BackBeat PRO. User Guide

Transkript

1 BackBeat PRO User Guide

2 Contents Innholdet i esken 3 Hodetelefonoversikt 4 Strøm av/på 4 Aktiv støydemping 4 Spille musikk / sette musikk på pause 4 Volum 4 Sporvalg 4 Åpen mikrofon 4 Taleoppringing (telefonfunksjon) 4 Svare på eller avslutte en samtale 4 Avslå en samtale 4 Dempe 4 Ringe tilbake til siste nummer 4 Vær trygg 4 Sammenkobling 5 NFC-sammenkobling (Android) 5 Lade 6 Justere passformen 7 Sammenkoble en andre enhet 8 Bruke sensorer 9 Tilbakestille sensorer 10 Flymodus 11 Avansert åpen mikrofon 12 Tilpass 13 Spesifikasjoner 14 Brukerstøtte 15 2

3 Innholdet i esken L R ANC Hodetelefoner Ballistisk reiseetui i nylon Ladeledning 3,5 mm Apple-ledning 3

4 Hodetelefonoversikt L R ANC ANC Strøm av/på Skyv bryteren for å slå strømmen på eller av. Aktiv støydemping Skyv bryteren for å aktivere eller deaktivere aktiv støydemping (ANC). ANC blokkerer uønsket støy. Spille musikk / sette musikk på pause Trykk på avspillings-/pauseknappen pause. på venstre øreklokke for å spille av eller sette musikk på Volum Roter volumhjulet fremover (+) eller bakover ( ) for å justere volumet. Sporvalg Roter hjulet fremover eller bakover for å kontrollere sporvalget. Åpen mikrofon Du kan høre omgivelsene dine ved å trykke på Mik-knappen når du ikke er i en samtale. Taleoppringing (telefonfunksjon) Hold nede ringeknappen i tre sekunder, vent på melding fra telefonen, og gi telefonen beskjed om å slå navnet til en lagret kontakt. Svare på eller avslutte en samtale Trykk på ringeknappen Avslå en samtale på høyre øreklokke. Trykk på og hold nede ringeknappen i to sekunder. Dempe Ringe tilbake til siste nummer Under en samtale trykker du på Mik-knappen. Du hører "mute on" (demping på) eller "mute off" (demping av). Mens mikrofonen er dempet, gjentas et varsel hvert 15. minutt. Du kan ringe opp igjen det siste nummeret du ringte, ved å dobbelttrykke på ringeknappen. Vær tryggles sikkerhetsveiledningen for å få viktig informasjon om sikkerhet, lading, batteri og forskrifter før du bruker det nye hodesettet. 4

5 Sammenkobling Første gang du slår på hodetelefonene, starter sammenkoblingsprosessen. MERK Hvis telefonen støtter NFC (Near Field Communication), kan du gå til NFC pairing (NFCsammenkobling) (Android). 1 Mens du holder i hodetelefonene, skyver du av/på-bryteren til på-stillingen. Indikatorlampen på hodetelefonen blinker vekselvis rødt og blått. R 2 Aktivere Bluetooth på telefonen og angi den til å søke etter nye enheter. iphone Innstillinger > Bluetooth > På* Android Innstillinger > Bluetooth: På > Søk etter enheter* MERK *Menyene kan variere fra enhet til enhet. 3 Velg PLT_BBTPRO. Når sammenkoblingen er utført, slutter hodesettets indikatorlampe å blinke. NFC-sammenkobling (Android) 1 Sørg for at NFC er på, og at telefonskjermen er låst opp. (Kan variere mellom telefoner.) 2 Hold hodesettet inntil telefonens NFC-brikke til NFC-sammenkoblingen er gjennomført. Hvis du blir spurt om det, godtar du sammenkoblingen. MERK NFC-brikken til hodetelefonene ligger på utsiden av den venstre ørekoppen. (Plasseringen til telefonbrikken kan variere fra modell til modell.) L R 5

6 Lade Det tar opptil tre timer å lade opp hodetelefonene. Indikatorlampen slås av når ladingen er fullført. = = = = = TIPS Hvis du vil kontrollere batteristatusen til hodetelefonene, trykker du på ringeknappen mens du har på deg hodetelefonene. Hodetelefonene må være inaktive. Hodetelefonene har en lyttetid på opptil 24 timer. 6

7 Justere passformen Tilpass hodetelefonene for en komfortabel passform. Forleng eller forkort bøylen til den sitter komfortabelt. Når du ikke bruker hodetelefonene, kan du legge øreputene flatt mot kroppen din. 7

8 Sammenkoble en andre enhet 1 Trykk på og hold nede ringeknappen til indikatorlampen blinker vekselvis rødt og blått. 2 Aktiver Bluetooth på den andre enheten, og følg trinn 2 og 3 under Sammenkobling. 8

9 Bruke sensorer Smart Sensors reagerer når du tar hodetelefonene av eller på. Når du tar på deg hodetelefonene vil de: gjenoppta avspilling av musikk aktivere støydemping (når det er slått på) svare på en innkommende samtale overføre en aktiv samtale til hodetelefonene Når du tar av deg hodetelefonene vil de: sette musikk på pause (mens musikken spilles av) deaktivere støydemping (når det er slått på) overføre en aktiv samtale til mobiltelefonen Aktivere eller deaktivere Smart Sensors Når hodesettet er slått på og er inaktivt, kan du trykke på og holde inne mikrofonknappen og ringeknappen i mer enn fire sekunder. Da hører du en talemelding som varsler deg om endringen. L R ANC 9

10 Tilbakestille sensorer Du må tilbakestille sensorene hvis de ikke fungerer som de skal. 1 Koble hodetelefonene til USB-porten på datamaskinen med ladekabelen. 2 Legg hodetelefonene på en ikke-metallisk overflate, og vent i minst 10 sekunder. 3 Koble fra hodetelefonene, og prøv sensorfunksjonene igjen. 10

11 Flymodus Hvis batteriet går tomt for strøm, kan du bruke hodetelefonene med den medfølgende Applekabelen med 3,5 mm plugg. Bruk kabelen til å: justere volumet med knappene (+) og ( ). spille av / sette musikk på pause eller svare på / avslutte en samtale med knappen gang hopp til neste spor med knappen = trykk to ganger hopp til forrige spor med knappen = trykk tre ganger aktivere Siri med knappen = hold nede i tre sekunder = trykk én 11

12 Avansert åpen mikrofon Når du har på deg hodetelefonene, kan du høre omgivelsene ved å aktivere åpen mikrofon. For å øke eller redusere mikrofonnivået, roterer du volumhjulet fremover (+) eller bakover ( ). Hvis du vil avbryte åpen mikrofon, trykker du på Mic-knappen igjen. 12

13 Tilpass Hodetelefonene dine snakker engelsk. Du kan endre språket og andre innstillinger med din PC/Mac, oppdateringsverktøyet og den medfølgende USB-kabelen. Oppdateringsverktøyet (plantronics.com/myheadset-updater) gjør at du kan: endre språk få fastvareoppdateringer slå talevarslingen "mute off" (mikronsperre av) av/på slå Smart Sensors av/på 13

14 Spesifikasjoner Lyttetid Standby-tid DeepSleep-modus Rekkevidde Vekten på hodetelefonene Lyd Støydemping Multipoint Statusvarslinger Batteritype Ladetid (maks.) Kabler Bluetooth v4.0 + EDR Drifts- og oppbevaringstemperatur Opptil 24 timers trådløs streaming* Opptil 21 dager* Opptil 180 dager* Opptil 100 meter fra telefon eller nettbrett med Bluetooth klasse gram aptx lav latens kodek, AAC kodek, 40 mm dynamiske drivere, frekvensrespons 20 20k Hz Kontrollerbar aktiv støydemping (ANC) pluss digital signalbehandling (DSP) og doble mikrofoner Koble til to Bluetooth-enheter samtidig (2H2S) Talevarsler med valg mellom 14 språk som varierer etter region (amerikansk og britisk engelsk, kantonesisk, dansk, EU-fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, mandarin, norsk, russisk, EU-spansk og svensk) Oppladbar litium-ion som ikke kan byttes ut Opptil 3 timer USB-lading og vinklet 3,5 mm med mikrofon på ledningen (kompatibel med Apple-enheter) A2DP for lydstreaming, AVRCP for musikkontroll, håndfri v1.6 for bredbånd og hodesett v C) MERK *Ytelsen er avhengig av batteriet og kan variere fra enhet til enhet. 14

15 Brukerstøtte EN Tel: FI Tel: NO Tel: AR FR Tel: PL CS GA Tel: PT Tel: DA Tel: HE RO DE Deutschland Österreich Schweiz HU RU Tel: EL IT Tel: SV Tel: ES Tel: NL NL BE LUX TR *Support in English Sikkerhetsinformasjon: se det separate heftet For din sikkerhet Informasjon om to års begrenset garanti: plantronics.com/warranty TRENGER DU MER HJELP? plantronics.com/support Plantronics BV South Point Building C Scorpius LR Hoofddorp, Netherlands 2014 Plantronics, Inc. Med enerett. Bluetooth er et registrert varemerke for Bluetooth SIG, Inc., og all bruk fra Plantronics' side er under lisens. Alle andre varemerker eies av sine respektive eiere. Patenter under godkjenning (10.14)