Samarbeid gir suksess! Forsøk med kombinert opplæringsløp Ingeborg Kulseng Larvik Læringssenter, avdelingsleder Anita Lødrup Thor Heyerdahl vgs, rådgiver og koordinator for flerspråklige elever
Kombinasjonsklassen Et samarbeid mellom Vestfold fylkeskommune ved Thor Heyerdahl vgs og Larvik kommune ved Larvik Læringssenter
Thor Heyerdahl videregående skole i Larvik Fokusskole NAFO
Hovedmål Hindre frafall og sikre gjennomstrømning av flerspråklige elever i videregående skole
Idrettsfag Musikk, dans og drama Ferdig 2009 1680 elever 300 ansatte Medier og kommunikasjon Studiespesialisering Bygg og anleggsteknikk Teknikk og industriell produksjon Design og håndverk Elektrofag Helse-og sosialfag Resturant-og matfag Service og samferdsel
Noen tall 167 minoritetsspråklige elever + 35 elever i kombinasjonsklassen ca. 11% 30 elever får tospråklig fagopplæring i tre språk Elevene har 34 ulike morsmål. De største gruppene: Arabisk, dari, somali, albansk, vietnamesisk, polsk, kurdisk Avbrudd totalt 2011/12: 2,9 % Avbrudd min.spr.elever 2011/2012: 4,5 % (kjente grunner) Få min.spr.elever med vurdering 1/IV 1.termin
Konsekvenser for praksisfeltet Dette må til: Samarbeid mellom etatene Kunnskap om feltet Noen som drar tar ansvar Lov og mot til å tenke utafor boksen Stole på resultat av evaluering Forankring i ledelsen
Tenkning i forkant av et samarbeid En erkjennelse av at elevene trenger mer grunnskoleopplæring samtidig som elevene trenger å være sammen med egen aldersgruppe og ikke gå på voksenopplæringen sammen med øvrige medlemmer av familien Fylkeskommunen gir ikke grunnskoleopplæring her har kommunen kompetanse og erfaring Målet er at alle står best mulig rustet i forkant av at de tar ut sin rett til videregående opplæring
Med en felles målsetting er det lettere å bli enige om de praktiske detaljene og ikke minst om økonomien. Viktig å ha på plass de overordnede linjene og forankringen i egen organisasjon Tett og uformell dialog underveis Vestfold fylkeskommune og Larvik kommune står sterkere sammen, enn alene!
Målgruppe Elever mellom 16-20 år Felles for alle er at de har kort botid i Norge Elever med grunnskoleeksamen fra hjemlandet som trenger norskopplæring og norsk fagspråk. Elever med lite skolebakgrunn som må ta grunnskoleeksamen for voksne. Elever med grunnskoleeksamen fra Norge, men for lite fag- og språkkompetanse. Utvekslingsstudenter som får ekstra norsk. VG1 elever med behov.
Rettigheter Elevene bruker ikke av retten sin til videregående opplæring Elever som ønsker plass i KK får delta gratis - også elever som ikke har krav på norskopplæring
Ressurser Larvik kommune bidrar med: 4 hele stillinger (3 lærere) Avdelingsleder Midler til leksehjelp Vestfold fylkeskommune bidrar med: Lokaler Utlån av bærbare PC er til alle elevene Faglærer i engelsk, naturfag og kroppsøving Kurdisk miljøarbeider, noe tilgang på tospråklærere i arabisk og somali Leksehjelp Ressurs til min.spr.koordinator Studierektor/pedagogisk leder på THVS har ansvar
Rekruttering Elever søker seg til kombinasjonsklassen via Norskskolen, introduksjonssenteret, barnevernet, VM eller via rådgiverne på ungdomsskolene etter henvendelse fra THVS Vi har informasjonsmøte med tolker for alle minoritetsspråklige elever og foresatte på 9. og 10.trinn i kommunen, samt foreldrekurs God realitetsorientering og å kunne vise til resultater er viktig Elever/foresatte motivert til å bruke mer tid!
Presentasjon av årets kull 35 elever pr. dato Tyskland, Eritrea, Afghanistan, Irak, Syria, Litauen, Thailand, Filippinene, Polen, Somalia, Cuba, Kenya, Etiopia, Kina, Island, Spania Variert skolebakgrunn Mange enslige mindreårige Mange elever med store utfordringer privat 20 elever søker VG1 høst 2013
Organisering Oppstart: Elevene kan komme i skoleåret, etter 10., fra mottaksskole eller ordinær ungdomsskole og fra Norskskolen Være elever i Kombinasjonsklassen (KK) 1/2, 1 1/2 eller maks 2 år - etter behov Nyankomne får først 11 ukers norskkurs sammen med de voksne på Norskskolen GNO Vi underviser i 6 grunnskolefag Undervisningen er parallellagt - tre nivåer. Elevene kan få undervisning i alle fag ut fra eget nivå.
Hospitering opp Elevene i Kombinasjonsklassen har mulighet til å hospitere i ett eller flere fag på VG1 Faglærer og min.språk koordinator vurderer om elevene skal meldes inn i klassen i hospiteringsfaget/fagene. Får da standpunktkarakter og er med på evt. eksamen Gevinsten for elevene er at de året etter som ordinære VG1 elever får bedre tid til å konsentrere seg om andre fag
Hospitering ned Elever i VG1 har mulighet til å ta noe av opplæringa si i Kombinasjonsklassen hvis de har behov pga manglende grunnlag De kan også ta VG1 over 2 år, eventuelt bruke deler av undervisningstiden Behovene viser seg primært i fagene norsk og engelsk
Erfaringer Elevene trives med å få opplæring i et miljø hvor de etter alder hører hjemme De slipper å forholde seg til voksne familiemedlemmer i skoletida Høyt læringstrykk med hovedvekt på språk/begrepsopplæring i alle fag Hindrer feilvalg da elevene i mye større grad kjenner til de ulike programmene Begrepstrening alle fag, færre fag, tre nivåer Hospitering positivt Oppleves mindre som et ekstraår fordi de jo er grunnskoleelever
Erfaringer Lærerne i kombinasjonsklassen opplever de får mer kunnskap og kompetanse om hva som kreves for å gjennomføre videregående opplæring og se helheten i opplæringssystemet Dyktige lærere fra begge skoleslag Lærere med kunnskap om gruppa viktig Tett samarbeid mellom teamleder (kommunen) og min.spr.koordinator (fylket) nødvendig!
Forsøkssøknad Kombinasjonsklassen har vært i drift fra høsten 2007 Vestfold fylkeskommune og Larvik kommune søkte 31.01.2011 Utdanningsdirektoratet om forsøk med grunnopplæring utover det ordinære tiårige grunnskoleløp for minoritetsspråklige elever med kort botid Innvilgelse av søknaden gitt for skoleårene t.o.m 2014 Forsøket skal evalueres innen 1.september 2014 Forsøket innebærer avvik fra opplæringsloven 4A-1 første punktum
Evaluering 1.term. forsøket 11-14
Dette er resultater for elevene som startet på VG1 høst 2010 (1.termin): Resultater Evaluering av elevgruppa vi har fulgt fra 2007 til i dag viser: Generelt: Elevene fullfører, består og får gode karaktersnitt Resultatene viser at elever som har gått i KK før VG1 - Klarer seg godt på yrkesfag, både gutter og jenter - De klarer seg godt også i læretida - Elever som har tatt påbyggingsåret har lavere snittkarakter - Elever som har gått ST/SF trenger ofte ett år ekstra for bestå i alle fag
Forankring Viktig med forankring: Administrativt Politisk Økonomisk Koordinere når det kommer utfordringer som lovendringer eller nye tolkninger
Utfordringer Hva betyr gjennomført grunnskole? Sent ankomne er en glemt gruppe i tenking og lovverk For få flerspråklige elever lykkes i videregående skole Grunnlaget, språklig og faglig, må være på plass FØR videregående Vårt tilbud er nødvendig! Vi mener at KK eller tilsvarende blir obligatorisk! Kombinasjonsklasse kontra innføringsklasse Ikke bruke av retten til videregående opplæring
Suksessfaktorer hos oss Langvarig og tett samarbeid med kommunen ved - Larvik og Lardal rådgiverforum - Larvik Læringssenter Kombinasjonsklasse for minoritetsspråklige elever Foreldrekurs og realitetsorientering Tospråklærere og miljøarbeider - Brukes også i kulturformidling og informasjonsarbeid - Er rollemodeller, bygger ned fordommer Leksehjelp for alle - godt kvalifiserte lærere, tospråklærere i arabisk, somali, kurdisk, dari, pashto, persisk Elever og ansatte i KK-klassen er helt integrert i THVS regnes med!
Takk for oss!