ST. SVITHUN. Ungdom i Taizé. Nr 4 august - november Velkommen til nytt semester AV INNHOLDET:

Transkript

1 Nr 4 august - november 2004 ST. SVITHUN Menighetsblad for St. Svithuns katolske kirke, Stavanger AV INNHOLDET: Velkommen til nytt semester Side 3 Oktoberretrett på Alsnes Side 7 Katolsk Forum Side 8 Katekesestart Side 9 Ragnear reiser til London og teologistudier Side 10 Spillopper og bønn i Taizé Side 12 Velkommen til Pål Bratbak Side 15 Vi trenger ditt personnummer Side 18 Ungdom i Taizé På bildetser vi, sett fra toppen: Christopher Muñoz, Stavanger, så My Linh Pham og Karoline Straume fra Porsgrunn, Birgitta Theophilus og Trong Le Hoang fra Stavanger og Olav André Frugård fra Bømlo, på tur til Taizé. Se side 12 1

2 PÅ KANOTUR: Fra venstre: Nguyen Viet Toan, Sven Erik Billington, prestestudent Ragnar Leer Salvesen, Christopher Muñoz, og Le Hoang Trong har vært på kanotur. Prestestudenten Ragnar og ungdom på kanotur Fra kanotur i Lutsivassdraget juli Fem glade, men slitne bygutter som nettopp har overlevd to netter ute i det fri. Første natten sov de under åpen himmel, men på grunn av alt småkryp som kom på besøk om morgenen, ble neste natt tilbrakt i medbrakt telt. Søndag 21. august var det avskjedsfest for prestestudenten, som nå har reist tilbale til Allan Hall i London til to nye år med teologiske studier før han kan bli presteviet. På side 10 i dette nummer av menighetsbladet skriver han noen avskjedsord etter et års opphold i vår menighet. 2

3 Fra prestens penn.. Velkommen! Kjære venner! Så begynner vi et nytt semester og et nytt skoleår. Det innebærer at vi kan ønske velkommen til barn, unge og lærere som tar fatt på katekesen. Opplegget for katekesen følger stort sett i samme spor som tidligere. Det innebærer at vi er fornøyd med det vi har gjort hittil. Vi regner med at første kommunion vil finne sted 28. mai, og vi håper biskopen vil komme for å ferme våre konfirmanter lørdag 7. mai kl Dato for konfirmasjon kan vi ikke endelig fastsette før biskopen har satt opp sitt program for hele våren. Vanligvis får vi endelig beskjed omkring 1. desember. Vi vet ikke i skrivende stund hvor mange som kommer til å delta i katekesen, men det er allerede nå klart at det blir ny rekord, med over 450 barn og ungdommer. Det en økning på over 50 fra siste år. I disse tallene er inkludert undervisningen på engelsk med omkring 50 barn og unge. Dette stiller store krav til menigheten. Først og fremst på å gi en god undervisning. Videreformilding av troen til kommende generasjoner har tradisjonelt vært Kirkens viktigste oppgave. Oppgaven er først og fremst foreldrenes, men hele menigheten må være med å gi troen videre til de unge ved selv å leve troen i dagliglivet. Det er ved å gi troverdig vidnesbyrd om ens egen tro, at de unge forstår hva det vil si å tro, og å være katolikk. Vi alle i menigheten som et kristent fellesskap må leve slik med hverandre, at vår tro, vårt håp og vår nestekjærlighet blir et synlig tegn på Kristi usynlige nærvær i verden. Da blir vår tro troverdig. Det store antall barn og unge i undervisningen betinger innsats fra lærere i et omfang vi ikke har hatt tidligere. Men det stiller også krav til undervisningsrom, og til plass i kirken. Arbeidet med byggeplaner kan ikke iverksettes før vi har et bedre økonomisk fundament. Jeg håper derfor at ekstrakollektene til byggefondet kan ta seg opp, slik at vi snart kan starte planlegningen av utvidelse av kirken og nybygg for klasserom. Jeg ønsker alle velkommen til en ny og forsterket innsats i kommende skoleår, og jeg takker alle som har meldt seg som medarbeidere i katekesen. P. ROLF BOWITZ SOGNEPREST 3

4 SØNDAGSMESSER Lørdag kl norsk Søndag Kl engelsk Kl høymesse Kl høymesse 1. søndag i måneden Kl spansk (ikke juni, juli, august) Lørdag kl 17.00: Messe i Egersund (ikke juni, juli, august) 2. søndag i måneden Kl familie/barnemesse Kl vietnamesisk Kl polsk (ikke juni, juli, august) 3. søndag i måneden Kl Ungdomskatekesemesse (ikke juni, juli, august) 4. søndag i måneden Kl tagalog/filippinsk (ikke juni, juli, august) UKEDAGER Kl : Messe. SAKRAMENTSTILBEDELSE Torsdag etter messen, ca. kl SKRIFTEMÀL Efter hverdagmesser eller efter avtale med prestene. Hva skjer i St. Svithun? Lørdag 28. august Kl : Katekese for klasse, gr. 1 Søndag 29. august 22. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 14, Onsdag 1. september Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og kristenliv), begynner med messe Lørdag 4. september Kl 17.00: Messe i Egersund Søndag 5. september 23. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 14, Ekstrakollekt til Varmestuens Venner Kl : Konfirmantkatekese Ungdomslag frem til kl Kl : Messe på spansk Onsdag 8. september Festdag for Jomfru Marias fødsel, høymesse kl Kl 18.00: Troskurs 2, begynner med messe Lørdag 9. september Kl 17.30: Messe på Jørpeland Søndag 12. september 24. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 15, 1-32 Familie/barnemesse Kl 13.00: Messe på vietnamesisk Kl 16.30: Messe på tamil etterfulgt av kaffe i menighetssalen Kl 18.00: Messe på polsk Tirsdag 14. september Festdag for korsets opphøyelse, høymesse kl Kl 19.00: Lærermøte Kl 19.00: Forbønnskveld i kapellet Onsdag 15. september Kl 18.00: Spansk korøvelse i peisestuen Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og Kristenliv), begynner med messe Fredag 17. september til 19. Konfirmanttur til Fredtun Kl 18.00: Filippinsk korøvelse i menighetssalen Lørdag 18. september 4

5 Hva skjer i St. Svithun? Kl : Katekese for klasse, gr. 1 Søndag 19. september 25. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 16, Kl : Konfirmantkatekese klasse er på tur til Fredtun Kl 18.00: Messe for konfirmantene. Ungdomslag frem til Tirsdag 21. september Kl 11.00: Eldretreff, begynner med messe Onsdag 22. september Kl 18.00: Troskurs 2 begynner med messe Lørdag 25. september Kl : Katekese for klasse, Gr. 2 Kl 15.00: Messe på vietnamesisk til ære for martyrene, etterfulgt av fest i menighetssalen Søndag 26. september 26. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 16, Kl 18.00: Messe på tagalog til ære for St. Lorenzo Ruiz, etterfulgt av fest i menighetssalen Onsdag 29. september Kl 18.00: Spansk korøvelse i menighetssalen Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og kristenliv) begynner med messe OKTOBER Fredag 1. oktober Kl 17.30: Rosenkransandakt på vietnamesisk i kirken Lordag 2. oktober Kl : Vietnamesisk kor øver i kapellet Kl : Vietnamesisk kor øver i menighetssalen KL 17.00: Messe i Egersund Kl : Tomas Tien ungdomsgruppen i menighetssalen 5 Søndag 3. oktober 27. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 17, 5-10 Ekstrakollekt til Armauer Hansen for Vietnam Kl 18.00: Messe på spansk. Evt. kaffe i peisestuen Kl : Konfirmantkatekese. Ungdomslag frem til kl Kl 19.00: Katolsk Forum i menighetssalen Augustinerkorherrene v/ P. Bodersen Tirsdag 5. oktober Kl 19.00: Lærermøte Onsdag 6. oktober Kl 18.00: Troskurs 2 begynner med messe Lørdag 9. oktober Kl 17.30: Messe på Jørpeland Søndag 10. oktober 28. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 17,11-19 Familie/barnemesse Kl 13.00: Messe på vietnamesisk Kl 18.00: Messe på polsk Tirsdag 12. oktober Kl 19.00: Forbønnskveld i kapellet Onsdag 13. oktober Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og kristenliv), begynner med messe Kl 18.00: Spansk korøvelse i peisestuen Fredag 15. oktober: Filippinsk korøvelse i menighetssalen Lørdag 16. oktober Kl : Katekese for klasse, gr. 1 Søndag 17. oktober 29. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 18, 1-8 Misjonsdagen Misjonskollekt Kl : Konfirmantkatekese Kl 18.00: Messe for konfirmantene. Ungdomslag frem til kl Onsdag 20. oktober Kl 18.00: Troskurs 2 begynner med messe

6 Hva skjer i St. Svithun? Fredag 22. oktober Kl 18.00: Filippinsk korøvelse i menighetssalen Lørdag 23. oktober Kl : Katekese for klasse. gr 2. Søndag 24. oktober 30. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 18, 9-14 Fest i anledning av FN dagen etter messen kl Kl 15.00: Filippinsk møte i menighetssalen Kl 18.00: Messe på tagalog etterfulgt av fest i menighetssalen Onsdag 27. oktober Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og kristenliv), begynner med messe Torsdag 28. oktober Kl 19.00: Caritas møte med Ingrid Joys i menighetssalen Lørdag 30 oktober Kl : Katekese for klasse, gr. 1 Søndag 31. oktober 31. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 19, 1-10 Tirsdag 2. november Allesjelersdag Kl 10.30: Velsignelse av gravene på Eiganes gravlund Kl 11.30: Messe i kirken etterfulgt av kirkekaffe Onsdag 3. november Kl 18.00: Spansk korøvelse i peisestuen Kl 18.00: Troskurs 2, begynner med messe Lørdag 6. november Kl : Katekese klasse, gr. 2 Kl 17.00: Messe i Egersund Kl : T. Thien ungdomsgruppe i menighetssalen Lørdag 6. november Kl 17.00: Messe i Egersund Søndag 7. november Allehelgensdag, Ev: Matt 5, 1-12a Ekstrakollekt til Byggefondet Kl 18.00: Messe på spansk Kl : Konfirmantkatekese. Ungdomslag frem til kl Tirsdag 9 november Kl 19.00: Lærermøte Onsdag 10. november Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og kristenliv), begynner med messe Lørdag 13. november Kl 17.30: Messe på Jørpeland Søndag 14. november 33. søndag i kirkeåret år C. Ev: Luk 21, 5-19 familie/barnemesse Kl 13.00: Messe på vietnamesisk Kl 16.30: Messe på tamil. Kirkekaffe i menighetssalen. Kl 18.00: Messe på polsk Tirsdag 16. november Forbønnskveld i kapellet Onsdag 17. november Kl 18.00: Spansk korøvelse i peisestuen Kl 18.00: Troskurs 2 begynner med messe Lørdag 18. november Kl : Katekese for klasse. gr 1. Søndag 21. november KRISTI KONGEFEST Ev: Joh 18, 33b-37 Messe for alle i Domkirken Kollekt til Caritas Ingen andre messer i St. Svithuns kirke i dag. Kl : Konfirmantkatekese Ungdomslag frem til kl Kl 19.00: Katolsk Forum. Stavanger katedralen i ord og bilder v/inge Bruland Onsdag 24. november Kl 18.00: Spansk korøvelse i peisestuen 6

7 Kl 18.00: Troskurs 1 (Katolsk tro og kristenliv), begynner med messe Lørdag 27. november Kl : Katekese for klasse, gr. 2 Søndag 28. november 1. søndag i Advent år A. Ev: Matt 24, Kirkekaffe med ungdommen etter messen kl Kl 18.00: Messe på tagalog NB! Kveldene for ungdomskaffe kommer etter hvert på søndagsark. Døpte Vi gratulerer med dåpen: 22. mai: Hanne Katrin Austlid, 9. mai: Stephanie Diva Kusalakumar, 19. juni: Karina Nicolaysen, 4. juli: Andreas Ragnar Gudmundsson, 17. juli: Kavin James, 18. juli: Xuan Nhi Thi Nguyen, 25. juli: Trung- Tin Dominic Vu. Vielse Vi gratulerer med vielsen: 19. juni: Per Christian Hauge og Cecilie Tveteraas Helgø, 26. juni: Lam Ngoc Nguyen og Lan Thi Huong Nguyen, 3.juli: Tuan Minh Nguyen og Tran Thi Ngoc Lam, 30. juli: Espen Stangeland og Katarina Maria Zak. 17. juli i Polen, Rony Skjæveland og Katarzyna Jaworska. Døde Vi kondolerer de pårørende av avdøde: Mai Thi Le som døde 18. juli 2004 og ble begravet 23. juli. R.I.P. Oktober-retrett med maristene HVEM: Maristpatrene Rory Mulligan og Erik Ruud er retrettledere (ingen søster denne gang). Retretten holdes i full stillhet, men det blir anledning til samtale med lederne for dem som har behov for det. Alle er velkomne til retretten. Å trekke seg tilbake fra hverdagens larm noen dager sammen med andre, er en fin måte å mer ro i sinnet og dermed få nye krefter, kanskje også lære noe nytt om Gud og oss selv. HVOR: Norges Samemisjons misjonssenter NORDLYS på Alsnes, et kvarter fra Sandnes mot Hommersåk. HVOR MYE: Hele retretten koster kr 900,- pr deltaker. HVOR MANGE: Min. 10, maks. 15 deltakere. NÅR: Fredag 15 oktober kl til søndag 17 oktober kl PÅMELDING: Senest fredag 10 september, til Maristene, Kroken 15, 2010 STRØMMEN, tlf eller e-post til erik.ruud@katolsk.no. 7

8 Tjenester i høymessene Dato Verter Lektor Kom. utd. 29. august A. Sanhueza J. Marszalek R. Narum 5. september K. Rochowicz M. Berntsen H. Bærheim 12. september A. Sanhueza T. Bourrec T. Lenartowicz 19. september M. Bubiec L.A. Waraas J. Jørgensen 26. september K. Rochowicz O. Nøsen R. Narum 3. oktober M. Bubiec M. Berntsen J. Jørgensen 10. oktober A. Sanhueza A. Alfsen R. Narum 17. oktober K. Rochowicz T. Bourrec H. Bærheim 24. oktober M. Bubiec J. Marszalek T. Lenartowicz 31. oktober K. Rochowicz L.A. Waraas J. Jørgensen 7. november A. Sanhueza O. Nøsen R. Narum 14. november M. Bubiec M. Berntsen H. Bærheim 21. november Kristi Kongefest eget program 28. november A. Sanhueza A. Alfsen T. Lenartowicz 5. desember K. Rochowicz J. Marszalek J. Jørgensen 12. desember M. Bubiec L.A. Waraas R. Narum 19. desember A. Sanhueza O. Nøsen H. Bærheim 25. desember K. Rochowicz M. Berntsen T. Lenartowicz 26. desember M. Bubiec A. Alfsen J. Jørgensen Katolsk forum Søndag 3. oktober: Dom Alois Brodersen Can.Reg.: Augustinerkorherrene. Søndag 21. november: Inge Bruland: Stavangerkatedralen i ord og bilder (foredrag m/lysbilder) Desember: P. Arnfinn Haram: En frelser er oss født - om Kirkens grunnvoll og tro. Alle foredrag starter klokka Inngangspenger kr 50/25. Kaffepause. Voksenkatekesen Vi minner om kursene for voksenkatekese som vi omtalte i forrige nummer. Også dette skoleår vil vi ha tre kurs for voksne: Det grunnleggende Troskurs 1 ( Katolsk tro og kristenliv ), det videregående Troskurs 2, og et teologisk kurs basert på dokumenter fra Det Annet Vatikankonsil. Kursene går annenhver uke fra september 2004 til midten av mars Påmelding til alle kurs skjer ved henvendelse til kontoret, tlf hverdager 9.00 til 14.30, e-post stavanger@katolsk.no, eller ved fremmøte. 8

9 LÆRERE: Tirsdag 17. august var lærerne samlet, vi ser en del av lærerne. Katekesestart Årets katekese startet lørdag 21. august med gruppe 2, og lørdag den 28. august starter gruppe 1. Brev er sendt hjem med oversikt over katekesedatoene. Konfirmantkatekese for 9. og 10. klasse begynner den første søndag i september, og vil alltid være den første og tredje søndagen hver måned, slik som i fjor. I høst har vi en liten økning i antall barn som kommer til katekese. Den norsktalende katekese nå har 399 barn, som er en økning på 46 barn siden i fjor. Vi har også økt antall kateketer med to, fra 37 til 40. Tallene er verdt en liten kommentar fordi jo flere barn, jo flere kateketer er det som trenges! (Også engasjerte foreldre som støtter undervisningen, og turene osv.) Nå ser vi at flere og flere foreldre viser større interesse for katekese de vil vite hva vi gjør og hvordan vi prøver å formidle troen til deres barn. Det er alltid en glede når folk er positivt innstilt til det arbeide vi gjør, og dette hjelper utrolig. Når det gjelder våre kateketer, skjuler faktisk tallene mye. Vi har alltid en del utskiftninger fra år til år av forskjellige årsaker. I år har vi 14 nye kateketer, selv om antallet viser kun en økning på to. En del av fjorårets kateketer har sluttet for å studere i utlandet, på Østlandet, i Bergen osv. Så det betyr i realiteten at det finnes ca 14 kateketer 9 andre steder i OKB som er i stand til å undervise i deres "nye" menigheter!!! (OKB kan etterlyse dem). I år er vi heldige fordi vi nå har én kateket som er veldig dyktig i musikk, og vi kan derfor glede oss til sangøvelser, og hjelp til å forberede barna til messen. Vi har selvfølgelig mange andre talenter blant de øvrige kateketene, og det er alltid berikende å få tips om hvordan man best kan formidle ting til barna. At kateketene trives med oppgavene sine smitter over på barna. Vi tror at fokus på trivselsfaktorer for kateketer og barna har hjulpet oss. Kateketene pleier å ha et par fester med messefeiring i løpet av året, og barna har forskjellige dagsturer og helgeturer osv. som er blitt vellykket. Vi kommer også til å innføre fellespauser i katekesen for de minste, med organiserte leker, slik at alle kan føle seg trygge på lekeplassen. Vi håper at noen av våre ungdommer ønsker å stille opp som ledere for dette, fordi det er godt for de små å ha gode forbilder. Det er en stor glede og ære å få lov til å være kateket, og det betyr mye for oss at menigheten viser oss tillit. Vi ønsker alle velkommen til årets katekese. MED VENNLIG HILSEN, UNDERVISNINGSUTVALGET

10 Ragnar reiser til London for å fortsette studiene Det verste jeg vet er å si farvel. La oss si vi snakkes isteden. Etter å ha arbeidet her i Stavanger i ett år er tiden kommet for meg til å reise tilbake til Allen Hall i London for å fortsette mine studier. Dersom alt går etter planen har jeg to år igjen i London før jeg er tilbake i Norge på permanent basis. Jeg har trivdes godt i St. Svithun. Jeg har fått mange ny venner og har skapt meg et hjem her. Mange av ungdommene skulle jeg ønske at jeg hadde blitt kjent med litt tidligere iløpet av praksisperioden, men håper vi kan holde kontakt via Messenger og e-post. Den åpenhet (heldigvis ikke kun positiv feedback), vennlighet og tillit dere har vist meg har gjort meg mer selvsikker på mine evner og har hjulpet meg til å tørre mer enn før. Det er trist å måtte reise allerede etter ett år tiden har gått altfor fort men oppholdet her skulle være for å gi meg innsikt i hvordan det er å leve som prest og hvordan en menighet drives fra dag til dag, og det har jeg fått. Jeg vil gjerne takke dere alle for gjestfriheten dere har vist meg som har gjort at jeg har følt meg hjemme her i Stavanger. Jeg kommer nok innom på besøk når jeg har mulighet og jeg håper dere benytter dere av muligheten til å komme på besøk i Allen Hall. Jeg vil også gjerne takke dere for oppmerksomheten rundt min mottagelse av kandidatur da biskop Schwenzer besøkte menigheten sist mai og ber om at dere husker på meg i bønn dette året jeg skal forberede meg til ordinasjon til diakonatet. Så... vi snakkes. Ragnar Leer Salvesen Allen Hall College 28. Beaufort Street, Chelsea, SW3 5AA London, UK Tel: ragnar.leer.salvesen@katolsk.no HILSEN RAGNAR Bakerste rekke fra venstre: Ragnar Leer Salvesen fra Kristiansand, Per Einar Odden fra Oslo, Pål Bratbak fra Oslo, Fremste rekke: Phu Nguyen fra Kristiansand, Khiem Duc Nguyen fra Stavanger, Fredrik Hansen fra Drammen. De seks prestestudentene, samt to som ennå ikke har bestemt seg for om de vil studere til katolsk prest, er i Stavanger i anledning av prestestudentuken august sammen med veiledningsrådet for prestestudenter: Pater Rolf, pater Y, undomsprest i OKB, pater Frode i Porsgrunn, sr. Anne-Bente Hadland OP og Caritas generalsekretær Anne Mette Eidem. 10

11 11

12 Spillopper og bønn på kontinentet Taizé 2004 Ja, det hadde seg slik at allerede i det Herrens år 2003 satte vår kapellan p. Reidar og hans medarbeider Rosalin Narum i gang å jobbe med et prosjekt som hadde arbeidet seg ut av deres fantasi. Og det er like snålt hver gang, hvor mye som kan bli et resultat av litt grubling over en kaffekopp. Vi har sett det før, men de færreste av oss hadde likevel vært med på noe lignende; det var jo faktisk så mye som en europatur i buss med en gjeng av over 30 norske katolikker. Det ser man ikke hver dag. Men la oss ta det fra starten av. Etter mye påmelding og avmelding og arbeid og masing, samt en bli-kjent-helg på Tou, kunne omtrent halvparten av oss ta toget fra Stavanger for å samles med resten i St. Ansgar menighet i Kristiansand. Og la det bare være sagt; som på hele resten av turen, møtte alle opp tilstrekkelig bra til at det aldri ble helt krise. Så, etter noen timer på tog og et lite avbrekk for samling og klemmer og beskjeder, tok vi en sen båt til Hirtshals, Danmark. Christian IV hadde nok plass, og vi klarte oss mer eller mindre den biten, selv om vi trodde vi hadde bestilt hvilestoler. Pyttsann. Vel over Skagerrak møtte vi bussjåføren Jan, med sin buss. Jan er en vaskeekte dansk bussjåfør som med 15 års erfaring, røker et par 20-pk til dagen, smiler bredt hele tiden, og gir noen av de reisende velfortjent juling når det sømmer seg. Ikke minst kjører han feilfritt i selv de trangeste smug. Han tok oss gjennom Danmark og en god bit av Tyskland gjennom 10 timers kjøring, til et av de større klostrene i Europa, ved Köln; Haus Altenberg, der man kunne leie rom. Der fantes det fortreffelige senger, bra mat og nattelangt orgelspill fra den flotte kirken, alt i flotte omgivelser. Mulig at noen av oss ble oppe noen timer ekstra i det nydelige været, ja visst. Yes, på an igjen. Neste dag var det nye 10 timers kjøring, fordelt på etappen fra kl 0700 eller-noe-i-den-skrekkelig-tidlige-dur til vi kom frem til det idylliske La Forgeområdet, der Willassens, en av deltakernes besteforeldre hadde en sommerlig boplass som fikk oss mest lyst til å bare bli og droppe hele Taizé. Det var deilig mat og drikke, hengekøyer, sol, badebasseng, is og mer i lange baner. Men vi måtte altså videre, og kom frem til Cîteaux, det største Cistensienserklosteret i verden, et av knutepunktene når det gjelder klosterliv i Europa. Citeaux var stort, sammensatt av mange bygg, med fin hage rundt der. Den stjerneklare natten ble avbrutt av morgenbønnen kl 0400 for dem av oss som orket det. Det var en opplevelse ikke alle torde å gå glipp av Men også der ble vi én natt innen vi dro videre til Taizé. Taizé er spesielt. Det finnes ikke stort lignende i verden. Det er et stort økumenisk senter der folk (hovedfokus på ungdommer) fra hvorsomhelst kan komme og be sammen. Og vi klarte oss fint der, selv om det både var for lite og for merkelig mat fungerte det greit, og det å bo i telt en fire dagers tid må 12

13 PÅ TUR TIL TAIZÉ: F.v. Leif Inge Fosen fra Haugesund, Cedric Øglænd, Christopher Muñoz, Sven Billington og Kjetil Nes fra Stavanger. da være bra for karakteren. På dagene gikk vi i grupper fordelt etter alder, og hadde temaøkter om diverse bibellesninger, satt i diskusjonsgrupper og ellers variert etter hvilke grupper vi var i. Ganske synd var det egentlig at vi ikke kunne være der hele uken, som det er meningen at man skal, og også ganske synd at gruppene var invadert av tyskere som ikke snakket engelsk og dominerte samtalene. Men stort sett rakk alle å bli kjent med litt av hvert under tiden; det var folk for enhver smak. Så det falt noen tårer da vi torsdag morgen måtte forlate venner, ekstremt lave priser på mat og drikke og morsomme dager og ikke minst kvelder. Men bussen gikk nå en gang videre den, og alle var med til søstrene i Maumont, helt vest i Frankrike, der vi spiste nydelig mat og lærte i det vide og det brede om klosterliv av søster Ragnhild Marie O.P. fra Katarinahjemmet i Oslo, og de lokale nonnene som for øvrig snakket fransk stort 13 sett. Interessen for å vite hvordan nonnene og munkene i kirken faktisk levde og hadde det var stor blant deltakerne (og for så vidt lederne også). Så vi ble i Maumont i en hel dag og to halve, og på den siste tok vi bussen i en time eller seks og kom oss til Paris, der vi fant oss til rette i Lanteri, ved Fontenay aux Roses. Vi sov på et hotell med drøyt 180 rom, der vi fant dusjer med varmt vann og ålreite senger. Kveldene i Frankrike var deilige, med passe varmt vær, stjerneklart og tørt. Hva det angår været i det hele tatt regnet det faktisk aldri i løpet av turen før vi kom tilbake til Kristiansand Uansett så var dagen derpå kanskje like mye en prøvelse så mye som en fornøyelse, men det er ikke tvil om at alle hadde blitt misfornøyde om de ikke hadde fått sett Paris. Det var stekende hett og fuktig, vindstille og bråkete i den store byen. Til forskjell fra London er det faktisk Forts. side 15

14 Også kommende høst vil vi starte kurs for voksne. Det blir tre kurs: Et innføringskurs, et videregående kurs og et teologisk kurs basert på dokumenter fra Det Annet Vatikankonsil. Kurset vil gå hver annen onsdag fra begynnelsen av september 2004 til omkring påske jelder gså Katolsk tro og kristenliv Innføringskurset i katolsk tro og kristenliv for alle som ønsker grunnleggende innføring i katolsk tro og praksis. Kursleder blir p. Rolf Bowitz, og kurset baserer seg på boken Katolsk tro og kristenliv av Arne Fjeld OP (St. Olav Forlag). Kursavgift kr. 300, som inkluderer kursboken. Kurset er beregnet både for katolikker og andre interesserte ikke-katolikker. Kurset henvender seg til ikke-katolikker som ønsker informasjon om den katolske kirke, ikkekatolske ektefeller gift med katolikker, og utenlandskfødte katolikker som har behov for å oppjustere sitt katolske språk. Kurset forutsetter ingen spesielle kunnskaper hos kursdeltagerne. Kursstart onsdag 1. september etter messen, ca. kl Spørsmål om katolsk tro Det videregående kurset Spørsmål om katolsk tro et er samtalekurs med p. Reidar Voith som kursleder. Kurset er basert på boken 101 spørsmål om den Katolske Kirkes katekisme og Katekisme for Den Katolske Kirke (begge bøker utgitt på St. Olav Forlag). Det forutsettes at deltagerne engasjerer seg aktivt og at de har en del forkunnskaper, for eksempel gjennom tidligere deltagelse på innføringskurset Katolske tro og kristenliv eller på tidligere katekese i kirken. Kurset er i første rekke beregnet på katolikker, 14

15 vanligvis svalere i undergrunnen enn på overflaten, men dusjen vant alle popularitetskonkurranser når vi kom hjem i alle fall. I Paris fikk vi tatt oss diverse rundturer i grupper og shoppet og tittet og svettet og spist, etter messen i vakre Notre Dame. Samme kveld hadde lederne fest, og deltakerne gikk og spiste, etterfulgt av takketaler hit og dit mellom lederne og deltakerne. Så spilte og sang og pratet alle, langt og lenge. og neste morgen reiste vi altså hjem. Hva kan man si? 23 harde timer i buss med en tårevåt avskjed med bussjåføren som fikk hjelpesjåføren for de siste timene til å skvette litt tror jeg og 7t båt, en kort avslutningsmesse i Kristiansand, og tog hjem hver for oss. Totalt sett virket alle deltakerne og lederne fornøyde som bare det. Og en lignende reise var de aller fleste interessert i å ta igjen. Så da er vel alt i sin skjønneste orden? AV JOAKIM RAMSE Velkommen til Pål Alle prestestudenter skal ha et år i praksis under studiene. St. Svithuns menighet har vært så heldig å få en student to år på rad. Nå er det Påls tur. Fra 1. september av kan vi ønske Pål Bratbak velkommen som prestestudent i praksis i St. Svithuns menighet. Han er ferdig med to års filosofi, og skal ha et års praksis før han tar fatt på teologien. Pål Bratbak har gått gradene i den katolske kirke, fra å være ministrant i St. Hallvard kirke i Oslo, via ungdomsarbeide på lokalt Oslo-plan, til ungdomsarbeide på landsplan. Studier i Tromsø gjorde ham kjent i hele landsdelen som en reisende ungdomsarbeider i fritiden. Det kom ikke som en overraskelse på noen da Pål meldte seg til tjeneste for biskopen, og han ble da også straks sendt til England for studier ved Allen Hall presteseminar i London. Nå skal Pål lære hvordan det er å leve som prest i Oslo Katolske Bispedømme, og delta aktivt i menighetens liv. Han får ansvarsområde innen ungdomsarbeide, ministrantarbeide, liturgi og musikk, NY PRAKSISKANDIDAT: Pål Bratbak fotografert utenfor sin nye bolig i Stavanger. pastoralt arbeide, og skal i det hele tatt få et innblikk i hvordan vår menighet drives. Det er en stor oppgave å overta etter Ragnar, men vi håper at vi vil trives like godt med Pål med Ragnar siste år. Vi håper også at Pål vil trives i vår menighet. Vi ønsker Pål Bratbak hjertelig velkommen hos oss! P. ROLF BOWITZ SOGNEPREST 15

16 ST. SVITHUNS KATOLSKE MENIGHET ST. SVITHUNS GATE 8, 4005 STAVANGER. BANKKONTO: TLF , FAKS , E-post: HENVENDELSE TIL KONTORET : MANDAG - FREDAG KL PRESTENE TREFFES UTENOM KONTORTIDEN I FORBINDELSE MED HVERDAGS- MESSENE KL Web-side: MENIGHETENS PRESTER Rolf K. Pahle Bowitz, sogneprest Tlf rolf.bowitz@katolsk.no Simon Vo Hoang Phuong Linh Tlf simon.linh@katolsk.no Reidar J. D. I. Voith, kapellan Tlf reidar.voith@katolsk.no Prestestudent Ragnar Leer Salvesen, tlf ragnar.leer.salvesen@ katolsk.no GJESTEPRESTER For fillippinere: P. Nicolas V. Lagumbay Tlf / For de polsktalende: P. Mariusz Lewandowski Tlf For de spansktalende: P. Arne Marco Kirsebom Tlf For tamiler P. Jagath P. Gunapala Tlf SEKRETÆR Stella Skjold UNDERVISN.KOORDINATOR Rosalin Narum ORGANIST Zbigniew Slaby VAKTMESTERE Mietek Bubiec Lieu Van Nguyen MENIGHETSRÀD Kåre Bremnes, leder Tlf Minh Duc Nguyen, nestleder Tlf Kari Berle, sekretær Tlf Astrid Nitter Engen Tlf Jan Kåre Runestad Tlf Isabel Vetrhus Stangeland Tlf Vararepresentanter: Antoni M. Czajkowski Tlf Antoney M. Theophilus Tlf OKBS PASTORALRÀD Monica Ramse, representant Thomasz Lenartowicz, vararepresentant 16 UNDERVISNINGSUTVALG Rosalin Narum Anne Marie Tran Fiona Andvik P. Reidar Voith LITURGIUTVALG Le Van Lai Hans Bærheim Robbert Huster Marcus Marianayagam Violetta Henriksen Astrid Husebø P. Rolf Bowitz P. Reidar Voith ØKONOMIUTVALG Åse Liseth Ormøy Tlf Kåre Bremnes P. Rolf Bowitz BYGNINGSUTVALG Knut Kommedal, leder Turid Huster Wiik Le Van Dung KANNIKGT. 9 AS Mainolf Ramse, leder Tlf Marianne Fredagsvik Mauritz Rossavik Steinar Mæland Kristoffer Kommedal P. Rolf Bowitz Vararepr.: Henning Narum

17 Pavens bønneintensjoner Juni At de kristne stadig må være seg bevisst sitt ansvar for å vitne om Guds kjærlighet overfor enkeltmennesker og hele menneskeheten. At religionsfriheten, som er en grunnleggende menneskerettighet, må bli bedre respektert i Asia. Juli At ferietiden må være en hjelp til å gjenfinne den indre harmoni i Gud og til å åpne seg mot andre i kjærlighet. At legfolket i de unge kirker i større grad må bli hørt og verdsatt i arbeidet for troens utbredelse. August At Den europeiske union må øse ny kraft av den kristne arv, som utgjør en vesentlig del av dens historie og kultur. At fellesskapet og samarbeidet mellom institutter som arbeider aktivt for misjonen, må vokse. ST. SVITHUN Menighetsblad for St. Svithuns katolske menighet, St. Svithuns gate 8, 4005 Stavanger, tlf Ansv. redaktør: Sogneprest Rolf K. Pahle Bowitz rolf.bowitz@katolsk.no Redaktør: Kari Berle, St. Svithuns gate 6, 4005 Stavanger, tlf kari.berle@c2i.net Fotograf: Ole Fredrik Søndenå Bladet sendes alle medlemmer i St. Svithuns menighet. Gis ut ca fem ganger årlig. Grafisk design og produksjon på Indesign: Redaksjonen Bildebehandling og trykking: Omega Trykk as Opplag: ca Ettertrykk tillatt ved kildeangivelse. Redaksjonen av dette nummer ble avsluttet 17. august Neste nummer: Ca 27. november. Frist for innlegg: Fredag 12. november. 17

18 Vi trenger personnummer Fra neste år av en vi pålagt å føre også personnummer i våre medlemslister. Dette har vi tidligere ikke hatt tillatelse til å føre i menighetsregisteret. Fra neste år av forlanges det at vi har medlemslister med navn, korrekt adresse og personnummer når vi søker om refusjon av kirkeskatten. Dette betyr i realiteten at de katolikker vi ikke har korrekte opplysninger på, ikke vil kunne telles med på listene våre. Deres kirkeskatt vil da egentlig bli et tilskudd til statskirken. lysninger om familien: (familienavn) sse; Postnr: Poststed: fon: Mobil: e-post: r følgende katolikker i familien: Vi har laget noen gule lapper som kan benyttes for å sende inn opplysningene. Disse er utlagt i kirken. Dersom en familie har flere medlemmer som er katolikker, kan opplysningene for resten av familien føres på baksiden av lappene. Opplysningene kan også ringes inn til menighetskontoret mandag til fredag kl til Nederst på denne siden finner dere et skjema som kan fylles ut og sendes eller leveres til kontoret, St. Svithuns gt 8. n: Personnummer; n: Personnummer; n: Personnummer; n: Personnummer; n: Personnummer; n: Personnummer; 18

19 Festen for Kristi Legeme og Blod søndag 13. juni ble feiret med sakramentsprosesjon rundt kirken (over). Utenfor kapellet hadde Ursula Berntsen dekorert med blomster. 19

20 B-blad Returadresse: St. Svithuns katolske kirke St Svithuns gate Stavanger PÅ RETRETT: Første rekke f.v.: P. Arne Kirsebom, Ole Søndenå, Nicanor Muñoz, Terry Marcussen, Aura Søndenå. Andre rekke f.v.: Cesar Zincker, Maria Irarrazabal, Maria Leida Melán, Patricia Antillano, Carmen Gloria Diaz,Claudia Fossen,Lisabel Marcussen,Mercedes Mesa, Janete Muñoz, Daisy Lopez Sittende, f.v.:viviana Muñoz, Marion, Sandra Cid, Steffan Cid, Jennifer, Diana, Lisa Maria Marcussen, Shannon Cid, Desiré, Victor, Jan Luis, Matias, Alexander. Spansk retrett på Stella Maris juni hadde vi åndelige møter på Stella Maris i Mandal. Tilstede på møtene var foreldre og barn fra Kristiansand og Stavanger, pluss Pater Arne Kirsebom, sogneprest i Kristiansand. Vi hadde pater Arne som vår åndelige guide, og vi gikk gjennom veldig interessante temaer som trengte dypt inn i oss. Stella Maris er en veldig fin og konfortabel 20 plass som er innredet for å få en god del deltakere, pluss at den har en liten kirke som vi brukte for å meditere. Dette var de første åndelige møter for familier fra Stavanger og Kristiansand, og vi håper på at den latinske menigheten kan treffes igjen i Stella Maris også neste år. SANDRA CID