SKREIFISKERIERNE er ikke blit

Transkript

1 ~~ ~ Uk~ntUg~ m~dd~~ls~r for norsk fisk~rib~drift fra fjsk~riair~ktør~n 8 aargang nsdag 30 mai 97 Nr.. 22 norsk~ fisk~.ri~r. Uken mai. SKREFSKERERNE er ikke blit noget forøget i kvantum ved det saakaldte skraapfiske for Bø som iaar har været yderst smaat. Nedenfor følger en opgave over hvormeget der er fisket iaar under de egentlige skreifiskerier sammenlignet med de 5 foregaaende aar i de forskjellige distrikter. CXJlDC'lC'lC'lC'l t--t--~c'lldvl VllD,.-;CDt--CXJC'l,.-;t-- CDC'llDCDC'lC0~C0~,.-;,.-; ldc00vlc'l~ldld ld CXJ C0 CDC'lC'lCDC0,.-;CD t-- CD...-< ljjc'lc'lcd~ldvl ld,.-; a; ~,.-;~,.-;,.-;C0,.-; ~,.-;,.-;,.-; ry ~ ~ ~2 R~-~~@l~ ~~' \ svarende uke ifjor fiskedes Det til eksportisede parti utgjør stk., i iaar (= stk) mot = 9000 stk., i ifjor, i 95 = stk og i 93 og 500 i 9. Der er ialt til = stk alt virket 792 hl. dampmedicintran mot erundervaarfisketilandbragt i hl., i , i 9 (= stk) mot ifjor 9286, i , i , (= stk.), ili , i og i (= stk), hl. Leverpartiet til andre i (= transorter er 96 hl. mot , stk, i (= i , i 9 902, i stk) og i , i , i 9 660, i ( stk) og i hl. 0,.-; Det samlede parti under vaarfisket Deltagelsen i fisket er i uken gaat ~ ~ i Finmarken stiller sig iaar sammen- noget ned, idet 36 færre baater var C'l ~ lignet med endel tidligere aar til tilstede ved ukens slutning. alt forlot omtrent samme tid saaledes: i. i alt Hængt Saltet ~-. l Aar 000 stk. 000 stk. 000 stk. ~ ~ ct)~~lq~c0c0c0~~ ~ ~ [ 953 g ~&;8~~~~825~~; o ~ CD CD 0,.-; C'l C0 t--ld ~ C0 CD CXJ ,.-; ::s CD,.-; C'l,.-;,.-;;3lD S '-v--' ~~-~~ -i2 8 2:5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h ~: }:::~~~ '" i ~ i 6g:: i~ l~~ 6 ~~~ ~ ~g~ o Vl,.-;CDVlC0~ Vl o CXJ CD C'l CD,.-; t-- CXJ,.-; C'l C'l t-- C'l 00 C'l t-- ~ Vl,.-; ldc'l,.-; C'l Som det herav vil sees er utbyttet av de egentlige skreifiskerier iaar betydelig mindre end i noget tidligere aar. Torskefisket i Finmarken var meget smaat ogsaa i sidste uke og ukefangsten blev kun beregnet til stk. den til Det til rotsk jær hængte kvantum og det russebe handlede kvantum utgjorde: Rotskjær Russebeh [95... ' motorbaater fisket, men til gjengjæld kom der nogen smaabaater, saa der ved slutningen av uken var tilstede 978 baater, hvorav 35 motorbaater. fjor deltok 353 baater, hvorav 9 dampskibe og 73 motorbaater og i baater, hvorav 0 dampskibe og 2727 motorbaater. Prisen holdt sig som i foregaaende uke og var for sløiet fisk fra øre pr. og for leveren øre pr. liter. Utbyttet av landets torskefiskerier til 26 mai stiller sig saaledes sammenlignet med de to foregaaende aar til omtrent samme tid som tabellen viser: Total mill. stk...! S9.9 Hængt" " AJ.9 Saltet" " : Damptran hl Lever " [ Rogn " ! Kystmakrelfisket hadde en ukefangst av 2830 stk, hvorav til Stavanger 0000, Kristiansand 39600, Fredriksværn og til Langesund 6800 stykker. alt er iaar opfisket 3090 stykker mot ifjor og i stykker.

2 2 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 30 mai 97 øst a n ds fis k et. Efter den en- td~gramm~r. pslag 35. Vadsø 27/5: Fisket lørdag Berlevaag enkel motorotring lastet, smaa d eige beretning er der for Kristian- Kik ft k t motorskøiter , mest storsand ialt opfisket 2075 maal sild til YSlma re se.. hyse, F:inkongkjeilen enkelte linebaater 600 en værdi av ca. kr Endelpslag. 26/5: Kystmakrelfisket: Sidste , meget hyse, Gamvik 500 og av fangsten blev i bdgyndelsen av fisket, senere da kvaliteten blev blanding og daarligere vare gik en større del til agn til syenske fiskere, uke anmeldt opfisket 2830 stykker makrei, 000 l'g. hyse, Mehavn landligge, storm, hvorav til Kristiansand 39600, Stavanger Honningsvaagene ineskøiter , 0000, Langesund 6800 og til Fredriksværn hovedsagelig hyse, Gjesvær enkel skøite 200, stykker. Totalfangst til 26 mai 3090 forøvrig landligge, ngø smaadækkere, skøiter stykker mot ifjor og i en to lalinger , desuten optil stykker. likesom en større del blev solgt ferskt Skreifisket. til hjemmeforbruk. pslag 35. Vadsø 22/5: Landligge, storm m ba nkf is k et fra Aalesund fo- over hele amtet. Ca kasser agnsild r. l' F R t stængt Kistrand. Masser av sild Porsangerre l~ge~ lgen op ysnlg~r. or. øs. fjord. er l tden 2-9 mal er opflsket l pslag 35. Vadsø 23/5. Medfjord Tu 000 fisk hvorav 3500 f~ord mandag. ikke landkommet, forøvrig land-. ' lgge, storm. Agnmangel Mehavn, Berlevaag. torsk, 2000 kvelte, 2000 lange, 500 Atter flere agnsildstæng Talvik. Fiskepris brosme, 000 hyse og 000 sei. ~jelmsø 28-30, ngø 25-3~, leverpris Honmngsvaagene 70-90, lvledfjord 70-80, forøvrig uforandret. Veiret. Meteorologiske observato- pslag 35. Vadsø 2/5: Skarsvaag linerium beretter: 2000 hyse, Finnes , meget hyse, Mafjord storskøiter en haling optil 200, desuten meget hyse, Tufjord-Rolfsø lineskøiter smaat , dertil meget hyse, Hammerfest torsk, Hjelmsø storm hindret , enkelte masse hyse, Skarsvaag , storm. pslag 8. 29/5: Landets skreifiske til 26 mai 23, millioner stykker, hvorav,0 hængt, 2,, 33 0 hl. dampmedicintran, 3720 hl. lever, hl. rogn mot i 967,0-2,9-0,9-55, , ,9-3,9-3,7-8, ,92. baater paa gammelt agn Gjesvær , Hjelmsø faa trækninger mark~a~b~r"tnintt~r ita Sydkysten hadde de første 5 dage , ngø smaadækkere gammelt agn ~"~ "" H~ Ul. \. sydlige til østlige friske vinde senere! en haling , desuten meget hyse,. ". ' Rolfsø yderst smaat, skøiter , Uken 9-26 mai. sydhge til vestlge svake vmde. lvledfjord llbetyd~lig, Hammerfest lineskøher. Vestkysten hadde nordlige svake ti~~;;~~~t~, 2J6~~V{~b~~0 Ve~~g~;a~~;e~~ ex~~: td~grammcr. vmde søndag, senere svak eller laber mangel Hasvik, ngø, Kongsfjord, Havning- l bris fra sydkanten, hyppig vindstille. berg, Vardø. (lpftskmarkedet. Nordlandskysten har hat svak eller psl~g 35. Vadsø 25/5: ngø. faa ute, pslag /5: Konsulen Bilbao tele-. stormhllldret smaadækkere en to hahnger 500 graferer : Bllbao, Santander ingen beholdlaber bns fra sydkanten hele uken skøite en haling 200, Finnes nogen ning. Fredag tildels meget svak nordenvind. skøiter en to halinger cr, Mafjor? Paris 78.80, London.6.. sma8dækkere en to halger , skøl- Flmarkskysten hadde halv storm ter , desuten meget hyse, Tufjord av NV mandag og tirsdag ellers i enke.lte trækninger 90-: , desut.en '. delvs meget hyse, Gjesvær enkel skølte det hele svak eller laber brs av langt ute 200, Honningsvaagene lineskøiter Nord eller st indtil fredag, da vin , meget yse, Mehavn smaaskøiter en haling , agnden blev laber SV og senere Vest. mangel, Gamvik ikke nævncværdig, Berle Storsildfisket. Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 22/5; gaaraftes meldtes fra Sørvaagen store masser storsild som gaar i rødaate nær land hvorved gode fangstmuligheter naar godveir. Forleden dag snurpet, optat 000 kasser til Finmarkagn, pris 0 kroner fiskets varighet vil formentlig bero paa om aaten blir sta ende. Fiskeriinspektøren Bodø telegraferer 23/5: Sørvaagcn: dag sildemasser st<ar strækningen Moskenesstrøm--Sund, fra land kvartmil utover. gaar kun 300 kasser snurpet, idag endnu ingen landkomne, ved graaveir staar silden dypt, uheldig for snurpning. overskyet. gaar og idag Fiskeriinspektøren Bodø tc:legraffrer 2/5: Grundet storm ingen sildestæng denne uke Træna-Lovunden. Alle stæng optat. Nogen smaastæng igaarnat Næsø. Fra Sund Lofoten meldtes sent igaaraftes flere tildels. gode snurpenotf3ngster igaar hele denne uke regnveir, tildels sydveststorm. Fiskeriinspektøren i Bodø telegraferer 26/5: Fisket for Moskenes kan foreløbig ansees slut. Snurpebaatene forsøker østenfor vistnok resultatløst. Fra Næsø meldes om mange smaastæng inat. dag ingen stængning, storm, men man bar haap om videre fangst, dog tror jeg neppe av nogen betydning. vailg skøiter , agnmangel. Landligge, stormhindring fleste steder. Billefjord og Smørfjord stængt 750 maal smaasild. pslag 35. Vadsø 26/5: pfisket vaarfisket Finmarken torsk, derav hængt rundfisk , klipfisk 7579, russebehandlet 5000, iset eksportert 28600, leverkvantum 96 hl, dampmedicintran 55, leverholdighet , fiskevegt , tranprocent 30-5, fiskepris Berlevaag-Gamvik-Mehavn 30-35, Kjelvik 25, Honningsvaagene-Gjesvær 26-35, Kamøvær 27, Skarsvaag 26, Hjelmsø-Hammerfest 27-30, ngø-rolfsø--hasvik-loppen , leverpris Berlevaag 80-85, Gamvik-lVlehavn -Kjelvik- Honningsvaagene-Hjelmsø 80, Skarsvaag---Kamøvær 75-80, Gjesvær 60-80, ngø 80-00, Rolfsø 70, Hammerfest 80-90, Hasvik 70-80, Loppen-Øksfjord 25-78, baater 978, derav 35 motorer, størst belæg Honningsvaagene 282, Hjelmsø 7, ngø 86, Rolfsø 70, Hammerfest 03, mand 0563, landkjøperc 08, kjøpefartøier 09, derav Honningsvaagene 20, Hjelmsø, ngø 3, Rolfsø 32, Hammerfest 7, dagsfisket fredag Sørvær 00 torsk, smaabaater , Kobbevaag , lodde tilstede Hammerfest lineskøiter faa trækninger 50-00, Tufjord-Rol [sø delvise trækninger skøiter , Hjelmsø nogen skøiterliner gjennemsnitlig 00, Gjesvær ikke nævneværdig, Skarsvaag inebaater , Honningsvaagene ikke landkommet, Mehavn smaaskøiter 000, meget hyse, Berlevaag motorohinger liner , enkelt 00, motorsmaaskøiter , overveiende hyse, agnmangel Berlevaag-Mehavn-Sværholt-Tømmervik, flere større og mindre sildestæng Talvik. Amtmandcll. MARKEDSPRSER. Bergen, 29 mai 97. Eksportmarkedet er ganske forretningsløst. Salt fra pakhus, Middelhavs 27 kr. pr. maal a 0 liter. Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat. 7 mai 97: mport og omsætning av klipfisk i uken fra 30 april-6 mai 97, alt pr. kvintal a 50 kilo androg til: Bilbao: ngen beholdning. Santander. ngen LJeholdning. Paa N\.adrids Børs notertes 5 mai: Ptas pr. 00 fres. alv / Paris. Ptas pr. ~ alv l London. Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne følgende: Vigo: daarlig, der ilandbragtes 00 kurver. Santander : ubetydelig. Rognmarkedet i Vigo er fremdeles uten omsætning.

3 2578 ' i i i pr , Priser Rogn l~?øis:r pr. l 6-2 tøier mai 97 UKENTLGE l\leddelelser FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN ~------~ , til 26 mai Rapport nr + 8 ~m skr~jfjsk~t 97+ o stk. erav sløiet.torsk Lever til-,. l_v~gt_~~ Damp- 'lovers til ~~~~tl~. hængt il d;~~~~h~~-k. t~~diici~i. tr;~ns~~~er i hl. 000 stk. 000 stk. lever i hl ~--~-~ ---- Finmarkens Vinterfiskei til / 'i 589 ) 2 ~336 = 8 Tromsø amt ) 8 cl hl. ' for Tilstede ;---,--~- torsk ~~.v~~. kjf~~.e-_b_aa_te_r rogn ', hl. [ Lofotens opsyns,distrikt [herunder Værøy og Røst] Yttersiden l Helgeland-Salten ~ N. Tr.JL amt-vikten S. Tr.hj. amt-fosen Nordmøre fogderi l f Romsdals fogderi " Søndmøre fogderi l fiskere N. Bergenhus amt Søndenfor ' 00,,-- -""-", ",-,,--, ---, ',,'--,--,-,-, -,-",---,-',,,--,-,,,,--- -, ",-, Tilsammenl ! Finmarkens vaar- eller _ øre 25-,00 ',' : ) Ti'),-", loddefiske fra /_-,-. ~0278) 36~_ 57 gav~_lev. 792 pr. ' ----~ 09')) 0563 lill _ "330-{' -372' Mot i 96 til '27/ = " i 95 - '2D/ " i 9-8 / , , i " i 93-3/ ! " i 92 - '25/5 [ ~ 65399! 2537! " i 9 - '27/5 ' , Finmarkens vaar- ellerll----: il loddefiske: i 96 til 27 /5. -: ~~~i~~?~f ~~~ok~~e _0_0_,,,_-2_0_0 2 '3~t2 i 95 - "'lo ! ~;~~2~~g,-,cl~-~: l~~~\~~e i ~-~0-.;:;~g i9-5 ørel~-7-7 ',. 80~068 i 9-30/s gav hl. lev pr. [ i : : i 93-3/5 i 92 - i 9 i 90 i ' 8-!_j' øre ',_ _8,(_) C-3000 kg ' gav l hl. lev- pr. i ':! ,,8 øre i pr. [ i gav l hl. lev _'_3_ øre 0 20 i pr. --=-_ gav l hl. lev øre " Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag. ) fisk omgjort til stk. efter 270 = 00 stk. 2) 273-:-7 omgjort til stk. 3) omgjort til stk. Av partiet er stk. iset og eksportert. ) 00 liter gav i Finmarken 30-5 liter dampmedicintran. 5) Desnten 08 kjøpere paa land. ti) Derav 35 motorbaater.

4 Til l UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 30 mai 97 Kystmakrelfisket 97. Svinør. Fisken er almindelig stor og Den tyske regjering gjør uttrykkelig av god kvalitet. pris 0-70 pr. stk. opmerksom paa, at det vil ta nogen Hvortil indbragt ndbragt Grimstad: Fra 2-5 baater har tid inden de fornødne forholdsordre """"""-_-"-_u_ke_n_s_tk-:,. a_t stk. fisket med 55 til 60 garn, 2-5 mil er naadd frem til de i Nordishavet -- ute. Kvaliteten stor og god. Pris opererende undervandsbaater. Saa- Bergen... 26/ pr. stk. snart saa er skedd vil den tyske Stavanger... 26/ Stavanger: Hele ukefangsten er,regjering underrettedennorskeregje- Kristiansand.., 26/ fisket ved Røvær og solgt fersk. Pris ring og først da kan de norske fiske- Arendal... 2 / øre ør. stk. log fangstfartøier være sikre mot an- Grimstad... 20/ ~ grep inden den nu frigivne del av Langesund... 26/ Def tyske spærreomraade i Nordishavet spærreomraadet. Fredriksværn 26/ (Telegram fra Handelsdepartementet av Tilsam~ mai 97.) Smaasild Av fangsten er stk. iset, og den hele fangst er forbrukt fersk her i landet. Av indberetningerne fra de enkelte distrikter hitsættes : Kristiansand: begyndelsen av uken var fangsterne mindre, enkelte baaters bedste fangst ca. 500 stk, sidste dage betydelig bedre og fisken mere storfalden. Veiret er godt og varmt, saa man spaar godt fiske for kommende uke. Størstedelen av fangsten er gaat til Østlandet. Pris øre pr. stk. Langesund: 0 skøiter deltar i drivgarnsfisket, største fangst var 300, størrelsen ca. 2 /2 pr. god kvalitet. Pris pr. Fredriksværn: Fisket drives av 50 motorskøiter 2- mil syd av De mellem den norske og den tyske regjering førte forhandlinger ianledning av de vanskeligheter som de tyske bes:temmelser om spærreomraadet i Nordishavet har medført for norsk fiske og ishavsfangst er resultert. i, at spærreomraadet nu er begrænset til 30 grader østlig længde, saaledes at det hav som ligger vestenfor denne længdegrad er frit. Derhos eromraadet nordenfor 73 grader nordlig bredde og vest for 6 grader østlig længde frigit for sælhundfangsten. Fiskefartøier og sælfangstfartøier som færdes inden det saaledes frigivne omraade maa stadig ha nationalflagget oppe og ha tydelig synlige nationalflag malt paa begge skibssider og belyst om natten. tilført Bergen i tiden 2-26 mai 97. Fra Søndre Bergenhus amt 762 skj., pris pr. skj. kr. V ærdi smaasild kr Klipfiskindførslen til Spanien. Charge d'affaires. Skybak, Madrid, har indberettet, at der ifølge den officielle spanske indførselsstatistik i de 2 første maaneder av aarene 95, 96, og 97 importertes til Spanien hen"holdsvis 8.0,.5 og 6.6 mill. klipfisk (og tørfisk). ndførslen til Spanien av den nævnte vare i februar maaned utgjorde i aarene 95, 96 og 97 respektive.2,.8 og 3 mill. General-rapport om de større norske fiskerier(norw.fisheries )-Kvantum.... for uken til kvantum til Hvad der fskes l uken, men anmeldes forsent hl at komme med, optages l følgende ukes rapport. 26/ /5 97 (Quantities reported too late to be incuded in the report for this week are added to totals for next week.) A, Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil)... hl. Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils)... hl. B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) : l. Vaarsildefisket (Spring Herring), februar-mars... maal a 50 liter 2. Fetsildfisket juli-desember l ) ,, fiskepakket (Fat Herring) (Barreis salted, seapacked) 3. StorSildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar: a. for vestlandet (the West Coast)... maal a 50 liter b. for østlandet (the South Coast)... maal a 50 liter. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember) ,, fiskepakket (Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5~ slandssild indkommet til norske havne ,, fiskepakket (Herring from celand landed in Norway) (Bareis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, for Amerika 2 ) tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America) Total l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring us ed fresh is not incuded). 2) Al makrei, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian mark_e---.t,_i_s _n_ot_in_c_ud_e_d~). Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykkeri.

5 norg~s utførsti au fi$ktl' rodukttr fra l januar til 26 mai 97 oø uktn som endtt 26 mai. Toldsteder Fetsild Vaarsild og skaaretl Storsild sild Nordsje- Brisling sild slandssild {lipfisk, norsk ka b' Klipfisk, islandsk etc. Rundfisk Rotskjær Sei Hyse, rund Anden terfisk Rogn D.m. tran R.m. tran Blank Brunblank Brun Haakjærr. Kristiania., Sandefjord ~.:' Kri~t iansand. Flekl<efjord. Stavanger. Kopervik. Haugesund. Bergen.. Florø... Alllesund.. Kristiansund Trondhjem. Bodø... Svolvær l Narvik... ' Tromsø Hammerfest. 6 Vardø..' Vadsø... Andre _._._._ alt , uken l 9677 l l l 750 i - l ~ ~ = t~ l t Toldsteder Hærdet hvalolje Hvaltran Sæltran BoUlenosetran Sildetran Sild, fersk ks. Sild, reid Makrei, Makrei, fersk Laks, fersk Levende aal Anden fersk fisk Hummer stk. Fisk, fartei Fisk, i Sildemel Fiskeguano Sælskind Hermetik Kristiania.. ' Sandefjord... Kristiansand. fleld<efjord. StaVlllger. Kopervil<.. Haugesund. Bergen... florø.... Aalesund...! Kristiansulld. 2 Trondhjem..; Bodø..., --'-- Svolvær..[ Narvik.. Tromsø.. Hammerfest. Vardø Viildsø. ' J ~) Andre -' "a't'll =_ -;' :~ ~07 = ~:~ ~ ~~~ 2 58~ l o:~ ~~~ -!i7~ uken -"".,