145 i fjr høst da Per lå på sykehuset frstd jeg at vedprblemet på StrerikvUen plaget ham. Han hadde ligget g tenkt på hvrdan vedspørsmalet skulle løses nå når han ikke kunne hjelpe. Et par dager senere hadde han hele løsningen klar. Traktr med vedkløver stilte han til dispsisjn. Med Pers gde venner i Tydal, g dugnadsflk fra byen var prblemet, gså fr denne vinteren løst. t>u Takk skal du ha Per, fr gde g glade mmne^.._._ Ivar, Maske 1. FORENINGEN Æresmedlemmer: 1947 Rar Tønseth snr. 1957 Reidar Jørgensen 1975 Astrid Olsen 1977 Rlf Høyem Innehavere av vårt hederstegn: 1947 Thr Thanum 1947 Hilmar Nilsen 1947 Rar Tønseth snr. 1957 Reidar Jørgensen 1957 Finn Kleven 1957 Eriing Nielsen 1957 Gunnar Raabe 1962 Martine Unsgård, 1962 Olga Reitan 1962 Hjørdis Mørkved 1962 Gunnar Birkeland 1962 Helge Fss Innbudte livsvarige medlemmer: 1957 Mdlf Men 1962 Ragnhild Næssm 1962 Asbjørn Clausen Medlemmer Livsvarige Hvedmedlemmer Ektefeller Junirmedlemmer Pensjnister ÅRSBERETNING 1981 Reinrsa med gull eikekrans: 1967 Astrid Olsen 1967 Magna Kjelland 1967 Bjarne Eriksen 1969 Rlf Høyem 1970 Magnhild Lereggen 1970 Tr Jhansen 1974 Fritz Christensen 1976 Tralf Lyng 1978 Franck Rindal 1979 Erik Hansen 1980 Frants-G. Mørch 1980 486 4.895 1.001 328 6.710 1967 Svein Grøtte 1977 Cari W. Gtaas 1979 Nils M. Vaagland 1981 485 4.769 1.007 293 6 6.560 Tillitsvalgte Styret: Rådet: Desisrer: Revisr: Frmann Gustav Lien, nestfrmann Kari H. Brx, Alfhild Dyrdahl, Trnd Ekker, Krisdne Furan, Sven Klstad, Ivar Maske, Rar Rønning. Fritz Christensen, Trnd Gjettum, Erik Hansen, Reidar Harkjerr, Rlf Høyem, Ola Lund, Oddmund Lien, Frants-G. Mørch, Astrid Olsen, Franck Rindal, Ivar Sllie, Nils M. Vaagland. Hans J. Jnassen, Amund Stav. Magne Flack.
Naturen greier sin farvelegging selv. Men gjelder det maling av hytter g hus, da står vi tij tjeneste. Østerlie^s Farvehandel A.s Ull Drnningens gt. 42 Skaff degfull kntrll ver fremtiden Kjøp Philips farge-tv med fjernkntrll En ting er sikkert: I fremtiden får vi adsl<iiiig flere TV-l<anaier j enn i dag. Satelittene lar seg il<ke stppe... J Derfr lønner det seg å satse på et apparat med fjernkntrll ^ frst sm sist. Å stille inn apparatet fra seeravstanden vil alltid_ '^ være det riktigste. Og er du ute etter msjn, finnes det a^dre måter å få den på enn å løpe til g fra TV'en! Tilsyn - kmiteer - utvalg Tilsyn: Dindalshytta: Rar Nålsund Bårdsgården g Gjevilvasshytta: Franck Rindal Jøldalshytta: Tralf Aune Trllheimshytta: Erik Hansen ' ' Græslihytta: Ragnar Nilsen Kjøli: Marius Maske NedalshyUa: Bjørn Dyrdahl Orkelsjøhytta: Rar Rønning ' Ramsjøhytta: Astrid Olsen Schulzhytta: Odd Jhnsen StrerikvUen: Ivar Maske Væktarhaugen: Kristine Furan. Arbeidsutvalg: '.,. Kari H. Brx, Alfhild Dyrdahl, Gustav Lien. Branninspeksjn: Arnld Berg, Bygge- g vedlikehld, eiendmsfrvaltning: Trnd Ekker, Gustav Lien, Nils M. : Vaagland..Møtekmite: Ivar Maske, Rar Rønning Tilsyn med ruter g karter: Rlf Høyem, Steinar Nygård Turkmite: Tre M, Trgeir Aalberg, Ann Karin Bråthen, Karl Sellgren. Fjellsprtgruppa: Ester Aalbu Eriksen, Kjell Ivar Knutsen, Lille Olsn, Egil Skjetne. Ungdmsgruppen: Marius Maske, Guri Slagsvld, Ketil Waagbø, Pål Wanvik, Sissel Waagbø. Utstyrskmité: Alfhild Dyrdahl, Kristine Furan, Astrid Olsen, Tre Tønseth. Valgkmite: Fritz Christensen, Frantz-G. Mørch, Trnd Ekker (styrets repr.) Årbkkmité: Per A. Strickert (redaktør), Kari H. Brx,, Franck Rindal. Byggekmité fr Gjevilvasshytta: Trnd Gjettum, Franck Rindal, Rlf Trøen, Tre Tønseth. Byggekmité fr Ramsjøhytta: Trnd Ekker, Gustav Lien, Frantz-G. Mørch, Astrid Olsen, Erik Stabell, Nils M. Vaagland. Falkangers Fnd: Gustav Lien;- Trnd Ekker, Franck Rindal'. Klingenbergs gave: Advkatene Rgstad, Vaagland g Ekker. NTF's Landsstyre: Frants-G. Mørch, varamann Hans Brattas. Kmite fr langtidsplanlegging: Kristine Furan, Sven Klstad, Gustav Lien, Ivar Maske,. Karstein Myren, Erik Stabell. 'spesialist Administrasjn Freningens daguge drift har i 1981 vært ivaretatt av frretningsfører Karstein Myren, kntrdamene Anne-Mari Bergquist, Anne Marie Eilertsen g Lillian Svingen.
rrt6hcim tgår t) i6ag 1914-1964 Redigert av Haakn Odd Christiansen Bken er et supplement til det tidligere utgitte 4 binds verket «Trndheim Bys Histrie» sm mhandler tidsrmmet år 1000 1914, Pris: Skinn kr. i.''!.-, sjirting kr. 117.-, hft. kr. 98,-. Gaven til alle sm er glad i naturen g fjellet: GJÆREVOLL/JØRGENSEN FJELLFLORA Ny utgave innbundet i mykt plastbind kr. 50,-. Engelsk utgave kr. 50.-. Tysk utgave kr. 57,-. TRDHEIM TURTERRENG Bka m Bymarka, Strindamarka g N'assfjellet. STRINDA BYGDEBOK l/iv Rikt illustrert Innbundet sjirting kr. 295.- kmplett. Selges bindvis. Bind 1 85,-, Bind 11 85.-, Bind 111 5.^,-, Bind IV 72, TRDHEIM 1 1000 AR Histrisk guide Innbundet kr. 54.-. F. BRUNS BOKHANDELS FORLAG A/S 100 år i bkens tjeneste TELEF 47 022 Møter Generalfrsamling T.T. 29.04.81. Generalfrsamling ble hldt i Kunstindustrimuseet den 29.04.81 kl. 19.30. Frmannen Gustav Lien ønsket velkmmen til TT's 94. rdinære generalfrsamling. Frmannen refererte til innkalling i Adresseavisen g Arbeider-Avisa i henhld til 5 i lvene. Det fremkm ingen innsigelser g generalfrsamlingen ble erklært lvlig satt. Dkumenter har vært utiagt på freningens kntr siden 09.04.81. Før man gikk ver til saksusten mintes man Edvind Kierulf g Ola Hildm sm har gått brt siden siste årsmøte. Saksliste i henhld ti! 5 i lven: 1. Årsberetning fr 1980 2. Revidert g desidert regnskap fr 1980. 3. Budsjettfrslag fr 1981. 4. Viig. Frslag fra valgkmiteen er fremlagt. Ingen andre skriftlige frslag er lagt fram fr styret. 5. Kntingenten 1982. 6. Lvendringer. 7. Eventuelt. Ingen andre skriftlige saker er mttatt fra medlemmene innen 15.03.81 sm skal behandles på generalfrsamlingen, 8. Langtidsplan. 9. Orientering fra styret m gjennmføringen av freningens PR-plan. Tilstede var 45 medlemmer, herav 42 stemmeberettigede. Valgt til å undertegne prtkllen ble Finn Kleven g Astrid Olsen. Valgt til å telle stemmer ble Rlf Høyem g Frants-G. Mørch. Sak 1: Årsberetning 1980 Årsberetningen ble enstemmig gdkjent. Sak 2: Regnskap 1980 Regnskapet ble enstemmig gdkjent. Sak 3: Budsjett fr 1981 Budsjettfrslaget ble enstemmig gdkjent. Sak 4: Valg Frmannen verit rdet til valgkmiteens frmann Frants-G. Mørch sm redegjrde fr hvem sm st på valg g leste valkmiteens frslag. 4 styremedlemmer var på valg. Valgt ble: Alfhild Dyrdahl, gjenvalg. Trnd Ekker, gjenvalg. Ivar Maske, gjenvalg. Rar Rønning, gjenvalg. 3 medlemmer av rådet er på valg
v is;i pryp Bruker bilen din 0,81. pr. mil, betaler du ikke bensinprisen engang. «Midtuke 82» gjelder til 15.12.82 fr enkeltreise på 2. kl. alle hverdager unntatt fredag, men ikke i påsken (1.4. til 13.4.). Fr 200 krner kan du reise 750 km en vei. Fr 280 krner kan du reise så langt du vil en vei. Plassbillett kster 7 krner. Reis mandag, tirsdag, nsdag eller trsdag. Da er det bedre plass g du får en hyggelig reise. Husk plasstiillett. Videre valg av nytt medlem etter Eivind Kierulf. Valgt ble: Trnd Gjettum, ny. Ola Lund, ny. Frants-G. Mørch, gjenvalg. Ivar Sllie, gjenvalg. Lønnet revisr Magne Flack ble gjenvalgt i samsvar med valgkmiteens instiuing. Kritiske revisrer Hans J. Jnassen g Amund Stav ble gjenvalgt i samsvar med valgkniiteens frslag. Medlemmer til valgkmiteen: Styret freslår gjenvalg på Fritz Christensen g Frants-G. Mørch. Disse ble valgt. Frmannen takket valgkmiteen fr arbeidet. Sak 5: Kntingent fr 1982 Styret freslår å endre kntingentene fr 1982 til: Hvedmedlemmer Ektefeller Junirmedlemmer Medlemmer sm har fylt 67 år. Livsvarige medlemmer Styrets frslag ble enstemmig gdtatt. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Sak 6: Lvendring. De fremlagte lvendringer ble enstemmig gdkjent. 95,- 40,- 60,- 40,- 1000,- Endring 1: Stemmerettsalderen senkes fra 19 år til 18 år. 5. l.ledd 4. punktum får således følgende utseende: «Stemmerett har medlemmer sm har fylt 18 år g sm var innmeldt innen 1. februar.» I samsvar med dette bør gså øvre grense fr junirmedlemmer settes til 18 år slik at 2.2.ledd 2.punktum får følgende utseende: «Medlemmer under 18 år g ver 67 år, samt ektefelle kan, m de ønsker det, betale redusert kntigent». Endring 2: Valg av styremedlemmer skjer etter samme frslagsprsedyre sm fr frmannsvervet. 5 pkt. 4a g b får således følgende utseende: Valg på: a) Frmann fr 2 år. b) Styremedlemmer fr 2 år. Hvert år trer henhldsvis 4 g 3 styremedlemmer ut, de første ganger ved lddtrekning. Hvis et styremedlem blir valgt til frmann, velges et nytt medlem til styret fr resten av funksjnstiden. Nestfrmann i styret velges hvert år av g blant styrets medlemmer. Følgende er valgbare til verv under punktene a g b: Medlem etter frslag fra valgkmiteen eller etter skriftlig frslag til styret fra minst 5 medlemmer innen 1 uke etter at generalfrsamling er kunngjrt.
INDUSTRIVERN TRADISJ KVALITET SIKKERHET Sak 7 Eventuelt. Slungård mente at kntakten med bygdene etterhvert var blitt bedre g at dette måtte frtsette. Videre hadde Slungård tr på at aktivt PR-arbeide, gjerne i samarbeide med Reisetrafikkfreningen, samt en aktiv utleievirksmhet utenm sesngen. Mørch mente at man burde gå ut med et knkret pakketilbud til flk, g ikke nøye seg med generell pplysningsvirksmhet. Tilbudene må i så fall kmme ut gd tid i frveien. Slungård håpet på at det nå kunne kmme igang kntinuerlige møter mellm T.T. g de frskjeuige kmmunene der T.T. har sitt virke. Eksempelvis 1 til 2 møter åriig. Sak 8 Langtidsplan Generalfrsamlingen mente at den framlagte Langtidsplan 1980-1990 dannet et gdt grunnlag fr den fremtidige virksmhet i freningen. Planen skal være en rettesnr fr styret i periden. Planen skal være gjenstand fr en løpende justering, g den må kunne fravikes dersm frhldene måtte endre seg i vesentlig grad. Sak 9 Frmannen rienterte m gjennmføringen av freningens PR-plan. VI leverer brannvernutstyr til: Kmmunale brannvern Industri Institusjner (skler, sykehus, idrettsanlegg etc.) Hus, hytte, bil g båt BENYTT VÅR BRANNTEKNISKE SERVICE! Vår brannvernavdeling stårgjerne til tjeneste med råd angående plassering type antall skilting pplæring i bruk av håndslukkere årlig kntrll g service på brannslukkere. PR.MUUS PALOK østre Rsten 24, tlf. (075) 85311, 7080 Heimdal i«;9 A Styremøter Det er hldt 11 styremøter g det er behandlet 134 saker. Arbeidsutvalgsmøter Det er hldt 3 arbeidsutvalgsmøter g det er behandlet 56 saker. Rådsmøter Det er hldt 2 fellesmøter mellm rådet g styret. Møtene ble hldt 17.02 g 31.03. De behandlet årsberetning 1980, regnskap 19^0, budsjett 1981, lvendringer samt langtidsplan, Vertinnemøte Møtet ble hldt på Jøldalshytta 26. g 27.09.81 g behandlet bl.a. vertinnenes inntrykk g erfaring med sesngen. Videre ble en del prinsipielle spørsmål fr kmmende sesng drøftet. Årsmøte NTF Møtet ble hldt på Rauhellern Turisthytte på Hardangervidda 12.09,81. T.T. var representert ved Gustav Lien g Frants-G. Mørch. Frretningsfører Myren meldte avbud p.g.a. sykdm. Landsstyremøter NTF Nr. 1 ble hldt i Stavanger 12.05.81. Her møtte Hans Brattas. Nr; 2 g 3 ble hldt på Rauhellern 11. g 12.09.81. Begge møtene ble representert ved Frahts-G. Mørch. Arbeidsutvalgsmøter NTF 1, møte ble hldt i Osl 28.04.81, nr. 2 i Bergen 02.09.81 g nr. 3 i Osl 18.11.81. Sekretærmøte Møtet ble hldt på Rauhellern Turistytte 12.09.81.1 frretningsfører Myrens fravær møtte frmann Gustav Lien.
Trndheims bankene støtter psitive fritidsaktiviteter BERGEN BANK KREDITKASSEN BØNDERNES BANK a-s SAMVIRKEBANKEN a-s FELLESBANKENa-s SR^RESKILLINGSBANKEN a-s FISKERNES BANK TRDHJEMS OG FORRETNINGSBANKEN a-s STRINDENS SPAREBANK Nrdisk fjellmøte. Møtet ble hldt i Abisk 21. g 23.08,81. T.T; var representert ved Trnd Ekker, Ivar Maske g Karstein Myren, NTF's Naturvernmøter Møtet ble hldt på D.N.T,,s kntr 23.01.81. Fra Midt-Nrge møtte Alfhild Dyrdahl. Møte DNT - Gjensidighetsfreningene Et møte ble hldt i Stavanger 19.08.81. T.T. var representert ved Frants-G. Mørch g Kari H. Brx, g et møte på D.N.T.,s kntr 12.11.81. Her var Frants-G. Mørch g Gustav Lien tilstede. Eiendmsgrenser g skjønn m.v. I årbken fr 1980fikk T.T, sammen med de øvrige deltagere i det såkalte «Jødalsameiet» i lagmannsretten medhld under den eiendmstvist sm har pågått mt eierne av Øyasetrene g Hsetsetra, Ankesaken er nå nektet fremmet fr Høyesterett av Høyesteretts Kjæremålsutvalg, hvretter lagmannsrettens avgjørelse er endelig. 11980 er msider gså alle frmalia vedrørende et makeskifte av eiendm i Tydal frmelt i rden. Det gjelder T.T.s eiendm Stuevldåsen, gnr. 188, bnr. 12 sm er makeskiftet mt Per L. Stugudals eiendm SkardørsUa, gnr. 188, bnr. 105. Frhistrien til dette makeskifte er at T.T. i 1945 etter minister H.H. Bachke arvet eiendmmen Stuevld Vestre nå gnr. 188, bnr. 2 i Tydal. Landbruksdepartementet nektet den gang imidlertid knsesjn, hvrfr gårdens bruker Lars Stugudal fikk verta eiendmmen etter takst. Ved verdragelsen ble imidlertid hldt tilbake ca. 100 mål, dette med henbukk på at parsellen kunne bebygges med turisthytte. Parsellen ble fradelt ved en skyldelingsfrretning avhldt den 06.12.49 g fikk benevnelsen Stuevld Vestre, gnr. 188. bnr. 2. Etter at Per Stugudal hadde vertatt hvedbølet etter sin far gjrde han flere henvendelser til T.T. fr å få makeskiftet Stuevldsåsen mt en parsell av hvedbølet lengere pp i fjellet. T.T.s styre fant i 1974 å ville gdta makeskiftet. Det ble lagt vekt på at T.T.,s parsell måtte være langt mer verdifull fr Per Stugudal enn fr T.T., spesielt da det her var endel dyrkbar mark sm lå inntil hvedbrukets dyrkede mark. De betingelser sm ble satt var: 1. Arealbytte i frhldet ca. 2:1 fr å gdta vederiagsfritt bytte av dyrkbar mark g skg mt uprduktiv fjellvidde. 2. Eiendmmen må hgge naturiig til i frhld til T.T.s eksisterende rutenett, så kstbar mlegging av dette kan unngås. 3. Eiendmmen må hgge i et mråde hvr den kan påregnetillatelsefra bygningsrådet til å bygge en mindre selvbetjeningshytte med tilgang til drikkevann sm man ikke kan regne med blir frurenset av annen virksmhet. Den må gså ha gd byggegrunn. 4. Eiendmmen må være slik plassert at man med rimelige kstnader kan få fraktet frem byggematerialer g prviant. På dette grunnlag ble det da enighet m makeskifte g Skardørslia, gnr. 188, bnr. 105 ble fradelt Stuedal Vestre ved skyldelingsfrretning av 04.07.75. Eiendmmen er pplyst å være på ca. 200 da. Den er beliggende nrdøst fr den nrdre Vektarhaugklumpen. Etter at knsesjn etter meget besvær ble meddelt av Landbruksdepartementet er makeskifteskjøte utstedt den 21.08.80 g tinglesing fretatt den 29.12 s.å.
2. TRAFIKKEN I FJELLET reis medsend med Vintertrafikken «é Det ble en drastisk nedgang i besøket på de betjente hyttene i påsken 1981, sammenlignet med aret før. Ttalt ble nedgangen på 1091 vernattinger frdéivpå 567 i Sylene g 524 i Trllheimen. Smmertraf i kken Været smmeren 1981 var ikke det aller beste. Trafikken i fjellet ble mindre enn ventet, spesielt på de betjente hyttene. Det ble registrert en nedgang i besøket med 566 vernattinger sammenlignet med 1980, De betjente hyttene i Sylene km likt ut med fjråret.. Nedgangen ble således registrert i Trllheimen. Alltid g gjerne til tjeneste! DET RDENFJELDSKE DAMPSKIBSSELSKAB Trndheim Telex NFDS 55041 - NFDS 55180 (Passasjer) Telefn 20 500 Telegr.adr. «Nrdenfjeldske» fp)uhd/ie4tc' BUNTMAKBRE 0, TRYGGV. GT. 17. II ETG. - TRDHEIM ^ byen PRINSEN HOTELL stedet med de mange serveringsmuligheter Kafeteria - Spisesal - Festsal Bistr - Bar - Grill - Vinstue Kieglekr
HYTTER/VERTINNER OG OVERNATTINGER 1980/81 Hvtter Gjevilvasshytta Jøldalshytta Trllheimshytta Bårdsgården Dindalshvtta Senger 54 48 55 12 12 Sum Trllheimen 193 Nedalshytta StrerikvUen Schulzhytta Nedalshvtta 52 65 30 Vertinner Trøen/Løvtangen Svingen/Hage ' Alstadheim/Enge Selvbetjent Selvbetjent.." Dyrdahl/Wavld Bergquist/Furan Stræte/Thmasgård Splvhf^tifnt 1980 553 1.327 491 2.371 1.650 1,076 287 Påske 1981 946 598 260 1,804 1.673 666 150 Smmer 1980 1.752 1.820 2.074 5.646 1.558 1.158 152 1981 1,868 1,520 1.689 5.077 1.312 1,327 232 Sum 1980 2.305 3.147 2.565 444 656 8,017 3,208 2.234 439 90 Sum 1981 2.814 2.118 1.949 637 305 6.881 2,985 1,993 382 4- + _.. diff. 509 1,029 616 193 351 1.136 223 241 57
GILDE - ferske kjøttvarer -det kjennes på smaken Bøndernes Salgslag 3. VIRKSOMHET I FJELLET Nybygg g vedlikehjd Generelt: Det ble gså i 1981 gitt verdifull hjelp til vedukehld av hyttene både i frm av arbeidsinnsats g ellers tjenester av frskjellig art. Vi retter en varm takk til alle sm har bidratt til hyttenes vedhkehld g frbedring. Dindalshytta: Arbeidene med skifting g islering av tak, islering, papptetting g pålegging av nytt/gammelt panel utvendig, islering av glv g en rekke innvendige utbedringsarbeider har kmmet igang i 1981, g vil være avsluttet frsmmeren 1982. Gjevilvasshytta: Inventar Hytta mttk smmeren 1981 en str gave sm er benyttet til: Ny belysning (smijern lampetter g lysekrner) i Sliperstua, Tingstua g resepsjnen. Nye møbler i Tingstua - i en stil sm best mulig står til det gedigne 4,6 m lange brdet g langbenken. Gardiner i Sliperstua, Tingstua g Spisesalen, samt gulvryer i Sliperstua g Tingstua. Freningen er giveren str takk skyldig. Frøvrig er de; planlagte arbeider med skifting av vinduer, ppretting av tak, ytre kledning mw. utført smmeren 1981. Græslihytta: Prblemene med hyttas dåruge fundamenter er alvrlige. Prvisriske tiltak er satt i verk. En vil sette mye inn på å rdne med finansiering g få flk til å utføre de relativt mfattende arbeider sm må til. Grunnfrhldene er undersøkt g pplegget fr utbedringene er klart. ROM TRXC TppiYidell tr håndball g innendørs Meget lett løpesk fr trening g knkurranse bruk. Geiteskinn ' -. NITE Ypperlig treningssk kraftige knaster. adids JOGGER Fltt trenings- g fritidssk. Blå semsket. SKOMAGASINET Den upønne Brygge I FJORDGATEN 42 Jøldalshytta: Det er gså i år utført en del rutinemessig vedlikehld. Hytta er nå i bra stand. Kjølihytta: Ne vedlikehldsarbeide er gså utført i 1981. Hytta er i bra stand. Nedalshytta: Det er gså i år utført en gd del innvendig vedlikehldsarbeide. Hytta er i meget gd stand, Orkelsjøhytta: Det er i år fretatt ne dugnadsarbeide på hytta sm en frberedelse fr planlagt utbedringsarbeide, T bder på vestsiden av kjøkkenet er revet. Dørene fra bdene g inn til kjøkkenet er kledd igjen. Trven på vestsiden av kjøkkenet g ca. 1,5 meter inn på stuetaket er tatt av. Taket er midlertidig dekket med plast fr å stppe lekkasjen.
Alltid gde tilbud fra: Setsaasl stiklestadveien 3 (075)20025 TRDHEIM Ramsjøhytta: Prblemer med å få flk til å utføre de stre reparasjns- g utbyggingsarbeidene på hytta, gjrde at vi heller ikke km igang i 1981. Arbeidene vil bli gjennmført i løpet av 1982 g 1983. Schulzhytta: Det ble gså i år utført ne vedlikehldsarbeider. Det står imidlertid endel arbeider igjen før hytta har ppnådd ønsket standard. Ny varmtvannsbehlder er anskaffet g mntert. StrerikvUen. Ne vedlikehldsarbeider er gså utført i 1981. Hytta er i bra stand. Trllheimshytta: Ne vedlikehldsarbeide er gså utført i 1981, Hytta er i meget gd stand, KVARTERAVTALER: Bårdsgården: Da kvarteret eies av Harald Berdal, blir det vedlikehldsarbeidet sm etterhvert viser seg nødvendig utført av ham. Hytta er frøvrig ppusset g er i gd stand. Væktarhaugen: Da kvarteret eies av Martin Nrdfjell, blir det vedlikehldsarbeide sm etterhvert viser seg nødvendig utført av ham. I tillegg har en hatt kvarteravtale med: Kårvatn, Innerdalen, g Inga Stkke, Strdalen. Varding g merking av ruter Før påske ble det kjørt ut vinterstaker på strekningen Strerikvllen/Rtvld g Rtvld/Schulzhytta. Mellm StrerikvUen g Rtvld ble stakene satt ned permanent, men mellm Rtvld g Schulzhytta fikk vi ikke fullført arbeidet. Dårlig vær får ta ne av skylden. Imidlertid står det på denne strekningen igjen så mange av de gamle stakene, så det skulle ikke være ne prblem å ta seg fram. Gledelig er det at T.E.V. i løpet av smmeren bygget br ver Lødølja. Vi er E-verket meget takknemlig fr dette. Merking av ruten er endret i verenstemmelse med plassering av bren. Det ble kjørt ut vinterstaker sm før påske 1982 vil bli plassert mellm Væktarhaugen g Geitbekken, g mellm Sankavika g Svensklægertjern (Hærtjerna). Ellers har det pågått arbeide med å hlde vedlike merking g skilting i Trllheimen g Sylene, 4. INFORIVIASJOIM Publikasjner Årbken: Årbken, ble trykket i et pplag av 6000 eksemplarer g sendt alle hvedmedlemmer, alle nrske turistfreninger, Svenska Turistfreningen m.fl. Bken høstet psitiv mtale. Redaktøren fr bken er Per Amund Strickert,
" ^ * na skal det irærc Strats Kjøp Strats metkeajklade Idag. Se hvr prøs g deilig den er. lyakapiering ftkpiering beskrivelser verhead adresseetiketter» layut* anbudsfrsider skriving* KOPIERING VI UTFØRER FOR DERE: bringing* innbinding * plast ring rygger mslagsmapper * ' Cutmerket til samling av tekn. ukeblad - eller datautskrift) KOPIERilMGSTEKIMIKK lysrfcrndkdrering C3G AVSKRIVNING TLF. SIV. ING. FRANTS B. MØRCH QTS 33340 SANDGT, 2 RØRGÅRDEN TOOO TRDHEIM Brsjyrer: Det ble gså i år delt ut brsjyrer med pplysninger m T,T,s tilbud. Medlemsmøter Førpåskemøtet ble hldt i Kunstindustrimuseet 7. april 1981. Dr. Irma Haave viste lysbilder g frtalte m «Fttur i Himalaya». Tannlegene Arve Herrem g Leidulf Hafsm underhldt. Møtet var usedvanlig gdt besøkt. Høstmøte ble hldt i Kunstindustrimuseet 20, ktber 1981. Statsgelg Gunnar Juve g gegraf/amanuensis Bjørn Akselsen kåserte g viste bilder fra «Natur- g kulturlandskap i fjellet,» 5. FELLESTURER - KURS Turkmitéen Turkmitéen hadde i 1981 ialt 12 turer på prgrammet. Turene var variert sammensatt' med dagsturer, helgaturer g ukesturer i Sylene, Trllheimen g mere nærliggende' mråder. 9 av disse turene ble avlyst på grunn av at det var fr få påmeldte. T av de turene sm gikk var de tradisjnelle førpåsketurene i Trllheimen g Sylene. Det var ialt 28 deltakere på turene. Etter det Turkmitéen erfarer, synes det at de tilbudene vi har er blitt fr dyre, spesielt fr familier g ungdm, Fjellsprtgruppen * Medlemslisten teller nå 130 navn, men bare 83 av disse hadde ved årets utgang betalt årskntingenten. Fra nyttår vil bare de sm har gjrt pp fr seg øknmisk bli betraktet sm medlemmer. Før årsmøtet i 1980 var medlemsstkken på 95 persner. Fjellsprtgruppen arrangerte siste år 9 turer, 1 kurs g 1 møte. Den gjennmsnittlige deltakelse har vært gd, gjennmsnittet er 17 persner. Det er t arrangementer sm har dratt gjennmsnittet i været. Det er vintérferieturen til Schulzhytta g breturen til Vinnufjell. Tradisjnelt har Fjellsprtgruppen arrangert et snøhulekurs hver vinter. Erfaringene fra disse er så gde at dette vil bli ppretthldt. I tillegg diskuteres muligheten fr å utvide kursaktiviteteii.,tilsammen har 165 persner vært med på årets arrangementer, 13 av disse var' med på snøhulekurset. Fjellspflgruppens øknmi er tilfredsstillende. T.T.-kntret har ansvaret fr regnskapet. Pr, 30,09,81 var kassabéhldningen kr. 917,-, g verskuddet var kr. 180,-. Fjellsprtgruppen har nå en del fjell- g breutstyr til utlån fr medlemmer mt et lite gebyr. Det km i 1981 5 nummer av bladet «I HYTT & VÆR». Ungdmsgruppen I løpet av 1981 har ungdmsgruppen hatt tilsammen 12 arrangementer på prgrammet. 3 møter, 8 turer g ett kurs. Oppslutningen har vært varierende. 4 turer måtte avlyses p.g.a. liten deltakelse. Vi håper dette vil bedre seg etterhvert sm gruppens tilbud blir bedre kjent. En av turene var en kmbindert dugnad/tur til Orkelsjøhytta. En bd ble revet g lekkasjer i taket midlertidig tettet. Kurset behandlet temaer med tilknytning til fjellskiløping, g ble ledet av Gunnar- Msevld. - '. På møtet 03.09.81 ble ettårsdagen feiret med bløtkake g tilbehør. Pr. 01.11.81 hadde gruppen 53 medlemmer. En økning på 28 fra 1980.
MERCEDES-BENZ Kraft Kmfrt Kvalitet.. A/s MOTOR-TRADE TRDHEIM TRØNDER HYTTER Den riye Kvitfjellhytta ligger peni i terrengel. Vakre - varme - varige - i laftet plank g reisverk KJELDSTAD MENNE Sv. Menne, Mcnnc-gardcn St. Olavsgt. 14, 7000 Trndheim, Nrge. Tlf. (075) 26 100 6. REGNSKAP Gaver g bidrag 1981 kr. Spareskillingsbanken 500,00 Frretningsbanken A/S 500,00 Trndheim Kmmune 70.000,00 N.S.B 1.000,00 Sør-Trøndelag Fylkeskmmune 23,000,00 Feriefndet 25,000,00 Departementet (tippemidler) 40,000,00 Dep.nøkkel...,, 40,00 160,040,00 Falkangers fnd Behldning pr, 1/1-81 kr, 115,816,88 Subsidiert Ungdmsgruppen - 324,50 Renter 1981 + 10,423.51 kr. 125,915,89 Hjørdis g Olaf Klingenbergs gave Regnskap fr 1981: Legatets frmue pr. 1.1.1981: Bankinskudd 174.892,24 Verdipapirer, 205.222,50 Tilgde TT-lån 225.000,00 kr, 605.114,74 Inntekter 1981: Bankrenter 18.488,50 Utbytte av verdipapirer 15.825,00 Gave fra frk. Aslaug Martinussen 43.378,80 77.692,-30 Utgifter 1981: Bksleie Sparebanken 90,00 Frvaltn.gebyr 408,00 498,00 77.194,30 kr. 682.309,04 Kursdifferanse ved verdipapirer - økning _ 34.702,50 Legatets frmue pr, 31,12.1981 kr. 717.011..54
Spesifikasjn ver frmuen pr. 1.1.1982: 1. Innest, i Trndhj, g Strindens Sparebank (inkl. gave fra frk. Aslaug Martinusen kr. 43.378,80) kr. 252.086,54 2. Verdipapirer: 635 aksjer i E.C.Dahls Bryggeri a kurs 225/-» 142.875,00 948 aksjer i Orkla Industrier a kurs 95/-» 90,060,00 3 aksjer i Nrdengruppen a kurs 170/-» *510,00 48 aksjer i Adresseavisen a kurs 135/-».^ " :;6'480,- 3. Frdring - lån TT» 2Jg'.000.00 kr. 7 A l.54 Det er ikke ppebåret renter eller avdrag pr. 31.12.1981 av legatets lån til TT. Legatet har ufrandret i sitt eie et par eldre musikkinstrumenter samt nen malerier sm er depnert i banken. Legatstyrets bestemmelse m det åriige bidrag til TT av legatets avkasting i 1981, treffes i 1982. Frk. Aslaug Martinusens bidrag til Hjørdis g Olaf Kliniéhbér^s gave. Ved siden av TT var frk. Aslaug Martinusen tilgdesett i fru Hjørdis Klingenbergs testamente. Frk. Martinusen hadde i mange ti-år ansvaret fr familien Klingenbergs hushldning. Ved den rdning sm ble tilrettelagt ved bppgjøret ble en viss kapital reservert frk. Martinusen til støtte i hennes alders dage. Ved brev av 24. desember 1981 tilskriver frk. Martinusen Trndhjems Turistfrening således: «Jeg viser til Trndhjems Turistfrenings brev til meg av 30.12.1978 angående rdning når det gjelder fru Klingenbergs gave g utbetaling til meg i den anledning. Da jeg nu er ver 80 år g vel tilfreds med mine kår, ønsker jeg med dette å fraskrive meg retten til månedlig frskuddsvis utbetaling av kr, 800,- med virkning fra 1.1,1982, Jeg ønsker dertil å gjennmføre min testamentariske bestemmelse shk at innestående kapitalbeløp på knt i Trndhjems g Strindens Sparebank nr. 5967281 lydende på meg g dispnibel ved h.r.advkat Rgstad, skal legges til fru Klingenbergs gave pr. 31.12.1981. Midlene fra meg skal være undergitt samme bestemmelser g frmål sm Klingenbergs gave. Kntens innestående ved årsskiftet vil med renter fra 1981 utgjøre ca. kr. 43.000,-. I g med denne gave, sm er verensstemmende med min erklæring av 30.12.1978 g mitt ugjenkallelige testament av samme dat, brtfaller disse dkumenter. Jeg ønsker Trndhjems Turistfrening fremgang i freningens samfundsgavnlige virke. Trndheim, den 24. desember 1981 Til vitterlighet: Med hilsen Nils Daae Rgstad Aslaug Martinusen (sign) - sign. t' lagdmmer Overensstemmende med franstående er beløpet, kr. 43.378,80 verført til Hjørdis'g Olaf Klingenbergs gave pr, 31.12.1981..,' A Januar 1982 Fr Legatstyret: Nils Daae Rgstad
Regnskap Resultatregnskap 1981 Driftsinntekter g driftskstnader rnåjems^kiklub Bruk Bymarka til «ppvarming» før fjellturen! Vi ser deg gjerne sm medlem av Trndhjems Skiklub, du er derved med g støtter pp m det arbeid vi driver i byens nærmråde. Ta kntakt med ss g vi sender deg 'en brsjyre g innmeldingskrt. Driftsinntekter Lsjiinntekt Bevertning Salg kiskvarer Badstu, båtutleie Medl.kntingent Årbka, annnser g salg Gaver g bidrag Driftskstnader Frbruk av mat g kiskvarer Lønn, flketrygd, hnrarer. Inventar g utstyr Vedlikehld Frsikringer Brsjyrer g annnser Brensel Transprt Årbka Andre driftskstn, (nte 2)... Ord,avskrivning 1981 479.854 723.680 173.347 9.244 414,605 25.902 160.040 1.986.672 389.794 839.718 16.551 82.426 56.694 14.161 126.766 77.018 100.801 205,131 46.037 1980 431.915 646.468 186.695 6.252 387.232 22,251 200,426 1.881.241 358.979 676.059 33,824 90.047 52.117 50.819 131.267 93.348 93.041 195.780 35.000 1.955.097 1.810.282 Trndhjems Skiklub Pstbks 1185, 7001 Trndheim Driftsresultat Finansinntekter g kstnader Renteinntekt Rentekstnader 31..575 + 20.555 105.437^ 84.882-^ 70.959 9.615 70.831 61.217 Ekstrard. innt. g kstn. Div. inntekter Repr. g gaver Etterberegning merv.avg. -1- ^ 32.976 2.424 167.752 1.37.200 36.575 1.647 34.927 Resultat før arsppgj.disp. -i- 190.507+ 44.669
^ ^ i fm 00 9\ T 1 s 9 00 in cn CO IT) 0\ 00 1 rh 00 O C^ O t-~ OO c-^ 00 m Nd t^l -æ O; VH.-H... CNl OC r- u-l 00 C^ OC 'a ^, C<- t' i l i N 5 00,5 Oi - r- c c^. r~.^ er es CN ir r^i t^ c ^ ini id NCJ cl 60 i; m c«00 «'5 v >-< å r TIL TRYKKERIENE en SOM BETvn isie. Trefritt g trehldig trykk, skriv, kartng, selvkpierende, ffset, karbn, kpieringspapir fr XEROX g IBM etc. TIL SKOLENE Skrive- g kladdebøker etc, blyanter, farver, passere, tegneblkker, sv. TIL KTORENE Brevrdnere, penver, blkker, cyclstyle, stensiler, blyanter, kulepenner, regnemaskinruller, lim etc. TIL SYKEHUSENE Krnikerbleier, vaskekluter, hdeplagg, smekker etc. TIL INDUSTRIEN Industrikrepp, R-tørk, M-tørk, A-tørk, E-tørk, falsede håndklær, emballasje. TIL HUSHOLDNINGEN Talettpapir, tørkeruller, engangssen/ice, servietter EIM AV IMORCBES MEST PAPinGRDSSISTER ALLSIDIGE QO M U a fl 90 rt r- l a 00 C3N St, (M h-l H' H Bd B C SC «.ti' O "J e re CN rt CN ^ 00 c<i cn cn --I cn, CN- 00 Z O SUT) 60 >!>> 00 Ui m»< CN Z Q M >-^ O D e.il! a a c XI C3 a.. XI K pa ^ ai V.4 ca W 00 c fi c Pi Pi.i.! a ca "CA " W c C/5 > 'PaiilFIbd^ " BOKS 1011-7001 TRDHEIM TLE(075) 28895 OD v: O &. C ts O C s.s ^^ II Q > m I-l Q (U u CN > c.iri D V} 0 ^H D. U 60 bo >N pa IJ >. Æ!/: C/] ca ^ '> 1) 0" XI c/3 "a U I z; ss 00 u CA C fi5 c J CN (U fi ij ts.id c«> cd 1- s * D. 'Sl u E' 60 c 00 ti >N ca a ni ai M NJ H z a u s & [«(1> J > cs 3 O
FINANSIERINGSANALYSE 1981 MOTE FOR MENN DRESSER, JAKKER, BUKSER, FRAKKER OG KAPPER SPORTS- OG IDRETTSUTSTYR Tilførsel Ord.avskrivning KT; 46.037,- Egenfinansiering» 46,037,- Låne pptak» 70,000,- Anvendelse Nedbetaling langsiktig lån Kr. 46,037,- Byggeprsjekt Gjevilvasshytta» 97,011,- Byggeprsjekt Ramsjøhytta 36.000,- Årsunderskudd 190.507,-, Kr..369.5.55,- Nedgang arb.kap Kr. 253.518,- ^^^^ -"''^ Det stre utvalg i herreklær fra innerst til ytterst, fra øverst til nederst finner De hs T R n M n w F I M TRDHEIM Nrdre gt. 10 Øking krtsiktig gjeld, Kr. ' 316.271,- Øking mløpsmidler t -62.753,- TE 1 Varer er medtatt i balansen med ca. 40-50% av verdien. Varene pptalt ved smmersesngens slutt, TE 2 ANDRE DRIFTSKOSTNADER Skatter g avgifter 700,00 Varding g sikkerh,tj 31,368,40 Telefn 17.915,70 Reiseutg.insp 14.501,00 Møter 16.243,69 Div. utgifter..^ 3.999,73 Kntrhld 76.911,48 Prt 21.738,54 Reiseutg, betjening 21.752,10' 205.1.30.64 Nte 3.., Etterberegnet m.v.a. vedrører årene 1978-79-80-81. Det har sin bakgrunn i feil frtlkning av avgiftsreglene.
' * ' Cu C..H ^ ffl 60,c "ca T3 1) Z T-H 00 c^ r-^ T ^ "rn.-h 00 "^ _ ct lo 00 Q " in cn ^ (N l _ " U~l CN r-' C^ l r-.* ' cn CN TTH (N m lo ^'' rj CN _ ': "* lo \^ r-" t^ T-H ^,,. l; '*: C3> a\. ^ l" r-; rr <Zi. O: cn co;; ts:,; O " lo Q.O,' CS; Ov:.cj :«H' :Oj:: :NCJ:: :C>'' CN: Q ' -cj- <3 & O' : : : rrh ^.PN>::,0 00':'<O' ',* a' T ( O cn''%= cn C3N O ^ O cn 00 SN, lo u (D c IU p <A.iA O X3 Q cn cn CTN l ^ es u-i f x r~lo * (N ^ C lo cn C~i lo r-; ^. " lo lo 00 O O^ ^'' lo "* cn CD. : <-i 00 f- (D m ^_ ^' CN > TUR- OG FJELLTELTET \ ] RUNDHØ **- '' fl es > - id pa u c "C & O T 1 p ' ' Q 1, cn r- -* r- cn d r- O O O O O O O O O ^^ CJN" lo C- CN cn lo 00 r- -* lo ^ ^ 00 ^ 00 r-, _ " " " " CD CD CD p l l cn CD r-- cn l l l CD O O O O O O O CD p ci CD u-i vh r- CNl CN m «Helsprt Strheia» Knstruksjn: Bygd pp av t lag, sm Stff: gjør at psen er uten gjennmsydde sømmer. 200 cm tveis glidelås i siden, ^g. varmeislerende klaff på innsiden. Strheia kan sidekbles med Strheia dbbel til en dbbeltpse. Maks. ' persnlengde: Fyllmateriale: Helsprt Thermguard, en laveste spesiallaget huiflberblan- temperatur: ding (plyesterfiber). Ttalvekt: MERKETSOM GARANTERER KVALITET,^ 7084 Melhus Tlf. (074) 70 800 Innvendig: Triblend, lys blå. Utvendig: Plyamid (lakknyln), blå. " ' Bredde: 80'cm. " Lengde: 225 cm. 195 cm. -f18 C 2,1 kg. Ekspertenes anbefaling Deres sikkerhet Be Deres sprtshandler m katalg g fagmannens råd. ; > 'Bb a ca a a ca ^ c«60 fe <s O < X a a ca ca X> JD l) <D U t-, l«u ca ca ca a. - C/5 c/5 c/3 c c c/3 c/5 C 60 60 60 P O Pl C/J cn c/: C/D e e 6 - - - e u IU T3 ^+H H H 2 5 ^(Ncnri-iNt^ T3 s > D. ca ca 61 3 Sl w c :i 3 i3 fc^ c/3. ^
s * > ^ 8 g (N CN 1 CN CTN 00 g O O O O T-H l cnl r it I vl ll trml-jmum' O ffl O 00 > < i s f-" cn s <s Q >^ al a> u B S i ^ O T3 ^ c «.2 ^ Ob (U 6( 60 T-H >. OO Æ C3N P-N Reinskinn fra grensefjellene, mellm Nrge g Sverige er ; vår spesialitet. Spesialpriser. u > ti P ffl T3 cn cn t^ r~ CNJ O t^ T-H cn T * 0 ^ * 0 CN t~~ O O CN O O CN CN CN CN O O O O O O O O O r-4 cd d CN lo O O O ^ i l T-H v (MB l ^1 Egenartete ting fra Skandinavia g fjerne, fremmende land. Ea butikk man ikke finner maken til selv m man reiser langt. paulsen^a^' Hj. Kjøpmanns gt./drnningens gt. Pstbks 272-7001 Trndheim Telefn 075-29569 c c cu I 60 60 Ji "H ca cu C 2 fs >N >N,.. ca S J3 XI ca ca i2 is ^ ti ca s J3 >, cn ^'v *~* >N > cn M ^ -a X! ca TS c ca xi "ca "«a <u 5 H :g si T? 'P u Hi.^ r-^ t SS "^^ "U 0) «J cu >-i l-c c ca TJ i^ :, c/3 n T-^cNcn-^it^iOr-icNcn'*
Budsjettfrslag f9&2 ^ermetiék kjøttpålecf^ ^ ^urprviant HEIMDAL CANNING ^ Driftsinntekter Lsjiinntekter Bevertning Salg kiskvarer Medlemskntingent Årbka annnser Gaver g bidrag Naturalia betjening Dusj Badstu Salg årbøker 510.000,00 710.000,00 200.000,00 490.000,00 36,000,00 120,000,00 65,000,00 10,000,00 1,000,00 2 142,000,00 UTSALG: Ole Klstads vel 3 > Telef. 46 020, 46 206 7080 Heimdal g Driftskstnader Frbruk av mat g kiskvarer Lønn, flketrygd, hnrarer Inventar g utstyr Vedlikehld Frsikringer Brsjyrer g annnser Brensel Transprt Årbka Andre driftskstnader TE 1 Ord. avskrivninger 465.000,00 828.000,00 30.000,00 60.000,00 65.000,00 17,000,00 150.000,00 90,000,00 112:000,00 187,000,00 51,000,00 2,055.000,00 JERNBET A/S INGENIØR- OG ENTREPRENØRFORRETNING BYGGEVARER EN GROS Driftsresultat Finansinnt. g kstn. Renteinntekter Rentekstnader, -H _:_ 10.000,00 110,000,00 100,000,00 Hvedkntr: Mellmila 24. Pstbks 312, 7001 TRDHEIM, Tlf. 075-21 531* Avdelingskntrer i Ålesund g Vlda.~ Ekstrard. innt. g kstn. Div. inntekter + Repr. g gaver + Årsverskudd 15.000,00 2.000,00 13.000,00 0,00
Frkst TE 1 Skatter, avgifter 2.000,00 Varding g sikkerhetstjeneste 1.000,00 Telefner, radi hyttene :...:..:...::.:...::..: ::. 14.000,00 Reiseutg. inspeksjn 12.000,00 Møter :.; 12.000,00 Diverse utgifter 4.000,00 Reiseutg. betjening 22.000,00 Kntrhld 82.000,00 Inventar g utstyr kntret 1.000,00 Prt 25.000,00 Telefner kntr 12,000,00 187.000,00 ^SLUKKER TØRSTEN
ODD m] L J SUBARU KLEVELAND A/S BMW-SENTERET - NARDOVEIEN 9-7000 TRDHEIM OPTIKUS KOREN TRDHEIM Byens OPELfrhandler imaskinageimir KdigwwgL 27 - m 28 760 Støtt med Deres freningen, nkedlentsshap Dillner g Støens handelsskle Tidl. Myklands h.sk. Grunnl. 1908) Yrkesskle i handels- g kntrfag Handelsskle: Ett-årig aftenkurs g halv-årig dagkurs Be m sklens plan. Den sendes fritt. Telef, 23 704 Vi' er spesialister på VERKTØY ELEKTROVERKTØY BESLAG SMIJERNSVARER SKRUER OG STIFT FILING AV NØKLER LECC VEIEN OM f l FJORDGATAS waldr-t- Husby i 3 Fjrdgata 56-58-TRDHEIM-Sentralbrd (075)20520
Kæeijø SKOMAGASIN % Olav Tryggvasns gate 17 TRDHJEM VERN NATUREN HOLD RENT! Den miljøvennlige renhldssekken av papir - er et prdukt av skgen. GjSir frt i ppløsning etter bruk. Nrske SkgamcangGiTBcin' M Divisjn Ranheim Papirfabrikk i<., ~t»-.»u>.».*-..v^fc 7053 RANHEIM - Tlf. (075)71511 - Telex 55061 kraft n Til en vellykket hører et mrsmt \erie Besøk våre spesialavdelinger g rådfør Dem med våre erfarne l<nsulenter. RSK HUSFLIDS VENNER HUSFLIDEN Prinsensgt. 34. TRDHEIM håndarbeide L O. HEGSTAD 'i FISK- OG VILTFORRETNING Etablert 1888 Telefner Sentralbrd 29600 - Telegramadr.: «Lhegstad» Klart fr fjellturen! Husk f rtte håndkle! BO-tekstil Husk pselaken! Søndre gt. 20 Telefn 28 9 60 Vis a vis St. Olavs aptek
Gullsmeder i Trndheim P. SKARSTEN Flkets Hus Telefn 22 869 MØLLERS GULLSMEDFORRETNING A/S Munkegt. 3 Telefn 20 439 Msjn er gdt. Smak selv. FRIDTJOF MORKEN Midt i Nrdre gt. Telefn 22 860 ^Ibre^feWfeti ODIN DOMAAS Munkegt. 34 36 Telefn 21 785 Ri»>eu» TURKJBIIINe med tidsmesstglg kmfrtable turbusser.1 OLA DAHLSVEEN A/S Olav Tryggvasns gt. 24 Telefn 25 806 Turbilkntret har busser fr ethvert behv g kan på krt varsel påta seg: SKOLETURER SIGHTSEEING SELSKAPSTURER BEFARINGER 'r- Ring 27322 eller 24 474 fr nærmere pplysninger. 4 'i*«støtt freningen med Deres medlemsskap TURBILKTORET I^RUTEBILSTASJEN PERSBEFORDRINQ - TURBILKJØRINQ
A/s RSKE ESSO TELEF 20166 - TRDHEIM Varebestilling lager Høvringen Tlf. 31610 Støtt med Deres freningen wtedlemsskap H. P. HENRIKSEN GULLSMED Gull, slv, tinn g plettvarer TELEF 21361 A/S ANLEGG INGENIØR- OG ENTREPRENØRFORRETNING Terminalen 2 HEIMDAL Tlf. 86 155 HORGS BOKHANDEL MIDT P.4 RDRE GJENSIDIGEG.4RDEN. RDRE GT. 12 Telefner 21.139 g 26 486 Trndheim Før De planlegger turen husk kart. kmpass, kartmappe g reisehåndbøker C. LUND SKIPSEKSPEDISJ SKIPSMEGLER SPEDISJ ASSURANSE A/S LANGLAND & SCHEI MEKANISK VERKSTED Sdemanns gt. 1 TRDHEIM RI ROL Nrsk Olje a.s
FØR OG ETTER TUREN OPEL fra fran usll^hhbt iur THBflsenter Vs SUTTERØLEIRET STJØRDAL Tlf. 076/95 788 ffåtpcnc Lfl 22O0 uøa løe MKTSåHK 18^ Nrrana AXEL BRUUN PRIlSnSENS^GT. 30 TRDHEIM NØKKELEN OG KARTET TIL FJELLET FINNER DU I ^S2f ndel 7500 STJØRDAL Telefn (076) '94 385 etjbk øm TRDHJEMSJERMINDUSTRI TRDHEIM An\m Imvm ^k A L M E X BILLETTMASKINER KASSAREGISTER - VEKTER B UT I K K M ASKINER OG UTSTYR TRDHEIM: JOMFRUGT. 14 TLF.: '21580 OSLO: ROSTEDSGT, 10 TLF.: '204256 BERGEN: MARKEN 8 TLF.: 233358
Damenes hjønne vdkmmen inn OLE DAHL OLAV TRYGGV.GT. 27 TRDHEIM DAMEKFEKSJ AUTORISERT ENTREPRENØR Hvedkntr: Sluppenveien 12. Pstbks 508. 7001 Trndheim Tlf.: (075) 68 011 CEMBnSTBBBflET A/sraOHOHJEMSCEMtNrSTØetRlOG ENTREPHENØflfORHETNING Støtt med Deres freningen medlentsskap SAE GRUPPEN TRELASTFORRETNING SENTRALBORD 28720 - TRDHEIM impregnert trelast til hus g have Nrsk g svensk trelast Spnplater Trefiberplater Kryssfiner Parkett Listverk BØKER g PAPIR GLOBUS-FORLAGET A/S BOK- OG PAPIRHANDEL Telefner 24 893-21 729 Olav Tryggvasnsgt. 4 Trndheim Støtt med Deres freningen medlemsskap ALT TIL HAVE OG GARTNERI Såvarer gjødning redskaper blmsterløk planter Katalger g prislister på frlangende mmus/råmåf, Kngensgt. 49 7000 Trndheim Tlf. 19 620
Tannlegrer i Trndheim SIVILINGENIØR A FRAIMTS e. MORCH RÅDGIVENDE INGENIØnER I BYGGETEKNIhyK, PROSJEKTADMINISTRASJ OG BYGGELEDELSE BYGNINGSKSTRUKSJER FJELLANLEGG INDUSTRIANLEGG KOMMUNALTEKNIKK BROER - DAMMER VANN - KLOAKK IDRETTSANLEGG VEI TRAFIKKANLEGG TRDHEIM NAMSOS MO I RANA SANDGT 2 CARL GULBRANDSS GT. 3-6 O.T. OLSENS GT. 23 (076)33240 (077)73399-73041 (087)61488 HUGO DALAKER M. N. T. F. Kngens gt. 30 Telefn 22 637 CATO CHRISTOPHERSEN M. N. T. F. Nrdre gt. 12 Gjensidige-gården Telefn 20 460 LASSE BREMNES M. N. T. F. IM HDNNE [ HR5TEN5 "/B " " KTORMASKINER OG MØBLER Carstensbygget Leangen. Tlf. 16 280 Ranheimsveien 7A Bks 3936 Leangen 7001 Trndheim «Fjeiireffei nr, lå:» Husk å ta med frukt i sekken smmer sm vinter. A>L GARTNERHALLEN TRØNDELAG DISTRIKT ^A^ Nrdre gt. 12 Telefn 30 416 ROAR BERGE M. N. T. F. Kngens gt. 66 Telefn 22 494 Kngens gt. 66 BØRGE JOHANNESEN Spesialist i kjevertpedi 7000 Trndheim Telefn 31 910
URMAKER Håkn Lian Vs \ Nrdre gt. Trndheim i* Tlf. 20 411 PAPIR OG PAPIRART. ENGROS KTORREKVISITA OG SYKEARTIKLER ENGROS, ESKEFABRIKK, BOKBIND, VAKUUMFORMING AV PLAST ^B^EDERSEN ^ ^ 11 9^"^ erilblert Itst Butikk g Strkjøkkenavdeling: Olav Tryggvasnsgt. 23 Kpper g Glass til hytta gaveartikler g suvenir. JULIUS MASKE AS Lade Allé 61,7000 Trndheim. Tlf. *(075) 16900 Den venn du søker du finner i bøker hs meg: LYNGS BOKHANDEL A.S. en Sentraibkhandel Trim i fjellet slapp av i Olav Tryggvasnsgt. 26 Sentralbrd 28 616 Trndheim "^«wbs*»' HUS Papp-tekkinger g islasjnsarbeider utføres av våre spesialister. A.S Trndhjems Papir- & Papfabrik bygget av RVIK S AASEN A/S BYGGMESTERE Gamle Kngevei 70 7000 Trndheim
SIVILINGENIØR KR. GJETTUM ^/s RÅDGIVENDE INGENIØRER MRIF VVS. ENERGI, VAR, SPRINKLER, RØR. KJØLING TEKSTIL ENGROS _ Leirfssvn. 45 Telefn 66 166 HOVEDKTOR: 7000 TRDHEIM Gudruns gt. 9 Pstbks 660 - Tlf. (075) 32 530 DISTRIKTSKTORER: 7600 LEVANGER 7700 STEINKJER Håkn den gdes gt. 2 Kirkegt. 11 Tlf. (076) 82254 Tlf. (077)62 751 7800 NAMSOS Abel Meyersgt. 2 Tlf. (077) 72 398 7000 TROI4DHEIM BENSIN - GARASJER - VERKSTED BILER - BÅTER - MOTORER MOTORSYKLER - MOPEDER - DELER GRUNNLAGT!><< ^ KRAFTFOR POSTBOKS 356 7001 TRDHEIM FJORDGATA 3 TELEF?8.200 POSTGIRO 5 37 09 77 BANKGIRO 8180.08.57503 TELEGRAMADR. KORNMØLLEN ln HVETEMEL an SAKSUAUG &CO. AUTORISERT VAPENFORRETIMIIMG POSTGIRO NR. 9 06 16 TELEF (076) 94 509 7500 Stjørdal
BRUK ELEKTRISITET MED FORNUFT Ledende prdusent g frhandler av betng- g mørtelprdukter TRDHEIM MØRTEl VERK 4/ Tlf. 075/29 673 7000 Trndheim TIL KOKING OG OPPVARMING Trndheim Elektrisitetsverk Avd. Heimdal Tlf. 075/86 706 7000 Trndheim Nidars Skmagasin a/s Ths. Angells gate 13 Sktøy fr heie familien SIEMENS A/S STOFFSPESIALISTEN Pstbks 324, 7001 Trndheim En grs»^! KLINGE S En detail WMJi^lMMiHi RDBE GT. 21 TELEF 37000 TELEF 16260 Bkreditt g interessekntrene TRDHEIM
mmitsiwm-tl ;.(.-asm»^. ^':kk "-i^ipn :.^>i''' ««sf. - ' FJELDSETH E. FJELDSETH ELEKTRISITETSFIRMA AS j; mellbye «GRÅKALLBAKKEN VINTERIDRETTSUKEN 1907 med Kng Haakn sm æresgjest. 12.000 tilskuere, 400 hestekjøretøyer. Trøndersk triumf med Kngepkalen til Andreas Udbye g 1. premie hpp g damenes pkal til Thrleif Knudsen, sm satte ny bakkerekrd med 31,5 m. JERNVARER VERKTØY KJØKKENUTSTYR. ELEKTRISK UTSTYR OVNER OG KAMINER BYGNINGSARTIKI ER REDSKAPER HAVEMØBLER ^ INDUSTRIVEIEN 3-5 7080 HEIMDAL Trivsel på badet behøver ikke kste tusener i"! «Tl -I"'.'" s: -r «v* [Till K.LUND Trndheim: Tempeveien 15-(075) 36000 Stjørdal: Søndregt. 1 -tlf. (076) 94672-96550 Steinkjer: Verksveien 7-tlf. (077) 66711 Ødegård Sæter g Fjellstue Rndane 1000 m..h. ca. 24 mil fra Trndheim 6 km fra E6, avkjøring 1 km sør fr Brennhaug. Rimelige priser fr faste gjester g ftturister. Her er det fin utgangspsisjn fr de sm ønsker en tur Rndane rundt f.eks. til Haverdalen, Dørålseter, Rndvassbu, Mysusæter m Per Gynt, Smukksjøsæter, Høvringen g tilbake til Skgsætrene. Inngjerdet parkeringsplass Velkmmen til Ødegård sæter. Tlf. 40 738 40 762
ETABLERET 1856 Støtt med Deres freningen medlemsskap Klsp fr den veikjnlte! De tr alltid RDRE GT. 12 TELEF 26 641 HALTVIK PA RDRE TRDHEIM BLOMSTERHANDEL TRDHEIM
HOBi{ei$eras BUSSFERIE ER VELLYKKET FE^RIE,- HELE VEGEN: Det er gd av/kbling med en twssreise: PÅSKEREISER. STORBY-FERIER. 'LIGG I RO'-FERIE, ELLER BADE- OG AKTIVITETSFERIE. EVEl^TYRREISEN 'BIT FOR BIT'. FINLAND I ALLE VARIASJER. AMSTERDAlå / FLORIADE 82. STUDIE- OG FAGREISER. Med HOB-Reiser finner du mange reisemål mellm Nrdkapp g Rma BE Ofl ET PROGRAM DU OGSAI fioé-reiseras 7200KVRKSÆTinøRA FaakunnsKap g service nøklielitl IMI' VI stpller meget strenge dusknl velge mdktgtv. Kveiitetsknv tii ds predutttene VI feref Men selv de beste (HwJuktee kan ha behv lr sennce Hvis det f»rsi skjer ne med det apparat du nar kføpi hs ss kan du vaere sikker pi at vi gjer viwt beste lr ai du skai li del raskt reparert Og har vi lvt «n ting. si hlder vi det Dfilmer n i DriiiiiCBiii gt. SPESIAUSTI. SPESAUSTI, SPESIAUSTI RADIO OGTV S RADIO OGTV S RADO OGTV