Norges Officielle Statistik, række VI, (Statistique Officielle de la Norvège, série VI.)

Transkript

1

2 Norges Officielle Statistik, række VI, (Statistique Officielle de la Norvège, série VI.) Trykt 96: Nr. 59. Kriminalstatistik 9 og 9. (Justice criminelle.) Norges bergverksdriit 94. (Mines et usines.) - 6. Fængselsstyrelsens aarbok 9. (Annuaire de l'administration générale des prisons 9.) - 6. Private aktiebanker 94. (Banques privées par actions.) Alkoholstatistik. III. Drukkenskapsarrestationer (Statistique des boissons alcooliques. III. Arrestations par suite d'ivresse.) Kreaturholdet 30 september 94..og 95. (Bétail, le 30 septembre 94 et 95.) Stortingsvalget 95. (Élections en 95 pour le Storting».) Folkemængdens bevægelse 93. (Mouvement de la population.) Skolevæsenets tilstand 9. (Instruction publique.) Norges telegrafvæsen 94/5. (Télégraphes et téléphones de l'état.) Fattigvæsenet 93 og 94. (Assistance publique.) Norges handel 94. (Commerce.) - 7. Veterinærvæsenet og kjøtkontrollen 94. (Service vétérinaire et l'inspection de la viande.) - 7. Den Norske Arbeiderbruk- og Bolighank. (La Banque Norvégienne des Propriétés Agricoles et Habitations Ouvrières.) De offentlige jernbaner 94/5. (Chemins de fer publics.) Norges fiskerier 94. (Grandes pêches maritimes.) Fængselsstyrelsens aarbok 9. (Annuaire de l'administration generate des prisons 9.) Norges skibsfart 93. (Navigation.) Folketællingen december 90. Hovedoversigt. (Recensement du ler décembre 90. Aperçu général.) Drukkenskapsforseelser (Délits d'ivresse.) Ulykkesforsikringen 93. (Assurances contre les accidents du travail.) 80. Norges kommunale finanser 9. (Finances des communes.) 8. Norges postvæsen 95. (Statistique postale.) - 8. Skolevæsenets tilstand 93. (Instruction publique.) Folkemængdens bevægelse 94. (Mouvement de la population.) Skiftevæsenet samt overformynderierne 93 og 94. (Successions, faillites et biens pupillaires.) Sindssykeasylenes virksomhet 94. (Hospices d'aliénés.) Private aktiebanker 95. (Banques privées par actions.) Industristatistik 94. (Statistique industrielle.) Fiskerforsikringen 95. (Assurances contre les accidents des marins pêcheurs.) Forsikringsselskaper 94. (Sociétés d'assurances.) Norges skibsfart 94. (Navigation.) Trykt 9: Nr. 9. Norges sparebanker 95. (Caisses d'épargne.) - 9. Kreaturholdet 30 september 96. (Bétail, le 30 septembre 96.) Arbeidslønninger 95. (Gages annuels des domestiques et salaires des ouvriers.) Sundhetstilstanden og medicinalforholdene 94. (Rapport sur l'état sanitaire et medical.) Norges bergverksdrift 95. (3ines et usines.) 96. Veterinærvæsenet og kjøtkontrollen 95. (Le service vétérinaire et l'inspection de la viande.)

3 NORGES OFFICIELLE STATISTIK. VI, 34. FIENGSBLS&TYRELSENS ÅÅRBOK 95. Annuaire de l' Administration générale des prisons 95.) litgit au EKSPEDITIONSCHEFEN FOR FÆNGSELSVÆSENET. KRISTIAiVIA. I KOMMISSION HOS H. ASCHEHOUG & C O. 98.

4 86 og 97. For aarene 90-90, se Norges Officielle Statistik, række IV, nr. For a,arene , , , 906, 907, 908, 909, 90, 9, 9, 93 og 94, se Norges Officielle Statistik, række V, nr. 7, 9, 80, 9, 39, 68 og 05, række VI, nr., 6, 75, 98 og 7. Johannes Bjørnstads boktrykkeri.

5 Indhold. Fængselsvæsenet i almindelighet Landsfængslerne Fængslerne og deres distrikter s. 7.. Funktionærerne s Fangetallet m. v. s Fangernes behandling og forhold i almindelighet s Arbeidsvirksomheten s Sjælepleien og undervisningen s Rosten s Sundhetstilstanden s Bygningerne s Oplysninger om indkomne og løslatte fanger s. 4.. Indtægter og utgifter s. 4. Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Fængslerne i almindelighet s. 5.. Funktionærerne s Fangetallet m. v. s Fangernes behandling og forhold i almindelighet s Arbeidsvirksomheten s SjEelepleien og undervisningen s.. 7. Kosten s.. 8. Sundhetstilstanden s.. 9. Bygningerne s.. 0. Indtægter og utgifter s. 3. Side Smaafeengslerne Tvangsarbeidshusene Kriminalasylet Fangetransport Omsorgen for loslatte. 3 Tabeller vedkommende landsfængslerne. Tabel. Landsfængslerne 30. Fangetallet Fangernes fordeling i klasser 30 juni Disciplinære forseelser og refselser Arbeidsvirksomheten Undervisningen Brevveksling og besøk 4 8. Kosten Sykestatistik Indtægter og utgifter 43

6 Tabeller vedkommende kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler. Side Tabel. Fortegnelse over kredsfængslerne og de større hjælpefængsler juli Fangetallet (indheftet mellem side 46 og 47). 3. De forskjellige slags straffanger (do.) Fangedage (do.) Middeltal av fanger og højeste fangetal Den tid de ira kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler i driftsaaret utgaaecle straffanger har sittet i straf Fangernes alder Indtægter og utgifter.. 49 Tabeller vedkommende srnaafængslerne. Tabel 9. Fortegnelse over de juli 94 bestaaende sm.aafængsler Antallet av fanger og fangedage.. ' Indtægter og utgifter.. 54 Tabeller vedkommende tvangsarbeidshusene. Tabel. Tvangsarbeidshusene Antal tvangsarbeidere De indkomne tvangsarbeideres forseelser De indkomne tvangsarbeideres tvangsarbeidstid De indkomne tvangsarbeideres alder De indkomne tvangsarbeideres egteskabelige stilling De indkomne tvangsarbeideres fødeland De indkomne tvangsarbeideres bosted Indtægter og utgifter ved Opstad tvangsarbeidshus i Tabel vedkommende Kriminalasylet. Tabel 3.. Indtægter og utgifter Tabi3 vedkommende foangselsselskaperne. Tabel 3. Fmngselsselskaperne

7 Fængselsvæsenet I almindelighet. Beretningsaaret omfatter tiden fra juli 94 til 30 juni 95. I Styrelsen blev det fra driftsaarets begyndelse oprettet en ny sekretærpost, hvori cand. jur. Otto von Munthe af Morgenstierne blev ansat. Han hadde indtil da gjort midlertidig tjeneste i Styrelsen fra 3 september 93. Lønsregulativet av juli 93 (indtat i forrige aarbok) blev fra indeværende driftsaars begyndelse avløst av et nyt Lønsregulativ for forskjellige av fængslernes tjenestemænd", vedtat av Stortinget juni 94. I det nye regulativ blev optat ogsaa landsfængslernes direktører og prester, vaktmesterne ved en del mindre fængsler, som ikke gik ind under det tidligere regulativ, samt tjenestemændene ved Opstad tvangsarbeidshus. Endvidere bestemtes at der av den regulerte løn for de i regulativet omhandlede tjenestemænd foreløbig skulde avsættes saafremt vedkommende ikke paa anden maate hadde sikret sig pension -- 6 pet, til indskud i en sparebank for senere at overføres til en pensionskasse. Da de underordnede funktionærer ved lands fængslerne tidligere var indlemmet i Pensionskassen for Statens Tjenestemænd, kom denne bestemmelse til at gjælde landsfængslernes direktører og prester og kreds-. og hjælpefængslernes samt Opstad tvangsarbeidshus 's tjenestemænd. For disse funktionærer blev lønnen samtidig forhøiet saa meget at de ikke paa, grund av de bye fradrag gik tilbake i indtwgt. Det nye regulativ lyder I. Nedenstaaende lønsregulativ og lønsbestemmelser gjores gjaeldende for nedenfor nævnte tjenestemænd fra juli 94. tje nedenfor nævnte tjenestemænd skal ha følgendo løn Stilling. Ved an- Efter Efter Efter sættelsen. 3 aar. 6 aar. 9 aar. Kr. Kr. Kr.IKr. Direktørerne ved Bodsfængslet, Akershus landsfængsel, Trondhjems landsfængsel, Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder og Opstad tvangsarbeidshus. Presten ved Bodsfængslet, læreren ved Opstad tvangsarbeidshus , , 00

8 Fængselsvæsenet i a mincleiighe Ved ansættelsen. Efter 3 aar. Efter Efter 6 aar. 9 aar. Kr. Kr. Kr. Kr. 3 Presterne ved Akershus landsfængsel og ved Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder ,00 4 Presten ved Trondhjems landsfængsel ,00 5 Inspektørerne og forvalterne ved Bodefængslet, Akershus landsfængsel, Trondhjems landsfængsel og Opstad tvangsarbeidshus. Verksmesterne ved Bodsfængslet, Akershus landsfængsel og Trondhjems landsfængsel. Gaardsbe styreren ved Opstad tvangsarbeidshus. Bestyreren av Faallesutsalget i Kristiania. Vaktmesteren ved Kristiania kredsfængsels hovedavdeling. 600,00 800, , ,00 Vaktmesterne ved Kristiania kredsfængsels anneks og Bergens kredsfmngsel. 400,00 600,00 800, ,00 7 Maskinmesteren ved Opstad tvangsarbeidshus. Vaktmesterne ved fængslerne i Skedsmo, Hamar, Drammen, Skien, Kristiansand, Stavanger (), Trondhjem (), Fredrikstad, Haugesund og Aalesund. 8 Kassererne og vaktmesterne ved Bodsfængslet, Akershus landsfængsel og Opstad tvargsarbeidshus. Vaktmesterne ved fængslerne i Eker, Molde, Bodø, Tromsø,Vadsø, Fredriks hald, Sarpsborg, Moss, Eidsberg, Kongsvinger,Gjøvik, Hønefoss, Kongsberg, Sande, Horten, Tønsberg, Sem, Sandefjord, Larvik, Arendal, Kristiansund, Kabelvaag. og Hammerfest. Utsalgsbestyreren i Trondhjem. 00,00 400,00 600,00 800,00 ff00,ooj 00, ,00 600,00

9 Pængseisvmsenet.5 F,), :5 (3, Stilling. ts).4 Lærerne ved Bodsfmngslet og Akershus landsfængsel. 0 Inspektricen ved Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder. Maskinmesterne ved landsfængslerne. Verksassistenterne ved landsfængslerne og Opstad tvangsarbeidshus. Sekretæren ved Opstad tvangsarbeidshus. Undervaktmesteren ved Kristiania kredsfængsel. Ved ansa3ttelsen. Efter 3 aar. Efter 6 aar. Efter 9 aar. Kr. Kr. Kr. Kr. 800,00 00,00 400,00 700,0C 800,00 000,00 00,00 400,0C Læreren ved Trondhjems landsfængsel. 500,09 800, ,0C Verksmesterinden, forvaltersken og kasserersken ved Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder. Kontorbetjentene ved Bodsfængslet, Akershus landsfrangsel og Trondhjems landsfængsel. 3 Overopsynskvinden ved Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder. Opsynsbetjentene ved landbfaangslerne og Opstad tvangsarbeidshus. Vaktmesterne ved Kragerø og Vossevangen hjælpefængsler. Betjentene ved Kristiania," Bergens og Trondhjenis kredsfængsler. En kontorbetjent ved Kristiania kredsfængsel. Fyrbøteren ved Bergens kredsfængsel. 600,00 800,00 000,00 00,0( 600,00 700,00 800,00 900,0( 4 Lærerinden og kontorbetjenten ved 400,00 500, , ,00 Landsfængslet ' og Arbeidshuset for Kvinder. Kjøkkenbetjentene ved landsfængslerne. Betjentene ved kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler utenfor Kristiania, Bergen og Trondhjem.

10 seengseisvæsenei i almincieligiiet. Ved ansættelsen. Efter 3 aar. Efter Efter 6 aar. 9 aar. Kr. Kr. Kr. Kr. 5 Opsynskvinderne ved Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder. 300,00 400,00 500,00 600,00 6 Arbeidsformsendene ved Opstad tvang arbeidshus. En kontorbetjent, opsynskvinderne og portneren ved Kristiania kredsfængsel. Vaktmesterne ved Sel, Nes, Holmestrand, Vik, Stenkjser og Namsos hjælpefængsler. 00,00 300,00 400,00 500,00 7 Butikdamerne i Kristiania og Trondhjem. 00,00 00,00 300,00 400,00. Som tig til sin faste løn faar utsalgsbestyrerne i Kristiania og Tronclhjem / pet av bruttobeløpet av solgte varer. 3. Inspektører, verksmestere, vaktmestere, verksassistenter, maskinmestere, opsynsbetjenter og kjøkkenbetjenter ved landsfængslerne og tvangaarbeidshusene faar i uniformsgodtgjørelse hver kr. 00,00 aarlig. Det samme gjælder de vaktmestere ved kreds.. og hjælpefængslerne som er nævnt i klasse 5, 6, 7, 8 og 3, betjentene ved kredsfængslerne og de store hjælpefængsler samt undervaktmesteren og portneren ved Kristiania kredsfaengsel. Naar en tjenestemand gaar over I. anden stilling i samme eller lavere klasse, regnes hans tidligere tjeneste i klassen eller i høiere klasse ham tilgode ved beregning av alderstillæg. Gaar han over i høiere klasse, beregnes alderstillæggene saaledes at han straks rykker op paa det lonstrin som staar nærmest I over den lon han hadde ved ansættelsen i den hoiere klasse. Er den ene eller begge stillinger tillagt uniformsgodtgjørelse m. v., tages dette i betragtning, med et av Justisdepartementet bestemt belop.

11 Fængselsvæsenet i almindelighet. 5 - Ved landsfængslerne og tvangsarbeidshusene har inspektorer (inspektrice), forvaltere (forvalterske), verksmestere (verksmester inde), gaardsbestyrer, kasserere (kassererske), vaktmestere, overopsynskvinde, maskinmestere, verksassistenter, sekretærer, kontorbetjenter, opsynsbetjenter (opsynskvinder) kjokkenbetjenter, arbeidsformænd samt lærere (lærerinde) i sygdomstilfælde fri lægebehandling av anstaltens læge og fri medicin, dog bare for sin egen person, men ikke for sine familier 6. Direktørerne ved landsfængslerne og ved Opstad tvangsarbeidshus har bolig, lys og brænde mot et fradrag av kr. 00,00. Presten ved Bodsfængslet og læreren ved Opstad tvangsarbeidshus har bolig, lys og brænde mot et fradrag av kr. 800,00. Vaktmesteren ved Kristiania kredsfængsels hovedavdeling har bolig, lys og brænde av fængslet mot et fradrag av kr. 500,00. De øvrige -vaktmestere ved kreds- og hjælpefængslerne har bolig, lys og brænde av fængslet mot et fradrag av kr. 400,00 for vaktmesterne i klasse 6, 7 og 8 og av kr. 300,00 for vaktmesterne i klasse 3 og 6. Betjentene utenfor Kristiania, Bergen og Trondhjem faar i tillæg til sin lon frit rum i fængslet med lys og brænde, eller om det ikke kan skaffes dem, en billig erstatning derfor. For andre tjenestemænd som bor i nogen fængslet eller tvangsarbeidshuset tilhorende leilighet, avkortes i lønnen et saa stort beløp som Justisdepartementet til enhver tid bestemmer. 7 - De tjenestemænd som regulativet omfatter, gaar over fra det ældre til det nye regulativ efter sine tjenesteaar i sine nuværende stillinger, saaledes at enhver blir avlønnet som om det nye regulativ hadde været gjældende under hans hele tjenestetid. 8 For tjenestemænd som faar kost av fængslet eller tvangsarbeidshuset, a kortes i lønnen et saa stort beløp som Justisdepartementet bestemmer. 9 - De tjenestemænd som omhandles i ovenstaaende regulativ, maa finde sig i de forandringer i pensionsvæsenets ordning som statsmagterne maatte bestemme. Av den regulerte lon for de i foranstaaende regulativ omhandlede ljeneste- =end avstettes foreløbig, saafremt vedkommende ikke paa anden maate har sikret sig pension, 6 pct til indskud i en sparebank for senere at overføres til en pensionskasse. Avecetningen sker efterhvert som lønnen hæves.

12 Fængselsvæsenet i almindelighet. Ekspeditionschefen inspicerte 5 juli 94 Nordre Aurdals hjælpefængsel. I september maned s. a. foretok han en reise til Opstad tvangsarbeidshus og besaa samtidig fængslerne i Bergen, Stavanger 5 og det nye fængsel Haugesund 6 september. 8 juni 95 besøkte han Moss hjælpefængsel. Desuten har han i driftsaaret foretat de sedvanlige besøk i fængslerne i Kristiania. Byraachefen foretok i driftsaaret inspektion av følgende fængsler Kredsfængslerne i Tromso 9 juli, Vadsø 8 juli, Trondhjem (begge avdelinger) 8 juli og Molde august, hjælpefængslerne i Kabelvaag 4 juli, Hammerfest 4 juli, og Kristiansund 3 juli samt smaafængslerne i Fauske juli, Saltdalen juli, Harstad 7 juli, Ibbestad 8 juli, Alten juli, Tanen 6 juli og Vardø juli 94. Fængselsdirektør Thrap har i driftsaaret besøkt kredsfængslet i Bergen og det nye fængsel i Haugesund i juli maned 94 samt Eker kredsfængsel 9 august og Vossevangen hjælpefængsel 0 september s. a. Statens bygningsinspektør tilsaa Kongsvinger hjælpefængsel 0 september og Nordre Aurdals hjælpefængsel december 94. Fra terminen indtil hadde der aarlig været bevilget et beløp av kr. 000,00 som reisebidrag til fængselstjenestem æ n d. Fra sidstnævnte termin blev denne post paa grund av budgettets stilling sløifet, indtil den efter Justisdepartementets forslag paany blev bevilget av Stortinget for budgetterminen 9-3 med kr. 000,00 som tidligere. Herav fik presterne ved Akershus landsfængsel, L u tzow-hol m, og ved Trondhjems landsfængsel, A f r. Haug e, hver kr. 400,00 som bidrag til reise til Sverige, Danmark og Tyskland for at studere fængselsforhold. Reiserne foretoges i mai juni maned 93. De resterende kr, 00,00 av bevilgningen blev overført til raadighet i næste termin. For 93-4 blev bevilget kr. 000,00, saaledes at der med det fra forrige termin overførte beløp stod kr. 00,00 til raadighet. Herav blev kr. 600,00 tildelt direktør for Bodsfængslet J o h s. Omste d, som i tiden 8 september-0 oktober 93 besøkte forskjellige fængsler i Tyskland og Danmark. Kr. 75,00 tildeltes vaktmester ved Hamar kredsfængsel Sagmo og likeledes kr. 75,00 vaktmester ved Trondhjems kredsfængsel Lieska r. Begge benyttet stipendiet til at besøke endel svenske fængsler, vaktmester Sagmo tillike endel fængsler i Danmark. Reiserne blev foretat henholdsvis august 93 og 7-9 oktober 93 Resten av bevilgningen, kr. 50,00, blev tilstaat inspektrice ved Landsfængslet for Kvinder, frøken Olga Nilse n, som i tiden fra august til 9 september 93 besøkte forskjellige fængsler, tvangsarbeidshus og kvindehjem i Sverige og Danmark. Ogsaa for terminen 94-5 var der bevilget kr. 000,00 til raisebidrag, men bevilgningen blev ikke benyttet som følge av den situation som indtraadte sommeren 94.

13 Landsfængslerne Antallet av journalnummer i Styrelsen i 94 var og av utgaaede skrivelser mot henholdsvis 84 og 950 i 95. Landsfængslerne Fængslerne og deres distrikter. Herom henvises til tabel. Det blev, som det vil sees av tabellen, 3 december 94 foretat foran.dringer i reglerne for straffangers indsættelse i Bodsfængslet. Ogsaa i indeværende driftsaar maatte Landsfængslet for Kvinder benyttes til optagelse av fanger som ikke fik plads i Kristiania kredsfængsels kvinde avdeling Ialt blev 43 bøteavsonere og 4 andre straffanger sat ind i lands fængslet istedenfor i kredsfsengslet.. Funktionærerne. Som medlemmer av tiisynsraadene blev for aaret 95 opneevnt følgende Ved Bodsf æ ngslet: Holmboe, M., medicinaldirektør, formand, Aanderud, O., statsadvokat, næstformand ; Gregersen, I. Chr., kontorchef ; Siewers, V., assessor. Ved Akershus landsfængsel: Thinn, K. K., høiesteretsjustitiarius, formand ; Schi; O. B., statsadvokat, neestfol.mand ; Klem, P. N, ingeniør; Martins, O. A., møbelfabrikant. Ved Tr ondhjems landsfæ n. gsel Knudtzon, II. P. K., sorenskriver, formand; Wollebaek, A. S., statsadvokat, næstformand ; Halseth, J. A., grosserer Bruun, F., handelsmand. Ved Landsfængslet for Kvinder: Salomonsen, O. C.,lagmand, formand ;,0ken, H., statsadvokat, næstformand ; Schjoldager, Porothea, frøken, Ellefsen, Marie, frue. Ved Bodsfængslet fratraadte lærer Skallerud 5 april 95 for at overta lærerposten ved Opstad tvangsarbeidshus. Som ny lærer blev fra s, d. konstituert pas -Or Ole Caspersen Breda, som hadde fungert som hjælpelærer siden oktober 94. Ellers var det ingen forandring i det overordnede personale ved lands fængslerne Kassererske ved Landsfængslet for Kvinder frk. Hanna Marie Steen blev april 95 tildelt H. M. Kongens fortjenstmedalje i solv. Av funktionærer med fri læge har 9 været syke ved Bodsfængslet i til-

14 Landsfængslerne sammen 368 dage, (herav 48 dage paa en enkelt tjenestemand). Ved Akershus landsfængsel var tjenestemænd syke. tilsammen 95 dage, ved Trondhjems landsfængsel 8 i 83 dage og ved Landsfængslet for Kvinder i 40 dage. Disciplinærstraf for tjenesteforsømmelse har ved Bodsfængslet været anvendt 3 ganger. Straffen bestod i berøvelse av fi idag. Ved de øvrige landsfængsler er disciplinærstraf ikke Mit anvendt. 3. Fangetallet m. v. Tallene i tabel knytter sig til antallet av tilfælder hvori fanger er blit sat ind i fængsel i aarets løp. Av de ef ter dom indsatte fanger var 63 mænd og kvinder tidligere i driftsaaret løslatt fra landsfængsleriae. Altsaa kom 39 forskjellige mænd og 30 forskjellige kvinder ind efter dom. I aaret har i det hele sittet i landsfængslerne 83 forskjellige personer, nemlig 74 mænd og 09 kvinder. Ved driftsaarets utgang sat der i landefaangslerne mænd og kvinder flere end ved dets begyndelse. Det daglige middeltal av fadger i landsfængslerne i var 4 eller,6 pr indbyggere av folkemængden over 4 aar december 90. Lægges til de 4 det daglige middeltal av straffanger som sat i kreds-- og hjælpefængslerne i samme tidsrum, 359, og i smaafængslerne, 0, fremkommer et middeltal pr dag av 780 fanger som i har utholdt frihetsstraf. Dette utgjør 4,9 pr indbyggere av folkemængden over 4 aar I de - comber Fangernes behandling og forhold i almindelighet. I Podsfængslet har alle fanger været behandlet i overensstemmelse med reglerne om enr um sfængs e, naar undtages at syke fanger undertiden er sat i samme celle. I Akershus landsfængsel blev enrumsfeengsel anvendt i 743 dage, i Trond hjems landsfængsel i 78 dage og i Landsfængslet for Kvinder i Da det samlede antal fangedage i sidstnævnte fængsel var 68, har altsaa størsteparten av fangerne sittet i enrum. I Landsfængslet for Kvinder har fange hat sit barn hos sig fra det var 3 uker gammelt til det fyldte aar. Fangern es f or h old i fæ ngslet har efter direktørernes uttalelser i det hele tat været godt. Der indtraf intet saadant brudd paa disciplinen at det hadde straf f e- retslig tiltale tilfølge. I Bodsfængslet har fanger og i A.kershus landsfængsel fange foretat rømningsforsøk, som alle er mislykket.

15 Landsfængslerne Av de fra Trondhjems landsfængsel til Mæresmyren utsendte fanger romte 4 den 4 august 94. blev gjenindsat 3 september s. a., den 7 november 94, mens ikke blev paagrepet i driftsaaret. fange i Akershus landsfængsel har været belagt med lænker i 90 dage i henhold til fængselslovens 3, det led. Om de forseelser fangerne har gjort sig skyldig i, og om de anvendte refselser, benvises til tabel 4. FOlgende opgave viser hvor mange ganger hver av de disciplinært straffede fanger har været refset i driftsaaret; Bodsfængslet. Akershus landsf. Trondhjems landsf. Mænd ialt. Landsf. for Kvinder. Refset gang ganger )) ) Ialt I tabel 7 er meddelt oplysninger om fangernes brevveksling og bes0 k. Det bemerkes at blandt de i tabellen opførte fanger som hverken har skrevet eller faat brev eller mottat besøk, er der endel som ikke har hat adgang til dette paa grund av den korte tid de har sittet i feengslet. Fangernes fordeling i klasser sees av tabel 3. Av fanger som i driftsaaret hadde avsonet /3 av den idømte straffetid, dog mindst 6 maaneder, blev følgende antal av forskjellige grunde besluttet ikke løslatt paa prøve: 55 i Bodsfængslet, 7 i Akershus landsfængsel, 5 i Trondhjems landsfængsel og 9 i Landsfængslet for Kvinder. Av de paa prøve løslatte fanger blev i Bodsfængslet og 5 i Landsfængslet for Iiyind.or fritat for politiopsigt.

16 0Landsfængslerne Arbeidsvirksomheten. Herom henvises til ta b el 5. Jorddyrkningsarbeidet paa Meeresmyren fortsattes sommeren 94. Som nævnt i forrige aarbok blev der 8 mai 94 fra Trondhjems landsfængsel sendt ut 5 fanger under ledelse av 3 betjenter. Fangerne blev beskjaeftiget med flaahugning, drcenering, pløining av nyland m. m. Det samlede antal dagsverk var 350, og værdien av det utførte arbeide blev anslaat til kr. 300,00. Arbeidet varte til 5 oktober 94, da fangerne sendtes tilbake til fængslet. Arbeidet paa Myren fortsattes sommeren 95 med tvangsarbeidere. Værdien av landsfængslernes fabrikatbeholdninger 30 juni 95, sammenholdt med de tilsvarende værdier 30 juni 94 viser ved Bodsfængslet en forokelse av kr, 3 9,07, ved Akershus landsfængsel en forøkelse av kr ,70, ved Trondhjems landsfængsel en forøkelse av kr. 08,07, mens den ved Landsfængslet og Arbeidshuset for Kvinder er gaat ned kr ,67. For alle fængsler tilsammen er der altsaa en stigning av kr ,7. Av de i driftsaaret utgaaede fanger tilkom arbeidspenger: ved Bodsfængslet 9, ved Akershus landsfængsel 57, ved Trondhjems landsfængsel 3, ved mandsfængslerne tilsammen 308 (79 %), ved Landsfængslet for Kvinder 0 (80 %). Herav hadde i Bodsfængslet 86, i Akershus landsfængsel 3, Trondhjems landsfængsel 3, i mandsfængslerne tilsammen 3 (75 oh), i Landsfængslet for Kvinder 3 (65 %) et beløp av under 0 kroner i behold ved utgangen. Ingen fange hadde over 00 kroner i behold. 6. Sjælepleien og undervisningen. Av presternes indberetninger meddeles følgende utdrag : Bodsfængsle t. Gudstjeneste har været holdt hver søn- og helligdag, de fleste ganger fuld gudstjeneste ved presten, enkelte ganger en præken over dagens tekst ved lærerne eller fremmede talere Søndagen i kirken har altid av fangerne været omfattet med den mest levende interesse, og naar nogen av hensyn til uværdig opførsel holdes borte, opfattes dette som en av de føleligste straffe. Kun en sjelden gang anmoder fanger om fritagelse for kirkegang av hensyn til sin overbevisning, dog næsten aldrig kristne dissentere. Stilhet og sømmelighet under gudstjenesten hersker vedblivende og stedse bedre. Krigens alvorsgru og maning har virket ogsaa ind i fængslets avsondrede lille verden Der er naturligvis mange sløve og likegyldige, men der er dog kun faa paa hvem søndagene i kirken ikke gjør et mere eller mindre dypt indtryk, religiøst og moralsk. Snart eller senere spores dette i liv og handlemaate. Sangen har under mere ihærdig øvelse været fyldig og bedre end tidligere. Kommunion har været holdt 5 ganger for tilsammen 96 nadvergjester (50 forskjellige personer). Hertil kommer altergjester som tillike var konr. manter.

17 Landsfængslerne Antallet av ukonfirmerte fanger var 6, hvorav blev konfirmert i fængslet fange (dansk) var udøbt. Av fremmede religionsbekjendere og dissentere var der. 6 fanger, nemlig I katolik, baptist, I anglikaner og 3 metodister. Disse deltok gjerne i gudstjenesten og ingen av dem har voldt nogen vanskelighet sjeeicsorgen. Den bedre tilstand med hensyn til det religiøse alvor synes at holde sig Allerede den økede tilgang av nadvergjester antyder dette, og det nærmere kjendskap til fangerne bekræfter det. Fangernes moral i fængslet er naturligvis ikke altid god. Løgnens aand raader jo sterkt blandt det store flertal, som i det frie lever i løgn og bedrag og tyveri. Men av paavirkningen i fængslet spores der altid nogen frugt, mangen gang mere end ventelig efter en daarlig barndom og i farlige omgivelser. At mange løslatte overhodet k a n arbeide sig op av fordærvelsen og fornedrelsen, saa umaadelig vanskelig som de ved løsladelsen er stillet, fortjener beundring. Antallet av prestens besøk i cellerne var i driftsaaret. Aker shus lands f ængse I. Høimessegudstjeneste blev holdt hver SO- og helligdag, naar undtages de store høitiders den dage og de søndage presten var forhindret. Fængslets lærer holdt da opbyggelse. Fangernes forhold i kirken er som regel meget godt. Der hersker altid stilhet. Men adskillige er uopmerksomme I sangen deltar bare et faatal. De lar det særdeles gode sangkor paa orgelgalleriet synge for sig. Julekveldens festgudstjeneste med juletræ, megen sang og kort præken er for mange av fangerne en virkelig feststund, som sætter spor efter sig hos de fleste. Kommunion har fundet sted ganger med tilsammen altergjester. Bibeltimer er holdt hver torsdag eftermiddag av læreren. Til disse bibeltimer møter fangerne frivillig frem. Under lærerens ferier eller sygdomsforfald har presten holdt bibellæsning, likesom han flere ganger har deltat i lærerens bibellaesninger. Antallet av prestens samtaler med fangerne var i aarets løp 077. Presten uttaler at der er endel av fangerne om hvilke han har grundet aarsak til at tro at de alvorlig søker Gud b lokken er ikke stor, dog stor nok til at berede presten glæde i den ofte tilsynelatende haabløse prestegjerning, men selvsagt ogsaa skuffelser. Disse fanger ber da noksaa ofte om samtaler med presten, forelægger ham sine tvil og sine kampe, der ofte gjselder ytre motstand fra gudløse kamerater, men ogsaa indre anfegtelser og fristelser. Tron dhj ems lands fængse I. Høimessegudstjeneste har været holdt hver søn eller helligdag med undtagelse av 5 dage, da der under prestens fravær blev holdt andagt av lmgmmnd. Altergang og skriftemaal har været holdt gang for fanger. Enkelte ukedage er der holdt foredrag av religiøst eller mere alment indhold, dels av fremmede og dels av presten. I fasten holdt læreren og presten nogen bibel. timer som var godt besokt.,

18 Landsfængslerne Fangernes forhold under gudstjenester og foredrag har været bra. Nogen storre religiøs vækkelse har det heller ikke i dette beretningsaar været at spore i fængslet Enkelte fanger har dog vist avgjort kristelig interesse, og adskillige har baade mundtlig overfor presten og skriftlig overfor sine paarorende uttalt at de godt skjønner, at de ikke ved egen kraft kan It omme bort fra sit daarlige liv. Landsfængslet f or Kvinde r. Hoimessegudstjeneste er holdt hver spin- og helligdag. Under prestens fravær paa grund av ferie eller sygdom og paa de store hoitiders den dage har mænd fra indremissionen holdt opbyggelso i kirken. Kommunion har været meddelt 4 fanger og tvangsarbeidersker. En fange var udøpt. Hun kom ind i fængslet som analfabet og blev døpt efter at være blit undervist i læsning og skrivning og religion. Ved gudstjenesterne har saavel straffanger EOM tvangsarbeidersker været tilstede. Deres forhold i kirken er al ros værd. De er alle stille, de fleste opmerksomme, flere sterkt interessert. Presten fremhæver i sin indberetning den store forskjel der er paa fangerne, som i almindelighet behandles i celle, og tvangsarbeiderskerne. Arbeidet med de sidste falder ofte trøstesløst tungt, da deres karakter er ganske underminert paa grund av drik, uteliv og usedelighet. Følelsesmennesker -- som de ofte er -- kan de nok sættes i bevægelse til graat og angerfulde utrop, men under det bløte skal findes saa tidt en avsløvet samvittighet og en utbrzendt vilje, EOM lænkebundet under gamle syndevaner ikke gider opta nogen alvorlig kamp for tilværelsen i ærlig arbeide. Og naar de saa kommer ut, vil de saa ofte før eller senere gjenopta sit natteliv paa gaterne og sin drikketrafik. Undtagelser findes der heldigvis ogsaa her. Av cellefangerne viser særlig de for barnedrap straffede sig mottagelige for Guds ords paavirkning. Presten har i løpet av aaret hat 57 samtaler med fanger og tvangsarbeidersker. Om undervisning og bib lio t ek skal man i tilknytning til tab el 6 meddele følgende: B odsf æ ngsle t. Skolen har været ordnet og drevet paa samme maate som for med avdeling i paralelle partier, hvert med skoledage i uken A, timer. Av de skolepligtige fanger som ikke mottok undervisning, hadde de fleste gaat paa skolen under tidligere fængselsophold Endel hadde kundskaper saa de ikke trængte undervisningen, og enkelte hadde arbeide som ikke taalte avbrytelse ved skolegang. Utenfor skolen har ialt 57 været undervist i boklige fag. I tallet indgaar bl. a. som er forberedt til konfirmation, og alle som har mottat undervisning i engelsk, idet engelskundervisningen bare meddeles som celleundervisning. Celleundervisningen har ellers omfattet tysk (som ikke faa fanger ønsket

19 Landsfængslerne lægge sig efter i haap om at faa anvendelse for sproget naar krigen er endt), - fransk, regning og retskrivning Av lærerens indberetning meddeles forøvrig folgende utdrag Skolen indtar en hoi plads i de fleste fangers interesse, og det er, saavidt læreren har kunnet se, ikke bare fordi den byr en kjærkommed (for de yngste aarsklasser noget nær nødvendig) avveksling trangen til ved indsamling av nyttige kundskaper at utvikle sin aand og skaffe sig en bedre utrustning for livskampen er oprigtig og sterk hos mange. Det viser sig bl a. ogsaa i den rikelige utnyttelse av adgangen til at faa utlaant fra boksamlingen ekstrabøker til selvstudium I dette øiemed har været utlaant lærebøker, foruten i de almindelige skolefag og sprog, i fag som mekanik, elektroteknik, matematik, navigation binæringsfag, geologi og filosofi. En del av denne interesse vil kunne imøtekommes paa en mere tilfredsstillende maate naar forholdene tillater oprettelse av en høiere avdeling i skolen Om kirkeskolen" uttaler læreren at den ganske vist ikke gir anledning til en sea direkte behandling av den enkelte som den egentlige skole, men tillater til gjengjæld ved det friere valg av emner at imøtekomme kundskaps- og utviklingsbehov som skolen ikke tilfredsstiller, og samtidig at stile mere likefrem paa personlighetens alsidige opbyggelse. Kirkeskolens omraade er med andre ord det vide almenmeneskelige felt som ligger mellem egentlig undervisning og selvstudium paa den ene side og egentlig religiøs opbyggelse og sjælesorg paa den anden. Biblioteket indeholdt ved driftsaarets slutning folgende antal bind Boker av religiøst indhold 0, belærende skrifter 468, lærebpker 405, tidsskrifter 568, fortællinger 683, boker paa fremmede sprog 446, cellebøker 739 og boker i kirken 3, tilsammen bind. Akershus landsfængse I. Skolen har paa grund av den ændrede aldersgrænse for skolepligten dette aar været drevet med kun avdelinger. Boksamlingeu utgjorde 30 juni 95: 6 57 bind. Tr ondhj ems landsf æ ngse. Av de skolepligtige fanger mottok 9 undervisning. Desuten underviste læreren lappiske fanger. Presten har læst engelsk med 6 fanger og tvangsarbeidere og undervisningen har været omfattet med megen interesse. Biblioteket omfattet ved driftsaarets utgang 4 84 bind. Landsf ængsl et for Kvinde r. Av 6 skolepligtige fanger har deltat i den almindelige undervisning. fange blev undervist i tysk. Tvangsarbeiderskerne under 30 aar har været undervist time hver anden uke. Boksamlingen utgjorde ved driftsaarets slutning bind. 7. Kosten. Herom henvises til tabel Sundhetstilstanden. I tabel 9 er bare tat med sygdomstilfaelder som har foranlediget vedkommende fanges hele eller delvise fritagelse for arbeide.

20 4 Lancisfængsterne 94-9g. Antallet av fanger forpleiet paa sykeavdeling i Bodsfængslet har været 6. I de øvrige 3 landsfængsler er alle i tabellen nævnte syke henlagt i sykeavdelingen. 3 fanger som var lagt ind paa Kristiania kommunale sykehus ( fra Akershus landsfængsel og fra Bodsfængslet), avgik ved døden. 4 sindssyke fanger fra Bodsfængslet og fra Akershus landsfængsel indlagdes i driftsaaret paa Gaustad asyl, fange blev fra Bodsfængslet overført til Dikemark og fanger som var lagt ind paa Kristiania kommunale sykehus, blev derfra overflyttet til sindssykeasyl, nemlig fra Bodsfængslet til Neevengaarden asyl og fange fra Akershus landsfængsel til Gaustad asyl. I Rikshospitalet indlagdes fange fra Bodsfængslet og fange fra Akershus landshengsel. I Kristiania kommunale sykehus indlagdes ialt 3 fanger, 5 fra Bodsfængslet og 8 fra Akershus landsfængsel. I Kristiania militære sykehus blev indlagt 4 fanger fra Akershus landsfængsel og fra Bodsfængslet. Fra Bodsfængslet overførtes 7 fanger av helbredshensyn til Akershus landsfængsel. Sykeutgifterne vil sees av tabel Bygningerne. Bodsf æ ngsle t. Sagrummet i kirkefløiens kjelder blev utvidet ved at en væg blev fjernet og erstattet med jernsoiler med jerndragere over. I nordre fløis kjelder blev i alle vindusgitter sat til en stav, da gitterne for var for aapne. I nordre forgaard blev priveterne undergit hovedreparation. Akershus landsfængsel Paa inspektørboligen blev lagt helt nyt tak. Forøvrig er ved alle landsfængsler utført sedvanlige vedlikeholds- og oppudsningsarbeider. 0. Oplysninger om indkomne og løslatte fanger. I denne aarbok er ingen personalstatistiske tabeller tat med. De er senest git i nar boken for 9. Indtægter og utgifter. rierom henvises til tabe 0.

21 kredsfængslerne og de sterre hjælpefængsler Kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler Fængslerne i almindelighet. Fortegnelse over kredsfængslerne cg de større hjælpefængsler med opgave over antallet av fangerum i hvert fængsel findes i tabel. Som større hjælpefængsel kom i driftsaaret til det nye fængsel i Haug e- s u n d, som blev tat i bruk december 94. Det indeholder 5 enkeltceller og fællesrum med plads til 3 fanger. Fængslet kan altsaa opta 8 fanger. Allerede fra dets oprettelse blev det bestemt at det indtil videre skulde kunne motta fanger efter de regler, som gjælder for kredsfængsler. 9ongslerne i Porsgrund, Brevik, Stathelle, Langesund, Man da, F ekkefj ord og Ler vik gik fra driftsaarets begyndelse over til smaaftengsler. Naar undtages i Mandal og Flekkefjord tillotes det dog fremdeles indtil videre at sætte ind i disse fængsler personer som skulde avsone straf av fængsel eller hefte i indtil 60 dage eller militær arrest. Ved Kristiani a kredsfængsel har fangetallet fremdeles holdt sig hø it, og annekset har det hele aar været i, bruk naed alle avdelinger. Ogsaa i dette driftsaar har straffanger været overfort til Hamar, Gjøvik og Kongs vinger fængsler. Til det førstnævnte har ogsaa Kristiania politi i en række tilfælder sendt kvindefanger direkte av mangel paa plads i kredsfængslet. I kredsfængslerne i Drammen, Kristiansand, Stavanger(begge avdelinger), Bergen og Trondhjem (avd. B) har antallet av fangerum jevnlig vist sig at være utilstrækkelig, og hjælpefængslerne imos s, Horten og Tons berg har til enkelte tider vist sig at ha for liten fangeplads. Funktionærerne. Som medlemmer av tilsynsraadene ved kredsfængsierne blev for,aaret 95 opnævnt Kristiania kredsfmn g- s el : Stiftamtmanden i Kristiania, formand, assessor A. Færden, næstformand, snekkermester B. B. Svenberg og fru Fernanda Nissen. Hamar kred fmngs el : Amtmanden i Hedemarkens amt, formand, sorenskriveren i Nordre Hedemarken, næstformand, vognfabi ikant A. Lund og fru Emma Randers. Dramm ens kredsf æ ngsel: Amtmanden i Buskerud amt, formand, byfogden i Drammen, næstformand, grosserer J. W. Rudolph og fru Aagot Alf stad Skiens kredsfmngsel: Amtmanden i Bratsberg amt, formand, byfogden i Skien, næstformand, overlærer J Skaaden og frøken Tobine Tonnesen. Kristiansand kredsfængsel : Amtmanden i Lister og Mandais amt, formand, byfogden i Kristiansand, næstformand, snekkermester Olav Brunvand og fru Elisabeth Rasmusten. Stavanger kredsfmngsel: Amtmanden i Stavanger amt, formand, byfogden i Stavanger, næstformand, lærer

22 6kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler Jan Nikolai Telnms og fru Hanna Daae. Bergens kredsfængsel: Stiftamtmanden i Bergen, formand, justitiarius i Bergens byret, næstformand, bakermester B. Reimers og fru Elise Dethloff. Mold e kredsfængsel: Amtmanden i Romsdals amt, formand, sorenskriveren i Romsdal, næstformand, disponent P. R. Synnestvedt og fru Margretha Dahl Trondhjems kred s- fængsel: Amtmanden i Sondre Trondhjems amt, formand, politimesteren i Trondhjeni, næstformand, forstander Gjedebo og fru Augusta Brun. Bodø kredsfængsel: Amtmanden i Nordlands amt, formand, byfogden i BodO, næstformand, stadsingeniør I. A. Andersen og fru Kaia Olsen. Tromsø kredsfængsel: Amtmanden i Tromso amt, formand, byfogden i Tromsø, næstformand, snekker A. Iversen og fru Dals90. V ads0 kredsf æ ngsel: Amtmanden i Finmarkens amt, formand, sorenskriveren i Varanger, næstformand, lærer A. Karakka og frøken Gjertrud Oftedal. Opgave over fængslernes bestyrere og regnskapsførere er tat ind tabel. Presten ved Kristiania kredsf æ ngsel Kristian Martin E c k- hoff dodo 8 oktober 94. Fra den 0 s. m blev pastor Sigurd N o a n n, som var fængselsprestens geistlige medhjælper, midlertidig konstituert som prest og vedblev at fungere i denne egenskap drifteaaret ut. I vaktmesterstillingerne indtraadte idriftsaaret følgende forandringer : Stavanger kredsfængsel (avd. A) : Soin ny vaktmester blev ansat opsynsbetjent ved Trondhjems landsfængsel Karl Johan L or vik fra august 94. Fredrikshald hjælpefængsel : Som ny vaktmester blev ansat vaktmester ved Krager0 hjælpefængsel Anton Sørensen Klavestad fra oktober 94. Kragero hj ce I p -e f æ ngs el: Efter vaktmester Klavestads forflytning blev som ny vaktmester ansat opsynsbetjent ved Akershus landsfængsel Einar Ludvig Larsen fra januar 95. Ved det nye fængsel i Haugesund blev fra 5 september 94 som vaktmester ansat opsynsbetjent ved Akershus landsfængsel Johan August Hansen Honstvedt Ved driftsaarets slutning var som vaktmestre ved kredsfængslerne eg de store hjælpefængsler ansat folgende Kristiania kredsfængsel (hovedfængslet) (annek set) Skedsmo kredsfængsel : Hamar Eker Drammens Skien Hans Johansen, fodt 84, Kristen Ø v r e, f. i 85, (midlertidig nedlagt), Anders Johansen S a g m o, f. 858, (midlertidig nedlagt), Johannes Markus Mikkelsen Grub e n, f. 859, Per Rollefsen, f 854,

23 itredstrigsierrie og de storre hjælpefængsler Kristiansand kredsfængsel: Stavanger A Bergens --- Molde - -- Trondhjem A - -- Bodø, Tromsø Vadsø Fredrikshald hjælpefængsel: Sarpsborg-fl-- Fredrikstad --- Moss Eidsberg Kongsvinger Gjøvik Sel Hønefoss Nes Kongsberg Sande Holmestrand -- Horten Sem Tønsberg Sandefjord Larvik Krager0 Arendal Haugesund Vossevangen Vik Aalesund Kristiansund Stenkjeer Namsos Kabelvaag Hammerfest Peter Kristiansen B e r g, f 865, Karl Johan Lorvi k, E 866. Thomas Kristoffersen Bergsage r,. f. 855, Andreas Elias Kristensen Olseth f. 854, Elling B e r g, f. 867, Arnt S. Gjønnes s, f. 863, Paul Nicolai Li esk a r, f. 853, Johan Andreas Pederse n, f. 873, Martin Jæger Angell Hans e n, f. 875, Peter August Israelsen N æ s s, f. 87, Anton Sorensen Klavesta d, f. 865, Laurits D a h, f. 856, Bernhard Eriksen L e e r, f. 868, Anton Sundb y, f. 866, Alfred Neerghar d, f. 876, Erik Hansen.0 degaar d, f. 864, Mikkel Jakobsen Gaalaa s, f. 845, Ole Andersen, f. 838, kst., Hans Leganger Reusch Falk, f. 859, Anders Mortensen Hj ems az t e r, f. 867, Hans Nikolai Petersen, f. 870, (midlertidig nedlagt), Johan Gustav 0 se n, f. 853, Harro Henni e, f. 863, Mathias Johannesen K link enb er g, f. 845, Hans Theodor Pedersen A a s, f. 836, kst, Lyder Andreas Anstense n, f. 88, Olaf Marenius Pedersen Solber g, f. 860, Einar Ludvig Larse n, f. 869, Anton Larsen, f. 857, Johan August Hansen Honstved t, f 873, Ole Martin Olse n, f. 87, Mads Dankertsen Skage n, f. 838, kst., Bernhard Peter Behrent z, f. 856, Johan Andreas L y st a d, f. 864, Ingebrigt Olsen Røsx g, f. 840, Petter Magnus Andreassen Engesvi k, f. 860, Einar Karolius Albriktsen S t en e, f. 85, Johan Otto Nilsen Eidsm o, f Fangetallet m. v. Med hensyn til tabellerne, 3, 6 og 7 bemerkes at der ikke haves materiale til en noiagtig beregning av det virkelige antal fængslede persone r. En og samme person sum er gaol over fra vare-

24 . 8Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler ttegtsfsengsel til strafavsoning, eller som har utstaat forskjellige slags fængsel eller sittet i fængsel flere ganger i driftsaaret, er saaledes regnet med to eller flere ganger. Det samlede antal straf- og varetægtsfanger som i driftsaaret sat i kreds fængslerne og de større hjælpefængsler, utgjorde 8 335, hvorav 7 46 mend og 89 kvinder. Det samlede antal fangedage for disse fanger utgjorde 0 886, hvorav falder paa mend og paa kvinder. FOlgende opgave viser antallet av fanger og fangedage i kredsfængslerne og de større hjælpefængsler i de 0 sidste aar Antal fanger. Tils.. Antal dage, r L april mars 906 april mars 907 april mars 908 april juni 909 ( 5/4 aar juli juni 90 juli juni 9 juli 9-30 juni 9 Jun 9-30 juni 93 juli juni 94 juli juni Det samlede antal straffanger som i sat i kredsfængslerne og de større hjælpefængsler, var 897 (nemlig 54 mænd og 643 kvinder). Av dem faldt paa Kristiania kredsrsangsel (4 644 mend og 90 kvinder). Det samlede antal fanger som utstod frihetsstraf, fordi de ikke hadde etalt bøter, var 8 93 mændog 48 kyinder) ; av dem sat (3 497 mænd og 07 kvinder) i Kristiania kredsfængsel. Antallet av andre fanger som utstod frihetsstraf, var (3 804 mænd og 6 kvinder). Av dette antal falder past Kristiania kredsfængsel 30 ( 47 mænd og 83 kvinder). V a n d- og br ødstraf alene eller i forbindelse med anden frihetså straf er i aarets løp utholdt av fanger (9 4 mend og 45 kvinder), i gjennemsnit daglig 53,3 (44,8 mænd og 8,5 kvinder) av vand og brødfangerne (7 696 mend og 377 kvinder), i gjennemsnit daglig 0,8 (04,4 mend og 6,4 kvinder) son et bøte r. Andre straffanger som utholdt vand- og brødstraf, var 50 ( 48 mænd og 74 'kvinder), daglig middeltal 4,5 (40,4 mend og, kvinder). Fængsel med haardt natteleie har i driftsaaret været utholdt av 04 fanger (0 mænd og 3 kvinder) i tilsammen 963 dage (9 paa mænd og 5

25 itredstængsierne og de større hjwipefængsier paa kvinder). 6 mænd og kvinde Bonet bøter paa denne maate i tilsammen 8 dage. Av andre straffanger utholdt 95 mænd og kvinder dette slags fængsel i tilsammen 88 dage. Heftestraf utholdt i aarets løp 8 mænd i tilsa,mmen. 4 dage (derav ingen boteavsonere). arr est utholdtes av 46 fanger i tilsammen 7 06 dage. Ingen av dem sonet bøter. Straffetidens gjennemsnitlige længde utgjorde for samtlig e straf f anger: i kredsfængslerne 0,4 dage (for mænd 0, og for kvinder 5,), i de større hjælpefængsler 9,3 (for mænd 9, og for kvinder 0,9), i de nævnte fængsler tilsammen 0, (for mænd 9,9 og for kvinder 4,9). For b øte avsoner e var den gjennemsnitlige straffetid 6,6 dage (for mænd 6,3 og for kvinder,). For andre straff anger var middeltiden i kredsfængslerne 8,8 dage (for mænd 8,4 og for kvinder 6,0), i de større hjælpefængsler 6,7 dage (for mend 6,7 og for kvinder 8,5), i de nævnte fængsler tilsammen 8,.dage (for mænd 7,9 og for kvinder 5,). Antallet av f anger som i k ke utstod straf (herunder medregnet 5 barn under 4 aar som foreløbig var anbragt i fængsel, jfr lov nr. av 6 juni 896 7) var (4 89 mænd og 546 kvinder). Fængselstidens gjennemsnitlige længde for saadanne fanger var 3, dage. Det daglige middeltal av straffanger i kredsfængslerne og de større hjælpefængsler i 94-5 var 33 mænd og 6 kvinder, tilsammen 358 eller,3 pr indbyggere av folkemængden over 4 aar december 90, Av andre fanger var det daglige middeltal 75 mænd og kvinder, tilsammen 97 eller, pr indbyggere. Følgende opgave viser fangetallets bevægelse i aarets løp i alle kredsfængsler og større hjælpefængsler underett Straffanger. Andre fanger. Tilsammen.. K. M.K. M. K. 98 Ved aarets begyndelse hensat I aarets løp er kommet ind Samlet antal i aaret I a arets løp er gaat u Ved aarets utgang hensat

26 0 kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Det hoieste helmg paa samme tid av alle slags fanger underett hadde Kristiania kredsfængsel med 94 fanger i hovedfængslet og annekset tilsammen. Bergens ki edsfængsel hadde det næst høieste belæg med 60 fanger. Tabel 6 viser den tid de utgaaede straffanger har sittet i straf. Av tabellen fremgaar at straffetiden i 50 tilfælder (9,9 Vs) var - dage og i tilfælder (5,3 %) fra -- 5 dage. Tabel 7 viser fangernes alde r. Av det samlede antal fanger i alder en 4-7 aar hadde Kristiania kredsfængsel, Bergens kredsfængsel 96, de øvrige kredsfængsler og større hjælpefængsler tilsammcn 30. Av fanger i alder en 8-0 aar hadde Kristiania kredsfængsel 794, Bergens kredsfængsel 03 og de øvrige kredsfængsler og større hjælpefængsler tilsammen 687. Av det hele belæg av straff anger i driftsaaret utgjorde fangei ne i alder en a a r,4 0,/, (gutter,3 V, og piker 0, %) og fangerne alder en a a r 7,5 (mandsfanger 7, 0/0 og kvindefanger 0,4 %), altsaa begge aldersgrupper tilsammen 8, 9 Va. 4. Fangernes behandling og forhold i almindelighet. I K r i- stiania kredsf æ'n gsel har fangernes forhold ogsaa i dette driftsaar været meget godt. Et uttryk for dette er det at der paa et samlet antal av 7 84 fanger bare har været tildelt 8 refselser for disciplinærforseelser. Av refselserne faldt 6 ima varetægtsfanger og paa straffanger, begge de sidste i annekset. Alle de refsede var mend. Ingen fange blev refset mere end I gang. Forseelserne bestod i forsøk paa undvikelse, ødelæggelse av inventar ni v. og slet forhold i almindelighet. Som refselse har i alle tilfælder været anvendt vand og brød. Ogsaa i dette aar har en række fanger for mindre forseelser været tildelt advarsel eller irettesættelse, eller de har været berøvet tillatte beskjæftigelser eller begunstigelser. Ingen forseelse ledet til retslig forfølgning. Ingen rømning fandt sted. De rømningsforsøk som blev gjort, skede under transport. fange har i driftsaaret været belagt med tvangstrøie. Ved de øvrige kredsfængsler og større hjælpefængsler har ialt fanger været tildelt refselser, nemlig i Drammen, i Kristian... sand, i Stavanger (A.), i Bergen, i Bodø og 5 i Tromso kredsfængsler samt i Sem, i Arendal, i Haugesund og 4 i Vossevangen hjælpeftengsler. rømninger er foregaat i driftsaa et, fra Kristiansand kredsfængsel og fra Kristiansund hjælpefængsel. Desuten er der gjort 7 forspk paa r onning, fra Kristiansand kredsfængsel cg fra Stavanger kredsfængsel ( fra hver avdeling), fra Kongsberg hjælpefængsel samt 3 fra Vossevangen hjælpefængsel. 5. Arbeidsvirksomheten. I Kristiania kredsfængsel har ialt 578 fanger (556 mænd og kvinder) været beskjæftiget med mere regel-

27 Kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler mæssig arbeide. Av dem var 39 (373 mænd og 9 kvinder) straffanger og 86 (83 mænd og 3 kvinder) varetægtsfanger. Mandsfangerne var sysselsat inden folgende arbeidsgrener : spikkearbeide 4, snekkerarbeide 8, maler-. arbeide 9, skomakerarbeide 80, sagarbeide 6, skraadderarbeide 9, blikkenslagerarbeide 3, salmakerarbeide, dreierarbeide 7, bokrevision 7, smed arbeide 5, kurvmakerarbeide 4, murarbeide 3 og koila,pping. Av kvinde fangerne var 4 sysselsat med strikking og 8 med søm og lapping. Arbeidsdriftens brutto'ndtægt har været kr. 464,57, utgifterne til materialer m. v. og arbeidspenger kr ,. Nettoindtægten altsaa kr ,46. Bergens kredsfængse I. Det samlede antal fanger som i driftsaaret har været mere regelmæssig beskjæftiget, utgjorde 540 mænd og 3 kvinder med et samlet antal arbeidsdage av Av mandsfangerne var beskjæftiget med fiskeforsynsarbeide 5, drevplukking 00, rengjøringsarbeide 4, snekkerarbeide 4, skomakerarbeide 8, vedsaging 8, mattearbeide 0, maler arbeide 8 og salmakerarbeide 5. De 3 kvinder var beskjæftiget med strikking og lapping. Bruttoindtægten av arbeidsdriften beløp sig til kr. 53,4, utgifterne til km 47,04. Nettoindtægten altsaa kr. 04,38 Tr ondhje ms kr edsfængsel (avd. A og B tilsammen). Arbeidsdagenes antal var Fangerne har været beskjæftiget i de samme arbeidsgrener som i Kristiania og Bergen. Arbeidsdriftens bruttoindtægt har været kr. 0 9,48, utgifterne kr ,89, altsaa en nettoindtægt av kr. 8,59. I de øvrige kredsfængsler har arbeidsdriften ogsaa i alt væ sentlig omfattet de samme arbeidsgrener som tidligere. Arbeidsdagenes antal er opgit at være : i Hamar kredsfængsel 600, i Dr ammens kredsfængsel 47, i Skiens kredsfængsel 9, i Kristiansands kredsfængsel ca. 800, Stavanger kredsfængsel 700 i avdeling A og 000 i avdeling B, i Molde kredsfængsel 686, i BodO kredsfængsel 000 og ivads0 kredsfængsel 6. Fra Tr oms0 kredsfængsel foreligger ingen opgave. Ogsaa i de fleste hjælpefængsler er der drevet arbeidsvirksomhet paa samme rnaate som i kredsfængslerne. Av de større hjælpefængsler med arbeidsdrift av nogen betydning kan nævnes Sarpsborg hjælpefængsel med 836 arbeidsdnge, Fr e driks ta d hjælpefængsel med 945, It ongsvinger hjælpefængsel med 890, Ar en dal hjælpefængsel med 0 og A ale sund hjælpefængsel med 03 dage. 6 Sjælepleien og undervisningen. Kristiania kredsfængsel. Gudstjeneste har været holdt paa alle almindelige søndage samt lste-dagene paa de 3 store høitider og langfredag baade i hovedfængslet og annekset. I mandsavdelingerne har presten hat bistand av sin geistlige medhjælper og i kvindeavdelingen i hovedfængslet av nogen kristelig interesserte damer. Av det arbeide som om hverdagene liar været utført i fængslet, har den

28 Kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler vigtigste del været samtaler med de enkelte fanger. Av saadanne har presten aaret totert 706, som dels har fundet sted i cellerne, dels paa prestens kontor. I Dr am m ens kredsf æ ng s el har fiere religiose sangkor i stor ut strækning paar son og helligdage sunget for fangerne. I Skiens kred s- fængsel har lægfolk tilhørende Skiens indremission og Frelsesarmeen flere ganger i aarets lop holdt gudstjeneste i fængselsgangen i forbindelse med musik og sang. I Tr ondhj ems kredsfængsels begge avdelinger holdt presten andagt lste paaskedags morgen. Ved de øvrige fængsler har sjælepleien i regelen bare bestaat i presternes besøk hos fangerne. Under visning har i driftsaaret bare været meddelt i kredsfængslerne i Kristiania og Bergen. 7. Kosten. Paa grund av den ved krigen fremkaldte dyrtid maatte man tilstaa, vaktmestrene tillæg til den fastsatte godtgjørelse for levering av kost til fangerne. 8 Sundhetstilstanden. I Kristiania kredsfeengsel liar sundhetstilstanden i driftsaaret været særdeles god. Der indtraf intet tilfælde av epidemisk sygdom. Lægen har i driftsaaret notert 63 sygdomstilfælder hos mend og 7 hos kvinder. I sykehus har været indlagt 7 fanger (4 mænd og 3 kvinder) og til observation i sindssykeasyl 4 fanger (alle mend). 9 fanger (6 mænd og 3 kvinder) har i fængslet været under observation med hensyn til sin sindstilstand. av dem blev erklært farlig sind.ssyk, 4 for sindssyke og 4 for abnorme. I 5 tilfælder er vand- og brodstraf omsat til fængsel paa almindelig fangekost. varetægtsfange begik selvmord (ved hængning). Om sundb.etstilstanden i de øvrige kredsfænglser og storre hjælp efængsler kan meddeles at fanger blev indlagt i sykehus og 6 i sindssykeasyl. 6 fanger fik vand- og brødstraf omsat til almindelig fangekost og fange fik straffen avbrutt paa, grund av sygdom. fange i HOnefoss hjælpefængsel begik selvmord. 9. Bygningerne. I Hamar kredsfmngsel blev indredet nyt bad i kjelderen. Stavanger kredsf ængse I. Ved avdeling A blev fællesrummet, som tidligere hadde været benyttet til lager- og inventarrum, gjort istand og tat ibruk til mottagelse av fanger. Fængslet fik derved plads til 4 fanger mere eller til 8 ialt. Til nyt inventarrum blev indredet et rum i kjelderen under hovedbygningen. Tr ondhj ems kredsf æ n g s el. I avdeling A blev samtlige enkeltceller, de fællesceller og de to arrestrutn forsynet wed vinduer efter direktør Thraps model.

29 Smaafængslerne Eidsberg hjælpefaangsel. Bad blev indlagt i celle nr.. Ved Hor t ens hjælpef æ n gs el blev ved fængslets forbygning foretat den forandring at trappen i midtgangen til den etage (vaktmesterens leilighet) blev fjernet. Herved kunde gangen tildels benyttes av vidner. Det tidligere lille vidneværelse var nemlig i mange tilfælder ganske utilstrwkkelig. Ny opgang til vaktmesterens loftværelse blev anbragt paa sydsiden med dør fra gaardspladsen. Paa grund av forandringen maatte ogsaa det gamle spisekammer sløifes og nyt saadant blev indredet under den nye opgang. Vossevangen hjælpefængsel Den celle som tidligere blev brukt til politiarrest, blev omdannet og utstyrt til rum for fanger, mens et rum i kjeld.eren blev indredet til.politiarrestanter. celle blev forsynt med et vindu av direktør Thraps model. I Vik hjælpefængsel blev indlagt elektrisk lys. I Aalesunds hjælpefængsel blev i 4 celler sat ind vinduer efter direktør Thraps model. Hammerfest hjælpefængsel. Bruken av et rum i kjelderen til politiarrest ophørte, da byen har bygget egen politiarrest som toges i bruk november Indtægter og utgifter. Herom henvises til tab el 8. Til de i tabellen opførte indtægter kommer ogsaa de bidrag som av fængseledistrikterne skal betales til statskassen i henhold til fængselslovens 6. Det samlede bidrag i driftsaaret utgjorde kr ,60. Smaafængslerne Om fængslernes beliggenhet og fangerummenes antal i hvert fængsel henvises til tabel 9. Fra driftsaarets begyndelse gik som nævnt side 5 fængslerne i Poregrund, Brevik, Stathelle, Langesund, Mandal, Flekkefjord og Lervik over til smaafængsler. I Harstad blev der hosten 93 oprettet smaafængsel efter overenskomst mellem Staten og kommunen. Dette blev ved en feiltagelse ikke nævnt i aarboken 94. Antallet av smaafængsler var juli I aarets løp nedlagdes 5 fængsler, nemlig Sandnes (Jæderen) fra oktober 94, Haugesund fra 30 november 94, Ibbestad fra januar 95, Ullensaker fra 3 mars 95 og Vefsn fra april 95. Av t ab el 0, hvori er utelatt de fængsler som ikke hadde noget fange-

30 4 Tvangsarbeidshusene belæg i aaret, sees at der i smaafængslerne i 94 5 sat 9 varetægtsfanger (876 mænd og 36 kvinder) og 60 straffanger (606 mænd og 4 kvinder), altsaa, i det hele 53 fanger ( 48 mænd og 50 kvinder). Det gjennemsnitlige daglige belæg var 8,9 varetægtsfanger og 0,4 straffanger, tilsammen 9,3. At belægget er steget saa meget siden foregaaende aar, da det var 4,4, har sin grund i at de forannævnte større hjælpefængsler i indeværende driftsaar er gaat over til smaafeengsler. Indtægterne ved smaafængslerne var i kr. 69,96 og utgifterne kr ,07 abel ). Tvangsarbeidshusene Opstad tvangsarbeidshus paa Jæderen blev tat i bruk i april 95. Fra samme tid blev Kristiania tvangsarbeidsanstalt nedlagt og de i anstalten værende tvangsarbeidere overført til Opstad i. Ved Fængselsstyrelsens skrivelse til Riksadvokaten av 3 mars 95 blev det bestemt at Fængselsstyrelsen i hvert enkelt tilfælde skal avgjøre, i hvilket tvangsarbeidshus en mandlig tvangsarbeider skal sættes ind. Samtidig blev det bestemt at Trondhjems tvangsarbe:dshus, som blev oprettet i mars 94, og som tidligere bare hadde optat tvangsarbeidere der blev fort over fra Kristiania tvangsarbeldsanstalt, for fremtiden ogsaa skal brukes ved nyindseettelser. Kvindelige tvaugsarbeidere blev som før sat ind i Arbeidshuset for Kvinder (jfr. tabel ). Tabellerne 3-9 indeholder forskjellige oplysninger om de i. driftsaaret efter løsgjmngerloven og efter straffelovens 39 indsatte tvangsarbeidere. I tabel 3 er meddelt oplysninger om den samlede tilgang og avgang av tvangsarbeidere, mens tabellerne 4-9 bare omfatter de tvangsarbeidere som er sat ind efter ny dom. Av tab el 3 vil sees at der i ialt blev indsat 5 mænd og 77 kvinder efter løsgjmngerloven saint mand efter straffelovens 39. Ved driftsaarets slutning var der 4 mænd færre og 9 kvinder flere i tvangsarbeids husene end ved driftsaarets begyndelse. T ab el 4 viser de indkomne tvangsarbeideres f o rs e else r. Av mændene var det største antal (69,6 %) sat ind for forseelse mot løsgjængerlovens 6-9, mens av kvinderne det største antal (75 (70) var sat ind for forseelse mot 4. En indgaaende beskrivelse av det nye anlæg er git av direktør Arne Omsted i Nordisk Tidsskrift for Strafferet 96 s. 38 flg.

31 Tvangsarbeidshusene Tabel 5 gir oplysning om hvor lang tid de indkomne tvangsarbeidere blev sat ind paa. Av tabellen frerngaar at de fleste wend (5 %) kom ind,paa en tid av 8 maaneder. Av kvinderne blev 6,5 O/0 sat ind 'paa en tid av 3 aar. Tabel 6 viser tvangsarbeidernes alder ved indkomsten. Som det vil sees var det største antal mænd (37,5 oh) i alderen mellem 30 og 39 aar. Av kvinderne var det største antal (54 00) i alderen mellem 0-9 aar. Tab el 7 angaar tvangsarbeidernes egteskabelige stilling Tab el 8 indeholder oplysning om tvangsarbeidernes fødelan d. Ta b el 9 viser tvangsarbeidernes boste d. Av de mandlige tvangsarbeidere hadde 43 Vo og av de kvindelige tvangsarbeidere 73 V o sit bosted i Kristiania. For 6,3 0/0 av mændene var bostedet ikke opgit. Om de enkelte tvangsarbeidshus meddeles forovrig folgende oplysninger Arbeidshuset for Kvinder. Det samlede antal tvangsarbeidsdage i driftsaaret har været og det daglige middeltal av tvangsarbeidersker 06. Tvangsarbeiderskernes forhold har i det hele været godt. Ingen har gjort sig skyldig i grovere brud paa ordenen eller disciplinen, og det har ikke været nødvendig av sikkerhetshensyn at hensætte nogen tvangsarbeiderske i enrum. 7 tvangsarbeidersker er i driftsaaret tildelt refselse for disciplinærforseelse, nemlig for larmende og brutal opførsel, 9 for slagsmaal eller ufredelig forhold til andre tvangsarbeidersker, for arbeidsnegtelse, 3 for opsætsighet eller upassende opførsel mot opsynet, for beskadigelse av bygningerne og for upassende opfør el i almindelighet. Som refselse har i tilfælde været anvendt indsættelse i enrum i 8 dage saaledes at denne tid ikke medregnes i tvangsarbeidstiden, ]. tilfælde nedsættelse fra. til. klasse, i de øvrige tilfælder har refselsen bestaat i nogen dages middagsberøvelse. tvangsarbeidersker har været refset ganger, de øvrige gang hver. De refsedes antal utgjør 9 o av det samlede antal tvangsarbeidersker. Ved driftsaarets utgang var 79 tvangsarbeidersker i iste klasse 3 den i 3dje Antallet av brev sendt av tvangsarbeiderskerne har været 655, antal mot tagne brev 538 og antal besøk t-vangsarbeidersker har sendt brev, 9 har rnottat brev, 88 har mottat besok, mens 6 hverken har skrevet eller faat brev eller mottat besok. tvangsarbeidersker blev av forskjellige grunde ikke løslatt paa prove. Ingen av de paa prove løslatte blev fritat for politiopsigt. Det samlede antal arbeidsdage var og dage uten arbeide 8 07, hvorav spin- og helligdage og 393 sykedage. Av de øvrige dage uten arbeide skyldtes 60 dage refselse, 6 6 dage celleophold paa grund av ind- eller utgang. Av det samlede antal tvangsarbeidsdage utgjorde arbeids-

32 6 Tvangsarbeidshusene dagene 79,3 /0 og dagene uten arbeide 0,7 hvorav søn- og helligdagene 6,5 O/0 og sykedagene 3,6 %. Av arbeidsdagene anvendtes til arbeide for arbeidshuset selv i forbindelse med landsfængslet 4 50 dage (4,7 %), for andre fængsler dage (9,95 %), for andre offentlige indretninger dage (,8 04, for kommunale indretninger 0 dage (6,55 %) og forøvrig 4 00 dage (46 %). Antallet av tvangsarbeidersker som gjennemsnitlig daglig arbeidet i de forskjellige.arbeidsgrener, har været Spinding, veving, strikking 43,4 Drevplukking 0,6 SOm.... 7,08 Kjøkkenarbeide 4,00 Vask. 6,75 Rengjøring... 6,3 Diverse arbeider 3,35 I aarets løp har der været tilstaat arbeidspenger til 64 tvangsarbeidersker til et samlet beløp av kr. 546,60. Ved aarets utgang utgjorde beløpet av de tvangsarbeiderskerne tilkommende arbeidspenger kr 0, tvangsarbeider sker har i aarets løp anvendt endel av sine arbeidspenger til hkelp for trængende slegtninger til et samlet beløp av kr. 88,5. Om sjelepleien og undervisningen henvises til hvad der er anført under landsfængslerne. Av det samlede antal tvangsarbeidsdage har der været dage med almindelig kost, 64 dage med berøvelse av enkelte m.aaltider og 54 dage hvori der av liegen var foreskrevet avvikelser fra den almindelige kost. Desuten har der været utdelt portioner av eftermiddagskost. Trondhjems tvangsarbeidshus: Det samlede antal tvangsarbeidsdage var Det gjennemsnitlig daglige belæg var 7. Ved driftsaarets utgang var 9 tvangsarbeidere i iste klasse 9--- i den 7 0 3die 0 tvangsarbeidere har været refset hver gang, nemlig 4 for rømning, 4 for uro og opstetsighet, for negtelse av at utføre givet arbeide og for ikke at ville gaa i kirke. Refselserne har dels bestaat i indsættelse i strafcelle, ' som regel i forbindelse med indskrænkning av kosten til vand og brød eller med haardt natteleie eller med begge dele, dels i berøvelse av enkelte maaltider og i tilfælde legemlig refselse. 38 tvangsarbeidere har avsendt tilsammen 06 brev og 34 har mottat tilsammen 3 brev, 3,, har hat tilsammen 4 samtaler, og har hverken skrevet, mottat brev eller hat besøk.

33 Tvangsarbeidshusene 94-95, 7 Den 8 mai 95 blev 7 tvangsarbeidere under ledelse av 3 betjenter sendt til arbeide paa /æresmyren. De samme regler som gjaldt for behandling av tvangsarbeiderne i tvangsarbeidshuset, gjordes ogsaa gjældende under arbeidet paa Mæresmyren. Tvangsarbeidernes samlede antal arbeidsdage var 7 735, herav paa Mæres myren 538. Antal dage uten arbeide var 98, hvorav 73 søn- og helligdage og 374 sykedage. I 65 dage hadde uvirksomheten sin grund i refselse, i 8 dage skyldtes den celleophold paa grund av ind-- eller utgang. Av det samlede antal tvangsarbeidsdage utgjorde arbeidsdagene 77,88 Vo og dagene uten arbeide, (70, hvora-v søn- og helligdage utgjorde 7,43 Vo og sykedagene 3,76 Oh,. Av arbeidsdagene anvendtes til arbeide for arbeidshuset selv eller lands fængslet 703 dage (9,08 Vo), for offentlige indretninger 9 dage (0,5 %), paa Mæresmyren 538 dage (6,95 %) og forøvrig til utsalget og private dage (83,7 V0). Antallet av tvangsarbeidere som gjennemsnitlig daglig har arbeidet i de forskjellige arbeidsgrener, var Snekkerarbeide 5, Leketøiarbeide.,90 Malerarbeide,70 Salmakerarbeide 0, Skomakerarbeide 3,38 Drevplukking 4,8 Dunrensing.,5 Skrædderarbeide 0,9 Renholdsarbeider,60 Diverse arbeide,04 Arbeide paa Mæresmyren,77 Opstad tvangsarbeidshus var i drift kun ca. / naaaned av beretningsaaret (de første tvangsarbeidere kom 7de april 95). Da der ved arbeidshusets aapning endnu ikke hadde kunnet utfmrdiges noget endelig reglement for tvangsarbeidshusene, blev indtil videre gjort gjældend.e et av Fmngselsstyrelsen utfxrdiget utkast til saadant. Som direktør for arbeidshuset blev ved kgl res. av 6 juni 94 fra juli s. a. konstituert Arne Omsted, tidligere forstander for Kristiania tvangs arbeidsanstalt Forøvrig ansattes Wm funktionærer Inspektor : Nils Johansen Sanne r, (ansat fra september 94 med pligt til indtil arbeidshusets aapning at forrette som vaktmester ved Kristiania tvangsarbeidsanstalt) Forvalter ; Olav Eg el and (ansat fra 9 mars 9 5),

34 8 Tvangsarbeidshusene Gaardsbestyrer : Erling Hagbart Fridrichse n, (ansat fra februar 95). Kasserer: Steinar Gislese n. Verksassistent (tjenstgjør som verksmester) : Harald Kornehus Granberg A a r- str an d, (ansat fra februar 95). Maskinmester : Einar Erikse n, (ansat fra september 94). Vaktmester: Johan Bjerk e, (ansat fra 6 mars 95). Lærer (forretter ogsaa som prest) : Cand. theol. Trygve Magnus Skalleru d, (ansat fra 5 april 95). Læge : Cand. med. Carl Anton Olse n, (ansat fra 5 april 95). Som medlemmer av arbeidshusets tilsynsraad blev opnævnt : Statsadvokat A. T. Pedersen, formand, sorenskriver O. H Gude, næstformand, gaardbruker E. Hogn.estad og gaardbruker O. Anda. Av de nyansatte opsynsbetjenter blev en meddelt a-vsked paa grund av daarlig forhold. Forøvrig var funktionærernes forhold i tjenesten godt. Det samlede antal belsegdage i den tid beretningen omfatter, var Tvangsarbeidernes forhold paa Opstad var gjennemgaaende godt. Nogen rømning eller forsøk derpaa fandt ikke sted. 9 tvangsarbeidere blev tildelt refselse for disciplinærforseelser, nemlig for arbeidsvægring, for dovenskap, for fuskarbeide og 6 for opsætsighet og upassende opførsel. Refselserne bestod i 7 tilfælder i indsættelse i strafcelle, i tilfælde i indsættelse i strafcelle i forening med inddragning av optjente arbeidspenger og nedsættelse i klasse, i tilfælde i indskrænkning av kosten til vand og brød. Ved driftsaarets utgang var 99 tvangsarbeidere i iste klasse 5 i den i Hje Antallet av brev sendt av tvangsarbeiderne har været 54, antallet av mottagne brev 3. 8 tvangsarbeidere har ikke sendt noget brev, 98 har ikke mottat noget brev, 7 har hverken mottat eller sendt brev. tvangsarbeidere har rnottat besøk. Om tvangsarbeidernes behandling uttaler direktøren bl a. at man allerede i den korte tid beretningen omfatter, har hat god anledning til at iagtta hvor heldig det er i disciplinær henseende at forføie over et tilstrækkelig antal celler. Det er fuld enighet blandt funktionærerne om at det paa Opstad vilde ha været ganske umulig at opretholde orden og mandstugt, om man ikke hadde anledning til at isolere de opsætsige og urolige saa, længe som fornødent for at bringe dem til fornuft, Det er meget faa som det ikke lykkes at disciplinere ved tilstritkkelig lang behandling i celle Og sjelden viser det sig nødvendig at gjenta cellebehandlingen. I denne forbindelse fremhæver direktøren ogsaa hvilken betydning det har ikke alene at arbeidshusets lokaler er hensigtsmæssige og oversigtlig anordnet,

35 Tvangsarbeidshusene men at det hele bærer et lyst og venlig, men samtidig alvorlig prwg. Mennesker av den art det her gjælder, er uten tvii i høiere grad end folk flest avhængig av ytre indflydelse. Ved behandlingen av dem er det ikke vanskelig at opdage hvilken rolle den rent suggestive indvirkning spiller, navnlig hvor flere av dem er sammen. Der er over belægget et andet præg end der var i Kristiania tvangsarbeidsanstalt. Og direktøren er ikke i tvil om at det er arbeidshusets lokaler som er den væsenlige aarsak fil dette forhold. Med hensyn til arbeidsvirksomheten uttaler direktøren bl a. at vistnok de aller fleste av tvangsarbeiderne var ganske uvant med utearbeide. Men ogsaa dette gik dog over forventning. Det arbeide som blev præstert planering, grøfting, nybrott, veibygging vakte fagfolks anerkjendelse. Til det gode resultat har uten tvil den onastmndighet bidradd at man med hensigt søkte at gjøre utearbeidet til en særlig eftertragtet beskæftigelse, som det var en straf at miste. Direktøren fremhæver at utearbeidet ogsaa i disciplinær henseende synes at passe godt for tvangsarbeiderne Efter en hel dags ophold ute i den sterke luft falder der en velgjørende ro over arbeidsstokken. Der var i saa henseende om aftnerne en tydelig forskjel at merke mellem den fløi hvor utearbeiderne var samlet, og den anden fløi som væsentlig blev bebodd av indearbeidere. Ved arbeidshusets aapning gjenstod en hel del arbeide paa bygningerne og paa det omgivende terreeng. Dette arbeide var dels saadant, som byggekomiteen for at spare penger hadde besluttet at la staa ut til det kunde utføres ved tvangsarbeidere, dels ting som ikke var færdige paa grund av ufrivillig forsinkelse. Disse sidste arbeider, som utførtes for anlæggets regning, var ikke tilendebragt ved beretningsaarets utlfzip. Gadstjeneste (bibellæsning) har som regel været holdt hver søn og helligdags formiddag ved læreren. Desuten er der enkelte hverdage holdt bibeltimer for en del tvangsarbeidere som har ønsket at were med. Undervisning i elementære skolefag har været meddelt nogen av de tvangsarbeidere som har sittet i celle. Læreren har ogsaa indøvet et firstemmig sangkor, som tildels har sunget efter prækenen i kirken eller i midthallen. Biblioteket indeholdt ved beretningsaarets utgang 839 bind. Ved arbeidshusets aapning blev det bestemt at der indtil videre skulde følges det kostregulativ som gjaldt for Kristiania tvangsarbeidsanstalt, dog saaledes at utearbeiderne fik et tillæg Det viste s:g dog snart at arbeidet i den sterke luft i høi grad øket arbeidernes appetit, saa portionerne tildels 'matte sættes op. Av det samlede antal belægdage blev der levert almindelig kost med mellemfrokost i 3 30 dage, almindelig kost uten mellemfrokost i 78 dage, sykekost i, vand og brød i 3 dage og kost uten middag i dag. Desuten blev git tillæg til utearbeidere. Arbeidshusets indtægter og utgifter vil sees av t a b el 3 0.

36 ^A() kriminalasylet Kriminalasylet Ved driftsaarets begyndelse i juli var i Kriminalasylet. 9 syke aarets løp kom der ind. 4 I aarets løp blev skrevet ut. Tilbake ved driftsaarets utløp. Tilsammen 33 syke syke. Av de 9 syke som var i asylet ved driftsaarets begyndelse, var 9 overfort fra landsfmngsel. Av de 4 syke som kom ind i aarets løp, var overført fra Rønvik asyl, fra Gaustad asyl og fra Kristiania tvangsarbeidsanstalt. De i driftsaaret behandlede syke er opført som lidende av følgende sindssygdomme cn.4.0u+ CL) ci) <L) "C:3 E CC: 76" P *, Cd 7.4 E () cd at, C 77, a.) - e z 7:s.: E. P." 4 Utskrevet. Melancholia. Amentia Dementia. Paranoia. Insania periodica. epileptica. hypochondrica. degenerativa. Alcoholismus Idiotia Det samlede antal forpleinin,gsdage i driftsaaret utgjorde Det daglige middeltal av syke har været 30. Tvangsmidler har i driftsaaret ikke været anvendt, Av sikkerhetshensyn eller efter eget ønske har i 58 tilfælder enkelte syke i driftsaaret til stadighet eller leilighetsvis været isolert i titsammen dage.

37 PangetrAnsport ii4 iiš. M Arbeidsvirksomheten har bestaat i renhold, drevplukking, vedsaging, skrædderarbeide,.raalerarbeide, murerarbeide, garnbinding og poseklistring. Om asylets indtægter og utgifter henvises til t ab el 3. Fangetransport De med lensmændene i Vestre og Ostre Aker oprettede fangetransportkontrakter ophorte 5 oktober 94. Fra denne tid foregaar fangetransporten paa den maate at lensmændene og politibetjentene i Aker faar vanlig skyss-. og kostgodtgjørelse for sig selv og efter regning faar godtgjort sine nødvendige utlæg for fangen og i tilfælde for vaktkar. Fangetransportkontrakterne med politibetjentene i Sarpsborg blev opsagt fra mai 95. I kontrakterne med Arendals og Det Stavangerske dampskibsselskap blev gjort en forandring, hvorved godtgjørelsen for fangernes forpleining blev forhøiet fra oktober 94. Lignende forandring blev ogsaa foretat i kontrakten med Fosens Aktie-Darapskibsselskap og Indherreds Aktie-Dampskibsselskap, fællesdriften, fra juni 95. Utgifterne ved fangetransport (bortset fra transport til tvangsarbeidsanstalter) var i kr ,4. Omsorgen for løslatte. Til understøttelse med klær og reisepenger av fanger som blev løslatt fra landsfængslerne i 94-95, bruktes ved Bodsfængslet kr 4 44,3, ved Akershus landsfængsel kr. 535,87, ved Trondhjems landsfængsel kr. 657,30 og ved Landsfængslet for Kvinder kr. 553,03. Av de i løslatte hadde 9 fanger fra Bodsfængslet i indestaaende arbeidspenger kr. 76,5, 57 fanger fra Akershus landsfængsel kr. 803,69, 3 fanger fra Trondbjems landsfængsel kr. 545,06 og 0 fanger fra Landsfængslet for Kvinder kr. 00,74. Av de i løslatte tvangsarbeidere hadde 6 fra Kristiania tvangsarbeidsanstalt i inclestaaende arbeidspenger kr, 3,59, 5 tvangsarbei-

38 3 Omsorgen for løslatte dere fra Opstad tvangsarbeidshus, (hvortil det hele belæg fra Kristiania blev overflyttet i april 95), kr. 430,37, 3 tvangsarbeidere fra Trondhjems tvangsarbeidshus kr. 453,66 og 60 tvangsarbeidersker fra Arbeidshuset for Kvinder kr. 953,30. Av de fra kredsfængslerne og de større hjælpefængsler i løslatte blev ca. 600 trængende fanger understøttet med uundværlige beklmdningsgjenstande og tildels med reisepenger. 770 av dem var loslatt fra Kristiania kredsfængsel. Av selskaper hvis formaal er at understøtte løslatte fanger, fandtes i følgende Foreningen til forsorg og beskyttelse av de fra Kristiania strafarbeidsanstaltei løslatte forbrydere. Kristiania fængselsselskap. Fredrikstad forening til omsorg for løslatte forbrydere Smaalenenes amts faengselsselskap. Hamar distrikts fmngselsselskap, Larviks fængselsselskap. Stavanger fængselsselskap. Bergens fængselsselskap. Kristiansunds og Nordmørs feengselsselskap. Trondhjems fsengselsselskap. Nordlands amts ftengselsselskap Tromsø amts fængselsselskap. De to førstnævnte foreninger driver i fmllesskap Kristiania fængselsselskapers arbeidskontor". Dette yder ogsaa hjælp til løslatte fangers familier.,foreningen for løslatte" i Kristiania og Trondhjems fængselsselskap" understfitter desuten løslatte tvangsarbeidere og deres familier, Stortinget bevilget for budgetterminen et statsbidrag til foreninger for understøttelse av løslatte straffanger, stort kr ,00, som av Justisdepartementet blev fordelt saaledes : Foreningen til forsorg og beskyttelse av de fra Kristiania strafarbeidsanstalter løslatte forbrydere kr. 600,00, Kristiania fiengselsselskap kr. 000,00, Fredrikstad forening til omsorg for løslatte forbrydere kr. 00,00, Smaalenenes amts fængselsselskap kr. 50,00, Hamar distrikts kr. 50,00, Larviks kr. 50,00, Stavangers kr. 00,00, Bergens kr. 00,00, Trondhjems kr Tromsø amts kr. 50,00, tilsammen kr ,00. Resten, kr 000,00, blev paa grund av den høsten 94 indtraadte situation besluttet ikke delt ut. Desuten var der av Stortinget bevilget kr ,00 til Selskapet til hjælp for hjemløs ungdom, "kr. 500,00 til Kristiania indremissions hjem Ebenezer", kr ,00 til Frelsesarmeens redningshjem for faldne kvinder Kristiania, kr ,00 til Kvindehjemmet paa Grini i Bærum, kr.

39 Omsorgen for loslatte 94--9& 500,00 til kvindehjemmet Nygjerdet" i Bergen, kr. 500,00 til Redningsog arbeidshjemmet for Kvinder i Bergen og kr 5 000,00 til Kvindehjemmet i Trondhjem, hvorav kr ,00 ekstraordinært. Avberetningenom Kristiania fængselsselskapers arbeids - k ont or for 94 meddeles følgende : Kontoret hir drevet sin virksomhet paa samme maate som før. Det forløpne aar har forøvrig været et meget travelt aar for kontoret paa grund av tidernes pinagtighet og de usikre arbeidsforhold, som fulgte med utbruddet av verdenskrigen. I 94 henvendte 30 personer sig til arbeidskontoret for første gang. Av disse var 60 løslatt fra Bodsfængslet, 6 fra Akershus landsfængsel, 7 fra Landsfængslet for Kvinder, 35 (5 mænd og 0 kvinder) fra Kristiania kredsfængsel, 9 fra andre fængsler, 4 fra Kristiania tvangsarbeidsanstalt og 8 fra Arbeidshuset for Kvinder. Desuten blev der ydet første gangs hjælp til 3 fangers og tviingsarbeidcres familier. Av tidligere understøttede henvendte 50 personer sig paany til kontoret. Av dem var 03 løslatt fra BodsfEengslet, 50 fra Akershus landsfængsel, 3 fra Landsfængslet for livinder, 33 (7 mænd og 6 kvinder) fra Kristiania kredsfængsel, 6 fra andre fængsler, 37 fra Kristiania tvangsarbeidsanstalt og 5 fra Arbeidshuset for Kvinder. Endvidere blev 6 fangers og tvangsarbeideres familier understøttet paany. Det samlede antal løslatte fanger og tvangsarbeidere (eller deres familier) som søkte understøttelse gjennem kontoret, var saaledes 8. Av dem blev 4 avvist eller henvist andetsteds og 0 mottok ikke tilbudt hjælp. De øvrige 777 blev hjulpet ptia følgende maate : skaffet fast plads tillands 56, tilsjøs 50, skaffet midlertidig arbeide 8, skaffet redskaper eller materialer 40, skaffet reisebidrag indenlands 89 og til utlandet 3, skaffet logis, mat og klær 459 og anden hjælp 4. De penger som i 94 er blit anvendt til understøttelse -- utredet av Kristiana foengselsselska,p og Foreningen for løslatte fordeler sig saaledes paa Kristiania kredsfængselkr. 497,94 Bodsfængslet 65,68 Akershus landsfængsel 48,39 Landsfængslet for Kvinder 753,6 Kristiania tvangsarbeidsanstalt 863,46 Arbeidshuset for Kvinder 493,49 familier 40,50 Tilsammen kr ,07 Fr edrik stad forening til omsorg for løslatte forbrydere har i 94 understøttet 5 personer med tilsammen. kr. 39,35. smaalenenes amts fængselsselskap har i aarets løp ydet understøttelse til 9 personer med et samlet beløp av kr. 06,0. am ar distrikts fængselsselskap har hjulpet O loslatte med kr. 6,90.

40 34 Omsorgen tor losiatte Larviks fængselsselskap har understøttet 9 personer med en utgift av kr. 43,65. Av Stavanger fængselsselskap er i aarets løp anvendt kr. 34,4 til understøttelse av 59 personer. Bergens fmngselsselskap. Paa selskapets sidste bestyrelsesmøte i 94 besluttet man at oprette et permanent arbeidskontor, hvis første opgave skulde være at skaffe de fra fængslerne loslatte personer godt og passende arbeide, men som dernæst ogsaa senere skulde fore et visst tilsyn med dem og yde dem hjælp og veiledning i alle tilfælder hvor det trængtes Det nye arbeidskontor begyndte først at virke i begyndelsen av 95. I 94 har faangselsselskapet ydet hjælp til 7 personer. Av regnskapet fremgaar at den samlede understøtte!se har været kr. 979,55, som fordeler sig paa følgende poster : til reisehjælp kr. 80,45, til kost og logis kr. 66,85, fil klær kr. 58,5, til materialer og verktøi kr. 65,00, til husleie og kontant kr. 87,50 og til indløsning av pantsat tøi kr.,50. Kristiansunds og Nordmørs fængselsselskap blev stiftet 6 april 95. Beretning om selskapets virksomhet foreligger derfor først for næste driftsaar. Av Trondhjems fmngselsselskap er der i driftsaaret juli juni 95 ydet 3 understøttelser til 3 personer til et samlet beløp av kr. 88 6,3 9. Desuten har fmagselsselskapet bidrat kr. 50,00 til Trondhjems redningsmission. Fra Nor dlands a m ts fængselsselskap foreligger ingen beretning for aaret 94, men av fængselsberetningen fra Bodø sees at Bodø kreds av fængselsselskapet har ydet understøttelse til 3 løslatte fanger med tilsammen kr. 38,00. Troms0 ftengselsselskap har i understøttelse ialt utbetalt kr. 549,0. En ikke ubetydelig del herav falder paa utgifter ved en persons ophold paa Ørje kuranstalt. Foruten av hengselsselskaperne er der i enkelte byer ydet understøttelse til løslatte fanger av midler bevilget av brændevins- eller ølsamlag. Efter de av selskaperne utgivne beretninger har man i tabel 3 med.- delt en oversigt over medlemsantal, indtægter og utgifter.

41 Tabeller.

42 Landstrengs -lerne 94-9i& Tabel. Landsfængslerne.. Bodsfængslet I Kristiania (ror ca. 30 mænd.) I dette fængsel indsattes i driftsaaret : ) Mænd fra hele i iket som ved indsættelsen var under 5 aar, ) Mænd fra hele riket som ved indsættelsen hadde fyldt 5, men ikke 30 aar, var ilagt straf av tidsbegrænset fængsel i ikke over 6 aar og ikke tidligere hadde avsont straf i Bodsfængslet mere end én gang, Mænd fra hele riket som ved indsættelsen hadde fyldt 30 aar, var ilagt straf av tidsbegrænset fængsel i ikke over 6 aar og ikke tidligere hadde avsont straf i Bodsfrengslet. Mænd his far eller mor var lap, indsattes dog ikke i Bodsfrengslet. Heller ikke kvæner eller finlændere som var mindst 5 aar gamle og ikke kunde tale norsk. Fra 3. deeember 94 blev disse regler forandret saaledes: ) Mænd fra hele riket som ved indsættelsen var under 4 aar. ) Mænd fra hele riket som ved indsættelsen hadde fyldt 4 nar, var ilagt straf av tidsbegrænset fængsel i ikke over 6 aar og ikke tidligere hadde avsont straf i Bodsfængsl t. 3) Mænd fra hele riket som ved indsættelsen hadde fyldt 4, men ikke 30 aar, var ilagt straf av tidsbegrænset fængsel i ikke over 6 aar og tidligere hadde avsont straf i Bodsfængslet én gang saafremt Fængselsstyrelsen bestemte at de skulde avsone straffen i dette fængsel. For disse personer blev spørsmaalet herom i hvert tilfælde at forelægge Frengselsstyrelsen i fornødent fald telegrafisk med oplysning om personens fulde navn, fødselsdag og fødselsaar, om naar han sidst var løslatt fl a Bodsfængslet saint om hans nye forbrydelse og straf. Mænd hvis far eller mor var lap, indsattes dog ikke i Bods fængslet Heller ikke kvæner eller finlrendere som var mindst 4 am gamle og ikke kunde tale norsk.. Akershus landsfmngsel i Kristiania (for ca. 300 mænd. I dette fængsel blev optat mænd soin var ilagt straf av fængsel i 6 maaneder eller dero -ver, forsaavidt de var domfældt inden Oslo, Akershus, Smaalencnes, Hedemarkens og Kristians, Buskerud, Bratsberg, Nedenes eller Lister og Mandal lagsogn og ikke efter de ovennævnte bestemmelser skulde indsættes i Bodsfrengslet. 3. Trondhjems landsfængsel (for ca 0 mrend.) I dette fængsel blev optat mænd som var ilagt straf av. fængsel i 6 maaneder eller derover, forsaavidt de var dorrifieldt inden Stavanger, Bergen, Bergenhus, Romsdals, Trondhjems, Nordlands, Tromso eller Finmarkens lagsogn og ikke efter de ovennævnte bestemmelser skulde indsættes i Bodsfængslet. 4. Landsfængslet for Kvinder i Kristiania (for ca. 8 5 fanger.) I dette fængsel blev optat kvinder fra hele riket som var ilagt straf av fængsel i 6 maaneder eller derover.

43 Landsfilengslerne Tabel. Fangetallet. H. Bodsfængslet. Akershus Trondhjems.. Ialt mænd. M. for Kvinder. Landsfærig - selsfanger. Kreds- fæng- sels- fanger. Tils. Hensittende i juli Tilgang: A. Efter de almindelige indsættelsesregler: Indsat efter dorn: a) personer løslatt paa prøve b) andre Ellers gjenindsat efter losladelse paa prøve Overført fra andet landsftengsel Kommet tilbake fra sykehus eller sindssykeasyl 6 6 Kommet tilbake fra varetzegtsf. (transport) 7 - Gjenindsat efter strafavbrydelse rømning B. Indsat i landsfængsel isteden i kredsf. : a) boteavsonere b) andre straffanger... - Overført fra kredsfvengsel : a) boteavsonere b) andre straffanger.... _ Samlet tilgang Ialt fanger i aaret Avgang: A. Fanger indsat efter de almindelige regler : Løslatt paa prove efter endt straffetid efter benaadning : a) paa prove b) endelig. Døde Overført til andet landsfaengsel sykehus eller sindssykeasyl varetcegtsfængsel (transport). 5 7 Løslatt efter strafavbryclelse - Rømt 4 Overført til kreds- eller hjælpefængsel B. Kredsfængselsfanger løslatt: a) bøteavsonere b) andre straffanger Samlet avgang Pangetal 30 juni , iamlet antal fangedage i driftsaaret Jaglig middeltal. av fanger ,76 36,69 50,0 379,55 8,69 3,4 3,83 iøieste fangetal ,aveste fangetal

44 38 Landsfængslerne ' Tabel (forts.. Bodsfængslet. lf. Akershus Trondhjems lf. Ialt mænd. Lf. for Kvinder. Kredsfængsels - fanger. Til Efter dom. Landsfærig - selsfanger. ' soning av boter. Indkommet i juli august september oktober november december januar februar.. 4 _ mars april mai _.. - juni Utgaat i juli august september oktober november december januar februar mars april mai juni Fangetal juli 94 om morgenen august september oktober november december januar februar mars april mai juni ,

45 Landsfængslerne Tabel 3. Fangernes fordeling i klasser 30 juni 95 Bodsfængslet Akershus lf. frond hjems lf. Ialt mcend. U. for Kvinder. Antal fanger i Iste klasse » den »--- 3dje » 4de 6 9» 5te Ialt Tabel 4. Disciplinære forseelser og refselser. 3. A T M K. Disciplinære forseelser som har medført refselser: Opsvetsighet, ulydighet, upassende opførsel mot funktionærerne Romping og forsøk derpaa Besiddelse av utillatte gjenstande (fuskearb.) - Meddelelse til medfange Slagsmaal og andet ufredelig forhold til medfange Arbeidsvægring Dovenskap, slet arbeide Beskadigelse av inventar m. v Anden upassende eller uanstændig opførsel Ialt Refselser: Indskrgenkning av cellebesøk - Negtelse al, beskjæftigelse.... 'Berøvelse av enkelte maaltider Inddragning av arbeidspenger Nedsættelse i klasse Indsættelse i strafcelle Indsættelse i enrum efter fl. 30, nr ' Haardt natteleie Vand og brod Mørk celle Legemlig refselse Ialt 80L 4 55 Det antal ganger refselser har været ilagt Antallet av refsede personer Procent av det samlede fangetal 3,8 7,75 3,4,8 3,3 Tabel 5. Arbeidsvirksomheten B A T. M K. Samlet antal arbeidsdage Samlet antal fangedage uten arbeide Derav : Søn- og helligdage Sykedage Dage uten arbeide paa grund av arbeidsudygtighet forovrig Dage uten arbeide paa grund av refselse Dage uten arbeide av andre grunde '

46 40Landsfængslerne Tabel 5 (forts.). lf. Bodofængslet. Akershus Trondhjems lf. Ialt mænd. Lf. for Kvinder Av det samlede antal fangedage utgjorde procentvis 80,39 Arbeidsdagene 0/0 8, ,6 8,8 Fangedagene uten arbeide. o 8,77 0,8 0,84 9,6 8,8 Derav : Son- og helligdage 6,53 6,7 6,83 6,64 6,49 Sykedage /o 45,43 0,3,35 0,55 Dage uten arbeide paa grund av arbeidsudygtighet forøvrig.. /0 0,0 0,3,93 0,4 Dage uten arbeide paa grund av refselse lo 0,3 0,6 0,66 0,30 Dage uten arbeide av andre grunde /0 0.38,55.0 0,90,4 Av arbeidsdagene anvendtes til arbeide: for fængslet selv for andre fængsler for andre offentlige indretuinger for kommunale indretninger... forøvrig Av det samlede antal arbeidsdage utgjorde procentvis : Arbeidsdagene for fængslet selv 0/0 for andre fængsler - for andre off. indret ninger /o for kommunale indretfinger 0/0 forøvrig.... 0,46 0,4 0,6 78,5 7,45 0,99 7,54 0,8 53,74 0,89 0,56 78,55 9,44 0,57 0, 0,0 69,68 9,86 8,68 6,0 45,6 Antal fanger som gjennernsnitlig daglig arbeidet i følgende arbeidsgrener Snekkerarbeide , Leketøiarbeide, trwskjærerarbeide m. v 8,5 " Kurvmaker- og stolmakerarbeide ,8 Dreierarbeide 6,7 Bodkerarbeide - Smedarbeide ,8 Blikkenslagerarbeide ,0 Malerarbeide,3 Hjulmakerarbeide.... 0,4 Skomakerarbeide 3,9 Salmakerarbeide ,8 Skrædderarbeide 4,8 Murarbeide og utearbeide.. 4,8 Spinding, strikking, vævning m v Dunrensing. - - Børste- og mattearbeide samt uld- og drevplukking Stenhuggerarbeide Bokbinderi, poseklistring m. v.., Avskrivning og bokrev ision ,8 Søm - Kjøkkenarbeide,6 3,7 Rengjøring av fængslet Vedhugging og sagarbeide Fyrbøterarbeide Jorddyrkningsarbeide Diverse arbeider ,0 4,0,0 0, 4,8 38,0,,,3 0,7 3,0,5 0,8,0,3. 0,5,7 4,7,0 3,0,0 7,0,0,0 4, 0,3 5,6,,8 4,3 0,8 3,7, 0, 0,4 0,3,5,8,5 4,0,7 - i),5 0, ,3 8, 0,8 0,7.4, 4,3 5,8,4 7,4,0 5,7 6,5 0,3 5,9,0 0,,8 7,8 7, 9,0 7,7,0,6 9,8 4, 3, 0,6,3 8,7 ) Arbeidet paa Mæresmyren, se side

47 Landsfængslerne Tabel 5 (forts.). Bodsfængslet. Akershus lf. Trond hjems lf. Ialt =end. Lf. for Kvinder. Bruttoindtægt av arbeidsdriften : a) ved arbeide av fabrikater til salg og arbeide for fremmede kr. b) ved arbeide for fængslet selv... Tilsammen kr. Utgifter til materialer m. v Nettoindtægt av arbeidsdriften kr , , , , ,6 64,5 493, , , , , , ,75 3, , , , ,94 3, , ,00 8ÕŠ80, , ,39 Gjennernsnitlig nettoindtægt pr fange aarlig 9,48 Gjennemsnitlig nettoindtægt pr fange for virkelige arbeidsdage ,65 467,46,6 88,70,54 30,56,03 69,09 0,94 Værdien av fabrikatbeholdningerne 30 Juni kr ,46 7 4,7 7, , ,97 Antal fanger som har været tilstaat arbeidspenger 36 De tilstaaede arbeidspengers samlede beløp kr. 8,0 Beløpet av arbeidspenger som tilkom fangerne ved a.arets utgang ,99 Antal Mnger som i aarets!op har anvendt arbeidspenger til hjælp for slegtninger m. v Det samlede beløp som er anvendt paa denne maate kr. 4, ,74 03,8 4 09, ,9 39, , , , , ,44 309, ,5 Tabel 6. Undervisningen. Skolepligtige fanger... Herav : mottok undervisning i skole.. mottok undervisning utenfor skole (regl. 7-9) mottok ikke undervisning (i egi ) Av fanger over 30 aar undervistes.... Undervisning i fremmede sprog er meddelt Undervisning i sang er meddelt Fanger i skolens Iste avdeling. den avdeling. 3dje avdeling.. Av de i aaret utgaaed e fanger som provet, kunde ved indsættelsen hverken læse eller skrive. ikke læse ikke skrive... Ved utgangen kunde hverken læse eller skrive. ikke læse. ikke skrive ' ) For Trondhjems landsfængsel og kvindeanstaltens vedkommende omfatter de her opførte indtægter og utgifter ogsaa de til dem knyttede tvangsarbeidshus, da der ikke er flart særskilte opgave for fanger og tvangsarbeidere. Bodsfængslets skole har bare én avdeling.

48 4 Landsfængslerne Tabel 6 (forts.). lf. Akers- Bods- fængslet. hus Trondhjems lf. Ialt mænd. LI. for Kvinder. Ved indsættelsen hadde gode kristendomskundskaper.. daarlige -- c--. Ved utgangen hadde gode kristendomskundskaper.. daarlige « Tabel 7. Brevveksling og besøk B. A. T. M. K. Antal brev, sendt av fangerne Antal brev, incllopet til fangerne Antal besøk ' Antal fanger som har sendt brev Antal fanger som har faat brev Antal fanger som har mottat besøk Antal fanger som hverken har skrevet eller faat brev eller rnottat besøk De sidst anførte fanger utgjør følgende pro-. cent av det samlede antal fanger. 4,4 33,3 3,0 8, 8,0 Tabel 8. Kosten. B, A. i) T. M. K. Dage med almindelig fangekost efter reglementets kap. ê med berøvelse av enkelte maaltider med V and og brød med avvikelse fra den almindelige kost efter lægens forskrift, jfr reglrn. kap Portioner av eftermiddagskost efter reglementets kap Ekstraforpleininger utenfor dem som lægen har forordnet efter reglm. kap Den daglige utgitt til kost pr. fange. kr. 0,4 0,45 0,55 0,45 0,39 ) For Trondhjems landsfængsel gjælder opgaven fanger og tvangsarbeidere underett. ) Den her opførte daglige utgift gjælder fanger og tvangsarbeidere underett.

49 Landsfængslerne Tabel 9. Sykestatistik. Bods- Akersfængs- let. M. for Ialt mænd. Kvinder. hus lf. Trondhjems lf. 0 Tilbakeliggende fra forrige aar 7 Tilkommet i aaret Samlet antal tilfælder Derav: epidemiske og andre smitsom me sygdommer andre indvortes sygdommer kirurgiske sygdommer og hudsygdommer sindssygdommer 4 6 Utgaat helbredet i bedring uhelbredet Døde ' Tilbakeliggende ved aarets utgang.. 3 For de i aaret tilkomne tilfælder : sygdommen opstaat før indkomsten efter Sygdomstilfælder antagelig foraarsaget ved opholdet i fængslet Samlet antal sykedage Middeltal av sykedage paa hvert tilfælde.,8 6,4,9 6,7 8, Middeltal av syke pr. dag,8, 0,4 5,4 0, Dette antal utgjør følgende procent av det daglige middeltal av fanger ,5 3,0 0,8,4 0, Det samlede antal sygdomstilfælder falder paa følgende antal syke fanger Dette antal utgjør følgende procent av det samlede antal fanger ,5 30,6 6,5, 4,8 Tabel 0. Indtægter og utgifter. Bodsfængslet. Akershus lf. Trondhjems lf. Lt. for Kvinder. Alle landsfængsler tilsammen. Indtægter: Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Arbeidsdriften , , , , ,56 Forskjellige indtægter 7 387, ,63 45,7 34, ,49 Tilsammen 83 78, , , , ,05 ) Se note, foreg. s'de. ) I opgaven er under Trondbjems landsfængsel og Lf. for Kvinder ogsaa medregnet indtægter og utgifter ved henholdsvis Trondhjems tvangsarbeidshus og Arbeidshuset for Kvinder.

50 44 Landsfængslerne Tabel 0 (forts.. Bods- Akershus fængslet. lf. ) Trondhj ems lf. ) Lt for Kvinder. ')Alle landsfængsler tilsammen. Utgifter: Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Lønninger , , , , 56 Leiebjælp , , , , ,08 Kost til fangerne. '8 848,0 507, , , ,6 Klær til fangerne , , 3 99, ,7 7 4,77 Lys. ' , ,58 56, 960, ,47 Brænde , ,8 6 79,70 960, 4 79,59 Renhold , ,4 3 06, , ,7 Sykeutgifter ,33 44,4 63,73 ' 77, ,4 Understottelse ved løsladelsen ,3 535,87 657,30 553, ,5 Inventar 4 08,60 73,0 470,8 974, ,4 Bygningerne , ,04 057, 5 998, ,58 Materialer og redskaper til arbeidsdriften 39 49, , , , ,44 Fællesutsalget i Eristiania ,9 6 44,9-840, ,65 Forskjellige utgifter ,86 476,33 50,30 340,90 66,39 Ekstraordinære utgifter , ,00 Tilsammen '3 305, , , , 769 5,58 Tilskud av statskassen. 39 5, , , , ,53 Utgifter pr. fange aarlig : Lønninger 406,88 75,8 874,0 37,0 555,6 Leiehjtelp 54,58 9,90 97,00 7,6 7,47 Kost til fangerne 49,66 64,66 0, ,00 Klær til fangerne ,5 36,03 50,8 9,79 3,45 Lys ,80 8,6 0,9 3,86 5,86 Brænde.... i ,65 63,0 87,84 04,46 78,73 Renhold.. 35,6 37,97 39,4 37,5 37,8 Sykeutgifter ,45 9,0 7,94 8,36, Understøttelse ved løsladelsen.,50,4,43,5 6,75 Inventar ,90,60 9,0 3,97 9, Bygningerne.... 5,87 39,03 6,6 48,35 44,06 Fællesutsalget i Kristiania.. 33,4 47,3-4,84 '7,74 Forskjellige utgifter ,54 8, 7,8 8,87 3,85 Paa disse konti tilsammen 935, 48,78 473,56 989,94 07,3 hvilket daglig pr. fange utgjør...,56 3,4 4,03,7 3,03 Av foranstaaende utgifter er dækket a. aarlig pr. fange : ved utbytte av arbeidsdriften 9,45 467,46 88,70 98,80 30,78 - andre indtægter ,3 50,5 8,79 8,88 34,07 - tilskud av statskassen. 705,34 730,8 66,07 67,6 77,8 b. daglig pr. fange : ved utbytte av arbeidsdriften 0,5,8 0,79 0,8 0,83 - andre indtægter , 0,4 0,05 0,05 0,09 tilskud av statskassen.,93,00 3,9,84, Se note foreg. side.

51 Kredstterigslern e og de større hjælpefængsler Tabel. Fortegnelse over kredsfængslerne og de større hjælpefængsler juli 94. celle-, Større Almindelige Fællesrum. enkelt- Tilsammen fangerum, Bestyrer. Regnskapsfører.. Kredsfængslerne. Kristiania. Kristianiakredsfængsels anneks Kristiansand Stavanger A.. B. Bergen Molde Trondhjem A.»-- B Bodø. Tromsø. Vadsø f Særlig direktør. For tiden cand. jur. Thomas Segelke Thrap. Kristiania kredsfængsels direktør. Politimesteren. Sorenskriveren i Eker, Modum og Sigdal. Politimesteren. Politimesteren. Politimesteren. f, Politimesteren. k Politimesteren. Byfogden. Direktøren for Trondhjerns landsfængsel. Politimesteren. Politimesteren. Politimesteren Tanen-Varan ger. Skattefogden. Amtskassereren i Akershus. A mtskassereren i Hcdemarken. Amtskassereren i Buskerud. Skattefogden. Amtskassereren Bratsberg. Byfogden. Skifteforvalteren. Skattefogden. Byfogden. Regnskapsføreren ved Trondhjems landsfængsel. Fogden i Salten. Amtskassereren i Tromsø. Amtskassereren i Finmarken.. De større hjælpefængsler. Fredrikshald Sarpsborg. Fredrikstad.. Moss. Eidsberg. Sel Politimesteren. Politimesteren. Politimesteren. Politimesteren. Politimesteren i Sarpsborg. Politifuldmægtigen i Romerike og Vinger. Politimesteren i Vestoplandene. Sorenskr. i Nordre Gudbrandsdalen. Byfogden, Byfogden. Byfogden. Byfogden. Amtskassereren i Smaalenene. Amtskassereren i Hedemarken. Amtskassereren i Kristian. Amtskassereren i Kristian.

52 46Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Tabel. Fortegnelse over kredsfængslerne og de Fællessammen Almindelige enkelt- Større Til- større hjælpe- rum. fangerumfængsler juli 94. celler. TUM. (forts.) Bestyrer. Regnskapsfører Hønefoss Nes Kongsberg. Sande Holmestrand. Horten. 5 Sem 6 Tønsberg.. 7 Sandefjord 4 Larvik. 0 Kragerø Arendal.. 4 Vossevangen. 0 Vik Aalesund 6 Kristiansund. Stenk j ter. 8 Namsos 6 Kabelvaag. 8 Hammerfest.5 0 Politimesteren i Amtskassereren Ringerike. Buskerud. Sorenskriveren i Amtskassereren Hallingdal. Buskerud.. Politimesteren. Amtskassereren i Buskerud. Politifuldmægtigen Amtskassereren i i Nordre Jarlsberg. Jarlsberg og Larvik. 6 Politifuldmægtigen Amtskassereren i i Nordre Jarlsberg. Jarlsberg og Larvik. 4 Politimesteren Amtskassereren i i Nordre Jarlsberg. Jarlsberg og Larvik. '0 Politimesteren Amtskassereren i i Tønsberg. Jarlsberg og Larvik. 9 Politimesteren. Byfog t len 6 Byfogden. Byfogden. Politimesteren. Byfogden. 5 Politimesteren. Amtskasserere n i Bratsberg. 8 Politimesteren. Byfogden. Sorenskriveren i Amtskassereren i Hardanger og Voss. Søndre I3ergenhus. 3 Politimesteren i Amtskassereren i Sogn. Nordre Bergenhus, 8 Politimesteren. Byfogden. 4 Politimesteren. Byfogden. Politimesteren A m tskassereren i i Ivdtrøndelagen. Nordre Trondhjem. 6 PolitimesterenAmtskassereren i i Namdalen. Nordre Trondhjem. 0 Politimesteren i Lo- Amtskassereren foten ogvesteraalen. i Nordland. 7 Politimesteren Byfogden. i Vestfinmarken. Tils I 07

53 , I Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Ir. Tabel. Fangetallet. i. Fanger som har utstaat fri hetsstraf, fordi de ikke har betalt boter. Hensittende ved driftsaarets begyndelse. A.Straffanger.. Andre 3. TR_ fanger som samhar utstaat fri hetsstraf. men. B. A n- d r e f a n- g e r. C. I alt.. Fanger som har utstaat frihetsstraf, fordi. de ikke har betalt beiter. A. Straffanger.. Andre fanger som har utstaat frihetsstraf. Indkommet i driftsaarets lop. 3. Tilsammen. B. Andre f a n g e r. C. I a t, M. \ K. M fk M. ; K. M. HC. N. K. M. K. M. K. M. K M. K JM. K. Samlet antal fanger i driftsaaret. A. Straffanger.. Fanger som B. Andre Andre har utstaat. 3. Til- C. I a t. fanger som frihetsstraf, fanger. fordi. men. har utstaat de ikke sam fr i hetsstraf. har betalt bøter. --,. M.! K. M. K. M K I M. K IMIK. I I. Kredsfængslerne. Kristiania... 78, Hamar ' Drammen , ' Skien Kristiansand ; Stavanger A ' » B Bergen 5 3, Molde ' Trondhjem A , » B ' Bodo ' , 5 3 Tromso , 5 70, L4 Vadsø t I. Tilsammen 8... II. De storre hjælpefængsler I ' ! 9 99, ! L5 Fredrikshald , ' L6 Sarpsborg Fredrikstad Moss , `3 3 9 Eidsberg ' Kongsvinger Gjøvik Sel :3 Hønefoss Nes _ n Kongsberg , Holmestrand Horten , ' Sem Tønsberg ' Sandefjord Larvik _ , Kragerø Arendal Haugesund *) i Vossevangen Vik Aalesund ' Kristiansund , ' Stenkjær - - _ -,.._.. _ Namsos Kabelvaag Hammerfest II. Tilsammen 6 40 Sum av I og II * Gjcelder tidsrummet december juni 95. J I Nr

54 ; ' Tabel 3. De forskjellige slags straffanger. t He nsittende ved drifts- ' a arets begyndelse og i aaret indkomne. Fanger som har utstaat forskjellige slags frihetsstraf er her fort op i un der alle de slags straf Nr. som de har utstaat. I. Kredsfængslerne. Av straffanger som utstod frihetsstraf, fordi de ikke hadde betalt bøter almindelig fængsel. M. K. Av straffanger som forøvrig utstod frihetsstraf Av det *samlede antal straffanger utholdt utholdt utholdt fængsel paa vand og brød. fængsel fængsel almindelig fængsel paa, med haardt fængsel. vand og brod. natteleie. 0 Kristiania , Hamar Drammen '5 6; 3 4 Skien Kristiansand Stavanger A ! » B Bergen ! Molde la 0 Trondhjem A '4 9» B Bodø Tromso Vadsø milimed haardt tær natteleie. arrest. M. K. M., K. M.. K. M. Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler K. - K. milihefte. tær med haardt ; hefte. tær fængsel almindelig fængsel paa fængsel., vand og brød. arrest ; arrest. N r. M. I M. K. M. K. M. K. M K. M ; 387; ' I. Tilsammen I ! 6 7 i ' 76 I - 83 II. De større hjælpefængsler. 5 Fredrikshald. 6 Sarpsborg.. 7 Fredrikstad. 8 Moss 5 7 I- 9 Eidsberg... 9' 9 0 Kongsvinger. 6 Gjøvik Sel Hønefoss 4 4 Nes 5 Kongsberg.. 6 Holmestrand. 7 Horten 8 8 Sem 9 Tønsberg. 30 Sandefjord Larvik Kragerø 0 33 Arendal 8 34 Haugesund *) Vossevangen. 36 Vik 3 37 Aalesund Kristiansund Stenkjær 40 Namsos. 4 I Kabelvaag Hammerfest. II. Tilsammen ; ' ; ' 6 4 8; * , ; ; h 70, - 5! I 0, 3 ' ' ii , i Sum 46 av I og II I *) Givelder tidsrummet december juni 95.

55

56 Itredsfængslerne og de storre hjælpefængsler Ni. Tabel 5. Middeltal av fanger og høieste fangetal. A. Straf fanger. Middeltal. B. Andre fanger. C. I a I t. M. K. Tils. M. K. Fils M. K. Tils. Høieste fangetal av alle slags fanger underett. I. Kreds fængslerne Kristiania... 45,3,5 56,65 86,6 4,38 0,00 3,75 5,90 57,65 94 Hamar. 8,43 5, 3,55,54 0,8,7 0,97 5,30 6,7 3 Drammen.. 5,9 0,40 5,69 4, 0,9 4,30 9,40 0,59 9,99 Skien...,86 0,58 3,44 4,90 0,0 5,00 7,76 0,68 8,44 8 Kristiansand... 8, 0,45 8,56 3,7 0,6 4,34,83,07,90 6 Stavanger A.. 8,06,68 9,74 3,4/ 0,68 4,5,53,36 3, »--- B.. 7,4 7,4 5,3-5,3,7 -,7 9 Bergen 3,6 3,6 34,77 4,98,00 6,98 46,4 5,6 5,75 60 Molde..,80 0,06,86,00 0,0,0 3,80 0,07 3,87 8 Trondhjem A. 3,83 0,6 4,09 4,38 0,7 5,09 8, 0,97 9, »-- B.. 5,58 0,53 6, 8, 0,64 8,76 3,70,7 4,87 Bodo.,3 0,7,40,4 0,5,9 4,7 0,4 4,69 3 Tromso 4,4 0,5 4,65,53 0.,65 5,67 0,63 6,30 Vadsø....,59 0,0,6 0,79 0,0 0,80 3,38 0,03 3,4 8 I. Tilsammen 57,5 5,0 8,53 43,6 9,79 63,4(40,3 44,80 445,93 H. De større hjselpefaengsler Fredrikshald..,67, 0,0.68,56 0,03, )9 3,3 0,04 3,7 Sarpsborg.,69' 0,0,7,53 0.0,55 5, 0,04 5,6 Fredrikstad: 7,5 0,09 7,6 3,40 0,04 3,44 0,9 0,3,05 Moss..,6 0,04,30 0,6 0,0 0,64,88 0,06,94 0 Eidsberg....,08 -,08, -, 3,30-3,30 Kongsvinger 5,07 0,5 5, 0,6 0,08 0,69 5,68 0,3 5,9 6 Gjovik.... 5;7 0,0 5,59 0,68 0,0 0,69 6,5 0,03 6,8 6 Sel 0,35-0,85 0,07-0,07 0,4-0,4 3 Hønefoss.. 0,6-0,6 0,75 0,0 0,85,37 0,0,47 6 Nes... 0,07 0,07 0,30 0, ,37 0,0 0,38 Kongsberg ,8,4 0,8,4 3,40 0,0 3,69 Holmestrand.. 0,67 0,0 0, ,34,0 0,0,03 5 Horten.. 3,03 0,08 3,,7 0,0,9 4, ,40 7 Sem... 6,33 0,0 6,34 0,47 0,7 0,74 6,80 0,8 7,08 4 Tønsberg,73 0,07,80,75 0,4, ,3 4,79 Sandefjord..,6 0,0,6 0,65 0,8 0,83,6 0,9,45 Larvik... 3,7 0,0 3,9 0,9 0,0 0,93 4,09 0,03 4, Kragero... 0,70-0,70 0,3-0,3 0,93-0,93 4 Arendal... 3,78 0,0 3,80 0,94 0,09,03 4,7 0, 4,83 3 Haugesund. 4, ,5,09 0,8,7 5,30 0, 5,5 7 Vossevangen... 4,95 0, 5, ,0 0,6 5,55 0,3 5,78 5 Vik.... 9' 0, ,5-0,5 3,49 0,0 3,59 0 Aalesund.. 3,93 0,03 3,96 3,55 0,3 3,68 7,48 0,6 7,64 Kristiansund... 3,73 0,06 3,79, ,7 6, ,96 5,Sten kj ver.. 0,5 0,0 03I30 j- 030e 0,8 0,0 0,83 6 Namsos... 0, 0, 0,4 0,03 0,7 0,36 0,03 0,39 4 K a belva ag..,39 -,39,0 -,0,59 -,59 9 Hammerfest..,87 0,3,0 0,98 0,0,00,85 0,5 3,0 9 II. Tilsammen 74,78,6 76,04 3,00,87 33,87 06,78 3,3 09,9 Sum av I og II 33,30 6,7 358,57 75,6,66 977a07, o5,84

57 48Kredsfængslerne og de storre hjælpefængsler Tabel 6. Den tid de fra kredsfængslerne og de større hjælpefængsleri driftsaaret utgaaede straffanger har sittet i straf. M. Fanger som utstod frihetsstraf, som forovrig fordi de ikke utstod hadde betalt frihetsstrar. boater. M. i a t. M. K. 064 dage Over 0 3 '3 6 3 Tilsammen Tabel 7. Fangernes alder i kredsfængslerne og de større hjælpefængsler 94 5 ). Straffanger. M. (. Andre fanger. F. Tilsammen. Under 4 aar.. 4 aar til 7 aar. 8 oar til 0 aar. aar og mere Tilsammen G For de ved driftsaarets begyndelse hensittende og i aarets lop utgaaede fanger er tat med ogsaa den del av straffetiden som ligger for driftsaarets begyndelse. Naar der er gjort fradrag for varetægtsfængsling, er alene tat hensyn til den straffetid som fremkommer efter avkortningen. Opgaven gjrelder saavel de ved driftsaarets begyndelse hensittende som de i driftsaarets lop indkomne fanger. For de forste er tat hensyn til alderen juli 94, for de sidste alderen ved indkomsten.

58 Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Tabel 8. Indtægter og utgifter. ). Arbeidsdriften. A. Indteegte Forskjellige indtægter. Tilsammen. Kr. Kr. Kr. I. Kredsfængslerne. Kristiania.. 464, , ,73 Skedsmo.. 4,00 4,00 78,49 Hamar , 69,6 Eker.. 75,00 75,00 Drammen.. 30,3 339,6 569,75 Skien ,97 57,4 60, Kristiansand. 535,0 67,50 5,70 Stavanger ,64 654, ' Bergen.. 53,4 590, ,8 Molde.. 74,35 006,00 80,35 Trondhjem,. 0 9,48 49, ,78 Bodø.. 670,80 7,00 38,80 Tromso 39,67 43,96 753,63 Vadsø ,70 506,00 38,70 I. Tilsammen 3 939,4l76', ,97 I I. De storre hjælpefængsler. 49,0 Fredrikshald. 76,00 35,0 Sarpsborg Fredrikstad.. Moss.... Eidsberg..... Kongsvinger. Gjøvik.... Sel.... Honefoss. Nes.. Kongsberg.... Sande... Holmestrand. Horten.. Sem... Tønsberg.. Sandefjord.. Larvik.... Iragerø. Arendal.. Haugesund ). Vossevangen. Vik... 05,7009,9 5,08 357,30 799,96 57,6 8,00 745,09 97,09 96,45 400,00 496,45 403,95 478,00 88,95 64,40 400, ,95 300,00 33,95 7,60 4,00 49,60 35,50-35,50 64,00 478,33 54,33-8,00 8,00 33,65 770,00 803,65 33,83 630, , ,49 46,90 58,50 305,40 0,55 954,00 074,55 43,90 449,08 49,98 0,7 56,00 76,7 793,7 400,00 93,7 40,35 580,78 99,3 456,30 556,00 0,30 7,97 300,00 37,97 684,50 55,05 839,55 Aalesund.. - Kristiansund.. 088,8 (88,8 Stenkjær.. 57,60 36,00 93,60 Namsos...,50 37,00 58,50 Sannes. - 0,00 0,00 Kabelvaag.. 83, ,98 Hammerfest.. 76,50 405,75 58,5 II. Tilsammen 5358, , ,70 Sum av I og II I 37978o ,67 ) Tabellen er tat ind efter de fra lievisionsdepartementet rnottagne regnskapsutdrag. ) Gjcelder tidsrummet december juni 95. 4

59 50 Kredsfængslerne og de større hjælpefængsler Nr. Tabel 8. (Forts. Lønninger. Leiehjælp. Kost. B. Ut. Kr. Kr. K I. Kredsfængslerne. Kristiania Skedsmo 3 Hamar. 4 Eker.. 5 Drammen. 6 Skien. 7 Kristiansand 8 Stavanger.. 9 Bergen. 0 Molde Trondhjem Bodo 3 Tromso 4 Vadsø I. Tilsammen 7 050, , , ,00 895, ,0 996, , ,4 866, ,00 0, ,00 660, ,0 96, ,9 5, ,0 4 66, , , ,6 5,5 5 43,60 78,7 6 8,3 0 '0,77 0, ,54 33,40 46,7 080, ,39 II. De sterre hjælpefængsler ' Fredrikshald Sarpsborg.. Fredrikstad. Moss.. Eidsberg. Kongsvinger.. Gjøvik.. Sel.. Hønefoss. Nes.. Kongsberg Sande. Holmestrand Horten. Sem.. Tønsberg. Sandefjord. Larvik. Kragerø Arendal.. Haugesund '). Vossevangen Vik.... Aalesund.. Kristiansund.. Sterikjaer. Namsos. Sannes..... Kabelvaag Hammerfest. II. Tilsammen Sum av I og II , ,04 700,00 630,00 700, ,00 700,00 00,00 700,00 500,00 700,00 700,00 500,00 00, ,00 593, ,00 379,7 000,00 500, , ,00 00,00 00,00 600,00 700, ,5 5 69,03 8,00 05,5 84,30 05,3 00, ,80 37,60 3,0 49,60 4,80 30,40 36,9 79,30 4,30 7,40 5,0 68,30,30 63,00 85,70 94,40, ,00 75,0 838, ,4 735,5 94,84 56,4 536,59 876,4 50,47 58,4,0 343,4 00,95 886,00 94,88 938,5 773,7 375,0 405,8 863,69 5,63 35,60 40, 8,64 939,30 3,57 896,7 06,65 07,95 557,40 90, ,3 430,70 ) Se note, foreg. side.

60 Kredsfængslerne og de større bjælpefængsler Si gifter. Lys og brænde Bygningerne. Arbeidsdriften. Andre utgifter. Tilsammen. Nr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 3 63, , ,0 9 44, ,8 493,54 57,53 585,93 37,00 37, , ' 7-85,8-45,8 " 430, ,9 757,69 48,09 86,63 0 9,96 5 3,78 684,39 895,93, ,9 C, 74,63 3,6 7,40 449,4 06, , 059,74 55,87 48, / 35 E 4 596,6 054,97 47, , ,09 0,3 578,0 7 3,6. 63, ,6 C 3 855,49 65, ,89 9, ,04 9,5 46,67 65,34 857, ,09 657,6,00 438,4 / 9 98,8 799,67 335,75 487,0 3, , , ,8 ' 579,8 I 40 44, ,36 79,68 59,4 6,80 450, ,8 E 57, ,40 030,66 (7 38,6 C 450,30 809,88 78,38 9,36 396,68 7 5, 546,75 65, 0, E 59,6 353,55 5,05 46, ,50 475,70 60,8 4,73 65, 7 99,99. C 659,75 9,3 3,97 69,89 84,4 568,00 5,0-3,7 455,9 69, ,5 570, 46,50 '00,67 53,0 9,3 3, ,00 058,7 8, ,39 E - 694,00-33, 87, C 50,3 448,83 4,00 363, ,59 5,03-644, ,3 E 953,50 0,97 43,84 5, ,0, 530,00 30,30,40 53, 4 340,3 3C 530,87 47,8 8,76 79,9 354, ,63 35,96 68,0 460, , 3 305,35 630,03 9,00 360, ,07 3::: 836,90 96,07 44,69 567,99 7 6, ,85 93,48 488,59 094, ,05 3f, 74,0 40,3 45,5 056,6 7 9,3 3( 706,0 45,65 88,4 4 3, ,88 84,97 5,6 390,43 66,8 3E 408,74 43,97 88,59 794, , ,90 75,63 7,03 39,43 645,4 4C 474, 339,3 498,00 68, ,48,48 4.; 78,8 390,37 485, ,49 4V, 64,33 66,9 6,74 903,6 6 8, , ,59 34,6 9 04, , , ,4 4 b94, , ,6

61 5 Smaafængslerne Tabel 9. Fortegnelse over de juli 94 bestaaende smaafmngsler. Beliggenhet. Akershus amt. Drøbak..... Vestby (Hølen). Holand.. Enebak... Ullensaker. Nes.. Eidsvold. Nannestad Hurdalen Hedemarkens amt. Hof (Solør).. Elverum.. Trysil... Ovre Rendalen Tønset Tolgen. Kristians am Lillehammer Lesje.. Lom... Nordre Aurdal Jevnaker... Brandbu. Søndre Land.. Nordre Land. 4 Bratsberg amt. Porsgrund. Brevik.. Stathelle. Langesund Lunde Bø.. Notodden lijukan Tinn.. Gransherred Seljord.. Kviteseid. Nissedal Fyresdal Mo... Laardal Vinje... Rauland. Antal fangerum. Beliggenhet. Nedenes amt. 4 Risør Tvedestrand Grimstad. Lillesand. Hornnes Valle. Lister og Mandais amt. Mandal... Farsund.. 9 Flekkefjord 5 Øvrebø ' Søgne. Bjelland Aaseral. Nordre Uncial Sondre Undal (Spangereid). Lyngdal 5 Siredalen Stavanger amt. 5 4 Haugesund 3 Egersund. Sandnes amt. Sondre Bergenhus Lervik. 3 3Nordre Bergenhus 3 5 amt. Jostedalen Lyster. Hafslo. 6 Aardal. Lærdal. Sogndal. Aurland Nærøen.. Leikanger. Kirkebø. Lavik.. Gulen Sulen.. Hyllestad. Antal fangerum. Antal fangerum. I A skvold Fjaler Gaular. 4 Jølster Førde Beliggenhet. Kinn og Vevring Bremanger Selje.. Daviken Eid.... Hornindalen Gloppen Stryn.. Sondre Trondhj. amt. Roros Nordre Trondhj. am Stjørdalen Levanger. Nordlands amt. Brønnøy Vefsn. Hemnes Mo... Fauske.. Saltdalen. Tromso amt. Ibbestad Harstad 3 Finmarkens amt. Vardø.. Kautokeino Alten... Karasjok. Tanen. Polmak. Tils. 55

62 Smaa.fmngslerne Tabel 0. Antallet av fanger o fangedage i smaafængslerne i Varetægtsfanger. Straffanger. Samlet fangetal. Antal fanger. Antal dage. Antal fanger. Antal dage. Antal fanger. Antal dage. M. K. M. \ K. M. K. M. K. M. K. M. K. I Tils. Drøbak ` Vestby (Hølen) o Høland Ullensaker N es Nannestad Hof (Solør) Elverum rønset Lillehammer Nordre Aurdal Jevnaker Brandbu Søndre Land Porsgrund Brevik Stathelle Langesund Notodden Rjukan Kviteseid Seljord _ Nissedal Mo. - - Vinje Risør Tvedestrand Grimstad _ Lillesand Hornnes Mandal Farsund Flekkefjord. ` Søgne i Bjelland. - - Egersund Haugesund ) Lervik ; Sogndal Gulen Eid Røros Stjørdalen Levanger C Brønnøy Vefsn Mo Fauske Harstad Ibbestad Vardø Tanen Karasjok C Polmak Tilsammen Gjlelder for tidsrummet juli 30 november 94.

63 54 Smaafængslerne Tabel. Indtægter og utgifter ved smaafaengslerne i Indtægter. Utgifter. Akershus amt Hedemarkens Kristians Bratsberg.. Nedenes Lister og Mandais Stavanger Søndre Bergenhus Nordre Bergenhus Sondre Trondhjems Nordre Trondhjems Nordlands Tromso. Finmarkens Tilsammen Kr. 4,00 96,46 6,57 90,00 66,8 95,5 0,00 3,0, ,96 Kr. 3 45, , , ,64 068, ,59 505,7 9,86 8,80 77,74 79,07 86,58 077, , ,07 Tabel. Tvangsarbeidshusene.. Kristiania tvangsarbeidsanstalt (for ca. 50 mænd). I dette tvangsarbeidshus optoges mænd fra hele riket, domfældt efter løsgjængerloven, samt mænd som skulde indsættes efter straffelovens 39.. Trondhjems tvangsarbeidshus (for ca. 0 mænd, fanger, og tvangsarbeidere underett). I dette tvangsarbeidshus blev optat mænd som besluttedes overført hertil fra Kristiania tvangsarbeidsaustalt. Ved Fængselsstyrelsens skrivelse til Riksadvokaten av 3 mars 95 blev disse regler forandret derhen at Fængselsstyrelsen i hvert enkelt tilfælde skulde avgjøre i hvilket tvangsarbeidshus en mandlig tvangsarbeider skulde sættes ind. Samtidig blev det bestemt at Trond hjems tvangsarbeidshus, som tidligere bare hadde optat tvangsarbeidere der blev fort over fra Kristiania tvangs - arbeidsanstalt, for fremtiden ogsaa skulde brukes ved nyindsættelser.. Arbeidshuset for Kvinder Kristiania (for ca. 00 tvangsarbeidersker) I dette arbeidshus blev optat kvinder fra hele riket, domfældt efter losgjængerloven, samt kvinder som skulde indsættes efter straffelovens 39. I april 95 blev Kristiania tvangsarbeidsanstalt nedlagt, og de i anstalten værende tvangsarbeidere blev overført til Opstad tvangsarbeidshus, Jæderen, som blev tat i bruk 7 april 95. Opstad tvangsarbeidshus kan opta ca. 0 tvangsarbeidere.

64 Tvangsarbeidshusene Tabel 3. Antal tvangsarbeidere. Kristiania tvangsarbeidsanstalt ) Trond. hjems tvangsarbeidshus. Mænd tilsammen. Arbeids huset for Kvinder. Hensittende juli Tilgang: Indsat efter losgjængerloven a) I henhold til dorn. personer løslatt paa prøve. andre b) Ellers gjenindsat efter løsladelse paa prøve Indsat efter straffelovens Overført fra andet tvangsarbeidshus Kommet tilbake fra sykehus eller sinds sykeasyl Nommet tilbake fra kredsfængsel efter avsoning av mulkt. Gjenindsat efter romning 4 - Samlet tilgang Ialt tvangsarbeidere i aaret Avgang: Løslatt paa prøve Løslatt efter endt tvangsarbeidstid Overført til andet tvangsarbeidshus Overfort til sykehus eller sindssykeasyl Romt ' 6 ON erfort til kredsfængsel efter avsoning av mulkt Forsøksvis anbragt utenfor anstalten - - Løslatt paa grand av svangerskap Samlet avgang Antal tvangsarbeidere 30 juni Indkommet i juli i august i september 7 7 i oktober i november i december i januar 95 - i februar i mars. 6-6 i april i mai i juni ' ) Fra midten av april 95: Opstad tvangsarbeidshus.

65 56 Tvangsarbeidshusene Tabel 3 (forts.). Kristiania tvangsarbeidsanstalt. ) Trondhjems tvangsarbeidshus. Mænd tilsammen. Arbeidshuset for Kvinder. Utgaat i juli i august - i september - i oktober i november i december i januar i februar i mars april i mai i iuni Antal tvangsarbeidere: juli august september oktober november december januar februar mars april mai juni 94 om morgenen ' ' Tabel 4. De indkomne tvangsarbeideres forseelser. Kristiania tvangsarbeidsanstalt. ) Trondhjems tvangsarbeidshus. Mænd tilsammen. Arbeidshuset for Kvinder. Losgjcengerlovens.. og 9. 4, iste led. 4, lste led og 6 4, iste led og 9 4, sidste led. 4, sidste led og 6 4, sidste led og og 7 6 og Straffelovens Ialt Fra midten av april 95 : Opstad vangsarbeidshus.

66 Tvangsarbeidshusene Tabel 5. De indkomne tvangsarbeideres tvangsarbeidstid. Kristiania tvang s - anstalt ) Trondhjems tv angsarbeids- hus. Mænd til sammen. Arbeidshuset Kvinder. Tvangsarbeide i 8 mdr i aar... i 3.. i paa ubestemt tid Tabel 6. De indkomne tvangsarbeideres alder Ialt Kristiania tvangsarbeidsanstalt ) Trondhiemstvangsarbeidshus. Mænd tilsammen Arbeidshuset for Kvinder. 6-7 aar » c c c c g ( i - i Tabel 7. De indkomne tvangsarbeideres egteskabelige stilling Ialt Kristiania tvang s - arbeidsanstalt. ) Trondhjems- Mænd tvangs- tilarbeids- sammen. hus. Arbeidshuset for Kvinder. Ugifte.... Gifte som hadde barn Gifte uten barn Enkemænd eller enker som hadde barn Enkemænd eller enker uten barn.. Fraskilte som hadde barn Fraskilte uten barn Ialt Fra midten av april 95 : Opstad tvangsarbeidshus.

67 58 Tvangsarbeidshusene Tabel 8. De indkomne tvangsarbeideres fodeland. Kristiania tvangsarbeidsanstalt.') Trondhjems tvangsarbeidshus. Mænd tilsammen. Arbeidshuset for Kvinder. Norge derav av kveensk herkomst lappisk -- «blandet Sverige Tabel 9. De indkomne tvangsarbeideres. bosted. I. Kjopsteeder og ladesteder. Fredrikshald Fredrikstad Sarpsborg Kristiania Drammen.... Larvik... Skien. Kragero... Arendal. Kristiansand. Haugesund. Stavanger. Bergen Kristiansund Trondhjem Byerne ialt Ialt 0 ' Kristiania tvangsarbeidsanstalt i) Trondhjemstvangsarbeidshus. Mænd tilsammen. Arbeidshuset for Kvinder. IL Landdistrikter. Smaalenenes amt 3 Jarlsberg og Larviks amt Bratsberg amt Lister og Mand... amt Stavanger amt.... Søndre Trondhjems amt. Landdistrikterne ialt Hele riket IH. Sverige. IV. Finland... V. Andre land. VI. Intet fast Ialt i) Fra midten av april 95 : Opstad tvangsarbeidshus.

68 Tvangsarbeidshusene Tabel 30. Indtægter og utgifter ved Opstad tvangsarbeidshus i Kr. A. Indtcegter. Arbeidsdriften... Gaardsbruket Bidrag fra hjemstavnskommunerne. Forskjellige indtwgter..... B. Utgifter : Tilsammen Lønninger... Leiebjcelp Kost Klær Lys, brænde, elektrisk kraft.... Renhold Sykeutgifter Understøttelse Inventar Bygningerne Gaardsbruket Arbeidsdriften Forskjellige utgifter... Tilsammen 04,7 334, ,90 3 0,49 447,48 5 5,7 786, , 36, , ,33 46,97 653,9 94, , ,63 5 0, ,04 Tilskud av statskassen ,56 Tabel 3. Kriminalasylets indtægter og utgifter i Kr. A. Indtcegter. Kurpenger og godtgørelse for klær til de syke. Arbeidsdriften.. Forskjellige indtægter '00,0 4 7,09 00,50 B. Utgifter. Tilsammen Lønninger Leiehjælp.. Kost Klær Lys.. Brænde..... Renhold Inventar Bygningerne Arbeidsdriften Forskjellige utgifter ,79 6,30 974,5 8 85, 743,55 3, 76,57 78,4-809,49 66,95 467,67 3,9. Tilsammen 35 79,6 Tilskud av statskassen 6 697,8 ) De fleste konti gjælder bare tiden fra tvangsarbeidshuset blev tat i bruk, 7 april 95, til driftsaarets slutning.

69 Fængselsselskaperne 94. N 0 c-4 0 at N CO in 00 C\ '- (X) 0 t.c) C 0 a.] c5 ant 4 c\i' cô ais co cn cqi C CcfN co c c in v 0 Cn T...4 C\I GN c-4 CO t,- r. CO 0 ta 0 TO in r-.4 CO C) t. CA. <3", CI 99 C.0 ellsc CA., 0 GO C\i' v-l's G6 N.6 N c.t:, N C7) LOl c- GN cs) c.,c) kn c CO N to CC ci r. to cc 8 LC C CO m ct3- c6s zs, csis..44 aq GNI 8 8 O 8 8,qm CO 8 G., 4-4 Gq,t4, rts bf) cl O t. '''' ( t.., a) O ro A w cl) cn cl..- A., O > CC -. ( t.. Fl - Cl).. COO.4-4 ;3 4) rn cd :.. 4) pr,', 0 0.) 4) tr.)., cl".,..., t. Co= rp, c a) O,...,t,.. cn cf.) 4 ) t. = A., '-' 0 44 W cts.4 8 LR, E.,:i E. - k,-, cm o.4..' -- ez;' c.6 4 cm er) cn...di in., m., r-4... rci k" 0 'TS QOM. C:n CZ. r-i..- t. CO. 7') N CD CO c-4 r... CO CA GO.0 t,- N N 0 C:Z c- 0.ttl cc 8 c -4 C4 LC c.- 0 N C,- 0 CO., N., a) in 0 N 4..., mt c.6 C6 l'..: % C 0 d4 c. 5 C')..6 crir' 0 Ei..4 C? o in La c.. cn co CO -4 (X), CO C\i 7-4 V. O.') CO CO 0 In --I,-.4 C0 ba cc.,-, 4, 7; a).6 0.), C) o -bra ; e O C.5..:.-* Or C) 0 r.- 'di CO at CO dl i W cn cs co c- c,) -di co i N t'... I,. "Ei "-I t.c) 0 ccd N V- CO 4.; co- c.c5 N- \i' c: es:, co- r-i N. 0 CC Cn CO N 0 L- 0 N N CC a) N CO CO Ln r-i E c'' O CO rci bi) 8 `, ; - I) a) pp, f , % Co t... C)..- VD.04 C) 0", CA CC ' c0, g 7,4 te. CA -0 C Cn CC -,4 0 c, 0 GN.,:t4 r-i GNI ri Cn CO CO C:7 4) G:, ICl E III bi) 8<:::, rtv. bo ().. kt, c, e cl fi; N's00 0 a-i cn r.cs 4: cq trz CO,-+ pp.., ea c.% cs4...-, 4... c\t... pp% 0 c) _, cd!-l, cits L. cd _ 8 8_ 8 cl.) c="s,.., co cl f a, c",",..«c'''' S 8 S',c,"; 8 8 g "" f6,5 G 4 N,,...,-...g 3,...,. 50, -,in r... aq es) c:: cq -, vp,-, 0... CO...d, co_ co cv cl.. co L,.-D N o --, tt r... P.. be,. riz Cn r-.4.' cr, GA dz GNis 0 c0 L6, ba 4.),...-4 #.,..,.,-, t., o rci Ö co c'f.) c) cn N 4. ts (-4n GO..t,GA,,ki.4 CI e..0 C9 N 7.) '' ce Cot"..7-- C9 C9 C9 7-I ;.,.. la; -4 """),.., 4.è 0 PC =6 CO c9 CO ì CO in --. ifa cm co at - r4 GN CO CO di 00 CO at () "a I'l. 4. CI U'' 4)CL).444.";..44 r. :it rs V, CI.., at t_ C) C t i, '"' 0, d 6 o -cs Cl).i. na... CO s., ;."6 0) 0) t o CO s. as :-4'..., E to 0 o,. r... ;.. z. cn al E. Ei. C) W."' T,3 4: CI PO 44 >to,... r.." 04) 4 E 4 4)' t T., ;., :: ;, ) (i) 0 () at. 4- E.0,44.0., S CO 0 r,,, & c0, frt 0.. co 4,) - '''' CI pc CD > 00.ṛ.,,i,...., m'cr, to ed ;_-, 4, pat.,, =.4 C..7..., 0

70 Trykt 97 (forts. suite): 9i. '(Commerce.) 98. Fængselsstyrelsens aarbok, 93. (Annuaire de l'administr générale des prisons 93.) 99. Forsømte og forbryderske barn i Norge. (Enfants moralement abandonnés ei enfants criminels en Norvège.) 00. Norges kommunale finanser 93/4. (Finances des communes.). De offentlige jernbaner 95/6. (Chemins de fer publics.). Norges telegrafvæsen 95/6. (Télégraphes et téléphones de l'état.) 3. Norges skibsfart 95. (Navigation.) 4. Jordbruk og fædrift 9-5. (Agriculture et élève du bétail.) 5. Dyrtidens virkninger paa levevilkaarene. Iste del. (Effets de la cherté des vivres sur les conditions d'existence. Z're partie.) 6. Forsikringsselskaper 95. (Sociétés d'assurances.) 7. Ulykkesforsikringen 94. (Assurances contre les accidents du travail.) 8. De spedalske i Norge (Rapport sur les lépreux en Norvège pour les années 9-95.) 9. Sindssykeasylenes virksomhet 95. (Hospices d'aliénés.) 0. Kommunevalgene 96. (Élections en 96 pour les conseils communaux et municipaux.) --. Folkemængdens bevægelse 95. (Mouvement de la population.) -. Norges postvæsen 96. (Statistique postale.) - 3. Kriminalstatistik 93 og 94. (Justice criminflle.) - 4. Skiftevæsenet samt overformynderiene 95. (Successions, faillites et biens pupillaires.) 5. Norges fiskerier 95. (Grandes pêches maritimes) 6. Private aktiebanker 96. (Banques privées par actions.) 7. Fængselsstyrelsens aarbok 94. (Annuaire de l'administration générale des prisons 94.) 8. Norges sparebanker 96. (Caisses d'épargne),9. Fiskerforsikringen 96. (Assurances contre les accidents des marins pêcheurs.) 0. Norges skibsfart 96. (Navigation.) Trykt 98: Veterinærvæsenet og kjøtkontrollen 96. (Le service vétérinaire et l'inspection de la viande.) -. Norges kommunale finanser 94/5. (Finances des communes.) 3. Civil retspleie 94 og 95. (Justice civile.) 4. Dyrtidens virkninger paa levevilkaarene. den del. (Effels de la cherté des vivres sur les conditions d'existence. ième partie) 5. Industristatistik 95. (Statistique industrielle.) 6. De offentlige jernbaner 96/7. (Chemins de fer publics.) 7. Norges telegrafvæsen 96/7. (Télégraphes et téléphones de l'état.) 8. Forsikringsselskaper 96. (Sociétés d'assurances.) 9. Skolebarns erhvervsmæssige arbeide. (Travail salarié paru i les enfants des éeoles primaires publiques.), 30. Norges handel 96. (Commerce) 3. Beboelsesstatistik for enkelte norske byer for 97 (96). (Statistique d'habitation pour quelques villes norvégiennes en 97 (96)) 3. Ulykkesforsikringen 95. (Assurances contre les accidents du travail.) 33. Sundhetstilstanden og medicinalforholdene 95. (Rapport sur l'état sanitaire el medical.) 34. Fængselsstyrelsens aarbok 95. (Annuaire de l'administration générale des prisons 95.)

71 Det Statistiske Centralbyraa har desuten bl. a. utgit folgende verker : Statistisk Aarbok for kongeriket Norge. Senest utkommet: 37te aargang, 97. Kristiania 98. (Annuaire statistique de la Norvège.) Meddelelser fra det Statistiske Centralbyraa. Senest utkommet: 35te bind 97. Kristiania 98. (Journal du Bureau Central de Statistique.) Maanedsopgaver over vareomsætningen med utlandet 97. Femte bind. Kristiania 98. (Bulletin mensuel du commerce extérieur en 97. Cinquième année.) Norges civile, geistlige og judicielle Inddeling iste oktober 97. Kristiania 97. (Les divisions civiles, ecclésiastiques et judiciaires du royaume de Norvège le ler octobre 97.) Fortegnelse over Norges Officielle Statistik m. v december 90. Kristiania 889 og 93. (Catalogue de la Statistique officielle.) Statistiske Oversigter 94. Kristiania 94. (Résumé rétrospectif 94.) Samtlige verker er tilsalgs hos H. As & C o., Kristiania. 4 august 98.