Hytte-histrie [fra årb. 1921] Et aktivt år fr TT Kan Trndhjems Skiklub g TT samarbeide? Et nytt liv fr Orkelsjøhytta Nrd-Trøndelag Turistfrening i dag TT trenger flere medlemmer! Tanker på fallrepet En ruteinspektørs betraktninger Frmannen har rdet Byggesaken på Ramsjøen Trndhjems Turistfrening 1 år Stkklegging av myr Ny daglig leder [Atle Jacbsen] Gaver til freningen Str byggeaktivitet i TT Gustav Lien Kåre A. Thrsvik Erik Stabell Hans Brattas - Gustav Lien Rlf Høyem Kari H. Brx Erik Stabell Kari H. Brx Cari S. Bjurstedt - - - 1981 1982 1982 1982 1982 1982 1983 1983 1984 1984 1986/87 1988 1989 1989 1991 ÅRSBERETNING FOR 1993. 1. FORENINGEN Utmerkelser Medlemmer Tillitsvalgte^ Tilsyn, kmiteer, utvalg Administrasjn Møter 2. TRAFIKKEN I FJELLET Vintertrafikken Smmertrafikken Overnattinger 3. VIRKSOMHETEN I FJELLET Nybygg g vedlikehld Varding g merking av ruter 4. INFORMASJON Publikasjner Medlemsmøter 5. FELLESTURER - KURS Turkmiteen Fjellsprtgruppa Ungdmsgmppa 6. REGNSKAP Regnskap Budsjett 7. LOVER TRONDHJEMS TURISTFORENING 8. BILAG TIL ÅRSBERETNING 132 133
IT VÅRE HEDREDE Æresmedlemmer: 197 Cari Schulz 192 Axel Smmerfeldt 1922 Olaf Grilstad 1924 Cecil Wdm. Slingsby 1935 Fridthjv Brun 1935 Ludvig Sivertsen 1947 Rar Tønseth sen. Innehavere av vårt hederstegn: 1947 Thr Tharum 1947 Hilmar Nilsen 1954 Edvard Løchen 1957 Finn Kleven 1957 Erling Nilsen 1957 Gunnar Raabe 1962 Martine Unsgård 1962 Olga Reitan 1962 Hjørdis Mørkved 1962 Gunnar Birkeland 1967 Astrid Olsen 1967 Magna Kjelland 1967 Bjarne Eriksen 1969 Rlf Høyem 197 Magnhild Lereggen 197 Tr Jhansen 1974 Fritz Christensen 1976 Tralf Lyng Innbudte livsvarige medlemmer; 1957 Mdlf Men 1962 Ragnhild Næssm 1962 Asbjørn Clausen 1967 Svein Grøtte 1953 Arne Falkanger 1957 Reidar Jørgensen 1967 Magne Asbj. Haave 1967 Eivind Kierulf 1975 Astrid Olsen 1977 Rlf Høyem 1987 Frants-G. Mørch Reinrsa med gull eikekrans. 1978 Franck Rindal 1979 Erik Hansen 198 Frants-G. Mørch 1984 Gustav Lien 1984 Tedr Brandfjell 1985 Ann M. Bergquist 1987 Jrun Svingen 1987 Ingvild Flåteplass 1987 Thr Risan 1987 Tralv Aune 1987 Ivar Maske 1987 Per A. Strickert 1987 Claus Helberg 1988 Kari H. Brx 199 Jhan Blme 1991 Kristine Furan 1993 Jmn Thmasgård 1979 Nils M. Vaagland 1982 Inga Stkke 1985 Jhan Blme 1. FORENINGEN: MEDLEMMER Livsvarige Hvedmedlemmer Husstandsmedlei^liier Junirmedlemmer Medlemmer ver 67 år 1991 531 5.767 2.46 393 363 9.1 1992 525 5.481 2.223 1.8 376 9.613 1993 517 5.896 2.56 1.231 486 1.69 TILLITSVALGTE Styret: Frmann Sven Klstad, nestfrmann Erik M. Braathen, Vigdis Heimly, Inger M. Lian, Rar Nålsund, Terje Skjønhals, Nils Slungård, Erik Stabell. Rådet: Fritz Christensen, Nils Flå, Trnd Gjettum, Erik Hansen, Sverre R. Kirksæther, Ivar Maske, Frants-G. Mørch, Astrid Olsen, Ivar Sllie, Jrun Svingen, Tre Tønseth, Nils M. Vaagland. Desisrer:Rar Rønning g Ivar Sllie. Revisr: Magne Flack. TILSYN - KOMITEER Tilsyn: Bårdsgarden Dindalshytta Gjevilvasshytta Græsli Jøldalshytta KjøH Nedalshytta Orkelsjøhytta Ramsjøhytta Schulzhytta Strerikvllen TrUheimshytta Væktarhaugen - UTVALG Trnd Ekker Liv Grimsm Terje Skjønhals Harald Græsli Tralf Aune Martin Nrdfjell Oddmund Olsen Hans Olav Sæther Ola L. Aune Gerg Trndseth Thr Risan Mrten Halgunset Kristine Furan 134 135
Arbeidsutvalg: Erik M. Braathen, Sven Klstad, Terje Skjønhals. Tydal Båtmte: Kristine Furan, Gustav Lien (varamann). Branninspeksjn: Sylene: Trllheimen: Bengt Ødegård Frank Indergård Falkangers fnd: Leder Sven Klstad, Randi Isaksen, Terje Skjønhals. Rute- g kartkmite: Leder Erik Stabell, Tre Kværnm, Terje Skjønhals Arne Vaslag. Byggekmité: Leder Erik-M. Braathen, Erik Stabell, Arne Vaslag, Anne Britt Wavld (utstyrskm. repr.) Sven Klstad innkalles til møtene i byggekm. Klingenbergs gave: Leder Nils M. Vaagland, Trnd Ekker, Ivar Sllie. Frbundet DNT: Landsstyret: Erik Martin Braathen Utstyrskmite: Leder Inger Lian, Anne Eilertsen, Ingvild Flåteplass, Anne Britt Wavld. Eiendmsfrvaltning: Trnd Ekker. Møte- g festkmite: Leder Kristin Svendsen, Anne Karin Braathen, Anne Eilertsen, Anne Britt Wavld. Ruteinspektør: Sylene: Tre Kværnm Trllheimen: Arne Vaslag Turkmité: Leder Ivar Maske, Vigdis Heimly, Anne Lutterlh, Lillian Svingen, Ola Magne Sæther, Sissel Waagbø. Fjellsprtgruppa: Leder Erlend Strli, Berry van den Bsch, Kjetil Jhannessen, Richard Sliwka, Kari Smeby, Per E. Wahl. Ungdmsgruppa: Leder Randi Isaksen, Sven Petter Båckstrøm, Wenche Erlien, Ingvild Heggstad, Eirik Jørgensen, Ragnvald Larsen, Jan H. Nilsen, Randi Streng. Valgkmite: Leder Karl H. Brx, Ingunn Asia, Inger Lian (styrets representant) Årbkkmite: PR-kmite: 136 Redaktør Per Christiansen, Erik Stabell. Leder Rar Nålsund, Knut Bålstad, Karl H. Brx, Vigdis Heimly, Inger M. Lian, Nils Slungård, Anne Britt Wavld. Naturvernkmiteen: Erik Stabell Publikasjnsfndet: Leder Astrid Olsen, Trbjørn Falkanger, Ivar Sllie Styringsgr. frrsi. Sylene: Atle Jacbsen, Sven Klstad (vara) ADMINISTRASJON- Freningens daglige drift har i 1993 vært ivaretatt av daglig leder Atle Jacbsen, Knut Bålstad, Anne M. Eilertsen g Lillian Svingen. MØTER: GENERALFORSAMLING: ORDINÆR GENERALFORS. I TRONDHJEMS TURISTFORENING 4. MAI 1993. Den 16. rdinære generalfrsamling ble avhldt i Kunstindustrimuseet den 4. mai 1993 kl. 19.. Møtet ble åpnet av styrets frmann, Sven Klstad, sm ønsket de frem møtte hjertelig velkmmen. Han pplyste at generalfrsamlingen har vært annnsert i Arbeider-Avisa g i Adresseavisen den 15. april 1993. Sakspapirene har vært utiagt på freningens kntr fra samme dat. På frespørsel km det ingen innvendinger mt innkalling g saksliste, g generalfrsamlingen ble dermed erklært lvlig satt. Styrefrmann pplyste at de sm hadde mttatt gult adgangstegn var stemmeberettiget på generalfrsamlingen. Det var 21 stemmeberettigede til stede i salen. Sm møteleder fresl han Nils Slundgård, g sm referenter Atle Jacbsen g Knut Bålstad. Ingen andre frslag km, g disse ble valgt. Til å undertegne prtkllen fresl han Bjørn Schjetne g Bjarne Espås, g 137
sm tellekips Jømnd Svingen, Thr Risan g Vigdis Heimly. Ingen andre frslag km, g disse ble dermed valgt. Klstad verlt rdet til møteleder, sm leste pp følgende dagsrden fr generalfrsamlingen: 1. Årsberetning 1992 2. Årsregnskap 1992 3. Budsjett fr 1993, samt freløpig budsjett fr 1994 4. Valg. Det km ingen innvendinger mt dagsrden, g den ble derfr erklært gdkjent. Sakl: Møteleder startet med gjennmgang av årsberetningen punkt fr punkt, g styrefrmann ga endel utfyllende pplysninger. Møteleder pplyste til slutt at rådet har behandlet årsberetningen, regnskapet g budsjettfrslaget, g har anbefalt generalfrsamlingen å gdkjenne disse. Styrets årsberetning fr 1992 ble enstemmig gdkjent. Sak 2: Møteleder ga rdet til daglig leder Atle Jacbsen sm gjennmgikk årsregnskapet fr 1992. Møteleder leste deretter pp revisrs beretning g desisrenes innstilling. Årsregnskapet fr 1992 ble enstemmig gdkjent av generalfrsamlingen. Sak 3: Daglig leder refererte styrets budsjettetfrslag fr 1993. Dette ble enstemmig gdkjent av generalfrsamlingen, sm gså anbefalte det freløpige budsjett fr 1994. Det km ønske fra salen m at lønn heretter splittes pp i regnskapet med en pst fr administrasjnen g en fr hyttebetjening. Møteleder svarte at dette eventuelt kan gjøres i frm av en nte til regnskapet. Sak 4: Valgkmiteens frmann, Kari H. Brx, leste pp valgkmiteens innstilling: Sm medlemmer av styret: Erik-Martin Braathen gjenvalg Nils Slungård gjenvalg Vigdis Heimly gjenvalg Inger M. Lian gjenvalg 138 Valgperiden gjelder fr 2 år. "Sm medlemmer av rådet: Trnd Gjettum gjenvalg Frants-G. Mørch gjenvalg Ivar Sllie gjenvalg Jmn Svingen gjenvalg Valgperiden gjelder fr 3 år. Revisr: Magne Flack gjenvalg Desisrer: Ivar Sllie gjenvalg Rar Rønning gjenvalg Samtlige er frespurt g har bekreftet at de tar imt valg. Valgkmiteens innstilling ble enstemmig vedtatt av generalfrsamlingen. Møteleder leste pp styrets frslag til ny valgkmite: Kari H. Brx gjenvalg Ingunn Asia gjenvalg 1 medlem av styret, sm styret selv utpeker. Styrets frslag ble enstemmig vedtatt. ^ Møteleder ga deretter rdet til styrets frmann. Klstad viste til bilagene til årsberetningen sm innehlder regnskap fr Falkangers Fnd, regnskap g årsberetning fr Hjørdis g Olaf Klingenbergs gave, samt årsmelding fr 1992 fr Prsjekt Sylene. Klstad ga en kn rientering m DNTs 125 års jubileum i 1993, g m aktivitetene i den frbindelse både på landsbasis g i regi av T.T. Han takket til slutt samtlige tillitsvalgte i freningen fr gd innsats gjennm 1992. Det ble fra generalfrsamlingens side rettet takk til styrets frmann, styret g administrasjn fr vel utført arbeid i 1992, fr gdt gjennmført generalfrsamling g fr utmerket ivaretakelse av freningens midler g frmål. Møte hevet ca. kl. 21.. Bjørn Schjetne Bjarne Espås. 139
STYREMØTER: Det er hldt 9 styremøter g behandlet 7 saker i 1993. RÅDSMØTER: Det er hldt 2 fellesmøter mellm rådet g styret. Møtene ble hldt 3.3 g 25.1.93. Det første møtet behandlet årsberetning g regnskap 1992 g budsjett 1993 g 1994.1 tillegg saker av rienterende karakter. På det andre møtet la styret g administrasjnen frem saker av rienterende karakter. MØTER I DNT'S NATURVERNKOMITE: Det er avhldt 4 møter i 1993, det ene med befaring på Dvrefjell. Erik Stabell fra TT har deltatt på møtene 18.1,26.4, 17.-19.9 g 1.11. SEKRETÆRMØTE: Sekretærmøte ble hldt i Osl 2.-3.12, g TT var representert med K. Bålstad g A. Jacbsen. LANDSMØTE: Landsmøte 1993 ble hldt på Gjendebu 1-13. juni 1993. Fra TT deltk Knut Bålstad, Erik-Martin Braathen, Sven Klstad g Erik Stabell. 2. TRAFIKKEN I FJELLET: TT hadde i 1993 meget gdt besøk på de betjente hyttene. I påska var besøket på tilsammen 3.466 vernattinger, mt 2.589 i 1992. En økning på 33,8 %.Størst var økningen i Sylene. Smmersesngen har hatt 11.18 vemattinger mt 9.82 i 1992. Her er økningen på 13,3 %. Schulzhytta var i smmer betjent g hadde 537 vernattinger, ne vi er meget frnøyd med. Med en økning på tilsammen 17,6 % må vi kunne si at dette har vært et gdt år fr TT. 3. VIRKSOMHETEN I FJELLET: Nybygg g vedlikehld: Året 1993 har i det vesentligste vært preget av at vi i frbindelse med Friluftslivets ar g DNT's 125 års-jubileum fikk 3 mill. krner til TrUheimshytta g 1 mill. krner til Gjevilvasshytta. TROLLHEIMEN: Gjevilvasshytta: UTHUS OG BEDRE INNGANGSFORHOLD Gjevilvasshytta er et fredet hytteanlegg. Den har strt besøk av dagsturister. 14 Hytta har manglet en gd inngang. Uthuset med vedbu g reserveder har ^^vært til nedfalls. Hytta manglet vernattingsmuligheter utenm betjent sesng g sikringslkaler i tilfelle brann. Det er nå bygd på et nytt vindfang fran mellmbygget mellm de t gamle bygningene. Hele trappearrangementet fran hytta er bygd m g utgjør nå en fin pphldspla^i Vindfanget vil bidra til bedre varmeøknmi i hytta, gjøre hallen mer attrtiktiv åpphlde seg i g kan hindre at så mye skitt blir dratt inn i pphldsrmmene. Det er gså bygd nytt verbygg/vindfang fr kjellernedgangen fr å lette adkmsten til ski stal l/dusj rm. Det er gjrt frbedringer i kjelleren i tillegg til dusj- g badstuavdelingen sm ble bygd ny i 1992. Rundt en str del av hvedhytta (østre del) er dreneringen frnyet. Det er gjrt en mengde støne g mindre utbedringstiltak inne i hytta. Kjøkkenet er mbygd g utbedret. Det er gjrt takfrbedrelser i vanskelige verganger mellm takflater g vegg- g takflater. Hele anlegget er nymalt utvendig. Det nye uthuset ligger på samme sted sm det gamle. Det består av 4 nye uteder, en større vedbu g en ubetjent sikringshytte med t senger g 8 liggeplasser på sengelem. Sikringshytta vil være uten mat, men med frenklet utstyr fr matiaging. Det er den lette tilgjengeligheten fra veg g den stre trafikken innver dalen, sm gjør at det bare blir etablert en frenklet vernattingmulighet her inne. Uthuset er ttalt på vel 7 m. Det er Ry Nilsen sm har krdinert byggearbeidene på hytta. Løsningene er gdkjent av Riksantikvaren. Sivilarkitekt MNAL Tre Tønseth har prsjektert mbygginger g utvidelser på hvedhytta. Byggekmiteen har ansvaret fr utfrmingen av uthuset. Skifer-Sæteren på Oppdal har levert skiferheller særiig rimelig fr at det skulle være mulig å få lagt heller på det stre trappearrangementet fran hytta. Arbeidet på Gjevilvasshytta har kstet kr. 1.63.434. Jøldalshytta Det er gjrt en rekke løpende vedlikehldsarbeider på hytta. Det er gjennm året planlagt mfattende utbedringsarbeider i kjelleren, med nye dusjer g nytt fyringsanlegg. Disse arbeidene blir igangsatt neste år g skal være ferdig til påske 1994. TrUheimshytta: BEDRE FOR BETJENINGEN OG UTVIDET SENGEKAPASITET TrUheimshytta har i mange år vært en flaskehals på hyttenettet i Trllheimen. Mange har ønsket å ligger her t netter fr å få gå på Snta eller ta en hviledag. Overbelegget har peridevis vært meget strt ver lengre g lengre perider. I tillegg har kjøkken g betjeningsfrhld vært dåriige. 141
Hytta er nå utvidet med et t etasjers tilbygg bakver fra hvedhytta. Dette har en grunnflate på ca. 7 m_. I I. etasje er det kjøkken g mållager. I 2. etasje rm fr betjening g dusjer fr gjester. Eksisterende hytte mbygges i I. etasje slik at spisestua utvides bakver med de t betjeningsrmmene sm lå her. I tillegg bygges det i 1. etasje utvidelse av spisestua bakver. Gamlekjøkkenet blir brukt til ny trapp til 2. etasje, ny resepsjn g utvidelse av pphldsrm. Det blir bygd ny trapp fra kjøkkenet g ned til eksisterende g en mindre ny kjeller. På grunn av brannvemkrav skal trapprm/inngang være avskilt fra pphldsrm. Hytta får nå verdekket inngang. Stallen ("Hppegubbens Hall") er det eldste bygget på anlegget. Dette bygget er nå flyttet g restaurert. Stallen ligger nå på vllen sør fr hytta. Etter at vi fikk nye uteder er gamledene g lageret i uthuset gjrt m til t rm fr hundeflk, med 4 g 6 senger. Også disse blir tilgjengelige ved selvbetjent drift. Den "gamle" betjeningsavdelinga i uthuset blir nå fr gjester gså i betjent sesng, g skal da være vanlige sverm g pphldsrm. (Det skal frtsatt ikke være adgang til selvbetjent pphld når hytta er i betjent drift.) Vedbua er utvidet både fr å få mer plass til ved, g fr å få lager fr det avfall sm skal fraktes ned. Det er bygget nytt prpanlager sm eget bygg. Avløpssystemet er frbedret med slamkum g infiltrasjn. I frhld til det prsjektet sm freningen pprinnelig fikk skissert fr utførelse, er det t viktige deler sm det ikke er blitt plass til innafr de øknmiske rammene vi fikk: - et eget svermshus er planlagt mellm hytta g bekken (der vedbua nå ligger). - g en enetasjers utvidelse av pphldsavdelingen er planlagt bak hytta. Disse t gjenstående ppgavene måtte utstå til senere. Det er klargjrt gmnn fr svehuset. Vedbua skal da flyttes. Det er Mrten Halgunset sm har vært byggeleder fr arbeidene. Landsem g Løfald entreprenører A/S har hatt arbeidene på hytta. Det er bl.a. leid inn flk fra tidligere Meldal Hus. Arkitekter har vært Fasting, Ns g Selmer A/S arkitekter MNAL. Entreprenør g byggeleder har gså medvirket ved hjelp av løsning. H vedtransprten er utført av Rindal Maskin på vinterføre. Pr. 31.12.93 var byggekstnadene kmmet pp i ki-. 2.181.67. Dindalshytta: Det er ikke gjrt spesielle vedlikehldsppgaver på hytta i 1993. Orkelsjéhytta: 142 Det er ikke gjrt spesielle vedlikehldsppgaver på hytta i 1993. Nøstebu: «Hytta sm vedlikehldes av Eriing Halle g Erik Kårvatn er i gd stand. SYLENE: Strerikvllen: M Det er gjrt,en rekke mindre vedlikehldsarbeider på hytta i 1993. Det er gså fretatt brannbefaring på hytta, sm vil medføre nen mindre mbyggingsarbeider på hytta i 1994. Det er gså startet med planlegging av utbygging av vei til hytta g av ny selvbetjeningshytte. Nedalshytta: Det er gså på denne hytta utført en rekke mindre vedlikehldsarbeider. Brannbefaring fører gså til at vi må utføre endel mindre utbyggingsppgaver på hytta, spesielt dersm vi ønsker å benytte kjellleren til vernatting. Ramsjéhytta: Det er ikke utført bygge eller vedlikehldsarbeider på hytta i 1993. Schulzhytta: Det er kun utført mindre vedlikehldsarbeider på hytta i 1993. Græslihytta: Det er ikke utført større bygge eller vedlikehldsarbeider på hytta i 1993. K/ølihylta: Det er ikke utført nen byggeppgaver på hytta i 1993, men det er planlagt endel utbedringsarbeider i 1994. KVARTERAVTALER: Bårdsgarden: Kvarteret eies åv familien Vasli, g alt nødvendig vedlikehld blir utført av dem. Kvarteret er i gd stand. Kårvatn: Kvarteret eies av familien Kårvatn g alt nødvendig vedlikehld blir utført av dem. Kvarteret er i gd stand. Væktarhaugen: Kvarteret eies av Brynhild g Martin Nrdfjell, g alt nødvendig vedlikehld utføres av dem. Kvarteret er i gd stand. 143
VARDING OG MERKING AV RUTER SYLAN Vlntermerking: Det ble utført frtetting av stakene på "firkanten" dvs. Nedalshytta - Sylstasjnen, Strerikvllen - Blåhammarens Fjellstasjn, Strerikvllen - Nedalshytta. Det ble i samme mrådet ferdigspikiet 2 tverrbrd pr. stake. På Fiskåhøgda ble det satt pp nytt vindskydd/sikringsbu, kalt "Fiskåhøgda". Det ble fra dette vindskyddet til Steinfjellet frtetting av staker med tverrbrd samt at ruta, 2 km. nrd g 1 km. sør fr vindskyddet, ble lagt m pga. stre snømengder vinterstid. Det ble supplert med kvist på rutene Schulzhytta - Bjørneggen, Bjørneggen - Strerikvllen, Strerikvllen via Ramsjøen til Sculzhytta g ruta Græslihytta - Nrdpå. På rutene Græslihytta - Schulzhytta g Sculzhytta - Ramsjøhytta ble stakinga rettet pp g mteiie ryddet. Det ble satt pp staker fra Selbu til Schulzhytta. Og fra bmmen i Ås i Tydal, øst fr veien g nrdver til eksisterende løypenett til Strerikvllen. Smmermerking: Ruta fra Skarpdalen til Strerikvllen ble nymalt. TROLLHEIMEN Vlntermerking: Sm vanlig ble "Trekanten" kvistmerket før påske, dvs. følgende mter: Gjevilvasshytta - Jøldalshytta, strt sett langs smmerløypa. Jøldalshytta - TrUheimshytta, m Åkerdalen - Rinnvatna - Flldalen. TrUheimshytta - Gjevilvasshytta, m Slettådalen - ver Svarthamran. Den permanente vinterstakinga ver Svarthamran er rettet pp. Smmermerking: Rydding, varding g merking er utført på følgende ruter: Nerskgen (Fjellheim) - Jøldalshytta, Gråsjøen - TrUheimshytta, Gråhaugen - TrUheimshytta (ver Bssvasshøgda), TrUheimshytta -Kårvatn, Kårvatn - Bårdsgarden g Bårdsgarden - Gjevilvasshytta (ver Okla). Bru ver Minilla ble ferdigstilt i 1993. MEDHJELPERE I SYLAN OG TROLLHEIMEN Vi takker fr gd hjelp g velvilje fra grunneiere, bønder. Røde Krs Hjelpekrps, Nrsk Flkehjelp, myndigheter g sist men ikke minst merkegjengen. 144 4 INFORMASJON: Årbka: Mange mennesker er glade i fjellet g naturen g driver friluftsliv på ulike måter. Dette var temaet fr årbka 1992, der bidragsyterne skildret sitt frhld til fjellet gjennsfii artikler, dikt, ftgrafier g malerier. Årbka ble sendt ut til medlemmene høsten 1993. Tema fr årbka fr 1993 vil bli "Vår egen virksmhet", der vi gjennm versikter, artikler g illustrasjner g bilder skal gi et innblikk i "det indre liv" i TT. Fiellprørammet: Sannlige av TT's fellesturer var beskrevet i Fjellprgrammet sm ble distribuert til medlemmene i Trndhjems Turistfrening g Nrd-Trøndelag Turistfrening. Turkmiteen har utarbeidet stffet m turene til Fjellprgrammet g skaffet annnsene, administrasjnen sørget fr trykkingen. Prgrammet ble distribuert til de andre lkale turistfreningene sm har administrasjn samt at det ble lagt ut til infrmasjn på en del sentrale steder i Trndheimsmrådet g på TTs hytter. M&te- g Festkmiteen: Kmiteen ble i '92 utvidet fra Møtekmite til Møte- g Festkmite g består av Anne Britt Wavld, Anne Karin Braathen, Anne Eilertsen g Kristin Svendsen, sistnevnte sm leder. 2. februar '93 ble det avhldt fest fr vertinner, tillitsvalgte, kmitémedlemmer g tilsyn på Skistua med 3 deltakere. Julie Maske var fredragshlder på førpåskemøtet 23. mars. Hun viste lysbilder g frtalte m vellykket g mislykket mr ver Grønland, fredragets tittel; Tur-retur Grønland. Det åriige høstmøtet ble hldt 4. ktber. Kristen Aspaas hldt lysbildefredraget "En vandring uten mkstninger g møye". Førpåskemøtet g høstmøtet ble hldt i Kunstindustrimuseet. Fruten lysbildefredrag er det gså musikalsk underhldning. Ved førpåskemøtet underhldt 1 unge musikanter fra Trndheim kmmunale musikkskle, g ved høstmøtet underhldt Trndhjems Tradergmppe. Møtene avsluttes med kaffe g kaker. Kmiteen var allerede i '93 engasjert i frarbeidet til "nyåpningsfestene" på Gjevilvasshytta g TrUheimshytta 24. - 26. juni '94. PR-kmiteen: Det ble trykt t nye brsjyrer i 1993. Den ene er "På gamle stier i 145
Trndheim Bymark" g ble utgitt til TTs fellestur i Bymarka 13. juni i anledning DNT's 125 års-jubileum. Den andre er hyttebrsjyien fr Gjevilvasshytta sm ble ferdig til smmersesngen. I tillegg ble hyttebrsjyren fr TrUheimshytta revidert g trykt i nytt pplag. Nå har alle de betjente hyttene i Trllheimen fått sin brsjyre. DNT gjennmførte et strt g allsidig markedsføringsarbeid. Dette er sannsynligvis mye av årsaken til den stre medlemsøkningen i TT i 1993. Den stre jubileumsmiddagen på de betjente hyttene 24. juli ble en suksess g samlet mye flk i fjellet (gratis middag g redusert pris på vernatting). Det ble samme kveld rganisert dans på de samme hyttene. Gjennm hele smmeren har det vært spilt pp til dans på hyttene, bl.a. i tilknyning til besøk av fellesturer. Vi vil prøve å gjenta tiltaket pga. den trivselskapende virkningen. Jøldalshyttas 75 års-jubileum ble markert med fest på hytta fr de sm har tilknytning til den. Jubileet fikk mtale i pressen. Medlem nr. 1., Betsy Berg, i TT ble hedret på Nedalshytta med verrekkelse av diplm, jubileumssekk, gratis pphld g medlemsskap fr 1994. Begivenheten ble avsluttet med lunch. Pressen var til stede. Det ble kjøpt 6 gitarer sm blir satt ut på de betjente hyttene. 5. FELLESTURER - KURS: Turkmiteen: Det har i 1993 vært gjennmført 13 turer. Sesngen ble innledet med en sammenkmst fr fjrårets turdeltakere på BUL-hytta. Turprgrammet fr 1993 ble presentert, g det ble vist bilder fra tidligere turer. En del av aktiviteten vår ble knyttet til Friluftslivets år g DNTs 125 års jubileum. I egen regi arrangerte vi en søndagstur langs gamle turistfreningsstier i Bymarka med Kristen Aspaas sm kjentmann. Det var en svært interessant tur sm samlet ca. 8 persner. I samarbeid med PR kmiteen ble det utarbeidet et lite hefte m TTs arbeid i Bymarka. Vi deltk gså med stand på t arrangementer i Bymarka i regi av Trndheim Kmmune g Trndhjems Skiklub ifm. Friluftslivets år. Sm et ledd i arbeidet med tematurer, airangerte vi en tur med Arne Espelund til mrådet mellm Meråker g Selbu. Det ble lagt spesiell vekt på gammel gmvedrift g arbeidet med kvernsteinsbruddene i mrådet. Nytt av året var gså smmerturen til Sveits. Dette var en vellykket tur sm vi gså kmmer til å sette pp i turprgrammet fr 1994.Det har gså vært gd interesse fr de "klassiske" turene: Trekanten i Trllheimen, tppturene, familiehelg på Strerikvllen g btanisk vandring i Trllheimen. Det er gledelig at interessen fr vinterturene er økende. Spesielt gjelder dette førpåsketurene sm var fulltegnet lang tid i frveien. 146 Samtiige turer ble mtalt i Fjellprgrammet sm ble distribuert til medlemene i Trndhjems Turistfrening g Nrd-Trøndelag Turistfrening, gså annnsert i "Fjell g Vidde" samt lkalavisene. Kurs: Vinterkurs'^* g Minibrekurs har blitt amangert i samarbeid med Fjellsprtgruppa. Interessen har vært såpass str at det ble prblemer å få plass fr Fjellsprtgruppas egne medlemmer. I 1994 vil derfr Fjellsprtgruppas medlemmer ha frtrinnsrett på disse kursene. Det vil frtsatt være mulig fr andre å delta hvis det er ledig plass. Fjellrienteringskurset ble avlyst. Turledere: Vi har en kjernegruppe av turiedere sm gjør en svært gd innsats fr TT. Selv m det på krt varsel har vært enkelte frafall, har vi klart å skaffe turiedere til turene. Vi har gså kmmet i kntakt med nen nye ptensielle turledere. FJiellsprtgruppn: Fjellsprtgmppa har hatt et år på det jevne. Medlemstallet er stabilt på rundt 2, men det er færre aktive enn tidligere. Vi er tydeligvis inne i et generasjnsskifte av turdeltagere. I 1993 var det en liten "hard" kjerne sm var på mange turer g ellers en del sm var innm på en enkelt tur. Mange gamle trfaste travere synes å falle fra. Det har vært avhldt til sammen 17 turarrangementer, 2 mindre enn i 1992. Dette skyldes et par avlysninger med frskjellige årsaker. Enkelte turer har hatt gd ppslutning, mens det på andre turer bare har vært 2 deltagere. Gjennmsnittiig har det vært 7-8 deltagere på de rene turene g en del flere på de mer ssiau pregede airangementene. Årets smmerleir ble avhldt i Lften. Mange fltte fjell ble ppsøkt g besteget. Vi hadde t teuleire, en ved Austpllen nrd fr Svlvær g en i Sørvågen. Erfaringen med været i Nrd Nrge var langt bedre enn fjrårets erfaring fra Vestiandet. De tretten sm deltk er nk frtsatt frelsket i Lften g kmmer snart tilbake. 11993 ble det arrangert t kurs. Det første var et vinterkurs i mars med terikveld på Studenterhytta g en helgetur i Trllheimen. Det var vernatting på Baardsgaarden natt til lørdag, graving av snøhule på lørdag g vernatting i snøhule natt til søndag. Det ble avhldt praktiske øvelser på søndag (rientering, veivalg, snøprfiler etc). Det andre kurset var et "Minibrekurs" i juni. Kurset bestd av tre deler: terikveld på Studenterhytta, praktiske øvelser på Tikneppen i Bymarka g helgettir i Jmnheimen med vernatting i telt ved Spitersmlen. Det var i utgangspunktetflerepåmeldte på begge kursene enn vi hadde kapasitet til å ta med. 147
"Trimmen" har sm i fjr fregått på Studenterhytta i Bymarka. Antall deltagere er strt sett sm før - en gd del når det er gde frhld (særlig når skiføret er gdt), mens det er få på regntunge, mørke høstkvelder. Det er en del sm kmmer pp fr å spise g å treffe andre TTFere. Det har vært avhldt 6 møter med tema i tilknytning til "trimmen" på Studenterhytta. Temaene har variert fra aktuell førstehjelp til lysbilder fra ekstiske mi-åder sm Mt. Mc. Kinley, Syd-Gergia g Btswana. Sm vanlig km medlemsbladet "i Hytt & Vær" ut med 5 nummer. Gjennmsnittiig pplag har vært på ca. 25. Bladet er sendt til alle medlemmer, samarbeidende rganisasjner, annnsører g TT-kmiteer. Det har gså vært utiagt på TT-hyttene g TT-kntret. Hvedfunksjnen fr bladet er sm før å annnsere turer, møter g trim, samt å bringe referat. I tillegg har det kmmet nen artikler g innlegg fra leserene. Fjellsprtgruppa er medlem i Nrsk Fjellsprtfrum g har et samarbeid andre fjellsprtgrupper i DNT g Tindegmppa i NTHl. Øknmien går i balanse. De aller fleste arrangementer g aktiviteter skjer til selvkst. Vi ønsker gså fr framtida å være et ufrmelt turfellesskap fr vante fjellflk sm vil ferdes litt utenfr de mest betråkkede rutene. Ungdmsgruppa: I løpet av året har ungdmsgmppa arrangert flere turer. De fleste vellykkede ble hldt i vintersesngen. Bare t av de turene vi arrangerte i smmer/høst ble gjennmført. Vi har i ettertid evaluert turene. Felles fr de ppulære turene var aktiviteter g mål. "Kseturer" ble det liten respns på. Dette er ntert. Rekruteringen har vært gd. Det er interesse fr ss. Vi har pparbeidet en kjerne, men ønsker å utvide denne. Før jul hadde vi ca. 12 registrerte sm aktive. Dette er medlemmer sm VIL dra på tur. Styrets ppgave er å legge frhldene til rette. Vi kan gjøre en bedre jbb. Vi har fått igang et medlemsblad. Dette har vi kalt HutteTTU. Meningen med bladet er å gi medlemmene infrmasjn m de turene vi arrangerer, g ellers øke interessen fr et aktivt turiiv. Det første nummeret innehldt smmer g høstprgrammet. Det siste nummeret ble utgitt i mellmjula g innehlder turprgrammet fr vinteren 1994. Vi er stlt av bladet vårt. Det viktigste øknmiske fundamentet fr ungdmsgmppa har i 1993 vært Falkangers fnd. I tillegg har vi mttatt ne støtte fra kmmunen. Den største utgiftpsten vår har vært infrmasjn. Det å ha tilbud betinger at infrmasjn m disse frmidles. Ne har gså gått til kursing av styret g medhjelpere. Det har deltatt 7 persner på rganisasjnskurs, 2 persner har fått vinterturleder pplæring g 3 persner har fått smmerturleder pplæring 6. REGNSKAP: BALANSE PR. 31.12.93 EIENDELER Omløpsmidler Likvider Frsk. bet. kstn. Fylkesskattesjefen Varelager Sum mløpsmidler Anleggsmidler Inventar adm. Tydal Båtrute A/S Inventar hyttene Bygninger Sum anleggsmidler Sum eiendeler 1993 2.942.719 74.4 3.74.54 15. 1 11.94 1.42.698 1.447.738 4.522.278 1992 1.57.19 2.815 3.566 54.8 1.639.135 23.58 1 18.78 1.579.985 1.622.445 3.261.58 Medlemsskap i Ungdmsgruppa er gratis. 148 149
GJELD OG EGENKAPITAL Krtsiktig gjeld Leverandørgjeld Skattetr./arb.g.avg. Fylkesskattesjefen Skyldig feriepenger Annen krts, gjeld Sum krts.gjeld Langsiktie gjeld Lån i DNT Lån i fnd Sum langsiktig gjeld Sum anleggsmidler Egenkapital Fnd livs.medlemskap Eiendmsfnd Kapitalknt Sum egenkapital 219.69 16.672 6.534 113.784 797.586 1.154.185 5. 395. 4. 1.447.738 87.8 8. 2.8.293 2.968.93 1993 1992 264.419 98.668 77.46 289.1 729.53 5. 425. 43. 1.622.445 84. 2.18.77 2.12.77 Sum gjeld g egenkap. 4.522.278 3.261.58 Trndheim, 31. des. 1993/9. mars 1994 Sven Klstad Erik-Martin Braathen Erik Stabell Nils Slungård styrefrmann Vigdis Heimly Rar Nålsund Terje Skjønhals Inger M. Lian Atie Jacbsen (daglig leder) RESULTATREGNSKAP 1993 DRIFTSINNTEKTER OG Regnskap DRIFTSKOSTNAT>ER 1992 M DRIFTSINNTEKTER: Lcsj i inntekter 1.432.972 Bevertning g kisksalg 1.58.554 Medlemskntingent 1.846.671 Inntekter fellesturer 86.189 Andre driftsinnt. fntel RB) 63.849 Sum driftsinntekter DRIFTSKOSTNADER: Varekjøp Utg. årbka (nte2 RB) Lønn m.m. (nte3 RB) 656.44 156.627 1.866.92 Inventar g utstyr (nte4 RB) 192.19 Brannvern 13.162 Vedlikehld (iite5 RB) 874.7 Frsikringer 44.882 Brensel, strøm, vask (nte6 RB)I7.8 Reiseutgifter 84.938 Transprt 7.635 Utgifter fellesturer 84.186 Yard ing/sikkerhet (nte7 RB) 193.665 Kntingent til DNT 472.88 Markedsføring 92.66 PR-kmiteen 3.417 Kntrhld (nte8 R) 272.851 Telefn/Prt (nte9 R) 73.287 Ordinære avskr. (ntelo R) 129.744 Andre driftsutg.fntell RI 143.558 Sum driftsutgifter 5.754.97 DRIFTSRESULTAT (744.672) FINANSINNT/-KOSTN.: Renteinntekter 173.61 Renteutgifter 46 Nett finanspster 172.61 Budsjett Regnskap 1993 1993 Freløp. Budsjett Budsjett 1994 1995 1.523. 1.676.85 1.96. 2.. 1.673. 1.975.764 2.69. 2.742. 1.9. 2.87.186 2.25. 2.3. 218.4 15.7 15. 155. 75.6 114.5 13. 132. 5.1.235 5.39. 6.3.92 7.18. 7.329. 75. 16. 1.915. 243.5 125. 25. 55. 2. 8. 65. 24. 145. 57. 75. 1. 24. 7. 13. 135. 5.31.5 79.5 891.9 241.43 2.54.919 268.587 11.495 124.389 42.686 293.148 84.878 83.385 116.533 134.541 582.877 41.236 46.556 249.128 18.39 173.356 145.37 5.784.453 219.467 1.146. 255. 2.61. 284. 2. 4. 5. 2. 1. 85. 159. 24. 615. 3. 8. 255. 11. 17. 155. 7.144. 36. 158.466 9. 82 2. 157.646 7. 1.168. 16. 2.7. 23. 15. 4. 5. 2. 1. 85. 16. 2. 635. 35. 8. 25. 11. 17. 155. 7.38. 291. 15 151
DRIFTSINNTEKTER OG Regnskap DRIFTSKOSTNADER 1992 RKSTR.ORD. INNT/-KOSTN.: Gaver g bidrag 157. Tippemidler 384. Andre ekstrard. pster 37.366 Nt. ekstrard. pster 578.366 Re,s. f. årsppgj.disp. 6.295 ÅRSOPPG.IØR DISPOSISJ.: Til Eiendmsfnd Til kapitalknt 6.295 BudsjeU Regnskap 1993 1993 62. 163.5 259.63 485.13 862.216 8. 62.216 Freløp. Budsjett Budsjett 1994 1995 (R bak nte betyr at nten er knyttet til regnskap 1993, RB bak nte betyr at nten gså gjelder budsjett 1994) BALANSE PR. 31.12.93 I balansen er det satt av til Eiendmsfnd. Eiendmsfndet kan dispneres av styret til større vedlikehld av bygninger, eller erverv av eiendm eller bygg. RESULTATREGNSKAPET 1993 GAVER OG BIDRAG 1993 Klingenbergs fnd Testamentarisk gave Anleggstøtte STUI Sum 6. 2. 62. 163.5 225.5 Hjørdis g Olaf Klingenbergs gave har heller ikke i 1993 avkrevet freningen renter fr lån på tilsammen kr. 395.. 152 Vi benytter anledningen til å takke fr gaver g bidrag vi har fått i 1993. k NOTER TIL RESULTATREGNSKAPET 1993 NOTE 1; ANDRE DRIFTSINNTEKTER Inntekter årbka Utleie jaktterreng Div. innt. Cdusjt tif. etc.) Sum NOTE 2; UTGIFTER ÅRBOKA Årbka 199 Årbka 1992 Sum NOTE 3; LØNN M.M. Lønn adm. Ferievikar Renhldspers. adm. Hyttebetjening Hnrar revisr Sum lønn m.m. 22.925 15. 76.125 114.5 9.76 15.67 241.43 1.85.985 19.156 18.278 921.5 1. 2.54.919 NOTE 4; INVENTAR OG UTSTYR Inventar/utstyr administrasjnen 18.18 Inventar/utstyr tilsyn 31.193 Inventar/utstyr utstyrskmiteen 129.286 Sum 268.587 Overskridelser i frhld til budsjett skyldes innkjøp av ny kpimaskin. NOTE 5; VEDLIKEHOLD Underfrbruk p.g.a. at innsatsen har hvedsaklig vært innrettet mt TrUheimshytta g Gjevilvasshytta. NOTE 6; BRENSEL, STRØM, VASK Overskridelsen skyldes bl.a. innkjøp av dieseltank på Strerikvllen (ca 25.), stre strømutgifter på Nedalshytta (hvedhytte g selvhushld ca. 23.), vedlikehld av aggregater (ca. 1.) g rundvask kntret (5.) 153
NOTE 7; VARDING/SIKKERHET Det er ingen spesielle bemerkninger i resultatregnskapet når det gjelder varding/sikkerhet. NOTE 2; UTGIFTER ÅRBOKA Trykking av årbka 1993 Trykking av håndbka Sum 14. 115. 255. NOTE 8; KONTORHOLD Psten innehlder bl.a. følgende elementer: Kntret: husleie, strøm, vaktm., serviceavt./vedlikeh. EDB g kntrrekvisita kntret g hyttene. NOTE 9; TELEFON/PORTO Overskridelse prt p.g.a. utsending av t arsutgaver av årbka (199 g 1992) NOTE 1; ORDINÆR AVSKRIVING Bygninger Inventar/utstyr hyttene Inventar/utstvr adm. Sum 157.936 6.84 8.58 173.356 NOTE 11; ANDRE DRIFTSUTGIFTER Består av: møteutgifter, representasjn/gaver, tilskudd Sylangruppen, 125- års gave til DNT, julegaver, gebyrer, gratisdøgn m.v. NOTE 3; LØNNSKOSTNADER Lønn adm. Ferievikar Renhldspersnale Hnrar revisr Betjening hyttene Ssiale kstn. (ttalt) Sum NOTE 4; INVENTAR/UTSTYR Inv/uts hyttene (utstyrskmiteen) 1 Ufrutsett hyttene Adm. EDB-utstyr Telefnsvarer Inventar m.v. Strålebesk. EDB Ufrutsett Sum 28. 12. 2. 4. 16. 838.985 25. 14.4 1. 1.265. 456.615 2.61. 74. 3. 8. 284. NOTE 5; VEDLIKEHOLD Det er her lagt inn ca. kr. 15. til ny traktrvei til Strerikvllen. BUDSJETT 1994 I budsjettet fr 1994 er det fmtsatt frtsatt lav prisstigning g lavt rentenivå, g ingen kntingentøkning ut ver prisstigningen. I budsjetteringen av medlemskntingenten er det fmtsatt ca. 3% vekst i medlemsmassen. Den relativt stre økningen i en del inntekts- g utgiftspster skyldes at freningen fra 1994 igjen driver Gjevilvasshytta fr egen regning. NOTER TIL BUDSJETTET 1994 NOTE 6; BRENSEL, STRØM, VASK I regnskapet fr 1993 ligger det ekstrardinære kstnader til brensel, strøm, vask. Det er derfr ikke budsjettert med mer enn kr. 2. i 1994. NOTE 7; VARDING/SIKKERHET Den stre økningen fra 1993 til 1994 skyldes at det legges pp til en økt aktivitet når det gjelder varding/sikkerhet, samt at det er budsjettert med bygging av en ny bm i Trllheimen. NOTE 1; ANDRE DRIFTSINNTEKTER Det er her budsjettert med bl.a. annnseinntekter årbka med kr. 4. g salg av fjellhåndbka med kr. 25.. 154 I 155
BYGGEREGNSKAP FOR TROLLHEIMSHYTTA PR. 31.12.93 Byggekstnader 2.181.67 Tallet er inklusiv den del av merverdiavgiften sm freningen ikke får fradrag fr. Finansiering: Miljøverndepartementet Tippemidler SKAP-midler Tilskudd fra Surnadal kmmune Sum finansiering pr. 31.12.93 1.35. 5. 38.97 15. 2.245.97 FINANSIERINGSANALYSE TILFØRSEl^: Resultat f. årsppgj. disp. Livsvarig ifledl.fnd Ordinær avskriving Ekstrardinær avskriving Lånepptak Egenfinansiering 1991 126.684 42. 129.744 298.428 1992 6.295 143.88 15.175 862.216 3.8 173.356 171. 1.21.372 Rest tilsagn tippemidler er kr. 5. g SKAP-midler ca. kr. 269.. Prsjektet er frutsatt å være ferdigstillt innen påska 1994. BYGGEREGNSKAP GJEVILVASSHYTTA PR. 31.12.93 Byggekstnader hvedhytta 535.413,- Byggekstnader sikringshytta 336.771,- Arbeidskraftkstn. under prsjektet SKAP 191.25.- Sum byggekstnader pr. 31.12.93 1.63.434.- Tallene er inklusiv den del av merverdiavgiften sm freningen ikke får fradrag fr. Finansiering: Riksantikvaren 3.,- Miljø verndepartementet 179.,- Tippemidler 333.,- SKAP-midler 191.25,- Egenfinansiering 6.184.- Sum finansiering pr. 31.12.93 1.63.434.- (kr. 78. av tippemidlene blir utbetalt i 1994) SKAP-midler i venstående regnskap er administrert av Oppdal kmmune, g utbetalt fra kmmunen til arbeidsflkene. Pengene har derfr ikke vært innm vårt rdinære regnskap g kmmer således bare frem i venstående regnskapsppstilling. Sum tilførsel ANVENDELSE: Selvbetj. Jøldalshytta Strøm/vann Strerikvllen Nybygg Gjevilvasshytta Nybygg TrUheimshytta Nybygg Fiskåhøgda Nedbetalt langsiktig gjeld Sum anvendelse Diff. tilførsel/anvendelse = (-")nedgang f-i-)økning arb.kap. Spesifikasjn av endring i arbeidskapitalen: (-)økning (-i-)nedgang krts.gjeld (-)nedgang f-i-)økning ml.midl. 298.428 26.5-8.44 65 95.339 924.445-626.17-172.4-453.975-626.15 15.175 1.21.372 7. 137.252-8.285 4.683 3. 7. 199.65 8.175 1.1.722 375.959-455.249 295.784 1.465.971 8.175 1.1.722 156 157
Innstilling fra desisrene vedr. regnskapet fr 1993. Vi har gjennmgått g vurdert styrets beretning g regnskap med nter fr 1993. Vi innstiller verfr generalfrsamlingen at styrets frslag til årsregnskap vedtas sm freningens regnskap fr 1993. Ivar Sllie (sign.) desisr Trndheim, den 21. april 1994. Rar Rønning (sign.) desisr Revisjnsberetning 1993 Jeg har revidert freningens årsppgjør fr 1993. Årsppgjøret sm består av årsberetning, resultatregnskap, balanse, nter, statistikk g finansieringsanalyse, er avgitt av freningens styre g daglig leder. Min ppgave er å granske freningens årsppgjør, regnskaper g behandlingen av freningens anliggender frøvrig. Jeg har utført revisjnen i henhld til gjeldende lver, frskrifter g gd revisjnsskikk. Jeg har gjennmført de revisjnsbehandlinger sm jeg har ment var nødvendige fr a bekrefte at årsppgjøret ikke innehlder vesentiige feil eller mangler. Resultatregnskapet viser et verskudd på kr. 862.216,. Jeg finner at verskuddet er anvendt i samsvar med freningens vedtekter, g tilrår at Generalfrsamlingen fastsetter Trndhjems Turistfrenings årsppgjør sm freningens regnskap fr 1993. Magne Flack (sign) r CL. C< O Q 2 W H > "< < 1^ 1^ Pi ^l Di > < i4 OD H fe O ' OO O O ON O O O -- in p O p lo H rn rn d in m OO CN nn "^ M.-^ (N (N d Q m r - m ^ -^ :in -H ON ln O ^ O I" i a\ ri t-^ ^ (N 1 r^ ft) p in <N 'O O O m OO H?:; r^ Oi 9 ^ is ^ b kh s> m i ^ 2 d "d^ O O OO ON O O V4D fn «n O MD m p -^.s d cd K m ^ «n ON in en - H O O O O O O O O O O t^ CN «n -H IT) ^ lo in -H' ON M^ OO Ol OO in O) [^ d m CN rj ' O) \ OO OO -. p i en I I -I i len fn \ OO t^ cc Cd Ti "^ra -^ fl fl ^1 -., J3 5 3 ;3 ^ -^ fl ^i4zzo w Cfl &5 ^ =, 4> a T; ctj N Si 1:5 > S O P QiCfit^^^ 158 159
HYTTEA^ERTINNE OG OVERNATTINGER 1992/1993 TROLLHEIMEN HYTTER SEN-VERTINNER GER 1992 PÅSKA 1993 SOMMER 1992 1993 SUM 1992 DIFF.1993 92/93 BETJENTE HYTTER: GJEVILVASSHYTTA JØLDALSHYTTA TROLLHEIMSHYTTA SUM BETJENTE 54 48 55 157 B. Saunes A.B.Wavld J.Thmas gård I.Halvrsen S.Nerbu 379 365 61 1.345 52 464 72 1.898 1.74 2.672 ~ 1.686~ ""6.274" 1.82 2.13 2.712 "67617 2.277 2.69 3.273 7.619 2.34 2.567 3.432 " 8.33 -f-27 -^498 -H59 -^684 SELVBETJENTE HYTTER JØLDALSHYTTA TROLLHEIMSHYTTA BÅRDSGARDEN DINDALSHYTTA KÅRVATN ORKELSJØHYTTA SUM SELVBETJENTE 16 16 18 11 29 8 98 " 335 288 1.312 443 676 5 298 2 1.595 59 74 12 SUM TROLLHEIMEN 1.345 1.686 6.274 6.617 1.723 11.81 -F1.87 - - -f -i- -f- -1-37 88 283 147 28 7 3.14 3.57 -t-43 HYTTE/VERTINNE OG OVERNATTINGER 1992/1993 SYLENE HYTTER SEN- _ ^J R BETJENTE HYTTER: NEDALSHYTTA 52 STORERIKVOLLEN 64 SGHTJT 7HYTTA "Ifl VERTINNER E.Aas S.Guldbransen PÅSKA 1992 546 548 SOMMER SUM- IFF 1993.. 1992 1993 1992 1993 92/93 684 1.77 1.828 2.253 2.512 -K259 844 1.821 2.126 2.37 2.97 -^6
7. LOVER TRONDHJEMS TURISTFORENING: LOVER FOR TRONDHJEMS TURISTFORENING. Frmål: 1. Trndhjems Turistfrenings alminnelige frmål er å utvikle turlivet. Særlig skal den fremme ftvandring g fjellskiløping ved høvelige tiltak g utbre kjennskap til land g flk. Ved pplysningsarbeide skal freningen søke å gjøre turene interessante g givende. Freningen fremmer sine frmål: a) ved bygging g drift av turisthytter g ved andre tiuak til bedring i lsjifrhld i fjelltraktene. b) ved varding g merking av ruter g ved andre tiltak sm kan lette g trygge framkmsten. c) ved årbøker, rutebeskrivelser g andre skrifter av interesse fr turlivet. d) ved fellesturer g møter fr medlemmene. e) ved andre tiltak sm styret finner nyttig. Medlemmer: 2. Freningen har følgende grupper medlemmer: a) Årsbetalende medlemmer b) Livsvarige medlemmer c) Innbudte medlemmer d) Æresmedlemmer Styret kan stryke årsbetalende medlemmer sm ikke har betalt sin kntingent innen 31. desember. Medlemmer under 25 år g ver 67 år, samt ektefeller/sambere har anledning til å betale redusert kntingent. Styret kan ekskludere medlemmer sm viser uverdig pptreden eller på annen måte skader freningen. Den ekskluderte kan innanke saken fr generalfrsamlingen. Æresbevisninger: 3.Menn g kvinner sm har ytet freningen særlige tjenester kan styret utnevne til æresmedlemmer, tildele freningens heders tegn, eller innby sm livsvarige medlemmer uten kntingent. Herm gir styret melding på generalfrsamlingen. Freningens ledelse: 4. Freningen ledes av et styre med sete i Trndheim. Styret består av frmann, nestfrmann g 6 medlemmer, g er beslutningsdyktig når frmannen, eller i hans fravær, nestfrmannen g 4 styremedlemmer er til stede. 162 Frmannens evt. nestfrmannens stemme er avgjørende ved stemmehkhet Styret frvalter g dispnerer freningens midler i samsvar med paragraf l" g avgjør ellers alle saker sm ikke er lagt til generalfrsamlingen Styret ppnevner de kmiteer sm de finner nødvendig. Det ansetter persnale g fastsetter Jpnninger. Freningen frpliktes enten ved frmannen, eller ved nestfrmannen g ett styremedlems underskrift. Styret kan rådføre seg med et råd av 12 medlemmer sm velges fr 3 år ad gangen. Hvert år uttrer 4 medlemmer, de første 2 ganger ved lddtrekning. Rådet sammenkalles av styret g ledes av freningens frmann. Det skal innkalles minst en gane året. ^ ^ Rådet skal: a) føre tilsyn med at freningens fmål fremmes i samsvar med lvene g generalfrsamlingens beslutninger. b) behandle styrets årsberetning g årsppgjør g avgi uttalelse til generalfrsamlingen m dette. c) avgi uttalelser i saker hvr styret finner det nødvendig eller hensiktsmessig. Ordinær generalfrsamling: 5. Ordinær generalfrsamling hldes hvert år i tiden 1. april - 15. mai Tidspunktet fr generalfrsamlingen g saklisten kunngjøres med 2 ukers varsel i minst 2 Trndheims-aviser. Dkumentene skal i denne tiden være lagt ut på avertert sted. Stemmerett har medlemmer sm har fylt 18 år g sm var innmeldt innen 1. februar. Generalfrsamlingen behandler: 1. Årsberetning fr fregående år 2. Revidert g desisert regnskap fr fregående kalenderår. 3. Budsjett fr året 4. Valg på: a) frmann fr 2 år b) styremedlemmer fr 2 år Hvert år trer henhldsvis 4 g 3 styremedlemmer ut, de første ganger ved lddtrekning. Hvis et styremedlem blir valgt til frmann, velges et nytt medlem til styret fr resten av funksjnstiden. Nestfrmann i styret velges hvert år av g blandt styrets medlemmer Valgbar til verv under punktene a g b er medlem etter frslag fra valgkmiteen eller etter skriftlig frslag til styret fra minst 5 medlemmer innen 1 uke etter at generalfrsamling er kunngjrt. c) 4 medlemmer av rådet d) lønnet revisr 163
e) 2 kritiske revisrer f) 2 medlemmer av valgkmiteen. Det tredje medlem ppnevnes av styret. Valgkmiteen skal innen 15 mars sende skiiftlig frslag til styret fr samtiige valg unntatt valgkmite. Valg i følge punkt a g b skal fregå skriftlig, men skriftlig avstemming kan sløyfes fr punkt c til e hvis halvparten av de tilstedeværende medlemmer tillater det. enmgens midler frøvrig ver til Selskapet fr Trndhjems bys v avgir midlene til eventuell ny frening, hvis frmål er i samsvar m^/t gamle frening. Annen dispnering av midlene kan ikke skje før tidli?t< ar etter ppløsning, g bare til frmål sm er beslektet med nåværende?/ nings frmål. '*''' " 5. Fastsettelse av kntingenten fr årsbetalende g livsvarige medlemmer. " Dg kan styret fr det enkelte år freta regulering av kntingenten i takt med den alminnelige prisutvikling uten å frelegge saken fr generalfrsamlingen. Slik regulering fretas i tilfelle fr årsbetalende g nye livsvarige medlemmer på grunnlag av endringer i knsumprisindeksen, g kan avrundes ppver til nærmeste femki-ne." 6. Frslag fra styret. 7.Frslag sm medlemmer har sendt skriftlig til styret innen 1. mars. Beslutningen på generalfrsamlingen fattes ved alminnelig flertall med unntak av beslutninger i de saker sm er nevnt i paragrafene 7, 8 g 9. Styremedlemmer g andre kan unnslå seg gjenvalg i like lang tid sm de har fungert. Ekstrardinær generalfrsamling: 6. Styret innkaller til ekstrardinær generalfrsamling når det finner det nødvendig. På skriftlig mtivert krav fra minst 3 medlemmer blir ekstrardinær generalfrsamling å innkalle innen I måned etter at kravet er kmmet fram til styret. Varsel g stemmeregel sm fr vanlig generalfr- samling. DEN NORSKE TURISTFORENING: 7. Trndhjems Turistfrening er medlem av Den Nrske Turist- frening sm er en landsmfattende frening. Styret ppnevner freningens representanter til Den Nrske Turistfrenings landsmøte. Lvendringer: 8.Frandringer av lvene kan bare vedtas på rdinær general- frsamling med 2/3 flertall. Skriftlig frslag må være styret i hende innen 1. mars. KOHHTR SELSKAPSMAT MAGNUS BERRFØTTS VE! 2 746 TRONDHEIM TLF.: 7-9 21 7 VENNLIGST RETURNER EMBALLASJE OG CONTAINERE! Oppløsning: 9. Freningen kan bare ppløses dersm det vedtas av 2 påfølgende rdinære generalfrsamlinger med 3/4 flertall g dersm det ved siste gangs behandling møter minst 4 medlemmer. Hvis ppløsning er lvlig vedtatt, går fr- 164 165
8. BILAG TIL ÅRSBERETNING: - Falkangers Fnd - Hjørdis g Olaf Klingenbergs Gave - Sylanegruppen FALKANGERS FOND Behldning pr. 1/1 1993 Renter 1992 verført til TT-U Renter 1993 Behldning pr. 31/12-93 kr. 322.353,48 " - 29.636,56 " 23.565,9 Kr. 316.282,82 i--? Orkla A-aksjer Kjøp Nrsk Obligasjnsfnd Utgifter 1* Kurtasje Orkla aksjer Gebyr VPS g bank Bidrag TT Nedskrevet lån TT Kurs frandring Frmue pr. 31.12.1993 835.8. 1.., 6.268,5 824, 3.. 87.8. 3.961.474,11 1.37.92.5 2.924.381,61 3.. 2.894.381,61 1.275.288.38 4.169.669.99 Trndhjems Turistfrening Atie Jacbsen daglig leder Trndheim, 7. januar 94 HJØRDIS OG OLAF KLINGENBERG GAVE Regnskap fr 1993 Frmue pr. 1.1.1993 Bankinnskudd Verdipapirer Frdring TT Pantsikret lån TT Inntekter Bankrenter Aksjeutbytte Renter bligasjner Salg Obl. Næringskreditt 166 478.963,55 1.987.262, 225., 2.. 49.69,56 45.427,35 14.411.65 35., Magne Flack Revisr 2.891.225,55 199.488,56 Spesihkasjn ver legatets frmue pr. 1.1.1994 1. Bankinnskudd Sparebanken Midt-Nrge 414.857,96 2. Obligasjner Nrsk Obligasjnsfnd 1.25.296,38 Ihendehaverbligasjner 13% Næringskreditt 1983/94 pålydende kr. 25. 25.6, 3. Aksjer Adresseavisen 1676 aksjer å kr. 2, kurs 26, 435.76, Orkla/Brregaard A-aksjer 4397 å kr. 25, kurs 28, 1.231.16, B-aksjer954 å kr. 25, kurs 28, 267.12, Frie aksjer954 å kr. 25, kurs 291, 277.614, 4. Frdring TT 195., Pantsikret lån TT 2., 5. Frfalte, ikke innbet, renter fra Nrsk Obligasjnsfnd, jfr. ppgave 97.261.65 4.169.699.99 Reg. revisr Magne Flack fr legatstyret Nils M Vaagland (sign) 167
BERETNING VEDKOMMENDE "HJØRDIS OG OLAF KLINGEN BERGS GAVE " FOR 1993 Det vises til regnskap fr året 1993, hvrav fremgår at legatets frmue pr. 1. jan. 1994 utgjrde kr. 4.169.669,99 mt kr. 2.891.225,55 pr. l.jan. 1993. Den betydelige frmuesstigning skyldes kursstigning på aksjene. AS Adresseavisen hadde således i løpet av året en kursstigning fra 12,5 tti 26 g Orkla AS A, en stigning fra 167, til 28,. I årets løp er bligasjner i 13% Næringskreditt 1983/94 uttrukket med pålydende kr. 35.. Den 9. juli 1993 er slgt 4.2 A-aksjer i Orkla til kurs 199,-. Den 19. ktber 1993 er tegnet bligasjner i Nrsk Fndsfrvaltnmg til kurs 119,78 g med innbetaling kr. 1... Til Trndhjems Turistfrening er ydet et tilskudd strt kr. 6., hvrav kr. 3. er gått til nedbetaling av freningens lån til legatet. Legatstyret best ved inngangen av året av Nils M. Vaagland sm frmann, samt av Trnd Ekker g Trnd Gjettum. Trnd Gjettum døde den 13. mai 1993, hvretter styret i Trndhjems Turistfrening ppnevnte sm nyu medlem, banksjef Ivar Sllie. Trndheim, 15. mars 1994 fr legatstyret Nils M. Vaagland (sign) Revisjnsberetning 1993 Jeg har revidert Legatets regnskap fr 1993 g finner at dets midler er betryggende frvaltet g plassert. Magne Flack (sign) SYLANEGRUPPEN STYRINGSGRUPPENS SAMMENSETNING PR. 31.12.93 Svenska Turistfreningen Staffan Lindberg Trndhjems Turistfrening Atie Jacbsen Nrd-Trøndela'^ Turistfrening Tre Kvernm Åre Kinmun ^ Gunnar Egner Tydal kmmune Erling Lyngen Meråker Kmmune Nils Slungård ARBEIDSUTVALG: Staffan Lindberg Nils Slungård Jhanna M. Østby KASSERER: REVISOR: Odd Svelme Svein Brækken Det er hldt møter i Styringsgruppen g Arbeidsutvalget. MARKEDSFØRINGSTILTAK: Vildmarksmessa: - Vi deltk fr 4. året på Vildmarksmessan i Stckhlm med egen stand. - Messa var gdt besøkt g vi fikk skriftlig kntakt med et betyelig antall persner. Nærmere 3. besøkte messa i løpet av 3 dager. Engasjementet av Smålands karlinere medførte estra ppmerksmhet m vår stand. Exp Nrr: - Sm tidligere deltk vi på Exp-Nrr i Østersund. Dette er en messe sm sansynligvis blir årlig fr Sylene-gruppen. KAROLINERPROSJEKTET: Arbeidet med Karlinerprsjektet har gså i 1993 stått sentralt. Sylanegruppen har vært medspiller i arrangementet både i Duved g Tydal, samt nyårsmarsjen fra Tydal til Handøl. Styringsgruppen har på sitt høstmøte i Duved vedtatt at dette arbeidet etter hvert skal løftes ut av gruppens arbeidsmråde. Vandrerutstillingen har blitt brukt aktivt både på svensk g nrsk side. 168 169
FRAMTIDIG ARBEIDSOMRÅDE. Styringsgruppen har bestemt at arbeidsmrådet skal knsentreres m tiltak med mere tilknytning til fjellturisme. Her skal det etableres samarbeid med sklesektren. ØKONOMI. Øknmien fr gruppen er ikke tilfredsstillende. Hvedårsaken fr dette er manglende støtte fra Sør-Trøndelag Fylkeskmmune. Kun til medlemmer av Trndhjems 'Riristfrening Utleie utenm sesng samt utvidet åpningstid i Sylene 1993 Hytte Smmer Nedalshytta 325 Strerikvllen 277 Sum Sylene 62 Jøldalshytta 27 Gjevilvasshytta 32 Sum Trllheimen 347 Trllheimen/Sylene ttalt 949 Vinter 625 714 1339 148 151 299 1638 Tilsammen 95 991 1941 175 471 646 2587 ^ ^^Det er lett å ta med altfr mye når du planlegger en lur, men det bhr lettere m du ikke gjør det. Snakk med fagflk først, så skal vi frtelle,' det hva sm må g hva sm bør være med - enten det er til en - _. _ ' sstur eller til ei uke i fjellet. Og vi --' J^i meste g det beste sm finnes av t)ellsk, svepser, fjelltelt, kke- g klatreutstyr. Like viktig fr uerfarne sm fr den erfarne. Iblant enda viktigere. Gd tur! Hilsen Ajuiigilak, Hel Sprt, Lillsprt, Karrimre g Hagløfs - g ss sm står bak disken, - fagflk bak disken - SPOBT 17 171