Din bruksanvisning SONY ERICSSON J300I

Transkript

1 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon

2 Manuell abstrakt: Symboler i brukerhåndboken... 6 Ringe Meldingstjenester Bildetjenester Underholdning Tilkobling.. 55 Flere funksjoner Feilsøking. 70 Tilleggsinformasjon enerett. Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2005 Publikasjonsnummer: NO/LZT R1A Merk! Enkelte av tjenestene som er omtalt i denne brukerhåndboken, støttes ikke av alle nett. Dette gjelder også det internasjonale GSM-nødnummeret 112. Kontakt nettoperatøren eller tjenesteleverandøren hvis du er i tvil om du kan bruke en bestemt tjeneste. Les kapitlene Retningslinjer for sikker og effektiv bruk og Begrenset garanti før du tar i bruk mobiltelefonen. Mobiltelefonen har funksjoner for å laste ned, lagre og videresende tilleggsinnhold, for eksempel ringetoner. Bruken av denne typen innhold kan være begrenset eller forbudt i samsvar med tredjeparters rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til vilkårene i gjeldende lover om opphavsrett. Det er du som bruker, og ikke Sony Ericsson, som har eneansvar for alt tilleggsinnhold du laster ned eller videresender fra mobiltelefonen din. Før du bruker tilleggsinnhold, må du verifisere at det planlagte bruksområdet er lisensiert eller godkjent på annen måte. Sony Ericsson garanterer ikke nøyaktigheten, integriteten eller kvaliteten til tilleggsinnhold eller annet tredjepartsinnhold. Sony Ericsson er under ingen omstendigheter ansvarlig for din feilaktige bruk av tilleggsinnhold eller tredjepartsinnhold. 2 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. QuickShareTM, PlayNowTM og MusicDJTM er varemerker eller registrerte varemerker for Sony Ericsson Mobile Communications AB. T9TM Text Input er et varemerke eller registrert varemerke eid av Tegic Communications. T9TM Text Input er lisensiert i henhold til ett eller flere av følgende: amerikansk patentnummer 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928 og 6,011,554; kanadisk patentnummer 1,331,057; britisk patentnummer B; Hongkong standard patentnummer HK ; singaporsk patentnummer 51383; EU-patentnummer ( ) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB. I tillegg er det levert patentsøknader i andre land over hele verden. Java og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker eid av Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land.

3 Sluttbrukerlisensavtale for SunTM JavaTM J2METM. 1 Restriksjoner: Programvare er konfidensiell, opphavsrettsbeskyttet informasjon som tilhører Sun, og eiendomsretten til alle kopier beholdes av Sun og/eller Suns lisensgivere. Kunden skal ikke endre, dekompilere, demontere, dekryptere, ekstrahere eller på andre måter bruke omvendt utvikling (reverse engineering) på Programvare. Programvare, eller deler av Programvare, kan ikke leies ut, overdras eller lisensieres videre. 2 Eksportforskrifter: Programvare, inkludert tekniske data, er underlagt USAs eksportkontrollover, inkludert den amerikanske loven om eksportadministrasjon og dens tilhørende reguleringer, og kan være underlagt eksport- eller importforskrifter i andre land. Kunden godtar at Kunden skal følge alle slike forskrifter, og erkjenner at Kunden er ansvarlig for å anskaffe lisenser for eksport, reeksport eller import av Programvare. Programvare kan ikke lastes ned til, eller på andre måter eksporteres eller reeksporteres (i) til, eller til en statsborger eller innbygger i, Cuba, Irak, Iran, Nord-Korea, Libya, Sudan og Syria (denne listen kan revideres fra tid til annen) eller andre land/regioner som USA har forbudt eksport av varer til, eller (ii) til land som står på det amerikanske finansdepartementets liste over spesielt utpekte land eller det amerikanske handelsdepartementets oversikt over blokkeringsordrer (Denial Orders). 3 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. 3 Begrensede rettigheter: Den amerikanske regjerings bruk, duplisering eller formidling er underlagt de aktuelle restriksjonene i klausulene for rettigheter for tekniske data og programvare i DFARS (c) (1) (ii) og FAR (c) (2). Deler av programvaren i dette produktet er copyright SyncML initiative Ltd. ( ). Med enerett. Andre produkt- og firmanavn som nevnes i dette dokumentet, kan være varemerker for sine respektive eiere. Alle rettigheter som ikke eksplisitt gis i dette dokumentet, er reserverte. 4 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Lære telefonen å kjenne Høyttaler Valgtast Display Valgtast Navigeringstast Tilbaketast Slette-tast og på/av-knapp Mikrofon Kontakt for stereohodetelefon og lader 5 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Symboler i brukerhåndboken Følgende instruksjonssymboler brukes i denne brukerhåndboken: % Se også side... } Bruk navigeringstasten til å bla og velge, % 14 Navigere i menyene. Merk. Dette symbolet angir at en tjeneste eller funksjon er avhengig av nettet eller abonnementet. Det kan derfor være at alle menyer ikke finnes i telefonen din. Kontakt nettoperatøren hvis du vil ha mer informasjon. 6 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Sette sammen telefonen Sett inn SIM-kortet, sett inn og lad batteriet for å kunne bruke telefonen. SIM-kort Når du oppretter et abonnement hos en nettoperatør, får du et SIM-kort (Subscriber Identity Module). SIM-kortet inneholder en databrikke som holder rede på blant annet telefonnummeret ditt, tjenestene som inngår i abonnementet, og telefonlisteinformasjonen. Lagre kontakter på SIM-kortet før du fjerner det fra en annen telefon. Kontakter kan ha blitt lagret i telefonminnet, % 21 Telefonliste. 7 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik fjerner du dekslet og setter inn SIM-kortet 8 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use Trykk for å frigjøre dekslet. Løft opp dekslet. Sett inn SIM-kortet. Pass på at SIM-kortet plasseres under de sølvfargede holderne. Sett batteriet i telefonen med etikettsiden opp og kontaktene mot hverandre. Sett dekslet på telefonen. Trykk for å feste dekslet. PIN-kode (Personal Identification Number) Det kan være at du trenger en PIN-kode (Personal Identification Number) fra nettoperatøren for å aktivere tjenestene i telefonen.

4 Tallene i PIN-koden vises som stjerner (*), med mindre koden starter med de samme tallene som et nødnummer, for eksempel 112. Grunnen til dette er at du skal kunne se og ringe et nødnummer uten å taste inn PIN-koden, % 20 Nødanrop. Trykk på for å rette feil. Hvis du taster feil PIN-kode tre ganger på rad, blokkeres SIM-kortet, og du får meldingen PIN blokkert. Du trenger i så fall en PUK-kode (PUK = Personal Unblocking Key) for å åpne SIM-kortet, % 66 SIM-kortlås. 9 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik lader du batteriet 30 min 4t Koble laderen til telefonen ved spenningssymbolet. Spenningssymbolet på laderstøpselet må vende oppover. Det kan ta 30 minutter før batteriikonet vises. Vent omtrent fire timer, eller til batteriikonet viser at batteriet er fulladet. Du får en indikasjon på at lading pågår hvis du trykker på for å aktivere displayet. Koble fra laderen ved å bøye kontakten oppover. Noen funksjoner bruker mer strøm enn andre slik at det kan være nødvendig å lade oftere. Samtaletiden eller standby-tiden kan imidlertid bli merkbart kortere på grunn av slitasje, og du må kanskje bytte ut batteriet. Bruk bare batterier som er godkjent av Sony Ericsson, % 79 Bruk og vedlikehold av batterier. 10 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik slår du telefonen på og av Hold nede for å slå telefonen på eller av. Tast PIN-koden for SIM-kortet, hvis du har en. Ved første oppstart velger du språket du vil bruke på telefonmenyene. } Ja hvis du vil at konfigurasjonsveiviseren skal gi deg instruksjoner og tips. } Nei hvis du ikke vil ha hjelp. Konfigurasjonsveiviseren finner du også i menysystemet, } Innstillinger } Generelt-kategorien, } Konfig.veiviser. Slik ringer du og mottar samtaler Tast retningsnummer og telefonnummer. } Ring for å ringe. } Legg på for å avslutte samtalen. Trykk på } Ja når telefonen ringer for å svare på anropet. 11 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Ikoner Ikon Et utvalg ikoner i standby-modus og på skrivebordet. Beskrivelse Angir GSM-nettets signalstyrke. Viser batteristatusen. Trykk på for å gå til skrivebordet fra standbymodus, % 14 Navigere i menyene. PlayNowTM laste ned og spille av musikk. Internett gir tilgang til Internett-tjenester. Underholdning spill, MusicDJTM og lydopptaker. Filbehandling behandling av bilder, lyder, videoklipp, layouter, spill, programmer og andre filer. Meldinger behandling av tekstmeldinger, MMS-meldinger, e-postmeldinger og talemeldinger. Verktøy kalender, alarmklokke og andre verktøy. Mediespiller - spille av musikk, vise direkteavspilte eller nedlastede videoklipp. Telefonliste din personlige telefonliste. Innstillinger tilkobling, personlige innstillinger, inkludert display, klokkeslett og dato, språk, lyder, varsler og anrop. Hvis du vil ha mer informasjon, se 12 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Menyoversikt PlayNowTM Internett* Underholdning Spill MusicDJTM Spill inn lyd Filbehandling Meldinger Bilder Lyder Videoer Layout Spill Programmer Annet Skriv ny Innboks Mine venner* Ring mobilsvar E-post Utkast Maler Utboks Sendte Lagrede Innstillinger Valg Kortnumre Mitt visittkort Grupper SIMnumre Spesialnumre Avansert Ny kontakt Valg Kortnumre Mitt visittkort Kontakter Spesialnumre Avansert Nytt nummer Verktøy Kalender Oppgaver Notater Programmer Alarmer Tidsur Stoppeklokke Kalkulator Kodeliste Mediespiller Telefonliste** Kontakter** Innstillinger Generelt-kategorien Profiler... Lyder og varsler-kategorien Ringevolum... Display-kategorien Bakgrunn... Anrop-kategorien Viderekobling... Kommunikasjonkategorien Synkronisering... SIM-numre** *Noen av menyene er avhengige av operatør, nett og abonnement. **Menyen avhenger av hvilken telefonliste som er valgt som standard....flere innstillinger vises. 13 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Navigere i menyene De viktigste menyene vises som ikoner på skrivebordet. Slik skriver du inn bokstaver med T9-inntasting 1 } Meldinger } Skriv ny } Tekstmelding. 2 Hvis du for eksempel vil skrive ordet "Jane", trykker du på,, og. 3 Hvis ønsket ord vises, trykker du på for å godta og legge inn et mellomrom. Hvis du vil godta et ord uten å legge inn mellomrom, trykker du på. Hvis ønsket ord ikke vises, trykker du på eller gjentatte ganger for å se alternative ordforslag. Godta et ordforslag og legg inn et mellomrom ved å trykke på. 4 Fortsett å skrive meldingen. Hvis du vil sette inn punktum eller andre skilletegn, trykker du på og deretter flere ganger på eller. Godta ved å trykke på. 17 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik legger du til ord i T9-inntastingsordlisten 1 Når du skriver inn bokstaver, } Mer } Stav ord. 2 Endre ordet ved hjelp av multitap-inntasting. Naviger i bokstavene med og. Hvis du vil slette et tegn, trykker du på. Hvis du vil slette hele ordet, holder du nede. 3 Når du har endret ordet, trykker du på } Sett inn. Ordet blir lagt til i T9-inntastingsordlisten. Neste gang du skriver inn dette ordet ved hjelp av T9-inntasting, vises det som et av ordforslagene. Slik velger du en annen tastemetode Hold nede før eller mens du taster inn bokstaver for å velge en annen tastemetode. Valg mens du taster bokstaver } Mer for å vise valg mens du taster inn bokstaver. 18 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Ringe Ringe og motta samtaler Slå på telefonen, og kontroller at du er innenfor dekningsområdet til et nett for å kunne ringe og motta samtaler, % 11 Slik slår du telefonen på og av. Hvis abonnementet omfatter nummeridentifikasjonstjenesten, og innringerens nummer gjenkjennes, vises nummeret i displayet. Hvis nummeret finnes i telefonlisten, vises navnet, nummeret og bildet. Hvis nummeret er et begrenset nummer, vises Skjult ID. Slik ringer du 1 Tast retningsnummeret og telefonnummeret. 2 } Ring for å ringe. 3 } Legg på for å avslutte samtalen. Slik ringer du utenlandssamtaler 1 Hold nede til +-tegnet vises i displayet. 2 Tast landsnummer, retningsnummer (uten 0 foran) og telefonnummer, } Ring. Slik ringer du et nummer på nytt Hvis forbindelse ikke ble opprettet, vises Gjenta?, } Ja.

5 Ikke hold telefonen mot øret mens du venter. Når et anrop kobles opp, gir telefonen fra seg et høyt signal. Slik svarer eller avviser du et anrop } Ja for å svare på et anrop. } Nei for å avvise et anrop. 19 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik endrer du volumet under en samtale Trykk på eller for å redusere eller øke volumet. Slik angir du flere valg under en samtale Trykk på, og angi et valg. Slik slår du av mikrofonen 1 Trykk på } Mikrofon av, eller hold nede. 2 For å slå på mikrofonen igjen: } Mikrof.På eller trykk på. Slik kontrollerer du tapte anrop 1 Fra standby-modus, } Samtal. og bla til kategorien for tapte samtaler. 2 Hvis du vil ringe et nummer i listen, blar du til nummeret, } Ring. Nødanrop Telefonen støtter de internasjonale nødnumrene 112, 911 og 08. Dette betyr at telefonen normalt kan brukes til å ringe nødnumre i alle land, med eller uten SIM-kort, hvis et GSM-nett er innen rekkevidde. I enkelte land brukes også andre nødnumre. Nettoperatøren kan ha lagret ytterligere lokale nødnumre på SIM-kortet. Slik ringer du et nødanrop Tast for eksempel 112, } Ring. Slik viser du lokale nødnumre } Telefonliste } Valg } Spesialnumre } Nødnumre. 20 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Telefonliste Velg standard telefonliste fra ett av følgende alternativer: Kontakter detaljert informasjon som er lagret i telefonen. SIM-numre navn og numre som bare er lagret på SIM-kortet. Slik velger du standard telefonliste 1 } Telefonliste } Valg } Avansert } Standard tlf.liste. 2 Velg Kontakter eller SIM-numre. Hvis du vil ha informasjon og innstillinger i en av disse telefonlistene, } Valg. Minne Antall oppføringer du kan lagre, avhenger av hvor mye ledig minne det er i telefonen eller på SIM-kortet. Slik kontrollerer du minnestatusen } Telefonliste } Valg } Avansert } Minnestatus. Kontakter Du kan lagre opptil 510 numre, legge til bilder, ringetoner og personlig informasjon, for eksempel e-post, Web- og gateadresser. Informasjon som er lagt til en kontakt, er ordnet i fem kategorier. Bruk,, og til å bla i kategoriene. Slik legger du til en kontakt 1 } Telefonliste } Ny kontakt } Legg til. 2 Angi navnet, og velg } OK. 3 Angi nummeret, og velg } OK. 4 Velg en nummertype. 21 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. 5 6 Bla mellom kategoriene, og velg felter for å angi mer informasjon. Hvis du vil skrive inn symboler, for i en e-postadresse, } Symboler og velger et symbol, } Sett inn. Når du har angitt informasjonen, trykker du på } Lagre. Ta med +-tegnet og landskoden for alle numrene i telefonlisten. Da kan de brukes utenlands eller hjemme, % 19 Slik ringer du utenlandssamtaler. SIM-numre Lagre oppføringer som et navn med ett enkelt nummer. Slik legger du til et SIM-nummer 1 } Telefonliste } Nytt nummer } Legg til. 2 Skriv inn navnet, og velg } OK, tast inn nummeret, velg } OK } Lagre. Kopiere kontakter Kopier SIM-numre til og fra kontakter og SIM-kortet. Når du kopierer alle kontakter fra telefonen til SIM-kortet, erstattes all eksisterende informasjon på SIM-kortet. Slik kopierer du navn og numre til SIM-kortet 1 } Telefonliste } Valg } Avansert } Kopier til SIM-kort. 2 Velg Kopier alle eller Kopier et nummer. Slik kopierer du SIM-numre til Kontakter 1 } Telefonliste } Valg } Avansert } Kopier fra SIM. 2 Velg Kopier alle eller Kopier et nummer. 22 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik lagrer du navn og telefonnumre automatisk på SIMkortet 1 } Telefonliste } Valg } Avansert } Autolagre på SIM. 2 Velg På. Sende kontakter Sende kontakter i en tekst- eller MMS-melding. Slik sender du en kontakt } Telefonliste og velg en kontakt, } Mer } Send kontakt. Slik sender du alle kontakter } Telefonliste } Valg } Avansert } SendAlle kontakter. Slik legger du et bilde eller en ringetone til en kontakt 1 } Telefonliste og velg kontakten du vil legge et bilde eller en personlig ringetone til, } Mer } Endre kontakt. 2 Velg en kategori, og velg deretter et Bilde: eller en Ringetone: } Endre. Dette tar deg til Filbehandling. Velg en fil, } Lagre. Ringe fra telefonlisten Hvis Kontakter er standard telefonliste, kan du ringe fra Kontakter eller fra SIM-kortet. Hvis SIM-numre er standard telefonliste, kan du ringe bare numrene på SIM-kortet. Slik ringer du til en kontakt 1 } Telefonliste. Bla til kontakten du vil ringe, eller skriv inn den første bokstaven i navnet til kontakten. 2 Når kontakten er uthevet, trykker du på eller for å velge et nummer, } Ring. 23 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik ringer du til et SIM-nummer 1 } Telefonliste. Hvis SIM-numre er standard telefonliste, velger du navnet og nummeret fra listen, } Ring. 2 Hvis Kontakter er standard telefonliste, } Telefonliste } Valg } SIM-numre og velg nummeret, } Ring. Slik endrer du en kontakt 1 } Telefonliste og velg en kontakt, } Mer } Endre kontakt. 2 Bla til en kategori, og endre informasjonen, } Lagre. Slik endrer du SIM-numre 1 Hvis SIM-numre er standard telefonliste, } Telefonliste, eller hvis Kontakter er standard telefonliste, } Telefonliste } Valg } SIM-numre. 2 Velg navnet og nummeret du vil endre. 3 } Mer } Endre, og endre navnet og nummeret. Slik sletter du en kontakt eller et SIM-nummer } Telefonliste, velg en kontakt eller et nummer, trykk på } Ja. Slik sletter du alle kontakter 1 } Telefonliste } Valg } Avansert } SlettAlle kontakter. 2 } Ja og tast inn telefonlåskoden, } OK. Standard telefonlåskode er Navn og numre som er lagret på SIM-kortet, slettes ikke. Standardnummer for kontakter Angi telefonnummeret som skal vises først for hver kontakt. Slik angir du standardelement for en kontakt } Telefonliste og bla til en kontakt, } Mer } Standardnummer. 24 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Synkronisere kontakter Hvis du vil ha mer informasjon, % 58 Synkronisering. Samtaleliste Samtalelisten inneholder informasjon om de 30 siste anropene. Slik ringer du et nummer fra samtalelisten 1 } Samtal. i standby-modus, og velg en kategori. 2 Bla til navnet eller nummeret du vil ringe, } Ring. Slik nullstiller du samtalelisten } Samtal. og bla til kategorien med alle anropene, } Mer } Slett alle. Hurtigringing Lagre telefonnumre for hurtigringing i en liste over numre fra 1-9 i telefonen og på SIM-kortet. Slik angir eller erstatter du numre for hurtigringing 1 } Telefonliste } Valg } Kortnumre. 2 Bla til et nummer i listen, og velg } Legg til eller Erstatt. Velg et telefonnummer.

6 Slik bruker du hurtigringing Tast et nummer for hurtigringing (fra 1-9), i standby-modus, } Ring. Mobilsvar Hvis abonnementet omfatter en svartjeneste, kan innringere legge igjen en talemelding når du ikke kan ta telefonen. Slik angir du mobilsvarnummeret Hvis du ikke har angitt mobilsvarnummeret, holder du nede. } Ja, og tast inn nummeret. 25 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik ringer du mobilsvartjenesten Hvis du har lagret mobilsvarnummeret, holder du nede Nummeret får du fra tjenesteleverandøren. Slik kontrollerer du mobilsvarnummeret } Meldinger } Innstillinger } Mobilsvarnummer.. Talestyring Behandle samtaler med stemmen og en håndfrienhet. Opprett talekommandoer for å bruke taleoppringing, svare eller avvise anrop. Innspillingstiden for en talekommando er opptil to sekunder med en grense på opptil 50 talekommandoer. Talekommandoer kan ikke lagres på SIM-kortet. Slik konfigurerer du taleoppringing og spiller inn navn 1 } Innstillinger } Generelt-kategorien, } Talestyring } Taleoppringing } Aktiver } Ja } Ny talekommando. Velg en kontakt. 2 Velg telefonnummeret du vil legge til talekommandoen for. Spill inn en talekommando, for eksempel "Jons mobil". 3 Instruksjoner vises i displayet. Hold telefonen mot øret, vent på pipetonen og les inn ønsket kommando. Talekommandoen spilles av slik at du kan høre den. 4 Hvis du er fornøyd med opptaket, } Ja. Hvis du ikke er fornøyd, } Nei. Gjenta trinn 3. 5 Hvis du vil spille inn en annen talekommando for en kontakt, } Ny talekommando på nytt, og gjenta trinn 2 til 4 ovenfor. Slå av Medieavspilling før du bruker taleoppringing. Bla til Medieavspilling, og trykk på for å slå den av. 26 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik konfigurerer du talesvar og spiller inn talesvarkommandoer 1 } Innstillinger } Generelt-kategorien, } Talestyring } Talesvar } Aktiver. 2 Instruksjoner vises i displayet. } Fortsett og hold telefonen mot øret. Vent på pipetonen, og si "Svar" eller et annet ord. Hvis du er fornøyd med opptaket, } Ja. Hvis du ikke er fornøyd, } Nei og gjentar trinn 2. 3 Si "Opptatt" eller et annet ord, } Ja. Følg instruksjonene som vises, og lagre når du er ferdig. Du kan ikke bruke talesvar hvis du bruker en MP3-fil som ringetone. Nøkkelordet Vil du aktivere talestyring uten å trykke på en tast, spiller du inn og bruker en talekommando som et nøkkelord. Nøkkelordet kan bare brukes med en håndfrienhet. Slik konfigurerer du og spiller inn et nøkkelord 1 } Innstillinger } Generelt-kategorien, } Talestyring } Nøkkelord } Aktiver. 2 Følg instruksjonene som vises, og lagre når du er ferdig. Slik aktiverer du talestyring og ringer 1 Hold nede Samtal. i standby-modus, eller si nøkkelordet eller trykk på håndfriknappen dersom du bruker en håndfrienhet. 2 Vent på pipetonen, si navnet du spilte inn tidligere, for eksempel "Jons mobil", og anropet kobles opp. Slik svarer eller avviser du et anrop Når telefonen ringer, sier du "Svar" eller "Opptatt". 27 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Spille av navn på innringer Hør de innspilte talekommandoene for navn på kontakter når du mottar et anrop. Slik slår du innringernavnet På eller Av } Innstillinger } Generelt-kategorien, } Talestyring } Spill innring. navn. Endre talekommandoene } Telefonliste velg kontakten du vil endre, } Mer } Endre kontakt. Bla til den relevante kategorien, og endre talekommandoen. Slik spiller du inn en talekommando på nytt 1 } Innstillinger } Generelt-kategorien, } Talestyring } Taleoppringing } Endre navn. 2 Velg en talekommando, } Mer } ErstattTalemerke. 3 Vent til du hører pipetonen, og si deretter kommandoen. Viderekobling Hvis du ikke kan svare på et innkommende anrop, kan du viderekoble anropet til et annet nummer, for eksempel mobilsvartjenesten. Når funksjonen Begrense samt. er aktivert, er ikke alle valgene for Viderekobling tilgjengelige. Slik aktiverer du en viderekobling 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Viderekobling. 2 Velg en anropstype, og deretter ett av viderekoblingsvalgene, } Aktiver. 3 Tast inn telefonnummeret du vil viderekoble anropene til, eller } Hent for å finne kontakten, } OK. 28 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik deaktiverer du en viderekobling Bla til viderekoblingsvalget, } Deaktiver. Slik velger du alle viderekoblingsvalgene } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Viderekobling } Kontroller alle. Flere samtaler samtidig Håndtere mer enn én samtale samtidig. Samtale venter-funksjonen Når denne funksjonen er aktivert, hører du en pipetone hvis du mottar et nytt anrop. Slik aktiverer eller deaktiverer du funksjonen Samtale venter } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Samtale venter. Slik foretar du et nytt anrop 1 } På vent for å sette den aktive samtalen på venting. 2 Tast inn nummeret du vil ringe, } Ring. Motta en ny samtale Når du mottar et nytt anrop, kan du gjøre følgende: } Svar og sette den aktive samtalen på venting. } Opptatt for å avvise det ventende anropet og fortsette den aktive samtalen. } ErstattAktiv samt. for å svare det ventende anropet og avslutte den aktive samtalen. 29 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Håndtere to samtaler Hvis du har én aktiv samtale og én samtale på venting, kan du gjøre følgende: } Veksle for å veksle mellom de to samtalene. Trykke på } Sammenkoble for å koble sammen de to samtalene. Trykke på } Overfør samtale for å koble sammen de to samtalene. Du kobles fra begge samtalene. Kontakt nettoperatøren for å sjekke om denne funksjonen støttes. } Legg på, trykk på Ja for å hente samtalen som står på venting. } Legg på } Nei for å avslutte begge samtalene. Du kan ikke svare på et tredje anrop uten å avslutte én av de to første samtalene eller koble dem sammen til en konferansesamtale. Konferansesamtaler En konferansesamtale startes ved å koble sammen én aktiv samtale og én samtale på venting. Deretter setter du konferansesamtalen på venting for å ringe og legge til opptil fem deltakere, eller bare foreta et nytt anrop. Slik kobler du sammen de to samtalene til en konferansesamtale Trykk på } Sammenkoble.

7 Slik legger du til en ny deltaker 1 } På vent for å sette de sammenkoblede samtalene på venting. 2 Trykk på } Ny samt., og ring neste person. 3 Trykk på } Sammenkoble. 4 Gjenta trinn 1 til 3 hvis du vil ha med flere deltakere. 30 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik frigir du en deltaker Trykk på } Frigi deltaker, og velg deltaker. Slik fører du en privat samtale 1 Trykk på } Snakk med, og velg deltaker. 2 Trykk på } Sammenkoble for å gjenoppta konferansesamtalen. To telefonlinjer Du kan bruke ett nummer til jobbsamtaler og et annet til private samtaler hvis abonnementet ditt støtter to telefonlinjer. Slik velger du en linje } Innstillinger } Anrop-kategorien, og velg linje 1 eller 2. Slik endrer du navnet for en linje } Innstillinger } Display-kategorien, } Endre linjenavn og velg en av linjene for å endre navnet. Mine numre Vis, legg til og endre dine egne telefonnumre. Slik kontrollerer du dine egne telefonnumre } Telefonliste } Valg } Spesialnumre } Mine numre, og angi ett av valgene. Tillate anrop Motta anrop bare fra bestemte telefonnumre. 31 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik legger du til numre i listen over tillatte innringere 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Tillat anrop } Bare fra liste. 2 } Endre } Ny } Legg til. Velg numrene du vil endre. Slik tillater du alle anrop } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Tillat anrop } Tillat alle. Begrenset oppringing Begrens utgående og innkommende anrop når du er hjemme eller utenlands. Du må få et passord fra tjenesteleverandøren. Hvis du viderekobler innkommende anrop, kan du ikke aktivere enkelte av valgene for Begrense samt. Følgende anrop kan begrenses: Alle utgående alle utgående anrop. Utg. til utlandet alle utgående anrop til utlandet. Utg. int.roaming alle utgående anrop til utlandet, unntatt anrop til hjemlandet. Alle inngående alle innkommende anrop. Inng. v/roaming alle innkommende anrop når du er i utlandet (ved roaming). Slik aktiverer eller deaktiverer du en anropsbegrensning 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Begrense samt., og angi et valg. 2 Velg Aktiver eller Deaktiver, tast passordet, og velg } OK. 32 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Faste numre Funksjonen for faste numre gjør at man kan ringe bare til enkelte numre som er lagret på SIM-kortet. De faste numrene er beskyttet av PIN2-koden. Du kan fremdeles ringe det internasjonale nødnummeret 112 selv om funksjonen for faste numre er aktivert. Du kan lagre deler av numre. Hvis du for eksempel lagrer , kan du ringe alle numre som begynner med Når funksjonen for faste numre er aktivert, kan du ikke vise eller behandle telefonnumre som er lagret på SIM-kortet. Slik aktiverer eller deaktiverer du Faste numre 1 } Telefonliste } Valg } Spesialnumre } Faste numre. 2 Velg Aktiver eller Deaktiver. 3 Tast inn PIN2 } OK, og deretter } OK på nytt for å bekrefte. Slik lagrer du et fast nummer 1 } Telefonliste } Valg } Spesialnumre } Faste numre } Faste numre } Nytt nummer. 2 Tast inn PIN2-koden, } OK og angi opplysningene. 33 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Samtaletid og samtalekostnad Under en samtale vises samtalens varighet. Hvis du abonnerer på kostnadsinformasjon, kan du kontrollere varigheten for siste samtale, utgående anrop og samlet varighet. Du kan også kontrollere kostnaden for siste samtale og de totale samtalekostnadene. Hvis du abonnerer på kostnadsinformasjon, må du taste PIN2-koden for å nullstille telleren for samtaletid eller -kostnad. Slik kontrollerer du samtaletiden } Innstillinger } Anropkategorien, } Tid og kostnad } Samtaletellere. Slik nullstiller du tidsmåleren } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Tid og kostnad } Samtaletellere } Mer, og velg Nullstill totalt eller Nullstill utgående. Slik kontrollerer du samtalekostnaden } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Tid og kostnad } Samtalekostnad. Slik nullstiller du kostnadsmåleren } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Tid og kostnad } Samtalekostnad } Mer } Nullstill tot. kost. Kredittgrense for samtaler Tast inn et omtrentlig totalbeløp for telefonoppringinger. Når beløpet kommer ned i null, er det ikke mulig å foreta flere anrop. 34 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik angir du en kredittgrense 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Tid og kostnad } Samtalekostnad } Mer } Angi kreditt, tast inn PIN2-koden, } OK. 2 Velg Begrenset, og skriv inn et beløp, eller Ubegrenset } OK. Tjeneste for samtaleprioritet Be om en bestemt prioritet når du ringer, hvis abonnementet har støtte for tjenesten for samtaleprioritet. Prioritetsnivåene defineres av nettoperatøren, og går normalt fra 0 til 4, der 0 er høyeste prioritet. Slik kontrollerer eller endrer du standard prioritetsnivå 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Standardprioritet. 2 Velg mellom tilgjengelige prioritetsnivåer som er sendt av nettet. Slik endrer du prioritet for én samtale Skriv inn et nummer, velg } Mer } Samtaleprioritet, og velg en prioritet. Lukkede brukergrupper Hvis nettet har støtte for lukkede brukergrupper, kan det være at du kan ringe med reduserte samtalekostnader. Du kan lagre opptil ti grupper. Du må få et indeksnummer fra nettoperatøren. Slik legger du til en gruppe 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Lukkede grp. } Endre liste } Ny gruppe } Legg til. 2 Tast navnet på brukergruppen, } Fortsett. 3 Tast indeksnummeret, } Lagre. 35 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik ringer du til noen som ikke er med i en lukket brukergruppe } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Behandle samt. } Lukkede grp. } Åpne anrop } På. Du kan ringe bare til medlemmer av gruppen ved å velge } Av. Tonesignaler Bruk telebanktjenester eller betjen en telefonsvarer ved å sende tonesignaler under en samtale. Du sender toner ved å trykke på til, eller. Trykk på for å tømme displayet når samtalen er avsluttet. Hvis du vil aktivere eller deaktivere tonene under en samtale, trykker du i standby-modus og velger Aktiver toner eller Deaktiver toner. Notisblokk Noter et telefonnummer under en samtale. Når du avslutter samtalen, blir nummeret stående i displayet slik at du kan ringe eller lagre det i telefonlisten.

8 Vise eller skjule eget telefonnummer Hvis tjenesten Begrenset nummeridentifikasjon støttes av abonnementet, kan du skjule telefonnummeret ditt når du foretar et anrop. Slik skjuler eller viser du ditt eget telefonnummer 1 Tast telefonnummeret du vil ringe. 2 } Mer og velg Skjul nummer eller Vis nummer. 36 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik skjuler eller viser du eget telefonnummer på permanent basis 1 } Innstillinger } Anrop-kategorien, } Vis eller skjul nr. 2 Velg Vis nummer, Skjul nummer eller Nettstandard. Grupper Lag grupper med numre, og send meldinger til flere mottakere samtidig, % 38 Meldingstjenester. Slik oppretter du en gruppe med numre 1 } Telefonliste } Valg } Grupper } Ny gruppe } Legg til. 2 Skriv inn et navn for gruppen, } Fortsett. 3 } Nytt nummer } Legg til for å finne og velge et kontaktnummer. 4 Gjenta trinn 3 for å legge til flere numre. } Fullfør for å lagre. Visittkort Legg til ditt eget visittkort i telefonlisten. Slik legger du til ditt eget visittkort } Telefonliste } Valg } Mitt visittkort, og angi informasjonen for visittkortet, } Lagre. Slik sender du et visittkort } Telefonliste } Valg } Mitt visittkort } Send mitt kort. 37 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Telefonen har støtte for ulike meldingstjenester. Kontakt tjenesteleverandøren for å få informasjon om hvilke tjenester du kan bruke, eller se Meldingstjenester Tekstmeldinger Tekstmeldinger kan inneholde bilder, animasjoner, melodier og lydeffekter. Tekstmeldinger kan sendes til én person, flere mottakere eller til en gruppe mottakere som du har lagret i telefonlisten. Før du begynner Du får et servicesenternummer av nettoperatøren, som kan brukes til å sende og motta tekstmeldinger. Det er mulig at nummeret allerede er lagret på SIM-kortet, eller så kan du legge til nummeret selv. Slik kontrollerer eller legger du til et servicesenternummer 1 } Meldinger } Innstillinger } Tekstmelding } Servicesenter. Nummeret vises hvis det er lagret på SIM-kortet. 2 Hvis det ikke finnes noe nummer, } Legg til, og angi nummeret, inkludert det internasjonale +-tegnet og landskode, } Lagre. Slik skriver og sender du en tekstmelding eller lagrer et utkast 1 } Meldinger } Skriv ny } Tekstmelding. 2 Skriv meldingen, velg } Fortsett eller } Ja for å lagre i Utkast. 38 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. 3 } Angi tlf. nummer og tast inn mottakerens nummer, eller } Kontaktoppslag for å hente et nummer eller en gruppe, eller velg fra listen over de 10 siste mottakerne, } Send. Hvis du sender en tekstmelding til en gruppe, må du betale for hvert medlem av gruppen. Slik setter du inn et element i en tekstmelding 1 Mens du skriver meldingen: } Mer } Legg til element. 2 Velg en elementtype og deretter et element. Tekstformatering Endre stil, størrelse, justering og legg inn nye avsnitt. Slik formaterer du teksten i en tekstmelding 1 Mens du skriver meldingen: } Mer } Tekstformat. Velg deretter Tekststørrelse, Tekststil, Justering eller Nytt avsnitt. 2 Velg et tekstformat. Tekstformatering kan brukes bare på latinske tegn. Slik ringer du et nummer i en tekstmelding Velg telefonnummeret, } Ring. Slik lagrer du en tekstmelding 1 } Meldinger } Innboks } Mer } Lagre melding. 2 } Lagrede (SIM-kort) eller } Maler (telefon). 39 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik lagrer du et element fra en tekstmelding 1 Velg elementet, } Mer. 2 Lagre et element på følgende måte: et telefonnummer, } Bruk } Lagre nummer, en Web-adresse, } Lagre bokmerke, et bilde, } Lagre bilde eller en melodi, } Lagre lyd. Slik sletter, lagrer eller velger du flere meldinger 1 } Meldinger og velg en mappe. 2 Velg en melding, } Mer } Merk flere. 3 } Merk eller FjernMrk. for å velge flere meldinger 4 } Mer og angi et valg. Slik sletter du en melding eller alle meldinger } Meldinger } Innboks } Mer } Slett eller Slett alle mld. Lange meldinger Antall tegn en tekstmelding kan inneholde, avhenger av språket du skriver på. Du kan sende lengre meldinger ved å koble sammen to eller flere meldinger. Du må betale for hver enkelt melding i en lang melding. Det er ikke sikkert at du mottar alle deler av en lang melding samtidig. Ta kontakt med tjenesteleverandøren hvis du vil vite hvor mange meldinger du kan koble sammen. Slik aktiverer du lange meldinger } Meldinger } Innstillinger } Tekstmelding } Maks. mld.lengde } Maks. tilgjengel. Maler Meldinger du sender ofte, kan lagres som maler, % 39 Slik lagrer du en tekstmelding. Du kan også opprette nye maler. 40 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik oppretter du en mal 1 } Meldinger } Maler } Ny mal } Tekst. 2 Skriv meldingen, } OK. Skriv inn en tittel, og velg } OK. Meldingsvalg Angi en standardverdi for flere meldingsvalg, eller velg innstillingene hver gang du sender en melding. Slik angir du et standard tekstmeldingsvalg } Meldinger } Innstillinger } Tekstmelding, og angi et valg. Slik angir du et meldingsvalg for en bestemt melding 1 Når du har valgt en mottaker, velger du } Mer } Avansert. 2 Angi et valg, } Endre, og velg en innstilling, } Fullfør. Slik kontrollerer du leveringsstatusen for en sendt melding } Meldinger } Sendte, og velg en tekstmelding, } Vis } Mer } Detaljer. MMS-meldinger MMS-meldinger kan inneholde tekst, bilder, videoklipp, lydopptak og visittkort. De sendes ved hjelp av MMS-tjenesten (Multimedia Messaging Service) til en mobiltelefon, men de kan også sendes ved hjelp av e-post. Avsenderen og mottakeren av en MMS-melding må ha abonnement som støtter MMS. Før du begynner Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. 41 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Skrive og sende MMS-meldinger Formater meldingen ved å velge mellom følgende elementer: Bilde, Tekst, Lyd, Video og Spill inn lyd. Slik skriver og sender du en MMS-melding 1 } Meldinger } Skriv ny } MMS-melding. } Legg til for å vise en liste over elementer du kan legge til i meldingen. Velg et element. 2 } Legg til for å legge til flere elementer i meldingen. 3 Når du er ferdig, } Mer } Send. Slik ringer du mens du skriver en MMS-melding 1 Mens du skriver meldingen, } Mer. 2 } Ring og tast inn eller hent et nummer, } Ring. 3 Hvis du vil avslutte samtalen, } Mer } Legg på. Slik angir du et standard meldingsvalg } Meldinger } Innstillinger } MMS-melding, og angi et valg. Flere sendingsvalg Be om en leserapport og en leveringsrapport, og angi en prioritet for en bestemt melding. Du kan også legge til flere mottakere av meldingen.

9 Slik angir du flere sendingsvalg 1 Når du har tastet inn mottakerens telefonnummer, } Mer. 2 Velg Legg til mottaker eller Mottakere for å legge til flere mottakere, Avansert for å angi enda et sendingsvalg eller Legg til vedlegg. Lagre elementer fra en MMS-melding Når du har vist en MMS-melding, } Mer } Lagre elementer, og velg et element fra listen som vises. 42 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik sletter du en tekstmelding 1 } Meldinger og velg en mappe. 2 Velg meldingen, og trykk på. Slik lagrer eller sletter du flere meldinger 1 } Meldinger og velg en mappe. 2 Velg en melding, } Mer } Merk flere. 3 Velg flere meldinger ved å trykke på Merk eller FjernMrk. 4 } Mer } Lagre meldinger eller } Mer } Slett meldinger. Slik sletter du alle meldinger } Meldinger og velg en mappe, } Mer } Slett alle mld. Maler Bruk en av de forhåndsdefinerte malene som grunnlag for meldingen. Du kan også legge til nye maler. Slik bruker du en forhåndsdefinert mal for en MMS-melding 1 } Meldinger } Maler, og velg en mal. 2 } Bruk } Legg til for å gjøre endringer eller legge til nye elementer. 3 } Mer } Send for å sende meldingen. Automatisk nedlasting Velg hvordan du vil laste ned MMS-meldinger. } Meldinger } Innstillinger } MMSmelding } Autonedlasting for å vise følgende: Alltid last ned meldinger automatisk. Spør ved roam. spør om å laste ned andre nettmeldinger. Aldri ved roam. ikke last ned andre nettmeldinger. Spør alltid spør om å laste ned meldinger. Av nye meldinger vises som ikoner i innboksen. Merk meldingen, } Vis } Ja for å laste den ned. 43 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. E-post Send og motta e-postmeldinger med telefonen. Avsenderen og mottakeren må ha abonnement som støtter dataoverføring. Før du begynner Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. Slik skriver og sender du en e-postmelding 1 } Meldinger } E-post } Skriv ny. 2 Skriv inn emnet, } OK skriv inn teksten, } OK. 3 } Angi e-postadr. for å skrive inn en e-postadresse, eller } Kontaktoppslag for å hente en adresse fra telefonlisten. 4 } Send eller } Mer for å vise valg. Slik mottar og leser du e-postmeldinger 1 } Meldinger } E-post } Innboks } SndMotta (når innboksen er tom) eller } Meldinger } E-post } Innboks } Mer } Send og motta for å laste ned nye meldinger. 2 Merk en melding for å lese den. Slik svarer du på en e-postmelding 1 Åpne e-postmeldingen, } Svar. 2 Skriv meldingen. } Mer for å vise valg. 3 } Send for å sende meldingen. Slik lagrer du en e-postadresse eller et telefonnummer i en e-postmelding 1 Velg e-postadressen eller telefonnummeret, } Mer. 2 } Lagre e-post eller } Bruk } Lagre nummer. 44 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik lagrer du en e-postmelding 1 Åpne meldingen, } Mer } Lagre melding } Lagrede. 2 Meldingen lagres i Lagrede på menyen E-post. Slik lagrer du flere e- postmeldinger 1 } Meldinger } E-post, og velg en undermappe. 2 Velg en melding, } Mer } Merk flere. 3 Velg flere meldinger ved å trykke på Merk eller FjernMrk. 4 } Mer } Lagre meldinger. Antall e-postmeldinger du kan lagre, avhenger av hvor mye ledig minne det er i telefonen. Alle e-postmeldinger lagres også på e-postserveren, og du kan vise både eldre og nyere meldinger på serveren. Slik sletter du en e-postmelding 1 } Meldinger } E-post } Innboks, velg meldingen, } Mer. 2 } Merk for sletting eller } Merk flere for å slette flere meldinger. Velg flere meldinger ved å trykke på Merk eller FjernMrk. } Mer } Merk for sletting. Meldinger slettes neste gang du kobler deg til e-postserveren. 3 Bare for IMAP4-brukere. } Mer } Tøm innboks, og trykk Med send/motta eller Ikke send/motta for å slette meldinger. Mine venner Kontakt tjenesteleverandøren hvis du vil ha mer informasjon, eller se 45 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Områdeinformasjon Områdeinformasjon er en type tekstmelding (for eksempel lokale veimeldinger) som sendes til alle abonnenter i et bestemt nettområde. Kontakt tjenesteleverandøren hvis du vil ha mer informasjon om områdeinformasjon. Slik aktiverer eller deaktiverer du områdemeldinger } Meldinger } Innstillinger } Områdeinfo } Mottak. Celleinformasjon Enkelte nettoperatører sender meldinger om et bestemt nettområde til abonnentene innenfor dette området. Slik aktiverer du celleinformasjonskanalen } Meldinger } Innstillinger } Områdeinfo } Celleinformasjon. 46 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Bildetjenester Bilder Telefonen leveres med en rekke bilder. Alle bildene lagres i Filbehandling } Bilder. Du kan bruke et bilde som skjermsparer, bakgrunn eller element i telefonlisten, % 23 Slik legger du et bilde eller en ringetone til en kontakt. Du kan sende bilder ved hjelp av MMS-meldinger eller e-post. Bildebehandling Legg til, endre eller slett bilder i Filbehandling. Antall bilder du kan lagre, avhenger av størrelsen på bildene. Følgende filtyper støttes: GIF, JPEG, WBMP, PNG og BMP. Slik viser du bilder } Filbehandling } Bilder } Vis. Endre bilder Trykk på,,, for å redigere bilder, eller bruk følgende taster: avslutt bilderedigeringsprogrammet oppover opp til venstre venstre aktiver verktøy nedover ned til venstre velg verktøy angre oppover til høyre høyre nedover til høyre velg farge Slik endrer og lagrer du et bilde } Filbehandling } Bilder og bla til ønsket bilde, } Mer } Bruk } Endre } Mer } Lagre et bilde, } Mer } Slett, eller trykk Velg bildet du vil bruke som vil spilles av inntil du trykker på Trykk på eller for å justere volumet. Hold nede eller for å spole bakover eller Informasjon Vis informasjon om gjeldende spor eller videoklipp. 49 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slett sang / Slett video Slett filen fra telefonen. Equalizer Angi diskant og bass mens du spiller av musikk. Minimer Gå tilbake til standby-modus og bruk andre programmer. Send sang / Send video Send en lyd- eller videofil. Tilfeldig Velg tilfeldig rekkefølge på sangene som spilles av. PlayNowTM } PlayNowTM for å lytte til, kjøpe og laste ned musikk via Internett.

10 Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. Kontakt tjenesteleverandøren hvis du vil ha mer informasjon, eller se com/support. Spille av musikk og videoklipp direkte fra Internett Vis videoklipp og lytt til musikk på et Web-område ved å bruke telefonens funksjon for direkteavspilling. Velg en kobling til innhold som kan spilles av direkte, og Mediespiller åpnes automatisk. Disse koblingene kan lagres som bokmerker. Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. Slik spiller du av lagrede musikk- og videofiler direkte 1 } Internett } Mer } Bokmerker. 2 Velg en kobling du vil spille av direkte, og Mediespiller åpnes og begynner avspillingen. 50 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Ringetoner, melodier, lyder og varsler Bruke standardmelodier og flerstemmige melodier som ringetoner. Melodier kan utveksles via en kabeltilkobling. En lydfil som ikke kan angis som ringetone, støttes ikke, eller er forbudt å du vil bruke talesvar, må du velge en annen filtype enn MP3 som ringetone. Hvis du vil ha mer informasjon, se Slik velger du ringetone } Innstillinger } Lyder og varsler-kategorien, } Ringetone. Slik aktiverer eller deaktiverer du ringetonen Hold nede når telefonen er inaktiv. Alle signaler, bortsett fra alarmen, slås på eller av. Slik angir du volumet for ringetonen } Innstillinger } Lyder og varsler-kategorien, } Ringevolum og trykk på eller for å redusere eller øke volumet, } Lagre. Slik aktiverer du vibrasjonsvarsling 1 } Innstillinger } Lyder og varsler-kategorien, } Vibrasjonsvarsl. 2 Sett dette varslet til På, På når Stille eller Av. Slik angir du valg for lyder og varsler } Innstillinger } Lyder og varsler-kategorien. Her kan du angi: Meldingsvarsel Velg meldingsvarsling. Tastlyd Velg tastetrykklyd. 51 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Komponere ringetonemelodier Skriv og rediger melodier som skal brukes som ringetoner, ved hjelp av MusicDJTM. En melodi består av fire spor: Trommer, Bass, Akkorder og Aksenter. Et spor består av en serie musikkblokker. Blokkene består av forhåndsarrangerte lyder med forskjellige karaktertrekk. Blokkene grupperes som Intro, Vers, Refreng og Overgang. Du komponerer en melodi ved å legge til musikkblokker i sporene. Slik komponerer du en melodi 1 } Underholdning } MusicDJTM. 2 Velg å Sett inn, Kopier og Lim inn blokker som skal komponeres. Bruk,, eller for å flytte mellom blokkene. Trykk på for å slette en blokk. } Mer for å vise flere valg. Slik endrer du en melodi som er laget tidligere } Filbehandling } Lyder og velg en melodi, } Mer } Bruk } Endre. Slik sender du og mottar en melodi 1 } Filbehandling } Lyder, og velg en melodi. 2 } Mer } Send og velg en overføringsmetode. Når du mottar melodien, følger du instruksjonene som vises. Du kan ikke sende en flerstemmig melodi eller en MP3-fil i en tekstmelding. 52 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Lydopptak Spill inn dine egne memoer eller samtaler som kan angis som ringetoner. Innspillingen av lyd stoppes automatisk hvis du mottar et anrop. Opptak lagres i telefonen. I noen land og områder er du pliktig etter loven til å informere personen du snakker med, om at du spiller inn det vedkommende sier. Opptaksvalg } Underholdning } Spill inn lyd } Lagre } Mer for å vise følgende valg: Spill inn ny, Send, Gi nytt navn, Slett, Innspilte lyder. Slik starter du et lydopptak } Underholdning } Spill inn lyd. Slik lytter du til opptakene 1 } Filbehandling } Lyder, og velg et opptak. 2 } Spill av for å spille av opptaket. Trykk på og for å gå til forrige eller neste opptak. } Stopp for å stoppe avspillingen. Layouter, spill og programmer Telefonen leveres med forhåndsdefinerte layouter, spill og programmer. Du kan laste ned nytt innhold til telefonen. Hvis du vil ha mer informasjon, se Slik velger du eller endrer en layout } Filbehandling } Layout, og velg en layout. Slik sender du en layout } Filbehandling } Layout og velg en layout, } Mer } Send. 53 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik mottar og lagrer du en layout Når du mottar layouten, følger du instruksjonene som vises. Slik laster du ned en layout } Filbehandling } Layout, bla til en direktekobling, } Gå til side. Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. Slik starter og avslutter du et spill 1 } Underholdning } Spill, velg et spill, } Start. 2 Hold nede for å avslutte spillet. Slik laster du ned et spill } Underholdning } Spill, bla til en direktekobling, } Gå til side. Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. Slik starter og avslutter du et program } Filbehandling } Programmer, velg et program, } Start. Hold nede for å avslutte. Slik laster du ned et program } Internett } Mer } Bokmerker }, bla til en direktekobling, } Gå til side. Hvis innstillinger ikke allerede er definert i telefonen, % 55 Innstillinger. 54 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Tilkobling Innstillinger Før du begynner å bruke Internett, må du ha Meldinger-, Mine venner- eller PlayNowTMinnstillinger i telefonen. Innstillingene kan allerede være angitt når du kjøper telefonen. Hvis du ikke har det, kontakter du nettoperatøren eller tjenesteleverandøren, eller du går til for å få mer informasjon. Hvis du vil bruke Internett, og sende og motta MMS-meldinger og e-post, trenger du følgende: Et telefonabonnement som har støtte for dataoverføring. Innstillinger som er angitt i telefonen. Det kan også være at du må registrere deg som Internettog e- postbruker hos tjenesteleverandøren eller nettoperatøren din. Angi innstillinger Hvis innstillingene ikke allerede er angitt i telefonene, kan du: Motta innstillinger i en melding fra nettoperatøren eller tjenesteleverandøren, eller du kan gå til Angi eller redigere innstillingene selv. Bruke Internett Bla gjennom endrede Internett-tjenester via WAP (Wireless Application Protocol) eller HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). 55 This is the Internet version of the user's guide Print only for private use. Slik velger du en Internett-profil } Innstillinger } Kommunikasjon } Internett-innst. } Internett-profiler. Slik begynner du å surfe Bla til Internett-tjenesten eller operatørmenyen.