1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

Like dokumenter
1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

3 ELECTION OFA PERSON TO CO.SIGN THE MINUTES

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I TELIO HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN TELIO HOLDING ASA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

Minutes from ordinary general meeting of Nutri Pharma ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i Nutri Pharma ASA

INDEPENDENT OIL & RESOURCES ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 25. JUNI 2008 * * * PROTOCOL FROM ORDINARY GENERAL MEETING 25 JUNE 2008

Innkalling og dagsorden ble enstemmig godkjent. The notice and the agenda were unanimously

of one person to co-sign the minutes

4 Kapitalforhøyelse ved rettet emisjon 4 Share capital increase by private placement

The following matters were discussed: 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE GENERAL MEETING

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM ANNUAL GENERAL MEETING LINK MOBILITY GROUP ASA ORG NR ORG NR

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERAL FORSAMLING MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING

5. ERKLÆRING OM LEDERLØNN 5. GUIDELINES FOR REMUNERATION OF MANAGEMENT

Nordic Nanovector ASA

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ROCKSOURCE ASA

Office translation MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING CXENSE ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING CXENSE ASA

MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AINMT AS

Minutes from extraordinary general meeting of Q-Free ASA on 4 November 2011

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail. NORWEGIAN CAR CARRIERS ASA

Protokoll for ordinær generalforsamling i Petrojack ASA. Minutes of Annual General Meeting in Petrojack ASA OFFICE TRANSLATION

BADGER EXPLORER ASA OFFICE TRANSLATION: PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 2009 MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING 2009

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETEING

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETEING

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

Minutes of Annual General Meeting in Petrolia Drilling ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i Petrolia Drilling ASA OFFICE TRANSLATION

Minutes of Annual General Meeting in PetroMENA ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i PetroMENA ASA OFFICE TRANSLATION

3. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1. APNING OG FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

HUDDLY AS. 6. Honorar til styret og revisor 6. Remuneration for the board and auditor

18 November 2009, 17:00 CET, at the offices of Umoe AS, Fornebueien 84,

Yours sincerely, for the board

Innkalling til ordinær generalforsamling. Notice of annual General Meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisation number

Protokoll for ekstraordinær generalforsamling i Petrojack ASA. Minutes of Extraordinary General Meeting in Petrojack ASA OFFICE TRANSLATION

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

element In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English Janguage translation, the Norwegian text shall prevail

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I AQUA BIO TECHNOLOGY ASA MINUTES FROM ANNUAL GENERAL MEETING IN AQUA BIO TECHNOLOGY ASA

agenda: 1. Valg av møteleder 1. Election of a person to chair the Meeting

Protokoll for ekstraordinar generalforsamling i Bionor Pharma ASA

NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN BERGENBIO AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I BERGENBIO AS. Office translation:

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I NEXTGENTEL HOLDING ASA MINUTES FROM THE ANNUAL GENERAL MEETING IN

1. VALG AV MØTELEDER 1. ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 5. GODKJENNELSE AV REVISORS GODTGJØRELSE 5. APPROVAL OF AUDITOR'S REMUNERATION

SCANSHIP HOLDING ASA

MIN UTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING AGR GROUP ASA

The Board of Directors proposes that the general meeting pass the following resolution:

20. oktober 2016 kl October 2016 at CET 4 RETTET EMISJON 4 PRIVATE PLACEMENT

The Chairperson declared the General Meeting as lawfully convened.

The Annual General Meeting of AGR Group ASA (the Company ) was held on Friday 23 May 2014 at 10:00 at Karenlyst Allé 4, Oslo, Norway.

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor

MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF CLAVIS PHARMA ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I CLAVIS PHARMA ASA

Camilla Iversen åpnet generalforsamlingen redegjorde for fremmøtet. Camilla Iversen opened the general meeting and informed about the attendance.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING OF PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I PHOTOCURE ASA PHOTOCURE ASA

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING. 1. Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder Erling Øverland

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

Minutes of Annual General Meeting in Petrolia Drilling ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i Petrolia Drilling ASA OFFICE TRANSLATION

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

Hiddn Solutions ASA OFFICE TRANSLATION INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN. CRUDECORP ASA (org.nr )

17. desember 2015 kl December 2015 at (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I/ NOTICE OF EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS MEETING IN DEEP SEA SUPPLY ASA

AQUA BlO TECHNOLOGY ASA

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES OF THE ANNUAL GENERAL MEETING FOR 2010 FOR THE FISCAL YEAR 2010

SEVAN DRILLING ASA (org.nr )

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM ANNUAL GENERAL MEETING PHOTOCURE ASA

INNKALLING TIL NOTICE OF EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation

2. Valg av møteleder 2. Election of chairperson for the general meeting. 5. Kapitalforhøyelse 5. Share capital increase

The general meeting was opened by Svein Sollund, who registered the attending shareholders in the list enclosed hereto as Appendix 1.

Notice of Annual General Meeting. Innkalling til ordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer

18. juni 2014 kl June 2014 at (CET) 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING/ MINUTES FROM SHAREHOLDERS MEETING DEEP SEA SUPPLY ASA. 31 March 2006

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** ***

Serodus ASA Org. nr Innkalling til ekstraordinær generalforsamling

28. juni 2019 kl June 2019 at 09:00 CEST 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

27. mai 2015 kl May 2015 at (CET) 2! APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

NORMAN ASA. Org. No

Referat fra ordinær generalforsamling i Trolltech ASA avholdt 29. mai 2007 kl i Auditorium A2 030, Handelshøyskolen BI,

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

On 1 June 2017, at 10:00 hours, the annual general meeting was held in DNO ASA at Oslo Concert Hall, Lille Sal, Oslo, Norway.

MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF EVRY ASA PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EVRY ASA

1. Opening of the meeting and registration of attending shareholders. The chairman of the board Åge Korsvold opened the meeting.

(Office translation) (The Norwegian version will prevail in case of discrepancy) NOTICE OF INNKALLING TIL ANNUAL GENERAL MEETING IN

Navn Adresse Postnummer og sted

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice to extraordinary general meeting

MINUTES FROM ANNUAL GENERAL MEETING PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING AGR GROUP ASA AGR GROUP ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I WEIFA ASA CALLING NOTICE FOR ANNUAL GENERAL MEETING IN WEIFA ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I NEXTGENTEL HOLDING ASA NOTICE OF ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING IN NEXTGENTEL HOLDING ASA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRPERSON FOR THE MEETING

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Transkript:

OFFICE TRANSLATION PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I HIDDN SOLUTIONS ASA Den 16. mai 2017 kl. 10.00 ble det avholdt ekstraordinær generalforsamling i Hiddn Solutions ASA, org nr. 979 867 654 ("Selskapet") i Selskapet lokaler i 7. etasje, Cort Adelers gate 17, Oslo. MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN HIDDN SOLUTIONS ASA On 16 May 2017 at 10:00 (CET) an extraordinary general meeting of Hiddn Solutions ASA, reg no 979 867 654 (the "Company") was held at the Company's offices in 7 th floor, Cort Adelers gate 17, Oslo. Generalforsamlingen ble åpnet av styrets leder, Øystein Tvenge, som opptok fortegnelse over møtende aksjonærer. Totalt 18 454 286 av 63 099 418 aksjer var representert, hvorav 6 000 000 møtte personlig og 12 454 286 møtte ved fullmakt, hvilket utgjør ca. 29,25 % av utestående aksjer i Selskapet. The general meeting was opened by the chairman of the Board of Directors, who registered attending shareholders. A total of 18,454,286 of 63,099,418 shares were represented, whereby 6,000,000 in person and 12,454,286 by proxy, which constitutes approx. 29.25% of the outstanding shares in the Company. 1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING Øystein Tvenge ble enstemmig valgt som møteleder for generalforsamlingen. Øystein Tvenge was unanimously elected as chairperson for the general meeting. 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA Det var ingen innsigelser til innkalling eller dagsorden for generalforsamlingen, og disse ble således enstemmig godkjent. There were no objections to the notice or agenda, and, thus, these were unanimously approved. 3 VALG AV ÉN PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN Advokat Lars André Gjerdrum ble enstemmig valgt til å medundertegne protokollen sammen med møteleder. 3 ELECTION OF A PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES Lawyer Lars André Gjerdrum was unanimously elected to cosign the minutes together with the chairperson. 4 STYREFULLMAKT VEDERLAGSAKSJER 4 BOARD AUTHORIZATION CONSIDERATION SHARES I samsvar med styrets forslag, fattet generalforsamlingen følgende vedtak: In accordance with the proposal from the Board of Directors, the general meeting made the following resolution: 1. I henhold til allmennaksjeloven 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK 1 360 000 ved utstedelse av inntil 4 000 000 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,34. 1. Pursuant to section 10-14 of the Norwegian Public Limited Companies Act, the board of directors is authorized to increase the Company s share capital by up to NOK 1,360,000 by issuance of up to 4,000,000 new shares, each with a nominal value of NOK 0.34. 2. Aksjeeiernes fortrinnsrett til de nye aksjene etter allmennaksjeloven 10-4 kan fravikes. 2. The shareholders preferential right to the new shares pursuant to Section 10-4 of the Norwegian Public Limited Companies Act may be deviated from. 3. Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse mot innskudd i andre eiendeler enn penger mv etter allmennaksjeloven 10-2. 3. The authorisation does include share capital increases with a right and obligation to make non-cash payment, cf. Section 10-2 of the Norwegian Public Limited Companies Act.

4. Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse ved fusjon etter allmennaksjeloven 13-5. 5. Styret gis fullmakt til å fastsette hensiktsmessig struktur og nærmere vilkår for kapitalforhøyelsen. 6. Fullmakten gjelder frem til neste ordinære generalforsamling, senest 30. juni 2017. Vedtaket ble fattet med nødvendig antall stemmer jf. vedlegg 1 til protokollen. 4. The authorisation does not include share capital increases in connection with mergers pursuant to Section 13-5 of the Norwegian Public Limited Companies Act. 5. The board is authorized to determine the most practical structure and further conditions for the share capital increase. 6. The authorization is valid until the next annual general meeting, 30 June 2017 at the latest. The resolution was made with the required amount of votes cf. appendix 1 to the minutes. 5. STYREFULLMAKT RETTET EMISJON 5. BOARD AUTHORISATION PRIVATE PLACEMENT I samsvar med styrets forslag, fattet generalforsamlingen følgende vedtak: In accordance with the proposal from the Board of Directors, the general meeting made the following resolution: 1. I henhold til allmennaksjeloven 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK 1 360 000 ved utstedelse av inntil 4 000 000 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,34. 2. Aksjeeiernes fortrinnsrett til de nye aksjene etter allmennaksjeloven 10-4 kan fravikes. 3. Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse mot innskudd i andre eiendeler enn penger mv etter allmennaksjeloven 10-2. 4. Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse ved fusjon etter allmennaksjeloven 13-5. 5. Styret gis fullmakt til å fastsette hensiktsmessig struktur og nærmere vilkår for kapitalforhøyelsen. 6. Fullmakten gjelder frem til neste ordinære generalforsamling, senest 30. juni 2017. Vedtaket ble fattet med nødvendig antall stemmer jf. vedlegg 1 til protokollen. 1. Pursuant to section 10-14 of the Norwegian Public Limited Companies Act, the board of directors is authorized to increase the Company s share capital by up to NOK 1,360,000 by issuance of up to 4,000,000 new shares, each with a nominal value of NOK 0.34. 2. The shareholders preferential right to the new shares pursuant to Section 10-4 of the Norwegian Public Limited Companies Act may be deviated from. 3. The authorisation does not include share capital increases with a right and obligation to make non-cash payment, cf. Section 10-2 of the Norwegian Public Limited Companies Act. 4. The authorisation does not include share capital increases in connection with mergers pursuant to Section 13-5 of the Norwegian Public Limited Companies Act. 5. The board is authorized to determine the most practical structure and further conditions for the share capital increase. 6. The authorization is valid until the next annual general meeting, 30 June 2017 at the latest. The resolution was made with the required amount of votes cf. appendix 1 to the minutes. *** *** 2

Oslo, 16. mai 2017 / 16 May 2017 Sign Øystein Tvenge Møteleder/ Chairperson Sign Lars André Gjerdrum Valgt til å medundertegne/ Elected to co-sign Vedlegg/Appendix: 1. Fortegnelse over møtende aksjonærer 3