Det store kompetanseløftet



Like dokumenter
DIN PASIENT Vårt felles ansvar

Visma SuperOffice. Effektiviserer bedriftens salg og kundedialog

FÅ MER TID TIL DINE PASIENTER

GJØR SOM 2 AV 3 TRENINGSSENTRE. La oss følge opp ubetalte medlemskap og fakturaer

Inkasso - Fakturaadministrasjon - Rådgivning Kurs - Juridisk bistand - Kredittopplysninger. Vi har kompetanse på utestående fordringer

Visma ERP POS. Utvid økonomisystemet med en brukervennlig kasseløsning

SUSOFT RETAIL FOR MOTEBUTIKKER

EN NY BARNEHAGEHVERDAG. Mer tid til det som er viktig

SMB magasinet. en attraktiv. arbeidsplass. Ny avtale - Enkel og effektiv levering. Gode resultater - år etter år

FÅ MER TID TIL DINE PASIENTER

Innfordring i det offentlige, 18. mars 2014

Temperatur InkassoNorge

Nordens ledende vikarsystem.

Sterk på inkasso MEDLEMSEID. Vi vil bli din nye inkassoleverandør

IBM3 Hva annet kan Watson?

Bli Ahlsell Partner!

Faktura. Hemmeligheten ligger i flyten. Best i test for fjerde år på rad

BD nett. BD mobil. Filoverføring. Papirløs faktura. en enklere hverdag

Smarte løsninger tilpasset din bedrifts behov

Fakturering etter

Call-Center.no HVA ER TELEVAKT?

DE ER NOEN JEG ALDRI HAR MØTT SOM TAR SEG AV PENGENE JEG ALDRI HAR SETT.

Kom i gang med InfoWeb. - Styr unna dårlige betalere!

Inkasso er mer enn penger. Trygg, engasjert og smidig

Jobb et skritt foran. Velg nettskyen.

Lærebok. Opplæring i CuraGuard. CuraGuard Opplæringsbok, - utviklet av SeniorSaken -

Fokus på fremtiden.

Samfunnsoppdraget til norske

Visma AutoCollect HVORDAN UNNGÅ TAP PÅ FORDRINGER? 8. OKTOBER Per Øivind Elvebakk, Visma Collectors

SUSOFT RETAIL FOR MOTEBUTIKKER

Main Boligstyling skaper drømmer og gjør dem til virkelighet.

Guide. Valg av regnskapsprogram

isonor.no Komplett forretningssystem for næringsmiddelindustrien Alt du trenger i én løsning

Neste generasjons BUTIKKDATASYSTEM

10 mistak du vil unngå når du starter selskap

Derfor trenger du BankID på nettstedet ditt

Hvordan komme i gang med

Nettvett Danvik skole. 4. Trinn 2011

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

gylne regler 1. Sett realistiske mål og tenk langsiktig 2. Invester regelmessig 3. Spre risiko 4. Vær forsiktig med å kjøpe aksjer for lånte penger

CloudWindow digital skjermløsning

Hvordan komme i gang med

BRUKE ONEDRIVE OG SHAREPOINT

Opplæringsprogram for ledere i Re Næringsforening

10 gode grunner til å bruke EffektivEpost.no

Velkommen til Proffseminaret - Et lite kredittpolitisk sideblikk. Tor Berntsen, administrerende direktør og advokat i Kredinor

kurs og konferanse Verdiskapning gjennom forenkling og effektivisering

Hvordan ta i bruk enkle, effektive og lønnsomme verktøy sammen med eksisterende systemer.

Derfor er forretningssystemet viktig for bedriften

GJENNOMFØRING AV. Dette er Walter...

Kredittstyring en hjørnesten i Cash Management

ODIN Konservativ ODIN Flex ODIN Horisont

Sammen bygger vi Svevia.

table DEN ENKLE MÅTEN Å ADMINISTRERE GJESTER OG ANSATTE xxltable.com

MIN SIDE. informasjon

PROMARK WORKFORCE MANAGEMENT ProPortal

Mamut Enterprise Partner Web Kunde og Partner Web

Kjære Stavanger borger!!

For Torbjörn Christensson, sjef for ettermarked hos Volvo, er målet klart: Vi skal være best, men vi vil aldri bli helt ferdige, sier han.

Første kontakt med god potensiell kunde

Brukermanual for Norwex Norge AS nettbutikk

Brukerveiledning. Xledger og Conecto Inkasso-integrasjon. Side 1 av 17

Du setter en ny trade som ser utrolig lovende ut og får en god natt med søvn. Du står opp dagen derpå og ser du fikk traden din og markedet

Visma Global. Økonomisystemet som lar deg forstå helheten

INKASSOLOVEN M/ FORSKRIFTER

Etterlyser kompetanseløft

Bransjeløsningen som gir deg oversikt og trygghet. project

Factoring - få bedre likviditet

Endelig!! WEB påmelding og betaling i DogWeb-Arra, utstilling!

Strategier StrategieR

! Slik består du den muntlige Bergenstesten!

Produktinformasjon WIPS publiseringsløsning

Så hva er affiliate markedsføring?

Brukerveiledning. PowerOffice GO. og Conecto Inkassointegrasjon. Side 1 av 17

SPAR TID OG PENGER. med en bedre og mer effektiv KUNDEBEHANDLING.

Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads.

Brukerveiledning. Madison Møbler Nettbutikk

HVERDAGSHELTER MED FLEKSIBLE BEMANNINGSLØSNINGER. vi gir deg tilleggsressurser når behovet er der

Din Suksess i Fokus Akademiet for Kvinnelige Gründere

Kassesystem for detaljehandel og butikk

Mamut Enterprise Travel CRM

Hva kjennetegner skyldnere med mange inkassosaker? Tanker om hva man skal gjøre for å reduser tapet på «storskyldnere»

IT-Puls Digital samhandling med dine kunder og partnere. Trondheim 22. november. EVRY, Rune Gjørøy

Visma Rapportering og Analyse Selvbetjente rapporter som dekker behovene til hele bedriften

Inkassobransjen 2015 Nøkkeltall for inkassobransjen

Første kontakt med god potensiell kunde

Raimond Brekke, Sales Manager VISMA KREDITTOPPLYSNING

KOM I GANG MED WORDPRESS En enkel guide for å hjelpe deg gjennom det grunnleggende i Wordpress

Nokas autocash VERDENS SIKRESTE SYSTEM FOR KONTANTHÅNDTERING

Visma.net. Redefining business solutions

Generelt liten interesse for IT

Avtale om. leie av medlemssystemet Zubarus. er inngått mellom Zubarus AS, org.nr (heretter kalt Leverandøren) og. (heretter kalt Kunden)

FIRE VEIER TIL BETALINGSPROBLEMER OG EN UNNSKYLDNING

Innledning. De tre rådene jeg vil ta for meg i denne e boken er: 1. Sett på turboen 2. Bytt jobb 3. Skaff deg flere inntektskilder

Mye arbeid og høye kostnader når arrangementer skal gjennomføres? Liten adminstrasjon og mange deltagere?

Kongsberg Næringsforening Lederprogrammet. Og oppgavene til neste gang: Erfaringer fra sist:

Hvordan sikre verdier i nedgangstider?

5 alternativer til epost i Office 365.

SCANIA SERVICES Dedikerte tjenester hele veien

BRUKE ONEDRIVE OG SHAREPOINT

Transkript:

ØKONOMIAVISEN creno Ledende totalleverandør i markedet for kreditt-, faktura- og inkassotjenester Oktober 2010 www.creno.no Offshore-aksjer på opptur Det store kompetanseløftet - Vi venter forsiktig vekst, men andre halvår blir svakere enn det første, sier aksjestrateg Erik Roland i Nordea. Han anbefaler aksjene Seadrill og Subsea 7 som sterke kort i et avventende marked. Side 2. Trener du, betaler du Med 15 års erfaring og 190 treningssentre i porteføljen har Creno spisskompetanse på betalingsoppfølging av mer og mindre treningsglade nordmenn. Side 3. - Inkasso er svært komplekst. Derfor er det riktig og viktig at alle inkassomedarbeidere deltar i solide inkassofaglige utdanningsprogram, sier generalsekretær i Norske Inkassobyråers Forening (NIF), Thor Andersen. Han roser Creno for å ha lagt et solid og langsiktig utdanningsløp for medarbeiderne. Side 6 og 7. Lønnsom pengekravskompetanse Experians e-sigill for seriøse bedrifter på nett Markedets mest effektive kredittsjekk Alltid i forkant Vanskelige inkassosaker? Store utestående beløp? Tvistesaker? Konkurssaker? Creno Legal tar saken og sørger for å ta de riktige juridiske skrittene. Side 4. De aller fleste foretak har en nettside for å markedsføre seg selv og sin bedrift, og undersøkelser viser at én av fire nordmenn bruker nettbutikker minst én gang i måneden. Side 4. Som Creno-kunde får du tilgang til markedets beste, enkleste og mest effektive kredittsjekk. Du finner den på den siste versjonen av Lawson M3. Side 5. - Vi må alltid ligge i forkant, mener regnskapssjef Vikki Gulliksen i Unit4 Agresso. Side 8.

www.creno.no 2 Lederen Aksjetipset Offshore-aksjer på opptur - Vi venter forsiktig vekst, men andre halvår blir svakere enn det første, sier aksjestrateg Erik Roland i Nordea. Han anbefaler aksjene Seadrill og Subsea 7 som sterke kort i et avventende marked. Lønnsom kompetanse Kompetanse kan ikke bygges én gang for alle. Kompetanse må stadig utvikles og fornyes. I Creno må alle som ansettes, vise til høy utdanning og solid kompetanse innen områder som juss og økonomi. Men selv om basiskunnskapen er på plass, går samfunnet og utviklingen ufortrødent videre. Derfor legger vi vekt på å holde oss oppdatert på nye lover og forskrifter, nye metoder og nye arbeidsverktøy. Du synes sikkert dette bør være en selvfølge. Det synes vi også. Derfor har vi tatt et skritt videre: I samarbeid med Norske Inkassobyråers Forening har alle Crenos saksbehandlere tatt bevillingshaverkurs og tilhørende eksamen i inkasso. Det gir alle Creno-saksbehandlere kompetanse og godkjenning til selv å starte og å drive inkassovirksomhet. Dermed strekker vi oss mye lenger enn Finanstilsynets krav. Bevillingshaverkurset inngår i en langsiktig utdanningsplan der vi har som mål å heve kompetansen vår på en rekke områder. Selvsagt skal vi holde oss oppdatert innen alle lover og regler som angår inkassovirksomhet. Men vi vil også bli bedre innen områder som kundebehandling og effektivitet. Hva betyr dette for deg som kreditor? Kort sagt skal vi bli i stand til å løse enda flere inkassosaker enda raskere. Vi tror nemlig at økt kompetanse gir enda bedre inntjening ikke minst for deg. I denne utgaven av CrenoAvisen setter vi søkelys på Crenos kompetanse. Les mer på de neste sidene. Etter god generell vekst i første halvår, drevet av offentlige stimulanser og lageroppbygging, frykter Roland at markedet har for store forventninger til fortsatt vekst i andre halvår. - Lagereffekten og stimuli avtar samtidig som arbeidsledigheten i USA har bitt seg fast på høye nivåer. Slik vi tolker de makroøkonomiske signalene, ser det ut til at en mulig resesjon er avverget. Alternativet da blir en myk landing med forsiktig vekst. Seadrill I et avventende marked har aksjestrategen to klare kjøpsanbefalinger. - Seadrill ser ut til å kunne bli en fortsatt god investering, mener han, og sikter til kursoppgangen fra knapt 100 til 156 kroner (9. september 2010) siden Nordea anbefalte aksjen i CrenoAvisen i juni 2009. - Seadrill er et solid selskap med god ledelse og enestående operasjonell og aksjonærvennlig historikk. De har tatt levering på en rekke rigger på tid og på budsjett, noe som vitner om svært god kontroll. Etter oljeutslippet i Mexicogulfen er kravene til sikkerhet offshore strammet inn. Det passer Seadrill godt. Selskapet har en langt nyere flåte enn de fleste av konkurrentene, og får derfor høyere rater, forklarer Roland. Han legger også vekt på at selskapet utbetaler store beløp i utbytte. - I 2011 kan aksjeeiere forvente et utbytte på 11-12 prosent, tror Roland. Subsea 7 Nordea kommer med en sterk kjøpsanbefaling også på Subsea 7. - I dag foregår mer og mer av oljeletingen på store havdyp. Undervannsentreprenør- og ingeniørselskapet utvikler og leverer gode løsninger for å øke utvinningsgraden og levetiden på disse oljereservene. Markedet er svært konsolidert med historisk solide marginer. Roland peker på at selskapet har en solid ordrebok til en verdi av 2,6 milliarder amerikanske dollar. - Det innebærer at 91 prosent av den estimerte omsetningen i 2010 og 46 prosent for 2011 allerede er dekket, og det gir god visibilitet i inntjeningen, sier Roland. I tillegg er en sammenslåing av selskapene Subsea 7 og det britiske subsea-ingeniør og -konstruksjonsselskapet Acergy på trappene. Det bidrar til å styrke selskapet gjennom bedre ressursutnyttelse, mener Roland. - Ledelsen i Subsea 7 flagger at fusjonen vil gi synergier på 100 millioner dollar i året, noe som alene gir et bidrag til aksjekursen på 9 14 kroner. I tillegg tror vi ledelsen har vært konservative i sine estimater. Med forventninger om fortsatt god kontraktsinngang ser vi på aksjen som et svært godt kjøp, sier aksjestrategen. Nordeas aksjestrateg Erik Roland fremhever Seadrill og Subsea 7 som to gode aksjekjøp. Endelig tilbake! Ett år etter forrige utgave av CrenoAvisen er vi endelig tilbake! Året har bydd på store utfordringer med strammere rammebetingelser for inkassobransjen. Vi har brukt året til å bygge organisasjon og kompetanse. Nå gleder vi oss til fortsettelsen! Eivind Rodem, konst. adm. dir. Crenos samarbeidspartnere I vår fikk Seadrill overlevert sin nyeste dypvannsborerigg, West Orion. Den skal operere på en seks års borekontrakt med Petrobras utenfor Brasil. Nordea tror på fortsatt god avkastning på Seadrill-aksjen. Foto: Seadrill

www.creno.no 3 Trening Enkel, men vanskelig oppskrift på lønnsomhet i treningssenterbransjen: Trener du, så betaler du! passer dem best. Uansett foregår overføringen av betalingsinformasjon mellom oss og treningssenteret like glatt. Proff Ifølge Helseth skal ikke sentrene behøve å bekymre seg for filoverføringer og purringer. - Treningssenteret må ha fokus på medlemmene. De skal sørge for at medlemmene trener, trives og får god oppfølging. De medlemmene som likevel ikke betaler, er Creno proffe på å kommunisere med. Hemmeligheten ligger i kundebehandlingen. Derfor er det avgjørende at Crenos saksbehandlere har kompetanse på å se og møte ulike mennesker med ulike grunner til ikke å betale. - Noen er gjengangere. Andre har vært på ferie og oversett fakturaen. Vi må velge tilnærming basert på erfaring, historikk og menneskekunnskap, forteller Helseth. - Tenk bare på hvor viktig brevteksten er «betalingspåminnelse» høres da mye hyggeligere ut enn «purring»? smiler Helseth. Foto: NorTrim Med 15 års erfaring og 190 treningssentre i porteføljen har Creno spisskompetanse på betalingsoppfølging av mer og mindre treningsglade nordmenn. - Creno har to oppgaver: Vi skal motivere treningssentermedlemmene til å trene mer, og til å betale medlemsavgiften. For det er en gang slik at den som trener, også betaler for seg, sier Ronny Helseth, produktsjef for Crenos treningssentersegment. Kompetansetung Han legger ikke skjul på at betalingsoppfølging i medlemsbaserte virksomheter er et eget fag som krever helt andre fremgangsmåter enn ordinære pengekrav. - For treningssentrene driver vi medlemsoppfølging. Vi skal bidra til fornøyde medlemmer, og har gjennom årene bygd opp en enorm Systemleverandørene Nortrim AS kompetanse på dette både hos den enkelte saksbehandler og i avdelingen. Saksbehandlerne i Creno logger alle hendelser og henvendelser, og diskuterer stadig ulike løsninger. Det sikrer at kompetansen deles og utvikles, mener Helseth. - Tilpasser oss systemleverandørene Creno har landets største treningssenterkjeder på kundelista, og samarbeider tett med markedets tre ledende leverandører av økonomi- og medlemssystem til bransjen; NorTrim AS, Online EDB AS og svenske BRP Systems AB (se egen sak). - Vi har tilpasset innfordringsløsningen vår til alle de tre leverandørene. Det gir det enkelte treningssenter frihet til å velge det medlemssystemet som BRP Systems AB Online EDB AS - Vi bidrar til fornøyde medlemmer gjennom vår spisskompetanse på medlems- og betalingsoppfølging, sier Crenos Ronny Helseth. NorTrim leverer økonomi- og medlemssystemet NorTrim Xakt. - Systemet har alle de funksjoner et godt medlemssystem skal ha. I tillegg har vi lagt ekstra vekt på at systemet i seg selv skal inneholde gode økonomirutiner, gi en god og detaljert oversikt over medlemsmassen, samt at det skal tilfredsstille selv den mest kresne regnskapsfører i form av gode og nøyaktige rapporter, forteller salgs- og markedsansvarlig Per Erik Bjerksæter i NorTrim AS. - NorTrim Xakt har også svært gode løsninger for å sortere medlemmer etter ulike kriterier. Dermed er det enkelt følge opp medlemmene ved å skreddersy kommunikasjonen ved hjelp av sms, e-post eller brev. NorTrim har samarbeidet med Creno gjennom mange år. - Det er ingen tvil om at Creno er en ledende aktør i bransjen. Selskapet kan treningssenterbransjen inn og ut, og har lang erfaring og høy kompetanse, sier Bjerksæter. - Et effektivt system skal ha gode løsninger for all drift, fra nettbasert booking og salg, til automatisk kontering og rapportering, sier markedssjef Magnus Thorarensen i BRP Systems. Selskapet leverer businessog medlemssystemet BRP til treningssentre, spa, idrettsanlegg og arrangementssteder i Norge og Sverige. - Automatisering og enkle brukergrensesnitt gjør hverdagen mer effektiv for både ansatte og medlemmer ved treningssenteret, sier Thorarensen. Han peker på viktigheten av integrerte løsninger med andre leverandører til sentrene, så som leverandører av apparater og innfordringstjenester. - Samarbeidet med Creno sikrer en effektiv innfordringsprosess. Ikke bare for treningssenteret, som alltid har full kontroll på fakturaer og økonomi, men også for medlemmene. Løsningen gjør det blant annet mulig å betale regningen i kassa på senteret helt inntil kravet sendes til inkasso. Det sparer både kunden og senteret for ekstra kostnader, forteller Thorarensen. Online EDB har utviklet bransjeløsningen Exceline. Systemet brukes i dag på over 230 sentre i Norge på alt fra små selvbetjente til kjeder med mange sentre. - En tommelfingerregel er at 10 prosent av de månedlige fakturaene går til purring. Da er det helt nødvendig med et helhetlig og brukervennlig medlemssystem som gir god oversikt, mener daglig leder Rune Reitan. Han legger vekt på mest mulig automatiserte prosesser og minst mulig manuell behandling. - Medlemstilknytningen gjør treningssenterbransjen spesiell. Få andre bransjer benytter repeterende krav og avtalegiro slik som treningssentrene. Derfor krever innfordring og oppfølging av medlemmene stor bransjekunnskap. Det har Creno, mener Reitan. - I tillegg kjenner Creno medlemssystemet Exceline svært godt, og har sikre løsninger for utveksling av filer og informasjon, sier Reitan.

www.creno.no 4 Creno Legal Lønnsom pengekravskompetanse Experian Experians e-sigill for seriøse bedrifter på nett Av Hanne Broen, Experian Vanskelige inkassosaker? Store utestående beløp? Tvistesaker? Konkurssaker? Creno Legal tar saken og sørger for å ta de riktige juridiske skrittene. - Creno har inkassofaglig kompetanse på alle områder i eget hus fra ordinære krav på lave beløp til tunge tvistesaker og rettslig forfølgelse. Dermed kan du være trygg på at vi kjenner saken din og følger den opp med mål om å få pengene på din konto raskest mulig. Det sier Henriette Hoelseter, jurist og avdelingsleder i Creno Legal. Hun har over ti års erfaring fra alle typer inkassosaker i Creno, og vet hva som kreves. Tung pengekravskompetanse - For deg som kreditor er det viktig å få pengene raskt. Ikke minst når det er snakk om store beløp. Derfor har Creno prosedyrer på straks å overføre alle store krav, noen ganger på flere hundre tusen kroner, fra Crenos ordinære saksbehandlere til oss i Creno Legal, sier Hoelseter. - Ofte er det behov for en annen type saksbehandling og kompetanse på slike typer krav. Creno Legal behandler også omstridte krav, som ikke kan behandles som ordinære inkassosaker. Avdelingen har spesialkompetanse på juridisk tunge saker, som tvangssalg, realisering av pant, utkasting og konkurspågang. I Creno Legal jobber to jurister og fire advokater med å sikre deg pengene du har krav på. De fire advokatene som er tilknyttet avdelingen, har alle omfattende erfaring med pengekravsjuss, og har samarbeidet tett med Creno gjennom alle år. Fakta: Creno Legal Creno Legal håndterer krav på større beløp konkurspågang tvangssalg løsøre tvangssalg fast eiendom realisering av pant generelt, for eksempel pant i bankkonto bestridte krav utenlandssaker overvåkingssaker rådgivning innen penge-, kreditt- og finansieringssaker Creno Legal består av 2 jurister 4 advokater 1 saksbehandler Juridiske råd - I noen tilfeller får vi saker som kan være aktuelle å forfølge rettslig. Da gir vi deg en kostnadsfri gjennomgang av saken, en vurdering av hvor sterkt kravet står, og et forslag til videre framdrift, forteller advokat Paul Høgseth. Hvis vi anbefaler å ta saken til rettssystemet, står du selvsagt fritt til å velge advokat, påpeker Høgseth. Han understreker viktigheten av en slik vurdering. - Da unngår du å iverksette rettslige skritt i en sak der du har lav sannsynlighet for å vinne frem, sier Høgseth og tilføyer: - Har saken vært i forliksrådet uten å bli løst, kan det være både tids- og ressursbesparende å få en rask gjennomgang av saken av en advokat, før den eventuelt bringes videre i rettssystemet. Alltid oppdatert For å kunne håndtere kravene riktig, må Creno Legal ha kunnskap om lovverket også utenfor det inkassofaglige området. - Dessuten har visse bransjer, som for eksempel energibransjen, særregler for inndriving av krav, for eksempel retten til å stenge strømmen. Vi holder oss selvsagt oppdatert på hele lovverket og alle forskrifter som kan berøre innfordringsprosessen, blant annet gjennom årlige kurs, forteller Hoelseter. - Vi skal alltid være i forkant. Det holder ikke å oppdatere seg når saken ligger på bordet. Dette gjelder for alle saksbehandlere i Creno ikke bare oss i Creno Legal, sier Hoelseter. To jurister og fire advokater i Creno Legal sørger for å ta de riktige skrittene og gjøre de riktige vurderingene i tunge innfordringssaker. Her er jurist og avdelingsleder Henriette Hoelseter og advokat Paul Høgseth. De aller fleste foretak har en nettside for å markedsføre seg selv og sin bedrift, og undersøkelser viser at én av fire nordmenn bruker nettbutikker minst én gang i måneden. Dette er svært positivt, men samtidig gir det useriøse aktører en ny arena. På nettet finnes det derfor også mange nettsider og nettbutikker med uærlige hensikter. I en slik verden er kunder opptatt av sikkerhet og av å kunne handle trygt. Derfor har Experian nå lansert et helt nytt kvalitetsstempel for nettsider e-sigill. Kredittverdighetsbevis på nett e-sigill er et kredittverdighetsbevis som publiseres på bedriftens egen nettside. Beviset viser til enhver tid selskapets kredittverdighet og bidrar til at selskapet og nettsiden fremstår som seriøs og profesjonell, samt gi troverdighet til potensielle kunder og leverandører. e-sigill gir bedriften et kvalitetsstempel på bedriftens hjemmeside som gir tillit til at du er en trygg partner å kjøpe fra bedre markedsføring av bedriften som en seriøs og profesjonell partner for nye kunder og leverandører mulighet til å skille bedriften fra useriøse og ikke kredittverdige aktører i din bransje et godt forhandlingsgrunnlag og økt troverdighet ved inngåelse av avtaler med kunder, leverandører og andre forretningsforbindelser Kontinuerlig oppdatert e-sigill oppdateres daglig basert på tall fra Experians databaser. Kvalitetsstempelet vil automatisk forsvinne fra nettsiden hvis foretakets kredittverdighet synker under et på forhånd fastsatt nivå. Symbolet inneholder selskapets navn, organisasjonsnummer, risikoklasse og dagens dato. Risikoklassene er delt i nivåene: Kredittverdig, God kredittverdighet, Beste kredittverdighet og Absolutt beste kredittverdighet. Lavere risikoklasser vil altså ikke vises og symbolet forsvinner fra vedkommendes webside. Ønsker din bedrift å fremstå seriøst og kreditverdig på nett? Kontakt Anett Nielsen på anett.nielsen@no.experian. com eller tlf 22 93 21 26. Se også www. experian.no. Med e-sigill på hjemmesiden din viser du at bedriften er seriøs og kredittverdig. NIF Stadig flere har betalingsproblemer Av Thor A. Andersen, generalsekretær i Norske Inkassobyråers Forening I det siste har det vært en rekke oppslag i media om at stadig flere har betalingsproblemer - ofte basert på tall og statistikker fra kredittopplysningsbyråene. Noen har sågar kalt det byks i betalingskrav. Jeg var for noen dager siden på et arrangement for forliksråd og namsmenn i Norge. De var oppriktig bekymret for utviklingen og var interessert i hva inkassobransjen mente om dette. Jeg kunne ikke annet enn å bekrefte at vi delte denne bekymringen. Det har faktisk vært en konstant økning i inkassosaker de siste årene. Tallene for første halvår 2010 viser til fortsatt økning av saker som sendes til inkasso. Jeg har tidligere advart om hva dette kan medføre på det rettslige plan. En markant økning i forliksklager og utleggsbegjæringer vil sprenge kapasiteten i rettssystemet og skape store restanser. Dette vil igjen skape store finansielle konsekvenser for næringslivet. La oss derfor håpe at den norske inkassobransjen fortsatt vil kunne løse majoriteten av sakene utenrettslig. Samarbeid mellom oppdragsiver/kreditor og inkassobyrå vil være viktigere enn noensinne i perioden foran oss. Lykke til!

www.creno.no 5 Lawson M3/Movex: Markedets mest effektive kredittsjekk Creno-medarbeideren Som Creno-kunde får du tilgang til markedets beste, enkleste og mest effektive kredittsjekk. Du finner den på den siste versjonen av Lawson M3. - Dette er fremtidens løsning: alt integrert i ett verktøy, der du med enkle tastetrykk får den informasjonen du trenger alltid oppdatert og alltid tilgjengelig, sier Anett Nielsen hos kredittinformasjonsleverandøren Experian. Hun er ikke i tvil om at Crenos M3-kunder nå får markedets beste kredittsjekkløsning. Alltid oppdatert - Når du legger inn en ny bedrifts- eller privatkunde, klikker du ganske enkelt på symbolet for kredittsjekk i det samme skjermbildet, og får umiddelbar tilbakemelding på om kunden er kredittverdig, forklarer Nielsen. Kredittvurderingen bygger på informasjon fra Experians database, som samler og behandler all informasjon fra alle tilgjengelige registre og databaser, for eksempel Enhetsregisteret, ulike kredittregistre og annen selskapsinformasjon. - På denne måten får du alltid oppdatert informasjon. Det er viktig både når du registrerer kunden, og når du senere vil foreta ekstra sjekker, for eksempel i forbindelse med nye ordrer eller uteblitt betaling. Marked og økonomi er jo i stadig endring, og kredittverdighet trenger dermed ikke å være en konstant tilstand, mener Nielsen. Sikrer gode rutiner Kredittsjekkløsningen for Lawson M3 er utviklet eksklusivt for Crenos kunder. - For oss er det viktig å tilby kundene våre intuitive og selvforklarende løsninger. Tiden for tykke brukermanualer er forbi. Når de gode rutinene ligger integrert i programvaren, blir det veldig mye enklere ikke bare å etablere, men å vedlikeholde de gode rutinene, mener Petter Rossbach i Creno. Han mener verktøyet er viktig for at alle som jobber mot kunder, skal kunne foreta den samme enkle, men svært viktige kredittsjekken. - Det er sjelden slik at alle selgere i en bedrift har inngående kjennskap til kredittvurdering. Med den nye M3-versjonen kan hvem som helst som registrerer nye kunder eller tar imot ordrer, foreta en like grundig sjekk, understreker Rossbach. Finnes bare på ny M3-versjon - Den nye M3-versjonen, Lawson M3 10.1, har et langt bedre brukergrensesnitt enn de forrige versjonene, sier senior forretningskonsulent Audun Krutvik i Merit Consulting. Selskapet utvikler, tilpasser og leverer Lawson M3-løsninger til kunder over hele Norge. - Kredittsjekken er én av flere nye funksjoner vi har lagt inn i løsningen. I tillegg gir den blant annet langt bedre og enklere oppdatering av adresser og telefonnummer. Løsningen gir deg kort sagt nye og enklere muligheter til å holde deg oppdatert om kundene dine. Det kan utvilsomt bli lønnsomt, mener Krutvik. Fakta: Slik virker kredittsjekken i nye Lawson M3 (Lawson Smart Office): Marja Romann Aas - Saksbehandler - 24 år - Kjæreste med Børre Hva engasjerer deg? Den nye leiligheten min! Jeg har kjøpt en 55 kvadratmeter stor leilighet i en bygård fra 1930-tallet, der bare badet var pusset opp. Resten er oppussingsprosjekt. Nå planlegger jeg rom for rom, og i hodet er jeg allerede ferdig med soverommet. Innen jeg overtar leiligheten har jeg nok det aller meste klart. Hva gjør deg glad i hverdagen? Hyggelige kolleger! Når vi bruker mesteparten av døgnet på jobb, betyr det enormt mye hvem vi omgir oss med i arbeidshverdagen. Og jeg er veldig heldig med dem jeg har rundt meg. = Kunden er kredittverdig = Vent litt mens vi sjekker kredittverdigheten = Kunden er ikke kredittverdig Hvor går drømmereisen? Til New York og Miami. Jeg studerte et halvår ved Berkeley University i fjor, og oppdaget at USA er et fantastisk kontinent med utrolig mye forskjellig å by på. Men akkurat nå er det altså storbyene som frister mest. Hva er den beste gaven du kan få? Jeg trenger veldig mye til den nye leiligheten både under oppussinga og etterpå, så akkurat nå må det bli et gavekort fra IKEA, en fargehandel eller byggvarebutikk. Enkelt og selvforklarende: I samarbeid med Merit Consulting og Experian tilbyr Creno nå en enkel og sikker kredittvurdering. Løsningen finnes på den nye versjonen av Lawson M3, som ble lansert i februar. Hvem beundrer du? Jeg hadde mange forbilder da jeg var yngre, men det har nok blitt færre med årene. Celina Midelfart er en flott kvinne med ambisjoner og gjennomføringsevne. Det beundrer jeg.

www.creno.no 6 Kompetanseløftet Tema: Det store Kompetanseløftet Komplekst fagområde krever høy kompetanse - Inkasso er svært komplekst. Derfor er det riktig og viktig at alle inkassomedarbeidere deltar i solide inkassofaglige utdanningsprogram, sier generalsekretær i Norske Inkassobyråers Forening (NIF), Thor Andersen. Han roser Creno for å ha lagt et solid og langsiktig utdanningsløp for medarbeiderne. - Inkasso involverer store deler av lovverket, og som saksbehandler må du være både jurist, økonom og en stor dose psykolog, mener Andersen. - Dessuten er skyldnerne en sammensatt gruppe av private og bedrifter, med svært ulik innstilling til betaling. Også dette gjør inkasso til et krevende fag. Andersen mener Crenos utdanningsprogram har styrket selskapet både internt og overfor kunder og skyldnere. - Kursingen er viktig, men like viktig er miljøet på arbeidsplassen og medarbeidernes holdning til kompetanse. Her har Creno gjort en kjempejobb ved å involvere alle saksbehandlere og bygge et internt kompetansemiljø, mener generalsekretæren. Han peker på at inkassobyråene som er tilknyttet NIF, i fjor behandlet over 5,2 millioner inkassosaker. - 5,1 million av sakene ble løst. Det ga næringslivet 20 milliarder kroner i kassa. Dette resultatet oppnår ikke bransjen uten solid kompetanse, hevder Andersen. Medarbeiderne i Crenos avdelinger i Trondheim (over) og Oslo (over til høyre) holder inkassokompetansen på topp gjennom kurs og videreutdanning. Crenos kompetanseløft innebærer et utdanningsprogram med kursing av alle saksbehandlere, samt selgere og ansatte i støttefunksjoner, totalt 50 medarbeidere grunnkurs, fordypningskurs og bevillingshaverkurs i inkasso i samarbeid med Norske inkassobyråers Forening (NIF). Kurset omfattet fire fagsamlinger i 2008 og 2009, med avsluttende eksamen i oktober 2009 der alle Crenos kursdeltakere bestod og dermed er godkjente bevillingshavere videreføring av kompetanse-løftet med kursing i effektive rutiner og prosesser høsten 2010 jevnlig videre kursing innen juss, rettslige prosesser, inkassofaglige tema og salg Crenos kundeundersøkelse våren 2010 viste at Creno-kundene totalt sett er meget fornøyde, og at tilfredsheten var enda større i vår enn ved de tidligere årlige målingene. Holder kompetansetrykket oppe Nå holder vi kompetansetrykket oppe, lover avdelingsleder i Creno AS, Inge Walmestad. - Den daglige inkassovirksomheten krever oversikt over en rekke lover og forskrifter, og en dyktig saksbehandler er helt avhengig av å ha inngående forståelse innen forretningsjuss. Det sier avdelingsleder Inge Walmestad i Creno AS. Stort fagfelt Avtaleloven, foreldelsesloven, tvangsfullbyrdelsesloven, aksjeloven, tvisteloven, inkassoloven, panteloven, konkursloven, lov om forsinkelsesrente og lov om gjeldsordning er bare noen eksempler på lover som kan berøre inkassoprosessen. Walmestad understreker betydningen av at alle Crenos saksbehandlerne har kunnskap og oversikt. - Vi må kjenne til grensesnittene mellom ulike lover i tilfeller der flere lover kommer til anvendelse, for eksempel i de ulike delene av innfordringsprosessen. Dette tilegner vi oss gjennom formell utdannelse og videreutdanning i Creno, samt gjennom den solide rettslige erfaringen saksbehandlerne våre har, sier Walmestad. Skal sikre bunnlinjen - Vi forvalter meget store verdier for kundene våre, og vi skal sørge for å ivareta fordringsmassen best mulig. Å minimere tap på kundefordringer er ofte kritisk for å jobbe frem en god bunnlinje for kundene våre, og for noen kunder er den gode saksbehandler faktisk helt avgjørende for fremtidig eksistens. En god jobb forutsetter også at vi tar godt vare på skyldnerne, som er våre kunders kunder, og som danner grunnlaget for lønnsomheten i alle bedrifter. Dette har vi fått mange gode tilbakemeldinger på, sier Walmestad. Avdelingslederen, som selv er siviløkonom og Master in International Business Management, legger vekt på at alle som blir ansatt som saksbehandlere i Creno, har høy formell utdannelse innen områder som juss og økonomi. - Inkasso berører så mange fagområder, og det skjer stadig endringer. Derfor må vi sørge for å holde oss oppdaterte og for å utvide kunnskapsområdene våre. Skal vi og kundene våre henge med, nytter det ikke å stå stille. Viderefører kunnskapsfokus Nå videreføres kompetanseløpet med nye kurs. - Vi har lagt planer for videre kompetanseutvikling. Blant annet deltar vi fortløpende på kursing innen juss, rettslige prosesser og inkassofaglige tema. Vi har både interne kurs i henhold til best practicetankegang, og kurs sammen med søsterselskapet vårt, Codex Advokat AS, som har juridisk ekspertise på pengekrav. - Men vi legger også vekt på å utvikle ferdighetene innen kundebehandling og telefonteknikker. I kontakten med skyldnerne er saksbehandlerne selgere som skal selge inn det å betale regningen fra akkurat din bedrift. Det setter store krav til kommunikative evner, sier Walmestad. - Ofte må en god saksbehandler også være en god psykolog. Avdelingsleder Inge Walmestad i Creno AS.

www.creno.no 7 Dyktigere og tryggere Itella ibilling smart, enkelt og billig Av Lars Söder, Itella Creno-medarbeiderne har vært imponerende motiverte, dyktige og innsatsvillige. At alle saksbehandlere i et inkassobyrå gjennomfører bevillingshaverkurset og består eksamen, er unikt, sier Crenos HR-pådriver Arild Tørstad i konsulentfirmaet blibest AS. - Inkasso kombinerer en rekke fag og områder. Når alle medarbeidere deltar i den samme omfattende opplæringen, får de en felles faglig forståelse og plattform. Og det igjen legger grunnlag for den viktige faglige tryggheten, mener Tørstad. Kompetansekultur Han mener at også det interne klimaet har utviklet seg siden Creno startet det omfattende utdanningsløpet. - Suksess avhenger ikke bare av den enkeltes kompetanse, men også av om vi har en kultur for å dele kompetanse. Det at alle medarbeidere har fått samme opplæring, har ført til flere faglige diskusjoner, som gir videre utvikling. Tørstad forteller at kompetanseutviklingen i Creno kommer som et resultat av både selskapets langsiktige strategi, og av motiverte og kunnskapshungrige ansatte som vil ha faglig påfyll for å gjøre en enda bedre jobb. De siste årene har Creno-medarbeiderne brukt fritiden til å lese fag ved siden av full jobb. - De har vært særdeles motiverte. Kursingen har vært et felles løft for hele selskapet som har forsterket den positive holdningen til personlig og faglig utvikling. Mer fokus på lønnsomhet I høst er selskapet i gang med kompetanseheving innenfor prosessferdigheter. - Vi oppnår best resultat for Creno og kundene når bruker tiden på de lønnsomme aktivitetene. Kort sagt må vi løse enda flere saker enda raskere. Det krever fokus på de riktige tingene, og det blir Creno enda bedre på nå, lover Arild Tørstad. ibilling omfatter Itellas mange smarte og effektive tjenester for å sende fakturaer, fysisk eller elektronisk, til virksomheter og privatkunder. Her er noen av løsningene du bør vite om. ipost ipost er en enkel og standardisert løsning for produksjon og elektronisk eller fysisk distribusjon av vanlige brev og fakturaer. Du kan også enkelt knytte ipost til Itellas elektroniske arkiv for oppslag og lagring av dokumenter i inntil 10 år. Itella tar seg av hele verdikjeden fra filmottak til distribusjon og lagring. iprint iprint er en skreddersydd løsning for utskrift og konvoluttering av brev. Her får du din egen profil på brevark og fakturaer, samt inntil fire fortrykte vedlegg som pakkes i C5- eller C4-konvolutter. Itella kan også pakke og sende ut brev og pakker utenom standardformat. efaktura B2B UT (til virksomheter) Itellas efaktura B2B UT lar deg sende elektronisk faktura på en rimelig og effektiv måte. Det er ingen forutsetning at fakturamottakeren er Itella-kunde. Dermed kan du raskt øke andelen elektroniske fakturaer, og dermed også raskt merke besparelsene ved elektronisk fakturering. Som Itella-kunde får du og kundene dine tilgang til dine elektroniske fakturaer gjennom utvekslingstjenesten erc. Nedlastingen er kostnadsfri for fakturamottakeren. erc benyttes gjerne av mottakere som ikke er tilknyttet en meldingssentral. I tillegg til å sende ut e-postmeldinger med PDF-vedlegg, kan du også sende ut e-post med arkivlink. Med denne linken kan mottakeren laste ned en visningskopi av fakturaen. Hvis e-postadressen er feil eller linken ikke brukes, kan du få fakturaen printet og sendt til mottakerens fysiske postkasse. efaktura B2C (til privatpersoner) Gjennom B2C videreformidler vi fakturaene i avtalt format til BBS, leverer fakturahotell slik at mottakeren kan se en visningskopi av fakturaen, og kan ta ansvaret for vedlikehold av på- og avmelding av nye efaktura-brukere. Vi kan også levere epost med PDF-vedlegg eller arkivlink til privatkunder. earkiv earkiv er Itellas webbaserte lagrings- og arkivtjeneste. Med earkiv har du rask, effektiv og sikker tilgang til forretningsdokumenter som faktura, lønnslipper og avtaledokumenter. Tjenesten kan enkelt integreres i intranett, kundeweb eller forretningssystem. Dermed kan du selv velge hvordan du vil gi ansatte og kunder tilgang til purringer, originalfaktura og lønnspesifikasjoner. iboost UT Med Itellas iboost-tjeneste blir fakturaen sendt gjennom den kanalen som kunden din foretrekker, og som er mest kostnadseffektiv for deg. Når du leverer kunderegisteret ditt til Itella, bearbeider vi kundedataene i Itellas iboost verktøy. Deretter kan du følge opp kundene via kampanjer, e-post, brev, telefon og møter. Les mer om Itellas tjenester på www.itella.no. Om ibilling Multikanal-løsninger for utfakturering blir stadig mer etterspurt. Itella har både standardiserte og skreddersydde løsninger, og de fleste kan brukes til både elektronisk og fysisk distribusjon. Flere av tjenestene, spesielt de som knyttes opp til fysisk distribusjon, kan også brukes til å sende andre typer dokumenter, som salgsbrev og lønnsslipper. Faktura via epost og erc er de nyeste kanalene, som kompletterer print og vanlig efaktura. iboost er også en ny, langsiktig løsning for å øke andelen kostnadsbesparende e-fakturaer. Færre turister gir flere konkurser Nedgangen i antallet utenlandske turister som overnatter i Norge fører til mange konkurser i reiselivsbransjen. Flere utenlandske turister kommer sjøveien, og dropper dermed norske hoteller og restauranter. Arild Tørstad i konsulentfirmaet blibest AS. I perioden januar til juli var det 175 konkurser blant landets overnattingsog serveringssteder, mot 126 fjor. Det er en økning på hele 38,9 prosent. Ingen andre bransjer har en så høy konkursrate og en så sterk økning sammenlignet med juli i fjor. Kilde: Credit News/StockLink Foto: Jørn Adde Trondheim kommune.

www.creno.no 8 Økonomi i hverdagen Alltid i forkant - Vi må alltid ligge i forkant, mener regnskapssjef Vikki Gulliksen i Unit4 Agresso. Med løpende rapportering og skarpt blikk for hvor det kan oppstå problemer, slipper regnskapssjefen å kaste bort tid på brannslukking. - Da kan vi i stedet bruke tiden på å videreutvikle prosesser og kompetanse, sier Gulliksen. Hun mener nøklene til en effektiv økonomihverdag ligger i kontinuerlig fokus på videreutvikling, gode rutiner og verktøy, dyktige medarbeidere og serviceinnstilling. Regnskap som ressurs - Vi som jobber med regnskap, må se oss selv som en serviceenhet overfor resten av selskapet. Vi skal ikke bare sitte på tall og data, men være tilgjengelige ressurspersoner som gir oppdatert og korrekt informasjon. Da blir regnskap like mye et styringsredskap som dokumentasjon av historien, mener Gulliksen. Kvalitet Når regnskapssjefen i Unit4 Agresso snakker om økonomi og regnskap, kommer hun stadig tilbake til ordet kvalitet kvalitet i prosesser, i kompetanse, i verktøy og i oppfølging. - Kvalitet står alltid øverst på listen. Det innebærer at regnskapet skal være korrekt, komplett, oppdatert og ifølge lovverket, sier hun. Gjør tall til styringsverktøy - Et godt økonomiprogram er helt avgjørende for å oppnå kvalitet og effektivitet. Programmet må være stabilt, og gi gode muligheter for rapportering og oppfølging, mener Gulliksen, som ikke kan la være å skryte av Agresso-løsningen. - Den er rask, presis, og endringsvennlig, og gir utrolige muligheter til å trekke ut informasjon på tvers av de ulike modulene. Dermed blir det også et godt styringsverktøy for ledelsen, påpeker regnskapssjefen. Løpende rapportering gir kontroll Regnskapsavdelingen i Unit4 Agresso kjører regelmessige avstemminger og rapporteringer. Det gir ifølge Gulliksen god oversikt og kontroll. - Hyppig rapportering med løpende frister kan føles stressende, men det gir svært god oversikt og forebygger ubehagelige overraskelser. Det gir oss mulighet til å ligge i forkant og ta eventuelle avvik etter hvert. Gulliksen legger også vekt på betydningen av dyktige og oppdaterte medarbeidere, og på verdien av en kultur for å dele erfaringer. - Stort sett skjer det få dramatiske endringer innen regnskap. Et av områdene vi likevel må være våkne på, er hva som skal innberettes som lønn, og hvordan. Det gjelder blant annet mobiltelefon, firmabil og reiser, sier Vikki Gulliksen. Regnskapssjef Vikki Gulliksen i Unit4 Agresso Fakta: UNIT4 Agresso AS leverer Agresso Business World - et ERP-system som omfatter både økonomistyring og HR&Lønn-løsninger, samt kundeservice og konsulenttjenester, til det norske markedet har hovedkontor i Oslo sammen med Agressos internasjonale utviklingsselskap UNIT4 R&D er datterselskap av UNIT4 Group NV, som har hovedkontor i Holland. Regnskapssjefens tips Tenk kvalitet. Regnskapet skal alltid være riktig, komplett og ifølge lovverket. Ligg i forkant. Rapportene skal ikke gi store overraskelser. Tenk videreutvikling. Prosesser, rutiner, verktøy og kompetanse kan alltid bli bedre. Rapporter jevnlig. Det gir god kontroll og oversikt. Ta vare på medarbeiderne. Legg til rette for faglig utvikling og oppdatering. Tenk service. Gjør regnskapsavdelingen til en ressurs for bedriften. Sørg for å ha et pålitelig økonomisystem som enkelt lar seg justere til nye behov. Historisk mange inkassosaker Flytter ut og får inkasso Tollkreditt Vil fjerne 50-øring Første halvår i år mottok inkassoselskapene i Norge 66 800 flere saker enn i første halvår i 2009. Det tilsvarer en vekst på 2,6 prosent, og er et historisk høyt tall. Ved utgangen av første halvår hadde bransjen 3 460 300 saker til behandling. Det er 6,8 prosent flere saker enn på samme tid i fjor, og er tidenes høyeste tall. Sakene tilsvarte mislighold for 64,4 milliarder kroner. Det er 9,7 prosent mer enn i fjor, og det største registrerte beløpet noen sinne. Kilde: Kredittilsynet Bare én prosent av 20-åringene her i landet har betalingsanmerkning, men hele fem prosent av 23-åringene. Totalt er rundt 14 000 unge i alderen 20-24 år er registrert med betalingsanmerkning. Det viser en analyse av kvartalstallene for betalingsanmerkninger siste år som kredittopplysningsbyrået Experian har gjennomført. - Tallene viser med all tydelighet at mange får problemer med privatøkonomien når de flytter hjemmefra, sier Rolf Wilhelmsen i inkassoselskapet Aktiv Kapital. Kravene utgjør til sammen rundt en halv milliard kroner. Kilde: Credit News/Newswire Tollvesenet kan på søknad innvilge kreditt for toll, avgifter, godtgjørelse og omkostninger (tollkreditt). Tollkreditten kan benyttes i alle tollregionene, uavhengig av hvilken tollregion som har innvilget den. Bruk av tollkreditt er en gunstigere betalingsordning for vareeieren enn kontant betaling. Også for Tollvesenet er bruk av tollkreditt en enklere og rimeligere administrativ ordning. Kilde: Tollvesenet Norges Bank foreslår i et høringsbrev at 50-øremynten settes ut av omløp og opphører å være tvungent betalingsmiddel. Bakgrunnen for forslaget er at 50-øren ikke lenger sirkulerer som en ordinær betalingsmynt. Den brukes av butikker for å gi igjen veksel, mens kundene i stor grad legger mynten til side i stedet for å bruke den ved senere betalinger. Kilde: Norges Bank Utgiver: Creno AS Adresse: Bygdøy Allé 4 PB 2705 Solli, 0204 Oslo - Telefon: 21 52 20 20 E-post: creno@creno.no/web: www. creno.no Ansvarlig redaktør: Eivind Rodem Mobil: 928 06 255 Grafisk utforming: Punctum Grafisk AS Red. produksjon: Ragnhild Bergsmyr, Bergsmyr AS Kommunikasjon og rådgivning Produktsjef Storkunde: Otto Havneraas, mobil: 928 06 460 Produktsjef E-Verk: Petter Rossbach, mobil: 982 39 694 Produktsjef Trening: Ronny Helseth, mobil: 924 03 093 Produktsjef M3: Petter Rossbach, mobil: 982 39 694 Produktsjef Agresso: Petter Rossbach, mobil: 982 39 694 Produktsjef SMB: Eivind Rodem, mobil: 928 06 255