SYKEHUSSTAT1STIKK NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 996 HOSPITAL STATISTICS 1977 ISBN STATISTISK SENTRALBY RA OSLO 1979

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 996 SYKEHUSSTATSTIKK 977 HOSPITAL STATISTICS 977 STATISTISK SENTRALBY RA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 979 ISBN

3

4 FORORD I denne publikasjonen legger Statistisk Sentralbyrh fram statistikken over kapasitet, belegg og personale for sykehus og sykehjem i 977. Foruten alle somatiske sykehus og sykehjem, omfatter statistikken ogsa godkjente sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem. Statistikken er utarbeidd ph same mhte som for 976. Statistikk for de psykiatriske sykehus og sykehjem er gitt swrskilt i publikasjonen Psykiatriske sykehus, og for 977 er det i samme publikasjon tatt med tabeller over virksomheten ved institusjoner for psykisk utviklingshemmede. Opplysninger om alle typer helseinstitusjoner blir gitt i publikasjonen Helsestatistikk. FOrstesekretr Solveig Haakonsen har statt for utarbeidingen av publikasjonen. Statistisk Sentralbyrh Oslo, 9. november 978 Petter Jakob Bjerve Gerd Skoe LettenstrOm

5 _ INNHOLD Side. Tabellregister Tekstdel. Datagrunnlag og omfang 9. Definisjoner og klassifikasjoner , Noen hovedresultater 0 Tekst pa engelsk Tabelldel Utkanne publikasjoner Tidligere utkommet innen emneomradet 47 Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyra siden. juli Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyras HandbOker (SSH) 5 Standardtegn i tabeller Tall kan ikke forekomme Tall kan ikke offentliggjores Null Mindre enn 0,5 av den brukte enhet 0,0 Mindre enn 0,05 av den brukte enhet Brudd i den loddrette serie

6 CONTENTS Page Index of tables. Text. Data basis and coverage. Definitions and classifications 3. Some main results Tables Publications Previously issued on the subject 47 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since July Selected publications in the series Manuals from the Central Bureau of Statistics MAN) 5 Explanation of Symbols in Tables Category not applicable Not for publication Nil 0 Less than 0.5 of unit employed 0,0 Less than 0.05 of unit employed Break in the homogeneity of a vertical series

7 TABELLREGISTER Side Ovetsiktstabeller. Sykehus og sykehjem m.v., etter institusjonstype Belegg og sykesenger pa sykehus og i sykehjem in 3. Sykesenger ph sykehus og i sykehjem m.v. Fyke Arstabeller 4. Belegg og sykesenger pa sykehus og i sykehjem m.v. Fyke Sykehus og sykehjem in, etter eierforhold og institusjonstype Pasienter ph sykehus og i sykehjem m.v., etter institusjonstype Sykesenget pa sykehus og i sykehjem m.v., etter institusjonstype. Fylke 8. Sykesenget pa sykehus og i sykehjem m.v., etter institusjonstype og avdeling 9. Pasienter pa sykehus og i sykehjem m.v., etter avdeling seo.a4n 0. Sykesenger pa sykehus og i sykehjem m.v., etter avdeling. Fylke Perqonalet ved sykehus og sykehjem m.v., ettet personagruppe. Fylke Personalet ved sykehus og sykehjem etter personalgruppe. Institusjonens.beiggen 'hetsfylke 0, , , , 0,0 O.,,FO , Personaletved sykehus og sykehjem m.7. i utvalgte personalgrupper., etter institusjonstype (hovedgrupper). Fylke ' Personalet ved sykehus og sykehjem m.v., etter institusjonstype og personalgruppe Personalet pr. gruppe senget ved ulike typer av sykehus og sykehjem m.v., etter personal ' , Personalet pr. 000 behandlede pasienter ved ulike typer av sykehus og sykehjem m.v., etter personagruppe Brutto driftsutgifter og arsverk ved ulike typer av sykehus Brutto driftsutgifter og arsverk ved ulike avdelinget pa sykehus Brutto driftsutgifter og arsverk ved sykestuer, fodehjem og sykehjem 46

8 INDEX OF TABLES Page Survey tables. Somatic hospitals and nursing homes etc,, by type of institution. Patient population and beds io somatic hospitals and nursing homes etc. 3. Beds in somatic hospitals and nursing homes etc. H County Annual tables 4. Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes etc. County 5. Somatic hospitals and nursing homes etc., by ownership and type of institution Patients in somatic hospitals and nursing homes etc., by type of institution...a Beds in somatic hospitals and nursing homes etc., by type of institution. County. 8. Beds in somatic hospitals and nursing homes etc., by type of institution and department.. 9. Patients in somatic hospitals and nursing homes etc., by department Beds in somatic hospitals and nursing homes etc., by department. County. Personnel in somatic hospitals and nursing homes etc., by category of personnel. County.. Personnel in somatic hospitals and nursing homes etc., by category of personnel. Institutions by county of location 3. Personnel in somatic hospitals and nursing homes etc. in selected categories of personnel, by main type of institution. County..., : : 's, :.,: 4. Personnel 4 somatic hospitals and nursipg. h9mes etc., by type of institution And category of personnel 5. Personnel per 000 beds in different types of somatic hospitals and nursing homes etc., by category of personnel 6. Personnel per 000 patients treated in different types of somatic hospitals and nursing homes etc., by category of personnel 4 7. Gross working expenses and manyears in different types of hospitals Gross working expenses and manyears at different departments in hospitals Gross working expenses and manyears at cottage hospitals, maternity homes and nursing homes

9 .. Datagrunnlag og omfang Sykehusstatistikken bygger pa, arsoppgaver fra alminnelige sykehus, spesialsykehus_ (unntatt psykiatriske sykehus), sykestuer og fodehjem, sykehjem (unntatt psykiatriske sykehjem) og sykehjems, avdelinger i kombinerte alders og sykehjem. PA arsoppgavene skal institusjonene ogsa gi opplysninger om personellbruk og brutto driftsutgifter for hver enkelt sengeavdeling. Opplysningene om personellbruk gjelder arsverk, men hvis dette ikke kan gis, beregnes manedsverk i november eller ukeverk i uke 49. For brutto driftsutgifter gir institusjonene et anslag som ikke omfatter utgifter til overforinger, utgifter til nybygg og nyanlegg og finansieringsutgifter. Utgifter ved serviceavdelinger m.v. blir ikke fordelt pa sengeavdelingene. I de tabeller som viser personalet er sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem holdt utenfor, da det ikke har vmrt mulig a fa smrskilte oppgaver over personalet pa alle slike avdelinger. For 975 manglet oppgaver fra enkelte mindre institusjoner. Disse institusjonene er tatt med i tabellene og 3 (dvs antall institusjoner og antall sykeplasser) men ikke i tabell. For 977 mangler oppgave over pasientbelegg m.v. for Fylkessjukehuset i Alesund. I tabellene 0 og 78 har en derfor brukt tall for 976 for denne institusjonen. Det var ikke mulig for alle institusjoner a gi de Onskede opplysninger om arsverk og driftsutgifter. Opplysninger fra i alt 74 av 87 alminnelige sykehus og 6 av 3 spesialsykehus ligger til grunn for tabellene 7 og 8. For i alt 83 sykestuer, fodehjem og sykehjem, som hadde gitt slike oppgaver, er det satt opp en oversikt i tabell 9. Her er ogsa utgifter ved serviceavdelingene medregnet. Definisjoner og klassifikasjoner. Inndelingen av institusjonene etter type er som for foregaende ar. gruppen Alminnelige sykehus er det skilt mellom regionsykehus, sentralsykehus, lokalsykehus med met. enn 3 spesialiteter, lokalsykehus med 3 spesialiteter og lokalsykehus med spesialiteter eller blandet avdeling. Som regionsykehus er regnet Rikshospitalet, Ulleval sykehus, Haukeland sykehus, Regionsykehuset i Trondheim og Regionsykehuset i Troms0. I gruppen Sentralsykehus inngar Sentralsykehuset i Ostfold, Sentralsykehuset i Akershus, Hedmark Sentralsykehus, Elverum, Drammen sykehus, Vestfold Sent,ralsykehus, Telemark Sentralsykehus, AustAgder Sentralsykehus VestAgder Sentralsykehus, Sentralsjukehuset i Rogaland, Fylkessjukehuset i Alesund og Nordland Sentralsykehus. Det er i enkelte tilfelle vanskelig a avgjore hvor mange spesialiteter institusjonen har ut fm a de oppgaver som gis. Inndelingen etter avdelingstype er start sett i samsvar med grupperingen i pasienttellingen 970. Avdelinger pa sykehus som ikke har kunnet gi tilstrekkelige spesifikasjoner, er plassert gruppen Blandet virksomhet, dvs sammen med sykehus som ikke har spesialavdelinger. Avdelinger pa somatiske sykehjem og sykehjemsavdelinger er med under avdelingsbetegnelsen Pleie, mens de i pasienttellingen 970 ble gruppert i samlegruppen Allmenn medisin og blandet virksomhet. I de arstabellene der fylke er kjennetegn, ergrupperingen, med unntak for tabell, foretatt etter tilknytningsfylke, dvs det fylke som star for driften av institusjonen. Statlige institusjoner og institusjoner som dekker flere fylker, er regnet med i de fylker institusjonen ligger. Opplysningene on eierforhold i tabell 5 er basert pa oppgave fra Helsedirektoratet. Privateide institusjoner som drives med statsstotte, er regnet som private. I regnskapsstatistikken, som er tatt inn i publikasjonen Helsestatistikk, er institusjoner med statsstotte regnet som statseide. I oppgavene fra institusjonene er det skilt mellom innlegginger utenfra og fra andre avdelinger i institusjonen, og tilsvarende er det skilt mellom utskrivninger til andre avdelinger og ut av. institusjonen. I tabellene 46 er det gitt tall for institusjonen som helhet, dvs at innlegginger fra andre avdelinger og utskrivninger til andre avdelinger er holdt utenfor. Tall for innlegginger, behandlede pasienter og utskrivninger i disse tabellene vil ligge relativt lavere enn i tilsvarende tabeller for foregaende ar, da slike overforinger var medregnet. I tabell 9, son gir tail for de

10 0 enkelte avdelingstyper, vii summen for innlegginger, behandlede pasienter og utskrivninger ogsa omfatte overforinger mellom avdelingene. I oppgavene fra og med 976 blir det spurt om liggedager, ikke kurdager. Liggedager gis for alle pasienter i det gjeldende ar. For en pasient som kommer utenfra omfatter kurdager bade innleggings og utskrivningsdato, i liggedager inngar bare en av disse datoene. I tabellene forekommer en del beregnede tall. Disse er definert slik: Behandlede pasienter = Pasienter / innlegginger, Gjennbmsnittlig daglig belegg = liggedager/dager_i ret, Beleg'gsprosent = liggedager x 00/(dager i aret x sykesenger 3/), Gjennbmsnittlig liggetid = liggedager/utskrivninger Personale pr. 000 liggedager = arsverk x /liggedager De beregnede tall regnes ut pa hvert enkelt niva og avrundes etter vanlige regler. Dette medforer f.eks. at gjennomsnittlig daglig belegg for de ulike institusjonstyper ikke summerer seg eksakt til tallet pa gjennomsnittlig daglig belegg for Alle institusjoner. En gior oppmerksom pa at belegget pa sykehusene / eller 3/ er noe mindre_enn det vii vmre de fleste andre tider pa aret. 3. Noen hovedresultater Fed Utgangen av 977 var det i alt 747 somatiske sykehus, sykehjem og sykeavdelinger, og disse hadde tilsammen sykesenger. Sammenliknet med 976 var det en Okning pa vel 300 senger. Alminnelige sykehus hadde ved utgangen av 977 vel 0 00 senger, om lag som i 976, mens spesialsykehus hadde Okt sengetallet fra vel 300 til vel 400. Somatiske sykehjem og sykeavdelinger ved kombinerte institusjoner haddetil sammen Okt sengetallet fra 700 til 3 000, dvs sa godt som hele Okni'ngen for alle institusjoner under ett. Tallet pa innlegginger var i 977 i alt nmr , og beregnet gjennomsnittlig daglig belegg var om lag 4, 600. Beleggsprosenten, dvs gjennomsnittsbelegget sett i forhold til tallet pa senger, var 87 i 977, mot 86 i 976. Sett i forhold til folkemengden var det i.alt for hele landet 8 senger or innbyggere. I 976 var tilsvarende tall 5, og i 975 var det 0. Smrskilt for de alminnelige sykehus har sengetallet holdt 'seg konstant i forhold til folkemengden med 50 or Oppgavene over personale ved sykehus og sykehjem m.v. viser at d t i 977 var nmr 00 heltidsansatte Pr. 000 senger gjennomsnittlig for alle institusjonene. I tillegg var det ner 500 deltidsansatte pr. 000 senger. For alminnelige sykehus var tallet pa heltidsansatte pr. 000 senger om lag 500, mens det pa sykehjem la pa vel 500. I tillegg var det pa alminnelige sykehus 500 deltidsansatte pr. 000 senger og pa sykehjem vel 400. Omregnet til arsverk hadde alminnelige sykehus gjennomsnittlig 986 pr. 000 senger, mens sykehjem hadde 700.

11 . Data basis and coverage The hospital statistics are based on annual reports from different categories of hospital establishments (except psychiatric institutions). In the annual report, data should be given for manyears and gross working expenses separately for each department. Services from special departments, such as laboratories, Xray department', kitchen, laundry etc. are not included. Gross working expenses do not include investments and transfers. In tables showing personnel, nursing departments in combined institutions are not included, as complete data on personnel separately for nursing departments are not available. Data on personnel in hospitals and nursing homes are given separately for personnel with main and secondary occupation. Not all institutions were able to give data on manpower and working expenses. In the tables 7 and 8, such data are included for 74 general hospitals and 6 specialized hospitals. In table 9, a corresponding survey is given for some cottage hospitals, maternity homes and nursing homes, 83 altogether. This table includes services from special departments. For 977, data on patient population etc are lacking for one institution, Fylkessjukehuset i Alesund. In the tables 0 and 78, data for 976 have been used. Definitions and classifications There are no changes in the principles of classification of the establishments. Hospitals with departments for special diseases are requested to submit separate data on beds and patients for each department. Some hospitals have not been able to supply specified data, and have therefore been classified under Not specialized medicine. Somatic nursing homes and nursing departments have been classified under Care of chronic sick. In the tables 4, 7, 0, and 3 the establishments are classified by county of,adminigration, in table by county of location. Central Government establishments are always classified by county of location. Data on ownership are based on records given by Directorate of Health Services. Information on admissions and discharges is given on department level, but transfers between departments are shown separately. In the tables 46, giving data for the whole establishment, such transfers have been excluded. Therefore, these tables show relatively lower results than the corresponding tables for previous years. In table 9, however, the totals given for admissions, patients treated and discharges include transfers. In patient days, the day of admission and of discharge are counted as one day. Patients treated during the year equals patients January plus admissions. Mean duration of stay equals patient days divided by discharge's. Personnel per 000 patient days equals manyears multiplied by and divided by patient days. 3. Some main results At the end of 977 the total number of somatic hospitals, nursing homes etc. was 747, with beds. Compared to 976 the number of beds increased with 300. General hospitals had about 0 00 beds in 977, and specialized hospitals had 400, about the same as in 976. In somatic nursing homes and nursing departments in combined institutions, the number of beds increased from 700 in 976 to in 977, roughly equivalent to the total increase in beds. In 977, the number of admissions was , and the average patient population was The occupancy rate was 87, compared to 86 in 976. In relation to the population there was 8 beds per inhabitants in 977, compared to 5 in 976 and 0 in 975. Separately for general hospitals the number of beds remained quite constant at 50 per In 977, somatic hospitals and nursing homes had averagely 00 wholetime workers per 000 beds. In general hospitals the personnel per 000 beds was 500, compared to 500 in nursing homes. In addition, the number of personnel working parttime was about 500 per 000 beds in general hospitals, and about 400 in nursing homes. Transferred to manyears, there was in average 986 per 000 beds in general hospitals, compared to 700 in nursing homes.

12 ' Tabell. Sykehus og sykehjem m.v., etter institusjonstype l ) Somatic hospitals and nursing homes etc., by type of institution ) Institusjonstype Type of institution 975 Institusjoner Establishments Sykesenger ved utgangen av aret Beds at the end of the year Ale institusjoner All institutions. 7 sykehus GenOral hospitals I alt Total 87 Regionsykehus Regional hospitals 5 Sentralsykehus District hospitals 0 Lokalsykehus med rier enn 3 spesialiteter Larger local hospitals 7, Lokalsykehus med 3spesialiteter Medium size. local hospitals 50 Lokalsykehus med spesidliteter eller. blandet avdeling ; Small local hospitals. 5 Spesialsykehus Specialized hospitals I alt Total 4 FOdseisklinikker Maternity clinics Tubetkuose og longpsyket4is HospitqlS.fOr tbc. and pulmonary diseases 4 KreftsykehusiosPitals:.f9P:nooplasms Reumatismesykehusl.Hospitals for rheumatics 6 Oroped.isykehus. Hospitals for OrhopedidS 4 EpileptikersykehuS Hospitals for 'eple 0.0t.ida... AttfOrings og ópptrenitigs4rkeflus 'Rehabilitation... ihospitals Andre spesialsykehus Other specialized hospitals SykestUer og:f0dehjem Cottage. hospiois4n4hmaternity :homes. I alt Total Sykestuer Cottage.sykestlierifOdehjein Cottage ho,pp4.4s/ maternity homes Fodehjem Maternity llomes I alt Total Sykehjem,_ Nursing,homes. Somatiske sykehjem General nursing homes Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem Nursing departments in combined institutions Sykehjem for cerebral parese Nursing homes for cerebral pals Andre sykehjem fot spesielle sykdammer Other nursing homes for special diseases. Sykehjem for van4re Nursing homes fbr crippled ' , ' 4' , , '6, , ' ) Se Definisjoner og klassifikasjoner, :side 9. ) See Definitions and classifications, page,

13 Tabell Belegg og sykesenger pa sykehus ogi sykehjem M:v.) beds in somatic hospitals and nursing homes etc:i) f! Patient :population and. Utskrivinger Syke Gjennom Discharges senger snittlig Inn Behand ved ut daglig Aegg lede gangen.. bele gg Year I nger pasienter Lev DOde, av aret Average Ad Patients ende By Beds at missions treated Alive death number the end of inof the patients year , : , ) ) )..... ' )......, ) ) 3 ) ) 3 ), ) For enkelte ar mangler oppgaver Ira et fatall mindre institusjoner. ) Medregnet godkjente sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem. 3) OverfOringer mellom avdelinger i institusjonene or holdt utenfor. ) Records are lacking for a few small institutions. ) Including somaticnursingdepartmentsincombined institutions. 3) Internal transfers are excluded. Tabell 3.. Sykesenger pa sykehus og i sykehjem m.v. ) Fylke Beds in somatic hospitals and nursing homes etc. ii County Fyke.Coun ) Sykes enger ved utgangen av aret Beds at the end of the year Pr innb. Per. I alt Total pop. Aminnelige sykehus Somatic hospitals _ Bela landet The whole country Ostfold.; Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark S AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland , 50 Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SOrTrOndelag ' NordTrOndeag Nordland Troms Finnmark ) Se Definisjoner og klassifikasjoner, side 9. ) Tilknytningsfylke. ) See Definitions and classifications, page. ) County of administration.

14 Tabell 4. Belegg.o&sykesenger pa. sykehus og i sykehjem in.v. Fylke.Patient population and beds in somatid hospitals and nursing homes etc. County Fylke og. institusjoner County and, establishments! 4 Ligge Inn Behand Utskrivinger dager legg lede Dischggesi alt inger pasienter Lev DOde i gret Ad Patients ende By Patient missions treated Alive death days, total Gjennomr. : 4 a7e Ig ie g number 3,3 /:. of inyatients 977 I alt Total Ostfold i alt Ostfold, total Sentralsykehuset for Ostfold, Fredrikstad Moss sykehup, Moss Halden. sykehus Halden' ' Sarpsbori'sfteus. Sarp sborg Askim sykehus.,.askim I. Edwin Rauds hospital, Mysen Somatiske sykehjem: Somatic nursinr. homes i , Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem Nursing departments in combined institution's Sykehjem for cerebral.parese Nursing. homes for cerebral palsy Andre sykeh3.pm for spes.ielle OykdOmMer Other nursing homes.for.special diseases Akershus i Sentralsykehus t I Akershus, Nordbyhagen Bmrum sykehus,!sandvika Stensby sjukeh4s, Minnesund Glittre sanatorium, Glittre Martina Hansenb hospital, Sandvika Statens senter!for epilepsi, Sandvika , _567 Sykestur Cottage hospitals Somatiske sykojem , Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem Andre sykehjem, for spesielle sykdommer Sykehjem for vanfore Nursing homes for crippled : :.

15 Tabell 4 (forts. Belegg og sykesenger pa sykehus og a. sykehjem m,v. Fylke Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes etc. County. Fylke og institusjoner Innlegginger 5 Behand Utskrivinger lede Lev. Dcbde pasienter ende Liggedager i alt. aret Gjennom Sykesnittlig senger daglig 3/ belegg 977 Oslo i alt Rikshospitalet, Oslo 04. OOO.. O. 3 Ulleval. : sykehusmed biavdelinger 35 Aker sykehus, Oslo... 7 Vor Frue hospitai, Oslo DiakonithsehusetS sykehus, Lovisenberg, Oslo. 3 Det norke Diakonhj ems sykehus, Oslo Betanienliospital, Oslo.00...OS MenighetssOsterhjemmets klinikk, Oslo ROde Kors' klinikk, Oslo... Wergelandsveiens Klinikk, Oslo Voksentoppen Astma og Allergi Institutt Det Norske Radiumhospital, Oslo 8 Oslo Sanitetsforenings Revmatismesykehus,Oslo : _ , Kronprinsesse Marthas Institutt, Oslo r Sophies Minde, Ortopedisk hospita Oslo Sunnaas sykehus,, Nesoddtangen Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem Sykehjem for cerebral parese Andre sykehjem for spesielle sykdommer..... Sykehjem for vanfore , , Hedmark alt Hamar sjuehus Kongsvinger sjukous 4 HedmarkSentralgjukehus, Elverum 7 Tynset sjukehus,),... Rode Kors klinikk, HaMar... Mesnalien sykehus for lungesykdommer, Mesnali' Revmatismesykehus, Skarnes Ostlandgke vanforehjem,'ottestad SoMatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem Sykehjem for cerebral parese , , ,660, ' ,

16 Tabell 4 (forts.. Belegg og sykesenger pa sykehus og i sykehjemm.v. Fylke Patient population and. beds in somati.c hospitals and nursimg homes etc County Fylke og institusjoner 6_ Innlegginger Behandlede pasienter Utskrivinger Lev DOde ende Liggedager i alt i aret Gjennom Sykesnittlig senger. daglig 3/ belegg 977 Oppland i alt Lillehammer, fylkessykehus, Lillehammer GjOvik fylkessykehus, GjOvik 4 GranheimKornhaug sanatorier, Follebu ' '4'. Lillehammer sanitetsforenings revmatismesykehus, Lillehammer Statens klinikk for narkomane Sykestuer/fOdehjem FOdehjem Somatiske Sykehjem SykehjemsaVdelinger..kombinerte aldersog sykehjem Sykehjem for cerebral parese Andre sykehjem for spesielle sykdommer '53 7' _ ; Buskerud i alt Drammen sykehus, Drammen Ringerike sykehus, HOnefoss Kongsberg s'ykehus, Kongsberg Sykestuer Somatiske sykehjem SykehjemsaVdelinger i kombinerte aldersog sykehjem Andre' sykehjem for spesielle sykdommer Sykehjem for vanfore $ ' ' , ,,,.79.53,7 50 '5 Vestfold i It Vestfold sentralsykehus, TOnsberg Horten sykehus Horten Larvik sykehus, Larvik Sandefjord sykehus, Sandefjord St. Olavs klinikk, TOnsberg Kysthospitalet ved Stavern Sykestuer Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem Sykehjem for cerebral parese Sykehjem for vanfore S ' ' _ 643, 53 54'.. 8,,, 9 8

17 Tabell 4 (forts.). Belegg og sykesenger pa sykehus og SYkehiem mv. Fylke Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes etc., County Fylke og institusjoner Innlegginger 7 Behand Utskrivinger lede Lev Dode pasienter ende Ligge Gjennom Sykedager snittlig senger. i alt daglig 3/ i Aret belegg 977 Telemark i alt Telemark sentralsjukehus, Skien ' Betanien hospital, Skien Porsgrunn Lutherske sykehus, porsgrunn I 4 90 St. Josephs hospital, Porsgrunn Notodden sykehus,.notodden ' Rjukan sykehus, Rjukan Krager0 sykehus, Krager Sykestuer/f0dehjem... OOOO OOOOOO O OOOO Somatiske sykehjem... DO, Sykehjemsavdelinger, i kombinert aldersog sykehjem AustAgder i alt AustAgder sentralsjukehus,.arendal St. Franciskus hospital, Arendal Somatiske sykehjem, Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem VestAgder i alt Sentralsykehuset.i Kristiansand Farsund sykehus, Farsund Flekkefjord sykehus, Flekkefjord Mandal sykehus, Kendal Sorlandets revmatismesykehus Kristiansand Kongsg&rdheimen, Kristiansand 46, 7.55, Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem Sykehjem for cerebral parese Roga land alt Sentralsjukehuset i Rogaland Haugesund.sjukehus, Haugesund Sauda sjukehus Eigersund sjukehus/sjukeheim Stavanger Sanitetsforenings klinikk, Stavanger Haugesund sanitetsforenings revmatismesykehus, Haugesund Somatiske sykehjem SykehjemsaVdelinger i kombin rte aldersog sykehjem ' Sykehjem for cerebral parese Sykehjem for vanfore

18 Tabell 4 (forts.). Belegg og sykesenger ph sykehus og i sykehjem m.v. Fylke Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes etc. County Fylke bg institusjoner 8 Ligge Gjennom Syke Inn Behand Utskrivinger dager snittlig senger legg lede Lev DOde i alt daglig 3/ inger pasienter ende: i Aret belegg 977 Hordaland i ;alt '. :.: : Haukeland sykehus, Bergen ' I Sykehuset Florida, Bergen, Hospitalet Betanien, Bergen 3 934' Fylkessjukehuset ph Stord ' Fylkessjukehuset i Odda......:., Fylkessjukehuset ph Voss....,., i Diakonissehjemmets sykehus,. Bergen., i Laksevhg saoitetsforenings sykehus, Laksevag Kysthospitalet i Hagevik, Hagevik i Sykestuer FOdehjem i Somatiske skehjem i Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem, Sykehjem foi cerebral parese Sykehjem for vanfore : 0 Sogn og Fjoi:dane. i alt Fylkessjukehuset i Flor Fylkessjukehuset i Lmrdal fl: i Fylkessjukehuset i HOyanger Nordfjord sjukehus, Nordfjordeid. / Sykestuer/Odehjem Somatiske sykehjem ' : Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjemi I MOre og RomSdal i alt, : Fylkessjukehuset i Alesund, Asestranda l) Fylkessjukehuset i Molde, Fylkessjukehuset i Kristiansund , Fylkessjukehuset i Volda Sykestuer/fibdehjem...4"....,....,, FOdehjem I Somatiske sirkehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte aldersog sykehjem Sykehjem for cerebral parese O. D ' 3 40 Sykehjem for vatifore,:.... :...., SOrTrOndeag alt Regionsykehuset i Trondheim St. Elisabeths hospital, Trondheim Orkdal sanitetsforenings sjukehus, Orkanger ROde Kors'. klinikk, Trondheim ROros sykehus, ROros , 60 E.C. Dahls stiftelse, Trondheim Sykestuer/fdehjem ) Se tekstdelen, side 9. ) See the text, page.

19 Tabell (forts.). Belegg og sykesenger pa sykehus og i sykehjem in.v. Fylke Patient population and beds in somatic hospitals and nursing homes etc, County Fylke og institusjoner 09 Somatiske sykehjem 75 I Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem Sykehjem for cerebral parese Sykehjem for vanfore Inn legg Inger Behand Utskrivinger lede Lev DOde pasienter ende Liggedager i alt i aret Gjennom Sykesnittlig senger daglig 3/ belegg NordTrOndelag I alt Namdal sykehus, Namsos Innherred sykehualevanger Sykestuer Sykestuer/f0dehjeM) Somatiske sykehiem Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders.og,sykehjem Nordland alt Nordland Sentralsykehus Narvik sykehus, _Narvik SandnessjOen sykehus, SandnessjOen Vefsn skehus, MosjOen Rana sykehus, Selfors Gravdal. Sykehus, Gravdal Stokmarknes sykehds, Stokmarknes Sykestuer Sykestuer/f0dehjem, Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem , _ Thorns i alt Regionsykehuset i Troms Harstaa'aykehus, tarstad : 44 Troms militre aykehus, sivil Bardu Sykes tuer Sykestuer/f0dehjem Somatiske sykehjem ; SykehjeMsaVdelinger i kombinerte aldersog,sykehjem. Sykehjem for vanfre, Finnma alt ' 03 Hammerfest sykeh'u S, Hanimerfest Kirkenes,aykehus,.Kirkenes Vardo'sykehus, Vardo Vads0 sykehus, Vadso Sykestuer Sykestuer/f0dehjem Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelingerkombinerte alders og sykehjem ' '

20 ,, 0 Institusjonstype Tabell 5. Sykehus og sykehjem m.v., etter eierforhold og institusjonstype I alt Total Institusjoner Sykesenger 3/ 977 Establishments Beds 3 Dec. 977 Eid av I institusjoner eid. a.v. '.LOned by In establishments dzjned '* Pylket.,.. Staten,I alt Staten :Fylket kommuner ' kommuner's,.' Central Private Total 'Central Private LocalLOcal Govern Private Govern", H,Private Govern Govern... ment ment ]' '' ment ment Alle institusjoner , I alt. Alminnelige sykehus Regionsykehus Sentralsykehus Lokalsykehus med mer enn 3 spesialiteter Lokalsykehus med 3..,spesiailteter! Lokalsykehus me4 spesialiteter eller blandet avdeling, I alt Spesiarsykehus Fodselsklinikker Tuberkulose ogilungesykehus Kreftsykehus RevmatismesykehUs Ortopedisykehus; EpileptikersykOlus Attforings og Opptreningssykehus... ; 'Andre spesialsykehus ' ' 45" '.., ' 3 95 ' ' 30' 594 L7: ' 4. _,.53. _ 496, 00.. '.. 5:. 459' Sykestuer pg fodehjem I alt Sykes tuer 0,. * Olt , Sykestuer/fOdehjem..... FOdehjem t 6 ' I alt Syketljem Somatiske sykehjem..,... SykehjemsavdeliOger i kombinerte alders og sykehjem Sykehjem for cerebral, parese Andre sykehjem for spesielle sykdommer Sykehjem for vailfore , ,

21 Somatic : hospitals and nursing homes etc., by ownership and type Of institution I alt Total Innlegginger Admissions I institusjoner eid Av In establishments owned by Fylket,.Staten k ommuner :Ventral Private Local Govern Government' ment I alt Total. In Liggedager Patient days I institusjoner eid av establishments owned by Staten Central GovernH. ment Fylket, kommuner Local Government Private Private Type of institution All institutions General hospitals ' : Total Regional hospitals District hospitals Larger local hospitals Medium size local hospitals Small local hospitals Specialized hospitals , Total Maternity clinics Hospitals for tbc. and pulmonary diseases Hospitals for neoplasms Hospitals for rheumatics Hospitals for orthopedics Hospitals for epileptics Rehabilitation hospitale Other specialized hoepitals Cottage hospitals and maternity homes , Total Cottage hospitals Cottage hospitals/ maternity homes Maternity homes Nursing homes Total: General nursing homes Nursing departments in combined institutions:. Nursing homes fbrcerebral palsy Other nursing homes.b special diseases Nursing homes for crippled

22 ' Institusjonstype Tabell 6 Pasienter ph sykehus og i sykeh em etter institusjonstype Sykesenger 3/ 977 Beds 3 Dec. 977 Pr inn alt byggere Total Per population Pasienter legg_ / 977 inger Patients Admis Jan. 977 sions Behandlede pas ienter Patients treated Utskrivinger PT. Pr. I alt seng I alt seng Total. Per Total Per bed bed Alle institusjoner , Alminneliie sykehus Alle , Regionsykehus Sentralsykehus Lokalsykehus mea mer enn 3 spesialiteter. :... Lokalsykehus med 3 spesialitetr AJokalsykehus med spesialiteter eller blandet'avdeling , , , , , Spesiasykehus Alle, Fodselsklinikker Tuberkulose ogjungesykehus Kreftsykehus Revmatismesykehus. Ortopedisykehus Epileptikersykehus AttfOrings og opptreningssykehus...:... Andre spesialsykehus 45 6, , 48 3, 0, , , 36 40, , , , , Sykestuer óg fodehjem Alle 7, Sykes tuer , Sykestuer/fodehjem..... FOdehjem 768, , SykOjem Alle , Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykojem.. Sykehjem for cerebral parese Andre sykehjem for spesielle sykdommer Sykehjem for vanfore , , , , ,

23 Patients in somatic hospitals and nursing homes etc, by type of institution 3 Discharges Levende Alive DOde By Pasienter 3/ 977 Patients 3 Dec. 977 Liggedager i alt Patient day s 3 total Giennam Beleggs Gjennamsnittlig prosent daglig Average snittlig liggebelegg. number Average of intid number Mean patients duration of in per 00 patients beds of stay pe of institution All institutions General hospitals All Regional hospitals District hospitals Larger local hospitals I Medium size local hospitals Small local hospitals Specialized hospitals An Maternity clinics Hospitals for tbc. and pulmonary diseases Hospitals for neoplasms Hospitals for rheumatics Hospitals for orthopedics Hospitals for epileptics Rehabilitation hospitals Other specialized hospitals All Cottage hospitals and maternity hams Cottage hospitals Cottage hospitals/maternity homes Maternity homes Nursing homes All General nursing homes Nursing departments in combined institutions Nursing homes for cerebral palsy Other nursing homes for special diseases Nursing homes for crippled

24 4 Tabell'7. Sykesenger pa sykehus og I sykehjem m.v., etter institusjonstype. Fylke. 3/ 977 Fylke Institusjonstype I alt Total Ost Akersfold hus Hed Opp Buske Vest Tele Aust mark land rud fold mark Agder O sl o Alle institusjoner Alminnelige sykehus I alt Regionsykehus. SentralsykehUs Lokalsykehusmed mer enn 3 spesialiteter Andre lokalsykehus _ _ _ Spesi4lsykehus I alt FOdselsklinikker Tuberkulose!og lungesykehus, Kreftsykehus : Revmatismesykehus Ortopedisykehus Epileptikersirkehus Attforings og opptreningssykehus, Andre spesialsykehus _ 5 ' _ _ 68 Sykestuer og fodehjem I alt Sykes tuer. **** '. * OOOOOOO Sykestuer/fodehjem... FOdehjem Sykehjem I alt, Somatiske sykehjem Sykehjemsavdelinger i kombinerte alders og sykehjem Sykehjem for cerebral parese Andre sykehjem for spesielle sykdommer Sykehjem for vanfore

25 Beds in somatic hospitals and nursing homes etc., by type of institution. CPunty. 3 December County Vest Roga Agder land Hordaland More og Roms, dal Troms Sogn og Fjordane SOr TrOndelag Nord Trondelag Nordland Finnmark Type of institution All institutions General hospitals Total Regional hospitals District hospitals _ _ _ Larger local hospitals Other local hospitals Specialized hospitals 6 54 Total Maternity clinics Hospitals for tbc. and pulmonary diseases Hospitals for neoplasms Hospitals for rheumatics Hospitals for orthopedics Hospitals for epileptics 00 Rehabilitation hospitals Other specialized hospitals Cottage hospitals and maternity homes _ Total 3 Cottage hospitals Cottage hospitals/maternity 99 homes Maternity homes Nursing homes Total 90 General nursing homes Nursing departments in 95 combined institutions Nursing homes for cerebral palsy Other nursing homes fo special diseases Nursing homes for crippled

26 6 Tabell 8 Sykesenger d sykehus og, sykehjem m.v. etter institusjonstype og avdeling. 3/ 977 Avdeling Alminnelige sykehus Spesialsykehus Loka. 'Tusyke7 ber Revhus Andre F Regi Sen 0d ku Orto I alt'. ed lo se ls lose l Kreft maon traf:' tis pedi Total I alt mer kal alt kli og' sykesyke sykesykeenn 3 syke ni k lun hus me hus husr Syke hus spesi hus. ker gehus au syketeter hus I alt Generel indremedisin 5 Epidemiske sykdommer Hudsykdommer Pediatri Geriatri Nevrologi Generell kirurgi 5 Ortopedisk kirurgi.. Nevrokirurgi Tann, munn og kjevesykdommer Plastisk kirurgi FOdselshjelp Kvinnesykdommer FOdselshjelp og kvinnesykdommer. Ore, nese, halssykdommer Oyesykdommer Psykiatri Psykiatrisk observasjon Tuberkulose _ Lungesykdommer ' Revmatiske sykdommer Kreftsykdommer Epilepsi Cerebral parese _ Terapeutisk radiologi AttfOring, opptrening... Narkomani ' _ Pleie Blandet virksomhet Hotellavdeling

27 Beds in somatic hospitals and nursing homes etc., by type of institution and department. 3 December Att for Epi ings Andre lep og spesitiker opp alsyke tren sykehus ings hus sykehus Sykestuer og fodehjem Syke ' Syke stuer/ FOdestuer fode hjem alt h] em Sykehjem Andre Syke SykesomhjemssYke. avd. i h j em hjem Sykefor for hjem akomb. alt ke cere spes for ald. syke bral ielle vanhjem g par syk fore sykeese damhjem mer Department Total a 7 7 General medicine Infectious diseases Dermatology Pediatrics Geriatrics Neurology General surgery Orthopaedics Neurosurgery Tooth, mouth and jar)). diseases. Plastic surgery Obstetrics GynaeCabgy Obstetrics and gynaecology Ear, nose and throat Ophthalmology Psychiatry, Psychiatric observation Tuberculosis Pulmonary diseases Rheumatology Neoplasms Epileptics Cerebral palsy Radiotherapy ) For English translation, see table Rehabilitation Narcomania Care of chronic 349 sick Not specialized medicine Outpatient department

28 8 Avdeling Tabell 9. Pasienter pg sykehus og i sykehjem m.v.,etteravdeling Behandlede Sykesenger pasienter 3/ 977Utskrivinger Patie nts Beds 3 Dec Inn Pasienter treated Pr / 977 'e gg inn Pati ents inger Pr. Pr. I alt byggere /Jan, 977'"'"' si alt seng I alt seng sions Total Per Total Per Total Per popula bed bed tion Alle avdelinger Generell indremedisin Epidemiske sykdommet HudSykdommer Pediatri Geriatri Nevrologi Generell kirurgl_ Ortopedisk kirurgi Nevrokirurgi Tann, munn og, kj vesykdommer. ; Plastisk kirurgi FOdselshjelp Kvinnesykdommer Fodselshjelp og, kvinnesykdommer Ore, nese, hassykdommer Oyesykdommer Psykiatri Psykiatrisk observasjon Tuberkulose Lungesykdommer Revmatiske sykdiymmer Kreftsykdommer Epilepsi Cerebral parese, Terapeutisk radiologi..... AttfOring, opptrening Narkomani Pleie Blandet virksomhet Hotellavdeling , , , , , , ,4.09., , , , , , , , , , , , ,0 555, , , , , , , , , , , , , ,

29 Patients in somatic hospitals and nursing homes etc., by department 9 Gjennom Beleggs Discharges Ligge snittlig prosent Gjerinomdagersnittlig Pasienter daglig Average ligge_ 977 i alt belegg number,, Nide Patients Patient Average of in. Mean Levende 3 Dec. 97? By days, number patients Alive total of in per 00 death duration patients beds of stay Department All departments General medicine Infectious diseases Dermatology Pediatrics Geriatrics Neurology General surgery Orthopaedics Neurosurgery Tooth, mouth and jaw diseases Plastic surgery Obstetrics Gynaecology Obstetrics and gynaecology Ear, nose and throat Ophthalmology Psychiatry Psychiatric observation, 30 77' 8 Tuberculosis Pulmonary diseases Rheumatology Neoplasms 9 64 Epileptics Cerebral palsy 6 Radiotherapy Rehabilitation Narcomania Care of chronic sick Not specialized medicine 4 45 Outpatient department

30 30 Avdeling Tabell 0. Sykesenger pa sykehus og i sykehjem m.v.,etteravdeling. Fylke. 3/977 Tallet pa sykesenger alt Number of beds, total Ost Akers Oslo fold hus_. Hed Oppmark land Fylke Buske Vest Tele Austrud f(ild mark Agder I alt Generell indremedisin Epidemiske sykdommer Hudsykdommer Pediatri Geriatri Nevrologi Generell kirurgi' Ortopedisk kirurgi,nevrokirurgi Tann, munn og kjevesykdommer Plastisk kirurgi FOdselshjelp Kvinnesykdommer.... Podselshjelp og kvinnesykdommer ; Ore, nese, halssykdommer Oyesykdommer Psykiatri Psykiatrisk observasjon Tuberkulose Lungesykdommer Revmatiske sykdommer I Kreftsykdommer Epilepsi Cerebral parese Terapeutisk radiologi AttfOring, opptriening _ _ _ _ Narkomani 48 Pleie Blandet virksomhet Hotellavdeling ' _ 4 7 _ 9 _

31 Beds in somatic hospitals and nursing homes etc., by department. County. 3 December 977 County 3 Sogn Mere ogog Ser Nord N o d Vest Roga Horda r Finn Trede Trende Troms Agder land land Fjord Rams land mark ane dal l ag lag Department Total 70 _ _ General medicine Infectious diseases 9 Dermatology 48 Pediatrics Geriatrics 30 Neurology 7 8 General surgery 53 Orthopaedics Neurosurgery Tooth, mouth and jaw diseases Plastic surgery 34 9 Obstetrics 0 Gynaecology Ophthalmology _ Psychiatry Psychiatric observation _ Tuberculosis Pulmonary diseases Rheumatology Neoplasms _ Epileptics 7 Cerebral palsy Radiotherapy _ Rehabilitation Narcomania Obstetrics and gynaecology 50 Ear, nose and throat Care. of chronic sick Not specialized medicine 4 _ Outpatient department

32 3 Tabell. Personalet ved sykehus og sykehjem m.v., etter personalgruppe. Fylke. 3/ 977 Fylke Personalgruppe I alt Ost Total fold Oslo Akershus Bedmark Oppland Buske Vest Tele Austrud fold mark Agder Personale i alt ) A B ) Leger overordnede underordnede A B A B Off entlig.godkjente sykepleiere overordnede underordnede A Hjelpepleiere med godkjent utdanning Annet hjelpepersonale i sykepleien Jordmodre Fysioterapeuter og mensendiecksykegymnaster A Fysiokjemikere Radiografer Ergo terapeuter (arbeidsterapeuter) Psykologer Sosionomer Administrasjons og kontorpersonale Annet personale Elever, hospitanter og praktikanter ) A = Heltidsansatte. ) B = Deltidsansatte.

33 33 Personnel in somatic hospitals and nursing homes etc., by category of personnel. County.3 December 977 County Sogn MOre Sr Nord Vest Roga Horda og og Nord Finn Category of personnel Tr TrOn Troms Agder land land Fjor Rams land mark delag delag dane dal Personnel3 total Physicians Qualified nurses consultant registrar in leading positions others Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel Midwives Physiotherapists and mensendieck physiotherapists Medical laboratory technicians Radiographers Occupational therapists Psychologists Social workers Administrative i staff Other personne Pupils, student teachers and trainees ) A = Main occupation. ) B = Secondary occupation.

34 34 Tabell. Personalet ved sykehus og sykehjem m.v., etter personalgruppe. Institusjonens beliggenhetsfylke. 3/ 977 Beliggenhetsfylke Personalgruppe I alt, Ost Akers Totai fold hus_. Oslo Bed Opp Buske Vest Tele Austmark land rud fold mark Agder Personale i alt ) A ) B Leger overordnede underordnede A B A B Offentlig overordnede godkjente, sykeunderordnede pleiere Hjelpepleiere med godkjent utdanning Annet hjelpepersonale i sykepleien JordmOdre Fysioterapeuter og mensendiecksykegymnaster Fysiokjemikere Radiografer A B 99 8 A B A B A B A 39 5 B ' ' Ergoterapeuter (arbeidsterapeuter) Psykologer Sosionomer Administrasjons og kontorpersonale Annet personale Elever, hospitanter. og praktikanter ) A = Heltidsansatte. ) B = Deltidsansatte.

35 PersonneZ in somatic hospitals and nursing homes etc., by category of personnel. Institutions by county of location. 3 December County of location Sogn MOre Vest Roga Horda og og Agder land land Fjor Romsdane dal SOr NordtrOn Tr 0 n Nord land delag delág ' Trams Finn Category of personnel mark Personnel, total , Physicians Qualified nurses consultant registrar in leading positions others Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel Midioives Physiotherapists and mensendieck physiotherapists Medical laboratory technicians Radiographers Occupational therapists Psychologists Social workers Administrative staff Other personnel Pupils, student teachers and trainees ) A = Main occupation. ) B = Secondary occupation.

36 36 Tabell 3. Personalet ved sykehus og sykehjem m.v. i utvalgte personalgrupper, etter institusjonstype (hovedgrupper). Fylke. 3/ 977 Institusjonstype (hovedgrupper) Personal gruppe I alt Ost Akers Total Oslo fold. hus Redmark Oppland Buskerud Vestfold F_ylke Tele Austmark Agder Leger Alminnelige sykehus overordnede underordnede A I) B ) 37 6 A 987 ' B 8.4 Offentlig A overordnede godkjente B syke A underordnede pleiere B Hjelpepleiere med A godkjent utdanning B Annet hjelpepersonale A i sykepleien B _ _ T Spesialsykehus Leger overordnede A 9 A underordnede 7 4 Offentlig A overordnede godkjente B syke A underordnede pleiere B Hjelpepleiere med A godkjent utdanning B Annet hjelpepersonale A i sykepleien B Leger Offentlig godkjente sykepleiere Sykestuer og fodehjem overordnede A B 3 A underordnede B overordnede A underordnede A Hjelpepleiere med A 9 godkjent utdanning 9 Annet hjelpepersonale A 55 i sykepleien B Leger Offentlig godkjente sykepleiere Sykehjem Overordnede underordnede overordnede underordnede A 6 B 9 6 A 4 B 54 A B 37 8 A B Hjelpepleiere med A godkjent utdanning B Annet hjelpepersonale A 0 78 i sykepleien B ) A = Heltidsansatte. ) B = Deltidsansatte , _ _

37 Personnel in somatic hospitals and nursing homes etc. in selected categories of personnel, by main type of institution. County. 3 December County Sogn MOre Vest Roga Horda og og Agder land land Fjor Romsdane dal SOr Nord TrOn TrOndelag delag Main type of institution Nord Finn Troms Category of personnel land mark Physicians Physicians General hospitals consultant registrar Qualified in leading positions nurses others Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel Specialized hospitals consultant registrar in leading positions others Qualified auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel Cottage hospitals and maternity homes Physicians consultant registrar Qualified 7 8 nurses ' Qualified. auxiliary nursing personnel Other auxiliary nursing personnel in leading positions others Physicians 'V :9. 5. Qualified. t..is nurses ':6 7 ' 4 0 ' Nursing homes consultant registrar 44 leading_ positions. others Qualified auxiliary nursing personnel Other auxil.iary nursing personnel ) A = Main occupation. ) B = Secondary occupation.

38 38 Tabell 4. Personalet ved sykehus og sykehjem m.v., etter institusjonstype og personalgruppe., 3/ 977 Personalgruppe I alt I alt Alminnelige sykehus Spesial Lokal Lokal syke Tu, syke Lokal hus her Revhus syke, med Tod ku Regi Benmed hus spesi ses. lose Kreft maon tral tismer med 3 ali alt kli og sykesyke sykemeenn 3 spesi teter nik lun hus hus hussykespesi ali eller ker gehus all reter blan syketeter det hus ' avd. Personale i alt. )' A 3) B Leger. over A ordnede B under A ordnede B ' e. Offentlig over A godkjente ordnede B syke under. A pleiere ordnede B Hjelpepleiere med A godkjent utdanning B ' a Annet hjelpeperso A nale i sykepleien B : JordmOdre Fysioterapeuter og mensendiecksykegymnaster ' 9 Fysiokj emikere Radiografer Ergoterapeuter (arbeidsterapeuter) Psykologer Sosionomer Administrasjons A og kontorpersonale B Annet personale Elever, hospitanter og praktikanter ) A = Heltidsansatte. 3) B = Deltidsansatte.

39 Pereonnel. in somatic hospitals and nursing home's e c., by type per3civ.0i. 3 Depqm7?er of institution and category of sykehus Sykestuer dg fodehjem Sykehjem Att for Orto Epi ings Andre, pedi g spetiker opp7, sialsyke syke tren sykehus 'hus ings hus sykehus Syke Syke stuer/todealt stuer fode hj em hjem Andre Syke syke Som hjem hjem Syke. atis for for hem alt ke cere spes for syke bral ielle vanhjem par syk fore ese dam ; mer Category of personnel Personnel, total Physicians consultant registrar in leading Qualified positions _ 8 nurses others :43 Qualifi nursing personnel 4, 7 7, ' Other auxiliary '6: nursing personnel , Midwives Physiotherapists and mensendieck physiotherapists 9 9 Medical laboratory 4 4 technicians Radiographers Occupational therapists Psychologists Social workers Administrative staff , 38' Ot h er personnel Pupils, student toac hers and trainees ) For English translation, see table. ) A = Main occupation. 3) B = Secondary occupation.

40 ' 40 Tabell 5. Personalet pr. 000 senger ved ulike typer av,sykehus og sykehjem m.v., etter persondlgruppe. 3/ 977 Personalgruppe Alminnelige sỵkehu.s Spesialalt Sen tralsykehus Regialt on sykehus Lokal Lokal sykesyke Lokal hus hus syke med med hus spesimer med 3 alienn 3 spesi teter spesi ali eller ali teter blanteter det avd. Tu ber Revsels lose Kreft ma F0d kua t kli og syke.tis nik lun hus meker ge syke hus sykehus' Personale ia A ) B 3) Leger. over A ordnede B under A ordnede B Offentlig over A godkjente ordnede B syke under A pleiere ordnede Hjelpepleiere med godkjent utdanning Annet hjelpeperso nale i sykepleien " JordmOdre Fysioterapeuter og mensendieck sykegymnaster Fysiokjemikere Radiografer A Ergoterapeuter (arbeidsterapeuter) Psykologer Sosionomer Administrasjons og kontorpersonale Annet personale Elever, hospitanter og praktikanter ) A = Heltidsansatte. ) B = Deltidsansatte.

41 . ' ) Personnel., pe.r 0.00 bed in different types of somatic hospitals cp. nuinhoms etc. by category,of personnel.,,5,,,december 977 sykehus Sykestuer og fodehjem,syk.ehj.em 4 Att for Epi ings Andre Orto. pediog spe tiker Opp sial I alt sykesyke tren sykehus ings hus sykehus Sykestuer Syke Stuer/ FOdeftide" hjem hjem Andre Syke syke 'Son hjem hjem atis for for alt ke cere spes, syke bral ielle hjem par sykese dommer Sykehjem for van. fore Category of personnel 0. 46,88,,, , O4: ' , 350.,533 Personnel, total ,7., , physicians Consultant registrar , 43, 50 04' , , ' , in leading 7 Qualified positions 3 nurses, others 60 87: 89.,, Qualified auxiliary 94 nursing personnel 05 06, Other auxiliary, nursing personnel Midwives Physiotherapists, and mensendieck.physi,o therapists 9. 5H 7,3 3 Medical laboratory technicians Occupational therapists Psychologists 6, 'Social workers Administrative staff. 374 ' , 7, ' 50 ' , 96 ' Other personnel Pupils, student teachers and trainees ) For English translation, see table ) A = Main occupation. 3) B = Secondary occupation.

42 4 Tabell 6. Personalet pr. 000 behandlede pasienter ved ulike typer av sirkehus og Sykehjem etter personalgruppe Personalgruppe I alt alt. Ạlmirineljgp sykphu Lokal Lokal syke Tu... syke Lokal hus berhus syke med Foci..ku.c : Regi Senon tral. rued hus. spes i sels lose Krefttier. med 3 a I a t kli:' ' ag syke',syke syke enn 3 spesi teter nik lun..hus, hus hus.., spesi aui eller. ker ge;,_. all teter blan syketeter det bus avd., Revma..tis' mp '' syke ' hus A ) Personale i alt 3). B 6.6,3 9,6 53,7 8,9 77, 7,5 44,9 8,3 45;0 8,8 46;4 0,7 50,9,8 0 ; 9 3,5 8,5 :9,9 '33,0 4,8 88,7 8,5 05', 35; Leger over A,,3 3,,,9,9,8 ordnede B.0,6 0, 0, 0. 0, '0,4 0,7 under A 3,3: 3,5 5,7 3,0,6,8 ',6 ordnede B 0,.0,0 0,4 3,7 0,3 '4,0,3,3 5, 4,7 4,3 6,0 3,5 0,5 4,9 Offentlig over A. 4,6 ' 3,5 4,6 ;7 3; '3,5 '3,8 7,4,,_ 5 ; 7 00 godkjerite ordnede B,5 0,9, 06 0,8,0 ',0 3,3,3 6,0 35 5, syke under A 0,7 0,6 3,4 0,3 9,3 9,5 8,9 '7,8 ',7 8,5 7;5 7; pleiere ordnede B 8,3 ' 6,8 6,5 7, 7,0 6,7 5,7 8,3 0,4, Hjelpeplaiere mad,5. '8, 9,3 7, 8, 8, '8,9 5,4 6, 3,6 7; 0,5 godkjent utdanning '6,5 4,3' 40 3,9 5, 45 4,0 5,5 9, 5,' ' Annet hjelpeperso 6,5,7' 5,,0, ',8 3,4 3,0, 3,6 ',3 8, nale i sykepleien 4,4,3' 0,9.,,,4 3,0 5,4 5,,;4 4;7 Jordmodre A., 0,6 0,7 0,5 0,7 0,7 0,8 0,6 0,4 4,3 0,4 0,4 0,3 0,3.03 0,6 0,4 0,3 3,9. Fysioterapeuter og mensendiecksykegymnaster,0 0,4 0,7 0,,0 0, 0,6 0, 0,6 0, 0,8 '0,.0,7 0,3 5,3 0,7 0,4,6', , Fysiokjemikere [,7 0,4,8 0,4' 3,3 0,5,5 0,3, 0,4, 0,3,5 0,3,7 0,4 0,9 4,3 3,4 ; 0,5 Radiografer 0,4 0,0 0,4 0,0 0,7 0, 0, 0,3 0,3 _ 0, 0,4 ; Ergoterapeuter (arbeidsterapeuter) B 0,4 0,3 0, 0,0 0,3 0, 0,.0,,4 0,3,7, 0,9 0,,4, Psykologer A B 0, 0,0' 0, 0, 0, 0, 0,3 0,9 Sosionomer A 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3 0, 0, 0,7,6 0,5 0,5 B 0, 0,0 0, 0,4 0 0,7 Administrasjons A 5,3 5, 7,6 4,7 3,9 3,7 4,6 9,5 3,0 9,4,3 7,9 og kontorpersonale B,9,7,5,6,4,,3, 0,4 3,4,9 3,0 Annet personale A 7,6 3,7,0 9,3,4,9 3,7 30,8 7,8, 58,8. 8,4 9,6 B. 4,8,7,0. 3,0 3,3 3,8.54 '3,0. 9,3 Elever, hospitanter og praktikanter,,6.0,,0 3,,6,,8 6,0 0, 7,7 ) A = Heltidsansatte. 3) B = Deltidsansatte.

43 Personnel per 000 patients treated in different types. 0 somatic hospitals and 'nursing homes etc. ),. by category.. of personnel... 3 December. 977, 43 sykehus Sykestuer _og, fodehjem' Syk.ehjem Epi Ortoleppedi tikersyke syke' hus hus AttfOrings Andre og spesiopp altren sykeings :hus 67kehus Sykeit stuer/ FOde stuer fode hjem Nem Andre Syke syke Som hjem :.hjem,.syke 'atis for for hjem. alt ke cere spes for syke bral ielle vanhjem par syk fore ese flier Category of personnel 8, 37,3 55,9 5,4 74,3 97,4. 67,4 38,3 56,8 7,5 33,5 6,0 48,0 7, 33,7 74,9 79,8 66,9 00, ,3 05,5,6 67,5 4,0 39,0 Personnel,8 0,3 3,,9 5,9,8 0,6,7 9,4 3,5 4,0 3,5 ;3.,3,4 0,5 6,0 0,,7 0,4 5,9 0,,7 5,,7,3 0,3 3,6 5,4,0 6,9 consultant Physicians registrar 6,0 8,6 9,7 3,5 6,4 8,4 5,9,0 3,9,4 3,9 44,6 in leading. 0,3,5 4,4 9,4 0,4 0,4 0,5,6,0 0,3 Qualified positions 0,0 4,9 9,8 8,0 4,7 8,6 3,3 7, 6,6 4,0 0,6 3,7,nurses 34,3 0,3 5,9 9,4 4,7,9 0,5 0,7 38,6,4,9 36,0 others,5 6,4 6,6 7,9 34,4 8,8 6, 4, 9,,8 5,5 65,7 7,4 8,5 9,4 73,8 Qualified auxiliary 3, 5,3 9,0 0,9 43,7 48,4 9,,9 56,6 nursing personnel 7,0 53,5 0,0 56,3 7, 3,3 8,3,9 65,9 70, 34,3 3,9 83,5 Other auxiliary 3,8 4,0 0,0 9,4 9,6 8,9 0,0. 5,5 57,6 6,5 34,3 0,7 06,3 nursing personnel 0,4.,3 0,5 5,5 0, 0,,9 0,9 0, 0, Midwives 5,5,0 5,3 0,7 0,9. 0,6 4,0 0 6,7 3,,,7,9,8,9 3,7 4, 4,3,7 0,6 0,3 Physiotherapists and mensendieck physiotherapists 0,8 7,9 0,3 0, 0,9 0,3 0,3 Medical laboratory 0, 0,6 0,4 0,5 technicians 0,3 0, 0,9 0, 0,4 Radiog' raphe.rs 0,3 7,9 5,8 4,7 0,4 0,9 0,3 0, ,9 0, 4,0 3,6,7,6 3,7 Occupational 4,4 4,8 3,8 0,3 6,9 therapists 7,9 0,6 9,4 0, 6,3 0, 5, Psychologists 0,3 4,0 0,8 4, 0, 4,0 0,8 0, 0, 5, 0,3,0,7 Social workers 7, 8,0 9,8 9, 3,5,8 4,0, 7, ;7 4,5 8,9,8 7,9 Administrative staff.,3 3, 5,8,3 5,4 5,3 6,5,6 0,3 4,9 40,6,5 48,3 6,0 9,4 56,3 4, 35,6 0,8 8,4 30, 4,9 5,5 73,0 76,6 05,3 3,6 0, 58,3 Other personnel 37,0 38,7 4,9 6,5, 0,3 0,5 Pupils, student 3,., 69,8 8, 0,3 teachers andtrainees ) For English translationsee table. ) A = Main occupation. 3) B = Secondary occupation.

44 Tabe Brutto driftsu gifter og arsyerk l) ved ulike ty er av sykehus Gross working expenses and manyears,7 d7,fferent types of hospitals Brutto driftsutgifter i'aret Arsverk. Pers9. Gross working expenses Manyears nale Pr.; pr. 000, Pr. be _Pr. Pr.. Pr. 000 behand liggesenger Syke,Pr. seng Institusjonstype handl.t ligge ars lede dagex Senger 3/ 977 3/ ' Type of institution pasient dag Beds Per bed verk Per 000 Per " Per Per etter 3 De. 977' pasient patient beds sonnel. mantreated day 3 Dec.,Pr per. year , 977 patients ' patient treated days 000 kr Kr Kr I 000 kr kroner Kroner Kroner kroner Alle 90 institusjoner All 90 institutions 9 999, _7, Alminnelige sykehus General hospitals Alle 74 institusjoner An 74 institutions , , ) Regionsykehus Regional hospitals 3) , , Sentralsykehus District hospitals , , Lokalsykehus med mer enn 3 spesialiteter Larger local hoepitals , , Lokalsykehus med 3 spesialiteter Medium size local hospitals 97A 98, ,9 76C, 3) 957 Lokalsykehus med spesi aliteter eller blandet avdeling Small local hospitals I , , Spesialsykehus Specialized hospitals Alle 6 institusjoner All 6 institutions 63 84, , Fodselsklinikker Maternity clinics 65, , Tuberkulose og lungesykehus Hospitals for tbc and pulmonary diseases 37 67, ,7 88, Revmatismesykehus Hospitals for rheumatics , , Epileptikersykehus Hospitais for epileptics , , Ortopedisykehus Hospitals for orthopedics 40 9, , Attforings og opptreningssykehus Rehabilitation hospitals 57 '93, ) Axsverk, manedsverk i november eller ukeverk forste uke av desember. ) Omfatter 74 alminnelige sykehus og 6 spesialsykehus. Se ogsa Datagrunnlag og omfang, side 9. 3) For Ulleval sykehus er tatt med driftsutgifter ved poliklinikker og ved Legevaktens ambulansekjoring. ) Manyears or registered personnel during one month or one week. ) Including 74 general hospitals and 6 specialized hospitals. See Data basis and coverage, page. 3) For Uileval hospital gross. working expenses include some ambulatory services, and total ambulance transport for the central emergency unit (Legevakten).

45 Tabell 8. Brutto driftsutgifter og Axsverk l) ved ulike avdelinger pg. syke us ) expenses. and Manyears ) at different departments in hospitals 45 be. Pr. Pr. Sykesenger 3/ 977 Pr. seng Avdelipg handlet ligge arspasient dag 'verk. Department Beds Per bed Per Per Per 3 Dec. patient patient. mantreated day 977 year Gross working Brutto driftsutgifter i.ret Gross working expenses Personale pr. 000 Arsverk. Manyears Pr. Pr. 000 _ 000 senger behandlede 3/ 977_ pasienter Per 000 beds Per 3 Dec. 000 liggedager Personnet per Patients patient treated days 000 kr Kr Kr 000 kr AlIe ivdelinger All depart..kroner KronarAroner kroner ments 9 999, , Generell indremedisin General medicine 5 0 8, , Epidemiske sykdommer Infectious diseases 99 6, , Hudsykdommer Dermatology 57 84, , Pediatri Pediatrics 74 48, , Geriatri Geriatrics , , Nevrologi Neurology , , Generell kirurgi General surgery , , Ortopedisk kirurgi Orthopaedics , , Nevrokirurgi Neurosurgery ann, munn og kjevesykdommer Tooth, mouth and jaw diseases. 59,8 7 6, , : 0804 : , 90 4 Plastisk kirurgi Plastic surgery 3 74, , FOdselshjelp Obstetrics... 70, , Kvinnesykdommer Gynaecology 570 0, , FOdselshjelp og kvinnesykdommer Obstetrics and gynaecology 444 0, , Ore, nese og halssykdommer ) Ear, nose and throat 656 3, , Oyesykdommer Ophthalmology , , Psykiatri Psychiatry 73 5, ,9 043 ' 7 f 346 Psykiatrisk observasjon Psychiatric observation 5 46, , Tuberkulose Tuberculosis 37 67, , Lungesykdommer Pulmonary diseases 44 97, , , Revma:tiske sykdommer Rheuma.. tology , , Terapeutisk:radi.c.logi Radiotherapy..,,.,..., , , ) At.foring, opperening, Rehabilitation) 95 05, , Epilepsi Epileptics 64 40, , Blandet virksomhet Not specialized medicine 39 36, , Hotellavdeling Gutpatientdepartment 4, , ) Se note, tabell 7. ) Se note, tabell 7. 3) Medregnet pleie. ) See note, table 7. ) See note, table 7. 3) Including care of chronic sick. T

46 Tabe 9. Brutto driftsutgifter og arsver ) ved sykestuer, fodehjem og sykehjem )Ġross workiw expenses and manyearsli at cottage hospitals, maternity homes and nursing homes 6 j Institusjonstype Type of institution Sykestuer og fodehjem Cottage hospitals and maternity homes Syke 'Pr. seng senger 3/ 977 Beds Per bed 3 Dec BruoT driftsutgifter aret) rsverk3) Perso Gross working expenses ) Manyears3) Pr. 000 Pr. be Pr. Pr. Pr. 000 behandhandlet ligge ars senger lede pasient dag verk 3/ 977 pasi Per Per Per Per 000 enter patient treated patient day man, year 000 kr Kr Kr 000 kr kroner Kroner Kroner kroner beds Per 3 Dec nale pr. 000 liggeda.ger Personnet per 000 patients patient treated days Alle 37 institusjoner All 37 institutions... Sykestuer Cottage hospitals... Sykestuer/fOdehjem Cottage hospitals/maternity homes FOdehjem Maternity homes , , , , , , , , Sykehjem Nursing homes Alle 46 syk.ehjem Al?, 46 nursing homes... Somatiske sykehijem General nursing homes. Sykehjem for cerebral parese NUrsing homes for cerebral patsy Andre sykehjem for spesieile sykdommer 4 ) Other nursing homes for special diseases 4 Sykehjem for vanfore Nursing homes for crippled ' 89, , ' 88,9' : 8, :,0 38' 400 9, , 348 8,4 6657' 7: 9, , ,, I ) Se note, tabell 7. ) Omfatter 37 institusjoner. gruppen Sykestuer og fodehjem og 46 sy" kehjem.. 3) Gjelder samlet drift av institusjonen,. dvs bade sengeavdelinger og serviceavdelinger. 4)" Omfatter' bl.a. behandlingshjem for astmatiske barn og, andre spesialhjem med stor sirkulasjon. ), See note, table 7. ) Including 37. institutions under cottage hospitals and maternity homes, and. 46 nursing homea., 3) Including the whole institution, bed units and service uni ts.. 4) Inciud4 ing. many nursing homes with a high exchange of patients.

47 47 "ridigere utkommet innen emneomradet Previously issued on the subject Sundhedstilstanden og medicinalforhodene i Norge 85388, se C. 4,'88897 III, IV Sundhetstilstanden og medicinalforholdene i Norge 9049 NOS V, 995 VI Sundhetstilstanden og medisinalforholdene 96 NOS VI, 97 VII 3, 98 VII 58, 99 VII 08, 90 VII 38, 9 VII 5, 9 VII 88, 93 VIII 3, 94 VIII 9, 95 VIII 59, 96 VIII 8, 97 VIII 6, 98 VIII 4, 99 VIII 74, 930 IX, 93 IX 0, 93 IX 49, 933 IX 78, 934 IX 0, 935 IX 5, 936 IX 53 Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 937 NOS IX 78, 938 IX 94, 939 X, 940 X 55, 94 X 97, X60, 945 X79, 946 X 9, 947 XI 0, 948 XI 35, 949 XI 88, 950 XI 4, 95 XI 56, 95 XI 96, 953 XI 9, 954 XI 57, 955 XI 306, 956 XI 33, 957 XII 5, 958 XII 5, 959 XII 58, 960 XII 9, 96 XII Helsestatistikk Health Statistics 96 NOS XII 35, 963 XII 80, 964 XII 96, 965 XII 9,' 966 XII 34, 967 XII A 37, 969 A 4, 970 A 493, 97 A 554, 97 A 633, 973 A 707 Sykehusstatistikk Hospital Statistics 965 NOS A 93, 966 A 9, 967 A 59, 968 A 33, 969 A 378, 970 A 478, 97 A 539, 97 A 6, 973 A 69, 974 A 745, 975 A 83, 976 A 943

48 48 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Publikasjoner sendt ut Ira Statistisk Sentralbyrh siden. juli 977 Publications issued by the Ventral Bureau of Statistics since July 977 Rekke XII Boktrykk 977 Nr. 86 Okonomisk utsyn over aret 976 'Economic Survey Sidetall 46 Pris kr 0,00 ISBN Statistisk Arbok 977 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 500 Pris kr 0,00 ISBN Fiskeristatistikk Fishery Statistics Sidetall 50 Pris kr 3,00 ISBN Rekke A Offsettrykk 977 Nr. 885 LOnnsstatistikk 976 Wage Statistics Sidetall 9 Pris kr,00 ISBN Helars og heltidssysselsattes inntekter 970 Income of Wholeyear and Fulltime Employed Persons Sidetall 337 Pris kr 5,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 55 Pris kr,00 ISBN Bedriftstelling 974 Varehandel Census of Establishments 974 Wholesale and Retail Trade Sidetall 3 Pris kr 3,00 ISBN Jaktstatistikk 976 Hunting Statistics Sidetall 65 Pris kr,00 ISBN Sivilrettsstatistikk 976 Civil Judicial Statistics Sidetall 43 Pris kr 9,00 ISBN Hotell og pensjonatstatistikk Statistics on Hotels and Boarding Houses Sidetall 87 Pris kr,00 ISBN Inntektsstatistikk 973 Income Statistics Sidetall 57 Pris kr 3,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 976 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 77 Pris kr,00 ISBN HelseundersOkelse 975 Health Survey Sidetall 83 Pris kr 3,00 ISBN Bedriftstelling 974 Tjenesteyting m.v. Census of Establishments 974 Service Industries etc. Sidetall 05 Pris kr,00 ISBN Samferdselsstatistikk 976 Transport and Communication Statistics Sidetall 5 Pris kr 5,00 ISBN Utenrikshandel 976 II External Trade II Sidetall 36 Pris kr 5,00 ISBN Flyttestatistikk 976 Migration Statistics Sidetall 95 Pris kr,00 ISBN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 3. desember 976 Population by Age and Marital Status Sidetall 59 Pris kr 3,00 ISBN BOndenes inntekt og formue 975 The Holders' Income and Property Sidetall 53 Pris kr,00 ISBN Sosialhjelpstatistikk 975 Social Care Statistics Sidetall 47 Pris kr,00 ISBN Alkohol og andre rusmidler 976 Alcohol and Drugs Sidetall 47 Pris kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars 977 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 77 Pris kr,00 ISBN Folkemengdens bevegelse 976 Vital Statistics and Wgration Statistics Sidetall 77 Pris kr,00 ISBN Utdanningsstatistikk Vaksenopplmring Educational Statistics Adult Education Sidetall 99 Pris kr 3,00 ISBN Skattestatistikk Inntektshret 975 Tax Statistics Income Year 975 Sidetall 4 Pris kr 3,00 ISBN Forretnings og sparebanker Balanser og resultatregnskaper for de enkelte banker 975 og 976 Commercial and Savings Banks Balance Sheets and Working Accounts Sidetall 7 Pris kr,00 ISBN Sosial hjemmehjelp 976 Social HomeHelp Services Sidetall 33 Pris kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for sjofolk ph skip i utenriksfart mars 977 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport March 977 Sidetall 3 Pris kr 9,00 ISBN , 90 Laks og sjoaurefiske 976 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 57 Pris kr,00 ISBN Skogstatistikk 976 Forestry Statistics Sidetall Pris kr 3,00 ISBN Utdanningsstatistikk Oversikt. oktober 975 Educational Statistics Survey Sidetall Pris kr 3,00 ISBN Jordbruksstatistikk 976 Agricultural Statistics Sidetall 39 Pris kr 3,00 ISBN LOnns og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober 976 Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 59 Pris kr,00 ISBN Kriminalstatistikk Reaksjoner 976 Criminal Statistics Sanctions Sidetall 49 Prig kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr.. oktober 976 Wage Statistics for Local Government Employees Sidetall 77 Pris kr,00 ISBN

49 49 Rekke A Offsettrykk 977 (forts.) Nr. 97 Byggearealstatistikk 976 Building Statistics Sidetall 85 Pris kr,00 ISBN Strukturtall for kommunenes Okonomi 975 Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall 43 Pris kr 3,00 ISBN Veterinmrstatistikk 976 Vetrinary Statistics Sidetall 79 Pris kr,00 ISBN Stortingsvalget 977 Storting Elections977 Sidetall 53 Pris kr 3,00 ISBN Elektrisitetsstatistikk 976 Electricity Statistics Sidetall 95 Pris kr,00 ISBN Formuesstatistikk 973 Property Statistics Sidetall 03 Pris kr 3,00 ISBN Rutebilstatistikk 975 Scheduled Road Transport Sidetall 6 Pris kr,00 ISBN Kriminalstatistikk Fanger 976 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 5 Prig kr,00 ISBN Fylkesfordelt nasjonalregnskap 973 National Accounts by County Sidetall 34 Pris kr 5,00 ISBN Rekke XII Boktrykk 978 Nr. 89 Okonomisk utsyn over aret 977 Economic Survey Sidetall 48 Pris kr 0,00 ISBN Statistisk arbok 978 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 494 Pris kr 0,00. ISBN Rekke AOffsettrykk 978 Nr. 96 DOdsarsaker 976 Hovedtabeller Causes of Death Main Tables Sidetall 99 Pris kr,00 ISBN Framskriving av folkemengden Regionale tall Population Projections Regional Figures Sidetall 07 Pris kr 3,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet Credit Market Statistics Fareign Assets and Liabilities Sidetall 87 Pris kr,00 ISBN psykiatriske sykehus 976 Mental Hospitals Sidetall 55 Pris kr,00 ISBN Bedriftstelling 974 Oversikt Census of Establishments Summary Sidetall 55 Pris kr 3,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 65 Pris kr 3,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private og offentlige banker Credit Market Statistics Private and Public Banks Sidetall 87 Pris kr 5,00 ISBN Bygge og anleggsstatistikk 976 Construction Statistics Sidetall 67 Pris kr,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler. oktober 976 Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 43 Pris kr 3,00 ISBN Utdanningsstatistikk Utdanningen til personer 6 ar og over. oktober 975. Educational Statistics Education of Persons le Years and over Sidetall 8 Pris kr 3,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Private kredittforetak og finansieringsselskaper Credit Market Statistics Private Credit Enterprises and Private Financial Companies Sidetall 63 Pris kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet. september 977 Wage Statistics for Employees in Insurance Activity Sidetall 33 Pris kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet. september 977 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 39 Pris kr 9,00 ISBN Godstransport pa kysten Leie ag egentransport med skip bruttotonn 975 Coastwise Transport of Goods Transport for Hire or Reward and on Own Account by Vessel Gross Tons Sidetall 37 Pris kr 3,00 ISBN Regnskapsstatistikk 976 Engroshandel Statistics of Accounts Wholesale Trade Sidetall 67 Pris kr,00 ISBN Regnskapsstatistikk 976 Bergverksdrift og industri Statistics of Accounts Mining and Manufacturing Sidetall 99 Pris kr,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Livs og skadeforsikringsselskaper m.v Credit Market Statistics Life and Non Life Insurance Companies etc. Sidetall 69 Pris kr 9,00 ISBN Sykehusstatistikk 976 Hospital Statistics Sidetall 53 Pris kr,00 ISBN _ 944 LOnnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk September 976 Wage Statis tics for Workers and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 35 Pris kr 9,00 ISBN Varehandelsstatistikk 976 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 55 Pris kr 3,00 ISBN Folketallet i kommunene Population in Municipalities Sidetall 4 Pris kr 9,00 ISBN LOnns og sysselsettingsstatistikk for statens embets og tjenestemenn. oktober 977 Wage and Employment Statistics for Central Government Employees Sidetall 99 Pris kr,00 ISBN DOdeligheten i fylkene'97975 Mortality in Counties Sidetall 65 Pris kr,00 ISBN Industristatistikk 976 Industrial Statistics Sidetall 9 Pris kr 5,00 ISBN SjOulykkesstatistikk 977 Marine 'Casualties Sidetall 57 Pris kr,00 ISBN Familiestatistikk 977 Family Statistics, Sidetall 93 Pris kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for sjofolk pa skip i innenriks rutefart november 977 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 5 Pris kr 9,00. ISBN Helsestatistikk 976 Health Statistics Sidetall 3 Pris kr 3,00 ISBN

50 50 Rekke A Offsettrykk 978 (forts.) Nr. 954 LOnnsstatistikk for ansatte i hotell og restaurantdrift April dg oktober 977 Wage Statistics for Employees in Hotels and Restaurants Sidetall 4 Pris kr 9,00 ISBN Jaktstatistikk Hunting Statistics Sidetall 95 Pris kr 5,00 ISBN Utdanningsstatistikk Videregaende skoler. oktober 976 Educational Statistics Upper Secondary Schools Sidetall 07 Pris kr 3,00 ISBN Fortegnelse over Norges offisielle statistikk og andre publikasjoner utgitt av Statistisk Sentralbyra Catalogue of Norwegian Official Statistics and other Publications Published by the Central Bureau of Statistics Sidetall 96 Pris kr 3,00 ISBN Arbeidsmarkedstatistikk 977 Labour Market Statistics Sidetall 35 Pris kr,00 ISBN LOnnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 977 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing 3rd Quarter 977 Sidetall 99 Pris kt 3,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Finansielle sektorbalanser Credit Market Statistics Financial Sector Balance Sheets Sidetall 4 Pris kr 3,00 ISBN LOnns og sysselsettingsstatistikk for ansatte i skoleverket. oktober 977 Wage and Employment Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools Sidetall 6 Pris kr,00 ISBN Samferdselsstatistikk 977 Transport and Communication Statistics Sidetall 30 Pris kr 5,00 ISBN Statistikk over lavinntektsgrupper 973 Statistics on Low Income Groups Sidetall 73 Pris kr 3,00 ISBN LOnnsstatistikk 977 Wage Statistics Sidetall 87 Pris kr,00 ISBN Utenrikshandel 977 I External Trade I Sidetall 39 Pris kr 5,00 ISBN Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 3. desember 977 Population by Age and Marital Status 3 December 977.Sidetall 63 Pris kr 3,00 ISBN Skogavvirkning til salg og industriell produksjon Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 53 Pris kr,00 ISBN Sivilrettsstatistikk 977 Civil Judicial Statistics Sidetall 40 Pris kr9;00' ISBN Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 0 Pris kr 3,00 ISBN Forretnings og sparebanker Regnskapstall for de enkelte banker 977 Commercial and Savings Banks Statement of Account for the Individual Banks Sidetall 03 Pris kr,00 ISBN Strukturtall for kommunenes Okonomi 976 Structural Data from the Municipal Accounts Sidetall 33 Pris kr l3,00 ISBN Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 977 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 93 Pris kr,00 ISBN Utdanningsstatistikk VaksenopplTring Educational Statistics Adult Education Sidetall 00 Pris kr 3,00 ISBN Jaktstatistikk 977 Hunting Statistics Sidetall 70 Pris kr,00 ISBN Flyttestatistikk 977 Migration Statistics Sidetall 90 Pris kr,00 ISBN Utenrikshandel 977 II External Trade II Sidetall 337 Pris kr 5,00 ISBN Energistatistikk Energy Statistics Sidetall 00 Pris kr 3,00 ISBN Barneomsorg 976 Child Welfare Statistics Sidetall 73 Pris kr,00 ISBN Sosial hjemmehjelp 977 Social Home Help Services Sidetal 8 Pris kr 9,00 ISBN LOnnsstatistikk for sjofolk pa skip i utenriksfart Mars 978 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport March 978 Sidetall 30 Pris kr 9,00 ISBN Jordbruksstatistikk 977 Agricultural Statistics Sidetall Pris kr 3,00 ISBN Folkemengdens bevegelse 977 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 74 Pris kr,00 ISBN LOnnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars 978 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 3 Pris kr 7,00 ISBN Skattestatistikk inntektsaret 976 Tax Statistics Income Year 976 Sidetall 38 Pris kr 3,00 ISBN Alkohol og andre rusmidler 977 Alcohol and Drugs Sidetall 53 Pris kr 9,00 ISBN Historiske tabeller over folkemengde, giftermal og dodsfall 9976 'Historical Tables on Population, Marriages and Deaths Sidetall 35 Pris kr 3,00 ISBN Kulturstatistikk 977 Cultural Statistics Sidetall 84 Pris kr,00 ISBN Kredittmarkedstatistikk Fordringer og gjeld overfor utlandet 976 og 977 Credit Market Statistics Foreign Assets and Liabilities Sidetall 85 Pris kr,00 ISBN Skogstatistikk 977 Forestry Statistics Sidetall 5 Pris kr 3,00 ISBN Lakse og sjoaurefiske 977 Salmon and Sea Trout Fisheries Pris kr,00 ISBN ISBN Byggearealstatistikk 977 Building Statistics Sidetall 87 Pris kr,00 ISBN Reiselivsstatistikk 977 Statistics on Travel Sidetall 7 Pris kr 3,00 ISBN Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler. oktober 977' Educational Statistics Universities and Colleges Sidetall 44 Pris kr 3,00 ISBN ISSN Byggeog anleggsstatistikk 977 ConstructionStatistics Sidetall 64 Pris kr,00 ISBN Sykehusstatistikk 977 Hospital Statistics Sidetall 5 Pris kr,90 ISBN

51 5 I serien Statistiske analyser (SA):.Nr. 30 DOgnets 4 timer The Day's 4 flours Sidetall 99 Pris kr 3,00 ISBN Sosialt utsyn 977 Social Survey Sidetall 39 Pris kr 5,00 ISBN Norsk hagebruk Norwegian Horticulture Sidetall 03 Pris kr,00 ISBN Inn og utvandring for Norge Immigration' to and Emigration from Norway Sidetall 97 Pris kr,00 ISBN InnkjOp og omsetning i engroshandelen Purchases and Sales in the Wholesale Trade Sidetall 87 Pris kr 9,00 ISBN Utviklingen i giftermal og dodsfall 9976 The Development in Marriages and Deaths Sidetall 7 Pris kr 3,00 ISBN Folkemengdens bevegelse Oversikt Vital Statistics and Migration Statistics Survey Sidetall 9 Pris kr 3,00 ISBN MiljOstatistikk 978 Naturressurser og forurensning Environmental Statistics Natural Resources and Pollution Sidetall 96 Pris kr 5,00 ISBN Ijevirksomheten pg norsk kontinentalsokkel fram til 977 Oil Activities on the Norwegian Continental Shelf up to 977 Sidetall 69 Pris kr,00 ISBN I serien SamfunnsOkonomiske studier (SOS): Mr. 3 Det norske skattesystemet II Indirekte skatter og offentlige trygdeordninger 976 The Norw6gian System of Taxation II Indirect Taxes and Social Security Schemes Sidetall 4 Pris kr 3,00 ISBN Inntekt og forbruk for funksjonshemma Income and Consumer Expenditure of Disabled Persons Sidetall 66 Pris kr 3,00 ISBN Prinsipper og metoder for Statistisk Sentralbyras utvalgsundersokelser Sampling Methods Applied by the Central Bureau of Statistics of Norway Sidetall 05 Pris kr,00 ISBN FlyttemotivundersOkelsen 97 Survey of Migration Motives Sidetall 33 Pris kr 5,00 ISBN I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyra (ART): Nr. 95 Energibruk i Norge Energy Use in Norway Sidetall 49 Pris kr 9,00 ISBN Inflation in the Open Economy: A Norwegian Model infiasjon i en apen Okonomi: En norsk modell Sidetall 67 Pris kr,00 ISBN Allmennlmrerutdanning og yrke En analyse av tall fra Folketelling 970 General Teacher Training and Occupation An Analysis of Data from Population Census 970 Sidetall 66 Pris kr,00 ISBN Pendling i Norge 970 Commuting in Norway 970 Sidetall 84 Pris kr,00 ISBN Aktuelle skattetall 977 Current Tax Data 977 Sidetall 59 Pris kr 9,00 ISBN Mediabruk som fritidsaktivitet The Use of. Mass Media as a Leisure Activity Sidetall 33 Pris kr 9,00 ISBN The Effect on Consumption of Household Size and Composition Ronsum og husholdningen's storrezse og sammensetning Sidetall 37 Pris kr 9,00 ISBN Levestandard for private husholdninger Standard of Living for Private Households Sidetall 64 Pris kr,00 ISBN Prisnivajusterte regnskaper Bergverksdrift og industri PriceLevel Accounting Mining and Manufacturing Sidetall 8 Pris kr,00 ISBN LOnnsforholdene for ansatte i bank, forsikring og statstjeneste Wage Conditions of Employees in Banks, Insurance and Central Government Sidetall 45 Pris kr 9,00 ISBN Husholdningenes ettersporsel etter elektrisitet The Demand for Electricity by Households Sidetall 67 Pris kr,00 ISBN Utviklingstendensar i 976 i Norges befolkning Trends in the Norwegian Population in 976 Sidetall 35 Pris kr 9,00 ISBN Den samiske befolkning i NordNorge Sarni 5l i bmut DavviNorgas The Lappish Population in Northern Norway Sidetall 39 Pris kr 3,00 ISBN Comparing Consumer Expenditure Functions Estimated from Household Budget Data from the Years 967 and 973 Sammenlikning av konsumutgiftsfunksioner estimert pd grunnlag as husholdningsdata fra arene 967 og 973 Sidetall 35 Pris kr 9,00 ISBN Direkte skatter og stonader Historisk oversikt over satser m.v. arene fram til 978 Direct Taxes and Government Transfers Rates etc. Sidetall 4 Pris kr 9,00 ISBN EtterspOrselen etter energi i tjenesteytende nmringer The Demand for Energy by Trade and Service Industries Sidetall 50 Pris kr,00 ISBN EtterspOrsel etter energi En litteraturstudie The Demand for Energy A Survey Sidetall 76 Pris kr,00 ISBN Aktuelle skattetall 978 Current Tax Data Sidetall 55 Pris kr 9,00 ISBN

52 Th,7" k::,,,.3*403.0ha 4War Pris kr,00 Publikasjonen utgls I korr rsjon hos El, Aschehoug & Co. og Universitetsforlaget, Oslo, og er til sags hos &le bokhandlere. `igaia.',zi,tkf&asnoa,aiziveoiefaiiaiibd tkcg:eo,at,0imova'itrgasp'pk 'ARPf ' ANO,WV IrVsē ISBN