In case of discrepancy between the Norwegian. language original text and the English language. translation, the Norwegian text shall prevail

Like dokumenter
of one person to co-sign the minutes

element In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English Janguage translation, the Norwegian text shall prevail

Nordic Nanovector ASA

Protokoll for ekstraordinar generalforsamling i Bionor Pharma ASA

3. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AINMT AS

3 ELECTION OFA PERSON TO CO.SIGN THE MINUTES

1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA 3 ELECTION OF A PERSON TO SIGN THE MINUTES

Til aksjeeierne i Northern Logistic Property ASA. To the shareholders of Northern Logistic Property ASA. Oslo, 2. mars Oslo, 2 March 2009

The following matters were discussed: 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE GENERAL MEETING

17. desember 2015 kl December 2015 at (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

Minutes from extraordinary general meeting of Q-Free ASA on 4 November 2011

Minutes of Annual General Meeting in PetroMENA ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i PetroMENA ASA OFFICE TRANSLATION

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I PHILLY SHIPYARD ASA

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

The Chairperson declared the General Meeting as lawfully convened.

Camilla Iversen åpnet generalforsamlingen redegjorde for fremmøtet. Camilla Iversen opened the general meeting and informed about the attendance.

Filipstad Brygge 1, 8. etg, Oslo. 14. oktober 2005 kl 12:00

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A CHAIRMAN OF THE MEETING 4 STYREVALG 4 ELECTION TO THE BOARD OF DIRECTORS *** ***

EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

Til aksjonærene i Master Marine AS. To the shareholders of Master Marine AS. INNKALLING TIL GENERAL-FORSAMLING I MASTER MARINE AS ( Selskapet )

Navn Adresse Postnummer og sted

4. CHANGE OFTHE BOARD

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

18 November 2009, 17:00 CET, at the offices of Umoe AS, Fornebueien 84,

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTERERING AV FREMMØTE

The general meeting was opened by Svein Sollund, who registered the attending shareholders in the list enclosed hereto as Appendix 1.

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

Nordic Nanovector ASA

NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN AGRINOS AS INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I AGRINOS AS

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF THE CHAIRMAN FOR THE MEETING

Oslo, 7. desember 2018, 2. VALG AV MØTELEDER 2. ELECTION OF A CHAIRPERSON 4. GODKJENNELSE AV INKALLING OG AGENDA 4. APPROVAL OF THE NOTICE AND AGENDA

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERA LFORSAM LING I PHILLY SHIPYARD ASA

(Notification of attendance Proxy documents: English version follows below)

2. Tegningskursen er NOK 7 per aksje. 2. The subscription price is NOK 7 per share.

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

2 Valg av møteleder 2 Election of a Chairman of the Meeting

MIN UTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING AGR GROUP ASA

Møteseddel/forhåndstemme Undertegnede vil delta på ordinær generalforsamling den 2. mai 2012 og avgi stemme for:

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

To the shareholders of Det norske oljeselskap ASA. Til aksjonærene i Det norske oljeselskap ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

ORG NR ORG NO INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF

On 1 June 2017, at 10:00 hours, the annual general meeting was held in DNO ASA at Oslo Concert Hall, Lille Sal, Oslo, Norway.

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail.

var representert. Fortegnelsen er inntatt på side 6. Stemmeresultatene for de enkelte saker er inntatt på side 7-9.

In case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail. To the shareholders of Atlantic Sapphire AS

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Vedlegg 4 Forslag til reviderte vedtekter

Yours sincerely, for the Board of Element ASA. Thomas Christensen Chairman of the Board 29 July To item 4: Election of a new Board

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM ANNUAL GENERAL MEETING LINK MOBILITY GROUP ASA ORG NR ORG NR

MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF EVRY ASA PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I EVRY ASA

4. Godkjenning av innkalling og dagsorden 4. Approval of notice and agenda. 5. Valg av ny revisor 5. Election of new auditor

4 Kapitalforhøyelse ved rettet emisjon 4 Share capital increase by private placement

WR Entertainment Notice of Extraordinary General Meeting.

Denne innkallingen til ekstraordinær ordinær generalforsamling sendes alle aksjonærer i Repant ASA registrert pr. 9. september 2010.

Til aksjonærene i / for the shareholders in RESERVOIR EXPLORATION TECHNOLOGY ASA SUMMONS FOR AN INNKALLING TIL ORDINARY GENERAL MEETING

representert. Fortegnelsen er inntatt på side 6. Stemmeresultatene for de enkelte saker er inntatt på side 7-8.

3. Godkjennelse av innkalling og dagsorden 3. Approval of the notice and the agenda 4. Valg av styre 5. Valg av nominasjonskomité 6.

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAM LING I AM ERICAN SHIPPING COMPANY ASA

MINUTES OF THE ANNUAL GENERAL MEETING IN BIONOR PHARMA ASA (Business Register Number )

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

PÅMELDING INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING FULLMAKT

2 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 2 Approval of the notice and agenda. 3. Godkjennelse av mellombalanse 3. Approval of interim balance sheet

Til aksjonærene MultiClient Geophysical ASA. To the shareholders MultiClient Geophysical ASA INNKALLING NOTICE EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

Til aksjeeierne i Panoro Energy ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

NORMAN ASA. Org. No

Liite 2 A. Sulautuvan Yhtiön nykyinen yhtiöjärjestys

NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINARY GENERAL MEETING EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING. Office translation:

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I WR ENTERTAINMENT ASA NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN WR ENTERTAINMENT ASA

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING INKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING 1. OPENING OF THE GENERAL MEETING AND REGISTERING THE ATTENDEES

English text is an office translation. In the case of discrepancies the Norwegian version shall prevail. NORWEGIAN CAR CARRIERS ASA

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING. 1. Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder Erling Øverland

Navn Adresse Postnummer og sted

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING 2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN 2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

The Annual General Meeting of AGR Group ASA (the Company ) was held on Friday 23 May 2014 at 10:00 at Karenlyst Allé 4, Oslo, Norway.

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

Årsregnskapet og styrets beretning ble The annual accounts and the Board of

Appendix 1 A. Proposals to the Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Merging Company

Innstilling fra valgkomiteen til ekstraordinær generalforsamling 12. februar 2008

Nordic Nanovector ASA

Minutes from ordinary general meeting of Nutri Pharma ASA. Protokoll for ordinær generalforsamling i Nutri Pharma ASA

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Office translation:

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ICE GROUP AS Notice of ordinary general meeting in ICE Group AS

Notice of Extraordinary General Meeting. Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Norwegian Energy Company ASA Organization number

(Office translation) NOTICE OF INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING I GENERAL MEETING IN WAVEFIELD INSEIS ASA

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR NOTICE OF AN EXTRAORDINARY GENERALFORSAMLING GENERAL MEETING

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING MAGSEIS FAIRFIELD ASA. Til behandling forelå: OPENING OF THE MEETING BY THE CHAIRMAN CHAIR THE MEETING AND A

5. ERKLÆRING OM LEDERLØNN 5. GUIDELINES FOR REMUNERATION OF MANAGEMENT

INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING I STEPSTONE ASA NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN STEPSTONE ASA

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

Innkalling til ekstraordinær generalforsamling. Notice of extraordinary general meeting. Norwegian Energy Company ASA Organisasjonsnummer

INDEPENDENT OIL & RESOURCES ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 25. JUNI 2008 * * * PROTOCOL FROM ORDINARY GENERAL MEETING 25 JUNE 2008

Nordic Nanovector ASA. 1. Valg av møteleder 1. Election of a chairman for the meeting

Oslo, 7 May Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder 1. Opening of the general meeting by the chairman of the board

AURORA LPG HOLDING ASA FULLMAKT. STYRELEDER LEIV ASKVIG (eller den han bemyndiger)

In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail

NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA NORTHERN LOGISTIC PROPERTY ASA PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERAL FORSAMLING MINUTES FROM ORDINARY GENERAL MEETING

HAVYARD GROUP ASA INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING MANDAG 29.SEPTEMBER 2014

Transkript:

henhold lokalene 1 I g 9men In case of discrepancy between the Norwegian language original text and the English language translation, the Norwegian text shall prevail PROTOKOLL FRA EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING MINUTES FROM EXTRAORDINARY GENERAL MEETING I IN ELEMENT ASA ELEMENT ASA (org.no 976 094 875) (reg.no 976 094 875) ("Selskapet") (The "Company") avholdt 25. januar 2019, kl. 10.00 i til held 25 January 2019 at 10.00 hours (CET) at the Advokatfirmaet CLP DA, Sommerrogata 1315, offices of Advokatfirmaet CLP DA, 0255 Oslo. Sommerrogata 1315, 0255 Oslo. til styrets innkalling til ekstraordinær ln accordance with the board's notice to the generalforsamling forelå slik extraordinary general meeting the following was atthe Dagsorden Agenda 1 Åpning av generalforsamlingen og opptak 1 Opening Of the meeting and recording Of ved fortegne/se over møtende aksjeeiere _ shareholders.. 2 Valg av møteleder og en person til a the participating and represented medundertegne protokollen 2 Election ofchairman of the meeting and 3 Godkjennelse av innkalling og dagsorden 4 Valg av ny styreleder 5 Valg av ny rewsor 0fone person to cosign the minutes 3 Approva/ ofthe summoning ofthe meeting and the agenda 4 Election ofnew Chairman ofthe Board of Directors 5 Election of new auditor

1 ÅPNING AV GENERALFORSAMLINGEN VED STYRELEDER OG OPPTAK AV FORTEGNELSE OVER MØTENDE AKSJEEIERE 1 OPENING OF THE MEETING BY THE CHAIRMAN AND RECORDING OF THE PARTICIPATING AND REPRESENTED SHAREHOLDERS Generalforsamlingen ble åpnet av styreleder Lars Christian Beitnes på vegne av styret. The general meeting was opened by Chairman Lars Christian Beitnes on behalf of the board of directors. Det ble foretatt opptak av fortegnelse over møtende aksjeeiere representert ved deltakelse eller fullmakt. lt was taken attendance of the shareholders present in person or by proxy. Fortegnelsen er vedlagt denne protokollen som Vedlegg 1. The list of voting shares present is enclosed to these minutes as Aggendix 1. 2 VALG AV MØTELEDER OG PERSON TILÅ MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN 2 ELECTION OF CHAIRMAN OF THE MEETING AND ONE PERSON TO COSIGN THE MINUTES Advokat Andreas Kildal i advokatfirmaet CLP ble enstemmig valgt til møteleder. Attorney Andreas Kildal in the law firm CLP was unanimously elected as chairman of the meeting. Cecilie Grue ble enstemmig valgt til å medundertegne protokollen. Cecilie Grue was unanimously elected to cosign the minutes. 3 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN Møteleder refererte innkallingen med dagsorden. Innkallingen og styrets forslag til dagsorden ble enstemmig godkjent. 3 APPROVAL OF SUMMONING OF THE MEETING AND THE AGENDA The chairman of the meeting referred to the agenda in the notice. The notice and the board's proposed agenda were unanimously approved. 4 VALG AV NY STYRELEDER 4 ELECTION OF NEW CHAIRMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS Møteleder viste til valgkomiteens innstilling for valg av ny styreleder, som har blitt gjort tilgjengelig på Selskapets hjemmesider. Generalforsamlingen traff følgende vedtak med den stemmefordeling som fremgår av Vedlegg 2: The chairman of the meeting presented the nomination committee's recommendation for election of a new chairman, which has been made available at the Company's website. The general meeting made the following resolution, with votes cast as set out in Aggendix 2: Thomas Christensen velges som ny styrelederi Selskapet. Thomas Christensen is elected as new chairman ofthe Company's board ofdirectors. Selskapets styre skal etter dette bestå av: The board ofdirectors shall hereafter consist of:

Thomas Christensen, styreleder Frode Laberg Aschim, styremedlem Mona Lynne Eitzen, styremedlem Kari Mette Toverud, styremedlem Thomas Christensen, chairman Frode Laberg Aschim, director Mona Lynne Eitzen, director Kari Mette Toverud, director 5 VALG AV NY REVISOR 5 ELECTION OF NEW AUDITOR I samsvar med innkalling til ekstraordinær generalforsamling redegjorde møteleder for styrets forslag om valg av ny revisor. In accordance with the notice of the extraordinary general meeting the chairman of the meeting presented the board's proposal for election of new auditor. Generalforsamlingen traff følgende vedtak med den stemmefordeling som fremgår av Vedlegg 2: The general meeting made the following reso ution, with votes cast as set out in AQQendix 2: Selskapets revisor skal være: The auditor ofthe Company shall be: PLUS REVISJONAS Org.nr. 990 422 052 Rosenkrantz' gate 20, 0160 OSLO PLUS REVISJONAS Org.no. 990 422 052 Rosenkrantz' gate 20, 0160 OSLO *** *** Ingen andre saker var på agendaen og møtet ble hevet. WM,W/ Andre 5 Kildal ChaiñÅan of the meeting No other matters were at the agenda and the meeting was adjourned. //z//`/qm Cecilie Grue Cosignee Appendix 1: The list of voting shares Appendix 2: Voting overview

:! General ` ; Total Represented ISIN: N00003055808 ELEMENT ASA meeting date: 25/01/2019 10.00 EToday: 25.01.2019 Number of persons with voting rights represented/attended : 13 Name Number of shares /o sc Ordinær Total shares 130,719,173 own shares of the company 1,331,517 Ordinær Total shares with voting rights 129,387,656 Represented by own shares 5,710,746 4.41 Represented by advance vote 7,260,249 5.61 /o Sum own shares 12,970,995 10.03 /o Represented by proxy 26,115,211 20.18 0/0 Represented by voting instruction 2,272,657 1.76 Sum proxy shares 28,387,868 21.94 0/0 Total represented with voting rights Total represented by share capital 31.97 /o 31.64 /o F\RT aksje Total shares 2,659,574 own shares of the company FRT aksje Total shar 'th voting rights Sum own shares 0 0.00 Sum proxy share 0.00 /o esented with voting rights Total represented by share capital Registrar for the company: NORDEA BANK ABP, FILIAL NORGE Signature comp ny: ELEMENT ASA

1 ; i i ` ' Protocol for general meeting ELEMENT ASA fisin: Noood3ossaos ELEMENT ASA igeneral meeting date: 25/01/2019 10.00 :Today: 25.01.2019 Shares class FOR Against Abstain Pollin Poll not registered Represented shares :Agenda item 2 Election ofchairman of the meeting and of one person to cosign the minutes with voting rights `Ordinær votes cast in 100.00 representation of sc in /o total sc in /n 100.00 /a 31.64 /o `Total 0 O 0 0.00 /o 0.00 /o 0.00 0.00 "lo 100.00 0.00 0.00 0.00 31.64 /o 0.00 lø Ordinær votes East in /u 100.00 representation of sc in 100.00 total 5: in /o 31.64 Total 41.358.863 Ordlnær votes Cast in lo 100.00 0 O 0 0.00 0.00 /o 0.00 0.00 /u 100.00 0.00 0.00 0.00 31.64 0.00 Agenda item 4 Election ofnew Chairman of the Board of Directors 0.00 0.00 /a representation of sc in 100.00 /o total sc in /o 31.64 Total 4Agenda item 5 Election of auditor ;Ordinær votes cast in /o 100.00 `representation of sc in 100.00 total sc in 31.64 `Total 0.00 0.00 100.00 0/9 0.00 /n 0.00 /u 0.00 31.64 /o 0.00 O 0 0 0.00 0.00 /o 0.00 /o 0.00 100.00 0.00 0.00 0.00 31.64 0.00 41,358,363 Registrar for the company: nature company: NORDEA NK ABP FI L NO / Share Information êname Total number of shares Nominal value Share capital Voting rights jordinær 130.719.173 0.08 10.457,533.84 Yes ifrt aksje 2,659,574 2.80 7,446,807.20 No IvSum: 517 Generally majority requirement requires majority of the given votes 518 Amendment to ræolutlon Requires twothirds majority of the given votes like the issued share capital represented/attended on the general meeting

i 1 ;' Generalforsamlingsdato: ` 3 : Ordinær ` * 7 Totalt representert ISIN: N00003055808 ELEMENT ASA 25.01.2019 10.00 Dagens dato: 25.01.2019 Antall stemmeberettigede personer representert/oppmøtt : 13 Navn Antall aksjer /o kapital Ordinær Total aksjer 130 719 173 selskapets egne aksjer 1 331 517 Totalt stemmeberettiget aksjer 129 387 656 Representert ved egne aksjer 5 710 746 Representert ved forhåndsstemme 7 260 249 Sum Egne aksjer 12 970 995 Representert ved ful makt 26 115 211 Representert ved stemmeinstruks 2 272 657 Sum fullmakter 28 387 868 Totalt representert stemmeberettiget TotaIt representert av AK FRT aksje Total aksjer 2 659 574 4,41 5,61 10,03 /o 20,18 1,76 21,94 /o 31,97 31,64 selskapets egne aksjer 0 aksje Totalt stemmeberettiget aksjer 2 659 574 Sum fullmakter 0 Totalt re ert stemmeberettlg 0 Totalt representert av AK 0,00 /o 0,00 /o 0,00 /o 0 /o Kontofører for selskapet: For se skapet: NORDEA BANK ABP, FILIAL N RGE ELEMENT ASA / /

i : ' ä 1 V Protokoll for generalforsamling ELEMENT ASA IVISIN: N00003055808 ELEMENT ASA `Generalforsamlingsclato: 25.01.2019 10.00 ;Dagens dato: 25.01.2019 ;Aksjeklasse For Mot Avstår Avgitte Ikke avgitt stemmeberettigede representerte aksjer Sak 2 Valg av møteleder og en person til å medundertegne protokollen ;Ordinær 0 o 41 353 863 0 avgitte stemmer 100,00 0,00 /o 0,00 /n representert AK 100,00 0,00 0,00 100,00 0,00 /o "lo totai AK 31,64 0,00 0,00 31,64 0,00 Sak 3 Godkjennelse av innkalling og dagsorden _Ordinær 0 D 0 avgitte stemmer 100,00 0,00 0,00 representert AK 100,00 0,00 0,00 100,00 0,00 total AK 31,64 0,00 0,00 lo 31,64 0,00 Sak 4 Valg av ny styreleder :Ordinær 0 0 0 avgitte stemmer 100,00 0,00 /o 0,00 representert AK 100,00 0,00 0,00 lo 100,00 /o 0,00 /o total AK 31,64 0,00 0,00 31,64 0,00 Sak 5 Valg av revisor.`0rdinær 0 0 0 avgitte stemmer 100,00 0,00 0,00 representert AK 100,00 0,00 0,00 100,00 /o 0,00 tota AK 31,64 0,00 /o 0,00 /n 31,64 /o 0,00 41 353 863 Kontofører for selskapet: For selskapet: NORDEA BANK ABRy/WENT ASA f/'. " Aksjeinformasjon Navn Totalt antall aksjer Pålydenáe Aksjekapital Stemmerett $Ordinær 130 719 173 0,08 10 457 533,84 Ja :FRT aksje 2 659 574 2,80 7 446 807,20 Nei Suljn: 517 Alminnelig flertallskrav krever flertall av de avgitte stemmer 5 518 Vedtektsendring krever tilslutning fra minst to tredeler så vel av de avgitte stemmer som av den aksjekapltal som er representert på generalforsamlingen