Flerkulturell gruppe for kvinner Oppstart 18. mars Ledes av Anne Britt Landro spesialsykepleier/gruppeterapeut Laila Kausland pedagog med billedterapeutisk tilleggsutdanning I samarbeid med RVTS v/marie-christine Merametdjian Øyane distriktspsykiatris senter Poliklinikk for gruppebehandling
Utfordringer i spesialhelsetjenesten Individuell samtaleterapi med tolk utfordrende å komme i behandlingsposisjon Pasientene: - Psykologisk språkforståelse - «ikke» kultur for psykiske vansker - Somatiserende, mye smerteproblematikk - Isolering
Planleggingsfase Pasientene forventes å ha et en individuell behandlerkontakt i poliklinikk ved siden av gruppetilbudet Pasientene innkalles til 1-2 forsamtaler ved gruppepoliklinikken - med tolk. - tilstede i samtalen: pasienten, behandlerkontakt og gruppelederne Innhold: informasjon, rammer og gruppeavtale
Brosjyre til pasientene/behandlerkontakter Hvem passer tilbudet for? Gruppetilbudet er for kvinner fra hele verden. Pasientene har ulikt språk, religion og kommer fra ulike kulturer. Alle er kvinner som har psykiske vansker, og alle har fått tilbud om behandling i spesialhelsetjenesten Behandlingstilbudet Gruppen vil starte med fysisk aktivitet. Vi spiser et lett måltid sammen. Deretter starter vi med å utrykke oss via billedterapi. Via fysisk aktivitet og billedterapi vil du få mulighet til å jobbe med mellommenneskelige relasjoner og symptomer på angst og depresjon. Du vil få mulighet til å bli bedre kjent med dine ressurser, øke din livskvalitet, selvrespekt og selvtillit. Fysisk aktivitet og billedterapi er praktiske metoder så du trenger ikke kunne norsk for å delta i gruppen. Med å jobbe med dette tenker vi at du skal få større kontroll over ditt liv. Du kan øke muligheten til å skape en bedre hverdag for deg selv og din familie i det norske samfunn. Inntak Hovedbehandler søker deg til gruppen. Reglement vil bli gitt sammen med din behandler og tolk. Gruppetilbudet vil være i en avgrenset periode, fra 6-12 mnd. Det er ikke nødvendig med forkunnskaper i tegning eller maling for å delta i gruppen.
Avtale om gruppeterapi Øyane distrikts psykiatriske senter Gruppepoliklinikken AVTALE VED GRUPPESEKSJONEN, ØYANE DPS Gruppe for kvinner med flerkulturell bakgrunn Navn Fødselsnummer: Behandleransvar: Denne gruppen er et tilbud for kvinner fra hele verden. I gruppen snakker vi norsk. Det er ikke tolk. Gruppen drives av kvinnelige behandlere. Jeg lover å ikke snakke om de andre i gruppen til noen og heller ikke si hva de heter. Når jeg går i gruppen har jeg ikke kontakt med de andre mellom gruppemøtene. Du må møte presis hver gang, gruppen er ikke den samme uten at du kommer. Det er viktig at de som leder gruppen vet at du kommer. Skulle du bli du syk, så ringer du tlf.56326600 eller mob.91353859 i god tid før gruppen starter etter avtale. Det er ikke gruppe når skolen har ferie, og vi avslutter i god tid før sommerferien. Egen ferie må legges til dette tidsrommet. Personlig målsetting.. Dato Underskrift
Oversikt over gruppedager til pasientene Tid: Mandager fra kl. 12.00-14.00 Datoer: Mandag 8. april Mandag 15. april Mandag 22. april Mandag 29. april Mandag 6. mai Mandag 13. mai Mandag 27. mai Mandag 3. juni Mandag 10. juni Mandag 17. juni Mandag 24. juni
Fremmøte skjema Samling nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Fremmøte Dato 1 8 Måned 3 Behandler 1 Pasientens navn 2 Født xxxxxxxxxxxxxxxxx 000000 I K A
Metode Ukentlige møter à 2 timer Gruppemøtene foregår på norsk uten tolk - kommunikasjon ved hjelp av kroppsspråk + Google oversetter Innhold: Enkle yoga øvelser sentrering og balansering Lett måltid med sosialisering Billedterapi gi tanker og følelser et visuelt uttrykk
Behandlingsfilosofi Psykologisk forankring: eklektisk Gjenvinne ressurser og kulturstolthet Heve den sosiale - og relasjonelle kompetansen En naturlig integrasjon med bevegelse og billedskaping kan gjenopprette en «glemt» balanse, som er nødvendig for helbredelse. Praktisering av yoga og billedterapi kan være en avledning av psykiske og fysiske smerter. «Flow» er en meditativ tilstand. Disse metodene gir en «naturlig» inngang til denne tilstedeværelsen Via bilder jobber en med å få bevisst det ubevisste
Pasientbilde I
Pasientbilde II
Pasientbilde III
Forskning Meditativ tilstand «buttom up» - fra kropp til tanker virker direkte inn på hjernen som regulerer følelser tenker mer nøkternt og klart, har en stabiliserende effekt på følelseslivet. Praktiserer en meditasjon regelmessig får en tykkere hjernebark i de fremre deler av frontlappene, og man finner økt volum i basale deler av hjernen som styrer følelser og handlinger Copenhagen Trai Unit på det Danske Rigshospitelet ledet av prosjektleder Lanus Christian Jakobsen Vi lagrer ny/siste billedlige minne av gamle hendelser Hass-Cohen 2008
Referanser Campbell Jeanm/fl. (1999) Art Therapy, Race and Culture, UK: Jessica Kingsley Englund Birgitta Bildarbete i kognitiv psykoterapi Sokraten 1-2005 Hass-Cohen, Noha og Carr, Richard (2008) Art Therapy and Clinical neuroscience. USA Rubin, J. A. (1998) Art Therapy: an introduction. NY: Brunner/Mazel