Landets første opplæringskontor i vår bransje!



Like dokumenter
Work shop 4: Karriereveiledning når du ikke passer inn i det ordinære arbeidslivet.

TENK FRAMTID BLI LÆRLING!

SLIK BLIR DU LÆREKANDIDAT

Velkommen til orienteringsmøte om videregående skole

Ditt valg! Idrettsfag Musikk, dans og drama Studiespesialisering

VEDTAK NR 26/14 I TVISTELØSNINGSNEMNDA. Ved behandlingen av saken var tvisteløsningsnemnda sammensatt slik:

TENK FRAMTID, TENK LÆRLING

Delavtale 2. Samarbeidsavtale om oppfølging av ungdom i oppfølgingstjenestens målgruppe

Barnehage og skole. Barnehage

Oversikt over endringer i retningslinjer for føring av vitnemål og kompetansebevis for videregående opplæring i Kunnskapsløftet (04.02.

Forord. Lykke til! Gard Tekrø Rolid Fagopplæringsleder

HÅNDBOK FOR LÆREKANDIDAT- ORDNINGEN

KARRIEREVEILEDNING AV VOKSNE I ASKER OG BÆRUM

Beskrivelse av fire modeller for kvalifisering av elever som søker læreplass eller Vg3 påbygging til generell studiekompetanse

Tilhører: HAUGALANDET SKOLE ARBEIDSLIV. Utdanningsvalg i praksis. Lokalt arbeidshefte i faget utdanningsvalg 10.

Oppdatert utgave 14. januar S studiehåndbok Service og samferdsel med studiekompetanse

Utdanningsvalg i praksis

Velkommen til Informasjonsmøte for foreldre OM VIDEREGÅENDE OPPLÆRING

Oslo Voksenopplæring. Videregående opplæring for voksne. Generell informasjon.

Sak 39/13 Referat fra styremøtet 4/13 og 5/13 den 28. og 29. mai Protokollene fra styremøtet 04/13 er og 5/13 er godkjent

Flere lærlingeplasser Oppfølging av kommunestyrets vedtak Saksnr Utvalg Møtedato 16/18 Formannskapet

Stemmer det at 1 av 3 faller fra videregående opplæring?

Handlingsplan mot mobbing. Grunnskolen i Søgne

Prosjekt til fordypning

INFO OM VALG AV FREMMEDSPRÅK / ENGELSK FORDYPNING ELLER ARBEIDSLIVSFAG 8. KL. 2016/2017

4S studiehåndbok Service og samferdsel med studiekompetanse

Plan for tilpasset opplæring

Hvordan vil Arbeids- og velferdsdirektoratet følge opp de utfordringer som FAFO-rapporten har avdekket?

OPPFØLGING AV FRAVÆR VED SKOLER I BERGEN RETNINGSLINJER OG RUTINER

Lærekandidatordningen i Buskerud fylkeskommune

Fylkesråd for utdanning Hild-Marit Olsen Orientering Elev- og miljøtjenesten 04. mars 2017, Mosjøen

Hybelboer i Elverum

Den gode overgangen. Plan for overgangen grunnskole videregående skole i Rissa

Bedriftens arbeidsreglement (bl.a. arbeidstøy/kleskode/bruk av mobiltelefon og IKT-utstyr/hvordan gi beskjed ved fravær osv)

Hospitering i fagopplæringen Gardermoen, 29.januar Anna Hagen Tønder Torgeir Nyen

FOS rundskriv (erstatter FOS rundskriv ). Rutine for elever som har behov for utvidet tid eller utvidet ungdomsrett

BOSETTING AV FLYKTNINGER Satsing på kvalifisering av innvandrere til helsefagarbeiderutdanningen

TILVALGSFAG VED HALSEN UNGDOMSSKOLE

Metodebok for praksis

Veiviser til vilbli.no for rådgivere

Ditt valg! Videregående opplæring Gjelder for skoleåret Side 1. Oppdatert

Fagbrev - et kvalitetsstempel

Forslag til framtidig organisering av oppfølgingstjenesten i Nord-Trøndelag

Endres i topp-/bunntekst 1

RÅDGIVERSAMLING ALTA 13. JANUAR 2015

Rådgiverkonferanse. Valgmuligheter og regelverk. 14 des 2011 i Bodø. Foto: Crestock.com

utdanningspolitisk Utdanningspolitisk debatt Trud Berg fylkesråd for utdanning Trud Berg fylkesråd for utdanning s. 1 Foto: Crestock.

Analyse av søkertall 2010

Vil ungdommen til landbruket og vil landbruket ha ungdommen

Alternative opplæringsmodeller. Rådgiverkonferanse, Mo i Rana

Inntaksreglement for Akershus fylkeskommune skoleåret

VIKTIG! Spansk eller Tysk. Fordypning i Engelsk. Eller.. Arbeidslivsfag. Altså Din sønn el. datter skal nå velge enten:

Ditt val! Idrettsfag Musikk, dans og drama Studiespesialisering

Velkommen til foreldremøte på Lundehaugen ungdomsskole

Hva fremmer yrkesdeltakelse for yrkesfagelever med spesialundervisning?

Ny GIV Oppfølgingsprosjektet. Utdanningsforbundet Scandic hotell

Karriereveiledning hele skolens ansvar. Innledning ved Brit Helle, Studie- og karriereveileder, Frogn vgs Grevlingen 9.

Godt nytt år og velkommen til rådgiversamling

Søknad videregående skole foreldremøte 27. januar

Varig tilrettelagt arbeid VTA v/ Arve Winsnes Bjørnar Hafstad

Hva er APS, og hva bør APS være. APS-konferansen i Bodø april 2008 Innledning ved Jan Greger Olsen, Arbeids- og velferdsdirektoratet.

Rådgiversamling Desember

Utviklingen i fag- og yrkesopplæringen i Norge

Vår dato: Vår referanse: SRY-møte Oppfølging av oppdragsbrev om fag- og timefordeling i yrkesfagene

Møteinnkalling Yrkesopplæringsnemnda

Utdanningsvalg KURS 2015/2016. i videregående skole på Østre Romerike. 9. trinn

- Vi utvikler mennesker - Eierdokument. Vedtatt: Vikna kommunestyre

Årsmelding for Selvik skole skoleåret

\- 574,177-to/ Utdanningsetaten

Tvisteløsningsnemnda etter arbeidsmiljøloven

2-årig utviklingsplan for Nord-Østerdal videregående skole Behandlet i skoleutvalget 23.september 2011

Formålet beskrevet i læreplanen for programfagene gjelder også for Prosjekt til fordypning.

Beskrivelse av modeller for kvalifisering av elever som søker læreplass eller Vg3 påbygging til generell studiekompetanse

Skaper resultater gjennom samhandling FRA ELEV TIL LÆREKANDIDAT INFORMASJON OG RÅD OM LÆREKANDIDATORDNINGEN I BUSKERUD

SAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Hovedutvalg for helse og omsorg

Velkommen til foreldremøte på Lundehaugen ungdomsskole Onsdag

Videregående opplæring : Ytrebygda skole

Utarbeidet dato/sign. Feb.15/hra RULLERING AV PLAN FOR FORVALTNINGSREVISJON - BESTILLING AV FORVALTNINGSREVISJONSPROSJEKT

Høring Endringer i opplæringsloven Praksisbrevordningen og godkjenning av utenlandsk fagopplæring Kunnskapsdepartementet frist 14.

Generelt om opplæringsboka

Realkompetansevurdering og voksenopplæring. 19. januar 2016

Lokal forskrift om inntak til videregående opplæring og formidling til læreplass i Vest-Agder fylkeskommune

VEILEDNING TIL OPPFØLGINGSPLAN

Informasjon til elever og foresatte: Hva er nytt i grunnskole og videregående opplæring fra høsten 2006?

Fagbrev i idrettsanleggsfaget

Alternative veier til målet Slik gjør vi det på Jessheim videregående skole. Røros 2. okt 2013

Barnehage og skole. Pedagogisk psykologisk tjeneste (PP-tjenesten) Informasjon, åpenhet og dialog. Barnehage

Lister videregående skole. Restaurant- og matfag. 1. Skolens felles mål for prosjekt til fordypning

Referat fra rådsmøte nr. 6

Vedlegg 3 Bruk av didaktisk relasjonstenkingsmodell som ramme for å kartlegge tilpasset opplæring (ordinær undervisning) og utbytte av denne

VG1 Når Tiltak Ansvar August / September

SeeN-Inkludering -Arbeid og utdanning. Arbeid,- og utdanningsprogram for nye landsmenn (flyktninger)

Mai Opplæringskontorets hjørne. Tid for fagprøve. Bytte av læreplass høsten Inntak av lærlinger

Videregående opplæring Fra elev til lærling Informasjon og råd til deg som skal søke læreplass i Aust-Agder

VI HAR ALLE EN KARRIERE

kr Risør kommune 25% Tvedestrand kommune 25% Gjerstad kommune 25% Vegårshei kommune 25%

Kjelle videregående skole

Tromsø kommune støtter Vågeng-utvalgets synspunkter om at arbeidsgivere må prioriteres langt høyere av NAV.

2 Virkeområde Forskriften gjelder for inntak til all offentlig videregående opplæring og for midling av søkere til læreplass i Buskerud.

I lov 17. juli 1998 nr. 61 om grunnskolen og den vidaregåande opplæringa er det gjort følgende endringer (endringene er markert med kursiv):

Transkript:

Landets første opplæringskontor i vår bransje! Daglig leder Heidi Ekran, opplæringskontoret for VTA-bedrifter i Østfold E-post: heidi.ekran@okvta.no Opplæringskontoret for VTA-bedrifter er landets første for «vår bransje». Bransjen består av vekstbedrifter som er godkjente av NAV og tilbyr varig tilrettelagte arbeidsplasser. Det er i disse arbeidsstasjonene våre lærekandidater har sin læretid. Våre lærekandidater er ungdom som har hatt behov for spesialundervisning i både grunnskolen og videregående skole. De fleste har lærevansker, språkvansker, sosiale- og emosjonelle vansker. 22 FEBRUAR 2013

Interimsstyret og daglig leder på Åpningen av kontoret 28.1.2011. Fra venstre: May H. Lund, Heidi Ekran, Helge Jan Nilsen, Mona Trømborg og Finn Aamodt. Veien frem til OKvta Allerede i 2002 inngikk Østfold Fylkeskommune en skriftlig samarbeidsavtale med Vekstbedriftene i Østfold som har en VTA-avdeling. Disse bedriftene er heretter kalt vta-bedrifter. Avtalen omhandlet kriteriene for samarbeid og en økonomisk avtale. Vta-bedriftene hadde da i flere år hatt elever utplassert i bedriftene. Lærere og elever var godt fornøyd med tilbudet de fikk. Disse elevene gikk i små tilrettelagte grupper, og var tatt inn på allmennfaglig studieretning. De la stor vekt på ADL (activities of daily living) - ferdigheter, men lite yrkes rettet. Elevene gjennomførte videregående opplæring på 3, 4 og 5 år. Gjennom dette samarbeidet ble det klart at elevene var tatt inn på feil studieretning, da opplæringen ga lite yrkesrettet opplæring. Prosessen med å søke inn på yrkesfaglig studieretning startet. Skoler, elever og foreldre fikk mer informasjon om hva vta-bedriftene kunne FEBRUAR 2013 23

tilby. Flere og flere vta-bedrifter i Østfold ble godkjente lærebedrifter. De ble godkjent på bakgrunn av å ha egnet produksjon og kvalifisert fagligleder i det aktuelle lærefaget. Det var hele tiden en enighet om at elevene måtte ha en restarbeidsevne som kunne brukes i vta-bedriften. For å kunne avdekke dette potensialet ville vta-bedriftene ha mulighet for å yrkeskartlegge elevene mens de gikk på skolen. Fylkeskommunen ønsket å bruke bedriftene, da de så hvor godt de ble fulgt opp og hvor gode arbeidsoppgavene var for denne elevgruppen. Etterhvert ble lærekandidatordningen innført. Man ønsket å følge 2+2 modellen (2 år i skole og 2 år i bedrift) for yrkesfaglig studieretning i videregående også for denne elevgruppen. De første opplæringskontraktene ble tegnet i institusjonskokkfag og logistikkfag. Omfanget lå på 10 20 løpende opplæringskontrakter i flere år. I april 2010 stilte fylkespolitikerne i Østfold spørsmål om hvordan man kunne involvere vta-bedriftene mer i fagopplæringen. Det var for mange elever med behov for spesialundervisning som ikke fikk tegnet opplæringskontrakt, og dermed ble værende i skolen. Vi hadde på det tidspunktet ca. 25 løpende opplæringskontrakter. Fylkeskommunen gikk i dialog med vta-bedriftene og foreslo å opprette et opplæringskontor som kunne koordinere og følge opp lærekandidatene i opplæringen. Fra standen vår på Yrkes- og utdanningsmessa i Kongstenhallen, november 2012 24 FEBRUAR 2013

Opplæringskontoret for vta-bedrifter ble etablert 1.10.2010, med 40 opplæringskontrakter, 1 ansatt og 10 godkjente lærebedrifter. Lærekandidatordningen generelt Den videregående opplæringen bygger på grunnskoleopplæringen og fører frem til yrkeskompetanse, studiekompetanse eller grunnkompetanse. Det finnes 3 studieforberedende utdanningsprogram og 9 yrkesfag i videregående opplæring. Se www.vilbli.no. Lærekandidater har grunnkompetanse som mål for sin videregående opplæring. Med grunnkompetanse menes en mindre omfattende kompetanse enn yrkesog studiekompetanse. Elever med grunnkompetanse som mål har individuelle opplæringsplaner i fag. En ungdom er lærekandidat hvis han tar sikte på en mindre omfattende prøve enn fag- og svenneprøve. Prøven kalles da kompetanseprøve. Man inngår en opplæringskontrakt med en lærebedrift eller et opplæringskontor og følger dermed de samme reglene som gjelder for lærlinger. 2+2 modellen i videregående opplæring blir fulgt av de fleste. Det vil si at ungdommen går 2 år i skole og 2 år bedrift. Man kan gå alle fire årene i bedrift eller gå Fra oppstartsamlingen i oktober 2012. 50 nye lærekandidater og deres faglig ledere ønskes velkommen. FEBRUAR 2013 25

ut i læretid etter Vg1 (1.år i videregående skole). Organiseringen av OKvta OKvta er etablert som en frivillig forening, styrt av medlemmene gjennom et valgt styre. Disse er 10 vekst-bedrifter i Østfold som alle er godkjente VTA-bedrifter som driver etter retningslinjer og regelverk fra NAV. Hvordan jobber vi i Okvta Vi har pr. i dag 3 heltidsansatte og er samlokalisert med 8 andre opplæringskontor i Trøskenveien 36 i Sarpsborg. Kontoret har i dag 110 løpende opplæringskontrakter fordelt på alle de 10 medlemsbedriftene. Vi opplever en stor pågang av henvendelser fra skoler og elever som ønsker å ta læretiden sin hos oss. Derfor er formidlingsarbeidet og informasjonsarbeidet vårt viktig å gjennomføre på en god måte. Vi må avklare om søkerne er i vår målgruppe for å sikre dem et godt tilbud. Målgruppen er de elever som på sikt vil ha et behov for varig tilrettelagt arbeid og NAV-ytelser som livsgrunnlag. De må også ha en restarbeidsevne slik at de kan delta i bedriftens verdiskapning. Etter at bedriften har bestemt seg gjennom en yrkeskartlegging for hvilken elev som får tilbud, formidler vi eleven til oss via Fylkeskommunens systemer. Vi skriver ut opplæringskontrakt og avtaler et oppstartmøte med bedriften. Rådgiver fra fagopplæringsseksjon i fylkes kommunen blir også med på oppstartmøte. Her går vi gjennom opplæringsboka og gir informasjon om hvordan vi planlegger læretiden. Lærekandidaten, faglig leder, opplæringskonsulent fra Okvta og rådgiveren fra Fylkeskommunen deltar i møte, og lærekandidaten deltar aktivt i utformingen av planer videre. Formidling Formidlingsarbeidet starter tidlig mens elevene ennå går i Vg1. OKvta deltar på samarbeidsmøter med skolene hvor eleven, foreldre og PPT deltar. Vi informerer om mulighetene som ligger i lærekandidatordningen, og hvilke kriterier som må ligge til grunn for å inngå opplæringskontrakt med oss. Formålet er å planlegge læretiden for eleven. Elevene trenger denne karriereveiledningen slik at de unngår å måtte gjøre et omvalg. Okvta kan bistå skolene og elevene med et verktøy som heter Jobpics. Jobpics er et billedbasert interesseverktøy basert på RIASEC som er det største teoretiske systemet for arbeid med interesser. Jobpics består av 183 bilder fra forskjellige yrker hvor interessekode (teoretisk, praktisk etc.) samt krav til utdanningsnivå er angitt. På baksiden av det enkelte bilde finnes ytterligere 2 bilder fra yrket og en liste over 10 beslektede yrker. Når elevene går i Vg2 (andre året i videre gående skole) kan skolen søke yrkeskartlegging i en av våre medlemsbedrifter. Utvelgelsen av medlemsbedrift avhenger av bostedskommune og hvilket lærefag eleven ønsker. Yrkeskartleggingen gjennomføres med 2-3 dager i uken gjennom 6-12 uker. Formålet er å kartlegge restarbeidsevnen og hvilket lærefag som skal velges. 26 FEBRUAR 2013

Gjennom denne perioden blir bedriften godt kjent med eleven og avgjør om det kan tilbys en opplæringskontrakt. Bedriftene bruker ulike metoder i kartlegging, og elevene kan ofte rullere på flere arbeidsstasjoner hvis de ønsker seg det. Men det er mest vanlig å være i én bestemt arbeidsstasjon. Vi ønsker at denne avklaringen er gjort før eleven slutter i Vg2 i juni. Dette skaper forutsigbarhet for både elev, foreldre og bedriften. Opplæringskontrakten Det tegnes en opplæringskontrakt mellom lærekandidaten, OKvta og Østfold Fylkeskommune. Den beskriver forholdene rundt læretiden, ansvarsfordeling, navn på faglig leder, hvilket lærefag som gjelder, og lengden på læretiden og undertegnes av de tre partene. Opplæringskontrakten godkjennes av fylkeskommunen. Lærebedriften inngår også arbeidsavtale med lærekandidaten. Arbeidsplassen/ læreplassen Ca. 80 % av lærekandidatene har arbeidsplass i en av vta-bedriftens arbeidsstasjoner. De resterende 20 % har arbeidsplass i en ordinær bedrift med oppfølging fra vta-bedriften. Det er ulikt hvordan vta-bedriften følger opp med hensyn til hyppighet av veiledningsbesøk og økonomisk godtgjøring til den eksterne bedriften. Dette blir vurdert i hvert enkelt tilfelle og skriftliggjort i en samarbeidsavtale. Det er viktig å presisere at det er vta-bedriften som har arbeidsgiveransvaret for lærekandidater i eksterne bedrifter, og dermed gir de bonuslønn. Bonuslønn er den lønn vekstbedriften gir sine ansatte/ Alle som har læretid i anleggsgartnerfag får tilbud om motorsagkurs. Fra venstre: Joakim Reinertsen, Hans Ole Arnesen (Kursleder), Johan Nylund, Jon Sigurd Brenne, Sondre Sørensen og Caroline Johansen. deltagere. De faste ansatte i VTA har uføretrygd som livsgrunnlag. Bonuslønnen er tariff fastsatt gjennom ASVL (Arbeidssamvirkenes landsforening). OKvta har nå begrenset godkjenning i 23 ulike lærefag fordelt i de 10 medlemsbedriftene. Det er dermed mange muligheter for å få fullført sin videregående opplæring gjennom vårt opplæringskontor. Individuell lærekandidatplan Alle lærekandidater hos oss er med på å utarbeide sin individuelle lærekandidatplan. Vi tar utgangspunkt i Kunn skapsløftets ordinære læreplan for lærefaget og velger ut læreplanmål tilpasset den enkelte. Denne sendes inn til Fylkeskommunen innen de 3 første månedene av læretiden. FEBRUAR 2013 27

Denne planen kan endres underveis i læretiden, men «låses» når det er 6 måneder igjen av læretiden. Planen ligger også som grunnlag for vurderingen underveis og for kompetanseprøven som gjennomføres i slutten av læretiden. Intern plan for opplæringen Intern plan for opplæringen beskriver hvilke arbeidsoppgaver lærekandidaten skal gjøre for å nå målene i den individuelle lærekandidatplanen. Denne planen periodiserer vi i 4 for de lærekandidatene som har en læretid på 2 år. Halvårsvurdering Alle lærekandidater har krav på en skriftlig vurdering hvert halvår. Vurderings kriteriene er blant annet faglig utvikling, sosial samhandling, oppmøte og engasje- Kate Lande Skaar gjennomgår opplæringsboka på Oppstartsamlingen i høst. 28 FEBRUAR 2013

Svein Kronborg, avd.leder på Fasvo sammen med 3 av sine lærekandidater. ment. Vi tar utgangspunkt i intern plan og individuell lærekandidatplan som grunnlag for vurderingen. Faglig leder i bedriften er ansvarlig for vurderingen, og OKvta skal sikre at vurderingen blir holdt. Vi inviterer ofte ansvarsgruppen når vi skal gå igjennom resultatet av vurderingen sammen med lærekandidaten. Opplæringsboken Alle lærekandidater får hver sin opplæringsbok. Her kan de samle all informasjon og skjemaer som de får i løpet av læretiden. Vi oppfordrer alle til å føre en logg. En logg kan inneholde korte beskrivelser av hva lærekandidaten har utført i løpet av perioden, hvordan de synes det har gått og hva de kunne gjøre annerledes. Dette er et viktig hjelpemiddel i læreprosessen for den enkelte. I tillegg er det en god øving foran kompetanseprøven. Loggskrivingen foregår i arbeidstiden. 2 samlinger i året OKvta holder 2 halvdags-samlinger i året for sine lærekandidater. Den ene har fokus på rettigheter og plikter i læreløpet. Den FEBRUAR 2013 29

De første 10 lærekandidatene som fikk et flott kompetansebrev utdelt av Inger-Christin Torp, leder OKH-komiteen i Østfold Fylkeskommune. andre har fokus på kompetanseprøven. Vi inviterer fagpersoner fra Fylkeskommunen og prøvenemnder for å holde innlegg om temaene. Vi synes det er viktig at lærekandidatene øver seg på å være til stede i store forsamlinger, og vi får gode tilbakemeldinger på det. Kompetanseprøven Når det gjenstår 6 måneder av læretiden mottar vi et oppmeldingsskjema fra Fylkeskommunen. Skjemaet hjelper vi bedriften og lærekandidaten med å fylle ut. Det er viktig at vi legger ved den individuelle lærekandidatplanen, hvor alle tidligere avtalte læreplanmål er definert, 30 FEBRUAR 2013

og den interne plan for opplæringen. Denne beskriver hvilke arbeidsoppgaver kandi daten har hatt i bedriften. Videre legges det ved et forslag til kompetanseprøve fra faglig leder i bedriften. På denne måten sikrer vi at prøvenemnda får de opplys ningene de trenger for å utarbeide en prøve som er godt tilpasset lærekandidaten. Utdeling av kompetansebrev OKvta arrangerer hvert år en høytidelig utdeling av kompetansebrev. Vi har i samarbeid med Østfold Fylkeskommune designet et flott kompetansebrev i samme format som et fag- eller svennebrev. Seremonien gjennomføres på kveldstid hvor foreldre og faglige ledere er invitert. Hva skjer etter læretiden? Opplæringskontorets, lærebedriftens og Fylkeskommunens ansvar for lærekandidaten avsluttes når lærekontrakten utløper. Arbeidsforholdet opphører på samme dato. Men det er klart at alle er opptatt av at ungdommene ikke blir liggende hjemme på sofaen. For å forhindre det har vi tett dialog med ansvarsgruppen til den enkelte. Gjennom læretiden blir alle vurdert i forhold til arbeidsplassen. Det blir tatt hensyn til denne vurderingens resultater når vi veileder ungdommen videre. Ca. 85 % av lærekandidatene har behov for en fast vta-plass etter endt læretid, men ikke alle får innvilget det. Vi antar at ca. 50 % av de som søker en fast vta-plass, får innvilget dette umiddelbart. Ofte må de vente en stund før de kan starte opp i fast jobb. Det er uheldig for denne gruppen ungdom fordi de gode vanene som et arbeid innbefatter, blir fort glemt dersom ingen forventer noe av dem. Viktig kunnskap om de ulike arbeidsoppgavene kan fort gå i glemmeboka dersom man ikke holder kunnskapen ved like. De øvrige 15 % av lærekandidatene går ut i et annet tiltak gjennom NAV, noen får vedtak på kommunale dagsentertilbud og noen søker Folkehøyskole. FEBRUAR 2013 31