annen virksomhet som naturlig faller inn under dette. 2. Astafjord Vekst AS Fremgår av Brønnøysundregistrene at selskapets formål er «Drive praktisk opplæring, produksjon, handel og annet tjenesteytende arbeid ved bruk av arbeidsaft reuttert blant fysisk og psykisk funksjonshemmede og andre som ikke er i stand til å utføre arbeid på det ordinære arbeidsmarked». Selskapet eies 25% av Salangen kommune, 25% Lavangen kommune, 25% Gratangen kommune og 25% Dyrøy kommune. En selskapskontroll kan være aktuelt å samkjøre med de andre eierkommunene. Kontrollutvalget gis myndighet til å gjøre endringer i planen i planperioden, både vedrørende planlagte selskapskontroller og prioritert rekkefølge på disse. PS 70/16 REVIDERING AV DYRØY KOMMUNES REGLEMENT FOR FINANSFORVALTNING PERIODEN 2016-2019 Rådmannens forslag til vedtak: Foreliggende forslag til finansreglement for Dyrøy kommune vedtas. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 Det påpekes at det mangler et vedlegg til saken. Enst. vedtatt som rådmannens forslag til vedtak. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 Foreliggende forslag til finansreglement for Dyrøy kommune vedtas. Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enstemmig vedtatt som innstillinga.

Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Foreliggende forslag til finansreglement for Dyrøy kommune vedtas. PS 71/16 ØKONOMIREGLEMENT Rådmannens forslag til vedtak: Framlagte forslag til økonomireglement for Dyrøy kommune vedtas. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 Forslag til vedtak, Knut-Arne Johansen (FLD): 1. Budsjettet vedtas på netto ansvarsnivå. 2. I forbindelse med ny organisasjonsplan sees det på fullmaktene m.h.t vedtaksnivå for budsjett. Det stemmes over rådmannens forslag til vedtak mot nytt forslag til vedtak. Rådmannens forslag falt, 2 mot 3 stemmer. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 1. Budsjettet vedtas på netto ansvarsnivå. 2. I forbindelse med ny organisasjonsplan sees det på fullmaktene m.h.t vedtaksnivå for budsjett. Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 FLD v/knut Arne Johansen fremmet slikt forslag til vedtak: Som formannskapets innstilling, med følgende tillegg: forøvrig som rådmannens forslag. AP/SV v/stig Stokkland fremmet slikt forslag til vedtak: Framlagt forslag til økonomireglement for Dyrøy kommune vedtas. Det ble avgitt 6 stemmer for AP/SV forslag. Det ble avgitt 7 stemmer for FLD forslag. FLD forslag ble vedtatt med 7 mot 6 stemmer. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. Budsjettet vedtas på netto ansvarsnivå. 2. I forbindelse med ny organisasjonsplan sees det på fullmaktene m.h.t vedtaksnivå for budsjett. Framlagte forslag til økonomireglement for Dyrøy kommune vedtas. PS 72/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Pleie og omsorg Rådmannens forslag til vedtak: Dyrøy kommune vedtar følgende satser for egenbetaling innenfor pleie og omsorg 2017:

Pleie og omsorg Vederlag for korttidsopphold i Pris i 2016 Pris i 2017 sykehjemmet Korttidsopphold (pr døgn) 147,00 Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Korttidsopphold (pr dag/natt) 77,00 Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Egenbetaling pr. døgn kan ikke overstige en døgnsats på 1.828,- Dette satsen forventes også regulert iht forsift, jfr. over. Hjemmehjelp pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Husstandens netto inntekt, inntil 2 G 185,00 Husstandens netto inntekt, 2 G - 3 G 824,00 Husstandens netto inntekt, 3 G - 4 G 1 339,00 Husstandens netto inntekt, 4 G - 5 G 1 854,00 Husstandens netto inntekt, 5 G + 2 369,00 Annet iht til konsumprisindeks Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Pleie og omsorg Salg av mat til pensjonærer på Dyrøy Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i omsorgssenter 2016-2017 prosent Salg av middag inkl kaffe og kake 92,70 95 2 2,5 % Salg av middag inkl kaffe og kake 1/2 porsjon 60,77 62 2 2,5 % Utkjøring 15,45 16 0 2,5 % Full kost 146,26 150 4 2,5 % Vask/Alarm Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Tøyvask 348,14 357 9 2,5 % Alarm 265,74 272 7 2,5 % Spesialalarm 286,34 293 7 2,5 % Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 Enst. vedtatt som rådmannens forslag til vedtak. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 Dyrøy kommune vedtar følgende satser for egenbetaling innenfor pleie og omsorg 2017:

Pleie og omsorg Vederlag for korttidsopphold i Pris i 2016 Pris i 2017 sykehjemmet Korttidsopphold (pr døgn) 147,00 Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Korttidsopphold (pr dag/natt) 77,00 Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Egenbetaling pr. døgn kan ikke overstige en døgnsats på 1.828,- Dette satsen forventes også regulert iht forsift, jfr. over. Hjemmehjelp pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Husstandens netto inntekt, inntil 2 G 185,00 Husstandens netto inntekt, 2 G - 3 G 824,00 Husstandens netto inntekt, 3 G - 4 G 1 339,00 Husstandens netto inntekt, 4 G - 5 G 1 854,00 Husstandens netto inntekt, 5 G + 2 369,00 Annet iht til konsumprisindeks Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Pleie og omsorg Salg av mat til pensjonærer på Dyrøy Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i omsorgssenter 2016-2017 prosent Salg av middag inkl kaffe og kake 92,70 95 2 2,5 % Salg av middag inkl kaffe og kake 1/2 porsjon 60,77 62 2 2,5 % Utkjøring 15,45 16 0 2,5 % Full kost 146,26 150 4 2,5 % Vask/Alarm Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Tøyvask 348,14 357 9 2,5 % Alarm 265,74 272 7 2,5 % Spesialalarm 286,34 293 7 2,5 % Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enstemmig vedtatt som innstillinga. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Dyrøy kommune vedtar følgende satser for egenbetaling innenfor pleie og omsorg 2017:

Pleie og omsorg Vederlag for korttidsopphold i Pris i 2016 Pris i 2017 sykehjemmet Korttidsopphold (pr døgn) 147,00 Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Korttidsopphold (pr dag/natt) 77,00 Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Egenbetaling pr. døgn kan ikke overstige en døgnsats på 1.828,- Dette satsen forventes også regulert iht forsift, jfr. over. Hjemmehjelp pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Husstandens netto inntekt, inntil 2 G 185,00 Husstandens netto inntekt, 2 G - 3 G 824,00 Husstandens netto inntekt, 3 G - 4 G 1 339,00 Husstandens netto inntekt, 4 G - 5 G 1 854,00 Husstandens netto inntekt, 5 G + 2 369,00 Annet iht til konsumprisindeks Egenbetaling for kommunale tjenester i og utenfor institusjon reguleres iht til Forsift om egenandel for kommunale helse og omsorgstjenester Pleie og omsorg Salg av mat til pensjonærer på Dyrøy Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i omsorgssenter 2016-2017 prosent Salg av middag inkl kaffe og kake 92,70 95 2 2,5 % Salg av middag inkl kaffe og kake 1/2 porsjon 60,77 62 2 2,5 % Utkjøring 15,45 16 0 2,5 % Full kost 146,26 150 4 2,5 % Vask/Alarm Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Tøyvask 348,14 357 9 2,5 % Alarm 265,74 272 7 2,5 % Spesialalarm 286,34 293 7 2,5 % PS 73/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Selvkostområde Rådmannens forslag til vedtak: Dyrøy kommune vedtar ingen økning i satsene for de kommunale avgifter innenfor VARområdet. Satsene beholdes på 2016-nivå. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 Omforent forslag til vedtak: 1. Står som rådmannens forslag til vedtak.

Dyrøy kommune vedtar ingen økning i satsene for de kommunale avgifter innenfor VARområdet. Satsene beholdes på 2016-nivå. 2. Grunnlaget for vurdering av utsendelse av 2. termin kommunale avgifter i 2017, vil bli foretatt etter avleggelse av årsregnskapet 2016, hvor beholdning selvkostfond vil fremgå. 3. Dyrøy Kommunestyre ber rådmannen til junimøtet utrede overgang fra 2 til 4 terminer for inneving av kommunale avgifter. Enst. vedtatt. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 1. Dyrøy kommune vedtar ingen økning i satsene for de kommunale avgifter innenfor VARområdet. Satsene beholdes på 2016-nivå. 2. Grunnlaget for vurdering av utsendelse av 2. termin kommunale avgifter i 2017, vil bli foretatt etter avleggelse av årsregnskapet 2016, hvor beholdning selvkostfond vil fremgå. 3. Dyrøy Kommunestyre ber rådmannen til junimøtet utrede overgang fra 2 til 4 terminer for inneving av kommunale avgifter. Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 FLD v/knut Arne Johansen fremmet slikt tilleggsforslag til vedtak: Tilføyelse til pkt. 2: Herunder gjennomgang av selvkostberegningene. Nytt pkt. 4 ang. renovasjon: Årsavgift bedrift legges om slik at Senja Avfall ever avgifter direkte fra bedriftene/lag og foreninger. Tilføyelse pkt. 2: Enst. Vedtatt. Nytt pkt. 4: Enst. Vedtatt. Enstemmig vedtatt som innstillinga med FLD endringsforslag. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. Dyrøy kommune vedtar ingen økning i satsene for de kommunale avgifter innenfor VARområdet. Satsene beholdes på 2016-nivå. 2. Grunnlaget for vurdering av utsendelse av 2. termin kommunale avgifter i 2017, vil bli foretatt etter avleggelse av årsregnskapet 2016, hvor beholdning selvkostfond vil fremgå. Herunder gjennomgang av selvkostberegningene. 3. Dyrøy Kommunestyre ber rådmannen til junimøtet utrede overgang fra 2 til 4 terminer for inneving av kommunale avgifter. 4. Årsavgift bedrift legges om slik at Senja Avfall ever avgifter direkte fra bedriftene/lag og foreninger.

Kommunale avgifter Renovasjon Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra 2016-2017 Årsavgift husholdning 2825,00 2825,00 - Årsavgift bedrift 2825,00 2825,00 - Årsavgift hytter/fritidsboliger 1413,00 1413,00 - Feiing Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra 2016-2017 Årsavgift pr. pipe - bolig 609,00 609,00 - Årsavgift pr. pipe - fritidsbolig 305,00 305,00 - Kommunale vannverk Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra 2016-2017 Årsavgift eks mva a) Boliger, forretninger, kontorer mv pr.m2 41,00 41,00 - b) Lager, forsamlingshus ol. pr. m2 23,42 23,42 - c) Hytter/fritidsbolig 4919,40 4919,40 - Minimumsavgift gruppe a) 4919,40 4919,40 - Minimumsavgift gruppe b) 2460,60 2460,60 - Målt forbruk eks mva: Vannmåler pr. m3 11,74 11,74 - Tilknytningsavgift eks mva Nybygg, eksisterende og tilbygg pr. m2 67,93 67,93 - Minimumsavgift 8152,00 8152,00 - Kommunale avløp Pris i Pris i 2016 2017 Endring fra 2016-2017 Årsavgift eks mva a) Boliger, forretninger, kontorer mv pr.m2 57,80 57,80 - b) Lager, forsamlingshus ol. pr. m2 33,08 33,08 - c) Hytter/fritidsbolig 3467,00 3467,00 - Minimumsavgift gruppe a) 6934,00 6934,00 - Minimumsavgift gruppe b) 3970,00 3970,00 - Målt forbruk eks mva: Kloakmåler pr. m3 16,52 16,52 - Tilknytningsavgift eks mva Nybygg, eksisterende og tilbygg pr. m2 67,93 67,93 - Minimumsavgift 8152,00 8152,00 - Slam Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra 2016-2017 Årsavgift slam - bolig 1070,10 1070,10 - Årsavgift slam - hytter/fritidsbolig 534,60 534,60 -

PS 74/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Selvkostområde - Teknisk avdeling Rådmannens forslag til vedtak: Gebyrer for saksbehandling iht plan og bygningsloven økes med 2,5 % Husleie på kommunale bygg økes iht til konsumprisindeksen med 2,5 %

SAKSBEHANDLINGSGEBYR Gebyrer for saksbehandling iht plan og bygningsloven økes med 2,5 % Plan- og byggesaker Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Søknad, igangsettingstillatelse (pbl 08B 21-2, 5.ledd) 1 401,83 1 436,88 Makspris for saker etter pbl 08B 20-2, litra a,c,d 7 011,21 7 186,49 Søknad jfr. pbl 08B 20-2, litra b 3 739,93 3 833,43 (1 402) 2,5 % (7 011) 2,5 % (3 740) 2,5 % BEHANDLING AV SAKER ETTER PBL 08B, LITRA A OPPFØRING AV BYGNINGER, TILBYGGING, PÅBYGGING, UNDERBYGGING, ELLER PLASSERING AV BYGNING, KONSTRUKSJON ELLER ANLEGG, OG LITRA D BRUKSENDRING*: 0-50 m² + pr. m² 466,59 478,25 (467) 2,5 % 50-100 m² + pr. m² som overstiger 50 m² 934,21 957,57 100-200 m² + pr. m² som overstiger 100 m² 1 399,77 1 434,76 200-600 m² + pr. m² som overstiger 200 m² 3 736,84 3 830,26 600-1000 m² + pr. m² som overstiger 600 m² 5 594,96 5 734,83 (934) 2,5 % (1 400) 2,5 % (3 737) 2,5 % (5 595) 2,5 % (6 537) 2,5 % Over 1000 m2 6 537,41 6 700,85 I TILLEGG TIL PUNKT B 3/B 4 KOMMER BETALING FOR BEHANDLING AV EVT. søknad om ansvarsrett pr. fortak 187,46 192,15 søknad om lokal foretaksgodkjenning (inkl ansvarsrett): pr. godkjennig 746,75 765,42 søknad om personlig ansvarsrett 653,02 669,35 anmodning om midlertidig brukstillatelse: 653,02 669,35 søknad om endring av tillatelse 934,21 957,57 (187) 2,5 % (747) 2,5 % (653) 2,5 % (653) 2,5 % (934) 2,5 % FRADELING AV PARSELL(ER)/TOMT(ER) TIL BYGGEFORMÅL, DER TOMTEDELINGENE (TOMTEGRENSENE) ER FASTSATT I REGULERINGSPLAN: For første deretter pr.parsell/tomt 934,21 957,57 (934) 2,5 %

TOMTEDELINGENE (TOMTEGRENSENE) IKKE ER FASTSATT I REGULERINGSPLAN: for første, deretter pr. parsell/tomt 1 868,42 1 915,13 FRADELING AV ALLE ANDRE TYPER AREALER ENN C 2-1 OG C 2-2 (TILLEGGSAREALER OG TILSVARENDE) 934,21 957,57 FRA KOMMUNEPLANENS AREALDEL Fra arealformål 934,21 957,57 Bestemmelser 466,59 478,25 (1 868) 2,5 % (934) 2,5 % (934) 2,5 % (467) 2,5 % FRA REGULERINGSPLAN - 2,5 % (1 Fra arealformål 1 120,64 1 148,66 121) 2,5 % (1 Fra bestemmelser 1 120,64 1 148,66 121) 2,5 % FRA ANDRE BESTEMMELSER: - 2,5 % Fra pbl 08 1-8 848,72 869,94 (849) 2,5 % Fra andre bestemmelser som ikke er særskilt nevnt i kap D 424,36 434,97 (424) 2,5 % KAP. E - PLANSAKER - 2,5 % For de arealene på plankartet hvor det foreslås gitt hjemmel for oppføring av bygninger inntil grensen fastsatt i pbl 08B 29-4, betales det pr. daa. 848,72 869,94 (849) 2,5 %

For de arealene på plankartet hvor det foreslås gitt hjemmel for oppføring av bygninger høyere enn grensen fastsatt i pbl 85 70.1/pbl 08B 29-4, betales det pr. daa. 2 122,83 2 175,90 (2 123) 2,5 % Minimumspris. 45.000, maksimumspris. 200.000 - - - 2,5 % Forslag til mindre endringer, pbl 08 12-14, 2.ledd 14 009,03 14 359,26 (14 009) 2,5 % Forslag til små endringer ( bagatellmessige endringer ), pbl 08 12-14, 2.ledd 4 668,99 4 785,71 (4 669) 2,5 %

HUSLEIE Husleie på kommunale bygg økes iht til konsumprisindeksen Husleie Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Brøstadveien 24 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 26 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 28 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 30 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 32 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 20A 5 619,68 5 760,17 140 2,5 % Brøstadveien 20B 5 619,68 5 760,17 140 2,5 % Brøstadveien 20C 5 619,68 5 760,17 140 2,5 % Brøstadveien 22A 6 641,44 6 807,48 166 2,5 % Brøstadveien 22B 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Brøstadveien 22C 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Dyrøytunet 11 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 12 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 13 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 14 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 15 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 16 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 18 6 132,62 6 285,94 153 2,5 % Dyrøytunet 19 6 562,13 6 726,18 164 2,5 % Dyrøytunet 20 6 132,62 6 285,94 153 2,5 % Elveveien 3 9 706,72 9 949,39 243 2,5 % Elveveien 5 10 209,36 10 464,59 255 2,5 % Elveveien 9 7 529,30 7 717,53 188 2,5 % Elveveien 11 4 243,60 4 349,69 106 2,5 % Elveveien 13 4 243,60 4 349,69 106 2,5 % Espenesveien 523A 3 896,49 3 993,90 97 2,5 % Espenesveien 523B 3 635,90 3 726,80 91 2,5 % Espenesveien 525A 3 431,96 3 517,76 86 2,5 % Espenesveien 525B 3 431,96 3 517,76 86 2,5 % Ringveien 9A nr. 1 3 481,40 3 568,44 87 2,5 % Ringveien 9A nr. 2 3 127,08 3 205,26 78 2,5 % Ringveien 9A nr. 3 2 819,11 2 889,59 70 2,5 % Ringveien 9B 6 132,62 6 285,94 153 2,5 % Ringveien 9C 6 733,11 6 901,44 168 2,5 % Ringveien 11A 8 182,32 8 386,88 205 2,5 % Ringveien 11B 8 182,32 8 386,88 205 2,5 % Ringveien 20 8 182,32 8 386,88 205 2,5 % Stormyrveien 18 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Stormyrveien 20 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Stormyrveien 22 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Korgedalen 8 7 148,20 7 326,91 179 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 1 3 847,05 3 943,23 96 2,5 %

Dyrøytunet 5 nr. 2 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 3 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 4 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 5 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 14 5 356,00 5 489,90 134 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 15 4 985,20 5 109,83 125 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 16 5 356,00 5 489,90 134 2,5 % Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 Enst. vedtatt som rådmannens forslag til vedtak. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 Gebyrer for saksbehandling iht plan og bygningsloven økes med 2,5 % Husleie på kommunale bygg økes iht til konsumprisindeksen med 2,5 % SAKSBEHANDLINGSGEBYR Gebyrer for saksbehandling iht plan og bygningsloven økes med 2,5 % Plan- og byggesaker Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Søknad, igangsettingstillatelse (pbl 08B 21-2, 5.ledd) 1 401,83 1 436,88 Makspris for saker etter pbl 08B 20-2, litra a,c,d 7 011,21 7 186,49 Søknad jfr. pbl 08B 20-2, litra b 3 739,93 3 833,43 (1 402) 2,5 % (7 011) 2,5 % (3 740) 2,5 % BEHANDLING AV SAKER ETTER PBL 08B, LITRA A OPPFØRING AV BYGNINGER, TILBYGGING, PÅBYGGING, UNDERBYGGING, ELLER PLASSERING AV BYGNING, KONSTRUKSJON ELLER ANLEGG, OG LITRA D BRUKSENDRING*: 0-50 m² + pr. m² 466,59 478,25 (467) 2,5 % 50-100 m² + pr. m² som overstiger 50 m² 934,21 957,57 100-200 m² + pr. m² som overstiger 100 m² 1 399,77 1 434,76 (934) 2,5 % (1 400) 2,5 %

200-600 m² + pr. m² som overstiger 200 m² 3 736,84 3 830,26 600-1000 m² + pr. m² som overstiger 600 m² 5 594,96 5 734,83 (3 737) 2,5 % (5 595) 2,5 % (6 537) 2,5 % Over 1000 m2 6 537,41 6 700,85 I TILLEGG TIL PUNKT B 3/B 4 KOMMER BETALING FOR BEHANDLING AV EVT. søknad om ansvarsrett pr. fortak 187,46 192,15 søknad om lokal foretaksgodkjenning (inkl ansvarsrett): pr. godkjennig 746,75 765,42 søknad om personlig ansvarsrett 653,02 669,35 anmodning om midlertidig brukstillatelse: 653,02 669,35 søknad om endring av tillatelse 934,21 957,57 (187) 2,5 % (747) 2,5 % (653) 2,5 % (653) 2,5 % (934) 2,5 % FRADELING AV PARSELL(ER)/TOMT(ER) TIL BYGGEFORMÅL, DER TOMTEDELINGENE (TOMTEGRENSENE) ER FASTSATT I REGULERINGSPLAN: For første deretter pr.parsell/tomt 934,21 957,57 (934) 2,5 % TOMTEDELINGENE (TOMTEGRENSENE) IKKE ER FASTSATT I REGULERINGSPLAN: for første, deretter pr. parsell/tomt 1 868,42 1 915,13 FRADELING AV ALLE ANDRE TYPER AREALER ENN C 2-1 OG C 2-2 (TILLEGGSAREALER OG TILSVARENDE) 934,21 957,57 FRA KOMMUNEPLANENS AREALDEL Fra arealformål 934,21 957,57 Bestemmelser 466,59 478,25 (1 868) 2,5 % (934) 2,5 % (934) 2,5 % (467) 2,5 % FRA REGULERINGSPLAN - 2,5 % (1 Fra arealformål 1 120,64 1 148,66 121) 2,5 % Fra bestemmelser 1 120,64 1 148,66 (1 2,5 %

121) FRA ANDRE BESTEMMELSER: - 2,5 % Fra pbl 08 1-8 848,72 869,94 (849) 2,5 % Fra andre bestemmelser som ikke er særskilt nevnt i kap D 424,36 434,97 (424) 2,5 % KAP. E - PLANSAKER - 2,5 % For de arealene på plankartet hvor det foreslås gitt hjemmel for oppføring av bygninger inntil grensen fastsatt i pbl 08B 29-4, betales det pr. daa. 848,72 869,94 (849) 2,5 % For de arealene på plankartet hvor det foreslås gitt hjemmel for oppføring av bygninger høyere enn grensen fastsatt i pbl 85 70.1/pbl 08B 29-4, betales det pr. daa. 2 122,83 2 175,90 (2 123) 2,5 % Minimumspris. 45.000, maksimumspris. 200.000 - - - 2,5 % Forslag til mindre endringer, pbl 08 12-14, 2.ledd 14 009,03 14 359,26 (14 009) 2,5 % Forslag til små endringer ( bagatellmessige endringer ), pbl 08 12-14, 2.ledd 4 668,99 4 785,71 (4 669) 2,5 %

HUSLEIE Husleie på kommunale bygg økes iht til konsumprisindeksen Husleie Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Brøstadveien 24 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 26 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 28 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 30 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 32 5 008,89 5 134,11 125 2,5 % Brøstadveien 20A 5 619,68 5 760,17 140 2,5 % Brøstadveien 20B 5 619,68 5 760,17 140 2,5 % Brøstadveien 20C 5 619,68 5 760,17 140 2,5 % Brøstadveien 22A 6 641,44 6 807,48 166 2,5 % Brøstadveien 22B 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Brøstadveien 22C 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Dyrøytunet 11 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 12 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 13 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 14 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 15 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 16 5 136,61 5 265,03 128 2,5 % Dyrøytunet 18 6 132,62 6 285,94 153 2,5 % Dyrøytunet 19 6 562,13 6 726,18 164 2,5 % Dyrøytunet 20 6 132,62 6 285,94 153 2,5 % Elveveien 3 9 706,72 9 949,39 243 2,5 % Elveveien 5 10 209,36 10 464,59 255 2,5 % Elveveien 9 7 529,30 7 717,53 188 2,5 % Elveveien 11 4 243,60 4 349,69 106 2,5 % Elveveien 13 4 243,60 4 349,69 106 2,5 % Espenesveien 523A 3 896,49 3 993,90 97 2,5 % Espenesveien 523B 3 635,90 3 726,80 91 2,5 % Espenesveien 525A 3 431,96 3 517,76 86 2,5 % Espenesveien 525B 3 431,96 3 517,76 86 2,5 % Ringveien 9A nr. 1 3 481,40 3 568,44 87 2,5 % Ringveien 9A nr. 2 3 127,08 3 205,26 78 2,5 % Ringveien 9A nr. 3 2 819,11 2 889,59 70 2,5 % Ringveien 9B 6 132,62 6 285,94 153 2,5 % Ringveien 9C 6 733,11 6 901,44 168 2,5 % Ringveien 11A 8 182,32 8 386,88 205 2,5 % Ringveien 11B 8 182,32 8 386,88 205 2,5 % Ringveien 20 8 182,32 8 386,88 205 2,5 % Stormyrveien 18 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Stormyrveien 20 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Stormyrveien 22 5 838,04 5 983,99 146 2,5 % Korgedalen 8 7 148,20 7 326,91 179 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 1 3 847,05 3 943,23 96 2,5 %

Dyrøytunet 5 nr. 2 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 3 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 4 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 5 3 847,05 3 943,23 96 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 14 5 356,00 5 489,90 134 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 15 4 985,20 5 109,83 125 2,5 % Dyrøytunet 5 nr. 16 5 356,00 5 489,90 134 2,5 %

Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 SV v/kjell J. Lillegård fremmet slikt forslag til vedtak vedr. husleie: Husleie på kommunale bygg økes ikke i 2017. - Framtidig husleie reguleres etter husleielovens 4-2. Administrasjonen bes se på satsene for fjernvarme/aft, slik at disse justeres etter selvkostprinsippet. FLD v/knut Arne Johansen fremmet slikt forslag til vedtak: Som formannskapets innstilling, med slikt tillegg: Adm. Bes påse at husleielovens regler følges ved senere regulering/varsler. Legger formannskapets innstilling til grunn. Pk.1: enst. Vedtatt. Pkt. 2: FLD forslag fikk 6 stemmer. SV forslag fikk 7 stemmer. SV forslag ble vedtatt med 7 stemmer mot 6 stemmer. Vedtak fattet i sak 74/16 bakes inn i samlet nedtrekk i økonomiplanen og synliggjøres av administrasjonen i første FS møte. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 1. Gebyrer for saksbehandling iht plan og bygningsloven økes med 2,5 % 2. Husleie på kommunale bygg økes ikke i 2017. Framtidig husleie reguleres etter husleielovens 4-2. Administrasjonen bes se på satsene for fjernvarme/aft, slik at disse justeres etter selvkostprinsippet. SAKSBEHANDLINGSGEBYR Gebyrer for saksbehandling iht plan og bygningsloven økes med 2,5 % Plan- og byggesaker Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Søknad, igangsettingstillatelse (pbl 08B 21-2, 5.ledd) 1 401,83 1 436,88 Makspris for saker etter pbl 08B 20-2, litra a,c,d 7 011,21 7 186,49 Søknad jfr. pbl 08B 20-2, litra b 3 739,93 3 833,43 (1 402) 2,5 % (7 011) 2,5 % (3 740) 2,5 % BEHANDLING AV SAKER ETTER PBL 08B, LITRA A OPPFØRING AV BYGNINGER, TILBYGGING, PÅBYGGING, UNDERBYGGING, ELLER PLASSERING AV BYGNING, KONSTRUKSJON ELLER ANLEGG, OG LITRA D BRUKSENDRING*:

0-50 m² + pr. m² 466,59 478,25 50-100 m² + pr. m² som overstiger 50 m² 934,21 957,57 100-200 m² + pr. m² som overstiger 100 m² 1 399,77 1 434,76 200-600 m² + pr. m² som overstiger 200 m² 3 736,84 3 830,26 600-1000 m² + pr. m² som overstiger 600 m² 5 594,96 5 734,83 (467) 2,5 % (934) 2,5 % (1 400) 2,5 % (3 737) 2,5 % (5 595) 2,5 % (6 537) 2,5 % Over 1000 m2 6 537,41 6 700,85 I TILLEGG TIL PUNKT B 3/B 4 KOMMER BETALING FOR BEHANDLING AV EVT. søknad om ansvarsrett pr. fortak 187,46 192,15 søknad om lokal foretaksgodkjenning (inkl ansvarsrett): pr. godkjennig 746,75 765,42 søknad om personlig ansvarsrett 653,02 669,35 anmodning om midlertidig brukstillatelse: 653,02 669,35 søknad om endring av tillatelse 934,21 957,57 (187) 2,5 % (747) 2,5 % (653) 2,5 % (653) 2,5 % (934) 2,5 % FRADELING AV PARSELL(ER)/TOMT(ER) TIL BYGGEFORMÅL, DER TOMTEDELINGENE (TOMTEGRENSENE) ER FASTSATT I REGULERINGSPLAN: For første deretter pr.parsell/tomt 934,21 957,57 (934) 2,5 % TOMTEDELINGENE (TOMTEGRENSENE) IKKE ER FASTSATT I REGULERINGSPLAN: for første, deretter pr. parsell/tomt 1 868,42 1 915,13 FRADELING AV ALLE ANDRE TYPER AREALER ENN C 2-1 OG C 2-2 (TILLEGGSAREALER OG TILSVARENDE) 934,21 957,57 FRA KOMMUNEPLANENS AREALDEL Fra arealformål 934,21 957,57 Bestemmelser 466,59 478,25 (1 868) 2,5 % (934) 2,5 % (934) 2,5 % (467) 2,5 %

FRA REGULERINGSPLAN - 2,5 % (1 Fra arealformål 1 120,64 1 148,66 121) 2,5 % (1 Fra bestemmelser 1 120,64 1 148,66 121) 2,5 % FRA ANDRE BESTEMMELSER: - 2,5 % Fra pbl 08 1-8 848,72 869,94 (849) 2,5 % Fra andre bestemmelser som ikke er særskilt nevnt i kap D 424,36 434,97 (424) 2,5 % KAP. E - PLANSAKER - 2,5 % For de arealene på plankartet hvor det foreslås gitt hjemmel for oppføring av bygninger inntil grensen fastsatt i pbl 08B 29-4, betales det pr. daa. 848,72 869,94 (849) 2,5 % For de arealene på plankartet hvor det foreslås gitt hjemmel for oppføring av bygninger høyere enn grensen fastsatt i pbl 85 70.1/pbl 08B 29-4, betales det pr. daa. 2 122,83 2 175,90 (2 123) 2,5 % Minimumspris. 45.000, maksimumspris. 200.000 - - - 2,5 % Forslag til mindre endringer, pbl 08 12-14, 2.ledd 14 009,03 14 359,26 (14 009) 2,5 % Forslag til små endringer ( bagatellmessige endringer ), pbl 08 12-14, 2.ledd 4 668,99 4 785,71 (4 669) 2,5 %

PS 75/16 Påvirkbare egeninntekter 2017 Oppvekst og kultur Rådmannens forslag til vedtak: Dyrøy kommune vedtar følgende satser for egenbetaling innenfor kultur og oppvekst 2017: Barnehage: Økt fulltidssats til 2.730,-, dvs. maksimal sats, jfr. regulativ. Barnehage: Søskenmoderasjon økes til maksimal sats, jfr. regulativ. Barnehage: Matpenger, økes til maksimal sats, jfr. regulativ. SFO: Foreldrebetaling økes med konsumindeksen med 2,5 %. SFO: Søskenmoderasjon økes med konsumindeksen med 2,5 %. Dyrøy kulturskole: Egenbetalingssatser økes med konsumindeksen med 2,5 %.

DYRØY KOMMUNE - BETALINGSSATSER 2017 Pris i 2016 Pris i 2017 Endring Endring % Barnehager Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Full sats 2016-2017 prosent 100 % plass 2 580,00 2 730 150 5,8 % 80 % plass 2 229,00 2 359 130 5,8 % 60 % plass 1 672,00 1 769 97 5,8 % 50 % plass 1 393,00 1 474 81 5,8 % 40 % plass 1 115,00 1 180 65 5,8 % Dagsplass 180,00 190 10 5,8 % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Søskenmoderasjon 30% 2016-2017 prosent 100 % plass 1 806,00 1 911 105 5,8 % 80 % plass 1 560,30 1 651 91 5,8 % 60 % plass 1 170,40 1 238 68 5,8 % 50 % plass 975,10 1 032 57 5,8 % 40 % plass 780,50 826 45 5,8 % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Matpenger 2016-2017 prosent 100 % plass 329,60 349 19 5,8 % 80 % plass 263,68 279 15 5,8 % 60 % plass 197,76 209 11 5,8 % 50 % plass 164,80 174 10 5,8 % 40 % plass 131,84 140 8 5,8 % Dagsplass 15,45 16 1 5,8 % Skolefritidsordningen Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Inntil 10 timer 1 114,46 1 142 28 2,5 % Inntil 20 timer 1 670,66 1 712 42 2,5 % Inntil 28 timer 2 440,07 2 501 61 2,5 % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Søskenmoderasjon 30% 2016-2017 prosent Inntil 10 timer 803,53 824 20 2,5 % Inntil 20 timer 1 204,55 1 235 30 2,5 % Inntil 28 timer 1 759,29 1 803 44 2,5 % Kulturskolen Skolepenger pr. år Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Elevkontingent pr semester (Kul 1 352,39 1 386 34 2,5 % Musikkbarnehagen pris pr barn 331,66 340 8 2,5 % Kulturhagen pr barn pr 1/2-år 331,66 340 8 2,5 % Søskenmoderasjon 30%

Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 Saken legges fram i møtet. Enst. vedtatt som rådmannens forslag til vedtak. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 Dyrøy kommune vedtar følgende satser for egenbetaling innenfor kultur og oppvekst 2017: Barnehage: Økt fulltidssats til 2.730,-, dvs. maksimal sats, jfr. regulativ. Barnehage: Søskenmoderasjon økes til maksimal sats, jfr. regulativ. Barnehage: Matpenger, økes til maksimal sats, jfr. regulativ. SFO: Foreldrebetaling økes med konsumindeksen med 2,5 %. SFO: Søskenmoderasjon økes med konsumindeksen med 2,5 %. Dyrøy kulturskole: Egenbetalingssatser økes med konsumindeksen med 2,5 %.

DYRØY KOMMUNE - BETALINGSSATSER 2017 Pris i 2016 Pris i 2017 Endring Endring % Barnehager Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Full sats 2016-2017 prosent 100 % plass 2 580,00 2 730 150 5,8 % 80 % plass 2 229,00 2 359 130 5,8 % 60 % plass 1 672,00 1 769 97 5,8 % 50 % plass 1 393,00 1 474 81 5,8 % 40 % plass 1 115,00 1 180 65 5,8 % Dagsplass 180,00 190 10 5,8 % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Søskenmoderasjon 30% 2016-2017 prosent 100 % plass 1 806,00 1 911 105 5,8 % 80 % plass 1 560,30 1 651 91 5,8 % 60 % plass 1 170,40 1 238 68 5,8 % 50 % plass 975,10 1 032 57 5,8 % 40 % plass 780,50 826 45 5,8 % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Matpenger 2016-2017 prosent 100 % plass 329,60 349 19 5,8 % 80 % plass 263,68 279 15 5,8 % 60 % plass 197,76 209 11 5,8 % 50 % plass 164,80 174 10 5,8 % 40 % plass 131,84 140 8 5,8 % Dagsplass 15,45 16 1 5,8 % Skolefritidsordningen Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Inntil 10 timer 1 114,46 1 142 28 2,5 % Inntil 20 timer 1 670,66 1 712 42 2,5 % Inntil 28 timer 2 440,07 2 501 61 2,5 % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Søskenmoderasjon 30% 2016-2017 prosent Inntil 10 timer 803,53 824 20 2,5 % Inntil 20 timer 1 204,55 1 235 30 2,5 % Inntil 28 timer 1 759,29 1 803 44 2,5 % Kulturskolen Skolepenger pr. år Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Elevkontingent pr semester (Kul 1 352,39 1 386 34 2,5 % Musikkbarnehagen pris pr barn 331,66 340 8 2,5 % Kulturhagen pr barn pr 1/2-år 331,66 340 8 2,5 % Søskenmoderasjon 30%

Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enstemmig vedtatt som innstillinga med endring pkt. 3. SV v/kjell J. Lillegård fremmet slikt omforent endringsforslag pkt. 3: Barnehage: Matpenger reguleres av barnehagens samarbeidsutvalg, jfr. barnehagens vedtekter. SV endringsforslag pkt. 3 ble enstemmig vedtatt. Vedtak i Kommunestyret - 15.12.2016 Dyrøy kommune vedtar følgende satser for egenbetaling innenfor kultur og oppvekst 2017: Barnehage: Økt fulltidssats til 2.730,-, dvs. maksimal sats, jfr. regulativ. Barnehage: Søskenmoderasjon økes til maksimal sats, jfr. regulativ. Barnehage: Matpenger reguleres av barnehagens samarbeidsutvalg, jfr. Barnehagelovens vedtekter. SFO: Foreldrebetaling økes med konsumindeksen med 2,5 %. SFO: Søskenmoderasjon økes med konsumindeksen med 2,5 %. Dyrøy kulturskole: Egenbetalingssatser økes med konsumindeksen med 2,5 %. DYRØY KOMMUNE - BETALINGSSATSER 2017 Barnehager Pris i 2016 Pris i 2017 Endring Endrin g % Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i Full sats 2016-2017 prosent 100 % plass 2 580,00 2 730 150 5,8 % 80 % plass 2 229,00 2 359 130 5,8 % 60 % plass 1 672,00 1 769 97 5,8 % 50 % plass 1 393,00 1 474 81 5,8 % 40 % plass 1 115,00 1 180 65 5,8 % Dagsplass 180,00 190 10 5,8 % Endring Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra i Søskenmoderasjon 30% 2016-2017 prosent 100 % plass 1 806,00 1 911 105 5,8 % 80 % plass 1 560,30 1 651 91 5,8 % 60 % plass 1 170,40 1 238 68 5,8 % 50 % plass 975,10 1 032 57 5,8 % 40 % plass 780,50 826 45 5,8 % Skolefritidsordningen Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring

2016-2017 prosent Inntil 10 timer 1 114,46 1 142 28 2,5 % Inntil 20 timer 1 670,66 1 712 42 2,5 % Inntil 28 timer 2 440,07 2 501 61 2,5 % Endring Foreldrebetaling pr. mnd. Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra i Søskenmoderasjon 30% 2016-2017 prosent Inntil 10 timer 780,12 800 20 2,5 % Inntil 20 timer 1 169,46 1 199 29 2,5 % Inntil 28 timer 1 708,05 1 751 43 2,5 % Kulturskolen Skolepenger pr. år Pris i 2016 Pris i 2017 Endring fra Endring i 2016-2017 prosent Elevkontingent pr semester (Kulturskolen) 1 444,00 1 480 36 2,5 % To elever/to typer undervisning 2 529,00 2 592 63 2,5 % Tre elever/tre typer undervisning 3 614,00 3 704 90 2,5 % Fire elever/fire typer undervisning 4 696,00 4 813 117 2,5 % Musikkbarnehagen pris pr barn pr halvår 365,00 374 9 2,5 % Kulturhagen pr barn pr 1/2-år 365,00 374 9 2,5 % Søskenmoderasjon 30% i PS 76/16 Handlingsprogram, Budsjett 2017, Økonomiplan 2017-2020 Rådmannens forslag til vedtak: I Budsjett for Dyrøy kommune 2017 1. Handlingsprogrammet 2017-2020, Budsjett 2017 og Økonomiplan 2017-2020 vedtas slik det foreligger med tillegg for formannskapets eventuelle forslag til endringer, med budsjettskjema 1A og 1B, med netto 95.071.638. 2. Kommuneskatt utsives etter høyeste sats iht. Stortingets vedtak 3. Godtgjørelse til folkevalgte iht reglement vedtatt i kommunestyre den 17. februar 2014 4. Investeringsbudsjettet med unntak av ansvar 930 formidlingslån, vedtas med utgifter/finansiering på 39.150.000. Låneopptak vedtas iht investeringsbudsjett med 28.790.000. 5. Opptak av formidlingslån i Husbanken avventes i forhold til nye søknader, da balansen viser pr i dag ubrukte lånemidler på 1.213.000. 6. Ramme for driftseditt settes til 3.000.000. 7. Kommunestyret ber rådmann iverksette en prosess fra og med 2017 hvor de ulike rammeområdene starter en prosess med nedstyring av sine budsjett med totalt 2. millioner oner, jfr. manglende inndekning av økte renter og avdrag jfr. investeringsbudsjettet. 8. Rådmann gis fullmakt til justering av lønnspostene mot belastning av avsatte lønnsmidlet ansvar 179 etter godkjent forhandlingsresultat iht økonomireglement

9. Foreslått bruk av disposisjonsfondet reserveres ved regnskapsavslutning dersom resultatet viser mindre netto forbruk enn forutsatt. 10. Budsjettrammer og budsjettposter disponeres i hht gjeldende lover og forsifter, kommunens reglement, godkjente delegeringer og enkeltvedtak. Oversidelse må ikke skje uten samtykke på forhånd er gitt organet med bevilgningsmyndighet. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 29.11.2016 I formannskapets behandling av saken kom det fram punkter som ønskes innarbeidet i innstillingen: Verbalforslag: 1. Rådmannen bes utrede egnede lokaliteter til voksenopplæringen. 2. Rådmannen bes utrede utvikling av Espenes industriområde og investeringsbehov. 3. Kommunestyret har 6.10.16 gjort vedtak om at rådmannen skal legge fram sak i 2017, der rådmannen bes synliggjøre hvordan ny organisasjonsmodell kan innpasses og finansieres uten at det totale antall stillingshjemler vil måtte økes. Kommunestyret avventer å legge inn midler til kommunalsjef til saken om ny struktur kommer opp i første møterunde 2017. 4. Godtgjøringsreglement vedtatt av kommunestyret 2014 ajourføres. Valgte tiltak Verdi i 2017 Ansvar alle - Rammenedtrekk Ansvar 122 - Kompetanseheving (35) 51 250 Ansvar 132 Næringsmessig omstilling (30) 1 000 000 Ansvar 132 Omstilling grønn konsesjon (45) - 1 000 000 Ansvar 132 Ungt entreprenørskap (31) 11 000 Ansvar 231 50 % stilling undervisning (50) 317 750 Ansvar 271 50 % kulturlederstilling (49) - 324 105 Ansvar 321 økt antall timer tilsynslege (20) 286 865 Ansvar 452 Reduksjon 50 % skogforvalter (51) - 285 975 Valgte tiltak Sum 56 785 Utfyllende kommentarer fra formannskapet til endringer i drifts- og investeringstiltak fra rådmannens forslag: 1) Ansvar 199, 299, 399, 499: Alle nedtrekk fjernet. Størrelse beløp/behov for generelle rammenedtrekk/reduksjon i budsjett og økonomiplanperioden vil måtte synliggjøres av administrasjon etter formannskapets behandling, og presenteres i kommunestyret. 2) Rådmannens forslag om en stilling kommunalsjef, er fjernet. Jf. verbalforslag 3. 3) Rådmannens forslag om 100 % vakanse i kulturlederstillingen i 2017, er fjernet. Erstattet med nytt forslag om 50 % vakanse i kulturlederstilling i hele perioden 2017-2020 (som vist over). 4) Rådmannens forslag om kutt 25 % stilling skogsforvalter er endret til nytt forslag 50 % kutt, viser til Sørreisa kommunes oppsigelse av 25% kjøpt stilling (som vist over). Verdi

5) Rådmannens investeringsforslag på 5.000.000 mill til ombygging lokaler voksenopplæring, er fjernet, jf. verbalforslag 1. 6) Rådmannens investeringsforslag til bygging av omsorgsboliger/sykehjem, er endret i formannskapets budsjettforslag med tanke på Boligstiftelsens deltakelse i omsorgsdelen av prosjektet. Dette gir en mindrebelastning renter og avdrag. 7) Nytt forslag investeringstiltak: Reparasjon tak Brøstad kirke 400.000,- Administrasjonen er gjort oppmerksom på noen forhold i konsekvensjustert budsjett som skal sjekkes nærmere fram mot vedtaksmøtet i desember. Eventuelle endringer skal opplyses om i kommunestyret. Det gjøres også noen redaksjonelle endringer. Enst. vedtatt som rådmannens forslag til vedtak med de tillegg og endringer som framkom i møtet. Vedtak i Formannskapet - 29.11.2016 1. Handlingsprogrammet 2017-2020, Budsjett 2017 og Økonomiplan 2017-2020 vedtas slik det foreligger med tillegg for formannskapets eventuelle forslag til endringer, med budsjettskjema 1A og 1B, med netto 95.071.638. 2. Kommuneskatt utsives etter høyeste sats iht. Stortingets vedtak 3. Godtgjørelse til folkevalgte iht reglement vedtatt i kommunestyre den 17. februar 2014 4. Investeringsbudsjettet med unntak av ansvar 930 formidlingslån, vedtas med utgifter/finansiering på 39.150.000. Låneopptak vedtas iht investeringsbudsjett med 28.790.000. 5. Opptak av formidlingslån i Husbanken avventes i forhold til nye søknader, da balansen viser pr i dag ubrukte lånemidler på 1.213.000. 6. Ramme for driftseditt settes til 3.000.000. 7. Kommunestyret ber rådmann iverksette en prosess fra og med 2017 hvor de ulike rammeområdene starter en prosess med nedstyring av sine budsjett med totalt 2. millioner oner, jfr. manglende inndekning av økte renter og avdrag jfr.investeringsbudsjettet. 8. Rådmann gis fullmakt til justering av lønnspostene mot belastning av avsatte lønnsmidler ansvar 179 etter godkjent forhandlingsresultat iht økonomireglement 9. Foreslått bruk av disposisjonsfondet reserveres ved regnskapsavslutning dersom resultatet viser mindre netto forbruk enn forutsatt. 10. Budsjettrammer og budsjettposter disponeres i hht gjeldende lover og forsifter, kommunens reglement, godkjente delegeringer og enkeltvedtak. Oversidelse må ikke skje uten samtykke på forhånd er gitt organet med bevilgningsmyndighet. 11. Rådmannen bes utrede egnede lokaliteter til voksenopplæringen. 12. Rådmannen bes utrede utvikling av Espenes industriområde og investeringsbehov. 13. Kommunestyret har 6.10.16 gjort vedtak om at rådmannen skal legge fram sak i 2017, der rådmannen bes synliggjøre hvordan ny organisasjonsmodell kan innpasses og finansieres uten at det totale antall stillingshjemler vil måtte økes. Kommunestyret avventer å legge inn midler til kommunalsjef til saken om ny struktur kommer opp i første møterunde 2017. 14. Godtgjøringsreglement vedtatt av kommunestyret 2014 ajourføres. I) Økonomiplan 2017 2020.

Foreliggende utkast til økonomiplan 2017 2020 vedtas.

---- ---- - - - - - - - - Budsjettversjonsrapport: Formannskapet 29.11.16 2017 2018 2019 2020 Over-/underskudd konsekvensj. budsjett -1 278 618-1 278 618-1 278 618-1 278 618 Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett 709 501 1 481 402 1 765 027 1 970 427 Valgte driftstiltak 57 285 57 285 6 035 6 035 Over-/underskudd budsjettversjon -511 832 260 069 492 444 697 844 Valgte tiltak - Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett 709 501 1 481 402 1 765 027 1 970 427 Formannskapet 29.11.2016 Investeringstiltak 2017-22.11.16 709 501 1 481 402 1 765 027 1 970 427 Sentraladm. og fellesdrift 62 750 62 750 11 500 11 500 Ansvar 122 - Kompetanseheving 2016 51 250 51 250 0 0 Fellesutgifter (122) 51 250 51 250 0 0 Ansvar 132 - Næringsmessig omstilling 1 000 000 0 0 0 Næringsarbeid (132) 1 000 000 0 0 0 Ansvar 132 - Omstilling - Grønn konsesjon -1 000 000 Næringsarbeid (132) -1 000 000 0 0 0 0 0 0 Ansvar 132 - Ungt entreprenørskap 11 500 11 500 11 500 11 500 Næringsarbeid (132) 11 500 11 500 11 500 11 500 Undervisning, barnehage og kultur -6 355-6 355-6 355-6 355 Ansvar 231-50 % stilling undervisning i 4 år 317 750 317 750 317 750 317 750 Elvetun skole (231) 317 750 317 750 317 750 317 750 Ansvar 271-50 % kulturlederstilling - 4 år -324 105-324 105-324 105-324 105 Kulturkontor (271) -324 105-324 105-324 105-324 105 Helse- og sosial 286 865 286 865 286 865 286 865 Ansvar 321 - Økt antall timer tilsynslege 286 865 286 865 286 865 286 865 Legekontoret - drift (321) 286 865 286 865 286 865 286 865 Tekniske oppgaver -285 975-285 975-285 975-285 975 Ansvar 452 - Reduksjon 50 % skogforvalter -285 975-285 975-285 975-285 975

- - - Interkomm skogbrukstjeneste (452) -285 975-285 975-285 975-285 975 Tiltak som ikke er valgt i denne budsjettversjonen - Totale driftskostnader fra investeringsbudsjett Investeringstiltak 2017-22.11.16 952 927 2 088 279 2 503 629 2 700 229 kaj 2017 1 815 739 1 865 778 2 283 628 2 482 728 Stig 0 0 0 0 Sentraladm. og fellesdrift Ansvar alle - Premieavvik 2016-1 500 000 Fellesutgifter (122) -1 500 000-1 500 000-1 500 000-1 500 000-1 500 000-1 500 000-1 500 000 Ansvar 111 - Ansettelse en kommunalsjef 2017 826 150 826 150 826 150 826 150 Rådmannskontoret (111) 826 150 826 150 826 150 826 150 Ansvar 111 - Ansettelse to kommunalsjefer 2016 1 652 300 1 652 300 1 652 300 1 652 300 Rådmannskontoret (111) 1 652 300 1 652 300 1 652 300 1 652 300 Ansvar 195 - Finansiering tjenestekjøp Dyrøyseminarsenteret 2016 0 0 0 0 Dyrøyseminarsenteret (195) 0 0 0 0 Ansvar 199 - FSK forslag nedtrekk - nedjustering prisvekst (Konsum 2,5) -575 477 0 0 0 Felles fordeling ramme 1 (199) -575 477 0 0 0 Ansvar 199 - Reduksjon ramme 1 0-348 151-422 914-458 302 Felles fordeling ramme 1 (199) 0-348 151-422 914-458 302 Undervisning, barnehage og kultur Ansvar 231 - Elev-pc 102 500 0 0 0 Elvetun skole (231) 102 500 0 0 0 Ansvar 231 - Uteområde 102 500 0 51 250 0 Elvetun skole (231) 102 500 0 51 250 0 Ansvar 231 - Økning undervisningsstilling 300 000 0 650 000 650 000 Elvetun skole (231) 300 000 0 650 000 650 000 Ansvar 251 - Skapende siving og lokal historier 19 250 0 0 0 Dyrøy kulturskole (251) 19 250 0 0 0 Ansvar 251- Økt stilling til bandlærer Geir-Ove Mortensen 0 0 0 0 Dyrøy kulturskole (251) 0 0 0 0 Ansvar 261 - Skolelokaler integrering flyktninger 512 500 0 0 0 VO på grunnskolens område (261) 512 500 0 0 0 Ansvar 271 - Vakant kulturleder - Ny - 2017-655 836 0 0 0

- - Kulturkontor (271) -655 836 0 0 0 Ansvar 271 - Vakant stilling som kulturleder KS 2016-746 891-373 445-373 445-373 445 Kulturkontor (271) -746 891-373 445-373 445-373 445 Ansvar 271 - Vakant stilling som kulturleder KS 2017-746 891-373 445-373 445-373 445 Kulturkontor (271) -746 891-373 445-373 445-373 445 Ansvar 271-50% Vakant kulturlederstilling -489 335-489 335-489 335-489 335 Kulturkontor (271) -489 335-489 335-489 335-489 335 Ansvar 272 - Hoveddør Bibliotek 0 0 0 0 Bibliotek (272) 0 0 0 0 Ansvar 272 - Solavskjerming Bibliotek 0 0 0 0 Bibliotek (272) 0 0 0 0 Ansvar 299 - Reduksjon ramme 2 0-425 519-516 896-560 148 Felles fordeling ramme 2 (299) 0-425 519-516 896-560 148 Helse- og sosial Ansvar 311 - Styrking helsesøstertjenesten 2016-6 750-6 750-6 750-6 750 Helsesøstertjeneste (311) -6 750-6 750-6 750-6 750 Ansvar 371 - Innkjøp av stekeovner på alle avdelingene og bedre belysning på pasientrommene 102 500 0 0 0 Sykehjemmet (371) 102 500 0 0 0 Ansvar 371 - Nytt låsesystem 102 500 0 0 0 Sykehjemmet (371) 102 500 0 0 0 Ansvar 371 - Renovering av kontorer, bestestue og kantine på omsorgssenteret 256 250 0 0 0 Sykehjemmet (371) 256 250 0 0 0 Ansvar 371:Belysning utenfor omsorgssenteret 205 000 0 0 0 Sykehjemmet (371) 205 000 0 0 0 Ansvar 391 - Tiltak aktivitet unge brukere med ulike behov 844 313 844 313 0 0 Avdeling Rehabilitering (391) 844 313 844 313 0 0 Ansvar 399 - Nedtrekk ramme 3 0-889 721-1 080 782-1 171 218 Felles fordeling ramme 3 (399) 0-889 721-1 080 782-1 171 218 Tekniske oppgaver Ansvar 432 - Selvkost justering Alt.1 2016 460 359 228 050 228 050 219 050 Fellesutgifter (122) -860 000-860 000-860 000-860 000 Administrasjon (400) -1 135 000-1 135 000-1 135 000-1 135 000 Vedlikeholdstjenesten (402) -1 100 000-1 100 000-1 100 000-1 100 000 Vannanlegg (432) 3 156 650 3 154 225 3 154 225 3 154 225 Avløpsanlegg (433) 777 800 777 800 777 800 777 800 Slambehandling (434) 210 425 210 425 210 425 210 425 Renovasjon (435) 965 859 960 975 960 975 952 975

- Feiing (482) 53 625 53 625 53 625 53 625 Renter m.v. (931) -545 000-569 000-568 000-568 000 Avsivninger (940) -840 000-1 035 000-1 030 000-1 025 000 Tidl.års under-/overskudd (945) -224 000-230 000-236 000-242 000 Ansvar 432 - Selvkost justering Alt.3 2016-50 641-486 950-480 950-483 950 Fellesutgifter (122) -860 000-860 000-860 000-860 000 Administrasjon (400) -1 135 000-1 135 000-1 135 000-1 135 000 Vedlikeholdstjenesten (402) -1 100 000-1 100 000-1 100 000-1 100 000 Vannanlegg (432) 2 851 650 2 639 225 2 639 225 2 639 225 Avløpsanlegg (433) 761 800 767 800 773 800 779 800 Slambehandling (434) 210 425 210 425 210 425 210 425 Renovasjon (435) 775 859 770 975 770 975 762 975 Feiing (482) 53 625 53 625 53 625 53 625 Renter m.v. (931) -545 000-569 000-568 000-568 000 Avsivninger (940) -840 000-1 035 000-1 030 000-1 025 000 Tidl.års under-/overskudd (945) -224 000-230 000-236 000-242 000 Ansvar 452 - Reduksjon av 25 % av skogbrukstjeneste -142 988 0 0 0 Interkomm skogbrukstjeneste (452) -142 988 0 0 0 Ansvar 499 - Nedtrekk ramme 4 0-270 785-328 934-356 458 Felles fordeling ramme 4 (499) 0-270 785-328 934-356 458 Fellesfinansiering Ansvar 923 - Innføring eiendomsskatt 2016-493 750-1 500 000-1 500 000-1 500 000 Eiendomsskatt (923) -493 750-1 500 000-1 500 000-1 500 000 Ansvar 923 - Innføring eiendomsskatt 2017-493 750-1 500 000-1 500 000-1 500 000 Eiendomsskatt (923) -493 750-1 500 000-1 500 000-1 500 000 Ansvar 931 - Renter og avdrag økonomiplan 2 0 0 0 0 Renter m.v. (931) 0 0 0 0 Avdrag (932) 0 0 0 0 Ansvar 951 - Bruk av bundne fond 2016 0 0 0 0 Årets regnsk.m resultat (951) 0 0 0 0

Saksprotokoll i Kommunestyret - 15.12.2016 Enhetsleder økonomi: Lån kirke korrigeres. AP/SV/SP/FLD fremmet slikt forslag til vedtak: Økonomiplan 2017-2020 Foreliggende utkast til økonomiplan 2017 2020 vedtas med justering av følgende: Verbalforslag 1. Vederlaget for grønne konsesjoner godsives som ubundet investeringsfond. 1 million avsettes i 2017 til egenandel næringsmessig omstilling. 2. SalMar Kulturfond i Dyrøy videreføres med årlig forventet påfyll i fond på 150.000,- og årlig