Samvirkekonsulentenes virksomhet

Transkript

1 Årsberetning vedkmmende Nrges Fiskerier 96- Nr.2 Samvirkeknsuentenes virksmhet 96 Utgitt av FISKERIDIREKTØREN A.s Jhn Griegs Bktrykkeri, Bergen 962

2

3 Årsberetning vedkmmende Nrges Fiskerier 96 - Nr.2 Samvirkeknsuentenes virksmhet 96 Utgitt av FISKERIDIREKTØREN A.s Jhn Griegs Bktrykkeri, Bergen 962

4

5 INNHOLD Side Beretninger fra fung. samvirkeknsuent fr mrådet Vestfjrden-Finnmark, Kåre Ness, Trmsø 5 Beretninger fra samvirkeknsuenten fr mrådet Stad-Vestfjrden, Reidar Dy bs, Trndheim Beretninger fra samvirkeknsuenten fr mrådet Svenskegrensen-Stad, Arne N rds et, Bergen.. 4 Tabeer Tabeen m virksmheten m. v. i 96 ti fiskersamvirkeagene på strekningen Vestfjrden-Finnmark g tabeen m anvendesen av agenes versktt egges ved sm biag ti denne beretning.

6

7 Beretninger fra fung. samvirkeknsuent fr mrådet Vestfjrden-Finnmark, (åre Ness, Trmsø.. januar-3. mars 96. I tiden 0. ti g med 3. januar fretk Kåre Ness reise ti Ure fr kntr av regnskapet ved Ure Fiskersamvirkeag. I tiden 26. februar ti g med 2. mars var Kåre Ness på reise ti Finnes fr kntr av regnskapet ved Finnes-Mafjrdhamn Fiskersamvirkeag. I tiden 20. ti g med 22. mars fretk knstruktør Ludv. Nicais en reise ti Akkarvik fr kntr av det avsuttede reparasjnsarbeid på Akkarvik Fiskeprduksjnsags kai. Av kaien var 364 m 2 reparert med nytt dekke g nedpeing av 88 nye peer. Laget mener å kare seg med den de av kaien sm nå er ferdigreparert en tid framver. I kvartaet er innkmmet regnskapsppgaver fr driftsåret 960 fra 34 av 4 ag sm har vært i drift. De innkmne regnskapsppgaver er gjennmgått. Etter de ppgaver sm er mttatt bir det mttatte kvantum fisk i 960 mag.690 tnn høyere fr agene i Finnmark, 260 tnn høyere fr agene i Trms g 430 tnn avere fr agene i Lften g Vesteråen enn driftsåret 959. Driftsresutatet fr agene i Finnmark bir mtrent det samme sm i 959, mens resutatet av driften fr agene i Trms, Vesteråen g Lften sm hehet be betydeig bedre enn fr 959. Lagene er sendt rundskriv m anvendesen av verskuddet fr 960. Det er gjrt henstiing m at det av driftsverskudd bør avsettes mider ti driftsfnd ti dekning av de mider i aget sm bir bundet ved msetning av fiskeredskaper g annen utrustning ti fiskerne. Praktisk tat samtige ag driver en eer annen frm fr frmidingsvirksmhet av sik utrustning ti fiskerne, g fr enkete ag bir en betydeig de av edig kapita bundet fr å hde ager av sike varer, samtidig sm restanser sevsagt kan ppstå.

8 -6- Fiskeridirektøren har tatt pp spørsmået m å frsøke å avhde kurs fr revisrer ved fiskersamvirkeag i Trms g Finnmark. Kurset var ment avviket i tiden maijjuni på fiskarfagsken i Hnningsvåg ~ g uten utgifter fr detakerne. Kiberg Prduksjnsag g Hammerfest Fiskersamvirkeag har nå paner m bygg av.fryse- g kjøeager fr fietprduksjn. Fr Kiberg Prduksjnsag be det på årsmøtet i år fattet endeig vedtak m at aget skue gå ti sik utvidese av anegget. Det er innhentet tegninger g beregninger fr kstnad ti bygg g maskinet utstyr fr begge ags vedkmmende, men det er hitti ik~ke fattet nen besutning fr den endeige panøsning av aneggene. Gamvik Prduksjnsag har i kvartaet fuført innredning g isering av fryseagerrm ti ppbevaring av agn g kj øeagerrm fr ferskfisk, samt mntering av kjøemaskineri. Omkstningene herti be mag kr , hvrti aget er innviget kr i ån av Statens Fiskarbank. Fryse- g kjøeagerrmmene er innredet i. etasje av agets pakkhus. Fiskersamvirkets Sagsag A/ L avhdt generatfrsaming 25. februar i Hammerfest. Der be på dette møte vedtatt å ppta Finnmark Fiskarag sm andeshaver i aget med andestegning på kr Møtet fattet gså vedtak m å gi styret i ppdrag å sette sagsagets virksmhet i gang snarest. Styret i sagsaget har senere tatt pp spørsmået m pprettese av kntr g ansettese av dispnent sm dagig eder av kntret. Sagsagets virksmhet vi etter a sannsynighet tre i kraft fra. mai d. å., g da med basis sm megerkntr g med vanig prvisjnsgdtgjørese fr istandkmne sag av fiskeprdukter fra andeshaverne.. a pr i - 3 O. j u ni. I tiden 24. ti g med 28. apri var Kåre N ess på reise ti. Skrøy fr kntr av regnskapet ved Skrøy Prduksjnsag i frbindese med frestående bestyrerskifte i aget. Regnskapet viste at den ikviditetsmessige stiing var ufrandret fra årsskiftet, g er gansike tifredsstiende. I tiden 8. ti g med O. mai var L ud v. Nicaisen på reise ti Stakkvik. Reisens frmå var å være Langsund Prduksjnsags edese behjepeig med panegging av en de mderniserings- g nybyggingsarbeider sm aget vi frsøke å.få reaisert innen rammen av kmmende 2-3 år.

9 -7- Et jeseskap hder nå på å ppføre jetank på agets eiend-m. Dette vi styrke aget sm fruten å tjene på jeeverans e gså sann- synigvis vi kunne få fere båter fr evering av fangst. I tiden 26. ti 30. mai var Kåre N ess på reise ti Hasvik fr å deta i Hasvik Prduksjns.ags årsmøte 28. mai. På møtet be drøftet paner m utvidese av 'agets anegg ti gså å m!fatte fietprduk- sjn. Hasvik km mune er gså interessert i sik utbygging g vi tre støttende ti ved finansieringen av et sikt prsjekt. I ~kvartaet er inngått regnskapsppgaver fra samtige 4 ag sm har vært i drift i 960. Driftsresutatet sm hehet fr ae ag er tifredsstiende. Enketvis er det nen ag sm har meget gde dri,fts- resuhat, mens andre ag har underskudd på driften i 960, ti des stre unders.kudd. Såedes viser driftsresutatet ved Skrva Prduksjnsag et underskudd på mag 65 tusen krner før avskrivninger.. Lagets edese har tatt avgjørese m avviking da agets stiing er sik at dette må avvikes etter knkursvens bes~temmeser. Kiberg Prduksjnsag arbeider frtsatt med å få reaisert sine paner m bygg av fryseri g kjøeager fr fietprduksjn. FreØpig kstnadsversag viser at dette anegg vi km me på mag kr , inkusiv kun~tisanegg. SjL «Samhd», Andenes, sm driver prduksjn på eiet anegg er nå tibudt kjøp av anegget det eier. Det er freøpig ikke km.met i stand ne kjøp da det på stedet gså er et annet anegg sm aget har interesse av å kjøpe hvis kjøpesummen kan aksepteres. Begge anegg er imidertid edre bruk hvr det må regnes med en de reparasjner. Fiskersamvirkets Sagsag AjL, Hammerfest, sm freøpig har tisutning av 7 fiskersamvirkeag i Finnmark startet sin virksmhet. mai sm sagskntr fr agenes fisikeprdukter på prvisjnsbasis. Sm sagsagets dispnent er ansatt Per Fr. Jenssen, Hammerfest, sm tidigere har drevet megervirksmhet på stedet. Han er freøpig ansatt med ett prøveår. Det er ennå itt tidig å danne seg ne bide av hviken ppgave sagsaget vi få g hvr meget fiskeprdukter sm bir msatt gjennm dette. Siden sagsaget startet sin virksmhet har dette vesentij?; msatt fers.kfisk da det freøpig har vært stie på tørrfiskmarkedet. Sagsaget km [r sent i gang ti å deta i satfiskmsetningen vintersesngen. Lagene er sendt rundskriv m endringer av 7, 0 g 5 i nrmavedtekter fr fiskersamvirkeag g agene er bedt m å behande disse vedtektsendringene på vedtaksført årsmøte.

10 -8-. ju i- 3 O. se p te m ber. I tiden 29. juni ti. jui var Ludv. Nicaisen på reise ti Akkarfjrd. Reisens frmå var å kntrere Ringnes Fiskersamvirkeags rr- g egnebu sm var gjenppbygget etter brann. Både rr- g egnebua, samt kai med garnhje var ppført i scjmsvar ned tegning g beskrivese utarbeidet her ved kntret. I tiden 0. ti g med 4. jui fretk Ludv. Nicaisen reise ti Ure g Smmarøy. I Ure fretk han kntr av Ure Fiskenamvirkeags nybygde rr- g egnebu. Laget er innviget nedskrivningsbidrag kr ti buen g knstruktør Ludv. Nicaisen er tiagt byggekntren ved ppføresen av denne. Buen har en gtunnfate på 44 m 2 i t etasjer med egne bu g redskapsrm i. etasje g rrbu g pphdsrm i 2. etasje. Laget har nå ppført 3 bygg sm er innredet ti rr- g egnebuer. Dessuten eier aget en rr- g egnebu av Nrges R~fiskag. Behvet fr rr- g egnebuer ppgis å være dekket på det nåværende tidspunkt. På Snmmarøy fretk Nicaisen ppmåing g grunnundersøkese på Smmarøy PrdUiksjnsags eiendm, da aget har paner m ppførese av et mindre fieteringsanegg i tiknytning ti sitt nåværende tivirkningsanegg. Nicaisen diskuterte samtidig ned agets edese m panøsningen av det påtenkte byggeprsjekt. Det be enighet nm at Nicaisen skue utarbeide freøpig pan med mkstningsversag. I-Ivis aget fant det øknmisk frsvarig vie edesen sette at inn på å få panene reais ert, da 8 av agets faste båter ikke kunne deta i båkveitefiske på grunn av at aget ikke hadde muighet ti å fietere fisken, g at fiskerne ikke hadde muigheter å få evert denne fiskesrt på annet hd. Fryseriet på Myre var ikke interessert i å avta båkveite fra aget, men tk bare imt everanse fra faste båter. Lagets pan er å få bygget et anegg basert på et frys eskap med 5 tnns frysekapasitet i døgnet. Ti et eventuet sikt anegg har aget dispnibe tmt på 0,5 m x 8 m mehm pakkhuset g damperiet. I tiden 2. ti g med 26. august fretk Kåre N ess reise ti Trndheim fr å deta i Nrges Fiskarags andsmøte. I tiden 2. ti g med 6. september fretk Ludv. Nicaisen reise ti Værøy. Reisens frmå var å besiktige Værøy Fiskersamvi.rkeags tivirkningsanegg med rr- g egnebuer i frbindese med agets søtknad m nedskrivningsbidrag ti mbygging g innredning av en

11 -9- de rr- g egnebuer. Laget har tatt på seg en svær ppgave med mbygging g innredning av rr- g egnebuer ti sine faste båter. Byggemkstningene ti dette arbeid er beregnet ti kr Herti har aget fått.freøpig tisagn m nedskrivningsbidrag kr av stats'mider. Laget regner med at behvet fr rr- g egnebuer ti egne medemmer vi være dekket når mbyggingsarbeidet sm er satt i gang er fuført.. ktber-3. desember. I tiden 24. ti g med 28. ktber fretk jeg reise ti Nyksund. Reisens frmå var å freta kntr av N yksund Prduksjnsags regnskap fr undersøkese av agets drift g dets øknmiske stiing, da agets edese hadde tatt spørsmået m å søke sine ånekreditre m gjennmføring av gjedsrdning pp ti verveiese. Laget har satt fram frsag ti gjedsrdning verfr sine ånekreditrer sm g år ut på samet gjedsavsag med kr g påøpne renter mt en nedbetaing av gamme gjed med kr , hvrav kr skue pptas sm ån i andre åneinstitusjner g kr skaffes ti veie av mider fra aget. I tiden 20. ti g med 22. nvenber fretk Ludv. Nicaisen reise ti Andenes. Reisens frmå var å besiktige den nyppførte nthje med kai ved Sj L «Nr». Byggetegninger, mkstningsversag g byggebeskriveser er utarbeidet her ved kntret. Nthje g kai[ kstet ferdig ppført kr , hvrti aget er innviget bidrag kr g ån kr av Nrges Råfiskag. Resten av byggekapitaen er dekket med agets egne mider. Laget dispnerer nå et prektig g hensiktsmessig anegg. I tiden 4. ti g med 9. desember fretk Ludv. Nicaisen reise ti Sytefjrd. Reisens frmå var å være agets edese behjepeig med agets paner m bygging av egnebuer. Laget har nå 5 egnebuer sm ikke dekker behvet. Panene sm aget nå ønsker å få reaisert: var å føre pp -et bygg med 4 egnernm, samt redskapsrm. I disse panene vie aget frsøke å innpasse kntr i byggets 2. etasje. Paseringen av dette bygg må fretas i samsvar med den pan fr havneutbygging sm er utarbeidet av Statens Havnevesen. Ved reaisering av havnepanen må agets nåværende kai g søyeskur fyttes mag 45 meter nærmere and. Ludv. Nicaisen fretk gså under sitt besøk besiktigese av agets bebyggese. En de av agets bebyggese har vært i bruk i 4

12 - Oår g bar preg av dette, men ved en de mindre reparasjner g maing vi byggene være i bra stand. Ved årets utgang hadde agene prdusert samet kg råfisk. Dette er en økning fra 960 med ki. Det sarnede driftsresutat i 96 fr agene er ikke kjent, men der hersker ingen tvi m at tørrfiskprduksjnen i året har gitt ti des svære tap. Fr enkete ag vi dette medføre ikviditetsvansker sm igjen sebter agene i vanskeigheter fr ppnåese av ny driftskreditt ti å frtsette driften.

13 Beretninger fra samvirkeknsuenten fr mrådet Stad-Vestfjrden, Reidar Dybs, Trndheim.. januar-3. mars 96. Det er tisatt ny frretningsfører g revisr fr Veidhmen Fisker samvirkeag. De innkmne regnskapsppgaver fra fiskersamvirkeagene fr 960 viser at de feste agene har prdusert mindre kvantum enn fregående år. Prduksjnsmkstningene pr. kg er betydeig større, men driftsresutatet er ikeve bra fr enkete av agene. Omsetningsfrhdene i regnskapsåret har vært reativt bra, etter at saget av tørrsei be bedre utver høsten.. a pr i - 3 O. j u ni. Sm medem av et utvag.fr å samrdne de frskjeige ffentige instansers befatning med fiskersamvirkeagene detk samvirkeknsuenten i knferanser i Fiskeridirektratet. Det be der undersøkt muigheten av å skaffe de ffentige åneinstanser bedre versikt ver.fiskersamvirkeagenes virksmhet, g å frenke ppgavepikten fr fiskersamvirkeagene. Det har ikke vært tid ti besøk ute hs fiskersamvirkeagene ti trss fr fere anmdninger. Fr fiskersa mvirkeagene har denne periden vært dårigere enn ne år tidigere på grunn av at seiprduksjnen be het ubetydeig. Enkete av agene har mindre kjøeanegg under utbygging, g fere ag har panagt utbygging av sike anegg g arbeider med å skaffe ~byggekapita. Ddtk i knferanser i Fiskeridirektratet angående samrdning av regnskapskntren i fiskersamvirkeag.

14 - 2-. jui september. Etter påegg fra Fiskeridirektratet, Kntret fr fiskersamvirke, er det utarbeidet freesninger m «Fiskersamvirke» - «Vareteing g svinnkntr» - «N rmavedtektene fr fiskersamvirkeag» g «Prtkføring fr årsmøter g styremøter», fr anvendese på et kurs fr bestyrere g revisrer fr fiskersamvirkeag i Finnmark. Sist i september reiste jeg ti Hnningsvåg sm eder fr kurset. Sm medem av et ppnevnt utvag detk jeg i Nrges Banks fiskeånsmøte i Trndheim, der det b. a. freå et uukast ti vedtak m den fremtidige regnskapskntr fr fiskersamvirkeag. De i.kvartaets øp innkmne regnskapsppgaver fr 960 fra fiskersamvirkeagene g frbrukersamvirkeag sm msetter fisk, viser at brtsett fra 3 fiskersamvirkeag sm har øket sin prduksjn fra fregående år, har prduksjnskvantumet vært betydeig mindre fr de øvrige agene. De.feste ag har da gså mindre verskudd etter fretatte avskrivninger enn fregående år, men enkete ag har gså bedre verskudd sev m prduksjnskvantumet har vært mindre. Et av frbrukersamvirkeagene har tapt på fiskemsetningen både i 960 g i fregående år. Det har vært.knferert med frmannen fr J es et Fiskersamvirkeag m avviking av aget g anvendese av ishuset, men det har hitti ikke vært muig å finne fram ti en tifredsstiende rdning. Ishuset var siste vinter eiet brt ti Strvik Samvirkeag, men sik eie kan vanskeig gi tistrekkeig inntekt ti frsikring g frsvarig vedikehd. Det har gså vært knferert med avvikingsstyret fr Hårsvær Fiskersamvirkeag g Statens Fiskarbank m sag av agets. fiskebruk i Hårsvær, men Statens Fiskarbank har hitti ikke tatt endeig stiing ti de innk-mne tibud på fiskebruket. Feinvær Fiskersamvirkeag er fremdees under avviking sm knkursb. Lagets fiskebruk i Feinvær er sgt, g avsutning av bppgjøret kan sannsynigvis ventes i nærmeste fremtid. Det er heer ikke dette kvarta bitt anedning ti å besøke fiskersamvirkeagene, men håper på at det kan gjøres i øpet av vinteren.. k t ber- 3. des em b er. Manuskripter fra freesninger sm be hdt på revisrkurset ktber m fiskersamvirket, fiskersamvirkets øknmi g finansiering, nrmavedtektenes bestemmeser vedkmmende revisjn, baanseknt, taps- g vinningsknt, revisjnsinstruk.sen, revisjnsteknikk, vare teing g behdningskntr, driftskreditt Nrges

15 - 3- Bank, kakuasjn, bedriftsrganisasjn g m prtk fra årsmøter g styremøter be sendt ti revisrer g frretningsførere i dette distrikt. Det er utarbeidd statistisk versikt ver fiskersamvirkeagenes pr- duksjn g msetning, g statistikken er sendt ut ti fiskersamvirke- agene g ti interesserte banker g rganisasjner. På spørsmå fra Seskapet fr Nrges Ve er det gitt uttaese an- gående nødvendigheten m endring av vbestemmesen m beskat- ning av samvirkeag. Enkete av fiskersamvirkeagene sm har hatt tiførse av bankfisk har prdusert tørrfisk ut ver høsten, g et av agene har hatt fu prduksjn av krabbehermetikk den tid krabbefisket fregikk. Bekken Fiskersamvirkeag har vertatt fiskaragets ishus g bygget det m ti kjøe- g fryseager. Laget har gså eers fretatt betydeig utbygging av fiskebruket. Også Sørs,møa Samvirkeag har bygget m ishuset ti kjøe- g: fryseager. Etter anmdning fra Fiskeridirektratet var jeg i ktber eder g freeser ved et kurs fr revisrer g frretningsførere ved fisker- samvirkeag. Kurset be hdt ved Statens Fiskarfagske i Hnningsvåg. I frbindese med fykestinget i VIøre g Rmsda be det fretatt befaring i Bremsnes g på Smøa, g samtidig besøkte jeg fiskersam- virkeagene i Smøadistriktet.

16 Beretninger fra samvirkeknsuenten fr mrådet Stad-Svenskegrensen, Arne N rdset, Bergen.. januar-3. mars 96. RegnskajJsaTbeid. På franedning av frespørse fra «Frihagenutvaget» ppnevnt fr å vurdere den mest rasjnee anvendese av fangst- g prduksjnskapasiteten i fiskeriene i Nrges Råfiskags distrikt, har jeg bearbeidet g fremskaffet spesiee ppysninger m mttak, anvendese g kstnader hs i at 59 fiskersamvirkeag. Opp~ ysningene gjadt kaenderåret 959. Av de bearbeidede regnskapsppgaver viste det seg at 34 ag hadde hatt versktt på sin fiskefrretning ved årets utgang, mens 25 ag hadde hatt undersktt. Lvbeszyttede fiskesagsag. Fjrdfisk Sj L vedtk på sitt årsrnøte i mars 960 å påegge styret å utarbeide frsag ti nye vedtektsbestemmeser mn medemskap i sagsrganisasjnen. Det be ppnevnt en kmite fr å frberede saken. Jeg be anmdet m å titre kmiteen g fretk i denne frbindese gså et par tjenestereiser ti Fredrikstad. Kmiteens mandat be imidertid utvidet ti gså å utrede g vurdere spørsmået m en rasjnaisering av Fjrdfisks rganisasjnsfnn g virksmhet. I de senere år har muighetene vært drøftet fr en nærmere samrnensutning nem fiskernes hvedrganisasjner i Osfjrden, nemig Fjrdfisk g Osfjrdens Fiskarag. Ovennevnte kmite be gså bedt m å se på dette spørsrnå. Kmiteens innstiing, sm var enstemmig, be versendt ti Fjrdfisks styre 3. februar 96. Da denne innstiing gså hadde betydning fr de 4 kae fiskersamvirkeag i distriktet, be innstiingen sendt dem ti rganisasjns- messig behanding g uttaese. Ae 4 kae ag suttet seg ti kmiteens prinsipiee knkusjner, men et par ag fant å måtte ta reservasjner, spesiet på grunn av visse sider ved det øknmiske memværende g ppgjør. Under behandingen på årsmøtet i

17 - 5- Fjrdfisk i ~mars 96 km disse frhd sterkt i frgrunnen under rdskiftet m kmiteinnstiingen, g det be vedtatt å be kmiteen m en frnyet g mer detajert utredning av en de spesiee spørsmå. Fiskeindustriee titak. Rgaand Fiskesagsag har frtsatt arbeidet m ed å rasjnaisere mttak g msetning av fisk i sitt distrikt. Såedes har aget kjøpt en eiendm på ca kvm med en strandinje på 48 meter fr kr i Egersund, gtensende pp ti agets nåværende eide anegg på Raudhed. Det arbeides med fremføring av vei fra jernbanestasjnen ti Eie StentØyfabrikk sm er nærmeste nab ti sagsagets nye eiendm. Dessuten igger sagsaget i underhandinger med Fiskernes Sagsag, Egersund, sm ønsker å avvike sin virks mhet g verdra sine aktiva g passiva ti Rgaand Fiskesagsag. Det kae ags ønskemå faer såedes het sammen med den rasjnaiseringspan sm er vedtatt av representantskapet i Rgaand Fiskesagsag når det gjeder utbygging g rasjnaisering av fiskemttak g tivirkningsanegg fr fisk i Rgaand. Sagsagets paner i Egersund mfatter fr øvrig gså bygging av kjøe- g fryseager g isprduksjn fr å dekke agets eget behv, spesiet fr pakking, mising g transprt. Når det gjeder isfrsyningen i Egersund-distriktet, er et enge føt savn devis bitt avhjupet ved at Egersund Fryseri A j S i juni d. å. satte i drift en ny is.maskin, sik at prduksjnskapasiteten er Økt.fra 24 ti 36 tnn/ døgn ved dette anegg. Imidertid har fryseriet fremdees bare ett uttak fr sjøverts isevering. Kaipassen g havnefrhdene ved fryseriet danner gså en faskehas i isfrsyningen ti fiskefåten. Fiskebåtene må derfr enten avse kstbar tid ti venting eer gå på fetet uten is med de virkninger dette vi ha på kvaiteten av fiskeprduktene. Det vi derfr være nødvendig både å øke isprduksjnskapasiteten, frbedre muighetene fr sjøverts evering av is g spre isfrsyningen på fere steder i havnemrådet. Ved Nrges \!Iakreags nye eiendm i Egersund (tidigere Eger Hermetikkfabrikk) er det satt i gang fietering g nedegging av frssen makre ved et prduksjnsfeesskap mem aget g firma Stabburet, Gunnar Nisen, Fredrikstad. Det arbeides fr øvrig med paner fr mbygging g utvideser av dette anegg sik at det kan dekke Nrges Makreags behv fr mttak g tivirkning av makre i dette distrikt. Hrdaand Fiskesasag har nyig satt i drift en ny fiskemttaksstasjn i Ssvik på Stra, sik at småtråerne g kystfiskerne i Fje, Herda, Askøy g distriktene der mkring kan få bedre everingsfrhd. Det hører gså med ti panen å få i gang isprduksjn g piing av reker ved denne mttaksstasjnen.

18 - 6 - Lkae fiskenamvirkeag i Sør-Nrge. Fiskernes Tivirkningsag Sj L, Vedavågen i Akra, sm be stiftet 22. desember 960, har 74 medemmer hvrav størstedeen er yrkesfiskere. Ti agets første styrefrmann be vagt Egi Vea, Vedavågen. Lagets vedtekter er vedtatt i samsvar med gjedende «Nrmavedtekter fr fiskersamvirkeag» fastsatt av Fiskeridepartementet 9. mai 957. Det er teg net 02 medemmer a kr. 250, tisamnen kr Herav var innbetat pr. 24. nai d. å. ca. kr Resten SJka innbetaes innen -ett år. Laget er gdkjent av Rgaand Fiskesagsag, sm på sitt representantskapsmøte 28. mars 96 enstemmig vedtk å pprette mttaksstasjn fr fisk g reker i Vedavågen. Det er inngått avtae m driften av Inttaksstasjnen mem sagsaget g det kae tivirkningsag sm har satt i gang arbeidet med å bygge ut fiskemttaket, freøpig i eiede kaer. Ti devis finansiering av en de prduksjnsutstyr, har aget på søknad fått tisagn m et statsån av samvirkenider på kr Laget har sikret seg driftskreditt gjennm en privatbank. Fis.(eL -z,es "azgs!ag) Fanund) vedtk på sitt årsnøte i år å bygge ut ; m :e rn i~ e re sin fiskemttaksstasjn på Brhaug på Lista, g det be u tp.:::kt en byg~tne nnd på 3 nedenmer i denne frbindese. Lista kmmune har gitt aget tisagn m gtatis tmt ti nybygg. I agets prsjekt inngår gså paner m å sette i gang en rekefabrikk i samarbeid med Skagerakfisk S/L. Fisken-z,es Sagsag Sj L) Egersund) har vedtatt å gå ti avviking av aget g har gitt sitt styre fumakt ti å ta pp frhandinger rned Rgaand Fiskesagsag. Det kae sagsags begrunnese fr he sammensutning med Rgaand Fiskesagsag var særig at utvikingen i fiskeriene stier så stre krav ti mttak g tivirkning av fisk at aget ved egne mider ikke så seg øknmisk i stand ti å ta på seg disse frpikteser. Rgaand Fiskesagsag har besuttet å verta Fiskernes Sagsag SjL, Egersund, på de fremsatte vi kår. Overtakesen skjedde.pr.. mars 96. OjJjJysningsvirksmhet. Etter henvendese fra Det Kg. Seskap fr Nrges Ve, hdt jeg fredrag m «Fiskerinæringen, dens samvirketitak g msetningsrganisasjner» på et kurs sm seskapets sam virkeutvag arrangerte på Stend J rdbruksskue i Fana januar 96 fr ektrer, ærere g verærere i Bergen. Mitt fredrag sm be uudet ti detakerne er utsendt ti interesserte ærebkfrfattere ti hjep ved utarbeiding av ppysningmaterie m samvirketitak m. v. i fiskerinæringen.

19 - 7-. a pr i - 3 O. j u ni. Nrmavectekter fr fiskersamvirkeag) fastsatt av Fiskeridepartementet 9. mai 957 er endret når det gjeder bestemmesene m vag av revisrer, inhabiitetsreger fr revisrene g en suppering av de tidigere reger m ppøsning. De nye bestemmeser er fastsatt av Fiskeridepartementet 24. mars 96 g gjeder 7, O g.'5. Nrmainstruks fr revisrer i fiskersamvirkeag. Med Fiskeridepartementets samtykke har Fiskeridirektøren 8. apri 96 fastsatt ny «Nrmainstruks fr revisrer i fiskersamvirkeag». Innhdet i den nye instruks avviker ikke vesentig fra den s.m gjadt tidigere g var fastsatt 7. september 950. Frandring ene er gjrt av hensyn ti de nye bestemmeser i nrmavedtektene. Hvert fiskersamvirkeag ska nå ha t revisrer, nemig en sm veges bant medenmene g en sm årsmøtet tisetter utenm medemmenes krets g sm frutsettes å ha nødvendige regnskaps messige kvaifikasjner. Revisjnsinstruksen innehder nå bestemmeser m arbeidsnuådet fr hver av de t revisrer. Innhdet er rdnet systematisk g redigert si k at det ska gi bedre versikt g samtidig være en praktisk håndbk i regnskapskntr g revisjnsarbeid. Lvbeskyttece fiskesagsag. Ved kg. resusjn av 9. juni 96 er det bestemt at den enerett sm de eksisterende fiske- g sidesagsag har ti førstehåndsmsetningen utvides ti gså å mfatte fisk m. v. sm iandbringes i agenes distrikter fra utenandske fiskefartøyer. Etter et samrådingsmøte i Bergen mem de interesserte sagsrganisasjner mn et samarbeid av praktisk art mem agene når det gj-eder denne msetningen, har Fiskeridepartementet satt nyrdningen i kraft fra. jui 96. Rgaand Fiskesagsag Sj L vedtk på sitt representantskaps.møte mars 96 å endre agets vedtekter når det gjeder frmået ( 2) g medemskapet g utøvesen av stemmeretten ( 4). Vedtektsendringene er gdkjent av Fiskeridepartementet. Fiskeincustriee titak. Isfrsyningen i Rgaand er bitt frbedret ved at Karmøy Kjøeager, Kpervik, har utvidet kapasiteten av kunstisprduksjnen fra 9 tnn/ døgn ti ca. 5 tnn/ døgn. Dessuten har Rgaand Fiskesagsag SjL etter søknad fått frigi-tt den tidigere bevigede statsstøtte ti rekepiemaskin, sik at beøpet, kr (under kap. 602), kan brukes ti finansi~ støtte fr anskaffese av

20 - 8- fem kunstisanegg med en prduksjnskapasitet på ca. 2V2 tnnjdøgn fr hvert anegg. Midene er frutsatt gitt sm ån ti ans.ka:5fese av maskinet utstyr, maksimat begrenset ti kr pr. anegg. I samband med gjennmføringen av sagsagets rasjnaiseringspan av apri 96, m.fatter anskaffesen av kunstisanegg føgende fem ste der: KvitsØy, Tananger, Sirevåg, Hevik g Rekefjrd. Aneggene i KvitsØy g Rekefjrd er fuført g fr de øvrige tre nevnte steder er aneggspaner under arbeid. Sgn g FjTdane Fiskesasag har på sitt representants\kaps,møte i år besuttet å kjøpe den tibudte eiendm Myrvang i Kavåg fr ut bygging av et tidsmessig anegg fr mttak g tivirkning av fisk n. v. sm hitti har fregått på eiet eiendm. Sagsaget har videre fått fiskeriadministrasjnens samtykke ti å eie brt agets t kjøe-- g fryseanegg i Bremanger g Buandet ti private firnaer i fiskerinænngen. I Osfjrden har Fjrdfisk Sj L arbeidet med paner m utbygging av fiskeindustri på sin eiendm «Tankdden» på Kråkerøy. Disse paner er freøpig stit i ber. I stedet har aget besuttet å inngå et samarbeid med hermetikkfabrikken «Thr» på Kråkerøy. Fabrikken ska såedes stie sine bygninger ti dispsisjn fr innredning av et fryseager på 400 tnn frsne fiskeprdukter. Seve isasjns- g innredningsarbeidene er kakuert ti ca. kr Dessuten ska anegget utstyres ned en nedfrysingskapasitet på O tnn/ døgn. I sammenheng med fryseripanene på Tankdden, ska tmteareaet gså utnyttes ti anegg av satepass fr fjrdsid g eventuet makre. Aneggspanene tar sikte på å stimuere makrefisket i distriktet ved å skape bedre utsikter ti ønnsmnhet i dette fiske. Smn edd i tnitt ppegg ti en samrdning av panene fr fiskeindustrie utbygging i distriktene, er det tatt pp ti drøfting.mem Sid- g Brisingsasaget, Nrges \!Iakreag g Fjrdfisk spørsmået m å bygge en nindre fabrikk fr utnyttese av fiskeavfa i Fredrikstad-mrådet. Hensikten er b. a. å ppnå en bedre utnyttese av utsrtert brishng, sid i banding med brising g makreavfa. Lhae fiskenamvirkeag i Sør-Nrge. Fiskernes Sagsag, Kristiansand S., kunne i mai e. å. ta i bruk sitt nye anegg i Skåevik på Fekkerøy fr mttak g tivirkning av fise Det regnes med sesngvis beskjeftigese fr persner ved nyanegget. Laget har dessuten gså f bedret mttaksfrhdene i U vesund fr fisk g skadyr sm iandføres der.

21 - 9- Fiskernes Sagsag, Lindesnes, har anskaffet g tatt i bruk en ny ismaskin av «Scts man» fabrikat. Anskaffesen sm er devis finansiejlt ved støtte av statsmider med kr , har ks ~tet aget ca. kr , g kapasiteten fr is.frsyningen er utvidet med ca. 2 tnnjdøgn. Fiskernes Sagsag, Farsund, arbeider med paner m utvidese av fiskemttaket i Krshavn ti gså å mfatte rekepiing g makresating. Laget er i gang med frhandinger m driftssamarbeid g kjøp av en eiendm i Krshavn ti dette frmå. Fiskernes Tivirkningsag Sj L, Vedavågen, satte i gang sin virksmhet fra. juni 96. Freøpig driver aget sin virksmhet i et eiet anegg hvr aget har fretatt innredninger fr ca. kr Anegget har en kaiengde på ca. 40 neter med gdt tiftt fr større fiskebåter. Fruten mttak av fisk g skadyr, driver aget gså rekepiing g har utstyr fr hermetisk nedegging. Laget arbeider med paner m anskaffese av et nindre kunstisanegg.. jui-30. september. Statsgaranterte fiske ån. Nrges Bank's årig arrangerte fiskeånsmøte vedrørende de statsgaranterte fiskeån be i 96 hdt i Trndheim september. S0n representanter fra Fiskeridirektratet møtte etter innbydese fiskeriinspektør R. Dybs g undertegnede. Utenn direktørene fr Nrges Bank's 5 nrdigste avdeingskntrer nøtte hvedsetet med 3, Finansdepartementet med 2 g Fiskeridepartementet med 2 representanter. Vedtekter fr ce vbeskyttece fiskesagsag. Sgn g Fjrdane Fiskesagsag's vedtekter be på grunnag av et årsmøtevedtak i 960 besuttet tatt pp ti revisjn. Kravet m å få etabert en fast rdning sm sikrer Nrsk Sjømannsfrbund g Måøy g Omegn Rederifrening en rganisasjns messig representasjnsrett i Sgn g Fjrdane Fiskesasag var ppe ti behanding gså på sagsagets årsmøte 96. Etter de ppysninger srn herunder be gi.tt m vagrdningen i aget, be kravet fr Nrsk Sjømannsifrbunds vedikm mende trukket tibake. Rederifreningens krav be da heer ikke fremmet sm frsag ti avstenning på årsmøtet. Fiskeindustriee titak. A j S Osfjrdens Fryseri, Kråkerøy, be stiftet på knstituerende generafrsaming 9. august 96. I føge seskapets vedtekter av sam me dat er seskapets frmå freding, frysing, agring g hermetisering av fiskeriprdukter g hva dermed står i frbindese. Seskapet er et resutat av panene sm er nevnt i min frrige

22 - 20- kvartas meding, m utvidese av fryserikapasiteten i Fredrikstaddistriktet ved et samarbeid mem Fjrdfisk Sj L g hermetikkfabrikken Thr A j S. Sistnevnte firma har verdratt sine faste eiendmmer på Kråkerøy ti det nye seskapet. Av verdragesesbeøpet på ca. kr har Osfjrdens Fryseri mt aksjer fr et sarnet påydende av kr vertatt hermetikkfabrikk, brygge, privatbig, utstyr m. m. Det nye seskaps aksjekapita er kr Fjrdfisk Sj L har tegnet aksjer fr ca. kr g styrefrmannen i Fjrdfisk S,!L har aksjer fr kr T av det nye seskaps fire styremedemmer - herunder styrets frmann - består av den nåværende styrefrmann g dispnenten i Fjrdfisk Sj L. Fryseripanene er besuttet reajsert i frbindese med hermetikkfabrikken g byggeån ska være sikret av banker i Fredrikstad. Det er søkt m statsstøtte i frm av ån ti knvertering av byggeånet. Rgaand Fiskesagsag's mttakspass i Egersund (Raudhed) ska få veiutøsning idet Eigersund herredsstyre har vedtatt å bygge vei fra Eie ti jernbanestasjnen. Dessuten ska anegget knyttes ti det interkmmunae vannverk g kakkedning ska egges fr hee mrådet. Sagsagets paner fr utvidese av tivirkningsanegget her kan såedes påskynnes. Nrges Makreag's virksmhet i Egersund be utvidet ved kjøpet av Eger hermetikkfabrikk. Prduksjn av makrehermetikk er igangsatt. Arbeidet med utvidesen av kai- g rnttakspass fr sjøverts råstfftiførse er påbegynt. Anegget beskjeftiger aerede ca. 40 persner. Fietering g frysing preger makretivirkningen mer g rner g frysing av makrefiet er etter hvert satt i gang både i Haugesund. Skudenes, Stavanger, Egersund g Kristiansand S. I Rekefjrd er det ved E. Bendiksen & Sønn's anegg prøvekj~6rt nytt fieteringsutstyr fr makre. Der er ca. 20 persner beskjeftiget. Fieteringen sm fretas i samarbeid med Nrges Makreag, fregår i t skift, mens det ved kntaktfryseren arbeides i tre skift. På Lista er det ved et samvirke mem Nrges Makreag g Fiskernes Sagsag, Farsund, satt i gang bygging av et fieteringsanegg fr makre. Bygningen sm er på 6 x 2 m, ppføres i en etasje nær det kae sagsags mttazerstasjn i Brshavn. Der beskjeftiges ti å begynne med ca. 5 persner, vesentig kvinneig arbeidskraft. Fiskernes Tivirkningsag Sj L, Vedavågen, har hatt rikeig råstf.ftigang g er knmet g dt i gang med sin virksmhet. Det beskjeftiges nå ca. 40 persner ved agets anegg fr tivirkning av reker, særig Faden-reker fra Nrdsjøen. Samarbeidet med Rgaand Fiskesagsag er gdt g utvidesespaner på grunnag av samarbeid mem de t ag er tatt pp ti behanding.

23 - 2-. ktber-3. desember. RegnskajJsarbeid. Årsregnskaper fr 960.fra fiskersamvirkeag er nå su:ttbehandet brtsett fra ag i mrådet Vestfjrden-Stad. Fr mrådet Finnmark-Vestfjrden har jeg gått gjennm årsregnskapene fr 960 fra 4 fiskersanvirkeag. Herav viste 2 regnskcper undersktt, var gjrt pp med baanse g 29 med versktt. Regnskapet fra ag be underkjent g nytt årsppgjør be fretatt etter krav fra Fiskeridirektøren. Et par ag har i samsvar med påegg gjr t frandringer i verskttsdispneringen fr at nrma vedtektenes bestemmeser skue bi ppfyt. Fire fiskersamvirkeag st meget svakt. Herav var ag senere gått knkurs. Fr de 3 øvrige ag må det bringes i stand en sanering fr at driften kan frtsette. I mrådet Vestfjrden-Stad har jeg kntrert årsregnskaper fr 960 fra 7 ag sm ae hadde.fretatt ppgjør med versktt eer baanse. Fr ags vedkmmende be undersktt på fiskefrretningen dekket av versktt på agets øvrige virksmhet. Av de 20 kae fiskersamvirkeag i mrådet Stad-Svenskegrensen sm har sendt hit årsregnskap fr 960, var gjrt pp med undersktt g de øvrige med versktt. Et ag i Rgaand har besuttet å avvike sin virksmhet. Et nystartet ag i Rgaand satte i gang driften i 96 g har såedes ennå ikke fretatt årsppgjør.fr sitt første driftsår. Et ag i Sgn g Fjrdane har innti videre eiet brt sitt anegg. Jeg har sm vanig fretatt en s-tatistisk bearbeidese av årsregnskapene fr de 5 vbeskyttede fiskesagsag fr sesngen 959j60. Herav var årsregnskap avsuttet med driftsundersktt, de øvrig e viste versktt. Fiskersamvirkeag. I 948 var det stiftet i at 56 fiskersamvirkeag i mrådet Finnmark- Svenskegrensen. Herav å 27 i Finnmark, Trms g Nrdand, 0 på strekningen Trøndeag-Møre g 9 på Skagerakkysten g i Osfjrden. Av disse 56 ag var i at 73 km met i gang med sin prduksjn i 948, hvrav 47 i de 3 nrdigste fyker, 7 i Trøndeag g Møre g 9 i Sør-Nrge. Av de 83 ag sm i 948 ennå ikke var i prduksjn, km senere 22 ag i gang i de 3 nrdigste fyker. Etter 948 er det dannet g kmmet i prduksjn ytterigere ag hvrav 5 i mrådet Finnmark-Vestfjrden, 4 fra Vestfjrden ti Stad g 2 ag sør fr Stad. Det er såedes dannet i at 06 fiskersamvirkeag sm er kmmet i gang med prduksjn g msetning. I tiegg km.mer dessuten en de kmbinerte frbruker- g fiskersamvirkeag sm tar imt fisk fra medemmer sm driver fiske. Det s.tørste anta finnes i mrådet

24 - 22- Vestfjrden-Stad g antas å dreie seg m 5-20 ag. En de av de kmbinerte agene har vedtatt de av Fiskeridepartementet gdkjente tieggsbestemmeser ti N.K.L.'s mønstervedtekter g sender sine årsregnskaper ti Fiskeridirektratet, men en har ikke fustendig versikt ver disse sa,mvirketitakene. Siden 948 er det avviket eer under avviking på friviig eer tvangs.messig grunnag i at 24 fiskersamvirkeag, hvrav 8 ag i mrådet Finnmark-Vestfjrden, 5 ag fra Vestfjrden ti Stad g ag før fr Stad. I tiegg herti må det påregnes ytterigere avviking av iafa 3 ag i Finnmark så fremt det ikke ykkes å få i stand en minneig gjedsrdning. Kun fr rev:srer g bestyrere i fiskersamvirkeag. I dagene ktber 96 be på Statens Fiskarfagske i Hnningsvåg hdt et kurs fr revisrer g bestyrere i fiskersamvirkeag. Opprinneig var kurset agt pp bare fr revisrer, men be utvidet ti gså å mfatte bestyrere. O revisrer g O bestyrere hvedsakeig fra Finnmark g Trms møtte smn detakere. Fr mået med kurset var å gi praktisk innføring i fiskersamvirkets struktur g virkemåte, bedriftsrganisasjn, kakuasjn, driftskreditt, skattespønmå g frskjeige spørsmå sm har spesie betydning ved kntr- g revisjnsarbeidet i et fiskersamvirkeag. Kurspanen var agt pp av Fiskeridirektratet med assistanse av meg sm gså har aget utkast ti ppegg av en de freesninger. Kurset be edet av fiskeriinspektør R. Dybs assistert av fungerende samvirkeknsuent Kåre N ess. Ti freesere var fr øvrig engasjert fagfk fra Nrges Bank, skattemyndighetene, en yrkesrevisr g bestyreren ved Statens Lærebruk, Vardø. Kurset be av detakerne karakterisert sm et nyttig titak med psitiv verdi. Nrmainstruks g nrmakntrakt fr frretningsførere i fiskersamvirkeag er nå fastsatt av Fiskeridirektøren etter angvarig frberedese. Instruksen g kntrakten er ment sm mønster ti bruk fr styret i et fiskersamvirkeag når det ikke freigger spesiet tarifffestede bestemmeser. Etter gjedende nrmavedtekter fr fiskersamvirkeag ska nemig styret utarbeide instruks g arbeidsregement fr frretningsføreren. Dessuten ska det mem aget g frretningsføreren pprettes kntrakt ved ansettesen. Fiskeindustriee titak. I Langesund-distriktet står nå utbyggingspanene fr fiskeindustrien fran reaisering. Fiskernes Sagsag, Langesund, har påbegynt første byggetrinn fr det prsjekterte mttaks- g prduksjnsanegg kmbinert med fryseri. Området nrd g

25 - 23- øst fr agets nåværende anegg paneres fr å gi pass ti en 35 m ang kai g pakkhus med prduksjnsavdeing i første etasje sam.t kntr- g veferdsrnm i annen etasje. Annet byggetrinn frutsetter at agets nåværende bygninger rives fr å gi pass ti det påtenkte fryseri. Detajpanegging g kstnadsberegning fretas av Fiskeridirektratets Bygnings- g Maskintekniske Avdeing. Arenda Fryseri A;'S er i gang med innredning av et røkeri i frbindese tned fryseriet. Det ska fremsties røkt sid, makre, trsk, kje m. v., g seskapet er i ferd med den avsuttende prøvekjøring av anegget. Kristiansand Kjøeanegg A / S står fran betydeige utvideser idet arbeidet med å sprenge ut større agerrm i fje er på begynt. I Krshavn, Austad herred, hvr Fiskernes Sagsag i Farsund driver en mttakerstasjn fr fisk, er brønnbringen nå avsuttet fr et stedig vannverk. T brehu, et på 60 meter g et på 57 meter, gir vannfrsyningsanegget en kapasitet på ca iter pr. døgn. Dette setter anegget i stand ti å dekke behvet fr ferskvann både ti fiskefåten, industrien g de private. Aneggskstnadene finansieres fr den at verveiende de ved statstisktt. Is.frsyningen i Rgaand er frtsatt bitt utbygget idet et nytt kunstisanegg nyig er mntert i Hevik. Det har en kapasitet på ca. 2 tnn is pr. døgn. Finansieringen av anskaffesen er devis rdnet ved statsstøtte på kr av de mider sn er bitt stit ti dispsisjn gjennm Rgaand Fiskesagsag ti bygging av kunstisanegg. Skude Frys-eri A;'S, Skudeneshavn, har utvidet sitt anegg med et strt tibygg i t etasjer g en frengese av kaien med 25 meter i fire meters bredde. Fryseriet har sikret seg en tistøtende nabeiendm med sikte på senere eventuee utvideser. Med den nyig fretatte utvidese er aneggets kapasitet øket med ca. 800 kvm, g t nnterte uftfrysere kan fryse ca. 30 tnn pr. døgn. Det er sesngvis beskjeftiget ca. 40 persner ved anegget. Fedje Fryseri A;'S i Hrdaand be ffisiet åpnet 2. nvember 96 ved en str tistening. Anegget har kstet,4 mi. krner. Be bygget area er ca. I. 00 kvm medregnet kaien sm er 80 m ang. Anegget består av en hvedbkk i betng i 3 etasjer g et tibygg i tre- g ståknstruksjner i 2 etasjer. Byggearbeidet tk ti i mai 959, g anegget var driftskart på etterjusvinteren 96. Senere har det vært i drift fr mttak av pigghå, størje g råstff ti den stedige hermetikkfabrikken. Kapasitetene er: Ca..000 kbm fryseagervum, 2 uftfrysere sm kan fryse i at 2 tnn pr. døgn. kunstisanegg på 5-6 tnn i døgnet med tihørende avkjøt isager fr 50 tnn is.

26 - 24- Fryseriet eier g driver dessuten en tigrensende frbruksvarehande sm i mange år.har vært drevet på eiendmmen. Det bygges videre et kmtnunat vannverk sm påregnes fuført m et års tid g ska dekke behvet fr vann ti fryseriet, hermetikkfabrikken, fiske. fåten g ca. 600 private. Sgn g Fjrdane Fiskesasag's fryseanegg i Bremanger g Buandet har siden starten vært drevet av A j S Fiskefrsyning. Denne rdning er ppsagt fra. desember 96. Sagsaget har med Fiskeridepartementets samtykke inngått en eieavtae fr begge aneggs vedkmmende med et privat Bergens-firma. P/ L Stadandet Kjøeanegg, Stadandet, har med bistand av Fiskeridirektratets Bygnings- g Maskintekniske Avdeing fått anskaffet på srvært rimeige vikår ytterigere 2 brukte kmpressrer sik at aneggets frysekapasitet er betydeig utvidet. Anegget har hitti vært drevet i samarbeid med A j S Fiskefrsyning sm imidertid har sagt pp verenskmsten fra. mai 962. I Vedavågen, Åkra, har 4-5 båteiere i emning et nytt tivirkningsag av fiskere utenm det sm be satt i gang i fjr. Fiskerne sn driver fiske i Nrdsjøen, panegger å gå sammen m tivirkningen av egen fangst. Fiskersamvirkeag i Sør-Nrge. Den tabeariske versikten i mstående tabe gjeder regnskapsutdrag fr 20 kae fiskersamvirkeag i Sør-Nrge i O-årsperiden Av disse er 4 ag i Osfjrdmrådet (Fjrdfisk's distrikt), 6 ag på strekningen Sandefjrd Fekkefjrd (Skagerakrfisk's distrikt) g ag i Rgaand. Medemstaet fr agene under -ett viste jevn økning frem ti Da be det fretatt en justering,fr å få et krrekt bide av medernstisutningen, g taet på.medemmer be redusert en de. Tisutningen ti agene Økte igjen fra 959 ti 960 da det samede anta persnige medemmer var 99. Nettøkningen i medemstaet fr ae ag var 39 fra 952 ti 960. Det reative anta fiskere sm st tisuttet fiskersamvirkeagene har hdt seg meget høyt når en sammenigner med fiskeristatistikkens ppgaver ver anta ene- g hvedyrkefiskere. I 959 var såedes rganisasjnsprsenten iføge en fretatt beregning gjennmsnittig ca. 70 i Osfjrden g ca. 66 fr Skagerak-kysten. Denne sterke rganisasjnsmessige tisutning må ses i sammenheng med at det jevnt ver består et nært samarbeid med fiskernes fagige sammensutninger, g at rganisasjnene har utviket et øknmisk g ikke minst et sterkt ssiat feesskap bant yrkesfiskerne på disse kyststrekninger. Den de av fangstmengden sm agene har vertatt fr msetning på hver sine kae markeder, steg fra tnn i 953 ti tnn

27 Statistisk versikt ver kaefiskersamvirkeag i Sør-Nrge Anta ag Anta medemmer Fisk emttak. Tnn D riftsregnskap : I nn tekter i at tgifter i at u Driftsversktt kr. 000 kr. 000 kr. kr. w kr. 000 kr. 000 kr kr. 000 kr. 000 kr Status ved årsppgjør: Aktiva: I kasse, bank Utestående frdringer.... Varebehdninger Sum møpsmider... Eiendm, inventar..... Andre aktiva Sum aktiva g passiva.. Passiva: Frpikteser i at Herav krtsiktig gjed... Egenkapita i at 2 Herav medemsandeer... Etter fradrag fr avskrivninger. 2 Inkudert udispnert versktt

28 - 26- i rekrdåret 957. Kvantumet fat sterkt i 958, g i 959 be det bare tnn. Svikten skydtes at særig fisket etter sei, yr g trsk s fei. :Men i 960 nådde msatt kvantum pp i tnn. Skadyrmsetningen sm gjennmsnittig har utgjrt en fjerdede av samet kvantum, Økte sterkt fra.432 tnn i 955 ti ver tnn i 960 g km da pp i en tredjede av msetningen. Sidefangsten har fått stadig økende betydning i msetningen, spesiet i de østige distrikter de seneste år, g 96 be rekrdår hitti. Driftsresutatene.fr ae ag under ett viste et årig versktt på ca. kr i gjennmsnitt fr årene eer ca. kr pr. ag pr. år etter at det var fretatt fradrag fr avskrivninger. 958 g 959 ga dårigere resutat på gtunn av svikt i tiførsene. Overskttet var sistnevnte år nede i et samet beøp på kr eer gjennmsnittig ca. kr pr. ag, mens rekrdåret 955 be avsuttet ned henhdsvis kr i at g ca. kr pr. ag. Det beste resutat fr et enket ag var på ca. kr g be registrert i 957. I øpet av O-årsperiden har bare 9 årsregnskaper i at vært avsuttet med undersktt sm tisammen beøp seg ti kr Bare ett ag har gjrt pp sitt årsregnskap med undersktt i t år etter hverandre g det er hitti gså det eneste tifee hvr et ag er bitt a vviket på grunn av sviktende ønnsmhet. Avvikingen be rdnet i minneighet. Strt sett nå en si at agene har evnet å skape ønnsmhet i driften, m enn verskttene kanskje har vært av frhdsvis beskjeden ~StØrresesrden når en ser ae ag under ett. Investeringene i fast eiendm g utstyr steg fra i at ca. kr i 95 ti ver 2,8 mi. krner i 960, det vi si en sjudbing i Oårsperiden med en gjennmsnittig investering på ca. kr pr. ag. Stigningen har gått raskest ppver fra 954 g avspeier en ekspansiv peride med nybygging g mdernisering av utstyret g distribusjnsapparatet. De faste ån steg fra kr i 95 ti kr i 960. Den samede statsstøtte ti finansiering av kjøeanegg, isverk, fiskebutikker g prduksjnsutstyr utgjrde ved utgangen av 960 knapt kr fr ae ag, det vi si ve O pst. av investeringsbeøpet g ca. 2 pst. av de samede faste ån. Fr øvrig har agene finansiert sine anskaffeser ved ånepptak kat, gjennm de vbeskyttede fiskesagsag g ved egne mider. De faste ån utgjrde ved utgangen av 960 ikke fut 50 pst. av det samede nett investeringsbeøp fr ae ag under ett. Finansieringen av investeringene var såedes basert på sunne øknmiske prinsipper. Behvet fr ån ti driftskreditt ti fiskersamvirkeagene i Sør Nrge har i str utstrekning vært rdnet gjennm de kae banker

29 27 - g ved ppsamede egne mider. Ti des har de vbeskyttede fiskesagsag i dette mråde gså gitt agene et visst kredittgrunnag. Det er imidertid ingen av fiskersamvirkeagene i Sø-r-Nrge sm har gjrt bruk av de -statsgaranterte driftsån sm frvates av Nrges Bank. Omøpsmidene har i ae år angt versteget de krtsiktige frpikteser. Likviditetsprsenten har vist føgende utviking: Likviditetsverskttet viste nen nedgang i de siste fem år enn skjønt det hee tiden var en reativt sikker margin mem møpsmidene g de krtsiktige frpikteser. Årsaken ti den reative frskyvning skydes særig frpiktesene sm føge av de stigende nyinvesteringer. Likvidene be da i sterkere græd enn før bundet i nybygg g anskaffeser av utstyr. Den ikviditetsmessige stiing har fr ae ag samet vært gd i den O-årsperide sm her mtaes. Lagenes egenkapita eer nettfrmue steg fra kr i 95 ti ve,9 mi. krner i 960, det vi si brtimt en firedbing på O år med en gjennmsnittig egenkapita på ca. kr pr. ag. Ved utgangen av 960 representerte egenkapitaen fr ae ag samet ne ver 70 pst. av de samede frpikteser g ca. 42 pst. av agenes frvatningskapita sett under ett. Lagenes øknmi må såedes sies å være sid fundert. De kae fiskersamvirkeag i Sør-Nrge spier en betydeig re i fiskensetningen hver innen sitt distrikt. Lagene fyer en viktig ppgave både øknmisk g ssiat så ve fr agenes medemmer smn fr ae dem sm søker sitt evebrød i fiskerivi!iksmheten i denne de av andet. Lagenes edese har frstått å skape gde øknmiske resutater g har pparbeidet en frhdsvis sid vestand i sine ag. Det har fregått en rask mdemisering, mange ve utstyrte fiskemttak er reist g msetningsapparatet sm hehet er gdt utbygget. Denne utviking sm har pågått i ang tid g har aksentuert seg i den frøpne O-årsperide, vi gi et gdt grunnag fr agenes frtsatte virksmhet. Fiskersamvirkeagene i Sør-Nrge står derfr gdt rustet ti å møte nye ppgaver g ti å kunne tifredsstie tidens krav når det gjeder mttak, tivirkning g msetning av fisk.

30 Tabe. Fiskersamvirkeagene i mrådet Vestfjrden--Stad 96. Fiskebruket Lån g Samet bidrag Lån g Drifts- Fiskebruket mf utstyr Statens Annen bidrag kreditt i Anta Båt- g Samet Reserve- Andre egen- Skatte- mjutstyr av Ned- Fiskar- gjed g av Nrges Råfisk- Bank emmer andeer kapita pr. 3/2 kstnad v/fiskeaget pr. 3/2 med iat Panteån brev ån ridep. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Lagets navn. med- nt- andes- fnd fnd kapita fnd Oppr. skrevet bank gjeds- s~~ Heigvær Fiskersamvirkeag Bga Fiskersamvirkeag / Træna Fiskersamvirkeag Mausund Fiskersamvirke Sua Fiskersamvirkeag Bekken Fiskersamvirkeag Veidhmen Fiskersamvirke Sørsmøa Fiskersamvirkeag Steinsøysund Fiskersamv.ag Yvingen Samvirkeag Igerøy Samvirkeag Hemnskje Samvirkeag Dyrøy Kp. Handesfren Gurvikda Samvirkeag Vandve Samvirkeag I at fr 5 ag \ 63/ \55080\05 559\947 62\ 43 08\ \23 055\7424\247 64\ \ \ (7 ag) / (8 (( ) / (8 << ) / (9 (( ) / \

31 Tabe. frts. Prduksjns- Herav arbeids- Bruttverskudd Omsatt mkstninger g kntrønn før avskrivninger Satet Verdi av Samet Årspr- sm g innkjøpte sagsbeøp Lagerbeh. Nett ver- Lagets navn duksjn fersk hengt fiske- fr fiske- av fiske- skudd etter tnn fisk tnn prdukter Srunet k< P<.kg. Samet kr. Pr. kg prdukter prdukter Samet kr. Pr. kg avskrivning tnn øre øre øre kr. kr kr. kr.. Heigvær Fiskersamvirkeag 55,2 3,0 24, , , , Bga Fiskersamvirkeag 37,0 5, 8 20, , , ,5 - Træna Fiskersamvirkeag.. 493, 86,6 406, , , Mausund Fiskersamvirke ,0 30,5 468, , , ,2 - Sua Fiskersamvirkeag ,5 23,0 68, , , Bekken Fiskersamvirkeag. 7,8 6,4 65, , , , Veidhmen Fiskersamvirke 553,5 3,6 42, , , , 68 Sørsmøa Fiskersamvirkeag 33,3 3,8 0, , , Steinsøysund Fiskers am v.ag 43,3 73, 70, , , , - Yvingen Samvirkeag ,4 57,7 34, , , ,4 557 Igerøy Samvirkeag ,7 42, 266, , , , 257 Hemnskje Samvirkeag 59,4 55, , , Dyrøy Kp. Handesfren. 9,5 29,3 62, , , , Gurvikda Samvirkeag.... 2,0-2, , , ,9 - Vandve Samvirkeag. 76, 8 22, , I at fr 5 ag.... \4 606,5\45,5\ 3 457,6\ \ \ 2,0\ \,\ \ 89 44\78 574\ 3,8\ (7 ag) ,5 843, , , , , (8 << ) 6 757,5 686, , , , , (8 (< ) ,3 398, , , , ,2 39 ss 957 (9 << ) 4 870,3 426, , , , , En direkte sammenikning av taene fr de enkete ag kan være vanskeig da virksmheten er frskjeig. Det kan nevnes at Bekken Fiskersamvirkeag har drevet med hermetikkfabrikk. Dette påvirker fere av taene i statistikken. De seks siste agene i st atistikken er frbrukersamvirkeag sm fruten knia varemsetningen gså driver med tivirkning g msetning av fisk. Inntekten av kniavaremsetningen er fr disse ags vedkmmende ikke medregnet i de ta sm angir verskuddet, mens derimt de ta sm angir agenes frmuesfrhd mfatter hee agets virksmhet. Beøpene fr fnd g egenkapita er ikke ajurført etter frdeing av årets verskudd, sm fretas av årsmøtet. Faktisk utgjør agets egenkapita pr. 3/2 det beøp sm er ppført i denne rubrikk med tiegg av årets verskudd, eer fradrag av underskudd, etter fretatte avskrivninger.

32 Navn g adresse (Gegrafisk rekkeføge) Lkae fiskesagsag i Sør-Nrge. Regnskapsversikt / -3/2 96. DRIFTS OVERSIKT Fiskeprd. iand- Utgifter Ant. brakt ti aget Tta Årets med. msetning inntekter Herav ti i aget Utb. ti iat Utgifter Mengde fisker. iat 2 ønninger, ss. utg. 000 kg 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. Skagerak-kysten: Fiskernes Sagsag, Sandefjrd ,8 498,7 649,0 220, 25,6 88,9 Fredriksvern Fiskeeksprtf., Stavern ,8 96,6 35,6 42,9 4,9 25,4 Nevunghavnfisk S/L, Nevunghavn ,7 386,6 372,4 32,4 06,7 57,7 Fiskernes Sagsag, Langesund ,5 649,6 072,3 42,0 394,9 34,6 Risør Fiskefrening, Risør ,3 475,0 27,3 40,6 40,2 64,5 Dypvågfiskernes SagsagS/L, V. Sandøya 54 72,9 230,8 4,7 9,9 20,2 6,4 Fiskernes Sagsag A/L,Arenda ,4 630,9 00,4 22,3 90,9,6 Fiskernes Sagsag A /L, Grimstad ,2 404,9 438,5 0,2 04,2 66, Fiskernes Sagsag A /L, Liesand ,9 80,6 94,2 55,8 55,8 28,7 Fiskernes Sagsag A /L, Kristiansand S ,4 43,0 24,3 4 6, 4 43,0 299,2 Fiskernes Sagsag A/L, Manda ,3 624,4 426,6 82,2 65, 9,5 Fiskernes Sagsag A /L, Å vik ,2 252,3 647,7 244,7 244,7 63,3 Fiskernes Sagsag A/L, Lindesnes , 333,8 2,7 49,0 36,9 27,2 Fiskernes Sagsag A/L, Farsund ,6 940,6 25,0 25,6 24,0 06, Fiskernes Sagsag A /L, Fekkefjrd ,0 64,0 249,2 693,6 69,0 339,8 Sum fr 5 ag , 8 849, ,9 3 56, , 62, ~------~------~----~ Osfjrden: A/L Fiskernes Sagsag, Fredrikstad ,0 A/L Fiskernes Sagsag, Os ,0 Hmsbu Fiskerags S.ag, Hmsbu ,5 Fiskernes Sagsag A/L, Tønsberg ,6 3 74,6 474,4 34,5 875,3 6 54,4 865, 752,4 394,2 924,0 73,6 8,5 97,7 7,7 37,2 36, 5,7 35,8 84,9 68, 57,7 Årets driftsversk. Herav tib.h. g tiført egenkap. 000 kr. 000 kr. 4,5 0,3,0 25,7 5,7 7, 2,5 0,4 0,3 30,4 3,4 6,0 6,0 3,4 3,4 7, 2, 5,8,6,2 2,6 2,6 2,6 50,9 2,7 92,7 7,9,, 6,8 6,8 Sum fr 4 ag , 522 5_,8~ 9_9_6~ -9 ~ 2_6_0~,8~ 38~,_~ 5_6_5~, 3~ 2~2,_7~ 0~,6- Fiskernes Sagsag S/L, Egersund 4 T t_a f_r 9 a.;;;g._._._._._._. ~---_7_7_4~ 6_9_9_; 8,_2---" ,_6-.:.. 7_8_2, 8-.:.._4_4 7_, 5--'-_4 7_3_, 2--'-_2 8_6_, 3_..:. 2_4_4..;..., 3...:. 6_..:..., 5_ Eksk. msetningsavgift. 2 Ink. året s avskrivninger. 3 Ink. udisp. versktt fra t.v.k. 4 Fiskernes Sagsag, Egersund, pphørte sm sevstendig virksmhet /3 96 g er gått inn under Rgaand Fiskesagsag S/L.

33 STATUS AKTIVA PASSIVA Navn g adresse Egenkapita Gegrafisk rekkeføge Lett I kasse, E i end., Fremm<dkpiW Varebe- U test. Andre reaisabe pstgir inventar, Herav bdn. frdr. aktiva I at (Lån Herav. eiendeer bank øsøre I at med.- g a. gjed) Kr~. L~gskt innsk. frp!kt. gjed. Sum baanse 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. Skagerak-k) sten: Fiskernes Sagsag, Sandefjrd ,3 3,5 6,6 29,2 289,0 9,8 39,4 8,0 38,7 2, 97,6 358, Fredriksvern Fiskeeksprtf., Stavern... 7,5 2,7 3,0,8 25,0 0,4 28,4 3,3 4,5 4,5 42,9 Nevunghavnfisk SjL, Nevunghavn ,2 6,0 5,0 39,2,5 0,9 25,3 3,4 37,3 37,3 62,6 Fiskernes Sagsag, Langesund ,8 3,7,0 77, 52,7 0,8 9,3 4,2 74,0 74,0 265,3 Risør Fiskefrening, Risør ,8, 5,3 45,4 07,4 4, 00,3 7,0 63,0 53,0 0,0 63,3 Dypvågfiskernes Sagsag SjL, V. Sandøya 36,0 0, 2,0 33,9 0,6 4,7 5,0 2,9 2,9 36,6 Fiskernes Sagsag A/L,Arenda ,6 64,7 75,9 5,0, 0 77,2 9,5 69,4 69,4 46,6 Fiskernes Sagsag A/L, Grimstad... 55, 3,7 6,3 35, 4, 9 20,0 77, 6, 2,9 2,9 80,0 Fiskernes Sagsag A/L, Liesand ,3,4 0,5 29,4 59,3 0,4 26,3 5,6 64, 7 5,8 48,9 9,0 Fiskernes Sagsag A/L, Kristiansand S. 66,4 3, 75,5 87,8 39,5, 3 08,9 3,3 450,3 226,8 223,5 559,2 Fiskernes Sagsag A/L, Manda ,2 4,8 2,6 39,8 254,9 3, 52,4 7,2 262,8 07,5 53,3 35,2 Fiskernes Sagsag A/L, Å vik ,2 4,9 45,0 46,3 256,3 0,8 33,0 9,0 220,3 64,9 55,4 353,3 Fiskernes Sagsag A/L, Lindesnes ,7 4,9 3,8 20,7 0,4 23,5 3,3 6,3 6,3 0,0 39,8 Fiskernes Sagsag A/L, Farsund ,7 3,2 7,8 72,7 304,7, 8 36,5 2,9 253,7 6,2 237,5 390,2 Fiskernes Sagsag A/L, Fekkefjrd... 74,2,5 22, 40,6 67,8 6, 39,9 8,3 558,2 228,4 329,8 698, - -- Sum fr 5 ag..... /50,0/ 59,3 / 22,7 / 778,0!2 390,7/ 6,5/ 74,2/ 25, / 2 428,0 / 060,0 / 368,0/ 3 602,2 Osfjrden: A/L Fiskernes Sagsag, Fredrikstad ,7 4,2 375,5 386,5 2,8 463,9 7,3 442, 202,0 240, 906,0 A/L Fiskernes Sagsag, Os ,5 73,,0 3,4 25,6 0,2 23,8 2,2 7,5 7,5 4,3 Hmsbu Fiskerags S.ag, Hmsbu ,4 48,6 3,3 2,5 0, 7 47,2 0,9 7,9 7,9 65, Fiskernes Sagsag A/L, Tønsberg ,7 32,2 34,5 0, 4,8 52,2 0,7 29,4 6,4 3,0,6 Sum fr 4 ag / 763,3/ 295, / 4,3 / 453,9/ 422,9/ 7,8/ 687, /, / 506,9/ 253,8 / 253,/ 94,0 Fiskernes Sagsag SjL, Egersund ~ :- ~ ~ ----:-~----i- ~ ---~i "~ ;,_-+ -_;._ Tta fr 9 ag /93,3/ 454,4/ 227,0/23,9/2 83,6/ 69,3 / 86,3/ 36,2/ 2 934,9/33,8/62,/ 4 796,2 Eksk. msetningsavgift. 2 Ink. årets avskrivninger. 3 Ink. udisp. ver ktt fra t.v.k. 4 Fiskernes Sagsag, Egersund, pphørte sm sevstendig virksmhet /3 96 g er gått inn under Rgaand Fiskesagsag SfL.

34 Lvbeskyttede fiskesagsag 96. Fangstmttak Årets inntekter Utgifter Årets AKTIVA PASSIVA Lagets navn g regnskapsperide. Mi. Irr.' Herav ink. av- driftsver- (Sesngen 9_60/6) 000 Brutt in nkr. skrivn. sktt I kasse Utest. Vare- Eiendm Andre Innsk.kap. Andre tnn avgift g bank frdringer behdn. g in ven. g fnds Nregs Sidesasag kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 000 kr. 69,0 24,7 2 7,8 052, , , , , 8 690, , ,6 / /7 6 Sid- g Brisingsasaget.. 52,6 23,6 02,3 894,8 077,5 24, , 42,9 53,6 4,8 5,5 3 0, 754,8 / -3/2 96 Nrges Råfiskag " 357,3 290,3 9 76, ,4 4 98, , ,3 70, , , ,3 9 6,9 / /6 96 Fei tsidfiskernes Sagsag.. 602,9 00,7 3 36, ,9 2 36,8 820, ,3 3 79,4 78, ,0 9 43,7 297,0 /-3/2 96 S/L 2 Nrges Levendefiskag 9,3 6, ,8 546, ,3 293,5 488,4 732,3 32,0 392,4 67,9 629,2 83,8 / /4 96 Nrges Makreag SjL ,3 0, ,0 572, ,0 57,0 85, , ,0 4 37,0 323,9 3 7, ,8 / 60-/96 Håbrandfiskernes Sasag..,8 6,9 209, 8 94,8 68,3 4,5 37, 6,9 3,0 399,6 352,4 / /9 96 Isandssidfiskernes Fr ,8 2,4 57,9 56,8 08,2 50,3 0,0 0,0 / /5 96 Sunnmøre g Rmsd. Fiskes. 62, 64,9 335, 87,5 624,9 7 0, 2 32, 6 588,6 952,8 955,9 34, , ,4 / /9 96 Sgn g Fj. Fiskesasag.. 32, 20,9 847,9 627,3 749, 7 98,2 50,5 544, , 25,0 566, ,9 /-3/2 96 Hrdaand Fiskesasag S/L 4 0,0, ,7 304, 5 350,3 84,4 8,8 407,2 260,0 463,0 43,0 274,6 2 07,4 / -3/2 96 Rgaand Fiskesagsag SjL 4 9,8 7, ,4 600, ,3 240, 52, ,5 285,0 903,9 30, 36,8 2 68,6 /-3/2 96 Skagerakfisk SjL ,2 4, 7 008,2 547, ,2 50, 0 6,3 678,7 455,9 058,3 50,0 689, ,6 /-3/2 96 Fjrdfisk SjL ,9 6, ,7 208, ,9 244,8 38, 705,5 38,4 683,2 452,8 268,9 749, Småkvafangernes Sas. A/L 6,7 8,2 66,5 66,4 54,0 2,5 88,4 35,5 2,9 5,2 99,0 33,0 / 960-3/0 96 [ 25,8[ 629, 7[09696,4 [8 677,5[03262,5[ 6 433, 9[38 00, 7[32 7, 7[ 4 446, 7[27 026,5[2 930,2[79 03, ,3 Råfiskvekt g førstehåndsverdi ppgitt av Fiskeridirektratets statistikkntr. Laget har hee engrsmsetningen av evende fisk sm er fisket på kysten fra g med Rmsda ti g med Finnmark fyke. 3 Makreaget besørger a transprt av makre fra iandføringsstedet ti msetningssentra. A pakking av makre skjer fr regning av aget. Inntekter av g utgifter ti denne virksmhet er inkusive. 4 Laget driver devis på samme måte sm Makreaget (se nte 3). 5 Inkusive udispnert versktt etter at avskrivninger er fratrukket. 6 Regnskapsta ppgitt av Eksprtutvaget fr satet isandssid sm frestår msetningen.

35 STATISTISK OPPGAVE FOR 96 ver :fiskersamvirkeag i Nrd-Nrge g deres prduksjn, ønnsmhet m. m. Oppgaven er ut~rbeidet ved Samvirkeknsuentens kntr, Trmsø.

36 - Samet Låneinns. F' k bruket Fiskebruket Anta Reserve- Andre Annen!ante- Lån g bi Samet egen- g ikke ut Skatte- 8 Båt- g e m. utstyr ned Statens Lån g bipersn. Anta andes- fnd fnd kapita pr. bet. bnus fnd I. utstyr. skrevet med Fiskarbank. gje g drag av stadrayctav nt- kapita medem- båter Oppr. kst- i at rr. gjedsbrev- ten v. Fiske- andeer i hee i hee fra tid. i hee Panteån Rå.fis aget mer i hee krner krner i hee krner år krner. n a d / i hee krner ån ridepart.em. i krner hee krner i hee kr. hee krner i hee krner i hee krner i hee krner Finnmark fyke: Berevåg Fiskersamvirkeag Breivikbtn Prduksjnsag Båtsfjrd Prduksjnsag Finnes- Mafjrdhamn Fiskersamvirkeag , Gamvik Prduksjnsag , Hammerfest Fiskersamvirkeag Hamningberg Fiskersamvirkeag Hasvik Prduksjnsag , Havøysund Fiskersamvirkeag Hjemen Fiskersamvirkeag , Jakbsev Fiskersamvirkeag ' Kamøyvær Fiskersamvirkeag Kiberg Prduksjnsag , Kvasund Fiskersamvirkeag , Mehamn Fiskarags Prduksjnsag , Nrd vågen Fiskeprduksjnsag , ' Ringnes Fiskersamvirkeag ' Sytefjrd Fiskersamvirkeag Tftens Fiskersamvirkeag Vadsø Fiskersamvirkeag Vardø Fiskersamvirkeag , Vardø Prduksjnsag Vargsund Prduksjnsag , ~ ~

37 Finnmark fyke: Driftskre- Verdi av Prduksjns- Herav arb.- g Samet sags Lagerbeh. Brutt verskudd Bet. ver ditt i Nr- -Arsprduk- Herav Satet, in n k jøpt m k stninger knt r ønn beøp fr av fiske- før avskrivningene N t.ver- Under- Bet. avg. fastsatt ges Bank sjn i 960 eks p. hengt g f iskepr- skudd et- skudd et- t i Rå- m.pris fr, f ersk fietert fiske- prdukter pr kg. ter avskr. ter avskr. f is k aget innkjøpt e kg. kg. d ukter Samet øre Samet /pr. kg. Erdukter pr Samet pr. kg. i hee kr. i hee {rner i hee kr. hee kr. i hee kr. fis{eprd. i hee kr. pr. kg. i hee kr. øre i eie Icrner i hee u. i hee kr. øre i hee kr.. Berevåg Fiskersamvirkeag , , , Breivikbtn Prduksjnsag , , , Båtsfjrd Prduksjnsag , , , Finnes- Mafjrdhamn Fiskers.ag , , , Gamvik Prduksjnsag , , , Hammerfest Fiskersamvirkeag , , , Hamningberg Fiskersamvirkeag , , , Hasvik Prduksjnsag ( , , , Havøysund Fiskersamvirkeag , , , Hjemen Fiskersamvirkeag , , , , Jakbsev Fiskersamvirkeag , , , Kamøyvær Fiskersamvirkeag , , , , Kiberg Prduksjnsag , , , Kvasund Fiskersamvirkeag , , , Mehamn Fiskarags Prduksjnsa~ , , , N r4vågen Fiskeprduksjnsag , , , Ringnes Fiskersamvirkeag , , , Sytefjrd Fiskersamvirkeag , , , Tftens Fiskersamvirkeag , , , Vadsø Fiskersamvirkeag , , , Vardø Fiskersamvirkeag , , , Vardø Prduksjnsag , , , Vargsund Prduksjnsag , , , / / ,44/5 5465/ 8,37/ /7 094n/ ,

38 Trms fyke:. Akkarvik Fiskeprduksjnsag.. 2. LangsWd Prduksjnsag Skrøy Prduksjnsag Nrdand fyke:. Aridenes Fiskersamvirkeag Beik Prduksjnsag Mærv Prduksjnsag S/L «Nr», Andenes Nrdmjee Fiskersamvirkeag NyksWd Prduksjnsag Nykvåg Prduksjnsag S/ L <<Samdrift», Beik S/L <<Samhd», Andenes Skårvågen Prduksjnsag..... Smmarøy Prduksjnsag Steinfjrden Prduksjnsag Ure Fiskersamvirkeag Værøy Fiskersamvirkeag Anta persn!. medemmer , ' Anta båter Båt- g n tandeer Samet andeskapita i hee zrnet Reservefnd i hee krner Andre fnd i hee krner Samet egen- kapita pr i hee krner Låneinns. g ik:e ut bet. bnus fra tid. år i hee kr Skattefnd i hee uner Fiskebruket j!i~~~~;~~~~ Statens Annen. Lån g bi- Lån g bim. utstyr.. d F'... panteg.j. drag av sta O kst- sk.revet me ts,arb~nh.. g gj'eds- ten v Fiske- dr_ag av ppr. at pr. P ~ ntean. Råfiskaget. n a < i hee' zrne t. brevån. Jdeparter.. i hee krner h e ~ e k r n e r i heie kt np.r hee kr. hee \rner i : J ! J , , , , ~------~ ~ ~~------~ ~ j 3 94' ' ,5 ~ i ' g ~. i~~~~ : 6 5g: g ~g ~r~ 20 73g: 2 73g ;~~ g~i ~ ~~: ~~g, ~ 95 9! t 9 0, j J ,5, ! 'i , O i ' O, ; , ' ~ ; ~, 0 86g ; 6 : OI 9 860, ' O' ' OI i , ' d ~ ~ 854~--~8_4_4_5-~~~48_9_9_6_0~ ~ ~24~99-3+~ _6_8_9~ ~ ~-9-9_2_4_7~ ~ ~--4~9_~ ~ ~ _~; ~-5-~9--7 ~ ~-2-6- _9~97 Tta sammendrag: i, 23. Finnmark fyke , , i Trms fyke ! ! O Nrdand fyke , , \ a-g ;., ; 2, :f :_: 2_0_9_ :.._! 6_4_9_62---',- 2-8_3_8_0-36_9 _2_6_5_7_7_ _ 7_8 4-64_c_:_8_4 6_62--: _7_7_4_5, _7_6-- 7 S_a_nnn---en Thn e_t_m_e_d_: ~------~~----~ ~ ~------~----- r ~ ~ ~ År ag , » ag , ~ ag , j' » ag

39 ditt Driftsuei Nr - ges B~>n pr i hee kr. - A"pcdni<- ~ sjn i 960 kg. p. Akkarvik Fiskeprd uksjnsag Langsund Prduksjnsag... Skrøy Prduksjnsag Andenes Fiskersamvirkeag... Beik Prduksjnsag... Mærv Prduksjnsag... S/L «N.r», ~ndenes. : NrdmJee Fskersamvrkeag Nyksund Prduksjnsag Nykvåg Prduksjnsag S/L <<Samdrift», Beik S/L <<Samhd», Andenes Skårvågen Prduksjnsag Smmarøy Prduksjnsag Steinfjrden Prduksjnsag 3. Ure Fiskersamvirkeag Væ røy Fiskers am vir keag OI OI OI OI OI OI [ , , , , , , ag... Sammeniknet med:... År ag...» ag...» ag... : ag , , , , , , , , , , , , , , , , , ,24J ,_25, , ~ , , , ,8 3546,.., ' , , / ' 0, H>, 3, , / , , , , 7, , OI , ,72 0, , , , , ' 8, ,6~ ,8c: , ,4G , , OI OI O, ! ' / O ~ ' OI ~ , , , , , , , / , , , ' 32,J , , , , , j / Tta sammendrag: 23. Finnmark fyke Trms fyke Nrdand fyke p~ Nrdand fyke: Herav arb.- g Prduksjn smverdi av Sam et sa s Lagerbeh. B'utt :r er~kurd \ Bet. ver r g f'< k _ fr avsk vnmgene Nt.verLnderB<:t. a~g. fast_satt kntrnn wstninger innkjpt b e._<~,p. r n;r ;. ~, -\ skudd et - s wrt et- t Ram.pns fr - fiske pr innkjøpte... f t.,ke. nr Kt :.r C' _ t_er a\'scr. ter :~v s;,r _ fiskaget cu<tcr Sam et Samet pr. ~:t_;'. J,g_. prduktei pr ua.et pr. kg. he:e ];:r. I he.e kr. hee }{'. prdukter i hee krner i he!e kr. i hee tr. re re, hee uner hee kr. i he~ e u.. n~ e i hee kr. Satet. henc-t g fietert <g. Trms fyke: Herav eks fersk kg. 940~ , ,97 4,8 3,7 3, , , , ,

40 Bemerkning ti Statistikken fr 96 er spesifisert på samme måte sm fr 960. De summer sm er ppført under ån g bidrag er restgjed pr. 3/2 96. I ikhet med tidigere år er statistikken utarbeidet etter de fra agene mttatte regnskapsppgaver på Fiskeridirektratets skjema. Lagenes anta g prduksjn. I distriktet sm statistikken mfatter - Finnmark ti g med Lften - var 40 ag igang med prduksjn. Dette er ett ag mindre enn fr 960, idet Skrva Prduksjnsag har evert sitt b ti skifteretten sm knkursb på grunn av mangende ikviditet. Den ttae prduksjn fr samtige ag i 96 viser en økning på kg. ti sammenikning med driftsåret 960. Økningen faer i sin hehet på agene i Finnmark, idet det ved disse ag er prdusert kg. mer enn fr 960, mens prduksjnen ved agene i Trms er 97 7 kg. g ved agene i Vesteråen g Lften er kg. avere enn fr 960. Lagenes egenkapita. Lagenes egenkapita - andeskapita gfnds er i 96 øket med kr ,00 ti kr ,00. Andeskapitaen er derimt gått ned med kr ,00. Dette skydes at persnige-, båt- g ntandeer er gått ned med 264 andeer, sm igjen skydes justering av andeene i de enkete ag sm er t egnet av medemmer sm er suttet å drive fiske på grunn av ader eer vergang i andre yrker. Driftskreditten i Nrges Bank. Lagene i Finnmark, Trms, Vesteråen g Lften har sin driftskreditt av statsgaranterte ånemider ti fiskekjøp i de respektive Nrges Banks avdeinger i Vardø, Hammerfest, Trmsø g Bdø. fr 96 Unntatt er Andenes Fiskarsamvirkeag, S/L «Samdrift», Ure Fiskesamvirkeag g Nyksund Prduksjnsag sm har sin driftskredit i A/S Fiskernes Bank. Dessuten har S/L <<Samhd», S/L «Nr» g Jakbsev Fiskersamvirkeag ikke hatt driftskreditt, men drevet prduksjn fr egen kapita. Samet hadde agene uttrykket driftskreditt j Nrges Bank pr. 3/2 96 på kr ,00 mt i 960 pr. 2/2 kr ,00 frdet på fykene såedes : 3/ /2 96 kr. kr.. Lagene i Finnmark , ,00 2. Lagene i Trms , ,00 3. Lagene i Nrdand , ,00 Stigningen i kredittbehvet pr. 3/2 96 er hee kr ,00 sammeniknet med 960 pr. 3/2. Dette skydes treg avsetning på de ferdige fiskeprdukter ti regningssvarende priser, g da i første rekke fr tørrfisk. Såedes er varebehdningene av fiskeprdukter pr. 3/2 96 kr høyere enn disse var pr. 3/ Behdningene viser såedes kr ,00 høyere stigning enn driftsbehvet ti samme tider. Utbetate ønninger g prduksjnsmkstninger. Lagene har i 960 samet utbetat arbeids- g kntrønninger med kr ,00 mt kr ,00 i 960. Dette er en økning med kr ,00. Økningen skydes i første rekke økt prduksjn, men gså i betydeig grad øking av tariffmessige ønninger. De s amede prduksjnsmkstninger utgjrde i 96 kr ,00 g i 960 kr ,00. En økning på kr ,00. Ad prduksjnsmkstningene. Prduksjnsmkstningene er i gjennmsnitt fr:. Finnmarksagene i 96 32,44 øre pr. kg mt i , øre 2. Trmsagene i~ 96 ~. : ,45 øre pr. kg mt i ,73 øre 3. Nrdandsagene i ,27 øre pr. kg mt i ,87 øre Sm det vi framgå har Finnmarksagene en nedgang på 0,67 øre, mens Trmsagene har økning på 3,72 øre g Nrdandsagene økning på,4 øre pr. prdusert råfiskki. Nedgangen fr Finnmarksagene skydes den frhdsvis stre økningen av prduksjnen. Økningen fr Trms- g Nrdandsagene skydes avere prduksjn sm har tiføge at de faste utgifter øker pr. prdusert råfiskki. Differansen mem de enkete ag i de samede. prduksjnsmkstninger - g ønninger - har sin naturige grunn i den frhdsmessige ande av de frskjeige fiskesrter de enkete ag prduserer, g de frskjeigartede prduksjnsgrener agene anvender. Herti kmmer at enkete utkantdistrikter får angt høyere fraktutgifter på frbruksvarer.. En kan såedes derfr ikke uten videre gå ut fra at ag med høye prduksjnsmkstninger driver sin prduksjn mere urasjnet enn et ag med ave prduksjnsmkstninger pr. prdusert råfiskki. Dette gjeder gså ønningsutgiftene. Fr å kunne bedømme dette må en ha de enkete ags spesifiserte regnskaper fr å se hvike fiskesrter sm er prdusert, g hva disse er prdusert ti. De i statistikken ppførte prduksjnsmkstninger mfatter ønninger, frbruksvarer sm sat, kasser, is, fietembaasje, ku g je ti damperi, tranembaasje, ys, varme, eektrisk eer annen drivkraft, vannavgift, assuranse, vedikehd, renter av gjed (pantegjed g driftskreditt, samt åneinnskudd g andeskapita), frakt, førse g vanige kntrutgifter m. v. Derimt er ikke mekerprvisjn g devis ikke prvisjn ti sagsrganisasjner medtatt under prduksjnsmkstningene. Dette har sin grunn i at agene krediterer de frskjeige fiskeknti med nettbeøp etter at sags- g mekerprvisjn er fratrukket. Lagene har heer ikke i taps- g vinningsknt tatt med fraktutgifter fr fersk iset fisk. Grunnen her igger i at ferskfisk strt sett sendes i prt~frakt sm betaes av mttakeren. De ppførte prduksjnsmkstninger vi såedes bi en de avere enn disse i virkeigheten er. Om. setningen i krner vi derfr heer ikke vise den ttae msetning av fiskeprdukter.' Avskrivninger på tivirkingsanegg med utstyr er ikke medtatt i prduksjnsmkstningene.

41 Lagenes brutt- g nettverskudd - underskudd. Fr å få et mest muig krrekt bide av de enkete ags driftsresutat fr seve regnskap~året er udispnert verskudd fra tidigere år, g ikeså udekket underskudd fra tidigere år hdt utenm det driftsresutat sm framgår av statistikken. Psten. «Bruttverskudd» g «Nettverskudd» i denne statistikk vi av den grunn ikke stemme med de enkete ags taps- g vinningsknt sm har tatt med udispnert verskudd g udekket underskudd fra tidigeer år ver taps- g vinningsknt. Fr å få et nenunde brukbart grunnag fr sammenikning mem de enkete ags driftsresutat i statistikken har en i 96 ~ i ikhet med de senere år - tatt med sm egen r.ubrikk de beøp agene har betat i merpris utver de av Nrges Råfiskags minstepriser ti fisker. A v statistikken vi framgå at der i Finnmark er 5 ~g - av 23 sm har betat ve~pris, Trms 2 ag av 3 g i Nrdand 2 ag av 4 sm har betat høyere pris enn fastsatt minstepris. Gjennmsnittet i merpris fr agene i Finnmark igger på,26 øre, fr Trms 0,0 øre g fr Nrdandsagene 2,75 øre pr.. prdusert råfiskki mt hehdsvis 2,60 øre, 0,23 øre g,65 øre pr. kg. fr 960. Lagenes samede driftsverskudd var før avskrivningene be fretatt fr:. Finnmarksagene 2. Trmsagene 3. N rdandsagene Tisammen I 96 kr. I 960 kr , , , , , , , ,00 en nedgang på kr. 5450,00. I Finnmark har 8 av 23 ag verskudd før avskrivningene er fretatt, i Trms samtige 3 ag g i Nrdand 3 av 4 ag verskudd før avskrivningene. Etter fretatte avskrivninger utgjør nettverskuddet fr 8 ag (av 23) i Finnmark kr ,00, fr Trms 2 ag (av 3) kr ,00 g fr ag (av 4) i Nrdand kr , I Finnmark har 3 ag ett samet underskudd etter fretatte avskrivninger, strt kr ,00, i Trms ag kr ,00 g i Nrdand har 3 ag ett samet underskudd på kr ,00 etter avskrivningene. Lønnsmhet - markedsfrhd 96. Markedsfrhdene fr de feste fiskeprukter av årsprduksjn 96 må kunne karakteriseres sm direkte eendige. Ved driftsårets begynnese hang der igjen ende etterspørse på tørrfisk ti nenunde antageige priser. Markedet fr denne vare fat imidertid stadig nedver g når vårprduksjnen be markedsført å prisene sik an at disse i de feste tifeer ikke dekket sevkstprisen. En rekke ag vagte å hde på sin prduksjn i påvente av bedre priser. Dette bevirket en frdyrese i prduksjn i frm av rente på driftskreditt, svinn g i mange tifee muggdannese, g dette uten at den frhåpede bedring i markedsfrhdene km. I stedet be de feste ag under hensynstagende ti sin driftskreditt g frestående prduksjnssesnger nødt ti å avhende sine behdninger under de rådende markedsfrhd g ti priser sm i de feste tifeer brakte agene stre tap. Av andre prduksjnsprdukter såsm satfisk g tran, må prduksjnsåret -96 karakteriseres sm negativt. Fr satfiskens vedkmmende var etterspørseen heer gjennmgående treg i 96 g kun den begrensede prduksjn bidr ti å hde gjennmsnittprisene på et baanserende nivå. Når det gjeder tranprduksjn må en ve kunne karakterisere denne sm etterkrigstidens bunnrekrd i ønnsmhet. De tibudte priser på tran basis,5-2 % f.f. inkusiv drums fb. everanse dekket såvidt kstnadene ti råstff fr pr. kg. tran. Når så agene måtte bære prduksjnskstnadene, embaasje g faste utgifter sm et direkte tap, må en ha v ti å karakterisere denne prduksjnsgren sm en direkte beastning fr agene. Tranprduksjnens ønnsmhet har i de senere år stadig gått nedver. Prisene på det ferdige prdukt har senket seg fra år ti år mens prduksjnskstnadene er steget i frm av økede ønninger, embaasjekstnader g øvrige utgifter. Prisene på ever har dg vært stabi. Fra tidigere år g ppti årene 956/57 hvr man regnet denne prduksjnsgren sm tides meget ønnsm, har det skjedd en stadig senkning i ønnsmhetsnivået g man har i de senere år betraktet prduksjn av tran sm et nødvendig edd i den øvrige prduksjn g såedes sett denne i sammenheng dermed. Prduksjn av tran i 96 gir imidretid fr de aer feste så stre tap g derved en så sterk beastning i det frtrengte ønnsmhetsnivå sm var tistede i 96 at en bør ha ppmerksmheten rettet mt denne prduksjnsgren i det tifee at det her ikke vi skje en frandring ti det bedre fr denne prduksjns ønnsmhet. Av det ppkjøpte kvantum må en ve kunne karakterisere ferskfiskprduksjn sm de nmest ønneverdige anvendese. En må imidertid her ta i betraktning at råstff ti denne anvendese stier strenge kvaitetskrav g at markedenes abrbasjnsevne er begrenset, g sesngbetnt. Den største etterspørse g dermed de beste priser fr ferskfisk har en m høst g vinter, mens aveste etterspørse er m våren, g så å si stpp i ferskfiskmsetningen inntreffer i smmermånedene på grunn av varmen. På grunn av prisskinaden i råfiskprisen mem fisk anvendt fersk g fisk ti annen anvendese såsm henging g sating, vi prdusenten atid være nødt ti i størst muig utstrekning å freta en anvendese av råstffet ti ferskfiskprduksjn eer fietering. Dette er i g fr seg en utviking i riktig retning, men på den andre siden bevirker dette at når sesngen sår ti, g der bir rikeig tigang på fisk vi ferskfiskmarkedets begrensede mttakerevne ett bi vermettet g prisene senket, g dermed redusert ønnsmhet fr prdusentene. Fr de ag sm ikke har fieteringsanegg vi sådanne situasjner sette disse i en ugunstig knkurransemessig stiing i frhd ti prdusenter sm har fryseri g fieteringsanegg g er i stand ti å anvende råstffet ti best betate råfiskpriser. Prdusenter med innskrenket prduksjnsmuighet er såedes i mange tifee g sevm markedsfrhdene igger under ønnsmhetsnivået, nødt ti åppretthde prduksjn av fersk fisk fr derved å hde på sine everandører g fr å sikre seg den de av everandørens fangst sm kan nyttes i en annen g mere ønnsm prduksjn. Det frhd sm fran er nevnt har hedigvis ikke i nen større grad vært tistede i året 96 g de verpriser sm er betat på ferskfisk tiskriver seg en krt peride i begynnesen av året. Fr agene i Finnmark har en dg når det gjeder ferskfisk g dennes anvendese det atid tibakevendende prbem med hyse i smmermånedene. Med hjep av prisregueringer på råfisken, frakt-

42 tiskudd g fraktutjevninger har Nrges Råfiskag bidratt ti å redusere prbemene i en vesentig grad. Steder sm ikke har egne fieteringsanegg eer hvr disse anegg har hatt fr iten kapasitet har ved hjep av disse regueringer hatt anedning i en viss utstrekning å frakte fisk ti fryseriene i Trms g Nrdand fyke. På trss av reguerende titak g et intenst tiretteggingsarbeid av Nrges Råfiskag g de respektive prduksjnsanegg, har den stadig økende detakese i dette fisket bevirket at avsetningsvanske har bitt vanskeigere fra år ti år. Det er verdt at man fester seg med prbemene fr denne sesng i g med at denne sesng ikke bare har en vesentig betydning fr fiskerne, men gså i str grad fr prduksjnseddet, g da særig den de av prdusentene sm ikke har anegg fr sev å kunne nyttiggjøre råstffet, men er henvist ti befraktning frbundet med kstbar prduksjn på bakgrunn av en meget knapt avmåt avansemargin med str risik. Dette er frhd sm har bidratt g frtsatt vi bidra ti å senke ønnsmheten fr ferskfisken g derved driften fr de ag det her gjeder sm hehet. Først når en har funnet btemidde fr sike minusfaktrer innen prduksjnseddet vi ønnsmhetsnivået kunne få den nødvendige stabiitet. Ska man bedømme de enkete ags driftsresutat på bakgrunn av franstående statistikk må dette bi under hensynstagende av de ugunstige frhd sm var rådende fr markedet av tørrfisk g satfisk g fr de ag det her gjeder, gså prbemet med smmerkjøp sm i de feste tifeer må ppretthdes med en knapp baanse g derved bidrar å senke den frretningsmessige ønnsmhet ti et avmå ved pakking av ferskfisk. Sm et btemidde mt gjentakese av frhdene sm var tistede fr msetningen av tørrfisk g satfisk i driftsåret 96, g da særig tørrfisk, er det a grunn ti å rette ppmerksmhet mt pprettesen av et «Feesrgan fr msetning av tørrfisk g satfisk» g derigjennm finne stabiitet i msetning g ønnsmhet. Vedrørende stabiiteten fr ferskfiskens vedkmmende er der a grunn med frhåpning å se fram ti de frsøk sm nå pågår med ppagring av råstff av verprduksjn i perider med rikeig tigang på fisk, fr så å kunne nyttiggjøre denne i fiskefattige perider. Dette vi m dette ar seg gjennmføre effektivt g kstnadsmessig frsvarig, ikke bare bidra ti å stabiisere drift g avsetning, men gså i strt mnn gi større stabiitet i ønnsmheten av ferskfiskmsetningen. At det ppkjøpte råfiskkvantum i årets smmermåneder er mer enn tredbbet i øpet av en 5 års peride kan i strt mnn tiskrives fiskersamvirket sm på trss av dårig frretningsmessig ønnsmhet har ppretthdt g endg øket det årige kvantum i denne årstid g dermed øket det enkete medems utbytte av sin næring, g i en årstid hvr utføresen av yrket er mindre byrdefu g risikbetnt. Knkusjn ti driftsåret 96 må her bi at de vikårigheter sm frtsatt råder når det gjeder msetningen av agenes prdukter må g bør kunne brteimineres. Lagene må i st~rre grad enn hitti kunne få en mere ensartet pptreden utad både når det gjeder sag g andre fees interesser fr agene. Trmsø, 27. september 962. Water H. Pedersen, samvirkeknsuent..,, ~rdys'' trykk, rrmaø

43 STATISTISK OPPGAVE ver anvendeben av OVERSI(UDDET FOR 96 fr fiskersamvirkeagene Nrd-Nrge Statistikken er utarbeidet ved samvirkeknsuentens kntr, Trmsø...,Nrdys" tr y k k.trcjji"'h

44 Bruttverskudd før avskriv- ningene i hee kr. Avskrevet på bygninger g fast eiendm i hee kr. Avskrevet på Avskrevet båter fispå. øsøre kered., varer, g inventar bier maskii hee kr. ner m. m. i h ee kr. Nettverskudd etter avskrivningene i hee kr. Underskudd Avsatt ti etter av- skattefnd s~r~e~~n~~~e i hee kr.., reservefnd Avsatt t i hee kr. Avsatt ti bnus i hee kr. Avsatt ti fnd g andre frmå i hee kr. Finnmark fyke:. Berevåg Fiskersamvirkeag.. 2. Breivikbtn Prduksjnsag.. 3. Båtsfjrd Prduksjnsag Finnes-Mafj.hamn Fiskersamv. 5. Gamvik Prduksjnsag Hammerfest Fiskersamv Havningberg Fiskersamv., Hasvik Prduksjnsag Havøysund Fiskersamv Hjemen Fiskersamv Jakbsev Fiskersamv Kamøyvær Fiskersamv Kiberg Prduksjnsag Kvasund Fiskersamv Mehamn Fiskarags Prd.Iag.. 6. Nrdvågen Fiskeprduksj Ringnes Fiskersamvirke Sytefjrd Fiskersamv Tftens Fiskersamv Vadsø Fiskesamv Vardø Fiskersamv Vardø Prduksjnsag Vargsund Prduksjnsag B O(QO '-' ;- 5 6'03,, 2 9' _ 4~ _O :

45 Nettver- skudd etter avskrivnin- gene i hee kr. Brutt ver- Avskrevet på,avskrevet på skudd før bygninger Avskrevet båter, f iske- avskrivnin- g fast eien- på øsøre red., varer, gene dm g inventar bier, maski- ; i hee kr. i hee er. i hee kr. ner m. m. i hee kr. Underskudd etter avskattefnd reservefnd bnus Avsatt ti Avsatt ti Avsatt ti skrivningene i hee kr. i hee kr. i hee kr. i hee er. Avsatt ti fnd g an- dre frmå i hee kr. Trms fyke:. Akkarvik Fiskeprduksjnsag ' Langsund Prduksjnsag Skrøy Prduksjnsag \ ~ ~------~ ~ ~ Nrdand fyke:. Andenes Fiskesamv : Beik Prduksjnsag Mærv Prduksjnsag S/L «Nr», Andenes N rdmjee Fiskersamvirkeag Nyksund Prduksjnsag Nykvåg Prduksjnsag S/L «Samdrift», Beik S/L «Samhd», Andenes Skårvågen Prduksjnsag Smmarøy Prduksjnsag Steinfjrden Prduksjnsag Ure Fiskesamvirkeag Værøy Fiskesamvirkeag Tta sammendrag: 23. Finnmark fyke Trms fyke Nrdand fyke Lag... j :

46 Beiner{.ninger ti statisti{_{en Ved sammenikning av «bruttverskudd» i statistikken fr agenes prduksjn g driftsresutat fr 96 med rubrikken «bruttverskudd» i denne statistikk vi det framkmme at «bruttverskudd» er kr ,00 høyere i denne statistikk. Differansen framkmmer av den grunn at i statistikken fr agenes prduksjn g driftsresutat bare er tatt med det faktiske verskudd driften fr 96 har gitt, mens i denne statistikk er tatt med udispnert verskudd fra 960 g andre verføringer sm de nedenfr føgende ag ved årsmøtets dispnering av verskudd har tatt med:. Nrdvågen Fiskeprduksjnsag udisp. verskudd fr kr. 2. Andenes Fiskersamvirkeag udisp. verskudd fr » 3. Nrdmjee Fiskersamvirkeag udisp. verskudd fr » 4. S/L «Samhd», Andenes udisp. verskudd fr » 9 000, , ,00 862,00 kr ,00 Bruttvm skudd. A. Finnma k fy{e: Lagenes samede bruttverskudd før avskrivninger fr 96 er kr ,00 mt i 960 kr ,00. Dette er en nedgang på hee kr ,00. Bruttfrtjenesten pr. prdusert råfiskki fr 96 er i gjennmsnitt 3 øre mt i 960 5,38 øre pr. kg. En nedgang på 2,38 øre pr. prdusert ki. Lagene har besuttet å anvende bruttverskuddet såedes:. Avskrevet på bygninger g fast eiendm kr ,00 2. Avskrevet på øsøre g inventar » 2299,00 3. Avskrevet på båter, bier, maskineri m. m » ,00 Samet avskrivninger kr ,00 Nettverskuddet Iu ,00. Nettverskuddet etter fretatte avskrivninger har årsmøtene besuttet anvende sik:. Avsatt ti skattefnd... kr. 32,00 2. Avsatt ti reservefnd » 5 000,00 3. Avsatt ti andre fnd g frmå » 6 750,00 Tisammen kr ,00 C. Nrdand fyke: Av Nrdands 5 ag har 4 ett samet bruttverskudd på kr ,00 i 96 mt kr ,00 i 960. En nedgang med kr ,00. Bruttfrtjenesten pr. prdusert råfiskki i 96 utgjør 0,4 øre mt 8,7 øre pr. kg i 960. En økning på,70 øre pr. kg. Lagene har besuttet å anvende bruttverskuddet såedes:. Avskrevet på bygning g fast eiendm.. kr ,00 2. Avskrevet på øsøre g inventar » 4 875,00 3. Avskreevt på båter, bier, maskiner m. m.» ,00 Samet avskrivninger kr ,00 N ettvm skuddet kr ,00. Nettverskuddet etter fretatte avskrivninger har årsmøtene besuttet å anvende sik:. Avsatt ti skattefnd... kr. 2. Avsatt ti reservefnd » 3. Avsatt ti bnus » 4. Avsatt ti andre fnd g frmå » , , , ,00 Tisammen kr ,00 Nettverskudd kr ,00. Nettverskuddet etter fretatte avskrivninger har årsmøtene besuttet anvende sik:. Avsatt ti skattefnd kr. 6 08,00 2. Avsatt ti reservefnd » 0 43,00 3. Avsatt ti bnus » 5 209,00 4. Avsatt ti andre fnd g frmå » ,00 Tisammen kr ,00 Den avsatte bnus fr 96 utgjør 0,05 øre pr. prdusert råfiskki mt 0,25 øre i 960. Av statistikken vi framgå at av Finnmarks 23 ag er det bare 8 ag sm har verskudd etter avskrivninger, hvrav ag har besuttet å utdee bnus. Den avsatte bnus fr dette ag utgjør 4,82 øre pr. kg av agets prduksjn. Likeså vi av statistikken framgå at 3 av Finnmarks 23 ag har tisammen kr ,00 i driftsunderskudd fr 96 etter avskrivningene. B. Trms fyke. De 3 ag i Trms har samet ett bruttverskudd på kr ,00 i 96 mt kr ,00 i 960. Bruttfrtjenesten pr. prdusert råfiskki i 96 er 6,02 øre mt 9,2 øre pr. kg i 960. Lagene har besuttet å anvende bruttverskuddet såedes:. Avskrevet på bygninger g fast eiendm.. kr ,00 2. Avskrevet på øsøre g inventar » 4 664,00 3. Avskreevt på båter, bier, maskineri m. m.» 5 89,00 Samet avskrivninger kr ,00 Den utiknede bnus fr agene i Nrdand utgjør 4,34 øre pr. prdusert råfiskki i 96 mt 4,29 øre pr. kg fr 960. Av statistikken vi framgå at 7 av de 4 ag her har besuttet å utdee bnus. Deer en det avsatte bnusbeøp på disse ags prduksjn vi bnusavsetningen utgjøre 6,07 øre pr. kg i 96. Samtige ag i Lften, Vesteråen, Trms g Finnmark. Bruttfrtjenesten - før avskrivningene - fr samtige ag i dette distrikt utgjør fr 96 kr ,00-4,58 øre pr. prdusert råfiskki mt kr ,00-6,42 øre pr. kg i 960. Lagene har i 96 betat kr ,00 -,52 øre pr. kg. i verpriser utver de fastsatte minstepriser mt i 960 kr ,00-2,23 øre pr. kg. Bnusavsetninger utgjør fr :. Finnmark fyke... kr ,00 = 0,05 øre pr. kg. 2. Trms fyke » 0,00 = 0,00»»» 3. Nrdand fyke......» 320 6,00 = 4,34»»» Bnussen er utregnet i gjennmsnitt fr samtige fiskesrter. Pr. 3/2 96 hadde medemmer av ag i dette distrikt innestående utiknet - men ikke utbetat bnus - g åneinnskudd med føgende beøp:. Finnmark kr ,00 2. Trms » 3 940,00 3. Nrdand » ,00 Samvirkeknsuentens kntr, Trmsø, den 28. september 962. Water H. Pedersen. Kåre Ness.

47

48

49 STATISTISK OPPGAVE ver anvendeben av OVERSI(UDDET FOR 96 fr fiskersamvirkeagene Nrd-Nrge Statistikken er utarbeidet ved samvirkeknsuentens kntr, Trmsø...,Nrdys" tr y k k.trcjji"'h

50 Bruttverskudd før avskriv- ningene i hee kr. Avskrevet på bygninger g fast eiendm i hee kr. Avskrevet på Avskrevet båter fispå. øsøre kered., varer, g inventar bier maskii hee kr. ner m. m. i h ee kr. Nettverskudd etter avskrivningene i hee kr. Underskudd Avsatt ti etter av- skattefnd s~r~e~~n~~~e i hee kr.., reservefnd Avsatt t i hee kr. Avsatt ti bnus i hee kr. Avsatt ti fnd g andre frmå i hee kr. Finnmark fyke:. Berevåg Fiskersamvirkeag.. 2. Breivikbtn Prduksjnsag.. 3. Båtsfjrd Prduksjnsag Finnes-Mafj.hamn Fiskersamv. 5. Gamvik Prduksjnsag Hammerfest Fiskersamv Havningberg Fiskersamv., Hasvik Prduksjnsag Havøysund Fiskersamv Hjemen Fiskersamv Jakbsev Fiskersamv Kamøyvær Fiskersamv Kiberg Prduksjnsag Kvasund Fiskersamv Mehamn Fiskarags Prd.Iag.. 6. Nrdvågen Fiskeprduksj Ringnes Fiskersamvirke Sytefjrd Fiskersamv Tftens Fiskersamv Vadsø Fiskesamv Vardø Fiskersamv Vardø Prduksjnsag Vargsund Prduksjnsag B O(QO '-' ;- 5 6'03,, 2 9' _ 4~ _O :

51 Nettver- skudd etter avskrivnin- gene i hee kr. Brutt ver- Avskrevet på,avskrevet på skudd før bygninger Avskrevet båter, f iske- avskrivnin- g fast eien- på øsøre red., varer, gene dm g inventar bier, maski- ; i hee kr. i hee er. i hee kr. ner m. m. i hee kr. Underskudd etter avskattefnd reservefnd bnus Avsatt ti Avsatt ti Avsatt ti skrivningene i hee kr. i hee kr. i hee kr. i hee er. Avsatt ti fnd g an- dre frmå i hee kr. Trms fyke:. Akkarvik Fiskeprduksjnsag ' Langsund Prduksjnsag Skrøy Prduksjnsag \ ~ ~------~ ~ ~ Nrdand fyke:. Andenes Fiskesamv : Beik Prduksjnsag Mærv Prduksjnsag S/L «Nr», Andenes N rdmjee Fiskersamvirkeag Nyksund Prduksjnsag Nykvåg Prduksjnsag S/L «Samdrift», Beik S/L «Samhd», Andenes Skårvågen Prduksjnsag Smmarøy Prduksjnsag Steinfjrden Prduksjnsag Ure Fiskesamvirkeag Værøy Fiskesamvirkeag Tta sammendrag: 23. Finnmark fyke Trms fyke Nrdand fyke Lag... j :

52 Beiner{.ninger ti statisti{_{en Ved sammenikning av «bruttverskudd» i statistikken fr agenes prduksjn g driftsresutat fr 96 med rubrikken «bruttverskudd» i denne statistikk vi det framkmme at «bruttverskudd» er kr ,00 høyere i denne statistikk. Differansen framkmmer av den grunn at i statistikken fr agenes prduksjn g driftsresutat bare er tatt med det faktiske verskudd driften fr 96 har gitt, mens i denne statistikk er tatt med udispnert verskudd fra 960 g andre verføringer sm de nedenfr føgende ag ved årsmøtets dispnering av verskudd har tatt med:. Nrdvågen Fiskeprduksjnsag udisp. verskudd fr kr. 2. Andenes Fiskersamvirkeag udisp. verskudd fr » 3. Nrdmjee Fiskersamvirkeag udisp. verskudd fr » 4. S/L «Samhd», Andenes udisp. verskudd fr » 9 000, , ,00 862,00 kr ,00 Bruttvm skudd. A. Finnma k fy{e: Lagenes samede bruttverskudd før avskrivninger fr 96 er kr ,00 mt i 960 kr ,00. Dette er en nedgang på hee kr ,00. Bruttfrtjenesten pr. prdusert råfiskki fr 96 er i gjennmsnitt 3 øre mt i 960 5,38 øre pr. kg. En nedgang på 2,38 øre pr. prdusert ki. Lagene har besuttet å anvende bruttverskuddet såedes:. Avskrevet på bygninger g fast eiendm kr ,00 2. Avskrevet på øsøre g inventar » 2299,00 3. Avskrevet på båter, bier, maskineri m. m » ,00 Samet avskrivninger kr ,00 Nettverskuddet Iu ,00. Nettverskuddet etter fretatte avskrivninger har årsmøtene besuttet anvende sik:. Avsatt ti skattefnd... kr. 32,00 2. Avsatt ti reservefnd » 5 000,00 3. Avsatt ti andre fnd g frmå » 6 750,00 Tisammen kr ,00 C. Nrdand fyke: Av Nrdands 5 ag har 4 ett samet bruttverskudd på kr ,00 i 96 mt kr ,00 i 960. En nedgang med kr ,00. Bruttfrtjenesten pr. prdusert råfiskki i 96 utgjør 0,4 øre mt 8,7 øre pr. kg i 960. En økning på,70 øre pr. kg. Lagene har besuttet å anvende bruttverskuddet såedes:. Avskrevet på bygning g fast eiendm.. kr ,00 2. Avskrevet på øsøre g inventar » 4 875,00 3. Avskreevt på båter, bier, maskiner m. m.» ,00 Samet avskrivninger kr ,00 N ettvm skuddet kr ,00. Nettverskuddet etter fretatte avskrivninger har årsmøtene besuttet å anvende sik:. Avsatt ti skattefnd... kr. 2. Avsatt ti reservefnd » 3. Avsatt ti bnus » 4. Avsatt ti andre fnd g frmå » , , , ,00 Tisammen kr ,00 Nettverskudd kr ,00. Nettverskuddet etter fretatte avskrivninger har årsmøtene besuttet anvende sik:. Avsatt ti skattefnd kr. 6 08,00 2. Avsatt ti reservefnd » 0 43,00 3. Avsatt ti bnus » 5 209,00 4. Avsatt ti andre fnd g frmå » ,00 Tisammen kr ,00 Den avsatte bnus fr 96 utgjør 0,05 øre pr. prdusert råfiskki mt 0,25 øre i 960. Av statistikken vi framgå at av Finnmarks 23 ag er det bare 8 ag sm har verskudd etter avskrivninger, hvrav ag har besuttet å utdee bnus. Den avsatte bnus fr dette ag utgjør 4,82 øre pr. kg av agets prduksjn. Likeså vi av statistikken framgå at 3 av Finnmarks 23 ag har tisammen kr ,00 i driftsunderskudd fr 96 etter avskrivningene. B. Trms fyke. De 3 ag i Trms har samet ett bruttverskudd på kr ,00 i 96 mt kr ,00 i 960. Bruttfrtjenesten pr. prdusert råfiskki i 96 er 6,02 øre mt 9,2 øre pr. kg i 960. Lagene har besuttet å anvende bruttverskuddet såedes:. Avskrevet på bygninger g fast eiendm.. kr ,00 2. Avskrevet på øsøre g inventar » 4 664,00 3. Avskreevt på båter, bier, maskineri m. m.» 5 89,00 Samet avskrivninger kr ,00 Den utiknede bnus fr agene i Nrdand utgjør 4,34 øre pr. prdusert råfiskki i 96 mt 4,29 øre pr. kg fr 960. Av statistikken vi framgå at 7 av de 4 ag her har besuttet å utdee bnus. Deer en det avsatte bnusbeøp på disse ags prduksjn vi bnusavsetningen utgjøre 6,07 øre pr. kg i 96. Samtige ag i Lften, Vesteråen, Trms g Finnmark. Bruttfrtjenesten - før avskrivningene - fr samtige ag i dette distrikt utgjør fr 96 kr ,00-4,58 øre pr. prdusert råfiskki mt kr ,00-6,42 øre pr. kg i 960. Lagene har i 96 betat kr ,00 -,52 øre pr. kg. i verpriser utver de fastsatte minstepriser mt i 960 kr ,00-2,23 øre pr. kg. Bnusavsetninger utgjør fr :. Finnmark fyke... kr ,00 = 0,05 øre pr. kg. 2. Trms fyke » 0,00 = 0,00»»» 3. Nrdand fyke......» 320 6,00 = 4,34»»» Bnussen er utregnet i gjennmsnitt fr samtige fiskesrter. Pr. 3/2 96 hadde medemmer av ag i dette distrikt innestående utiknet - men ikke utbetat bnus - g åneinnskudd med føgende beøp:. Finnmark kr ,00 2. Trms » 3 940,00 3. Nrdand » ,00 Samvirkeknsuentens kntr, Trmsø, den 28. september 962. Water H. Pedersen. Kåre Ness.

53 STATISTISK OPPGAVE FOR 96 ver :fiskersamvirkeag i Nrd-Nrge g deres prduksjn, ønnsmhet m. m. Oppgaven er ut~rbeidet ved Samvirkeknsuentens kntr, Trmsø.

54 - Samet Låneinns. F' k bruket Fiskebruket Anta Reserve- Andre Annen!ante- Lån g bi Samet egen- g ikke ut Skatte- 8 Båt- g e m. utstyr ned Statens Lån g bipersn. Anta andes- fnd fnd kapita pr. bet. bnus fnd I. utstyr. skrevet med Fiskarbank. gje g drag av stadrayctav nt- kapita medem- båter Oppr. kst- i at rr. gjedsbrev- ten v. Fiske- andeer i hee i hee fra tid. i hee Panteån Rå.fis aget mer i hee krner krner i hee krner år krner. n a d / i hee krner ån ridepart.em. i krner hee krner i hee kr. hee krner i hee krner i hee krner i hee krner Finnmark fyke: Berevåg Fiskersamvirkeag Breivikbtn Prduksjnsag Båtsfjrd Prduksjnsag Finnes- Mafjrdhamn Fiskersamvirkeag , Gamvik Prduksjnsag , Hammerfest Fiskersamvirkeag Hamningberg Fiskersamvirkeag Hasvik Prduksjnsag , Havøysund Fiskersamvirkeag Hjemen Fiskersamvirkeag , Jakbsev Fiskersamvirkeag ' Kamøyvær Fiskersamvirkeag Kiberg Prduksjnsag , Kvasund Fiskersamvirkeag , Mehamn Fiskarags Prduksjnsag , Nrd vågen Fiskeprduksjnsag , ' Ringnes Fiskersamvirkeag ' Sytefjrd Fiskersamvirkeag Tftens Fiskersamvirkeag Vadsø Fiskersamvirkeag Vardø Fiskersamvirkeag , Vardø Prduksjnsag Vargsund Prduksjnsag , ~ ~

55 Finnmark fyke: Driftskre- Verdi av Prduksjns- Herav arb.- g Samet sags Lagerbeh. Brutt verskudd Bet. ver ditt i Nr- -Arsprduk- Herav Satet, in n k jøpt m k stninger knt r ønn beøp fr av fiske- før avskrivningene N t.ver- Under- Bet. avg. fastsatt ges Bank sjn i 960 eks p. hengt g f iskepr- skudd et- skudd et- t i Rå- m.pris fr, f ersk fietert fiske- prdukter pr kg. ter avskr. ter avskr. f is k aget innkjøpt e kg. kg. d ukter Samet øre Samet /pr. kg. Erdukter pr Samet pr. kg. i hee kr. i hee {rner i hee kr. hee kr. i hee kr. fis{eprd. i hee kr. pr. kg. i hee kr. øre i eie Icrner i hee u. i hee kr. øre i hee kr.. Berevåg Fiskersamvirkeag , , , Breivikbtn Prduksjnsag , , , Båtsfjrd Prduksjnsag , , , Finnes- Mafjrdhamn Fiskers.ag , , , Gamvik Prduksjnsag , , , Hammerfest Fiskersamvirkeag , , , Hamningberg Fiskersamvirkeag , , , Hasvik Prduksjnsag ( , , , Havøysund Fiskersamvirkeag , , , Hjemen Fiskersamvirkeag , , , , Jakbsev Fiskersamvirkeag , , , Kamøyvær Fiskersamvirkeag , , , , Kiberg Prduksjnsag , , , Kvasund Fiskersamvirkeag , , , Mehamn Fiskarags Prduksjnsa~ , , , N r4vågen Fiskeprduksjnsag , , , Ringnes Fiskersamvirkeag , , , Sytefjrd Fiskersamvirkeag , , , Tftens Fiskersamvirkeag , , , Vadsø Fiskersamvirkeag , , , Vardø Fiskersamvirkeag , , , Vardø Prduksjnsag , , , Vargsund Prduksjnsag , , , / / ,44/5 5465/ 8,37/ /7 094n/ ,

56 Trms fyke:. Akkarvik Fiskeprduksjnsag.. 2. LangsWd Prduksjnsag Skrøy Prduksjnsag Nrdand fyke:. Aridenes Fiskersamvirkeag Beik Prduksjnsag Mærv Prduksjnsag S/L «Nr», Andenes Nrdmjee Fiskersamvirkeag NyksWd Prduksjnsag Nykvåg Prduksjnsag S/ L <<Samdrift», Beik S/L <<Samhd», Andenes Skårvågen Prduksjnsag..... Smmarøy Prduksjnsag Steinfjrden Prduksjnsag Ure Fiskersamvirkeag Værøy Fiskersamvirkeag Anta persn!. medemmer , ' Anta båter Båt- g n tandeer Samet andeskapita i hee zrnet Reservefnd i hee krner Andre fnd i hee krner Samet egen- kapita pr i hee krner Låneinns. g ik:e ut bet. bnus fra tid. år i hee kr Skattefnd i hee uner Fiskebruket j!i~~~~;~~~~ Statens Annen. Lån g bi- Lån g bim. utstyr.. d F'... panteg.j. drag av sta O kst- sk.revet me ts,arb~nh.. g gj'eds- ten v Fiske- dr_ag av ppr. at pr. P ~ ntean. Råfiskaget. n a < i hee' zrne t. brevån. Jdeparter.. i hee krner h e ~ e k r n e r i heie kt np.r hee kr. hee \rner i : J ! J , , , , ~------~ ~ ~~------~ ~ j 3 94' ' ,5 ~ i ' g ~. i~~~~ : 6 5g: g ~g ~r~ 20 73g: 2 73g ;~~ g~i ~ ~~: ~~g, ~ 95 9! t 9 0, j J ,5, ! 'i , O i ' O, ; , ' ~ ; ~, 0 86g ; 6 : OI 9 860, ' O' ' OI i , ' d ~ ~ 854~--~8_4_4_5-~~~48_9_9_6_0~ ~ ~24~99-3+~ _6_8_9~ ~ ~-9-9_2_4_7~ ~ ~--4~9_~ ~ ~ _~; ~-5-~9--7 ~ ~-2-6- _9~97 Tta sammendrag: i, 23. Finnmark fyke , , i Trms fyke ! ! O Nrdand fyke , , \ a-g ;., ; 2, :f :_: 2_0_9_ :.._! 6_4_9_62---',- 2-8_3_8_0-36_9 _2_6_5_7_7_ _ 7_8 4-64_c_:_8_4 6_62--: _7_7_4_5, _7_6-- 7 S_a_nnn---en Thn e_t_m_e_d_: ~------~~----~ ~ ~------~----- r ~ ~ ~ År ag , » ag , ~ ag , j' » ag

57 ditt Driftsuei Nr - ges B~>n pr i hee kr. - A"pcdni<- ~ sjn i 960 kg. p. Akkarvik Fiskeprd uksjnsag Langsund Prduksjnsag... Skrøy Prduksjnsag Andenes Fiskersamvirkeag... Beik Prduksjnsag... Mærv Prduksjnsag... S/L «N.r», ~ndenes. : NrdmJee Fskersamvrkeag Nyksund Prduksjnsag Nykvåg Prduksjnsag S/L <<Samdrift», Beik S/L <<Samhd», Andenes Skårvågen Prduksjnsag Smmarøy Prduksjnsag Steinfjrden Prduksjnsag 3. Ure Fiskersamvirkeag Væ røy Fiskers am vir keag OI OI OI OI OI OI [ , , , , , , ag... Sammeniknet med:... År ag...» ag...» ag... : ag , , , , , , , , , , , , , , , , , ,24J ,_25, , ~ , , , ,8 3546,.., ' , , / ' 0, H>, 3, , / , , , , 7, , OI , ,72 0, , , , , ' 8, ,6~ ,8c: , ,4G , , OI OI O, ! ' / O ~ ' OI ~ , , , , , , , / , , , ' 32,J , , , , , j / Tta sammendrag: 23. Finnmark fyke Trms fyke Nrdand fyke p~ Nrdand fyke: Herav arb.- g Prduksjn smverdi av Sam et sa s Lagerbeh. B'utt :r er~kurd \ Bet. ver r g f'< k _ fr avsk vnmgene Nt.verLnderB<:t. a~g. fast_satt kntrnn wstninger innkjpt b e._<~,p. r n;r ;. ~, -\ skudd et - s wrt et- t Ram.pns fr - fiske pr innkjøpte... f t.,ke. nr Kt :.r C' _ t_er a\'scr. ter :~v s;,r _ fiskaget cu<tcr Sam et Samet pr. ~:t_;'. J,g_. prduktei pr ua.et pr. kg. he:e ];:r. I he.e kr. hee }{'. prdukter i hee krner i he!e kr. i hee tr. re re, hee uner hee kr. i he~ e u.. n~ e i hee kr. Satet. henc-t g fietert <g. Trms fyke: Herav eks fersk kg. 940~ , ,97 4,8 3,7 3, , , , ,

58 Bemerkning ti Statistikken fr 96 er spesifisert på samme måte sm fr 960. De summer sm er ppført under ån g bidrag er restgjed pr. 3/2 96. I ikhet med tidigere år er statistikken utarbeidet etter de fra agene mttatte regnskapsppgaver på Fiskeridirektratets skjema. Lagenes anta g prduksjn. I distriktet sm statistikken mfatter - Finnmark ti g med Lften - var 40 ag igang med prduksjn. Dette er ett ag mindre enn fr 960, idet Skrva Prduksjnsag har evert sitt b ti skifteretten sm knkursb på grunn av mangende ikviditet. Den ttae prduksjn fr samtige ag i 96 viser en økning på kg. ti sammenikning med driftsåret 960. Økningen faer i sin hehet på agene i Finnmark, idet det ved disse ag er prdusert kg. mer enn fr 960, mens prduksjnen ved agene i Trms er 97 7 kg. g ved agene i Vesteråen g Lften er kg. avere enn fr 960. Lagenes egenkapita. Lagenes egenkapita - andeskapita gfnds er i 96 øket med kr ,00 ti kr ,00. Andeskapitaen er derimt gått ned med kr ,00. Dette skydes at persnige-, båt- g ntandeer er gått ned med 264 andeer, sm igjen skydes justering av andeene i de enkete ag sm er t egnet av medemmer sm er suttet å drive fiske på grunn av ader eer vergang i andre yrker. Driftskreditten i Nrges Bank. Lagene i Finnmark, Trms, Vesteråen g Lften har sin driftskreditt av statsgaranterte ånemider ti fiskekjøp i de respektive Nrges Banks avdeinger i Vardø, Hammerfest, Trmsø g Bdø. fr 96 Unntatt er Andenes Fiskarsamvirkeag, S/L «Samdrift», Ure Fiskesamvirkeag g Nyksund Prduksjnsag sm har sin driftskredit i A/S Fiskernes Bank. Dessuten har S/L <<Samhd», S/L «Nr» g Jakbsev Fiskersamvirkeag ikke hatt driftskreditt, men drevet prduksjn fr egen kapita. Samet hadde agene uttrykket driftskreditt j Nrges Bank pr. 3/2 96 på kr ,00 mt i 960 pr. 2/2 kr ,00 frdet på fykene såedes : 3/ /2 96 kr. kr.. Lagene i Finnmark , ,00 2. Lagene i Trms , ,00 3. Lagene i Nrdand , ,00 Stigningen i kredittbehvet pr. 3/2 96 er hee kr ,00 sammeniknet med 960 pr. 3/2. Dette skydes treg avsetning på de ferdige fiskeprdukter ti regningssvarende priser, g da i første rekke fr tørrfisk. Såedes er varebehdningene av fiskeprdukter pr. 3/2 96 kr høyere enn disse var pr. 3/ Behdningene viser såedes kr ,00 høyere stigning enn driftsbehvet ti samme tider. Utbetate ønninger g prduksjnsmkstninger. Lagene har i 960 samet utbetat arbeids- g kntrønninger med kr ,00 mt kr ,00 i 960. Dette er en økning med kr ,00. Økningen skydes i første rekke økt prduksjn, men gså i betydeig grad øking av tariffmessige ønninger. De s amede prduksjnsmkstninger utgjrde i 96 kr ,00 g i 960 kr ,00. En økning på kr ,00. Ad prduksjnsmkstningene. Prduksjnsmkstningene er i gjennmsnitt fr:. Finnmarksagene i 96 32,44 øre pr. kg mt i , øre 2. Trmsagene i~ 96 ~. : ,45 øre pr. kg mt i ,73 øre 3. Nrdandsagene i ,27 øre pr. kg mt i ,87 øre Sm det vi framgå har Finnmarksagene en nedgang på 0,67 øre, mens Trmsagene har økning på 3,72 øre g Nrdandsagene økning på,4 øre pr. prdusert råfiskki. Nedgangen fr Finnmarksagene skydes den frhdsvis stre økningen av prduksjnen. Økningen fr Trms- g Nrdandsagene skydes avere prduksjn sm har tiføge at de faste utgifter øker pr. prdusert råfiskki. Differansen mem de enkete ag i de samede. prduksjnsmkstninger - g ønninger - har sin naturige grunn i den frhdsmessige ande av de frskjeige fiskesrter de enkete ag prduserer, g de frskjeigartede prduksjnsgrener agene anvender. Herti kmmer at enkete utkantdistrikter får angt høyere fraktutgifter på frbruksvarer.. En kan såedes derfr ikke uten videre gå ut fra at ag med høye prduksjnsmkstninger driver sin prduksjn mere urasjnet enn et ag med ave prduksjnsmkstninger pr. prdusert råfiskki. Dette gjeder gså ønningsutgiftene. Fr å kunne bedømme dette må en ha de enkete ags spesifiserte regnskaper fr å se hvike fiskesrter sm er prdusert, g hva disse er prdusert ti. De i statistikken ppførte prduksjnsmkstninger mfatter ønninger, frbruksvarer sm sat, kasser, is, fietembaasje, ku g je ti damperi, tranembaasje, ys, varme, eektrisk eer annen drivkraft, vannavgift, assuranse, vedikehd, renter av gjed (pantegjed g driftskreditt, samt åneinnskudd g andeskapita), frakt, førse g vanige kntrutgifter m. v. Derimt er ikke mekerprvisjn g devis ikke prvisjn ti sagsrganisasjner medtatt under prduksjnsmkstningene. Dette har sin grunn i at agene krediterer de frskjeige fiskeknti med nettbeøp etter at sags- g mekerprvisjn er fratrukket. Lagene har heer ikke i taps- g vinningsknt tatt med fraktutgifter fr fersk iset fisk. Grunnen her igger i at ferskfisk strt sett sendes i prt~frakt sm betaes av mttakeren. De ppførte prduksjnsmkstninger vi såedes bi en de avere enn disse i virkeigheten er. Om. setningen i krner vi derfr heer ikke vise den ttae msetning av fiskeprdukter.' Avskrivninger på tivirkingsanegg med utstyr er ikke medtatt i prduksjnsmkstningene.

59 Lagenes brutt- g nettverskudd - underskudd. Fr å få et mest muig krrekt bide av de enkete ags driftsresutat fr seve regnskap~året er udispnert verskudd fra tidigere år, g ikeså udekket underskudd fra tidigere år hdt utenm det driftsresutat sm framgår av statistikken. Psten. «Bruttverskudd» g «Nettverskudd» i denne statistikk vi av den grunn ikke stemme med de enkete ags taps- g vinningsknt sm har tatt med udispnert verskudd g udekket underskudd fra tidigeer år ver taps- g vinningsknt. Fr å få et nenunde brukbart grunnag fr sammenikning mem de enkete ags driftsresutat i statistikken har en i 96 ~ i ikhet med de senere år - tatt med sm egen r.ubrikk de beøp agene har betat i merpris utver de av Nrges Råfiskags minstepriser ti fisker. A v statistikken vi framgå at der i Finnmark er 5 ~g - av 23 sm har betat ve~pris, Trms 2 ag av 3 g i Nrdand 2 ag av 4 sm har betat høyere pris enn fastsatt minstepris. Gjennmsnittet i merpris fr agene i Finnmark igger på,26 øre, fr Trms 0,0 øre g fr Nrdandsagene 2,75 øre pr.. prdusert råfiskki mt hehdsvis 2,60 øre, 0,23 øre g,65 øre pr. kg. fr 960. Lagenes samede driftsverskudd var før avskrivningene be fretatt fr:. Finnmarksagene 2. Trmsagene 3. N rdandsagene Tisammen I 96 kr. I 960 kr , , , , , , , ,00 en nedgang på kr. 5450,00. I Finnmark har 8 av 23 ag verskudd før avskrivningene er fretatt, i Trms samtige 3 ag g i Nrdand 3 av 4 ag verskudd før avskrivningene. Etter fretatte avskrivninger utgjør nettverskuddet fr 8 ag (av 23) i Finnmark kr ,00, fr Trms 2 ag (av 3) kr ,00 g fr ag (av 4) i Nrdand kr , I Finnmark har 3 ag ett samet underskudd etter fretatte avskrivninger, strt kr ,00, i Trms ag kr ,00 g i Nrdand har 3 ag ett samet underskudd på kr ,00 etter avskrivningene. Lønnsmhet - markedsfrhd 96. Markedsfrhdene fr de feste fiskeprukter av årsprduksjn 96 må kunne karakteriseres sm direkte eendige. Ved driftsårets begynnese hang der igjen ende etterspørse på tørrfisk ti nenunde antageige priser. Markedet fr denne vare fat imidertid stadig nedver g når vårprduksjnen be markedsført å prisene sik an at disse i de feste tifeer ikke dekket sevkstprisen. En rekke ag vagte å hde på sin prduksjn i påvente av bedre priser. Dette bevirket en frdyrese i prduksjn i frm av rente på driftskreditt, svinn g i mange tifee muggdannese, g dette uten at den frhåpede bedring i markedsfrhdene km. I stedet be de feste ag under hensynstagende ti sin driftskreditt g frestående prduksjnssesnger nødt ti å avhende sine behdninger under de rådende markedsfrhd g ti priser sm i de feste tifeer brakte agene stre tap. Av andre prduksjnsprdukter såsm satfisk g tran, må prduksjnsåret -96 karakteriseres sm negativt. Fr satfiskens vedkmmende var etterspørseen heer gjennmgående treg i 96 g kun den begrensede prduksjn bidr ti å hde gjennmsnittprisene på et baanserende nivå. Når det gjeder tranprduksjn må en ve kunne karakterisere denne sm etterkrigstidens bunnrekrd i ønnsmhet. De tibudte priser på tran basis,5-2 % f.f. inkusiv drums fb. everanse dekket såvidt kstnadene ti råstff fr pr. kg. tran. Når så agene måtte bære prduksjnskstnadene, embaasje g faste utgifter sm et direkte tap, må en ha v ti å karakterisere denne prduksjnsgren sm en direkte beastning fr agene. Tranprduksjnens ønnsmhet har i de senere år stadig gått nedver. Prisene på det ferdige prdukt har senket seg fra år ti år mens prduksjnskstnadene er steget i frm av økede ønninger, embaasjekstnader g øvrige utgifter. Prisene på ever har dg vært stabi. Fra tidigere år g ppti årene 956/57 hvr man regnet denne prduksjnsgren sm tides meget ønnsm, har det skjedd en stadig senkning i ønnsmhetsnivået g man har i de senere år betraktet prduksjn av tran sm et nødvendig edd i den øvrige prduksjn g såedes sett denne i sammenheng dermed. Prduksjn av tran i 96 gir imidretid fr de aer feste så stre tap g derved en så sterk beastning i det frtrengte ønnsmhetsnivå sm var tistede i 96 at en bør ha ppmerksmheten rettet mt denne prduksjnsgren i det tifee at det her ikke vi skje en frandring ti det bedre fr denne prduksjns ønnsmhet. Av det ppkjøpte kvantum må en ve kunne karakterisere ferskfiskprduksjn sm de nmest ønneverdige anvendese. En må imidertid her ta i betraktning at råstff ti denne anvendese stier strenge kvaitetskrav g at markedenes abrbasjnsevne er begrenset, g sesngbetnt. Den største etterspørse g dermed de beste priser fr ferskfisk har en m høst g vinter, mens aveste etterspørse er m våren, g så å si stpp i ferskfiskmsetningen inntreffer i smmermånedene på grunn av varmen. På grunn av prisskinaden i råfiskprisen mem fisk anvendt fersk g fisk ti annen anvendese såsm henging g sating, vi prdusenten atid være nødt ti i størst muig utstrekning å freta en anvendese av råstffet ti ferskfiskprduksjn eer fietering. Dette er i g fr seg en utviking i riktig retning, men på den andre siden bevirker dette at når sesngen sår ti, g der bir rikeig tigang på fisk vi ferskfiskmarkedets begrensede mttakerevne ett bi vermettet g prisene senket, g dermed redusert ønnsmhet fr prdusentene. Fr de ag sm ikke har fieteringsanegg vi sådanne situasjner sette disse i en ugunstig knkurransemessig stiing i frhd ti prdusenter sm har fryseri g fieteringsanegg g er i stand ti å anvende råstffet ti best betate råfiskpriser. Prdusenter med innskrenket prduksjnsmuighet er såedes i mange tifee g sevm markedsfrhdene igger under ønnsmhetsnivået, nødt ti åppretthde prduksjn av fersk fisk fr derved å hde på sine everandører g fr å sikre seg den de av everandørens fangst sm kan nyttes i en annen g mere ønnsm prduksjn. Det frhd sm fran er nevnt har hedigvis ikke i nen større grad vært tistede i året 96 g de verpriser sm er betat på ferskfisk tiskriver seg en krt peride i begynnesen av året. Fr agene i Finnmark har en dg når det gjeder ferskfisk g dennes anvendese det atid tibakevendende prbem med hyse i smmermånedene. Med hjep av prisregueringer på råfisken, frakt-