Eksempelskjema for IMDis kommuneundersøkelse 2016 I dette eksempelskjemaet ser du alle spørsmål som stilles ved datainnsamlingen. For en del kommuner er det flere spørsmål her enn i det reelle spørreskjemaet, ettersom ikke alle spørsmål vil gå til alle kommuner. Det kan derfor være spørsmål her som din kommune ikke skal svare på. Spørsmålene til bydelene i Oslo er lagt til slutt i dette skjemaet. Merk derfor at mange spørsmål er listet to ganger, men dette er kun fordi kommuner og bydeler får separate spørreskjemaer. For å gå direkte til spørreskjema for bydeler klikk her. Spørreskjemaet til kommuner starter rett under innledningen. Spørreskjema for kommuner Kommunalt planarbeid og tjenesteyting I 2015 og 2016 har norske kommuner bosatt et rekordhøyt antall flyktninger. Har din kommune siden årsskiftet 2015/16 sett seg nødt til å øke eller redusere kapasiteten (her definert som ressurser og kompetanse) i følgende kommunale tjenester på grunn av bosetting av flyktninger? Åpent tekstfelt: Andre områder, spesifiser: Omtaler kommunal planstrategi i din kommune: - Tilpasning av kommunale tjenester som følge av økt innvandring (Ja/Nei) - Behovet for tilstrekkelig boligtilbud for flyktninger (Ja/Nei) Har kommunen vedtatt planer eller tiltak der målet er at andelen innvandrere i befolkningen gjenspeiles blant kommunens ansatte?, intervjuordning (minst én søker med innvandrerbakgrunn kalles inn til intervju dersom han/hun er kvalifisert)
, praksisplasser, mentor-eller traineeordninger, andre vedtatte planer eller igangsatte tiltak - Åpent tekstfelt: Noter andre vedtatte planer eller igangsatte tiltak Bruk av tolk er nødvendig for å sikre forsvarlige offentlige tjenester ved språkbarriere. Nasjonalt tolkeregister er et verktøy for å kvalitetssikre tolkens kompetanse. Har kommunen retningslinjer for bruk og bestilling av tolk der Nasjonalt tolkeregister inngår?, kommunen har retningslinjer der Nasjonalt tolkeregister inngår, kommunen har retningslinjer, men uten at Nasjonalt tolkeregister inngår, kommunen har ikke retningslinjer Introduksjonsordningen og opplæring i norsk og samfunnskunnskap Har kommunen et resultatmål for introduksjonsprogrammet, det vil si et mål for hvor stor andel av deltakerne som skal ut i arbeid eller utdanning direkte etter avsluttet program? - Ikke aktuelt kommunen har ikke deltakere i introduksjonsprogram nå Hvis ja: Skriv inn resultatmålet (i prosent): Har kommunen etablert rutiner for å informere innvandrere om norsktilbudet i kommunen? Legger kommunen til rette for at det kommunale norskopplæringstilbudet lar seg kombinere med grunnskole og/eller videregående opplæring?, forankret avtale mellom kommune og fylkeskommune, felles administrasjon mellom tilbyder av voksenopplæring og grunnskole, Avtale om samkjøring av timeplaner, Annet: [fritekst] Samarbeid med frivillige organisasjoner og lokalt næringsliv Er innvandrerbefolkningen omtalt i kommunens frivillighetsplan? - Kommunen har ikke egen frivillighetsplan Vi vil vite om det finnes tiltak eller arenaer for samarbeid mellom kommunen og frivillige organisasjoner om integrering av innvandrere. Sett kryss ved de områdene der det er samarbeid: 1) Ingen tiltak/arenaer for samarbeid 2) Aktiviteter for beboere i asylmottak 3) Boligtjenester (boligframskaffelse/etablering/veiledning) 4) Aktiviteter knyttet til introduksjonsprogram og norskopplæring, herunder mentorordning, norsktrening og arbeidstrening. 5) Tiltak/aktiviteter for barn i barnefamilier
6) Tiltak/aktiviteter for enslige mindreårige flyktninger 7) Helsefremmende tiltak (helseinformasjon, fysisk aktivitet o.l.) 8) Frivillighetssentral 9) Andre møteplasser for innvandrere og den øvrige befolkningen 10) Andre tiltak (åpent svar) Finnes det tiltak eller arenaer for samarbeid mellom kommunen og lokalt næringsliv om integrering av innvandrere i arbeidslivet? Sett kryss ved det som passer: Egne samarbeidsavtaler mellom kommunen og lokale arbeidsgivere (f.eks. norskopplæring, arbeidspraksisplasser eller mentorprogrammer) Egen stillingsressurs øremerket samarbeid med lokalt næringsliv Kommunen benytter NAV sitt nettverk i lokalt næringsliv Ingen særskilte tiltak Andre tiltak, vennligst presiser Bistår kommunen med informasjon/rådgivning overfor innvandrere som ønsker å etablere sin egen bedrift? Ja Nei Hvis ja spesifiser hvilke tiltak som benyttes (åpent tekstfelt) Bosetting av flyktninger I 2015 og 2016 har kommunene bosatt et rekordhøyt antall flyktninger. IMDi ønsker mer kunnskap om forhold i kommunene som vanskeliggjør bosetting av flyktninger. Nedenfor har vi listet opp flere mulige forhold. Ranger de inntil tre største barrierene for at din kommune skal kunne bosette flyktninger de neste 5 årene. (1=største barriere) Kommunen opplever ingen barrierer mot å bosette flere flyktninger enn i dag Manglende tilgang på boliger (i kommunal og privat regi) Størrelsen på integreringstilskuddet fra IMDi dekker ikke kommunens kostnader ved bosetting av flyktninger Manglende kapasitet i kommunens ordinære tjenestetilbud Arbeidsmarkedet i regionen gir ikke gode nok sysselsettingsmuligheter for flyktninger Tilskudd knyttet til enslige mindreårige flyktninger dekker ikke kommunens kostnader Manglende kapasitet i tilbudet om introduksjonsordning, herunder opplæring i norsk og samfunnskunnskap Kommunen er vertskommune for asylmottak Manglende tilgang på tolk Annet, vennligst spesifiser: IMDi som samarbeidspartner I hvilken grad oppfatter din kommune www.imdi.no som en kilde til relevant statistikk om integreringssituasjonen i kommunen?
I stor grad I noen grad I liten grad Ikke i det hele tatt Gjennom hvilke kanaler foretrekker du å få informasjon fra IMDi i fremtiden? (velg de inntil 3 viktigste) Møter Telefon Direkte e-post Postmottak (brev) Konferanser (større samlinger) Imdi.no Lokal- og regionalmedia Riksmedia Twitter Jeg ønsker ikke å få informasjon fra IMDi
IMDi ønsker å utvikle og forbedre sine tjenester om kvalifisering og sysselsetting av flyktninger. Hvilke tjenester har din kommune særskilt bruk for? Har du kommentarer til spørreskjemaet eller utfyllingen, kan du notere dem her:
Spørreskjema for bydeler Kommunalt planarbeid og tjenesteyting I 2015 og 2016 har norske kommuner bosatt et rekordhøyt antall flyktninger. Har din bydel siden årsskiftet 2015/16 sett seg nødt til å øke eller redusere kapasiteten (her definert som ressurser og kompetanse) i følgende tjenester på grunn av bosetting av flyktninger? Åpent tekstfelt: Andre områder, spesifiser Har bydelen vedtatt planer eller tiltak der målet er at andelen innvandrere i befolkningen gjenspeiles blant bydelens ansatte? Ja, intervjuordning (minst én søker med innvandrerbakgrunn kalles inn til intervju dersom han/hun er kvalifisert) Ja, praksisplasser, mentor-eller traineeordninger Ja, andre vedtatte planer eller igangsatte tiltak Nei Noter andre vedtatte planer eller igangsatte tiltak (åpent tekstfelt) Bruk av tolk er nødvendig for å sikre forsvarlige offentlige tjenester ved språkbarriere. Nasjonalt tolkeregister er et verktøy for å kvalitetssikre tolkens kompetanse. Har bydelen retningslinjer for bruk og bestilling av tolk der Nasjonalt tolkeregister inngår?, bydelen har retningslinjer der Nasjonalt tolkeregister inngår, bydelen har retningslinjer, men uten at Nasjonalt tolkeregister inngår, bydelen har ikke retningslinjer
Introduksjonsordningen og opplæring i norsk og samfunnskunnskap Har bydelen et resultatmål for introduksjonsprogrammet, det vil si et mål for hvor stor andel av deltakerne som skal ut i arbeid eller utdanning direkte etter avsluttet program? - Ikke aktuelt bydelen har ikke deltakere i introduksjonsprogram nå Skriv inn resultatmålet [i prosent[: Har bydelen etablert rutiner for å informere innvandrere om norsktilbudet i bydelen? Legger bydelen til rette for at det kommunale norskopplæringstilbudet lar seg kombinere med grunnskole og/eller videregående opplæring?, forankret avtale mellom bydelens tilhørende voksenopplæringssenter og fylkeskommune, felles administrasjon mellom tilbyder av voksenopplæring og grunnskole, Avtale om samkjøring av timeplaner, Annet: [fritekst] Samarbeid med frivillige organisasjoner og lokalt næringsliv Er innvandrerbefolkningen omtalt i bydelens frivillighetsplan? - Bydelen har ikke egen frivillighetsplan Vi vil vite om det finnes tiltak eller arenaer for samarbeid mellom bydelen og frivillige organisasjoner om integrering av innvandrere. Sett kryss ved de områdene der det er samarbeid: - Ingen tiltak/arenaer for samarbeid - Aktiviteter for beboere i asylmottak - Boligtjenester (boligframskaffelse/etablering/veiledning) - Aktiviteter knyttet til introduksjonsprogram og norskopplæring, herunder mentorordning, norsktrening og arbeidstrening. - Tiltak/aktiviteter for barn i barnefamilier - Tiltak/aktiviteter for enslige mindreårige flyktninger - Helsefremmende tiltak (helseinformasjon, fysisk aktivitet o.l.) - Frivillighetssentral - Andre møteplasser for innvandrere og den øvrige befolkningen - Andre tiltak (åpent svar)
Finnes det tiltak eller arenaer for samarbeid mellom bydelen og lokalt næringsliv om integrering av innvandrere i arbeidslivet? Sett kryss ved det som passer: - Egne samarbeidsavtaler mellom bydelen og lokale arbeidsgivere (f.eks. norskopplæring, arbeidspraksisplasser eller mentorprogrammer) - Egen stillingsressurs øremerket samarbeid med lokalt næringsliv - Bydelen benytter NAV sitt nettverk i lokalt næringsliv - Ingen særskilte tiltak - Andre tiltak, vennligst presiser Bistår bydelen med informasjon eller rådgivning overfor innvandrere som ønsker å etablere sin egen bedrift? - Hvis ja vennligst spesifiser hvilke tiltak som benyttes Bosetting av flyktninger I 2015 og 2016 har kommunene bosatt et rekordhøyt antall flyktninger. IMDi ønsker mer kunnskap om forhold i bydelene som vanskeliggjør bosetting av flyktninger. Nedenfor har vi listet opp flere mulige forhold. Ranger de inntil tre største barrierene for at din bydel skal kunne bosette flyktninger de neste 5 årene. (1=største barriere) - Bydelen opplever ingen barrierer mot å bosette flere flyktninger enn i dag - Manglende tilgang på boliger (i kommunal og privat regi) - Manglende kapasitet i bydelens tjenestetilbud - Arbeidsmarkedet i regionen gir ikke gode nok sysselsettingsmuligheter for flyktninger - Manglende kapasitet i tilbudet om introduksjonsordning, herunder opplæring i norsk og samfunnskunnskap - Manglende tilgang på tolk - Annet, vennligst spesifiser: IMDi som samarbeidspartner I hvilken grad oppfatter din bydel www.imdi.no som en kilde til relevant statistikk om integreringssituasjonen i bydelen/kommunen? - I stor grad - I noen grad - I liten grad - Ikke i det hele tatt
Gjennom hvilke kanaler foretrekker du å få informasjon fra IMDi i fremtiden? (velg de inntil 3 viktigste) Møter Telefon Direkte e-post Postmottak (brev) Konferanser (større samlinger) Imdi.no Lokal- og regionalmedia Riksmedia Twitter Jeg ønsker ikke å få informasjon fra IMDi
IMDi ønsker å utvikle og forbedre sine tjenester om kvalifisering og sysselsetting av flyktninger. Hvilke tjenester har din bydel særskilt bruk for? Har du kommentarer til spørreskjemaet eller utfyllingen, kan du notere dem her: