(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 28739 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E01C 11/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.09.29 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet 14.0.14 (86) Europeisk søknadsnr 090019.0 (86) Europeisk innleveringsdag 09.04.08 (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato 09..14 () Prioritet 08.04., DE, 08018499 (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (73) Innehaver DENSO-Holding GmbH & Co., Felderstrasse 24, 1371 Leverkusen, DE-Tyskland (72) Oppfinner Ingen. (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 170 Vika, 0118 OSLO, Norge (4) Benevnelse SYSTEM FOR LUKKING AV FUGER VED VEIBYGGING (6) Anførte publikasjoner EP-A1-0 06 196 EP-A2-0 166 719 EP-A2-1 380 692 DE-A1-1 434 011 DE-A1-2 948 43 DE-U1-04 004 7
1 Beskrivelse 1 2 3 [0001] Foreliggende oppfinnelse angår et system for lukking av fuger ved veibygging med fugesider og en fugebunn, samt anvendelsen av et slikt system. [0002] For lukking av fuger ved veibygging er spesielt fugebånd kjent som anvendes for fremstilling av skjøter og tilslutninger. Skjøter oppstår ved en sammenføyning av utleggingsbaner som ligger ved siden av hverandre og består av verkblandet asfalt med sammenlignbare egenskaper, mens sammenføyninger av utleggingsbaner av verkblandet asfalt med forskjellige egenskaper betegnes som tilslutninger. Et eksempel for dette er en tilslutning av topeka til støpeasfalt og omvendt. Tilslutninger dannes spesielt ved utlegging av "nytt" mot "gammelt" fordi det bare på grunn av tiden den gamle utleggingsbanen ligger, foreligger en forskjell i egenskapene til den nye utleggingsbanen som skal legges hhv. til materialet i slitelaget. Slik utlegging av gammelt mot nytt skjer ikke bare ved en grunnleggende sanering av utleggingsbaner, men også i rammen av større eller mindre reparasjoner av utleggingsbaner eller også når ledningsgrøfter lukkes. Ved dette kan det også være tilveiebrakt at utleggingsbaner som ikke kan fremstilles i én arbeidsoperasjon, deles opp i flere mindre delavsnitt hvorved det så igjen er nødvendig med en spesielt tettende tilslutning av utleggingsbanen til det nye slitelagmaterialet til den eksisterende utleggingsbanen. Men også ved tilpasningen av innbyggingsdeler som tildekning av tilslutninger for avløpsvann som kloakklokk eller skyveklaffer og ved kantinnramminger oppstår tilslutninger som må lukkes. [0003] I tillegg til fugebånd er det for lukking spesielt av skjøter også kjent å anvende varmt eller kaldt påførbare støpemasser. Både fugebåndene og støpemassene oppviser derved en overveiende bituminøs basis hvorved det spesielt ved kaldt påførbare støpemasser også kan anvendes slike som ikke omfatter bitumen. [0004] Ved fugebåndene og støpemassene kjent fra teknikkens stand skapes et område over hele fugedybden som i det vesentlige er vanntett. Bare sprekker som kan oppstå ved en ikke ordentlig utførelse av arbeidet, muliggjør en uønsket gjennomtrengning av vann, men eventuelt også av andre væsker som bensin og motorolje som lekker ut ved ulykker. [000] Anvendes imidlertid fugebånd hhv. støpematerialer kjent fra teknikkens stand for fremstilling av skjøter hhv. tilslutninger ved vanngjennomtrengelige utleggingsbaner som er kjent under navnet drensasfalt hhv. støysvakt veidekke og som kan fremstilles av slitelagmaterialer med åpne porer (asfalt med åpne porer (OPA)), forhindres i verste tilfellet ved hjelp av teknikkene kjent fra teknikkens stand, spesielt ved tilstrekkelig fugedybde, vannavløp på grunn av barrieren som dannes av fugebånd hhv. støpematerialene. Vegdekker med vanngjennomtrengelige utleggingsbaner omfatter et vanngjennomtrengelig slitelag som et bindlag er anordnet under hvis
2 1 2 3 overflate i det vesentlige er utformet vanntett for avledning av vannet for eksempel langs fallet i veidekket. På grunn av dette sperrelag og det eksisterende fallet kan de vanngjennomtrengelige slitelagene dreneres. [0006] EP 1 380 692 A2 viser et bitumenfugebånd der den øvre delen i innbyggingsposisjon består av et vanntett bitumenholdig material og den nedre delen av et vanngjennomtrengelig material, hvorved dette bitumenfugebåndet kan anvendes for lukking av fugene i slitelag av asfalt. [0007] DE 1 434 011 A1 viser en lukking for bevegelsesfuger, spesielt dilatasjonsfuger i bygg, betongveidekker, betongrullebaner og lignende der fugen oppviser glatte sideflater uten spor og i sin nedre del er tettet ved hjelp av en innlagt profillist som støtter seg mot sporets sideflater og som i sin øvre del er tettet ved hjelp av støpemasse. [0008] Det er derfor den foreliggende oppfinnelsens formål å tilveiebringe en løsning som muliggjør en avvanning av fuger ved veibygging spesielt også ved anvendelse av vanngjennomtrengelige veibyggingsmaterialer. [0009] Denne oppgaven løses med et system for lukking av fuger ved veibygging med fugesider og en fugebunn omfattende minst ett støpematerial og minst ett element som er anordnet i fugebunnen, og som omfatter et basislegeme og en første del vendt mot støpematerialet som for støpematerialet i det vesentlige er ugjennomtrengelig og hvorved elementet muliggjør avløp av vann. Støpematerialet kan ved dette være et kaldt, men også varmt påført støpematerial. Fortrinnsvis er støpematerialet et slikt med en bituminøs basis hvorved det for dette fortrinnsvis anvendes polymermodifisert bitumen, altså bitumen som er tilpasset ved tilsetning av plast. Det kan imidlertid også anvendes ren bitumen, også blandinger av minst ett bitumen med ett polyuretan, også emulsjoner, men også spesielt blandinger av forskjellige bitumen og spesielt blandinger av polymermodifisert bitumen. Det anvendte bitumenholdige material kan særlig også omfatte fyllstoffer som mineralsk stenmel hhv. fibre. Støpematerialet oppviser fortrinnsvis en konuspenetrasjon [1/ mm] iht. BS2499-3 (TP2.4.6) i et område fra 0 til 0, fortrinnsvis 0 til 2, enda mer foretrukket 0 til 0. I tillegg oppviser støpematerialet fortrinnsvis et mykningspunkt RuK iht. DIN EN 1427 av minst omtrent 70 C, videre foretrukket minst omtrent 7 C, enda mer foretrukket minst omtrent 80 C. Fugemasser som kan påføres varmt kan anvendes ved alle typer trafikkarealer, det vil si av betong og/eller asfalt. Fugemasser som kan påføres kaldt kan likeledes anvendes, men anvendes fortrinnsvis for trafikkarealer av betong. Fugemasser som kan påføres kaldt er i foreliggende oppfinnelsens betydning reaktive en- eller tokomponentsystemer som kan monteres uten varmetilførsel med overveiende elastiske egenskaper hvorved slike på polyuretanbasis er spesielt foretrukket. Disse oppviser fortrinnsvis en utvidelses- og vedheftningsevne (utvidelsesområde) iht. DIN EN 28340 ved 23 C av minst omtrent 0,1 N/mm 2, videre foretrukket minst omtrent 0,2 N/mm 2. Fugemasser som kan påføres kaldt oppviser fortrinnsvis en tilbakestillingsevne iht. DIN EN 27389
3 1 2 3 på minst omtrent 70 %, foretrukket minst 80 %. [00] Støpematerialet hhv. blandingene av støpematerial som anvendes i systemet ifølge oppfinnelsen danner ved fagmessig fremstilling en tilslutning henholdsvis en skjøt som praktisk er ugjennomtrengelig for vann. [0011] Det ytterligere elementet omfattet av systemet ifølge oppfinnelsen omfatter et basislegeme og en første del som er vendt mot støpematerialet og som for støpematerialet i det vesentlige er ugjennomtrengelig. Denne første delen til elementet tjener til å forhindre at en fuge fullstendig fylles med støpematerialet som også omfattes av systemet ifølge oppfinnelsen hvorved det så til slutt ville dannes igjen en helt vanntett barriere. Videre skapes ved denne første delen av elementet ved egnet utforming et fritt rom av en eller annen art som vannet kan renne av gjennom slik at det her ikke skapes en barriere for vann i et slitelag, og dette snarere kan renne av i retning av fallet ovenfor sperrelaget og kjørebanen på denne måten kan avvannes. [0012] Elementet omfatter i tillegg til den første delen vendt mot støpematerialet, en andre del som er vendt mot fugebunnen. Den første og den andre delen kan sammen danne elementets totale byggehøyde, imidlertid kan også mellom disse være dannet et ytterligere område. Den første og den andre delen kan særlig også være fullstendig inneholdt i basislegemet, men også slutte seg til dette hhv. strekke seg utover dette. Fortrinnsvis er det tilveiebrakt at den første delen i det minste delvis dannes av basislegemets overside hvorved videre foretrukket den første delen kan strekke seg over en tykkelse av % i forhold til den totale byggehøyden til elementets basislegeme. Den første delen kan derved fortrinnsvis være dannet av et bituminøst material, men kan også være fremstilt av ethvert annet material som forhindrer at støpematerialet gjennomtrenges. Ved anvendelse av bituminøst material for elementets første del skiller dette seg fortrinnsvis fra et bituminøst material som er anvendt i støpematerialet. Fortrinnsvis oppviser det for den første del anvendte bituminøse material et mykningspunkt RuK iht. DIN EN 1427 på minst omtrent 90 C og en konuspenetrasjon iht. BS2499-3 fra til 0 1/ mm. [0013] Systemet ifølge oppfinnelsen kan videre spesielt omfatte en grunning som fordeles på fugesidene og eventuelt på fugebunnen før fugematerialet tilføres, eventuelt også før elementet tilføres. For å tilveiebringe en fordelaktig vedheftningsevne på to sider påføres imidlertid fortrinnsvis en grunning, også kjent som primer/vedheftningsmiddel, bare på én eller begge fugesider. [0014] Særlig foretrukket er elementet utformet som stangpresset profil. Ved dette kan innleggselementet være utformet som fullprofil, for eksempel som rundprofil, men også som åpent profil, spesielt foretrukket imidlertid som hulkammerprofil. Den foreliggende oppfinnelsen omfatter imidlertid også slike utførelsesformer der elementet legges inn i en fuge i flere delstykker. Spesielt omfatter den foreliggende oppfinnelsen også en utførelse av systemet der flere elementer med innbyrdes avstand anordnes i en
4 1 2 3 fuge slik at det tilveiebringes en fugelukking som i det minste delvis er gjennomtrengelig for vann. [001] Avrenningen av vann kan derved skje på forskjellige måter. For det første kan ved en slik utforming av elementet at dette bare delvis dekker fugebunnen, oppnås en vanngjennomtrengelighet. Derved ville elementet oppvise åpninger, uansett hvordan de enn er utformet, som muliggjør en vanngjennomtrengning i retning av fallet. Elementet kan imidlertid også være utformet slik at det selv er utformet vanngjennomtrengelig hvorved for eksempel vann over porer og kanaler som er inneholdt av elementet, kunne avledes i retning av fugebunnen slik at det foregår en avvanning av veidekket. Imidlertid er også kombinasjoner av de ovennevnte mulighetene foretrukket. [0016] I en foretrukket utførelsesform ligger elementet i det minste delvis an på fugesidene. Fortrinnsvis foregår derved et tettende anlegg på fugesidene. Dette kan for eksempel være muliggjort ved at elementet som fortrinnsvis er utformet fleksibelt og elastisk, for eksempel i en slik dimensjonering utformet som rundprofil, legges i en fuge og anordnes på fugebunnen slik at elementet med sine ytterflater ligger tettende an på fugesidene hvorved en forutgående kompresjon av elementet absolutt kan foregå. Den første delen av elementet som er vendt mot støpematerialet, er fortrinnsvis ikke bare ugjennomtrengelig for støpematerialet, men også ugjennomtrengelig for vann. Den første delen kan for eksempel ved en utforming av elementet som rundprofil av en plast med åpne porer også være dannet ved at elementet er lagt inn i et sperrelag i fugen, hvilket sperrelag kan legges inn fast eller flytende. Elementet og den første delen kan derved foreligge i en eller to deler og eventuelt være forbundet med hverandre eller også foreligge adskilt fra hverandre. Ved anvendelse av et sperrelag som påføres flytende, støpes støpematerialet først etter at sperrelaget er herdet. En vesentlig forutsetning ved anvendelse av et flytende sperrematerial som danner den første delen som er vendt mot støpematerialet, er at dette selv penetrerer elementet i det minste ikke så sterkt at vannavrenning vil være forhindret. Derved kan den første delen som omfattes av elementet også være utformet i to deler, spesielt ved en utforming av den første delen som sperrelag, for eksempel i form av en folie eller av et innlagt profilbånd som i tverrsnitt er utformet dobbel-t-aktig. Fortrinnsvis er imidlertid den første delen integrert i elementet, og foretrukket i det minste delvis i dets basislegeme. [0017] På fordelaktig måte oppviser elementet i den første delen av hver av fugesidene tilordnet minst et anleggselement. Dette anleggselementet kan for dette være utformet fleksibelt og er spesielt også utformet for å kunne stilles opp for på denne måten å kunne tilpasses forskjellige fugebredder. En viss smidighet av anleggselementet er derved foretrukket. Anleggselementet kan i forhold til tverrsnittet være utformet svalehaleaktig. Imidlertid omfatter gjenstanden for foreliggende oppfinnelse også ethvert annet for fagmannen med en gang innlysende tverrsnitt til et slikt anleggselement. Anleggselementene er derved anordnet for eksempel utgående fra
1 2 3 oversiden eller også fra sideflatenes øvre område til elementets basislegeme. Den første delen som er ugjennomtrengelig for støpematerialet kan ved en slik utforming dannes av basislegemets overflateområde, samt av anleggselementene som fortrinnsvis er anordnet på basislegemets overflateområde og er tilordnet fugesidene. Anleggselementene ligger over hele elementets lengde an på fugesidene. Alternativt er det også mulig med utforminger der bare et anleggselement er satt inn. For eksempel kan det ved basislegemet selv oppnås et tettende anlegg på en fugeside, mens et tettende anlegg på motstående fugeside er tilveiebrakt ved et anleggselement. Anleggselementet forhindrer på samme måte som første del at støpematerialet siver gjennom og det er fortrinnsvis utformet vanntett. [0018] I en foretrukket utførelsesform er elementets basislegeme i det minste delvis gjennomtrengelig for vann, videre foretrukket helt gjennomtrengelig for vann. Med dette skal også en utførelsesform forstås der basislegemets overflateområde som er vendt mot støpematerialet omfatter en første del som i det vesentlige er ugjennomtrengelig for støpematerialet, samme hvordan denne delen er dannet. Også ved en utforming i én del med første del kan basislegemet i foreliggende oppfinnelse være gjennomtrengelig for vann. [0019] Basislegemet er med fordel dannet av gitterstrukturer, plast med åpne porer, vevninger, flettverk, formduk og/eller stavformede strukturer. Slike stavaktige strukturer er ved dette foretrukket i innbyggingsposisjon til et slitelag av loddrett stående elementer som stifter eller lignende. Spesielt foretrukket for foreliggende oppfinnelse er basislegemet dannet av gitterstrukturer, stiftaktige strukturer og/eller skumstoff med makroporer. Som allerede nevnt ovenfor, kan basislegemet ved en integral utforming være forbundet i ett stykke med første del som er ugjennomtrengelig for støpematerialet, eller denne første delen kan også rage inn i basislegemet slik at en del av basislegemets struktur som er forsynt med åpninger, er fylt ved hjelp av første del og derved er åpningene lukket for å forhindre at støpematerialet når det fylles inn, renner gjennom. [00] I en spesielt foretrukket utførelsesform er det i det minste basislegemets sideflater utformet ugjennomtrengelig for vann, i det minste delvis. I en ytterligere foretrukket utførelsesform er også bunnen av basislegemet utformet delvis vanngjennomtrengelig. Fortrinnsvis er elementets andre del som er vendt mot fugebunnen, forskjellig fra første del utformet vanngjennomtrengelig. Som allerede beskrevet ovenfor kan både første og andre del være bestanddel av basislegemet, imidlertid også ikke forbundet med dette. Den foreliggende oppfinnelsen omfatter derved også slike utførelsesformer der elementets andre del er utformet vanngjennomtrengelig, og ikke er integrert i elementets basislegeme. [0021] I en ytterligere foretrukket utførelsesform omfatter elementet minst ett oppstillingselement for oppstilling av elementet på fugebunnen. Ved dette blir
6 fugebunnen med fordel ikke fullstendig dekket av elementet slik at en forbedret vannavrenning er sikret. Oppstillingselementet kan derved igjen være utformet fleksibelt, eventuelt også kompressibelt, og kan oppvise ethvert mulig tverrsnitt, det kan for eksempel med henblikk på tverrsnittet igjen være utformet svalehaleaktig henholdsvis trapesaktig. [0022] Endelig angår foreliggende oppfinnelse anvendelsen av systemet for veibygging ifølge oppfinnelsen for lukking av fuger i slitelag. [0023] Disse og flere fordeler av foreliggende oppfinnelse beskrives nærmere i det følgende ved hjelp av figurene. Der viser: Fig. 1 et skjematisk tverrsnitt gjennom oppbyggingen av et veidekke. Fig. 2 detaljen I ifølge fig. 1 vist i en forstørret fremstilling. 1 Fig. 3 en første utførelsesform av systemet ifølge oppfinnelsen, anordnet i en fuge i et slitelag av en kjørebane, samt Fig. 4 en andre utførelsesform av systemet ifølge oppfinnelsen. 2 3 [0024] Først skal det henvises til at oppfinnelsen ikke er begrenset til trekkkombinasjonene vist i figurene. Derimot kan trekkene som er angitt i beskrivelsen inklusive figurbeskrivelsen kombineres med trekkene vist i figurene. Spesielt er utformingen til elementets to utførelsesformer vist i fig. 3 og 4, spesielt deres tverrsnitt ikke den eneste mulige. Elementet kan også være utformet på enhver annen måte så vidt som det er tilveiebrakt en første del som danner en barriere for et støpematerial og elementet derved muliggjør en avledning av vannet. Endelig skal det henvises til at henvisningstallene angitt i patentkravene på ingen måte skal begrense beskyttelsesområdet til foreliggende oppfinnelse, men bare vise til utførelseseksemplene vist i figurene. [002] Fig. 1 viser et tverrsnitt gjennom oppbyggingen av et asfaltlag 2 med et slitelag, et bindlag 6 og et bærelag 8 hvorved det i slitelaget er anordnet en fuge 12. Ikke vist i fig. 1 er at veidekket 2 oppviser et fall som spesielt tjener til avvanning av veidekket. Fugen 12 er anordnet mellom slitelagets tilgrensende delavsnitt. Spesielt kan det være tilveiebrakt en asfalt med makroporer for å danne slitelaget. Da er det, som det fremgår av fig. 2 angående detalj I, spesielt i barrierelagets øvre område anordnet et sperrelag over hvilket vann W i retning av veidekkets fall renner av. [0026] Fig. 2 viser nå detaljen I ifølge fig. 1 der anordningen av sperrelaget 4 i bindlagets 6 øvre område fremgår. Likeledes fremgår av fig. 2 den prinsipielle
7 1 2 3 oppbyggingen av fugen 12 med motstående fugesider 14 og 16 og en fugebunn 18 hvorved det i fuge 12 er anordnet et system ifølge oppfinnelsen bestående av et komprimert støpematerial 22 og av elementet 24 med et basislegeme 26. [0027] Fig. 3 viser i et tverrsnitt fugen 12 med en første utførelsesform til systemet ifølge oppfinnelsen som her oppviser et allerede herdet vanntett støpematerial 22 som danner en tilslutning til de to slitelagavsnittenes.1 og.2 tilslutning, hvilke slitelag er vanngjennomtrengelige, samt med et element 24 som sett i tverrsnitt oppviser et trapesformet basislegeme 26 hvorved det i en første øvre del 28 til elementet 24 er anordnet to anleggselementer.1 og.2, som ligger tettende an på fugesidene 14 og 16. Herved oppnås, etter at elementet 24 er stilt inn i fugen 12, at støpematerialet 22 som er fylt inn og som kan påføres kaldt eller varmt, ikke kommer i fugens 12 nedre del og spesielt ikke kommer til fugebunnen 18 og på denne måten vil være en barriere for avvanningen. Elementets 24 første øvre del 28 er derved dannet av anleggselementene.1 og.2 samt av oversiden av basislegemet 26 som er vendt mot støpematerialet. Oversiden, som eventuelt også rekker ned til en viss dybde i basislegemet 26, er som anleggselementene.1 og.2 ugjennomtrengelig for støpematerialet 22. Dette kan for eksempel oppnås med en impregnering med et bituminøst material hvorved dette bituminøse materialet kan oppvise andre kjemiske egenskaper enn det bituminøse materialet som eventuelt ville bli anvendt i en fugemasse som påføres varmt. Basislegemets 26 øvrige del er i utførelsesformen ifølge fig. 3 utformet vanngjennomtrengelig. Spesielt er elementets 24 basislegeme 26 dannet av en plast med makroporer eller for eksempel av en gitterstruktur der vann kan renne av over sideflater 34.1 hhv. 34.2 eller over en bunn 40 fra elementets 24 basislegeme 26 hhv. kan trenge inn i dette og også renne av igjen. Eventuelt kan det videre i en nedre del 36 av elementet 24, og derved fortrinnsvis på bunnen 40 av basislegemet 26 være anordnet oppstillingselementer 38.1 og 38.2 som det er oppnådd et opplag med, ikke over hele flaten til basislegemet 26 og derved til elementet 24 på fugebunnen 18. Ved dette forbedres vannavledningen ytterligere også i fugens 12 område. [0028] Spesielt er anleggselementene.1 og.2 utformet fleksible og derved også bøyelig slik at disse også ved lavere fugebredder kan anvendes hvorved så anleggselementene.1 og.2 noe lenger oppe kan ligge an på fugens 12 fugesider 14 hhv. 16, noe som er antydet med en pil i fig. 3. [0029] Spesielt elementets 24 øvre del 28 kan forskjellig fra den første utførelsesformen vist i fig. 3 også være forbundet ikke integral med basislegemet hhv. anleggselementene.1 og.2. For eksempel kan elementets 24 øvre del 28 også være en innleggsfolie eller for eksempel et tynt stangpresset profil av et varmebestandig plastmaterial som tettende ligger an på fugens 12 fugesider 14 og 16. [00] Fig. 4 viser en andre utførelsesform av systemet ifølge oppfinnelsen der elementet 24 er utformet som rundprofil og umiddelbart er anordnet på fugens 12
8 1 2 fugebunn. Elementet 24 er for eksempel fremstilt av plast med makroporer og er vanngjennomtrengelig. Elementet 24 oppviser et basislegeme 26 som i elementets 24 øvre del 28 oppviser anleggselementer.1 hhv..2 som tettende ligger an på fugesidene 14 hhv. 16. Disse anleggselementene.1 hhv..2 kunne også falle bort såfremt elementet ved elementets 24 tverrsnitt valgt av fagmannen ligger tilstrekkelig tettende an på fugesidene 14 og 16. I denne utførelsesformen ville elementet 24 bestå av basislegeme 26 med en første øvre del 28 hvorved den øvre delen 28 for eksempel kan være et beskyttelseslag som umiddelbart er påført basislegemet 26, hvilket beskyttelseslag er ugjennomtrengelig for støpematerialet 22 og for eksempel kan være dannet av et bituminøst material. Motsatt kan imidlertid den øvre delen 28 også for eksempel være dannet av en folie som forhindrer at støpematerialet 22 siver gjennom i retning av fugebunnen 18. [0031] Med foreliggende oppfinnelse er det derved skapt et system som fuger i slitelag spesielt av asfalt med makroporer kan lukkes med, uten at det er fare for at det på grunn av materialet som er brakt inn i fugen, kommer til en i det minste delvis blokkering av vannavrenningen langs fallet til en kjørebane, og avvanningen av et slitelag derved i det minste delvis hemmes. Systemet ifølge oppfinnelsen er enkelt å legge ut og består i det minste av støpematerialet og innleggselementet såfremt dette i ett stykke forbundet med dette, oppviser den første øvre delen som i det vesentlige er ugjennomtrengelig for støpematerialet. Til dette skal det her bemerkes at ugjennomtrengelig definert for denne oppfinnelsen i det vesentlige betyr at støpematerial ikke kan påvirke innleggselementet på denne måten i sin funksjon som middel for opprettholdelse av avvanningen i slitelag, det vil altså si at det alltid er tilveiebrakt en vanngjennomtrengelighet i fugens område. Systemet ifølge oppfinnelsen kan imidlertid fortsatt for eksempel også oppvise en grunning, spesielt for støpemassen, og det kan også være tilveiebrakt at elementet er utformet i flere deler slik at i det minste den første øvre delen er utformet som folie eller som et på hvilken som helst måte utformet beskyttelseslag hhv. en beskyttelsesbarriere som ikke umiddelbart spesielt er forbundet med innleggselementets basislegeme.
9 Patentkrav 1. System () for lukking av fuger (12) ved veibygging med fugesider (14, 16) og en fugebunn (18), omfattende minst et støpematerial (22) og minst et element (24) anordnet på fugebunnen (18) omfattende et basislegeme (26) og en første del (28) vendt mot støpematerialet (22), hvilken del i det vesentlige er ugjennomtrengelig for støpematerialet (22) og hvorved elementet (24) muliggjør avrenning av vann. 2. System ifølge krav 1, karakterisert ved at elementet (24) i det minste delvis lener seg mot fugesidene (14, 16). 3. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at elementet (24) tettende ligger an på fugesidene (14, 16). 1 4. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at elementet (24) i første del (28) tilordnet hver fugeside (14, 16) oppviser et tetningselement (.1,.2) hver.. System ifølge krav 4, karakterisert ved at tetningselementet (.1,.2) er utformet fleksibelt. 6. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at elementets (24) basislegeme (26) i det minste delvis er gjennomtrengelig for vann. 2 7. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at basislegemet (26) er dannet av gitterstrukturer, plast med makroporer, vevninger, flettverk, formduk og/eller stavformede strukturer. 8. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at basislegemets (26) sideflate (34.1, 34.2) er utformet vanngjennomtrengelig. 9. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at en andre del (36) til elementet (24) vendt mot fugebunnen (18) i det minste delvis er utformet vanngjennomtrengelig. 3. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at elementet (24) i det minste omfatter et oppstillingselement (38.1, 38.2) for oppstilling av elementet (24) på fugebunnen (18).
11. System ifølge ett av de forestående krav, karakterisert ved at elementet (24) delvis dekker fugebunnen (18). 12. Anvendelse av et system ifølge ett av kravene 1 til 11 for lukking av fuger i slitelag av veidekker.
11
12