ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 16. DESEMBER 2013.
|
|
- Christopher Martin Jakobsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Notat Til: EØS-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 16. DESEMBER Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Centre Broschette Centre Broschette, Rue Froissart 36, 16. november Cecilie Svenning Arbeidsgruppemøte - tilsetningsstoffer Wim Debeuckelaere Deltakere fra Norge Cecilie Svenning Mattilsynet Neste møte; 10. mars 2014 Viktige saker for Norge: WGA 13/07/02 Erythritol in beverages, søknaden ble avslått! WGA 13/06/03 Use of additives in food supplements for infants and young children Utsatt til neste wga 10. mars 2014 Agenda Item Document/topic for discussion 1. Approval of the draft agenda WGA 13/07/01 2. Interpretation question Table top sweeteners with sugar Classification of savoury flavoured bakery ware/snacks category 7.2/15.1 Mattilsynet Hovedkontoret Saksbehandler: Cecilie Svenning Tlf: Besøksadresse: E-post: postmottak@mattilsynet.no (Husk mottakers navn) Postadresse: Felles postmottak, Postboks Brumunddal Telefaks:
2 3. Requests for updating the Union lists of food additives Name used for labeling of additives Some questions from Italy WGA 13/07/02 overview database WGA 13/07/02 Aluminium lakes WGA 13/07/02 Advantame WGA 13/07/02 Caramel WGA 13/07/02 Erythritol in beverages WGA 13/07/02 Rosemary extract in spreads WGA 13/07/02 Phosphoric acid in yeast dough WGA 13/07/02 Polyvinyl alcohol-polyethylene glycol-graft-co-polymer 4. EFSA subjects State of play re-evaluation program Data collection 5. OTHER AMENDMENTS TO EU LISTS WGA 13/07/03 Use of additives in food supplements for infants and young children 6. Changes in specifications WGA 13/07/03 Change in specs related to particle as regards particle size of certain additives. 7. Any other business Del A. Saker til informasjon og diskusjon Sak 1: Approval of the draft agenda SAK 2: interpretations question Table top sweeteners with sugar Fra beskrivelsen av de aktuelle produktene, ser det ut til at saken heller gjelder tilsetning av sukker til matvarekategorien «Bordsøtningsmidler» (som ikke er innenfor virkeområdet til Reg. (EF) nr. 1333/2008) enn tilsetning av søtstoff til sukker (som omfattes av Reg. (EF) nr. 1333/2008). Bordsøtningsmiddelet er akseptabelt såfremt produsenten oppfyller kravene i art.23.(krav til energireduksjon). Men merkingen mht. energireduksjon og referansene til Steviaplanten var det stor uenighet om. KOM sender ut en e-forespørsel til MS. Classification of savoury flavoured bakery ware/snacks category 7.2/15.1 Hvilke matvarekategorier 7.2 Fine bakervarer eller 15.1 snacks basert på poteter, korn, mel eller stivelse faller disse to produktene inn under? Det er ganske stor forvirring, og det ble enighet om at case-by-case er den beste tilnærmingen. 2
3 Name used for labeling of additives En rekke tilsetningsstoffer har «endret navn» i overføringen fra direktivene til forordningen. Vedlegg II er ikke samsvar med forordning 231/2012 renhetskriterier og spesifikasjoner. Synonymene i spesifikasjonene skal ikke brukes ved merking, men navnene tabell B i vedlegg II. Some questions from Italy E422, glycerol, in food bør glyserol få advarselsmerking på like linje med polyoler. Når konsentrasjonen av polyoler er over 10 % i et næringsmiddel skal næringsmiddelet påføres en advarsel om at det kan virke laksativ. Glyserol er pr. definisjon en polyol, og tilhører gruppe I, som polyolene i gruppe IV når de ikke benyttes som søtstoff. Glyserol virker ikke laksativ, skal det da merkes når brukermengden overskrider 10 %? KOM vil spørre EFSA. E331, sodium citrate, in goat milk - er bruken av natriumsitrat i geitemelk uavhengig av varmemetode? Natriumsitrat er tillatt brukt i UHT (ultra high temperature) behandlet geitemelk for at ikke proteinene skal felle ut ved den høye temperaturbehandlingen. Spørsmålet er om det ved produksjon av ESL (extended shelf life) melk, som skal behandles som kjølevare, er et teknologisk behov for natriumsitrat? Utsatt til neste møte når en bedre beskrivelse av ESL-melk foreligger. Sak 3: Requests for updating the Union lists of food additives WGA 13/07/02 Aluminium lakes Det er en viss frustrasjon over de mange søknadene på bruk av fargestoff med Al-lakes som blir sendt inn. Godkjenning av søknadene enkeltvis vil ikke føre til overskridelse av ADI, men samlet sett vil utvidet bruk eller ny bruk av Al-lakes lett overskride ADI. Nye eksponeringsdata må innhentes og forelegges EFSA. WGA 13/07/02 Advantame Advantame er et intensivt søtstoff som ligner aspartam. Det søkes om å få bruke advantame i kategorier av matvarer hvor søtstoffer er tillatt i vedlegg II til forordning (EU) nr. 1333/2008. EFSA s sikkerhetsvurdering: Panelet etablerte et akseptabelt daglig inntak (ADI) på 5 mg / kg kroppsvekt / dag. Panelet konkluderte med at advantame ikke vil være av sikkerhetsbekymring med de planlagte formål og med de bruksnivåer som planlegges. Studier viser at advantame er omtrent ganger søtere enn sukker og 116 ganger søtere enn aspartam. En del MS mente på forrige WGA at konsentrasjonen som det søkes om er for høye i forhold til søtningseffekten, f.eks. sammenlignet med aspartam. Norsk syn: Dersom ikke søker har en teknologisk begrunnelse for de foreslåtte bruksmengdene bør bruksmengdene reduseres til å gi samme søthet som aspartam. WGA 13/07/02 Caramel 3
4 Utkast til godkjenning foreligger, men i og med at bruksmengden er økt fra 6000 ppm. til 9500 ppm. for å dekke dagens bruksområder ønsket KOM å presentere forslaget for ekspertgruppen. Ingen MS kunne komme opp med øl so benytter opp mot 9500 ppm. karamell, så inntil informasjon om ølproduksjon hvor så mye karamell brukes blir bruksmengden 6500 ppm. WGA 13/07/02 Erythritol in beverages EFSA hevder det ikke er opp til dem å vurdere slingringsmonn i MOS, det er arbeidsgruppen som vurderer det utfra hvordan MOS er satt (human-human kan være lavere enn animal-human og genotoksisk MOS>10000), og hvilken befolkningsgruppe det gjelder. Mange MS mener at selv om det ikke er noen helsemessig risiko av erytritol, så er vil den laksativ effekten føre til ubehag og kan medføre feilernæring over tid. Kom presenterte tre forslag til regulering a) 2% erytritol i drikkevarer uten merking b) 2% erytritol i drikkevarer med advarselsmerking c) 2,5 % erytritol i drikkevarer med advarselsmerking Ingen av forslagene fikk støtte, og søknaden er avslått. WGA 13/07/02 Rosemary extract in spreads En søknad har kommet om å få bruke rosmarinekstrakt (E 392) som antioksidant i matvarekategorien «Andre fett- og oljeemulsjoner». Ifølge søkers eksponeringsstudie øker ikke eksponeringen til tross for at bruk av rosamarinekstrakt blir utvidet til matvarekategorien EFSA har gjort en risikovurdering og kommet fram til en ADI på 0,2-0,6 mg / kg bw / dag. Ytterligere informasjon fra søker, fordi flere MS var kritiske til søknaden, om en teknologisk begrunnelse ikke var tilfredsstillende. Ingen endelig konklusjon, vil bli diskutert via e-post. SAK 4. EFSA subjects State of play re-evaluation program Data collection Claudia Heppner, Head of the Unit Food Ingredients and Packaging (FIP) Unit presenterte State of play re-evaluation program. EFSA har gjennomført langt flere risikovurderinger det sist året enn planlagt, og mener at re-evalueringsprogrammet vil bli gjennomført på tiden dersom datatilgangen blir tilfredsstillende. EFSA vil sette opp «training course» på datainnhenting, og hvordan dataene skal presenteres. Sak 5 OTHER AMENDMENTS TO EU LISTS WGA 13/06/03 Use of additives in food supplements for infants and young children Utsatt til mars
5 SAK 6 Changes in specifications Utsatt til mars
Notat. SCFCAH-koordineringsmøtet. Til: 30 JANUAR 2013
Notat Til: SCFCAH-koordineringsmøtet ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 30 JANUAR 2013 Forum: Centre Broschette Sted og tid: Centre Broschette, Rue Froissart 36, 30. Januar Utsteder: Cecilie Svenning
DetaljerARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 4. NOVEMBER 2013
Notat Til: EØS-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 4. NOVEMBER 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Centre Broschette Centre Broschette,
DetaljerARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 27. SEPTEMBER 2013
Notat Til: EØS-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 27. SEPTEMBER 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Berlaymont Building Berlaymont
DetaljerARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER FREDAG 25.APRIL OG ONSDAG 7.MAI 2014.
Notat Til: EØS-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER FREDAG 25.APRIL OG ONSDAG 7.MAI 2014. Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Centre
DetaljerARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 15. JULI 2013
Notat Til: EØS-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 15. JULI 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Centre Broschette Centre Broschette,
DetaljerARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 7. JUNI 2013
Notat Til: SCFCAH-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 7. JUNI 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Centre Broschette Centre Broschette,
DetaljerREFERAT EUS ARBEIDSGRUPPE FOR TILSETNINGSSTOFFER (WGA), BRUSSEL
REFERAT REFERAT EUS ARBEIDSGRUPPE FOR TILSETNINGSSTOFFER (WGA), BRUSSEL 16.07.14 Forum: EUs arbeidsgruppe for aroma Sted og tid: Brussel, 31. mars 2014 Utsteder: Rune Jemtland Møtets formål: Regelverksutvikling
DetaljerARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 2. OG 3. MAI 2013
Notat Til: SCFCAH-koordineringsmøtet Fra: Telefon: Dato: Vår ref: ARBEIDSGRUPPEMØTE - TILSETNINGSSTOFFER 2. OG 3. MAI 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Centre Broschette Centre
DetaljerUOFFISIELL OVERSETTELSE
1 COMMISSION REGULATION (EU) 2015/649 of 24 April 2015 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012
DetaljerNOR/311R1131.grbo OJ L 295 /11, p. 205-211 COMMISSION REGULATION (EU) No 1131/2011 of 11 November 2011 amending Annex II to Regulation (EC) No
NOR/311R1131.grbo OJ L 295 /11, p. 205-211 COMMISSION REGULATION (EU) No 1131/2011 of 11 November 2011 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council with
DetaljerHØRINGSNOTAT UTKAST TIL FORSKRIFT OM ENDRING I FORSKRIFT OM ERNÆRINGS- OG HELSEPÅSTANDER OM NÆRINGSMIDLER
Til høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2015/128238 Dato: 29.06.2015 Org.nr: 985 399 077 HØRINGSNOTAT UTKAST TIL FORSKRIFT OM ENDRING I FORSKRIFT OM ERNÆRINGS- OG HELSEPÅSTANDER OM NÆRINGSMIDLER Mattilsynet
DetaljerReferat fra møte i EUs begrensede arbeidsgruppe om muslinger. 27. februar 2013
Referat fra møte i EUs begrensede arbeidsgruppe om muslinger 27. februar 2013 Forum: Restricted working group on bivalve molluscs Sted og tid: CCAB Centre Borchette, Rue Froissart 36 kl 1000-1700 Utsteder:
DetaljerCOMMISSION REGULATION (EU) No 685/2014 of 20 June 2014 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the
COMMISSION REGULATION (EU) No 685/2014 of 20 June 2014 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for implementering av hygienepakken, 12.mars 2013
Referat fra møte i arbeidsgruppen for implementering av hygienepakken, 12.mars 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: EUs arbeidsgruppe for implementering av hygienepakken Centre
DetaljerEUs ny mat forordning
EUs ny mat forordning MARING fagdag 18. november 2008 Svanhild Vaskinn Regelverksavdelingen, Mattilsynet Disposisjon 1. Forordning g( (EF) nr. 258/97 om ny mat 2. Eksisterende regelverk i Norge 3. Ny forordning
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT
Deres ref: Til høringsinstansene Vår ref: 2018/248033 Dato: 16. november 2018 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT Mattilsynet sender med dette på høring et forslag til
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT
Deres ref: Til høringsinstansene Vår ref: 2018/211525 Dato: 27.09.2018 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT Mattilsynet sender med dette på høring et forslag til forskrift
DetaljerHØRING - FORSLAG OM SPLITTING AV FORSKRIFT OM VISSE FORURENSENDE STOFFER OG RYDDING I REGLENE OM GRENSEVERDIER FOR RADIOAKTIVT CESIUM I NÆRINGSMIDLER
Deres ref: Vår ref: 2014/582823 Dato: 13.04.2015 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG OM SPLITTING AV FORSKRIFT OM VISSE FORURENSENDE STOFFER OG RYDDING I REGLENE OM GRENSEVERDIER FOR RADIOAKTIVT CESIUM
DetaljerEØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EU) nr. 1131/2011. av 11. november 2011
Nr. 54/715 KOMMISJONSFORORDNING (EU) nr. 1131/2011 2016/EØS/54/21 av 11. november 2011 om endring av vedlegg II til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1333/2008 med hensyn til steviolglykosider
DetaljerUOFFISIELL OVERSETTELSE
1 COMMISSION REGULATION (EU) 2016/1814 of 13 October 2016 amending the Annex to Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC)
DetaljerReferat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen. Seksjon forbrukerhensyn. 7. november 2012
Referat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen Seksjon forbrukerhensyn 7. november 2012 Forum: Generaldirektoratet for helse- og forbrukerbeskyttelse (DG SANCO), Kommisjonens
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT
Deres ref: Til høringsinstansene Vår ref: 2019/29908 Dato: 12. februar 2019 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT Mattilsynet sender med dette på høring et forslag til
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for implementering av hygienepakken,
Referat fra møte i arbeidsgruppen for implementering av hygienepakken, 24.6. 2014 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: EUs arbeidsgruppe for implementering av hygienepakken Centre de
DetaljerProtokoll fra møte i Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje og kosmetikk i VKM, onsdag 23. februar 2005 kl. 08-12.
Protokoll fra møte i Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje og kosmetikk i VKM, onsdag 23. februar 2005 kl. 08-12.45 Deltakere Fra Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje
DetaljerRapport fra møte i EU- kommisjonens arbeidsgruppe for TSE. Seksjon biologisk mattrygghet 13-10-2014
Rapport fra møte i EU- kommisjonens arbeidsgruppe for TSE Seksjon biologisk mattrygghet 13-10-2014 Forum: DG Health and Consumer Protection/E2 Sted og tid: Brussel, Centre Borschette, Rue Froissart 36
Detaljer3.4.2014 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONSDIREKTIV 2008/5/EF. av 30. januar 2008
Nr. 21/55 KOMMISJONSDIREKTIV 2008/5/EF 2014/EØS/21/15 av 30. januar 2008 om angivelse på etiketten til visse næringsmidler av andre obligatoriske opplysninger enn dem som er fastsatt i europaparlaments-
DetaljerReferat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse (SCFCAH), Seksjon for generell næringsmiddellovgivning. 29.
Referat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse (SCFCAH), Seksjon for generell næringsmiddellovgivning 29. april 2013 Forum: Generaldirektoratet for helse- og forbrukerbeskyttelse
DetaljerOrientering om plattform for alternativer til dyreforsøk
Notat Til: Kontaktmøte MT/Dept Fra: Mattilsynet Dato: 04.11.04 Telefon: Vår ref: Espen Engh Orientering om plattform for alternativer til dyreforsøk Bakgrunn Norge var det første landet til å ratifisere
DetaljerReferat fra møte i felles arbeidsgruppe om muslinger og fiskeriprodukter 27.06.2013
Referat fra møte i felles arbeidsgruppe om muslinger og fiskeriprodukter 27.06.2013 Forum: Joint working group on bivalve molluscs and issues related to fishery products Sted og tid: CCAB Centre Borchette,
DetaljerVurdering av EFSAs retningslinjer for risikovurdering av genmodifiserte produkter.
Deres ref: 05/4442 Vår ref: VISE/ARMI/537 2005/280-2 Mattilsynet Hovedkontoret Felles postmottak Postboks 383 2381 BRUMUNDDAL 25. februar 2005 Vurdering av EFSAs retningslinjer for risikovurdering av genmodifiserte
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT
Deres ref: Til høringsinstansene Vår ref: 2018/72434 Dato: 13.04.2018 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL ENDRING AV FORSKRIFT OM NY MAT Mattilsynet sender med dette på høring et forslag til forskrift
DetaljerHØRING FORSLAG TIL ENDRINGER I VINFORSKRIFTEN OG FORSKRIFT OM ALKOHOLSTERKE DRIKKER
Høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2013/31721 Dato: 27.05.2013 Org.nr: 985 399 077 HØRING FORSLAG TIL ENDRINGER I VINFORSKRIFTEN OG FORSKRIFT OM ALKOHOLSTERKE DRIKKER Mattilsynet sender med dette på
DetaljerReferat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse (SCFCAH), Seksjon for generell næringsmiddellovgivning. 04.
Referat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse (SCFCAH), Seksjon for generell næringsmiddellovgivning 04. februar 2013 Forum: Generaldirektoratet for helse- og forbrukerbeskyttelse
DetaljerNr. 26/294 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 2003/115/EF. av 22. desember 2003
Nr. 26/294 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 2003/115/EF 2007/EØS/26/31 av 22. desember 2003 om endring av direktiv 94/35/EF om søtstoffer til bruk i næringsmidler(*)
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL NY FORSKRIFT OM NY MAT. Til høringsinstansene
Til høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2015/187082 Dato: 24.05.2017 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL NY FORSKRIFT OM NY MAT På vegne av Helse- og omsorgsdepartementet sender Mattilsynet med
DetaljerReferat fra møte i SCFCAH, EUs faste komité for matvarekjeden og dyrehelse, Seksjon for toksikologisk trygghet. 1. juli 2013
Referat fra møte i SCFCAH, EUs faste komité for matvarekjeden og dyrehelse, Seksjon for toksikologisk trygghet 1. juli 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Standing Committee on
DetaljerHØRING FORSLAG TIL ENDRINGER I VINFORSKRIFTEN OG FORSKRIFT OM ALKOHOLSTERKE DRIKKER
Høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2014/6231 Dato: 21.03.2014 Org.nr: 985 399 077 HØRING FORSLAG TIL ENDRINGER I VINFORSKRIFTEN OG FORSKRIFT OM ALKOHOLSTERKE DRIKKER Mattilsynet sender med dette på
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 24. februar 2014
Referat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 24. februar 2014 Forum: Arbeidsgruppe landbrukskontaminanter Sted og tid: CCAB Building, Rue Froissart 36, Brussels, 24.
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
ISS FACILITY SERVICES AS AVD 471014 SYDSPISSEN HOTELL STRANDV 166 9006 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/222309 Dato: 02.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 16. september 2013
Referat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 16. september 2013 Forum: Arbeidsgruppe landbrukskontaminanter Sted og tid: CCAB Building, Rue Froissart 36, Brussels,
DetaljerHØRING GJENNOMFØRING I NORSK RETT AV BLANT ANNET DE NYE UNIONSLISTENE OVER GODKJENTE TILSETNINGSSTOFFER TIL NÆRINGSMIDLER
Høringsinstansene, jf. vedlagte liste Deres ref: Vår ref: 2011/221401 Dato: 14.10.2011 Org.nr: 985 399 077 HØRING GJENNOMFØRING I NORSK RETT AV BLANT ANNET DE NYE UNIONSLISTENE OVER GODKJENTE TILSETNINGSSTOFFER
DetaljerHøring forslag til endring i aromaforskriften. Bakgrunn. Nærmere om innholdet i forordningene
Høring forslag til endring i aromaforskriften På vegne av Helse- og omsorgsdepartementet, sender Mattilsynet med dette forslag til endring av forskrift 6. juni 2011 nr. 669 om aroma og næringsmiddelingredienser
DetaljerReferat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen. Seksjon for forbrukerhensyn. 15. januar 2015
Referat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen Seksjon for forbrukerhensyn 15. januar 2015 Forum: Generaldirektoratet for helse og mattrygghet (DG SANCO), Kommisjonens arbeidsgruppe
DetaljerForskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet
Forskrift om frivillig merking av næringsmidler med Nøkkelhullet Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet 18. februar 2015 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 8. september 2014
Referat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 8. september 2014 Forum: Arbeidsgruppe landbrukskontaminanter Sted og tid: CCAB Building, Rue Froissart 36, Brussels, 8.
DetaljerProtokoll fra møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, tirsdag 21.06.05 kl. 10.00 14.
Protokoll fra møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, tirsdag 21.06.05 kl. 10.00 14.30 Deltakere Fra Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter,
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I KOSMETIKKFORSKRIFTEN: NYE REGLER FOR PARFYMESTOFFER, KONSERVERINGSMIDLER OG ANDRE STOFFER I KOSMETIKK
Høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2017/83789 Dato: 02.05.17 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I KOSMETIKKFORSKRIFTEN: NYE REGLER FOR PARFYMESTOFFER, KONSERVERINGSMIDLER OG ANDRE STOFFER
DetaljerPå vegne av Helse- og omsorgsdepartementet sender Mattilsynet utkast til ny forskrift om
Deres ref: Vår ref: 2013/45734 Dato: 1. Oktober 2013 Org.nr: 985 399 077 HØRING - UTKAST TIL NY ATP-FORSKRIFT FORSKRIFT OM INTERNASJONAL FRAKT AV BEDERVELIGE MATVARER OG OM SPESIALUTSTYR TIL BRUK FOR SLIK
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
NOR/312R0869.ohfo OJ L 257/12, p. 7-9 COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 869/2012 of 24 September 2012 concerning the authorisation of thaumatin as a feed additive for all animal species (UOFFISIELL
DetaljerEU-Kommisjonens arbeidsgruppe for matkontaktmaterialer
EU-Kommisjonens arbeidsgruppe for matkontaktmaterialer Forum: DG Sanco Working Group on Food Contact Materials Sted og tid: Brussel, 16. desember 2013 Utsteder: Grímur Ólafsson Møtets formål: Regelverksutvikling
Detaljer2.5.2002 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 94/35/EF. av 30. juni 1994
2.5.2002 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr. 23/127 EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 94/35/EF 2002/EØS/23/06 av 30. juni 1994 om søtstoffer til bruk i næringsmidler(*) EUROPAPARLAMENTET
DetaljerReferat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen. Seksjon for forbrukerhensyn. 08. mars 2012
Referat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen Seksjon for forbrukerhensyn 08. mars 2012 Forum: Generaldirektoratet for helse- og forbrukerbeskyttelse (DG SANCO), Kommisjonens
DetaljerOTC USE IN NORWAY FOR PARACETAMOL, ATC-CODE: N02BE01
OTC USE IN NORWAY FOR PARACETAMOL, ATC-CODE: N02BE01 To gain OTC prescription status for a medicinal product an application in accordance with A guideline on changing the classification for the supply
DetaljerHØRINGSNOTAT UTKAST TIL FORSKRIFT OM MAT TIL SPESIFIKKE GRUPPER
Til høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2009/56681 Dato: 04.09.2013 Org.nr: 985 399 077 HØRINGSNOTAT UTKAST TIL FORSKRIFT OM MAT TIL SPESIFIKKE GRUPPER På vegne av Helse- og omsorgsdepartementet sender
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
SIAM CAFE AS c/o Rino Grande, Tomasjordvegen 200 9024 TOMASJORD v/ Saifon Maslek Deres ref: Vår ref: 2014/220441 Dato: 03.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med
DetaljerRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
AMALIE HOTEL POSTBOKS 14 9251 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/220969 Dato: 01.10.2014 Org.nr: 985399077 RAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke Mattilsynet
DetaljerNOR/311R0234.lbjo OJ L 64/11, p COMMISSION REGULATION (EU) No 234/2011 of 10 March 2011 implementing Regulation (EC) No 1331/2008 of the
NOR/311R0234.lbjo OJ L 64/11, p. 15-24 COMMISSION REGULATION (EU) No 234/2011 of 10 March 2011 implementing Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council establishing a common
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for kosmetiske produkter, Seksjon forbrukerhensyn. 26. juni 2014
Referat fra møte i arbeidsgruppen for kosmetiske produkter, Seksjon forbrukerhensyn 26. juni 2014 Forum: Europakommisjonens arbeidsgruppe for aroma Sted og tid: Brussel 30.06.2014 Utsteder: Ingrid Stavenes
DetaljerEØS-tillegget til Den europeiske unions tidende. KOMMISJONSFORORDNING (EU) nr. 234/2011. av 10. mars 2011
29.9.2016 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 54/501 KOMMISJONSFORORDNING (EU) nr. 234/2011 2016/EØS/54/18 av 10. mars 2011 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF)
DetaljerMATEN VI SPISER SKAL VÆRE TRYGG
MATEN VI SPISER SKAL VÆRE TRYGG I dette heftet lærer du om trygg og sunn mat. For å vite hva som er trygt og hva som er sunt må vi vite hva maten inneholder og hvor mye vi spiser av ulike typer mat. Vitenskapskomiteen
DetaljerReferat fra møte i SCFCAH, EUs faste komité for matvarekjeden og dyrehelse, Seksjon for toksikologisk trygghet. 1. juli 2013
Referat fra møte i SCFCAH, EUs faste komité for matvarekjeden og dyrehelse, Seksjon for toksikologisk trygghet 1. juli 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: Standing Committee on
DetaljerReferat fra møte i Restricted working group on bivalve molluscs. 21. januar 2013
Referat fra møte i Restricted working group on bivalve molluscs 21. januar 2013 Forum: Restricted working group on bivalve molluscs Sted og tid: CCAB Centre Borschette, Rue Froissart 36 kl 1000-1430 Utsteder:
DetaljerBiproduktforordningen arbeidet med nytt regelverk. Marie Opsal Tangen, seniorrådgiver Regelverksavdelingen, Hovedkontoret
Biproduktforordningen arbeidet med nytt regelverk Marie Opsal Tangen, seniorrådgiver Regelverksavdelingen, Hovedkontoret Lynkjapt tilbakeblikk på hvorfor vi har en biproduktforordning: Kugalskap, munn
DetaljerNORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.
NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53. Kunngjort 29. september 2017 kl. 15.15 PDF-versjon 4. oktober 2017 25.09.2017 nr. 1524 Forskrift
DetaljerHØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I KOSMETIKKFORSKRIFTEN: NYE REGLER FOR KONSERVERINGSMIDDEL, UV-FILTER OG HÅRFARGESTOFF I KOSMETIKK
Høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2018/196423 Dato: 06.09.2018 Org.nr: 985 399 077 HØRING - FORSLAG TIL ENDRINGER I KOSMETIKKFORSKRIFTEN: NYE REGLER FOR KONSERVERINGSMIDDEL, UV-FILTER OG HÅRFARGESTOFF
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
HURTIGRUTEN PLUSS AS AVD LANDANSATTE TROMSØ Postboks 6144 9291 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/220481 Dato: 03.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning
DetaljerReferat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen. Seksjon for forbrukerhensyn. 13. oktober 2014
Referat fra møte i Kommisjonens arbeidsgruppe om matinformasjonsforordningen Seksjon for forbrukerhensyn 13. oktober 2014 Forum: Generaldirektoratet for helse- og forbrukerbeskyttelse (DG SANCO), Kommisjonens
DetaljerVedlagt følger Mattilsynets oppsummering og vurdering av høringsuttalelsene som kom inn i forbindelse med forslagene om:
Helse- og omsorgsdepartementet Postboks 8011 Dep 0030 Oslo Deres ref: 2017/69158 og Vår ref: 2014/27045 Dato: 29.05.2019 Org.nr: 985 399 077 INNSTILLING ETTER HØRING FORSLAG TIL ENDRING I DE UTFYLLENDE
DetaljerEksponeringsvurdering
25. april 2005: BIO 4530 Eksponeringsvurdering Modelleringsmetoder (Human toks) Generelt om inntaksberegninger Hvilke data er tilgjengelig? Data for stoffinnhold i mat Data for hvor mye vi spiser Beregningsmetode
DetaljerErnærings- og helsepåstander på karbohydrater
Ernærings- og helsepåstander på karbohydrater 25. september 2012 Rønnaug Aarflot Fagerli Mattilsynet, TA, Seksjon for omsetning til forbruker Formålet med påstandsforordningen Sikre at påstander er sannferdige,
DetaljerProtokoll fra møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, mandag 22. november 2004 kl. 10.00 14.
Protokoll fra møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, mandag 22. november 2004 kl. 10.00 14.30 Deltakere Fra Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter,
DetaljerErnærings- og helsepåstander
Ernærings- og helsepåstander -Når kan en påstå at sjømat er sunt? -Kan man si at sjømat er en god proteinkilde? Sjømatkonferansen i Bergen, 24. okt 2012 Ida Tidemann-Andersen Mattilsynet, RA, Seksjon forbrukerhensyn
DetaljerReferat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse (SCFCAH), Seksjon for generell næringsmiddellovgivning (SGF)
Referat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse (SCFCAH), Seksjon for generell næringsmiddellovgivning (SGF) Seksjon for forbrukerhensyn 23. april 2014 Forum: Generaldirektoratet
DetaljerProtokoll fra møte i Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje og kosmetikk i VKM, torsdag 10. desember 2009 kl. 10.00-15.
Protokoll fra møte i Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje og kosmetikk i VKM, torsdag 10. desember 2009 kl. 10.00-15.30 Deltakere Fra Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje
DetaljerReferat fra møte i STANDING COMMITTEE ON ORGANIC FARMING. DG Agricultural and rural development Seksjon H4. Økologisk landbruk 19.
Notat Referat fra møte i STANDING COMMITTEE ON ORGANIC FARMING DG Agricultural and rural development Seksjon H4. Økologisk landbruk 19. juni 2014 Forum: Den faste komiteen for økologisk produksjon (SCOF)
DetaljerReferat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse Seksjon import og kontroll
Referat fra møte i EUs faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelse Seksjon import og kontroll 4. - 5.3.2014 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: EUs faste komité for næringsmiddelkjeden
DetaljerHØRINGSNOTAT UTKAST TIL FORSKRIFT OM ENDRING I FORSKRIFT OM ERNÆRINGS- OG HELSEPÅSTANDER OM NÆRINGSMIDLER
Til høringsinstansene Deres ref: Vår ref: 2014/262011 Dato: 19.11.2014 Org.nr: 985 399 077 HØRINGSNOTAT UTKAST TIL FORSKRIFT OM ENDRING I FORSKRIFT OM ERNÆRINGS- OG HELSEPÅSTANDER OM NÆRINGSMIDLER Mattilsynet
DetaljerRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
CIRCA AS Postboks 428 9255 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/220480 Dato: 01.10.2014 Org.nr: 985399077 RAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke Mattilsynet
DetaljerProtokoll fra møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, tirsdag 26. oktober 2004 kl. 10.00 14.
Protokoll fra møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, tirsdag 26. oktober 2004 kl. 10.00 14.30 Deltakere Fra Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter,
DetaljerProtokoll fra andre møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, torsdag 9. september 2004 kl. 09.30 14.
Protokoll fra andre møte i Faggruppen for ernæring (human), dietetiske produkter, ny mat og allergi i VKM, torsdag 9. september 2004 kl. 09.30 14.00 Deltakere Fra Faggruppen for ernæring (human), dietetiske
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
HELMERSEN DELIKATESSER Storgata 66 9008 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/220810 Dato: 02.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av
DetaljerHei. Vedlagt er oversendelsesbrev med mottaker hos dere og Mattilsynets innspill til vannregionenes tiltaksprogram. Med vennlig hilsen
From: Trude Jansen Hagland Sent: 13. mai 2014 09:25 To: 'post@mrfylke.no'; 'hfk@hfk.no'; 'firmapost@rogfk.no'; 'postmottak.sentraladm@sfj.no'; Postmottak STFK; 'postmottak@vaf.no';
DetaljerNr. 57/206 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) 2017/962. av 7.
Nr. 57/206 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 30.8.2018 KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) 2017/962 2018/EØS/57/16 av 7. juni 2017 om suspendering av godkjenningen av etoksykin som
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppemøte om drikkevann, Seksjon mattrygghet
Referat fra møte i arbeidsgruppemøte om drikkevann, Seksjon mattrygghet 18 12 2014 Forum: Arbeidsgruppemøte om drikkevann Sted og tid: Brussel 18. Desember 2014 Utsteder: Line Ruden Møtets formål: Diskutere
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for implementering av hygienepakken, 7. mai 2013
Referat fra møte i arbeidsgruppen for implementering av hygienepakken, 7. mai 2013 Forum: Sted og tid: Utsteder: Møtets formål: Møteleder: EUs arbeidsgruppe for implementering av hygienepakken Centre de
DetaljerDagens Maring Agenda. Fagsjef i Maring Forum Jon Aulie. 24. november 2011
Dagens Maring Agenda Fagsjef i Maring Forum Jon Aulie 24. november 2011 Maring Sektorgruppe nå i gang i FHL! Sektorgruppe Maring en ny og viktig del av FHL: Fast plass i Bransjegruppe Industri i FHL Marine
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
THAI HOUSE RESTAURANT AS Rektor Steens gate 27 9008 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/220500 Dato: 01.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
TANGS RESTAURANT AS Bankgata 7 9008 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/220485 Dato: 01.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat
DetaljerReferat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 18. juni 2014
Referat fra møte i arbeidsgruppen for landbrukskontaminanter, Seksjon Mattrygghet 18. juni 2014 Forum: Arbeidsgruppe landbrukskontaminanter Sted og tid: CCAB Building, Rue Froissart 36, Brussels, 18. juni
DetaljerSpiser du deg syk. Steinalderkostholdet. Kan maten ha noe å si? De positive sidene. Korn - et tveegget sverd. Ernæring og helse
Hvordan er den generelle helsetilstanden? Er syke 5 % Spiser du deg syk Er det noe du kan gjøre for din helse? Er halvveis friske 75 % Er friske 20 % Kan maten ha noe å si? Steinalderkostholdet 6-7 millioner
DetaljerNr. 87/236 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) 2016/854. av 30.
Nr. 87/236 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 20.12.2018 KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) 2016/854 2018/EØS/87/25 av 30. mai 2016 om godkjenning av visse andre helsepåstander om
DetaljerNOR/305R2067.00T OJ L 331/05, p. 12-15
NOR/305R2067.00T OJ L 331/05, p. 12-15 Commission Regulation (EC) No 2067/2005 of 16 December 2005 amending Regulation (EC) No 92/2005 as regards alternative means of disposal and use of animal by-products
DetaljerForeløpig, uoffisiell norsk oversettelse
Foreløpig, uoffisiell norsk oversettelse EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 50/2011 av 20. mai 2011 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) og protokoll
Detaljer(UOFFISIELL OVERSETTELSE)
NOR/312R0333.irja OJ L 108/12, p. 3-5 COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 333/2012 of 19 April 2012 concerning the authorisation of a preparation of potassium diformate as a feed additive for all
DetaljerEU-Kommisjonens arbeidsgruppe for matkontaktmaterialer
EU-Kommisjonens arbeidsgruppe for matkontaktmaterialer Forum: DG Sanco Working Group on Food Contact Materials Sted og tid: Brussel, 5. september 2014 Utsteder: Grímur Ólafsson Møtets formål: Regelverksutvikling
DetaljerNOR/311R0026.cfo OJ L 11/12, p. 18-21 Commission Regulation (EU) No 26/2011 of 14 January 2011 concerning the authorisation of vitamin E as a feed
NOR/311R0026.cfo OJ L 11/12, p. 18-21 Commission Regulation (EU) No 26/2011 of 14 January 2011 concerning the authorisation of vitamin E as a feed additive for all animal species KOMMISJONSFORORDNING (EU)
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
DE 4 ROSER TROMSØ AS Grønnegata 38-46 9008 Tromsø v/ Grethe.K Byberg Deres ref: Vår ref: 2014/220489 Dato: 01.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning
DetaljerTILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat og drikke
BLÅ ROCK CAFE AS Strandg 14-16 9008 TROMSØ Deres ref: Vår ref: 2014/223190 Dato: 03.10.2014 Org.nr: 985399077 TILSYNSRAPPORT MED VARSEL OM VEDTAK - Etter tilsyn med detaljomsetning og servering av mat
DetaljerReferat fra møte i EUs arbeidsgruppe for implementering av hygienepakken. 11. desember 2012
Referat fra møte i EUs arbeidsgruppe for implementering av hygienepakken 11. desember 2012 Forum: Sted og tid: EUs arbeidsgruppe for implementering av hygienepakken Centre de Conférences A. Borschette,
DetaljerProtokoll fra møte i Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje og kosmetikk i VKM, fredag 7. mai 2010 kl
Protokoll fra møte i Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje og kosmetikk i VKM, fredag 7. mai 2010 kl. 09.00-15.00 Deltakere Fra Faggruppen for tilsetningsstoffer, aroma, matemballasje
Detaljer